📘 জুয আবি আবদুল্লাহ আল-আত্তার (মোহাম্মদ বিন মাখলাদ আল-আত্তার - মৃত্যু 331 হিজরী)

39 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ: ثنا حَاتِمٌ، قَالَ: ثنا يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ سَالِمٍ مَوْلَى آلِ جُحَيشٍ، ثنا سَعْدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عَجْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ‌‌«النَّاسُ غَادِيَانِ فَمُبْتَاعٌ نَفْسَهُ فَمُنْجِيهَا وَبَائِعٌ نَفْسَهُ فَمُوبِقُهَا»

40 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ، قَالَ: ثنا حَاتِمٌ، قَالَ: ثنا يَعْقُوبُ، قَالَ: ثنا أَبُو الأَسْبَاطِ الْحَارِثِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ جُنَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُومُ فِي الْجِنَازَةِ حَتَّى تُوضَعَ فِي اللَّحْدِ، فَمَرَّ حَبْرٌ مِنَ الْيَهُودِ فَقَالَ: هَكَذَا نَفْعَلُ.
فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ‌‌«اجْلِسُوا وَخَالِفُوهُمْ»

41 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ: ثنا حَاتِمٌ، قَالَ: ثنا يَعْقُوبُ، قَالَ: ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ أَبِي الصَّعْبَةِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ، ‌‌«أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَهُ أَنْ يَسْقِيَ الْمَاءَ»

42 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ: ثنا حَاتِمٌ، قَالَ: ثنا يَعْقُوبُ، قَالَ: ثنا سُفْيَانُ بْنُ حَمْزَةَ، قَالَ: ثنا كَثِيرُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الأَسْلَمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ حَمْزَةَ، ‌‌«أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَنَّاهُ بِأَبِي صَالِحٍ»

43 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ: ثنا حَاتِمٌ، قَالَ: ثنا يَعْقُوبُ، قَالَ: ثنا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ يَعْقُوبَ، عَنِ ابْنِ أَبِي حَرْمَلَةَ، حَدَّثَتْنِي سَارَّةُ بِنْتُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: ‌‌«وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ أَثْقَلُ فِي الْمِيزَانِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ أُحُدٍ»

44 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ: ثنا حَاتِمٌ، قَالَ: ثنا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: ثنا الْفَضْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: ثنا أَبُو حَازِمٍ، قَالَ: ثنا أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَخَذَ عَلَيْهِمُ الْبَيْعَةَ يَقُولُ: ‌‌«فِي مَنْشَطِكَ وَمَكْرَهِكَ وَعُسْرِكَ وَيُسْرِكَ»

45 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ، قَالَ: ثنا حَاتِمٌ، قَالَ: ثنا ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، حَدَّثَنِي أَخِي، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ: ‌‌«لا تَذْهَبُ حَبِيبَتَا عَبْدٍ فَيَصْبِرُ وَيَحْتَسِبُ إِلا دَخَلَ الْجَنَّةَ»

46 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ: ثنا: ثنا حَاتِمٌ ، قَالَ: ثنا ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، حَدَّثَنِي أَخِي، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ‌‌«تَفْضُلُ صَلاةُ الْجَمَاعَةِ صَلاةَ الْفَردِ خَمْسَةً وَعِشْرِينَ جُزْءًا»

47 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ، قَالَ: ثنا حَاتِمٌ، قَالَ: ثنا ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ حُمَيْدٍ الْمَكِّيِّ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، وَطَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، ‌‌«أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَمَعَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ وَبَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ فِي غَيْرِ خَوْفٍ وَلا سَفَرٍ»

48 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ، قَالَ: ثنا حَاتِمٌ، قَالَ: ثنا ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ‌‌«كُنْتُ لَكِ كَأَبِي زَرْعٍ لأُمِّ زَرْعٍ»

49 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ، قَالَ: ثنا حَاتِمٌ، قَالَ: ثنا ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: ‌‌«كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَشَدَّ النَّاسِ تَخْفِيفًا فِي صَلاتِهِ»

50 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ، قَالَ: ثنا حَاتِمٌ، قَالَ: ثنا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، قَالَ: ثنا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ عَطِيَّةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ‌‌«يَخْرُجُ عِنْدَ انْقِطَاعٍ مِنَ الزَّمَنِ وَظُهُورٍ مِنَ الْفِتَنِ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ السَّفَّاحُ يَكُونُ عَطَاؤُهُ حَثْيًا»

51 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ، قَالَ: ثنا حَاتِمٌ، قَالَ: ثنا يَحْيَى، أنا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: ‌‌«مَا كُنَّا نَعُدُّ فَتْحَ مَكَّةَ إِلا يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ»

52 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ، قَالَ: ثنا حَاتِمٌ، قَالَ: ثنا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، قَالَ: ثنا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: ‌‌«عَلَيْكُمْ بِالرَّمْيِ فَإِنَّهُ مِنْ خَيْرِ لَعِبِكُمْ»

53 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ، قَالَ: ثنا حَاتِمٌ، قَالَ: ثنا يَحْيَى، قَالَ: ثنا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ، قَالَ: كَانَ عُمَرُ يَخْطُبُ عَلَى الْمِنْبَرِ فَقَامَ إِلَيْهِ حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عليه السلام فَقَالَ: انْزِلْ عَنْ مِنْبَرِ أَبِي، فَقَالَ عُمَرُ رضي الله عنه: مِنْبَرُ أَبِيكَ لا مِنْبَرُ أَبِي، مَنْ أَمَرَكَ بِهَذَا؟ قَالَ: فَقَامَ عَلِيٌّ عليه السلام قَالَ: مَا أَمَرَهُ بِهَذَا أَحَدٌ، أَمَا لأُوجِعَنَّكَ يَا غُدَرُ، قَالَ: فَقَالَ لا تُوجِعِ ابْنَ أَخِي لَقَدْ صَدَقَ، مِنْبَرُ أَبِيهِ

54 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ الْعَطَّارُ، قَالَ: ثنا حَاتِمُ بْنُ اللَّيْثِ، قَالَ: ثنا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، قَالَ: ثنا أَبُو عَوَانَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: الْتَقَى رَجُلٌ وَأَبُو ذَرٍّ فَقَالَ أَبُو ذَرٍّ لِلرَّجُلِ: أَمَّا أَنَا فَأَشْهَدُ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: ‌‌«إِنِي وَإِيَاكَ لَفِي عَوْنِ هَذِهِ الأُمَّةِ» .
فَقَالَ الرَّجُلُ: أَمَّا أَنَا فَلا

55 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ، قَالَ: ثنا حَاتِمٌ، قَالَ: ثنا يَحْيَى، قَالَ: ثنا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ شِمْرِ بْنِ عَطِيَّةَ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، أَنَّه قَالَ: "‌‌ يَجْثُو الْمَقْتُولُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى الْجَادَةِ فَإِذَا مَرَّ عَلَيْهِ النَّاسُ رَأَى قَاتِلَهُ أَخَذَهُ فَيَقُولُ: يَا رَبِّ قَتَلَنِي هَذَا، قَالَ: فَيَقُولُ: لِمَ قَتَلْتَهُ؟ فَيَقُولُ أَمَرَنِي فُلانٌ، قَالَ: فَيُعَذِّبُ الْقَاتِلَ وَالآمِرَ "

56 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ، قَالَ: ثنا حَاتِمٌ، قَالَ: ثنا يَحْيَى، قَالَ: ثنا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ خَيْثَمَةَ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ، قَالَ: كُنَّا فِي مَسْجِدٍ نَذْكُرُ اللَّهَ عز وجل وَنَحْمَدُهُ وَنَدْعُو فَبَلَغَ ذَلِكَ عَبْدَ اللَّهِ فَجَاءَ حَتَّى وَقَفَ فَقَالَ: إِنَّكُمْ كَأَهْدَى مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ أَوْ إِنَّكُمْ أَضَلُّ مِنْهُمْ، قَالَ: ثُمَّ تَلا هَذِهِ الآيَةَ ثُمَّ انْطَلَقَ فَتَبِعْنَاهُ، فَقُلْنَا: لَنْ تَرَى مِنَّا مَا يَسُوءُكَ أَوْ تَكْرَهُهُ

57 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ: ثنا حَاتِمٌ، َقَالَ: ثنا يَحْيَى، قَالَ: ثنا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ‌‌«لَعَنَ اللَّهُ السَّارِقَ؛ يَسْرِقُ الْبَيْضَةَ فَيُقْطَعُ فِيهَا، وَيَسْرِقُ الْحَبْلَ فَيُقْطَعُ فِيهِ»

58 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ: ثنا حَاتِمٌ، قَالَ: ثنا يَحْيَى، قَالَ: ثنا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ زُهَيْرِ بْنِ الأَقْمَرِ الزُّبَيْدِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ: ‌‌«كَانَ مُعَاوِيَةُ يَكْتُبُ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم»