Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆœเฆฒเฆพเฆ‰เฆฒ เฆนเฆพเฆ•เง€เฆ•เฆพเฆน เฆซเง€ เฆธเง€เฆฐเฆพเฆคเฆฟ เฆ†เฆ‡เฆถเฆพเฆน เฆ†เฆธ-เฆธเฆฟเฆฆเงเฆฆเง€เฆ•เฆพเฆน (เฆ‡เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆฒเฆฟเฆซเฆพ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆ‡เงŸเฆฟเฆฌ เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆพเฆนเฆœเงเฆฌ)

๐Ÿ“˜ ุฅุฌู„ุงุก ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ููŠ ุณูŠุฑุฉ ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ุตุฏูŠู‚ุฉ (ูŠุงุณูŠู† ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุทูŠุจ ุงู„ู…ุญุฌูˆุจ)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆœเฆฒเฆพเฆ‰เฆฒ เฆนเฆพเฆ•เง€เฆ•เฆพเฆน เฆซเง€ เฆธเง€เฆฐเฆพเฆคเฆฟ เฆ†เฆ‡เฆถเฆพเฆน เฆ†เฆธ-เฆธเฆฟเฆฆเงเฆฆเง€เฆ•เฆพเฆน (เฆ‡เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆฒเฆฟเฆซเฆพ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆ‡เงŸเฆฟเฆฌ เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆพเฆนเฆœเงเฆฌ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ (1) ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: "ู„ุง ุฃุนู„ู… ููŠ ุฃู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู„ ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุงุก ู…ุทู„ู‚ุงู‹ุŒ ุงู…ุฑุฃุฉ ุฃุนู„ู… ู…ู†ู‡ุง" (2).
ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏุฑูƒุช ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ูƒุจุงุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ุญุชู‰ ุตู†ู ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุงุณุชุฏุฑุงูƒุงุชู‡ุง ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู…ู…ู† ุตู†ู ููŠ ุฐู„ูƒ: ุฃุจูˆ ู…ู†ุตูˆุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ (411 - 489ู‡ู€)ุŒ ูˆุจู„ุบุช ู…ุณุชุฏุฑูƒุงุชู‡ ุฎู…ุณุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ุญุฏูŠุซู‹ุงุ› ูˆุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ (745 - 974ู‡ู€)ุŒ ููŠ ู…ุตู†ูู‡ "ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ู„ู…ุง ู…ุง ุงุณุชุฏุฑูƒุชู‡ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญุงุจุฉ"ุŒ ูˆุงุณุชุฏุฑุงูƒุงุชู‡ ููŠู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุณุจุนูˆู† ุญุฏูŠุซู‹ุงุŒ ู†ุดุฑ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ุฌุฒุกุงู‹ ู…ูˆุฌุฒู‹ุง ุจุนู†ูˆุงู†: "ุนูŠู† ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ููŠู…ุง ุงุณุชุฏุฑูƒุชู‡ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญุงุจุฉ (3) " (4).
ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูƒุงู†ุช ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุนุงู„ู…ุฉ ุจุงู„ูุชูˆู‰ุŒ ูˆูƒุงู† ุฃูƒุงุจุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฅุฐุง ุฃุดูƒู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุงุณุชูุชูˆู‡ุง ููŠุฌุฏูˆู† ุนู„ู…ู‡ ุนู†ุฏู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู‚ูŽุทู‘ู ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฅูู„ุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูู„ู’ู…ู‹ุงยป (5).
ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ยซูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ูˆูŽู‰--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุชุฑูƒู…ุงู†ูŠ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูƒุงู† ุนุงู„ู…ู‹ุง ุจุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุงุกุงุชุŒ ูˆู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎุŒ ุณู…ุน ุจุงู„ุดุงู… ูˆู…ุตุฑ ูˆุงู„ุญุฌุงุฒุŒ ูˆู„ู‡ ู…ุตู†ูุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู†ู‡ุง: (ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก)ุŒ ูˆ (ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„) ูˆ (ุงู„ุนู„ูˆ ู„ู„ุนู„ูŠ ุงู„ุนุธูŠู…)ุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ (748ู‡ู€).
ูŠู†ุธุฑ ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡: ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุญูุงุธ ุต (521)ุŒ ูˆุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุฒูƒูŠุฉ ุต (38)ุŒ ูˆุงู„ุจุฏุฑ ุงู„ุทุงู„ุน 2/ 110.
(2) ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก 2/ 140.
(3) ูŠู†ุธุฑ: ุนูŠู† ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ููŠ ุงุณุชุฏุฑุงูƒ ุนุงุฆุดุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ู„ุฌู„ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุณูŠูˆุทูŠุŒ ุชุญู‚ูŠู‚: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏุฑูˆูŠุดุŒ ู†ุดุฑ: ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุนู„ู… - ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉุŒ 1409ู‡ู€-1988ู….
(4) ูŠู†ุธุฑ: ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู…ุนู„ู…ุฉ ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ุฃุฌูŠุงู„ ุต (83).
(5) ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 75)

ูููŠ ุฎูู„ุงููŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุฑู‹ู‘ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ูู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ู…ูู„ุงุฒูู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุจูุฑู‘ูู‡ูŽุง ุจููŠยป (1).
ูˆุณุจู‚ ู‚ูˆู„ ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ู„ุจูŠุฏ: ยซูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุชููู’ุชููŠ ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽุชู’ุŒ ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ูู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฃูƒูŽุงุจูุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู…ูŽุฑู ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูŠูุฑู’ุณูู„ุงู†ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ุงู†ูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูยป (2).
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ู…ุณุฑูˆู‚ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ุฃูƒูŽุงุจูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถูยป (3).--------------------------------------------
(1) ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(2) ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(3) ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 76)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฎุงู…ุณ
ุนู„ู…ู‡ุง ุจุงู„ู„ู‘ูุบุฉ ูˆุงู„ุดู‘ูุนุฑ
ูƒุงู†ุช ุฃูู…ู‘ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฏุฑุฌุฉ ุนุงู„ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ูุตุงุญุฉ ูˆุงู„ุจู„ุงุบุฉุŒ ูˆู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุดุนุฑุŒ ูุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุทู„ุญุฉ ู‚ุงู„: ยซู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฃูŽูู’ุตูŽุญูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉยป (1).
"ูˆูุตุงุญุฉ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู„ุง ูŠุฎุชู„ู ููŠู‡ุง ุงุซู†ุงู†ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุญุงูุธุฉ ู„ู„ุดุนุฑ ูˆุชุฑูˆูŠู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุณุฑ ู„ุณู…ุงุนู‡ ู…ู†ู‡ุง ูˆูŠุณุชุฒูŠุฏู‡ุง ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ูŽู„ูŽูƒุฉ ุงู„ุดุนุฑ ุนู†ุฏู‡ุง ูˆุฑุงุซูŠุฉุŒ ูุฃุจูˆู‡ุง ูƒุงู† ูŠุญูุธ ุงู„ุดุนุฑ ูƒุฐู„ูƒ ูˆูŠุตุญุญ ุฃูˆุฒุงู†ู‡ุŒ ูˆุฃุฎูˆู‡ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠู†ุธู…ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู„ุจูŠุฏ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุชุญุจู‡ ู…ู† ุงู„ุดุนุฑุงุกุŒ ูˆุฑูˆุช ู„ู‡ ู†ุญูˆ ุฃู„ู ุจูŠุชุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุชูˆุตู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุฃู† ูŠุนู„ู‘ู…ูˆุง ุฃูˆู„ุงุฏู‡ู… ุงู„ุดุนุฑ ู„ุชุนุฐูุจ ุฃู„ุณู†ุชู‡ู…ุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ูŠู†ุฒู„ ุจู‡ุง ุฃู…ุฑ ุฅู„ุง ุฃู†ุดุฏุช ููŠู‡ ุดุนุฑู‹ุง.
ูˆู…ู† ูุตุงุญุชู‡ุง ูˆุจู„ุงุบุชู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ุฅุฐุง ุงุณุชุซูŠุฑุช ูŠุนู„ูˆ ูƒู„ุงู…ู‡ุง ูˆูŠูุฎู…ุŒ ูƒุฃู†ู…ุง ุชุตุฏุฑ ุจู‡ ุนู† ุซู‚ุงูุชู‡ุง ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉ ูˆุนู„ูˆู…ู‡ุง ุงู„ูˆููŠุฑุฉุŒ ูู„ู…ุง ุชูˆููŠ ุฃุจูˆู‡ุง ุฑุซุชู‡ ุฑุซุงุกูŒ ูŠูƒุดู ุนู† ุขุฏุงุจู‡ุง ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ" (2)ุŒ ู‚ุงู„ุช ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ยซุฑูŽุญูู…ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชู! ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูู…ู’ุชูŽ ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุญููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ูŽู‰ ุดูุนูŽุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽููŽุงู‚ูŽู…ูŽ ุตูŽุฏู’ุนูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุญูุจูŽุชู’ ุฌูŽูˆูŽุงู†ูุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŽุบูŽุถู’ุชูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ุบููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุดูŽู…ู‘ูŽุฑูŽุชูŽ ูููŠู…ูŽุง ูˆูŽู†ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฎู’ููŽูู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฏูู†ู’ูŠูŽุงูƒูŽุŒ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูˆู’ุทูŽู†ููˆุงุŒ ูˆูŽุตูŽุบู‘ูŽุฑู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุนูŽุธู‘ูŽู…ููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‡ู’ุถูู…ู’ ุฏููŠู†ูŽูƒูŽุŒ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ุŒ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจุŒ ุจุงุจ ู…ู† ูุถู„ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง 5/ 705ุŒ ุฑู‚ู… (3884)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ 2/ 876ุŒ ุฑู‚ู… (1646)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ 23/ 182ุŒ ุฑู‚ู… (292)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 4/ 12ุŒ ุฑู‚ู… (6735)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: "ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจ"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ 9/ 243: "ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ู…ุดูƒุงุฉ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ 3/ 1746ุŒ ุฑู‚ู… (6195): "ุตุญูŠุญ".
(2) ู…ูˆุณูˆุนุฉ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนุงุฆุดุฉ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู…ู†ุนู… ุงู„ุญูู†ูŠ ุต (20ุŒ21) ุจุชุตุฑู ูŠุณูŠุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 77)

ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ุณูŽ ุบูŽุฏูŽูƒูŽุ› ููŽููŽุงุฒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงู‡ูŽู…ูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ุญููƒูŽุŒ ูˆูŽุฎูŽูู‘ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูˆู’ุฒูŽุฑููˆุง ุธูŽู‡ู’ุฑูŽูƒูŽุŒ ุญุชู‰ ู‚ุฑุฑุช ุงู„ุฑุคูˆุณ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽูˆูŽุงู‡ูู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุญูŽู‚ูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฃูŽู‡ูุจู‘ูู‡ูŽุง - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏู -ุ› ููŽู†ูŽุถู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชู! ููŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ู„ูู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูุฐูู„ุงู‹ ุจูุฅูุฏู’ุจูŽุงุฑููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูุนูุฒู‹ู‘ุง ุจูุฅูู‚ู’ุจูŽุงู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฌูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒูŽุงูŠูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูุฒู’ุคููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุฆูุจู ููŽู‚ู’ุฏููƒูŽุ› ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุณูŽู„ุงู…ู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ููŠูŽุฉู ู„ูุญูŽูŠูŽุงุชููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ุง ุฒูŽุงุฑููŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ูููŠูƒูŽ"ยป (1).
ูˆุฑูˆู‰ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุนู† ุงู„ุฃุญู†ู ุจู† ู‚ูŠุณ ู‚ุงู„: ยซุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฎูุทู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ูุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ูˆูŽู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุฑู‹ู‘ุง ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ูŽ ู…ูู†ู’ ููŽู…ู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ุฃูŽูู’ุฎูŽู…ูŽ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ูููŠู‘ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงยป (2).
ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ (3)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ (4)ุŒ ู‚ุงู„: ยซู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฃูŽุฑู’ูˆูŽู‰--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุฏูŠู†ูˆุฑูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุงู„ุณุฉ ูˆุฌูˆุงู‡ุฑ ุงู„ุนู„ู… 6/ 95ุŒ ุฑู‚ู… (2422)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ 30/ 443ุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ู…ุญุจ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฑูŠุงุถ ุงู„ู†ุถุฑุฉ ููŠ ู…ู†ุงู‚ุจ ุงู„ุนุดุฑุฉ 1/ 265ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 4/ 12ุŒ ุฑู‚ู… (6732)ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ 8/ 1522ุŒ ุฑู‚ู… (2767)ุŒ ูˆุงู„ุฃุซุฑ ููŠู‡ ู„ูŠู†ุ› ู„ุฃู† ููŠ ุณู†ุฏู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุงู† ุงู„ูู‚ูŠู‡ุŒ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ูˆู‡ู…ุง ุตุฏูˆู‚ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุถุนูู‡ ุจุนุถู‡ู…. ูŠู†ุธุฑ: ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ 1/ 101ุŒ ูˆุงู„ูƒุงุดู 2/ 42ุŒ ูˆุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ุต (403).
(3) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ู‚ุฑุดูŠุŒ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ: ู…ู† ุญูุงุธ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูƒุงู† ู†ุจูŠู„ุงู‹ ููŠ ุนู„ู…ู‡ุŒ ูˆู„ูŠ ุฎุฑุงุฌ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุฒุงุฑ ุจุบุฏุงุฏ ูุชูˆููŠ ููŠู‡ุง ุณู†ุฉ (174ู‡ู€).
ูŠู†ุธุฑ ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡: ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 235ุŒ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 5/ 315ุŒ ูˆุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ 11/ 494ุŒ ูˆุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก 8/ 167.
(4) ู‡ูˆ: ุนูŽุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠุŒ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ู…ูˆู„ู‰ ุฑู…ู„ุฉ ุจู†ุช ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุจู’ู† ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ูƒุงู† ุนุงู„ู…ู‹ุง ุจุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ู„ุบุฉ ูˆุงู„ุดุนุฑุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ (131ู‡ู€). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 78)

ู„ูุดูุนู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงูƒูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชููŠ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ! ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุจูู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุดูุนู’ุฑู‹ุงยป (1).
ูˆุนู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู‚ุงู„: ยซูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูู„ุดู‘ูุนู’ุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูู†ู’ุดูุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู„ูŽุจููŠุฏู:
ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุนูŽุงุดู ูููŠ ุฃูŽูƒู’ู†ูŽุงููู‡ูู…ู’ โ€ฆ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠุชู ูููŠ ุฎูŽู„ู’ูู ูƒูŽุฌูู„ู’ุฏู ุงู„ุฃุฌู’ุฑูŽุจู
ูŠูŽุชูŽุบูŽุงูŠูŽุฑููˆู†ูŽ ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽู„ุงุฐูŽุฉู‹ โ€ฆ ูˆูŽูŠูุนูŽุงุจู ู‚ูŽุงุฆูู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุบูŽุจู
ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูู„ูŽุจููŠุฏู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุญู’ู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽูŠู’ู‡ูุŸยป (2).
ูˆู‚ุฏ ุณุงู‚ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ (3) ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูุถุงุฆู„ู‡ุง ูƒู„ุงู…ู‹ุง ุทูˆูŠู„ุงู‹ ู„ู‡ุง ู…ูˆุดุญู‹ุง ุจุบุฑุงุฆุจ ุงู„ู„ุบุฉ ูˆุงู„ูุตุงุญุฉ (4).--------------------------------------------
= ูŠู†ุธุฑ ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡: ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰ 5/ 414ุŒ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 5/ 83ุŒ ูˆุชุงุฑูŠุฎ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ 2/ 264ุŒ ูˆุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก 5/ 445.
(1) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ 4/ 1883ุŒ ูˆุงู„ุฅุตุงุจุฉ 8/ 233.
(2) ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(3) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ูุฑุฌุŒ ุนู„ุงู…ุฉ ุนุตุฑู‡ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฃุดุชู‡ุฑ ุจุงู„ูˆุนุธุŒ ูˆูƒุงู† ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุชุตุงู†ูŠูุŒ ูˆู„ู‡ ู†ุญูˆ ุซู„ุงุซ ู…ุงุฆุฉ ู…ุตู†ูุŒ ู…ู†ู‡ุง: (ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุณูŠุฑ)ุŒ ูˆ (ุชู„ุจูŠุณ ุฅุจู„ูŠุณ)ุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ (597ู‡ู€).
ูŠู†ุธุฑ ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡: ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ 15/ 237ุŒ ูˆุงู„ู…ุนูŠู† ููŠ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุต (182)ุŒ ูˆุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก 15/ 455.
(4) ุงู„ุชุจุตุฑุฉ 1/ 460 - 475.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 79)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุณุงุฏุณ
ุนู„ู…ู‡ุง ุจุงู„ุทู‘ูุจ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠ
ู„ู… ุชู‚ุชุตุฑ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŠู‘ูŽุฉ ูุญุณุจุŒ ุจู„ ุฅู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุนู„ู‰ ุงุทู„ุงุน ูˆุงุณุน ุนู„ู‰ ุนู„ูˆู… ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ูˆู… ุนู„ู…ู‡ุง ุจุงู„ุทุจุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูŠุชู…ู„ูƒู‡ ุงู„ุนุฌุจ ู…ู† ุฅุญุงุทุฉ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุจูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ูˆู…ุŒ ูุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ (1) ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ: ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽุชูŽุงู‡ูุŒ ู„ุง ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจู ู…ูู†ู’ ููŽู‡ู’ู…ููƒูุŒ ุฃูŽู‚ููˆู„ู: ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจู ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ููƒู ุจูุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู‚ููˆู„ู ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจู ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ููƒู ุจูุงู„ุทู‘ูุจู‘ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ู‡ููˆูŽุŸ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ููˆูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽูŠู’ ุนูุฑูŽูŠู‘ูŽุฉู (2)ุŒ "ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ู‚ูŽู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุขุฎูุฑู ุนูู…ู’ุฑูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุนูู…ู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽู‚ู’ุฏูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆููููˆุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ููŽุชูŽู†ู’ุนูŽุชู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฃู†ู’ุนูŽุงุชูŽ (3)ุŒ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูุนูŽุงู„ูุฌูู‡ูŽุง (4) ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ (5) "ยป (6).--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุนูˆุงู… ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุฃุณุฏูŠุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ุชุงุจุนูŠุŒ ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆู„ุฏ ูˆุนุงุด ููŠู‡ุงุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ (146ู‡ู€).
ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 321ุŒ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 8/ 193ุŒ ูˆุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก 6/ 34.
(2) ุนูุฑูŽูŠู‘ูŽุฉู - ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูŠุงุก ุจุนุฏู‡ุง - ุชุตุบูŠุฑ ุนุฑูˆุฉ. ูŠู†ุธุฑ: ู…ุดุงุฑู‚ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ 2/ 111.
(3) ุงู„ุฃู†ุนุงุช: ุฌู…ุน ู†ุตุช ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ู†ุนูˆุชุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ุงู„ู…ู†ุนูˆุชุฉ. ูŠู†ุธุฑ: ูƒุชุงุจ ุงู„ุนูŠู† 2/ 72ุŒ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ููŠ ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฃุซุฑ 5/ 79ุŒ ูˆุชุญู‚ูŠู‚ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 40/ 443.
(4) ุฃุนุงู„ุฌู‡ุง: ุฃูŠ: ุฃุตู„ุญ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ. ูŠู†ุธุฑ: ุชุงุฌ ุงู„ุนุฑูˆุณ 6/ 109ุŒ ูˆุชุญู‚ูŠู‚ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 40/ 443.
(5) ุฃูŠ: ูุจุฐู„ูƒ ุชุนู„ู…ุช ุงู„ุทู‘ูุจ.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 40/ 441ุŒ ุฑู‚ู… (24380)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ 23/ 182ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 80)

"ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู„ู… ุชุนุชู…ุฏ ููŠ ุชุนู„ู…ู‡ุง ุงู„ุทุจ ุนู„ู‰ ุชุนู„ูŠู… ุทุจูŠุจ ุฃูˆ ุชุฏุฑูŠุจ ู…ุฏุฑุจุŒ ุฅู†ู…ุง ุงุนุชู…ุฏุช ุนู„ู‰ ุฐูƒุงุฆู‡ุง ูˆู‚ูˆุฉ ู…ู„ุงุญุธุชู‡ุง" (1).
ูˆูƒุงู† ุนุฑูˆุฉ ูŠู‚ูˆู„ ุฃูŠุถุงู‹: ยซู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุจูููู‚ู’ู‡ู ูˆูŽู„ุง ุทูุจูู‘ ูˆูŽู„ุง ุดูุนู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉยป (2).--------------------------------------------
= ุฑู‚ู… (295)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 4/ 218ุŒ ุฑู‚ู… (7426)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก 2/ 50ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: "ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡"ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญุญู‡ ู…ุญู‚ู‚ูˆ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 40/ 441.
(1) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุณูŠุฏุฉ ุนุงุฆุดุฉ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุนุงู„ู…ุฉ ู†ุณุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุต (202).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ู…ุตู†ูู‡ 6/ 239ุŒ ุฑู‚ู… (31038) ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ 23/ 182 ุฑู‚ู… (294)ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ 8/ 1520ุŒ ุฑู‚ู… (2759)ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุจู…ุฌู…ูˆุน ุทุฑู‚ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 81)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุซุงู„ุซ
ุงู„ูุถุงุฆู„ ุงู„ุนุงู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุดุงุฑูƒุชู’ ููŠู‡ุง ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†
ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ู† ุงู„ูุถุงุฆู„ ูˆุงู„ุญุฑู…ุฉ ูˆุงู„ุชุนุธูŠู… ุงู„ุดูŠุก ุงู„ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุจุงุนุชุจุงุฑู‡ู†ู‘ูŽ ุฒูˆุฌุงุช ู„ุฎุงุชู… ุงู„ู†ุจูŠูŠู†ุŒ ูˆู‡ู† ู…ู† ุขู„ ุจูŠุชู‡ ุจู„ุง ุดูƒุŒ ุทุงู‡ุฑุงุช ู…ุทู‡ุฑุงุชุŒ ุทูŠุจุงุช ู…ุทูŠุจุงุชุŒ ุจุฑูŠุฆุงุช ู…ุจุฑุขุช ู…ู† ูƒู„ ุณูˆุก ูŠู‚ุฏุญ ููŠ ุฃุนุฑุงุถู‡ู† ูˆูุฑุดู‡ู†ุŒ ูุงู„ุทูŠุจุงุช ู„ู„ุทูŠุจูŠู† ูˆุงู„ุทูŠุจูˆู† ู„ู„ุทูŠุจุงุชุŒ ูุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู† ูˆุฃุฑุถุงู‡ู† ุฃุฌู…ุนูŠู†.
ูˆุจู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู…ู† ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูู‡ูŠ ุชุดุงุฑูƒู‡ู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุถุงุฆู„ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒุฉ ุจูŠู†ู‡ู†ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ูุถุงุฆู„ ุงู„ุชูŠ ุดุงุฑูƒุช ููŠู‡ุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ุขุชูŠ:
ุฃูˆู„ุงู‹: ุฃู†ู‡ู†ู‘ ู…ู† ุฃูุถู„ ู†ุณุงุก ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ููŠ ุงู„ุดุฑู ูˆุงู„ูุถู„ ูˆุนู„ูˆ ุงู„ู…ู‚ุงู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ู†ูุณูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ู„ูŽุณู’ุชูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู} (1)ุŒ ูุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุชูุถูŠู„ู‡ู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุณุงุก ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŠูƒููŠ ู‡ุฐุง ุดุฑูู‹ุง ู„ู‡ู†ุŒ ุญูŠุซ ุฌุงุก ุชูุถูŠู„ู‡ู† ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„.
ุซุงู†ูŠู‹ุง: ุฃู†ู‡ู† ุฒูˆุฌุงุช ู„ุฃูุถู„ ุงู„ุจุดุฑุŒ ุณูŠุฏ ูˆู„ุฏ ุขุฏู… ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ู„ ู‡ู†ุงูƒ ู†ุณุงุกุŒ ุฃุดุฑู ู…ู† ุฒูˆุฌุงุช ุงุฎุชุงุฑู‡ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู„ ุงุฎุชุงุฑู‡ู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ู„ุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจูŽุฏู‘ูŽู„ูŽ ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽูƒูŽ ุญูุณู’ู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ุง ู…ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ูŠูŽู…ููŠู†ููƒูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฑูŽู‚ููŠุจู‹ุง} (2).--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจุŒ ุงู„ุขูŠุฉ:32.
(2) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจุŒ ุงู„ุขูŠุฉ:52.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 83)

ุซุงู„ุซู‹ุง: ุฃู†ู‡ู† ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุจู†ุต ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ู ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชูู‡ูู…ู’} (1)ุŒ ูู†ุฒู‘ูŽู„ู‡ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฃู…ูˆู…ุฉ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุญูŠุซ ุฌุนู„ู‡ู† ุฃู…ู‡ุงุช ููŠ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ูˆุงู„ุงุญุชุฑุงู…ุŒ ูˆุงู„ุชูˆู‚ูŠุฑ ูˆุงู„ุฅูƒุฑุงู… ูˆุงู„ุฅุนุธุงู…ุŒ ุจู„ ุฅู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญุฑู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ุฒูˆุงุฌ ู…ู†ู‡ู†ุŒ ูƒู…ุง ูŠุญุฑู… ุนู„ู‰ ุงู„ูˆู„ุฏ ุงู„ุฒูˆุงุฌ ุจุฃู…ู‡ุŒ ู…ุน ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุญู„ุงู„ ู…ุน ุบูŠุฑู‡ู†ุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูุคู’ุฐููˆุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ูƒูุญููˆุง ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง} (2).
ุฑุงุจุนู‹ุง: ุฃู†ู‡ู† ุฒูˆุฌุงุช ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุ› ูˆูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู†ุตูˆุต ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู†ู‡ุง:
1- ุญุฏูŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ยซู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ" ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุฎููŠู‘ูู„ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ ุจููƒู’ุฑู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑููŠยป (3)ุŒ ูู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ" ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃู…ู‡ุงุช ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ.
2- ุญุฏูŠุซ ุนู…ุงุฑ ุจู† ูŠุงุณุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ยซู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุงุฌูุนู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูŽูˆู‘ูŽุงู…ูŽุฉูŒ ู‚ูŽูˆู‘ูŽุงู…ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป (4).--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจุŒ ุงู„ุขูŠุฉ:6.
(2) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจุŒ ุงู„ุขูŠุฉ:53.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ 16/ 8ุŒ ุฑู‚ู… (7096)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ 23/ 39ุŒ ุฑู‚ู… (99)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃูˆุณุท 8/ 84ุŒ ุฑู‚ู… (8039)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 4/ 14ุŒ ุฑู‚ู… (6743)ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ"ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ 3/ 133.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 4/ 237ุŒ ุฑู‚ู… (1401)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ 5/ 409ุŒ ุฑู‚ู… (3052)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ 23/ 188ุŒ ุฑู‚ู… (306)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก 2/ 50 =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 84)

3- ู‚ูˆู„ ุนู…ู‘ูŽุงุฑ ุจู† ูŠุงุณุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงุจู’ุชูŽู„ูŽุงูƒูู…ู’ ู„ูุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุงยป (2)ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ุฎุฑุฌุช ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุชุทุงู„ุจ ุจุฏู… ุนุซู…ุงู† ูˆุฎุฑุฌุช ู‡ู†ุงูƒ ู…ุน ุทู„ุญุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆููŽู‚ูŽุทู’ุน ุนู…ู‘ูŽุงุฑ ู„ู‡ุง ุจุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ุจุชูˆู‚ูŠู.
ุฎุงู…ุณู‹ุง: "ุฃู†ู‡ู† ุงุฎุชุฑู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฒูŠู†ุชู‡ุง ุจุนุฏ ู†ุฒูˆู„ ุขูŠุงุช ุงู„ุชุฎูŠูŠุฑ ูˆู‡ูŠ: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ู‚ูู„ู’ ู„ุฃุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู†ู‘ูŽ ุชูุฑูุฏู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฒููŠู†ูŽุชูŽู‡ูŽุง ููŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูู…ูŽุชู‘ูุนู’ูƒูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูุณูŽุฑู‘ูุญู’ูƒูู†ู‘ูŽ ุณูŽุฑูŽุงุญู‹ุง ุฌูŽู…ููŠู„ุงู‹ - ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู†ู‘ูŽ ุชูุฑูุฏู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง} (3).
ูุงุฎุชุฑู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุชุฑูƒู† ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฒูŠู†ุชู‡ุง ูˆู…ุชุงุนู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ุตุงุฏู‚ู‹ุง ุจุฏู„ูŠู„ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุซู…ุฉ ู…ุง ูŠุฑุบุจู‡ู† ุจุงู„ุจู‚ุงุก ู…ุน ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŠุตุจุฑู‡ู† ุนู„ู‰ ู…ุนุงู†ุงุฉ ุถูŠู‚ ุงู„ุนูŠุด ู…ุนู‡ุŒ ุณูˆู‰ ุตุฏู‚ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ุ› ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ู‚ุงุฆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ุŒ ุงุณุชุญู‚ ู‚ุจูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู‡ ูุฃูƒุฑู…ู‡ู† ุจุณุจุจู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชูƒุฑูŠู… ู…ู† ุฌู‡ุชูŠู†:
1 - ู…ู†ุนู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุฒูˆุงุฌ ุนู„ูŠู‡ู†.
2 - ู…ู†ุนู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุชุทู„ูŠู‚ ูˆุงุญุฏุฉู ู…ู†ู‡ู†ุŒ ู„ูŠุชุฒูˆุฌ ุฃุฎุฑู‰ ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃู† ูŠุจู‚ูŠู† ู„ู‡ ุฒูˆุฌุงุช ุฏุงุฆู…ุงุชุŒ ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูุญุณุจุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฃูŠุถู‹ุงุ›--------------------------------------------
= ูˆู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ 6/ 3214ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ 5/ 17.
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจุŒ ุจุงุจ ูุถู„ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง 5/ 29ุŒ ุฑู‚ู… (3772).
(2) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจุŒ ุงู„ุขูŠุชุงู†:28ุŒ29.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 85)

ูˆู„ุฐู„ูƒ ู…ู†ุน ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ู† ุงู„ุชุฒูˆุฌ ุจู‡ู† ู…ู† ุจุนุฏู‡" (1).
ุณุงุฏุณู‹ุง: ุชุทู‡ูŠุฑู‡ู† ู…ู† ุงู„ุฑุฌุณ (ุงู„ุดุฑูƒ ูˆุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ุฎุจูŠุซุฉ ูˆุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุฐู…ูŠู…ุฉ) ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุฐู’ู‡ูุจูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุณูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽูŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุทู’ู‡ููŠุฑู‹ุง} (2)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุตุญ ุบูŠุฑู‡ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ู† ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช.
ุณุงุจุนู‹ุง: ู…ุถุงุนูุฉ ุงู„ุฃุฌุฑ ู„ู‡ู† ุนู„ู‰ ุงู„ุทุงุนุงุช ูˆุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ู†ูุชู’ ู…ูู†ู’ูƒูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ู†ูุคู’ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุชูŽุฏู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูุฒู’ู‚ู‹ุง ูƒูŽุฑููŠู…ู‹ุง} (3).
ุซุงู…ู†ู‹ุง: ู„ู‚ุฏ ุดุฑูู‡ู† ุงู„ู„ู‡ ุจุชู„ุงูˆุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุจูŠูˆุชู‡ู† ู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฌู„ุงู„ุฉ ู‚ุฏุฑู‡ู† ูˆุฑูุนุชู‡ู†ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุชู’ู„ูŽู‰ ูููŠ ุจููŠููˆุชููƒูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุทููŠูู‹ุง ุฎูŽุจููŠุฑู‹ุง} (4).
ูˆุจุงู„ุฌู…ู„ุฉ: ูู‡ุฐู‡ ุดุฐุฑุงุช ู…ู‚ุชุถุจุฉ ููŠ ูุถุงุฆู„ ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุฃุฑุฏู†ุง ุจู‡ุง ุงู„ุชู†ูˆูŠู‡ ุนู„ู‰ ุนุธูŠู… ูุถู„ู‡ู†ุŒ ูˆุดู…ูˆุฎ ู…ู‚ุงู…ู‡ู†ุŒ ูˆุฅูู„ูŽุงู‘ ูุงู„ุจุญุซ ูŠุญุชู…ู„ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุณุน ุงู„ู…ู‚ุงู… ู„ู…ุง ู‡ู†ุงู„ูƒุŒ ูุงู„ู„ุจูŠุจ ุชูƒููŠู‡ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุญุฑ ุชูƒููŠู‡ ุงู„ุจุดุงุฑุฉ.--------------------------------------------
(1) ูŠู†ุธุฑ: ุดุฐู‰ ุงู„ูŠุงุณู…ูŠู† ููŠ ูุถุงุฆู„ ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุต (17).
(2) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจุŒ ุงู„ุขูŠุฉ:33.
(3) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจุŒ ุงู„ุขูŠุฉ:31.
(4) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจุŒ ุงู„ุขูŠุฉ:34.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 86)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุฑุงุจุน
ุงู„ูุถุงุฆู„ ุงู„ุชูŠ ุงู†ูุฑุฏุชู’ ุจูู‡ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง
ุงู†ูุฑุฏุช ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุจุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ูˆุงู„ูุถุงุฆู„ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑุชู‡ุง ูƒุชุจ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆู‡ูŠ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏู‹ุงุŒ ู…ู†ู‡ุง:
ุฃูˆู„ุงู‹: ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ู† ุฃูุถู„ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: ยซููŽุถู’ู„ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูƒูŽููŽุถู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุฑููŠุฏู (1) ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูยป (2)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูƒูŽู…ูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูƒูŽุซููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ู…ูู„ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู: ุฅูู„ุง ุขุณููŠูŽุฉู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ู ุจูู†ู’ุชู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ููŽุถู’ู„ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูƒูŽููŽุถู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุฑููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูยป (3).
ุซุงู†ูŠู‹ุง: ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุฃุญุจ ุงู„ุฃุฒูˆุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฏู„ุงู„ุฉ ูˆุงุถุญุฉุŒ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญูŠู†ู…ุง ุณุฃู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ยซุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽุจููˆู‡ูŽุง"ยป (4)ุŒ ูˆุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุชูŠ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุซู‘ูŽุฑููŠุฏู: ูุชู‘ ุงู„ุฎุจุฒ ูˆุจู„ู‡ ุจุงู„ู…ุฑู‚ ุฌู…ู‡ุฑุฉ ุงู„ู„ุบุฉ 1/ 419ุŒ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ููŠ ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฃุซุฑ 1/ 209ุŒ ูˆู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ 3/ 102.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจุŒ ุจุงุจ ูุถู„ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง 5/ 29ุŒ ุฑู‚ู… (3770)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ูƒุชุงุจ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ุจุงุจ ููŠ ูุถู„ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง 4/ 1895ุŒ ุฑู‚ู… (2446).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจุŒ ุจุงุจ ูุถู„ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง 5/ 29ุŒ ุฑู‚ู… (3769)ุŒ ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ูƒุชุงุจ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ุจุงุจ ูุถุงุฆู„ ุฎุฏูŠุฌุฉ ุฃูู…ู‘ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง 4/ 1886ุŒ ุฑู‚ู… (2431).
(4) ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 87)

ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุญุจุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ู‚ุฏ ุณุจู‚ ุฐูƒุฑ ุจุนุถู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุฑุงุจุน: ยซู…ูƒุงู†ุชู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุญุจู‡ ู„ู‡ุงยป.
ุซุงู„ุซู‹ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุงู‡ุง ูƒุงู† ุฃุญุจู‘ู ุงู„ุฑุฌุงู„ ุฅู„ูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุนุฒู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠุฏู„ ู„ุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุจูˆู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง ุฃูุถู„ ุงู„ู†ุงุณ ุจุนุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ุงู„: ยซูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุฎูŽูŠู‘ูุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู†ูุฎูŽูŠู‘ูุฑู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ยป (1)ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ยซูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽูŠูŒู‘: "ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ"ยป (2).
ูˆู‚ุฏ ุฃุฌู…ุน ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆู…ู† ุฌุงุก ุจุนุฏู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃูุถู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ู†ุงุณ ุจุนุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ (3)ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: "ุฃุฌู…ุน ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุฃุชุจุงุนู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃูุถู„ูŠุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุซู… ุนู…ุฑ โ€ฆ " (4).
ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃูุถู„ ุงู„ู†ุงุณ ุจุนุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฌู…ุงุนุฉ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจุŒ ุจุงุจ ูุถู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจุนุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… 5/ 4ุŒ ุฑู‚ู… (3655).
(2) ุฃุฎุฑุฌ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุณู†ู†ู‡ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุชูุถูŠู„ 4/ 206ุŒ ุฑู‚ู… (4628)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ุŒ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจุŒ ุจุงุจ ู…ู†ุงู‚ุจ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ โ€ฆ 5/ 629ุŒ ุฑู‚ู… (3707)ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูŠุณุชุบุฑุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ"ุŒ ูˆุตุญุญ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ู…ุดูƒุงุฉ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ 3/ 1698 ุฑู‚ู… (6025).
(3) ูŠู†ุธุฑ: ู„ูˆุงู…ุน ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ุงู„ุจู‡ูŠุฉ ู„ู„ุณูุงุฑูŠู†ูŠ 2/ 312ุŒ ูˆุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู† ู„ู„ุบุฒู†ูˆูŠ ุต (304)ุŒ ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ูุฑู‚ ุต/359ุŒ ูˆุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุต (38).
(4) ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุต (369).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 88)

ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู…ู†ู‡ู…: ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ (1)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ ุงู„ุนุดุงุฑูŠ (2)ุŒ ูˆุงู„ู†ูˆูˆูŠ (3)ุŒ ูˆุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ (4)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ (6) ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุฌู…ูŠุนู‹ุง.
ุฑุงุจุนู‹ุง: ุฃู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุชุฒูˆุฌ ุจูƒุฑุงู‹ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูุนู†ู‡ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ยซู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุฒูŽู„ู’ุชูŽ ูˆูŽุงุฏููŠู‹ุง ูˆูŽูููŠู‡ู ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃููƒูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูŽ ุดูŽุฌูŽุฑุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ูƒูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูุฑู’ุชูุนู ุจูŽุนููŠุฑูŽูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑู’ุชูŽุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง" ุชูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ ุจููƒู’ุฑู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุงยป (7).
ูˆู‚ุงู„ุช ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„: ยซุฃูุนู’ุทููŠุชู ุชูุณู’ุนู‹ุง ู…ูŽุง ุฃูุนู’ุทููŠูŽุชู’ู‡ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุฅูู„ุง ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽยปุŒ ูˆููŠู‡: ยซูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู†ููŠ ุจููƒู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุจููƒู’ุฑู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑููŠยป (8)ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ยซูููŠู‘ูŽ ุณูŽุจู’ุนู--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ ุต (369).
(2) ูุถุงุฆู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุต (36).
ูˆุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ ุงู„ุนุดุงุฑูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ูุชุญ ุงุจู† ุงู„ุนุดุงุฑูŠุŒ ูˆู„ุฏ ุณู†ุฉ (366ู‡ู€)ุŒ ูˆู‡ูˆ ูู‚ูŠู‡ ุญู†ุจู„ูŠุŒ ูƒุงู† ุฎูŠู‘ุฑุงุŒ ุนุงู„ู…ู‹ุงุŒ ุฒุงู‡ุฏู‹ุงุŒ ู…ู† ุชุตุงู†ูŠูู‡: (ูุถุงุฆู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚)ุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ (451ู‡ู€).
ูŠู†ุธุฑ ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡: ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ" 2/ 191 - 194ุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุชุธู… 16/ 59ุŒ ูˆุงู„ูƒุงู…ู„ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ 8/ 167ุŒ ูˆุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… 30/ 316ุŒ ูˆุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ 15/ 775.
(3) ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู… 15/ 148.
(4) ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ 8/ 225.
(5) ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุต (369).
(6) ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ 7/ 17.
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ุจุงุจ ู†ูƒุงุญ ุงู„ุฃุจูƒุงุฑ 7/ 5ุŒ ุฑู‚ู… (5077).
(8) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 8/ 90ุŒ ุฑู‚ู… (4626)ุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ 5/ 2366ุŒ ุฑู‚ู… (1847)ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุทูˆู„ู‡: ยซู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูุนู’ุทููŠุชู ุชูุณู’ุนู‹ุง ู…ูŽุง ุฃูุนู’ุทููŠูŽุชู’ู‡ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุฅูู„ุง ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุจูุตููˆุฑูŽุชููŠ ูููŠ ุฑูŽุงุญูŽุชูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู†ููŠ ุจููƒู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุจููƒู’ุฑู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุจูุถูŽ ูˆูŽุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ู„ูŽูููŠ ุญูุฌู’ุฑููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุจู‘ูŽุฑู’ุชูู‡ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูู‘ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุชููŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ู„ูŽูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ููŽูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ู„ูุญูŽุงููู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุฎูŽู„ููŠููŽุชูู‡ู ูˆูŽุตูŽุฏููŠู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูุฐู’ุฑููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูู„ูู‚ู’ุชู ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุทูŽูŠู‘ูุจูุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 89)

ุฎูุตูŽุงู„ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููƒู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ุจููƒู’ุฑู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑููŠยป (1).
ุฎุงู…ุณู‹ุง: ู†ุฒูˆู„ ุจุฑุงุกุชู‡ุง ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ุจู…ุง ู†ุณุจู‡ ุฅู„ูŠู‡ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅููƒ ููŠ ุณุช ุนุดุฑุฉ ุขูŠุฉ ู…ุชูˆุงู„ูŠุฉุŒ ูˆูŽุฌูŽุนู’ู„ูู‡ ู‚ุฑุขู†ุงู‹ ูŠุชู„ู‰ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆุดู‡ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุง ุจุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุทูŠุจุงุชุŒ ูˆูˆุนุฏู‡ุง ุจุงู„ู…ุบูุฑุฉ ูˆุงู„ุฑุฒู‚ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌูŽุงุกููˆุง ุจูุงู„ู’ุฅููู’ูƒู ุนูุตู’ุจูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู„ุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจููˆู‡ู ุดูŽุฑู‹ู‘ุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู„ููƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุงูƒู’ุชูŽุณูŽุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ูƒูุจู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽุงุชู ู„ูู„ู’ุฎูŽุจููŠุซููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ู„ูู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููˆู†ูŽ ู„ูู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู…ูุจูŽุฑู‘ูŽุกููˆู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุฑูุฒู’ู‚ูŒ ูƒูŽุฑููŠู…ูŒ} (2).
ุณุงุฏุณู‹ุง: ู„ู… ูŠู†ุฒู„ ุจู‡ุง ุฃู…ุฑ ุฅู„ุง ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุง ู…ู†ู‡ ู…ุฎุฑุฌู‹ุง ูˆู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุฑูƒุฉุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ: ุญุงุฏุซุฉ ุงู„ุฅููƒ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู‚ุฏ ุนุงุฏุช ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ุจุงู„ุฎูŠุฑุงุช ูˆุงู„ุจุฑูƒุงุชุŒ ูƒู…ุง ุฃุซุจุช ุฐู„ูƒ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: {ู„ุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจููˆู‡ู ุดูŽุฑู‹ู‘ุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’} (3).--------------------------------------------
= ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูุนูุฏู’ุชู ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฑูุฒู’ู‚ู‹ุง ูƒูŽุฑููŠู…ู‹ุงยป. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุ› ู„ุฃู† ููŠ ุณู†ุฏู‡: ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุฏุนุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ: ุถุนูŠูุŒ ูˆููŠู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุฌุฏุฉ ุนู„ูŠุŒ ูˆู‡ูŠ: ู…ุฌู‡ูˆู„ุฉ ู„ุง ุชุนุฑู. ูŠู†ุธุฑ: ุนู„ู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 15/ 165ุŒ166ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก 2/ 141: "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŠุฏุŒ ูˆู„ู‡ ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ".
(1) ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุต (116)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠูˆุณู ููŠ ุงู„ุขุซุงุฑ ุต (209)ุŒ ุฑู‚ู… (932)ุŒ ูŠู„ุญู‚ ุจุงู„ุญูƒู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚.
(2) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ูˆุฑุŒ ุงู„ุขูŠุงุช:11 - 26.
(3) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ูˆุฑุŒ ุงู„ุขูŠุฉ:11.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 90)

ูˆุฃูŠุถู‹ุง ู…ู…ุง ุฃูู†ุฒู„ ุจุณุจุจู‡ุง ูˆุจุฑูƒุชู‡ุงุŒ ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠู…ู… ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุฑุญู…ุฉ ูˆุฑุฎุตุฉ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูุนู†ู‡ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ู‚ูู„ูŽุงุฏูŽุฉู‹ (1) ููŽู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ (2)ุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุงุณู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูุถููˆุกูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุชูŽูˆูุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽูƒูŽูˆู’ุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูุถูŽูŠู’ุฑู: ุฌูŽุฒูŽุงูƒู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจููƒู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ุฅูู„ุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู‹ุงุŒ ูˆูŽุฌูุนูู„ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูููŠู‡ู ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉูŒยป (3).
ุณุงุจุนู‹ุง: ุฃู† ุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒู ุฌุงุก ุจุตูˆุฑุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽุฉู ู…ู† ุญุฑูŠุฑุŒ ูุนู†ู‡ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชููƒู ูููŠ ุงู„ู…ูŽู†ูŽุงู…ู ูŠูŽุฌููŠุกู ุจููƒู ุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒู ูููŠ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑููŠุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููƒูŽุŒ ููŽูƒูŽุดูŽูู’ุชู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ููƒู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชู ู‡ููŠูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูู…ู’ุถูู‡ูยป (4).
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽุŒ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุตููˆุฑูŽุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุฎูุฑู’ู‚ูŽุฉู ุญูŽุฑููŠุฑู ุฎูŽุถู’ุฑูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู"ยป (5).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู‚ูู„ุงุฏูŽุฉ: ู…ุง ุฌูุนู„ ููŠ ุงู„ุนู†ู‚ ู…ู† ุงู„ุญู„ูŠ. ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุตุญุงุญ 2/ 527ุŒ ูˆู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ 3/ 366ุŒ ูˆุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูˆุณูŠุท 2/ 754.
(2) ุฃูŠ: ุถุงุนุช. ูŠู†ุธุฑ: ูƒุดู ุงู„ู…ุดูƒู„ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† 4/ 251.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจุŒ ุจุงุจ ูุถู„ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง 5/ 29ุŒ ุฑู‚ู… (3773)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุญูŠุถุŒ ุจุงุจ ุงู„ุชูŠู…ู… 1/ 279ุŒ ุฑู‚ู… (367).
(4) ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุต (11).
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 3/ 649 ุฑู‚ู… (1237)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจุŒ ุจุงุจ ู…ู† ูุถู„ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง 5/ 704ุŒ ุฑู‚ู… (3880)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 18/ 220 ุฑู‚ู… (226)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ููŠ ู…ุนุฌู…ู‡ 3/ 1024 ุฑู‚ู… (2138)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ 16/ 6 ุฑู‚ู… (7094)ุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ 5/ 2396 ุฑู‚ู… (1876)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: "ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ"ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ู…ุดูƒุงุฉ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ 3/ 1745 ุฑู‚ู… (6191).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 91)

ุซุงู…ู†ู‹ุง: ุงุฎุชูŠุงุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠู…ุฑุถ ููŠ ุฏุงุฑู‡ุงุŒ ูˆูˆูุงุชู‡ ููŠ ุจูŠุชู‡ุงุŒ ุจูŠู† ุณุญุฑู‡ุง ูˆู†ุญุฑู‡ุงุŒ ูˆุงุฌุชู…ุงุน ุฑูŠู‚ู‡ ูˆุฑูŠู‚ู‡ุง ููŠ ุขุฎุฑ ุณุงุนุฉ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุฏูู†ู‡ ููŠ ุจูŠุชู‡ุงุŒ ูุนู†ู‡ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุถูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุบูŽุฏู‹ุงุŸุŒ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุบูŽุฏู‹ุงุŸ " ูŠูุฑููŠุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽุงุกูŽุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ: ููŽู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏููˆุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชููŠุŒ ููŽู‚ูŽุจูŽุถูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู„ูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูŽุญู’ุฑููŠ (1) ูˆูŽุณูŽุญู’ุฑููŠ (2)ุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽุทูŽ ุฑููŠู‚ูู‡ู ุฑููŠู‚ููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุณููˆูŽุงูƒูŒ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู‘ู ุจูู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุนู’ุทูู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒูŽ ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุถูู…ู’ุชูู‡ู (3)ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุถูŽุบู’ุชูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงุณู’ุชูŽู†ู‘ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู†ูุฏูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุฏู’ุฑููŠยป (4).
ุชุงุณุนู‹ุง: ู„ู… ูŠูƒู† ูŠู†ุฒู„ ุงู„ูˆุญูŠ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ููŠ ู„ุญุงู ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ู†ุณุงุฆู‡ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽุง ุชูุคู’ุฐููŠู†ููŠ ูููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ูˆูŽุญู’ูŠู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ูููŠ ู„ูุญูŽุงูู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ูƒูู†ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงยปุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ยซููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆูŽุญู’ูŠูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชูู†ููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูุŒ ุฅูู„ุง--------------------------------------------
(1) ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑ: ุฃูŽุนู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑ. ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุตุญุงุญ 2/ 824ุŒ ูˆู…ุดุงุฑู‚ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ 2/ 6ุŒ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ููŠ ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฃุซุฑ 5/ 27.
(2) ุงู„ุณู‘ูŽุญู’ุฑู: ุงู„ุฑู‘ูุฆูŽุฉู ูˆู…ุง ุชุนู„ู‚ ุจู‡ูŽุงุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู†ู‡ ู…ุงุช ูˆู‡ูˆ ู…ุณุชู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุตุฏุฑู‡ุง ูˆู…ุง ูŠุญุงุฐู‰ ุณุญุฑู‡ุง ู…ู†ู‡. ูŠู†ุธุฑ: ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ุฎุทุงุจูŠ 1/ 398ุŒ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ููŠ ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฃุซุฑ 2/ 346ุŒ ูˆุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ู…ุญูŠุท ุต (405).
(3) ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุถูŽุบูŽุชู’ู‡ ุจุฃูŽุณู†ุงู†ู‡ุง ูˆู„ูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุชู’ู‡. ูŠู†ุธุฑ: ู…ุดุงุฑู‚ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ 2/ 188ุŒ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ููŠ ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฃุซุฑ 4/ 78ุŒ ูˆู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ 12/ 487 ..
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠุŒ ุจุงุจ ู…ุฑุถ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูˆูุงุชู‡ 6/ 13ุŒ ุฑู‚ู… (4451)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ูƒุชุงุจ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ุจุงุจ ููŠ ูุถู„ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง4/ 1893ุŒ ุฑู‚ู… (2443).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 92)

ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉยป (1).
ุนุงุดุฑู‹ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุฌุจุฑูŠู„ ุฃุฑุณู„ูŽ ู„ู‡ุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ูŽ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุนู†ู‡ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ู‹ุง: ยซ"ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽ (2)ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ูŠูู‚ู’ุฑูุฆููƒู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ"ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูู‡ูุŒ ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ุชูุฑููŠุฏู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป (3).
ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ: "ุฃู†ู‡ุง ุฃูˆู„ ู…ู† ุจุฏุฃู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุชุฎูŠูŠุฑ ุนู†ุฏ ู†ุฒูˆู„ ุขูŠุฉ ุงู„ุชุฎูŠูŠุฑ ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ู‚ูู„ู’ ู„ุฃุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู†ู‘ูŽ ุชูุฑูุฏู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฒููŠู†ูŽุชูŽู‡ูŽุง ููŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูู…ูŽุชู‘ูุนู’ูƒูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูุณูŽุฑู‘ูุญู’ูƒูู†ู‘ูŽ ุณูŽุฑูŽุงุญู‹ุง ุฌูŽู…ููŠู„ุงู‹ - ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู†ู‘ูŽ ุชูุฑูุฏู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง} (4).
ูˆู‚ูŽุฑูŽู†ูŽ ุฐู„ูƒ ุจู…ูˆุงูู‚ุฉ ุฃุจูˆูŠู‡ุง ูุงุฎุชุงุฑุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุณุชุดูŠุฑู‡ู…ุง ูุงุณุชู† ุจู‡ุง ุจู‚ูŠุฉ ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู†ุŒ ูุนู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ยซู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูู…ูุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุชูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูุŒ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ููŠ ุฐูŽุงูƒูุฑูŒ ู„ูŽูƒู ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽู„ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒู ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ุชูŽุนู’ุฌูŽู„ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุณู’ุชูŽุฃู’ู…ูุฑููŠ (5) ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ูƒู"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ู„ููŠูŽุฃู’ู…ูุฑูŽุงู†ููŠ ุจูููุฑูŽุงู‚ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ู‚ูู„ู’ ู„ุฃุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู†ู‘ูŽ ุชูุฑูุฏู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ--------------------------------------------
(1) ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(2) ุนูŽุงุฆูุดูŽ: ู…ู†ุงุฏู‰ ู…ุฑุฎู… ูˆูŠุฌูˆุฒ ูุชุญ ุงู„ุดูŠู† ูˆุถู…ู‡ุง. ูŠู†ุธุฑ: ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ 7/ 107.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจุŒ ุจุงุจ ูุถู„ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง 5/ 29ุŒ ุฑู‚ู… (3768)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ูƒุชุงุจ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ุจุงุจ ููŠ ูุถู„ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง 4/ 1896ุŒ ุฑู‚ู… (2447).
(4) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจุŒ ุงู„ุขูŠุชุงู†:28ุŒ29.
(5) ุงู„ุงุณู’ุชูุฆู’ู…ูŽุงุฑู: ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงูˆุฑูŽุฉ ูููŠ ูุนู„ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุฃูŽูˆ ุชูŽุฑูƒู‡. ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ููŠ ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฃุซุฑ 1/ 66ุŒ ูˆู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ 4/ 30.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 93)

ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฒููŠู†ูŽุชูŽู‡ูŽุง ููŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูู…ูŽุชู‘ูุนู’ูƒูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูุณูŽุฑู‘ูุญู’ูƒูู†ู‘ูŽ ุณูŽุฑูŽุงุญู‹ุง ุฌูŽู…ููŠู„ุงู‹ - ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู†ู‘ูŽ ุชูุฑูุฏู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง} (1) "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุณู’ุชูŽุฃู’ู…ูุฑู ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู‘ูŽุŸ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชูยป (2) " (3).
ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ: ูƒุงู† ู„ู‡ุง ูŠูˆู…ุงู† ูˆู„ูŠู„ุชุงู† ููŠ ุงู„ู‚ุณู… ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ูˆู‡ุจุชู‡ุง ุณูˆุฏุฉ ูŠูˆู…ู‡ุง ูˆู„ูŠู„ุชู‡ุงุŒ ูุนู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูŽุง ู„ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุจููŠูŽูˆู’ู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ู ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽยป (4).
ุงู„ุซุงู„ุซ ุนุดุฑ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ูƒุงู†ุช ู…ู† ุฃุนู„ู… ูˆุฃูู‚ู‡ ู†ุณุงุก ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆู„ู… ุชูƒู† ู‡ู†ุงู„ูƒ ุงู…ุฑุฃุฉ ุฃูƒุซุฑ ุญุฏูŠุซุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ููŠู…ุง ุฑูˆุชู‡ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซู„ูŽูˆู’ ุฌูู…ูุนูŽ ุนูู„ู’ู…ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู ุฌูŽู…ููŠู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู„ู’ู…ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽยปุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ยซู„ูŽูˆู’ ุฌูู…ูุนูŽ ุนูู„ู’ู…ู ู†ูุณูŽุงุกู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูู…ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจุŒ ุงู„ุขูŠุชุงู†:28ุŒ29.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ูƒุชุงุจ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ู‚ูู„ู’ ู„ุฃุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู†ู‘ูŽ ุชูุฑูุฏู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฒููŠู†ูŽุชูŽู‡ูŽุง ููŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูู…ูŽุชู‘ูุนู’ูƒูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูุณูŽุฑู‘ูุญู’ูƒูู†ู‘ูŽ ุณูŽุฑูŽุงุญู‹ุง ุฌูŽู…ููŠู„ุงู‹} 6/ 117ุŒ ุฑู‚ู… (4785)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุทู„ุงู‚ุŒ ุจุงุจ ุจูŠุงู† ุฃู† ุชุฎูŠูŠุฑ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุทู„ุงู‚ู‹ุง ุฅู„ุง ุจุงู„ู†ูŠุฉ 2/ 1103ุŒ ุฑู‚ู… (1475).
(3) ุดุฐู‰ ุงู„ูŠุงุณู…ูŠู† ููŠ ูุถุงุฆู„ ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุต (31)ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ: ุญุจูŠุจุฉ ุงู„ุญุจูŠุจ ุฃูู…ู‘ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุต (19).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ุจุงุจ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุชู‡ุจ ูŠูˆู…ู‡ุง ู…ู† ุฒูˆุฌู‡ุง ู„ุถุฑุชู‡ุงุŒ ูˆูƒูŠู ูŠู‚ุณู… ุฐู„ูƒ 7/ 33ุŒ ุฑู‚ู… (5212)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุฌุŒ ุจุงุจ ุฌูˆุงุฒ ู‡ุจุชู‡ุง ู†ูˆุจุชู‡ุง ู„ุถุฑุชู‡ุง 2/ 1085ุŒ ุฑู‚ู… (1463).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 94)

ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ูู‡ูู†ู‘ูŽยป (1).
ูˆุนู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ู„ุจูŠุฏ ู‚ุงู„: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุญู’ููŽุธู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู„ุง ู…ูุซู’ู„ุงู‹ ู„ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุชููู’ุชููŠ ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽุชู’ุŒ ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ูู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฃูƒูŽุงุจูุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู…ูŽุฑู ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูŠูุฑู’ุณูู„ุงู†ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ุงู†ูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูยป (2).
ูˆุฎุชุงู…ู‹ุง ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุถุงุฆู„ุŒ ุฃุณูˆู‚ ุจุนุถ ุงู„ุฃุจูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุฐูƒุฑ ุจุนุถู‹ุง ู…ู† ูุถุงุฆู„ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง:
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุญุทุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู†ูˆู†ูŠุชู‡:
ุฃูƒุฑูู… ุจูุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุงู„ุฑูุถู‰ ู…ูู† ุญูุฑู‘ูŽุฉู โ€ฆ ุจููƒุฑู ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑูŽุฉู ุงู„ุฅุฒุงุฑู ุญูŽุตูŽุงู†ู
ู‡ูŠูŽ ุฒูŽูˆุฌู ุฎูŽูŠุฑู ุงู„ุฃูŽู†ุจูŠุงุกู ูˆูŽุจููƒุฑูู‡ู โ€ฆ ูˆูŽุนูŽุฑูˆุณูู‡ู ู…ู† ุฌูู…ู„ูŽุฉู ุงู„ู†ูุณูˆุงู†ู
ู‡ูŠ ุนูุฑุณูู‡ู ู‡ูŠูŽ ุฃูู†ุณู‡ ู‡ูŠูŽ ุฅูู„ููู‡ู โ€ฆ ู‡ูŠูŽ ุญูุจู‘ูู‡ู ุตูุฏู‚ู‹ุง ุจูู„ุง ุฃูŽุฏู‡ุงู†ู
ุฃูŽูˆูŽู„ูŽูŠุณูŽ ูˆุงู„ูุฏูู‡ุง ูŠูุตุงููŠ ุจูŽุนู„ูŽู‡ุง โ€ฆ ูˆูŽู‡ูู…ุง ุจูุฑูˆุญู ุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ูุคุชูŽู„ููุงู†ู (3)--------------------------------------------
(1) ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(2) ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(3) ุงู„ู‚ุตูŠุฏุฉ ุงู„ู†ูˆู†ูŠุฉ ู„ู„ู‚ุญุทุงู†ูŠ ุต (27).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 95)