Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฌเฆฐเฆพ เฆฒเฆฟเฆฌเฆจเฆฟ เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆพเฆœเฆนเง€ (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฒ เฆ†เฆœเฆฟเฆœ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฒเงเฆฒเฆพเฆน เฆ†เฆฒ-เฆฐเฆพเฆœเฆฟเฆนเฆฟ)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ูˆุตูŠุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุงู„ุฑุงุฌุญูŠ (ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุงุฌุญูŠ)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฌเฆฐเฆพ เฆฒเฆฟเฆฌเฆจเฆฟ เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆพเฆœเฆนเง€ (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฒ เฆ†เฆœเฆฟเฆœ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฒเงเฆฒเฆพเฆน เฆ†เฆฒ-เฆฐเฆพเฆœเฆฟเฆนเฆฟ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œุนู‚ูŠุฏุฉ ุงุจู† ุนุฑุจูŠ
ูˆู‡ุคู„ุงุก ุฑุฆูŠุณู‡ู… ุงุจู† ุนุฑุจูŠุŒ ูู€ ุงุจู† ุนุฑุจูŠ ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ุฑุจ ุนุจุฏ ูˆุงู„ุนุจุฏ ุฑุจ ูŠุง ู„ูŠุช ุดุนุฑูŠ ู…ู† ุงู„ู…ูƒู„ู ุฅู† ู‚ู„ุช ุนุจุฏ ูุฐุงูƒ ุฑุจ ุฃูˆ ู‚ู„ุช ุฑุจ ุฃู†ู‰ ูŠูƒู„ู ูุงุดุชุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡! ูˆู…ู† ุฃู‚ูˆุงู„ ุงุจู† ุนุฑุจูŠ: ุฑุจ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุนุจุฏ ู‡ุงู„ูƒุŒ ูˆุฃู†ุช ุฐู„ูƒุŒ ุงู„ุนุจุฏ ูู‚ุท ูˆุงู„ูƒุซุฑุฉ ูˆู‡ู…ุŒ ูู…ุง ุชุฑุงู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุดุฎุงุต ุชูˆู‡ู… ูˆุฅู„ุง ูุงู„ูˆุฌูˆุฏ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆูƒู„ ู…ุง ุชุฑุงู‡ ู…ุธุงู‡ุฑ ู„ุชุฌู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุชุฌู„ูŠ ุงู„ุญู‚ุŒ ู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡! ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุฑุจูŠ: ุฅู† ู…ู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุณู†ู‰ ุงู„ุนู„ูŠุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู„: ุนู„ูŠ ุนู„ู‰ ู…ุงุฐุงุŸ ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุฅู„ุง ู‡ูˆ! ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุนุงููŠุฉุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ู…ู† ุฃูƒูุฑ ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุงุจู† ุนุฑุจูŠ ู„ุง ุฑูŠุจ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุจูˆุญุฏุฉ ุงู„ูˆุฌูˆุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุฏุนูŠ ุฃู†ู‡ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุนุงุฑููŠู†ุŒ ูˆู‡ู†ุงูƒ ู…ู† ูŠู‚ุฏุณ ุงุจู† ุนุฑุจูŠ ูˆูŠุนุธู…ู‡ ูˆูŠุญุชุฑู…ู‡ุŒ ูˆู‡ู†ุงูƒ ู…ู† ูŠู†ุชุตุฑ ู„ู‡ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ู‡ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุนุงุฑููŠู†ุŒ ูˆุชุทุจุน ู…ุคู„ูุงุช ุงู„ุงุชุญุงุฏูŠุฉ ุจูˆุฑู‚ ุซู‚ูŠู„ ูˆู‡ู†ุงูƒ ู…ู† ูŠุนุชุฐุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุฑุจูŠุŒ ูˆุงุจู† ุนุฑุจูŠ ู„ู‡ ู…ุคู„ูุงุช ู…ู†ู‡ุง: ุงู„ูุชูˆุญุงุช ุงู„ู…ูƒูŠุฉุŒ ูˆูƒุชุงุจ ูุตูˆุต ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆูƒุชุงุจู‡ ูุตูˆุต ุงู„ุญูƒู… ูŠุนุงุฑุถ ููŠู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆูŠูุณุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุชูุณูŠุฑุงุช ูƒูุฑูŠุฉ ุฅู„ุญุงุฏูŠุฉุŒ ููŠู‚ูˆู„ ู…ุซู„ุงู‹: ูุตู„ ู†ูˆุญุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ุจู‚ุตุฉ ู†ูˆุญุŒ ูุตู„ ู‡ูˆุฏ ูˆุนุงุฏุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆูƒู„ ู…ู† ุนุจุฏ ุดูŠุฆุงู‹ ูู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุตูˆุงุจ! ูู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ูู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุตูˆุงุจ! ูˆู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู†ุงุฑ ูู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุตูˆุงุจ! ูˆู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุดุฑ ูู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุตูˆุงุจ! ูˆู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ุญุฌุฑ ูู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุตูˆุงุจ! ูˆูŠูƒูุฑ ุจุงู„ุชุฎุตูŠุตุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ู†ุน ูˆูŠุฎุตุต ูˆู„ุง ูŠุนุจุฏ ู…ู† ุงู„ุจุดุฑ ุฃุญุฏุงู‹ ูู‡ุฐุง ูƒุงูุฑ! ูˆูŠู‚ูˆู„: ุณุฑ ุญูŠุซ ุดุฆุช ูุงู„ู„ู‡ ุซู…ู‘ูŽุŒ ูˆู‚ู„ ู…ุง ุดุฆุช ูุงู„ูˆุงุณุน ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒู„ ุดูŠุก ุชุฑุงู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡! ูˆู…ู† ูุฑูˆุน ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุฃู† ูƒู„ ู…ู† ุนุจุฏ ุดูŠุฆุงู‹ ูู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุตูˆุงุจุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ูุฑุนูˆู† ู…ุตูŠุจ ุญูŠู†ู…ุง ู‚ุงู„: {ุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰} [ุงู„ู†ุงุฒุนุงุช:24]ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุชุฌู„ู‰ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ู…ุนุจูˆุฏ ูƒู…ุง ุชุฌู„ู‰ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ูุฑุนูˆู†ุŒ ูˆูŠุชุฌู„ู‰ ููŠ ุตูˆุฑ ู‡ุงุฏู ูƒู…ุง ูŠุชุฌู„ู‰ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุฑุฌู„ุŒ ููƒู„ ู…ู† ุนู…ู„ ุดูŠุฆุงู‹ ูู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุตูˆุงุจ! ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠู…ู†ุน ู…ู† ุนุจุงุฏุฉ ุดูŠุก ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑ! ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุตุต ูˆูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ูŠุนุจุฏ ุฅู„ุง ุดูŠุก ูˆุงุญุฏ ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑุŒ ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡! ูˆูุณุฑ ู‚ุตุฉ ู…ูˆุณู‰ ูˆู‡ุงุฑูˆู† ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆู‚ุตุฉ ุฅุบุฑุงู‚ ุงู„ู„ู‡ ูุฑุนูˆู† ูู‚ุงู„: ุฅู† ูุฑุนูˆู† ุฃุบุฑู‚ ู„ูŠุฒูˆู„ ุงู„ุญุณุจุงู† ูˆุงู„ุชูˆู‡ู…ุ› ูุฅู† ูุฑุนูˆู† ู‚ุงู„: (ุฃู†ุง ุฑุจูƒู… ุงู„ุฃุนู„ู‰) ูุฎุต ู†ูุณู‡ ูู‚ุทุŒ ูˆูƒู„ ุงู„ู†ุงุณ ุฃุฑุจุงุจุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฎุงุตุงู‹ ุจู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุชูˆู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุชูˆู‡ู… ุฃุบุฑู‚ ุชุทู‡ูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุ› ู„ูŠุฒูˆู„ ุงู„ูˆู‡ู… ูˆุงู„ุญุณุจุงู†ุŒ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุชูˆู‡ู… ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุจ ูˆุญุฏู‡.
ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู…ุง ุฐู‡ุจ ู„ู…ูŠู‚ุงุช ุฑุจู‡ ูˆุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุฌุฏู‡ู… ูŠุนุจุฏูˆู† ุงู„ุนุฌู„ ูˆู…ุนู‡ู… ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆู‡ุงุฑูˆู† ู†ุตุญู‡ู… ูˆุนุฌุฒ ุนู†ู‡ู… ูˆูƒุงุฏูˆุง ูŠู‚ุชู„ูˆู†ู‡ุŒ ูˆู„ู…ุง ุฌุงุก ู…ูˆุณู‰ ุฃุฎุฐ ุจุฑุฃุณ ุฃุฎูŠู‡ ูŠุฌุฑู‡ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุดุฏุฉ ุงู„ุบุถุจ ูˆุฐู„ูƒ ุนู†ุฏู…ุง ุฃุฎุจุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนุจุฏูˆุง ุงู„ุนุฌู„ุŒ ู„ูƒู† ู„ู…ุง ุฑุขู‡ู… ูŠุนุจุฏูˆู† ุงู„ุนุฌู„ ุงุดุชุฏ ุบุถุจู‡ ูˆุฃู„ู‚ู‰ ุงู„ุฃู„ูˆุงุญ ุญุชู‰ ุชูƒุณุฑุช ู…ู† ุดุฏุฉ ุงู„ุบุถุจุŒ ูˆุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุบู„ุทุงู†! ูู‚ุฏ ุฃู„ู‚ุงู‡ุง ูˆููŠู‡ุง ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ุซู… ุฃุฎุฐ ุจู„ุญูŠุฉ ุฃุฎูŠู‡ ู‡ุงุฑูˆู† - ูˆู‡ูˆ ู†ุจูŠ ู…ุซู„ู‡ - ูŠุฌุฑู‡ ู…ู† ุดุฏุฉ ุงู„ุบุถุจ: ูƒูŠู ุชุชุฑูƒู‡ู… ูŠุนุจุฏูˆู† ุงู„ุนุฌู„ุŸ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ู‡ุงุฑูˆู†: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุจู’ู†ูŽุคูู…ู‘ูŽ ู„ุง ุชูŽุฃู’ุฎูุฐู’ ุจูู„ูุญู’ูŠูŽุชููŠ ูˆูŽู„ุง ุจูุฑูŽุฃู’ุณููŠ} [ุทู‡:94] ูู‡ูˆ ุฃุฎูˆู‡ ู…ู† ุฃู…ู‡ ูˆุฃุจูŠู‡ุŒ ู„ูƒู† ู‚ุงู„: (ูŠูŽุจู’ู†ูŽุคูู…ู‘ูŽ) ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุงุณุชุนุทุงู {ู„ุง ุชูŽุฃู’ุฎูุฐู’ ุจูู„ูุญู’ูŠูŽุชููŠ ูˆูŽู„ุง ุจูุฑูŽุฃู’ุณููŠ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฎูŽุดููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ูŽ ููŽุฑู‘ูŽู‚ู’ุชูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑู’ู‚ูุจู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ููŠ} [ุทู‡:94].
ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุฑุจูŠ: ุฅู†ู…ุง ุฃุฎุฐ ู…ูˆุณู‰ ุจู„ุญูŠุฉ ู‡ุงุฑูˆู† ุฅู†ูƒุงุฑุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุญูŠุซ ุฃู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู… ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุนุฌู„ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ูู…ูŽ ู„ู… ุชุชุฑูƒู‡ู… ูŠุนุจุฏูˆู† ุงู„ุนุฌู„ุŸ! ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡! ูุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ: ุฃู† ุงุจู† ุนุฑุจูŠ ู‡ุฐุง ู…ู† ุฃูƒูุฑ ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฑุคูŠุชู‡ ูˆุญุฏุฉ ุงู„ูˆุฌูˆุฏุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ูุงุฑุถ ูˆุงุจู† ุณุจุนูŠู† ูˆุงู„ุชู„ู…ุณุงู†ูŠุŒ ููƒู„ ู‡ุคู„ุงุก ู…ู† ุฑุกูˆุณ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡! ูู‡ู… ุตูˆููŠุฉ ุงุชุญุงุฏูŠุฉ ู…ู„ุงุญุฏุฉ.
ูˆู‡ู… ุฃุดุฏ ูƒูุฑุงู‹ ู…ู† ุงู„ุญู„ูˆู„ูŠุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ุญู„ูˆู„ูŠุฉ ูŠุซุจุชูˆู† ูˆุฌูˆุฏูŠู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุญู„ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆุงู„ุงุชุญุงุฏูŠุฉ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ุชุนุฏุฏ ุงู„ูˆุฌูˆุฏุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ูˆุงุญุฏ ู„ุง ุงุซู†ูŠู† ูˆู„ุง ุชุนุฏุฏุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู…ู† ู‚ุงู„ ุนู† ุงู„ุงุชุญุงุฏูŠุฉ: ุฅู†ู‡ู… ุญู„ูˆู„ูŠุฉ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฃู†ุช ู…ุญุฌูˆุจ ุนู† ู…ุนุฑูุฉ ุณุฑ ุงู„ู…ุฐู‡ุจุŒ ูˆู„ุง ุชุนุฑู ุงู„ู…ุฐู‡ุจ!

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

โ€Œโ€Œุทุจู‚ุงุช ุงู„ู†ุงุณ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนุฑุจูŠ
ูˆุงุจู† ุนุฑุจูŠ ูŠู‚ุณู… ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุฃู‚ุณุงู…: ุนุงู…ุฉุŒ ูˆุฎุงุตุฉุŒ ูˆุฎุงุตุฉ ุงู„ุฎุงุตุฉุŒ ูุงู„ุนุงู…ุฉ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุชูƒุงู„ูŠูุŒ ู…ู† ุตู„ุงุฉ ูˆู‚ูŠุงู… ูˆุฒูƒุงุฉ ูˆุญุฌ ูˆุฐูƒุฑ.
ูˆู…ู† ุงู„ุนุงู…ุฉ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู†.
ุซู… ุงู„ุฎุงุตุฉุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ุนู†ุฏู‡ู… ุทุงุนุงุช ูˆู„ูŠุณ ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุนุงุตูุŒ ูˆุงู„ุนุงู…ุฉ ุนู†ุฏู‡ู… ุทุงุนุงุช ูˆู…ุนุงุตูุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฎุงุตุฉ ูุฅู†ู‡ู… ูˆุตู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ุฏุฑุฌุฉ ุงุฑุชูุนุช ุนู†ู‡ู… ุงู„ุชูƒุงู„ูŠู ูˆู„ูŠุณ ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุนุงุตูุŒ ููƒู„ ู…ุง ูŠูุนู„ูˆู†ู‡ ุทุงุนุงุชุŒ ุญุชู‰ ูˆู„ูˆ ูุนู„ูˆุง ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุฒู†ุง ูˆุงู„ุณุฑู‚ุฉ ูู‡ูŠ ุทุงุนุงุชุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ุชุฌุงูˆุฒูˆุง ุงู„ุชูƒุงู„ูŠู.
ูˆู‡ู†ุงูƒ ุฎุงุตุฉ ุงู„ุฎุงุตุฉ ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูˆุตู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจูˆุญุฏุฉ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡! ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ุนุงู…ุฉ ู„ู‡ู… ุฃุฐูƒุงุฑุŒ ูˆุฃุฐูƒุงุฑู‡ู…: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฎุงุตุฉ ููŠูƒููŠู‡ู… ููŠ ุงู„ุฐูƒุฑ ู„ูุธ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉุŒ ูู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฃุญุฏู‡ู… ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู„ ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ุฐู‡ ุฃุฐูƒุงุฑ ุงู„ุฎุงุตุฉ.
ูˆู…ู† ูƒุงู† ู…ู† ุฎุงุตุฉ ุงู„ุฎุงุตุฉ ูู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู„ูุธ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ ูƒุงู…ู„ุฉุŒ ุจู„ ูŠูƒุชููŠ ุจุงู„ู‡ุงุก ู…ู† ู„ูุธ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉุŒ ูุชุตูŠุฑ: ู‡ูˆุŒ ู‡ูˆุŒ ู‡ูˆุŒ ู‡ูˆุŒ ู‡ูˆุŒ ู‡ูˆ ูˆู‡ูƒุฐุงุŒ ูู‡ุฐู‡ ุฃุฐูƒุงุฑ ุฎุงุตุฉ ุงู„ุฎุงุตุฉุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ู…ูˆุฌูˆุฏูˆู† ุงู„ุขู† ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู†.
ูุชุฌุฏ ุงู„ุตูˆููŠุฉ ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู†ุŒ ูˆู„ู‡ู… ููŠ ูƒู„ ุจู„ุฏ ู…ุฆุงุช ุงู„ุทุฑู‚ุŒ ูˆู„ูƒู„ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุดูŠุฎ ูŠู‚ูˆุฏู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ.
ูุจุนุถ ุงู„ุทุฑู‚ ูƒูุฑุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ุจุฏุน ูˆู‡ูƒุฐุงุŒ ูˆู„ูุธ (ู‡ูˆ) ุฃูˆ (ุงู„ู„ู‡) ู„ูŠุณุช ุฐูƒุฑุงู‹ ูˆู„ูŠุณ ุฌู…ู„ุฉ ู…ููŠุฏุฉุŒ ูู„ูุธ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ ูˆุญุฏู‡ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฐูƒุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠููŠุฏ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ุฅูŠู…ุงู†ุงู‹ ูˆู„ุง ุชู‚ูˆู‰ุ› ุฅุฐ ู„ุงุจุฏ ู„ู„ุฐูƒุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฌู…ู„ุฉ ู…ููŠุฏุฉ ูƒุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑุŒ ุฃูˆ ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุฐูƒุฑุงู‹.
ูˆุฃู…ุง ุฎุงุตุฉ ุงู„ุฎุงุตุฉ ููŠุฃุฎุฐูˆู† ุงู„ู‡ุงุก ูู‚ุท ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‡ูˆ ู‡ูˆ ู‡ูˆุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ: ุฐู‡ุจุช ุฅู„ู‰ ุฃูุฑูŠู‚ูŠุง ููˆุฌุฏุช ุฌู…ุงุนุฉ ุตูˆููŠุฉ ูŠุฌู„ุณูˆู† ู…ู† ุจุนุฏ ุงู„ุนุตุฑ ุฅู„ู‰ ุบุฑูˆุจ ุงู„ุดู…ุณ ูˆู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุฏูˆุฑ ุญุชู‰ ูŠุณู‚ุท ูˆูŠุบู…ู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุนุงููŠุฉ.
ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุฑุจูŠ: ุนู†ุฏูŠ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฐูƒุฑ ุฎุงุตุฉ ุงู„ุฎุงุตุฉ (ู‡ูˆ)ุŒ ุญุชู‰ ุฅู†ู‡ ุฃู„ู ูƒุชุงุจุงู‹ ุณู…ุงู‡ ูƒุชุงุจ (ุงู„ู‡ูˆ) ูˆู‚ุงู„: ุนู†ุฏูŠ ุฏู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ุฃู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุฎุงุตุฉ (ุงู„ู„ู‡)ุŒ ูุงุณุชุฏู„ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ู ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุง ุฃูŽู†ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุดูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ู†ููˆุฑู‹ุง ูˆูŽู‡ูุฏู‹ู‰ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุงุทููŠุณูŽ ุชูุจู’ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูุฎู’ูููˆู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽุนูู„ู‘ูู…ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุขุจูŽุงุคููƒูู…ู’ ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…:91]ุŒ ูู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุฎุงุตุฉ (ุงู„ู„ู‡).
ูˆูŠู‚ูˆู„: ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฐูƒุฑ ุฎุงุตุฉ ุงู„ุฎุงุตุฉ (ู‡ูˆ) ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽู‡ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:7] ูู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† (ู‡ูˆ) ุฐูƒุฑ ุฎุงุตุฉ ุงู„ุฎุงุตุฉ.
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ: ูู‚ู„ุช ู„ุจุนุถ ุงู„ุตูˆููŠุฉ: ู„ูˆ ูƒุงู† ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„: ู„ูƒุชุจุช ุงู„ู‡ุงุก ู…ู†ูุตู„ุฉ ุนู† ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡ุง ูˆูƒุชุจุช: (ูˆู…ุง ูŠุนู„ู… ุชุฃูˆูŠู„ ู‡ูˆ) ู„ูƒู† ุงู„ุขูŠุฉ ููŠู‡ุง ุฃู† ุงู„ู‡ุงุก ู…ุฑุชุจุทุฉ ุจู…ุง ู‚ุจู„ู‡: (ูˆู…ุง ูŠุนู„ู… ุชุฃูˆูŠู„ู‡)ุŒ ูˆุงู„ุงุชุญุงุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุญู„ูˆู„ูŠุฉ ู„ุง ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชุบุทูŠุฉ ูˆุงู„ู†ูุงู‚ ูˆุฐุฑ ุงู„ุฑู…ุงุฏ ููŠ ุงู„ุนูŠูˆู†ุ› ุญุชู‰ ูŠุฏู„ุณูˆุง ูˆูŠู…ูˆู‡ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุฃู†ู‡ู… ูŠุนู…ู„ูˆู† ุจุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุฅู„ุง ูุฅู† ุจุนุถ ุงู„ุตูˆููŠุฉ ู„ู…ุง ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุฅู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูŠุฎุงู„ู ู…ุง ุชู†ูƒุฑูˆู†ุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ู‡ ุดุฑูƒ ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ ูˆุงู„ุญู‚ ู…ุง ู†ู‚ูˆู„ุŒ ู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡! ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุตูˆููŠุฉ ุงู„ู…ู„ุงุญุฏุฉ ุฅุฐุง ุฃุฐู† ุงู„ู…ุคุฐู† ุดุชู…ู‡ ูˆู‚ุงู„: ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠู†ุณู‰ ูƒู„ ุดูŠุก! ูˆุฅุฐุง ู†ุจุญ ุงู„ูƒู„ุจ ุฃูˆ ู†ู‡ู‚ ุงู„ุญู…ุงุฑ ุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุญู…ุงุฑ ูˆุงู„ูƒู„ุจ ูŠู†ุณูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุคุฐู† ูŠุฐูƒุฑู‡ ุจุงู„ู„ู‡! ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุคุฐู† ูŠุซุจุช ุงุซู†ูŠู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฎุงู„ู‚ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆุงู„ุญู…ุงุฑ ูˆุงู„ูƒู„ุจ ูŠู†ุณูŠู‡ ูู„ุง ูŠุฐูƒุฑ ุฅู„ุง ุดูŠุฆุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹ ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุจ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนุจุฏ.
ูˆุงู„ุฎุงุตุฉ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุฃู† ูŠุชูˆุตู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ุฑุชุจุฉ ุฎุงุตุฉ ุงู„ุฎุงุตุฉ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ู‡: ุงู†ุณ ูƒู„ ุดูŠุก ุญุชู‰ ู†ูุณูƒุŒ ูˆู„ุง ุชุดุงู‡ุฏ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุญุชู‰ ูŠุบู„ุจ ุงู„ุดู‡ูˆุฏ ุนู„ูŠูƒุŒ ููŠุธู† ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุงุชุญุฏ ุจู‡ุŒ ูุงู„ู…ุคุฐู† ุญูŠู†ู…ุง ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ูŠุซุจุช ุงุซู†ูŠู†ุ› ูู„ุฐู„ูƒ ูŠุดุชู…ู‡ ุงู„ุตูˆููŠุฉ ุงู„ู…ู„ุงุญุฏุฉ ู‚ุจุญู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุฎุฒุงู‡ู….
ูุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ: ุฃู† ุงู„ุงุชุญุงุฏูŠุฉ ุงู„ุขู† ู…ู† ุฃูƒูุฑ ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุญู„ูˆู„ูŠุฉ ุฃุฎู ูƒูุฑุงู‹ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุจูˆุฌูˆุฏ ุงุซู†ูŠู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุญู„ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆุงู„ุงุชุญุงุฏูŠุฉ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ูˆุงุญุฏุŒ ูู‚ุฏ ุงุชุญุฏ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุจุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ุจู„ ู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ุฎุงู„ู‚ ูˆู„ุง ู…ุฎู„ูˆู‚ ุจู„ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ูˆุงุญุฏุŒ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุนู„ูˆุงู‹ ูƒุจูŠุฑุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

โ€Œโ€Œู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุงุชุญุงุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุญู„ูˆู„ูŠุฉ ู„ู„ุดุฑุน ูˆุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ุญุณ
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: [ูˆู…ุฐู‡ุจ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ูˆู…ู† ุชุจุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฎุงู„ู‚ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฑุจ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุฑุจ ุงู„ุนุฑุด ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุฎู„ู‚ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุนุจุงุฏู‡ ูˆู‡ู… ูู‚ุฑุงุก ุฅู„ูŠู‡].
ู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุฃุฑุณู„ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู† ุชุจุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุจ: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฎุงู„ู‚ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฑุจ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุฑุจ ุงู„ุนุฑุด ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุฎู„ู‚ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุนุจุงุฏู‡ ูˆู‡ู… ุงู„ูู‚ุฑุงุก ุฅู„ูŠู‡.
ูˆู‡ุฐุง ููŠู‡ ุฅุจุทุงู„ ู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู„ูˆู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุงุชุญุงุฏูŠุฉ ุงู„ูƒูุฑุฉุŒ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุฎุงู„ููˆุง ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู†ุŒ ูˆุฎุงู„ููˆุง ุฌู…ูŠุน ุงู„ุนู‚ู„ุงุกุŒ ูุฅุฐุง ู‚ู„ุช ู„ู„ุงุชุญุงุฏูŠุฉ: ูƒู„ุงู…ูƒู… ู‡ุฐุง ุบูŠุฑ ู…ุนู‚ูˆู„ ู…ุฎุงู„ู ู„ู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆูŠู†ูƒุฑู‡ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ุญุณ ูˆุงู„ุณู…ุนุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ู† ุชูู‡ู… ู…ุฐู‡ุจู†ุง ุญุชู‰ ุชุฎุฑู‚ ุงู„ุญุณ ูˆุงู„ุนู‚ู„ ูˆุชู„ุบูŠ ุนู‚ู„ูƒ ูุชูƒูˆู† ู…ุฌู†ูˆู†ุงู‹! ูุญูŠู† ุชุจุทู„ ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุชูู‡ู… ุงู„ู…ุฐู‡ุจ.
ููŠุตูŠุฑ ุจุฐู„ูƒ ูƒุงูุฑุงู‹ ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡! ู„ุฃู†ู‡ ูŠุชุฑูƒ ุงู„ุดุฑุน ูˆูŠู„ุบูŠ ุนู‚ู„ู‡ ูˆูŠูƒูˆู† ู…ุฌู†ูˆู†ุงู‹ ุญุชู‰ ูŠูู‡ู… ู…ุฐู‡ุจ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ู„ุงุญุฏุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ู† ุชูู‡ู… ุงู„ุขู† ู…ุฐู‡ุจู†ุง ูˆุฃู†ุช ููŠ ุฅุญุณุงุณูƒ ูˆุดุนูˆุฑูƒ ูˆุฏูŠู†ูƒุŒ ุจู„ ุฃู„ุบ ุฏูŠู†ูƒ ูˆุนู‚ู„ูƒ ูˆุดุนูˆุฑูƒ ูˆุณุชูู‡ู… ุงู„ู…ุฐู‡ุจุŒ ูุฃู†ุช ุงู„ุขู† ู…ุญุฌูˆุจ ุนู† ู…ุนุฑูุฉ ุณุฑ ุงู„ู…ุฐู‡ุจุŒ ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุนุงููŠุฉุŒ ู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฒูŠุบ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ.
ูˆุงู„ุญู„ูˆู„ูŠุฉ ุฎุงู„ููˆุง ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู†ุŒ ูˆุฎุงู„ููˆุง ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนู‚ู„ุงุกุŒ ูˆุฎุงู„ููˆุง ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุณุŒ ูˆู…ุฐู‡ุจ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ูˆู…ู† ุชุจุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฎุงู„ู‚ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ูˆุฑุจ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆุฑุจ ุงู„ุนุฑุด ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุฎู„ู‚ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุนุจุงุฏู‡ ูˆู‡ู… ูู‚ุฑุงุก ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒู„ ู…ู† ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุณูŠุฃุชูŠ ุฑุจู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ุนุจุฏุงู‹ ู…ุฌุจูˆุฑุงู‹ ุชู†ูุฐ ููŠู‡ ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุดูŠุฆุชู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฅูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุขุชููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง * ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ุตูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏู‹ู‘ุง * ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุขุชููŠู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ููŽุฑู’ุฏู‹ุง} [ู…ุฑูŠู…:93 - 95].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)

โ€Œโ€Œู…ุนูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆุนู„ูˆู‡
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: [ูˆู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ููˆู‚ ุณู…ุงูˆุงุชู‡ ุนู„ู‰ ุนุฑุดู‡ ุจุงุฆู† ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ูู‡ูˆ ู…ุนู‡ู… ุฃูŠู†ู…ุง ูƒุงู†ูˆุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูŠูŽู„ูุฌู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑูุฌู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูŽุตููŠุฑูŒ} [ุงู„ุญุฏูŠุฏ:4]].
ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆุณู†ุฉ ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุฌู…ุน ุนู„ูŠู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญู‚: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ููˆู‚ ุณู…ุงูˆุงุชู‡ ุนู„ู‰ ุนุฑุดู‡ ุจุงุฆู† ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ ูˆู…ู†ูุตู„ุŒ ูู„ู… ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ูู‡ูˆ ู…ุนู‡ู… ุฃูŠู†ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุจุนู„ู…ู‡ ูˆุฅุญุงุทุชู‡ ูˆุงุทู„ุงุนู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ููˆู‚ ุงู„ุนุฑุดุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุน ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจู„ุทูู‡ ูˆุชุฃูŠูŠุฏู‡ ูˆุชูˆููŠู‚ู‡ ูˆุชุณุฏูŠุฏู‡ุŒ ูุงู„ู…ุนูŠุฉ ู…ุนูŠุฉ ุนุงู…ุฉ ูˆู…ุนูŠุฉ ุฎุงุตุฉ.
ูุงู„ู…ุนูŠุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ: ุนุงู…ุฉ ู„ู„ู…ุคู…ู† ูˆุงู„ูƒุงูุฑุŒ ูุงู„ู„ู‡ ู…ุน ูƒู„ ุฃุญุฏ ุจุนู„ู…ู‡ุŒ ูุงู„ู…ุนูŠุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ู…ุนูŠุฉ ุนู„ู… ูˆุงุทู„ุงุน ูˆุฅุญุงุทุฉ ูˆู†ููˆุฐ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุดูŠุฆุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ุน ุงู„ุฎู„ู‚ ูƒู„ู‡ู… ุจุนู„ู…ู‡ุŒ ููŠุนู„ู… ุฃุญูˆุงู„ู‡ู… ูˆูŠุทู„ุน ุนู„ูŠู‡ู… ูˆูŠุญูŠุท ุจู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู… ููŠ ู‚ุจุถุชู‡ ูˆุชุญุช ุชุตุฑูู‡ุŒ ูˆุชู†ูุฐ ููŠู‡ู… ู‚ุฏุฑุชู‡ ูˆู…ุดูŠุฆุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ุชู†ุนูˆู† ู…ู†ู‡.
ูˆุงู„ู…ุนูŠุฉ ุงู„ุฎุงุตุฉ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูู‡ูˆ ู…ุน ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฎุงุตุฉ ุจู„ุทูู‡ ูˆุชุฃูŠูŠุฏู‡ ูˆุชูˆููŠู‚ู‡ ูˆุชุณุฏูŠุฏู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู†ุจูŠู‡: {ู„ุง ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง} [ุงู„ุชูˆุจุฉ:40]ุŒ ูู‡ุฐู‡ ู…ุนูŠุฉ ุฎุงุตุฉุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู’ุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ู…ูุญู’ุณูู†ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„:128]ุŒ ู‡ุฐู‡ ู…ุนูŠุฉ ุฎุงุตุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’} [ุงู„ุญุฏูŠุฏ:4] ูู‡ุฐู‡ ู…ุนูŠุฉ ุนุงู…ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)

โ€Œโ€ŒุจูŠุงู† ุถู„ุงู„ ุบู„ุงุฉ ุงู„ุตูˆููŠุฉ
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: [ูู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุถู„ุงู„ ุงู„ูƒูุงุฑ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฒุนู… ุฃุญุฏู‡ู… ุฃู†ู‡ ูŠุฑู‰ ุฑุจู‡ ุจุนูŠู†ูŠู‡ุŒ ูˆุฑุจู…ุง ุฒุนู… ุฃู†ู‡ ุฌุงู„ุณู‡ ูˆุญุงุฏุซู‡ ุฃูˆ ุถุงุฌุนู‡! ูˆุฑุจู…ุง ูŠุนูŠู† ุฃุญุฏู‡ู… ุขุฏู…ูŠุงู‹ ุฅู…ุง ุดุฎุตุงู‹ ุฃูˆ ุตุจูŠุงู‹ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠุฒุนู… ุฃู†ู‡ ูƒู„ู…ู‡ู…ุŒ ูŠุณุชุชุงุจูˆู† ูุฅู† ุชุงุจูˆุง ูˆุฅู„ุง ุถุฑุจุช ุฃุนู†ุงู‚ู‡ู… ูˆูƒุงู†ูˆุง ูƒูุงุฑุงู‹ุ› ุฅุฐ ู‡ู… ุฃูƒูุฑ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ:17]ุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฑุณูˆู„ ูƒุฑูŠู… ูˆุฌูŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆู…ู† ุงู„ู…ู‚ุฑุจูŠู†ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู†ู‡ ุงุชุญุฏ ุจู‡ ุฃูˆ ุญู„ ููŠู‡ ู‚ุฏ ูƒูุฑู‡ู… ูˆุนุธู… ูƒูุฑู‡ู… ุจู„ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ู‡ ุงุชุฎุฐ ูˆู„ุฏุงู‹ ุญุชู‰ ู‚ุงู„: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง * ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูุฆู’ุชูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูุฏู‹ู‘ุง * ุชูŽูƒูŽุงุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูŠูŽุชูŽููŽุทู‘ูŽุฑู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽู†ุดูŽู‚ู‘ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุชูŽุฎูุฑู‘ู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ู‡ูŽุฏู‹ู‘ุง * ุฃูŽู†ู’ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุง ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง * ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง * ุฅูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุขุชููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง} [ู…ุฑูŠู…:88 - 93] ููƒูŠู ุจู…ู† ูŠุฒุนู… ููŠ ุดุฎุต ู…ู† ุงู„ุฃุดุฎุงุต ุฃู†ู‡ ู‡ูˆุŸ ู‡ุฐุง ุฃูƒูุฑ ู…ู† ุงู„ุบุงู„ูŠุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู† ุนู„ูŠุงู‹ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡.
ูˆู‡ุคู„ุงุก ู‡ู… ุงู„ุฒู†ุงุฏู‚ุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุญุฑู‚ู‡ู… ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุจุฃุฎุงุฏูŠุฏ ุฎุฏุช ู„ู‡ู… ุนู†ุฏ ุจุงุจ ูƒู†ุฏุฉุŒ ูˆู‚ุฐูู‡ู… ููŠู‡ุง ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุฌู„ู‡ู… ุซู„ุงุซุงู‹ ู„ูŠุชูˆุจูˆุงุŒ ูู„ู…ุง ู„ู… ูŠุชูˆุจูˆุง ุฃุญุฑู‚ู‡ู… ุจุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุงุชูู‚ุช ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ู‚ุชู„ู‡ู…ุŒ ู„ูƒู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูƒุงู† ู…ุฐู‡ุจู‡ ุฃู† ูŠู‚ุชู„ูˆุง ุจุงู„ุณูŠู ุจู„ุง ุชุญุฑูŠู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆู‚ุตุชู‡ู… ู…ุนุฑูˆูุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุนู„ู…ุงุก].
ูŠุจูŠู† ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุงุชุญุงุฏูŠุฉ ูˆุงู„ู…ู„ุงุญุฏุฉ ูˆุงู„ุตูˆููŠุฉ ุถู„ุงู„ ูƒูุงุฑุ› ู„ุฃู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุถู„ุงู„ ุงู„ูƒูุงุฑ ูŠุฒุนู… ุฃุญุฏู‡ู… ุฃู†ู‡ ูŠุฑู‰ ุฑุจู‡ ุจุนูŠู†ูŠู‡ุŒ ูˆุฑุจู…ุง ุฒุนู… ุฃู†ู‡ ุฌุงู„ุณู‡ ูˆุญุงุฏุซู‡ ูˆุฑุงุฌุนู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู†ุฒู„ ุนุดูŠุฉ ุนุฑูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุŒ ูˆุฅู†ู‡ ูŠุญุงุถุฑ ูˆูŠุณุงู…ุฑ ูˆูŠุตุงูุญ ูˆูŠุนุงู†ู‚!! ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ ูƒุงู„ูŠู‡ูˆุฏ: ุฅู†ู‡ ูŠู†ุฏู… ูˆูŠุญุฒู† ูˆูŠุจูƒูŠ! ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†ุŒ ูุจุนุถ ุงู„ุตูˆููŠุฉ ูŠุฒุนู… ุฃู†ู‡ ูŠุฑู‰ ุฑุจู‡ ุจุนูŠู†ูŠู‡ุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุฒุนู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฎุถุฑุฉ! ููƒู„ ุดูŠุก ุฃุฎุถุฑ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนุฑูˆู ุนู† ุงู„ุตูˆููŠุฉ ุฃู†ู‡ู… ูŠู‚ุฏุณูˆู† ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฃุฎุถุฑุŒ ูุชุฌุฏ ุนู†ุฏู‡ู… ุงู„ู„ู…ุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฏุฑุงู† ุฎุถุฑุงุกุŒ ูˆุงู„ู…ุณุจุญุฉ ุฎุถุฑุงุกุŒ ูˆุงู„ุณุฌุงุฏุฉ ุฎุถุฑุงุกุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ูŠู‚ุฏุณูˆู† ุงู„ุฃุฎุถุฑ ู…ุซู„ ุงู„ู†ุจุงุชุงุชุŒ ูˆูƒู„ ุดูŠุก ุฃุฎุถุฑ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ุนู„ ุฑุจู†ุง ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠู‡ุง.
ูƒุฐู„ูƒ ุจุนุถู‡ู… ูŠุฒุนู… ุฃู†ู‡ ูŠุญุถุฑ ููŠ ุงู„ู…ูˆู„ุฏุŒ ูุนู†ุฏู…ุง ูŠู‚ูŠู… ุงู„ู…ูˆู„ุฏ ูŠุฒุนู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุญุถุฑ ุงู„ู…ูˆู„ุฏ ูˆูŠุณู…ูˆู†ู‡ุง ุงู„ุญุถุฑุฉุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุญุถุฑ ู‡ู†ุง! ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†.
ูˆุฑุจู…ุง ูŠุนูŠู† ุฃุญุฏู‡ู… ุขุฏู…ูŠุงู‹ ุฅู…ุง ุดุฎุตุงู‹ ุฃูˆ ุตุจูŠุงู‹ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุญู„ ููŠ ู‡ุฐุง! ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡! ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุฒุนู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูƒู„ู…ู‡! ูˆูƒู„ ู‡ุคู„ุงุก ูŠู‚ูˆู„ ุนู†ู‡ู… ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูŠุณุชุชุงุจูˆู† ูุฅู† ุชุงุจูˆุง ูˆุฅู„ุง ุถุฑุจุช ุฃุนู†ุงู‚ู‡ู… ูˆูƒุงู†ูˆุง ูƒูุงุฑุงู‹.
ูู…ู† ุฒุนู… ุฃู†ู‡ ูŠุฑู‰ ุฑุจู‡ ุจุนูŠู†ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃูˆ ุฒุนู… ุฃู†ู‡ ูŠุฌุงู„ุณ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ูŠุญุงุฏุซู‡ ุฃูˆ ูŠุฑุงุฌุนู‡ ุฃูˆ ุนูŠู† ุขุฏู…ูŠุงู‹ ุฃูˆ ุตุจูŠุงู‹ ูุฅู†ู‡ ูŠุณุชุชุงุจ ูุฅู† ุชุงุจ ูˆุฅู„ุง ู‚ุชู„ ูƒุงูุฑุงู‹ุŒ ูˆูƒูู’ุฑ ู‡ุคู„ุงุก ุฃุนุธู… ู…ู† ูƒูุฑ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุญู„ู‘ูŽ ููŠ ุนูŠุณู‰ ูู‚ุทุŒ ูˆุฃู…ุง ู‡ุคู„ุงุก ูู‚ุงู„ูˆุง: ุญู„ ููŠ ูƒู„ ุดูŠุก ููŠ ุฃุดุฎุงุต ูˆุขุฏู…ูŠูŠู† ูƒุซูŠุฑูŠู†ุ› ูˆู„ุฃู† ู‡ุคู„ุงุก ู…ู„ุงุญุฏุฉ ุฒู†ุงุฏู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุฃู‡ู„ ูƒุชุงุจุŒ ูˆูƒูุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃุฎู ู…ู† ูƒูุฑ ุงู„ู…ู„ุงุญุฏุฉ ูˆุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุงู„ูˆุซู†ูŠูŠู†.
ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคู„ู: ุฅู† ู‡ุคู„ุงุก ุฃูƒูุฑ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจู† ู…ุฑูŠู…ุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฑุณูˆู„ ูƒุฑูŠู… ูˆุฌูŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ูˆุฌูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆู…ู† ุงู„ู…ู‚ุฑุจูŠู†ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุญู„ ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃูˆ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‚ุฏ ูƒูุฑู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุธู… ูƒูุฑู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ:17] ูˆู‚ุงู„: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุซูŽุงู„ูุซู ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ:73]ุŒ ุจู„ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูƒูุฑ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุงุชุฎุฐ ูˆู„ุฏุงู‹ ูู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง * ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูุฆู’ุชูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูุฏู‹ู‘ุง} [ู…ุฑูŠู…:88 - 89] ูŠุนู†ูŠ: ุฃู…ุฑุงู‹ ุนุธูŠู…ุงู‹ุŒ {ุชูŽูƒูŽุงุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูŠูŽุชูŽููŽุทู‘ูŽุฑู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽู†ุดูŽู‚ู‘ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุชูŽุฎูุฑู‘ู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ู‡ูŽุฏู‹ู‘ุง} [ู…ุฑูŠู…:90]ุ› ู…ู† ุนุธู… ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ู„ู„ู‡ ูˆู„ุฏุงู‹.
ูู‡ูˆ ุฃู…ุฑ ุนุธูŠู… ุชูƒุงุฏ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ุชุชูุทุฑ ูˆุชุชุดู‚ู‚: {ูˆูŽุชูŽู†ุดูŽู‚ู‘ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุชูŽุฎูุฑู‘ู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ู‡ูŽุฏู‹ู‘ุง * ุฃูŽู†ู’ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุง ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง * ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง * ุฅูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุขุชููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง} [ู…ุฑูŠู…:90 - 93]ุŒ ููƒู„ ู…ู† ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูŠุฃุชูŠ ุนุจุฏุงู‹ ู„ู„ู‡ุŒ ููƒูŠู ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ู„ู„ู‡ ูˆู„ุฏุงู‹ุŸ! ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)

โ€Œโ€Œู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุณุจุฆูŠุฉ
ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุญู„ ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุฌูŠู‡ ู†ุจูŠ ูƒุฑูŠู… ูŠูƒูˆู† ูƒุงูุฑุงู‹ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ูƒูุฑู‡ ูˆุนุธู… ูƒูุฑู‡ุŒ ููƒูŠู ุจุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุญู„ ููŠ ุดุฎุต ู…ู† ุงู„ุฃุดุฎุงุต ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุณูŠุญุŸ! ู„ุง ุดูƒ ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ูƒูุฑู‡ ุฃุนุธู… ูˆุฃุนุธู….
ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู: ููƒูŠู ุจู…ู† ูŠุฒุนู… ููŠ ุดุฎุต ู…ู† ุงู„ุฃุดุฎุงุต ุฃู†ู‡ ู‡ูˆุŸ ูŠุนู†ูŠ: ุฃู†ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ุฃูƒูุฑ ู…ู† ุงู„ุบุงู„ูŠุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู† ุนู„ูŠุงู‹ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุบู„ุงุฉ ุงู„ุดูŠุนุฉ ูˆุงู„ุฑุงูุถุฉ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุญู„ ููŠ ุนู„ูŠ ูˆุฅู† ุนู„ูŠุงู‹ ู‡ูˆ ุงู„ุฅู„ู‡ุŒ ูู‡ุคู„ุงุก ูƒูุฑุฉ ู…ู„ุงุญุฏุฉุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ู‡ู… ุงู„ุฒู†ุงุฏู‚ุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุญุฑู‚ู‡ู… ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู‡ู… ุฃุชุจุงุน ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุจุฃ ุงู„ุฐูŠู† ุบู„ูˆ ููŠ ุนู„ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุนู„ูŠุงู‹ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡.
ูู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุฃู…ุฑ ุจุฃุฎุงุฏูŠุฏ ุฎุฏุช ู„ู‡ู… ุนู†ุฏ ุจุงุจ ูƒู†ุฏุฉุŒ ูˆุฌุนู„ ููŠู‡ุง ุงู„ุญุทุจ ูˆุฃุถุฑู…ู‡ุง ู†ุงุฑุงู‹ุŒ ุซู… ู‚ุฐูู‡ู… ููŠู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ุชู„ู‡ู… ุจุงู„ุณูŠู ุจู„ ุญุฑู‚ู‡ู… ุจุงู„ู†ุงุฑุ› ู„ุดุฏุฉ ุบุถุจู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุบูŠุธู‡ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ู…ูˆู„ุงู‡: ู„ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃู…ุฑุงู‹ ู…ู†ูƒุฑุงู‹ ุฃุฌุฌุช ู†ุงุฑูŠ ูˆุฏุนูˆุช ู‚ู†ุจุฑุงู‹ ูู„ู…ุง ุนุฐุจู‡ู… ุจุงู„ู†ุงุฑ ุฒุงุฏูˆุง ููŠ ุนุจุงุฏุชู‡ ูˆุณุฌุฏูˆุง ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุฐุจ ุจุงู„ู†ุงุฑ! ู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุงุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ูŠุณุชุญู‚ูˆู† ุงู„ู‚ุชู„ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฎุงู„ู ุนู„ูŠุงู‹ ููŠ ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ู‚ุชู„ุŒ ููƒุงู† ู…ุฐู‡ุจ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู† ูŠู‚ุชู„ูˆุง ุจุงู„ุณูŠู ุจู„ุง ุชุญุฑูŠู‚ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆู‚ุตุชู‡ู… ู…ุนุฑูˆูุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุ› ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ุงุณุชุฏู„ ุจุญุฏูŠุซ: (ู„ุง ูŠุนุฐุจ ุจุงู„ู†ุงุฑ ุฅู„ุง ุฑุจ ุงู„ู†ุงุฑ)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ู„ูƒู† ุนู„ูŠุงู‹ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ุชู„ู‡ู… ุจุงู„ุณูŠู ู…ู† ุดุฏุฉ ุบุถุจู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‡ ุฎููŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุต ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡: (ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุญุฑู‚ ุจุงู„ู†ุงุฑ ุฅู„ุง ุฑุจ ุงู„ู†ุงุฑ).
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ููŠ ู‚ุชุงู„ู‡ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑุฏุฉ ุญุฑู‚ ุจุนุถู‡ู… ุจุงู„ู†ุงุฑุŒ ูู„ุนู„ู‡ ุฎููŠ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ู†ุตุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑ ุจุฅุญุฑุงู‚ ุฑุฌู„ูŠู† ุจุงู„ู†ุงุฑุŒ ุซู… ุฏุนุงู‡ู…ุง ูู‚ุงู„: (ุงู‚ุชู„ูˆู‡ู…ุง ุจุงู„ุณูŠู ูˆู„ุง ุชุนุฐุจูˆู‡ู…ุง ุจุงู„ู†ุงุฑุ› ูู„ุง ูŠุนุฐุจ ุจุงู„ู†ุงุฑ ุฅู„ุง ุฑุจ ุงู„ู†ุงุฑ)ุŒ ุฃูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

ุดุฑุญ ุงู„ูˆุตูŠุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุงู„ุฑุงุฌุญูŠ (ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุงุฌุญูŠ)ุงู„ู‚ุณู…: ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุดุฑุญ ุงู„ูˆุตูŠุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ
ุงู„ู…ุคู„ู: ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุงุฌุญูŠ
ู…ุตุฏุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ: ุฏุฑูˆุณ ุตูˆุชูŠุฉ ู‚ุงู… ุจุชูุฑูŠุบู‡ุง ู…ูˆู‚ุน ุงู„ุดุจูƒุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ
http://www.islamweb.net
[ ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ุฑู‚ู… ุขู„ูŠุงุŒ ูˆุฑู‚ู… ุงู„ุฌุฒุก ู‡ูˆ ุฑู‚ู… ุงู„ุฏุฑุณ - 13 ุฏุฑุณุง]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 15 ุฌูู…ุงุฏูŽู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ 1432

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 87)

ุดุฑุญ ุงู„ูˆุตูŠุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ โ€Œโ€Œ[8]
ู„ู‚ุฏ ุญุฐุฑ ุฏูŠู†ู†ุง ู…ู† ุงู„ุบู„ูˆ ูˆุงู„ุฅูุฑุงุท ููŠ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู†ุ› ูุฅู† ุฐู„ูƒ ุจูˆุงุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู…ุง ุฎุจุฑ ู‚ูˆู… ู†ูˆุญ ุนู†ุง ุจุจุนูŠุฏุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุบู„ูˆ ุงู„ุญู„ู ุจุจุนุถ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ููŠุนุธู…ู‡ุง ุจุนุถู‡ู… ุญุชู‰ ูŠุจู„ุบ ุจู‡ ุงู„ุญุงู„ ุฃู† ูŠุญู„ู ุจู‡ุงุŒ ูˆูŠู†ุฐุฑ ู„ู‡ุงุŒ ูˆูŠุตุฑู ู„ู‡ุง ุดุชู‰ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ุจุณุจุจ ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุงุจุชุนุงุฏ ุนู† ุดุฑุน ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1)

โ€Œโ€Œุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุบู„ูˆ ููŠ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู†
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: [ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุบู„ูˆ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุดุงูŠุฎุŒ ุฅู…ุง ููŠ ุงู„ุดูŠุฎ ุนุฏูŠ ูˆูŠูˆู†ุณ ุงู„ู‚ู†ูŠ ุฃูˆ ุงู„ุญู„ุงุฌ ูˆุบูŠุฑู‡ู…].
ูŠูˆู†ุณ ุงู„ู‚ู†ูŠ ู‡ูˆ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠูˆุณู ุจู† ู…ุณุงุนุฏ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ ุงู„ู…ุฎุงุฑู‚ูŠ ุงู„ุฌุฒุฑูŠ ุงู„ู‚ู†ูŠ ุงู„ุฒุงู‡ุฏ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุงู„ุณูŠุฑ: ุฃุญุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู…ุŒ ุดูŠุฎ ุงู„ูŠูˆู†ุณูŠุฉ ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุฒุนุงุฑุฉ ูˆุงู„ุดุทุญ.
ูˆุงู„ู‚ู†ูŠ ู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ุฑูŠุฉ ุงู„ู‚ู†ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ู†ูŠุฉ ู‚ุฑูŠุฉ ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ ุฏุงุฑุง ู…ู† ู†ูˆุงุญูŠ ู…ุงุฑุฏูŠู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: [ุจู„ ุงู„ุบู„ูˆ ููŠ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ ุจู„ ุงู„ุบู„ูˆ ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู†ุญูˆู‡.
ููƒู„ ู…ู† ุบู„ุง ููŠ ุญูŠ ุฃูˆ ููŠ ุฑุฌู„ ุตุงู„ุญ ูƒู…ุซู„ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูˆ ุนุฏูŠ ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ุŒ ุฃูˆ ููŠู…ู† ูŠูุนุชู‚ุฏ ููŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุญ ูƒู€ ุงู„ุญู„ุงุฌ ุฃูˆ ุงู„ุญุงูƒู… ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุจู…ุตุฑ ุฃูˆ ูŠูˆู†ุณ ุงู„ู‚ู†ูŠ ูˆู†ุญูˆู‡ู… ูˆุฌุนู„ ููŠู‡ ู†ูˆุนุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ู…ุซู„ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ูƒู„ ุฑุฒู‚ ู„ุง ูŠุฑุฒู‚ู†ูŠู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ูู„ุงู† ู…ุง ุฃุฑูŠุฏู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠู‚ูˆู„ ุฅุฐุง ุฐุจุญ ุดุงุฉ: ุจุงุณู… ุณูŠุฏูŠุŒ ุฃูˆ ูŠุนุจุฏู‡ ุจุงู„ุณุฌูˆุฏ ู„ู‡ ุฃูˆ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุฏุนูˆู‡ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุซู„ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุณูŠุฏูŠ ูู„ุงู†! ุงุบูุฑ ู„ูŠุŒ ุฃูˆ ุงุฑุญู…ู†ูŠุŒ ุฃูˆ ุงู†ุตุฑู†ูŠุŒ ุฃูˆ ุงุฑุฒู‚ู†ูŠุŒ ุฃูˆ ุฃุบุซู†ูŠุŒ ุฃูˆ ุฃุฌุฑู†ูŠุŒ ุฃูˆ ุชูˆูƒู„ุช ุนู„ูŠูƒุŒ ุฃูˆ ุฃู†ุช ุญุณุจูŠุŒ ุฃูˆ ุฃู†ุง ููŠ ุญุณุจูƒ ุฃูˆ ู†ุญูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู…ู† ุฎุตุงุฆุต ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุตู„ุญ ุฅู„ุง ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ููƒู„ ู‡ุฐุง ุดุฑูƒ ูˆุถู„ุงู„ ูŠุณุชุชุงุจ ุตุงุญุจู‡ ูุฅู† ุชุงุจ ูˆุฅู„ุง ู‚ุชู„ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู…ุง ุฃุฑุณู„ ุงู„ุฑุณู„ ูˆุฃู†ุฒู„ ุงู„ูƒุชุจ ู„ู†ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ู†ุฌุนู„ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‡ุงู‹ ุขุฎุฑ].
ู‡ุฐุง ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุจูŠู† ููŠู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุญูƒู… ุงู„ุบู„ูˆ ููŠ ุงู„ุฃุญูŠุงุก ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงุชุŒ ูู‚ุงู„: ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุบู„ูˆ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุดุงูŠุฎ ูู…ู† ุบู„ุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุดุงูŠุฎ ูˆุฌุนู„ ููŠู‡ ู†ูˆุนุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ูุฅู†ู‡ ู…ุดุฑูƒ ูƒุงูุฑ ู…ุฑุชุฏุŒ ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡.
ูˆุณูˆุงุก ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุบู„ูˆ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูƒุงู„ุดูŠุฎ ุนุฏูŠ ุจู† ู…ุณุงูุฑ ุงู„ุฐูŠ ูˆุฌู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ุฃูˆ ูŠูˆู†ุณ ุงู„ู‚ู†ูŠุŒ ุฃูˆ ุงู„ุญู„ุงุฌ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุชู„ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุบู„ูˆ ููŠ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุบู„ูˆ ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนูŠุณู‰ ุงุจู† ู…ุฑูŠู…ุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ู…ุ› ููƒู„ ู…ู† ุบู„ุง ููŠ ุญูŠุŒ ุฃูˆ ู…ูŠุชุŒ ุฃูˆ ููŠ ุฑุฌู„ ุตุงู„ุญ ูƒู…ุซู„ ุนู„ูŠุŒ ุฃูˆ ุนุฏูŠุŒ ุฃูˆ ููŠู…ู† ุงุนุชู‚ุฏูˆุง ููŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุญ ูƒู€ ุงู„ุญู„ุงุฌุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุจู…ุตุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุญุงูƒู… ุจู† ุนุจูŠุฏ ุฃูˆ ูŠูˆู†ุณ ุงู„ู‚ู†ูŠ ูˆุฌุนู„ ููŠู‡ ู†ูˆุนุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ูุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ูƒุงูุฑุงู‹ ู…ุฑุชุฏุงู‹ุŒ ููŠุณุชุชุงุจ ูุฅู† ุชุงุจ ูˆุฅู„ุง ู‚ุชู„ ูƒุงูุฑุงู‹ุ› ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ุตุงุฏู… ู„ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุตุงุฏู… ู„ู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุฑุณู„ู‡.
ูˆู…ู† ุงู„ุตูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ูŠุฌุนู„ ููŠู‡ุง ู„ู„ุตุงู„ุญ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุฃู† ูŠุฏุนูˆู‡ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ููŠุทู„ุจ ู…ู†ู‡ ุงู„ุฑุฒู‚ุŒ ุฃูˆ ูŠู‚ูˆู„: ูƒู„ ุฑุฒู‚ ู„ุง ูŠุฑุฒู‚ู†ูŠู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ูู„ุงู† ู…ุง ุฃุฑูŠุฏู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุจู‡ุฐุง ุงุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑุฒู‚ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: {ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆู‡ู ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ * ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุชูŽุฎู’ู„ูู‚ููˆู†ูŽ ุฅููู’ูƒู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฑูุฒู’ู‚ู‹ุง ููŽุงุจู’ุชูŽุบููˆุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ูŽ ูˆูŽุงุนู’ุจูุฏููˆู‡ู ูˆูŽุงุดู’ูƒูุฑููˆุง ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ} [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช:16 - 17].
ูู…ู† ุงุนุชู‚ุฏ ููŠ ุดุฎุต ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑุฒู‚ ูˆูŠู‚ูˆู„: ูƒู„ ุฑุฒู‚ ู„ุง ูŠุฑุฒู‚ู†ูŠู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ุตูˆููŠุฉ ูู„ุงู† ุฃูˆ ุดูŠุฎ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ูู„ุงู† ู…ุง ุฃุฑูŠุฏู‡ ูู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ูƒุงูุฑุงู‹ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุบู„ูˆุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ุดุฑูƒุงู‹ุŒ ูู‡ูˆ ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู† ูู„ุงู†ุงู‹ ูŠุฑุฒู‚ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุดุฑูƒ ูŠุณุชุชุงุจ ู…ู†ู‡ ูุฅู† ุชุงุจ ูˆุฅู„ุง ู‚ุชู„ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ุฅุฐุง ุฐุจุญ ุดุงุฉ ูˆู‚ุงู„: ุจุงุณู… ุณูŠุฏูŠ ูู„ุงู†ุŒ ูู‡ุฐุง ุฃุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุฐูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุงุณู… ุงู„ุณูŠุฏุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽููุณู’ู‚ูŒ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…:121]ุŒ ุฃูˆ ูŠุนุจุฏู‡ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุณุฌุฏ ู„ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠูƒูุฑ ุจุณุฌูˆุฏู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุณุฌูˆุฏ ุนุจุงุฏุฉ.
ุฃูˆ ูŠุฏุนูˆู‡ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ููŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุณูŠุฏูŠ ูู„ุงู† ูุฑุฌ ูƒุฑุจุชูŠุŒ ุฃูˆ ูŠุง ุณูŠุฏูŠ ูู„ุงู† ุงุบูุฑ ู„ูŠุŒ ุฃูˆ ูŠุง ุณูŠุฏูŠ ูู„ุงู† ุงุฑุญู…ู†ูŠุŒ ุฃูˆ ูŠุง ุณูŠุฏูŠ ูู„ุงู† ุงุณุชุฑู†ูŠ ุฃูˆ ูŠุง ุณูŠุฏูŠ ูู„ุงู† ุงุฑุฒู‚ู†ูŠุŒ ุฃูˆ ูŠุง ุณูŠุฏูŠ ูู„ุงู† ุฃุบุซู†ูŠุŒ ุฃูˆ ูŠุง ุณูŠุฏูŠ ูู„ุงู† ุฃุฌุฑู†ูŠุŒ ุฃูˆ ูŠู‚ูˆู„: ุชูˆูƒู„ุช ุนู„ูŠูƒุŒ ุฃูˆ ุฃู†ุช ุญุณุจูŠุŒ ุฃูˆ ุฃู†ุง ููŠ ุญุณุจูƒุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู…ู† ุฎุตุงุฆุต ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุตู„ุญ ุฅู„ุง ู„ู„ู‡.
ููƒู„ ู‡ุฐุง ุดุฑูƒ ูˆุถู„ุงู„ ูŠุณุชุชุงุจ ุตุงุญุจู‡ ูุฅู† ุชุงุจ ูˆุฅู„ุง ู‚ุชู„ุ› ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ุตุงุฏู… ู„ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎู„ู‚ ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ุŒ ูˆุจุนุซ ู„ุฃุฌู„ู‡ ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ ู„ุฃุฌู„ู‡ ุงู„ูƒุชุจุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู: ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู…ุง ุฃุฑุณู„ ุงู„ุฑุณู„ ูˆุฃู†ุฒู„ ุงู„ูƒุชุจ ู„ู†ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ู†ุฌุนู„ ู…ุนู‡ ุฅู„ู‡ุงู‹ ุขุฎุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 2)

โ€Œโ€ŒุจูŠุงู† ูƒูˆู† ุงู„ุบู„ูˆ ููŠ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ูˆุณูŠู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุฑูƒ
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: [ูˆุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฏุนูˆู† ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุขู„ู‡ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู…ุซู„ ุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ูˆุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ูˆุงู„ุนุฒูŠุฑ ูˆุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ู„ุงุช ูˆุงู„ุนุฒู‰ ูˆู…ู†ุงุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูˆูŠุบูˆุซ ูˆูŠุนูˆู‚ ูˆู†ุณุฑ ุฃูˆ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู†ู‡ุง ุชุฎู„ู‚ ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ุง ุชู†ุฒู„ ุงู„ู…ุทุฑ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ุง ุชู†ุจุช ุงู„ู†ุจุงุชุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุจุฏูˆู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ูˆุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุชู…ุงุซูŠู„ ุงู„ู…ุตูˆุฑุฉ ู„ู‡ุคู„ุงุก ุฃูˆ ูŠุนุจุฏูˆู† ู‚ุจูˆุฑู‡ู… ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู†ู…ุง ู†ุนุจุฏู‡ู… ู„ูŠู‚ุฑุจูˆู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฒู„ูู‰ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‡ู… ุดูุนุงุคู†ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูุฃุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ุฑุณู„ู‡ ุชู†ู‡ู‰ ุฃู† ูŠูุฏุนู‰ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ู„ุง ุฏุนุงุก ุนุจุงุฏุฉ ูˆู„ุง ุฏุนุงุก ุงุณุชุบุงุซุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู ุงุฏู’ุนููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ููŽู„ุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุดู’ููŽ ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ู ุนูŽู†ูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุญู’ูˆููŠู„ู‹ุง * ุฃููˆู’ู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุฌููˆู†ูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก:56 - 57].
ู‚ุงู„ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุงู„ุณู„ู: ูƒุงู† ุฃู‚ูˆุงู… ูŠุฏุนูˆู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุนุฒูŠุฑุงู‹ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู…: ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุชุฏุนูˆู†ู‡ู… ูŠุชู‚ุฑุจูˆู† ุฅู„ูŠ ูƒู…ุง ุชุชู‚ุฑุจูˆู†ุŒ ูˆูŠุฑุฌูˆู† ุฑุญู…ุชูŠ ูƒู…ุง ุชุฑุฌูˆู† ุฑุญู…ุชูŠุŒ ูˆูŠุฎุงููˆู† ุนุฐุงุจูŠ ูƒู…ุง ุชุฎุงููˆู† ุนุฐุงุจูŠ].
ุจูŠู† ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฏุนูˆู† ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุขู„ู‡ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุฅู†ู…ุง ุดุฑูƒู‡ู… ุจุฏุนุงุก ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุงู„ู†ุฐุฑ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุดุฑูƒู‡ู… ููŠ ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ูŠุฎู„ู‚ูˆู† ุฃูˆ ูŠุฑุฒู‚ูˆู†ุŒ ูุงู„ุฐูŠู† ูŠุนุจุฏูˆู† ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุขู„ู‡ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู„ุง ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู†ู‡ู… ูŠุฎู„ู‚ูˆู† ุฃูˆ ูŠุฑุฒู‚ูˆู† ุฃูˆ ูŠุญูŠูˆู† ุฃูˆ ูŠู…ูŠุชูˆู†ุŒ ุจู„ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‡ุฐุง ู…ู† ุฎุตุงุฆุต ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ูƒู† ุดุฑูƒู‡ู… ู‡ูˆ ููŠ ุตุฑู ู†ูˆุน ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠุฎุตูˆู†ู‡ู… ุจุงู„ุฏุนุงุก ุฃูˆ ุงู„ุฐุจุญ ุฃูˆ ุงู„ู†ุฐุฑ ุฃูˆ ุงู„ุทูˆุงู.
ูุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุฅุฐุง ู‚ู„ุช ู„ู‡: ุฅุฐุง ุฏุนูˆุช ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ุดุฑูƒุŒ ู‚ุงู„: ุฃู†ุง ู…ุง ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ูŠุฎู„ู‚ ูˆูŠุฑุฒู‚ุŒ ุฃู†ุง ุฃู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎู„ู‚ ูˆูŠุฑุฒู‚ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุฎู„ู‚ ูˆู„ุง ูŠุฑุฒู‚ ูˆู„ูŠุณ ุจูŠุฏู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ู„ูƒู† ุฃุฏุนูˆู‡ ุญุชู‰ ูŠู†ู‚ู„ ุญูˆุงุฆุฌูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠู‚ุฑุจู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูˆุฌูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุงุณุทุฉ ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู† ุงู„ู„ู‡.
ูู†ู‚ูˆู„: ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุดุฑูƒ ุจุนูŠู†ู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุดุฑูƒ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุดูููŽุนูŽุงุคูู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ูŠูˆู†ุณ:18]ุŒูˆู‚ุงู„ ุนู†ู‡ู…: {ู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจููˆู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฒูู„ู’ููŽู‰} [ุงู„ุฒู…ุฑ:3]ุŒ ูู„ุง ูŠุดุชุฑุท ุฃู† ุชุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ูŠุฎู„ู‚ ูˆูŠุฑุฒู‚ุŒ ุจู„ ู†ู‚ูˆู„: ู„ูˆ ุงุนุชู‚ุฏุช ุฃู†ู‡ ูŠุฎู„ู‚ ูˆูŠุฑุฒู‚ ู„ูƒุงู† ุดุฑูƒุงู‹ ููŠ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ุฃุนุธู… ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉุŒ ููƒูˆู†ูƒ ุชุฏุนูˆู‡ ุฃูˆ ุชุฐุจุญ ู„ู‡ ุฃูˆ ุชู†ุฐุฑ ู„ู‡ ู‡ุฐุง ุดุฑูƒ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ.
ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู: ูˆุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฏุนูˆู† ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุขู„ู‡ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู…ุซู„: ุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ูˆุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ูˆุงู„ุนุฒูŠุฑ ูˆุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ู„ุงุช ูˆุงู„ุนุฒู‰ ูˆู…ู†ุงุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูˆูŠุบูˆุซ ูˆูŠุนูˆู‚ ูˆู†ุณุฑุงู‹ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุนุจูˆุฏุงุช ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ูŠุนุจุฏู‡ุง ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู†ู‡ุง ุชุฎู„ู‚ ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ุง ุชู†ุฒู„ ุงู„ู…ุทุฑุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ุง ุชู†ุจุช ุงู„ู†ุจุงุช.
ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุจุฏูˆู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ูˆุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุชู…ุงุซูŠู„ ุงู„ู…ุตูˆุฑุฉ ู„ู‡ุคู„ุงุก ุฃูˆ ูŠุนุจุฏูˆู† ู‚ุจูˆุฑู‡ู… ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู†ู…ุง ู†ุนุจุฏู‡ู… ู„ู‚ุฑุจูˆู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฒู„ูู‰ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‡ุคู„ุงุก ุดูุนุงุคู†ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡.
ุฅุฐุงู‹: ูู‡ู… ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ู… ู„ุง ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู†ู‡ู… ูŠุฎู„ู‚ูˆู† ุฃูˆ ูŠุฑุฒู‚ูˆู† ุฃูˆ ูŠุญูŠูˆู† ุฃูˆ ูŠู…ูŠุชูˆู†ุŒ ุจู„ ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ู… ู„ุฃุฌู„ ุงู„ู‚ุฑุจุฉ ูˆุงู„ุดูุงุนุฉ ูู‚ุท.
ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‡ู… ุฃู‚ุฑุจ ู…ู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูŠู†ู‚ู„ูˆู† ุญูˆุงุฆุฌู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุดูุนูˆู† ู„ู†ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ุฑุณู„ู‡ ุชู†ู‡ู‰ ุฃู† ูŠุฏุนู‰ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุง ุฏุนุงุก ุนุจุงุฏุฉ ูˆู„ุง ุฏุนุงุก ุงุณุชุบุงุซุฉุŒ ูˆุฏุนุงุก ุงู„ุนุจุงุฏุฉ: ูƒุฃู† ูŠุฑูƒุน ู„ู‡ ุฃูˆ ูŠุณุฌุฏ ู„ู‡ุŒ ูˆุฏุนุงุก ุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉ: ูƒุฃู† ูŠุณุชุบูŠุซ ุจู‡ ูˆูŠุณุชู†ุฌุฏ ุจู‡ ูˆูŠุณุฃู„ู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒ.
ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู ุงุฏู’ุนููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ููŽู„ุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุดู’ููŽ ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ู ุนูŽู†ูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุญู’ูˆููŠู„ู‹ุง * ุฃููˆู’ู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุฌููˆู†ูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก:56 - 57].
ู‚ุงู„ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุงู„ุณู„ู: ูƒุงู† ุฃู‚ูˆุงู… ูŠุฏุนูˆู† ุงู„ู…ุณูŠุญ -ูŠุนู†ูŠ: ุนูŠุณู‰- ูˆุนุฒูŠุฑุงู‹ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู…: ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุชุฏุนูˆู†ู‡ู… ูŠุชู‚ุฑุจูˆู† ุฅู„ูŠ ูƒู…ุง ุชุชู‚ุฑุจูˆู†ุŒ ูˆูŠุฑุฌูˆู† ุฑุญู…ุชูŠ ูƒู…ุง ุชุฑุฌูˆู† ุฑุญู…ุชูŠุŒ ูˆูŠุฎุงููˆู† ุนุฐุงุจูŠ ูƒู…ุง ุชุฎุงููˆู† ุนุฐุงุจูŠุŒ ุซู… ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠู…ู„ูƒูˆู† ูƒุดู ุงู„ุถุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฅุฒุงู„ุฉ ุงู„ุถุฑุŒ ูˆู„ุง ุชุญูˆูŠู„ู‡: ุฃูŠ ู†ู‚ู„ู‡ ู…ู† ุญุงู„ ุฅู„ู‰ ุญุงู„ุŒ ููƒูŠู ูŠุนุจุฏูˆู† ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ุŸ! ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃููˆู’ู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก:57] ูŠุนู†ูŠ: ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุณู„ู: ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุชุฏุนูˆู†ู‡ู… ู‡ู… ู…ุญุชุงุฌูˆู† ุฅู„ูŠ ูŠุชู‚ุฑุจูˆู† ุฅู„ูŠ ูƒู…ุง ุชุชู‚ุฑุจูˆู† ุฅู„ูŠุŒ ูˆูŠุฑุฌูˆู† ุฑุญู…ุชูŠ ูƒู…ุง ุชุฑุฌูˆู† ุฑุญู…ุชูŠุŒ ูˆูŠุฎุงููˆู† ุนุฐุงุจูŠ ูƒู…ุง ุชุฎุงููˆู† ุนุฐุงุจูŠ.
ุฅุฐุงู‹: ุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ู…ุญุชุงุฌูŠู† ูู„ุง ูŠุตู„ุญูˆู† ุขู„ู‡ุฉุŒ ูุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ูƒุงู…ู„ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุชุนุจุฏูˆู†ู‡ู… ูŠุญุชุงุฌูˆู†ู†ูŠ ูˆูŠุฏุนูˆู†ู†ูŠ ูƒู…ุง ุชุฏุนูˆู†ู†ูŠุŒ ูˆูŠุฎุงููˆู†ู†ูŠ ูƒู…ุง ุชุฎุงููˆู†ู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 3)

โ€Œโ€ŒุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุทุนุช ุนุฑูˆู‚ ุงู„ุดุฑูƒ
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: [ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู ุงุฏู’ุนููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽู„ุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูุฑู’ูƒู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุธูŽู‡ููŠุฑู * ูˆูŽู„ุง ุชูŽู†ููŽุนู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู} [ุณุจุฃ:22 - 23].
ูุฃุฎุจุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู† ู…ุง ูŠุฏุนู‰ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ุซู‚ุงู„ ุฐุฑุฉ ููŠ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ุดุฑูƒ ููŠ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ ุนูˆู† ูŠุณุชุนูŠู† ุจู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ุชู†ูุน ุงู„ุดูุงุนุฉ ุนู†ุฏู‡ ุฅู„ุง ุจุฅุฐู†ู‡].
ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ู‚ุทุนุช ุนุฑูˆู‚ ุงู„ุดุฑูƒุ› ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจูŠู† ููŠู‡ุง ุฃู† ุงู„ุนุงุจุฏ ุฅู†ู…ุง ูŠุนุจุฏ ู…ุนุจูˆุฏุงู‹ ู„ู…ุง ูŠุฑุฌูˆู‡ ู…ู† ุงู„ู†ูุนุŒ ูู„ุง ูŠุนุจุฏู‡ ุฅู„ุง ู„ูŠุฑุฌูˆ ุญุตูˆู„ ุงู„ู†ูุนุŒ ูˆุงู„ู†ูุน ู„ุง ูŠุญุตู„ ู…ู† ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ุจุฃู…ูˆุฑ ุฃุฑุจุนุฉ: ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุฌูˆ ู…ุงู„ูƒุงู‹ ู„ู„ุดูŠุก ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูŠุฏู‡ ุนุงุจุฏู‡ ุญุชู‰ ูŠุนุทูŠู‡.
ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุงู„ูƒุงู‹ ูƒุงู† ุดุฑูŠูƒุงู‹ ู„ู„ู…ุงู„ูƒ.
ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุดุฑูŠูƒุงู‹ ู„ู„ู…ุงู„ูƒ ูƒุงู† ู…ุนูŠู†ุงู‹ ูˆู…ุณุงุนุฏุงู‹ ูˆุธู‡ูŠุฑุงู‹.
ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฑุงุจุน: ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุนูŠู†ุงู‹ ูˆู„ุง ู…ุณุงุนุฏุงู‹ ุตุงุฑ ุดููŠุนุงู‹.
ูˆู‚ุฏ ู†ูู‰ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุงู‹ ุจุนุฏ ูˆุงุญุฏ ู…ุฑุชุจุงู‹ ู„ู‡ุง ู…ู†ุชู‚ู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฏู†ู‰.
ูˆุชุจูŠู† ุจุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู…ุนุจูˆุฏูŠู† ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุนูˆู† ู†ูุน ู…ุนุจูˆุฏูŠู‡ู… ุจุฃูŠ ู†ูˆุน ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู†ูุนุŒ ูู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ู‚ูู„ู ุงุฏู’ุนููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุณุจุฃ:22] ู‚ู„ ู„ู‡ู… ูŠุง ู…ุญู…ุฏ: ุงุฏุนูˆุง ุงู„ุฐูŠู† ุฒุนู…ุชู… ุฃู†ูƒู… ุชุฏุนูˆู†ู‡ู…: {ู„ุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽู„ุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู} [ุณุจุฃ:22] ู†ูู‰ ุนู†ู‡ู… ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูู„ุง ูŠู…ู„ูƒูˆู† ู…ุซู‚ุงู„ ุฐุฑุฉ ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุนู„ู‰ ุณุนุชู‡ู…ุง ูˆูƒุจุฑู‡ู…ุง ูˆุนุธู… ุฃุฌุณุงู…ู‡ู…ุงุŒ ููƒูŠู ุชุนุจุฏูˆู†ู‡ู… ูˆู…ุง ุนู†ุฏู‡ู… ุดูŠุกุŸ! ุซู… ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูุฑู’ูƒู} [ุณุจุฃ:22] ูู†ูู‰ ุนู†ู‡ู… ุงู„ุดุฑูƒุฉุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ุง ูŠู…ู„ูƒูˆู† ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ุดุฑูƒุฉ ููŠ ุฃูŠ ุดูŠุกุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุธูŽู‡ููŠุฑู} [ุณุจุฃ:22] ูŠุนู†ูŠ: ู„ูŠุณ ู„ู„ู‡ ู…ุณุงุนุฏ ูˆู…ุนูŠู† ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุซุงู„ุซ.
ุซู… ุฌุงุก ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฑุงุจุน: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽู†ููŽุนู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู} [ุณุจุฃ:23]ุŒ ูู‚ุทุนุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุนุฑูˆู‚ ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุชูŠ ูŠุชุนู„ู‚ ุจู‡ุง ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุจูŠู† ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠู…ู„ูƒูˆู†ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ุดุฑูƒุฉ ููŠ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆู„ูŠุณูˆุง ู…ุนูŠู†ูŠู† ูˆู„ุง ู…ุณุงุนุฏูŠู† ู„ู„ู‡ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ุงู„ุดูุงุนุฉ ุฅู„ุง ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4)

โ€Œโ€Œุดุฑูˆุท ุงู„ุดูุงุนุฉ
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: [ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูƒูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽู„ูŽูƒู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ู„ุง ุชูุบู’ู†ููŠ ุดูŽููŽุงุนูŽุชูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰} [ุงู„ู†ุฌู…:26]].
ุฃูŠ: ู…ู† ูŠูุนู„ ุงู„ุดูุงุนุฉ ู„ุงุจุฏ ู„ู‡ ู…ู† ุดุฑุทูŠู†: ุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ุดุงูุนุŒ ูˆุฃู† ูŠุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุงู„ู…ุดููˆุน ู„ู‡ุŒ ูุงู„ุดุฑุท ุงู„ุฃูˆู„ ุฏู„ูŠู„ู‡ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู} [ุงู„ู†ุฌู…:26]ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰} [ุงู„ู†ุฌู…:26].
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: [ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู…ู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูููŽุนูŽุงุกูŽ ู‚ูู„ู’ ุฃูŽูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ * ู‚ูู„ู’ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฒู…ุฑ:43 - 44]].
ุจูŠู† ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠู…ู„ูƒูˆู† ุดูŠุฆุงู‹ ููƒูŠู ุชุนุจุฏูˆู†ู‡ู… ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ุŸ ูˆุจูŠู† ุฃู† ุงู„ุดูุงุนุฉ ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูู‚ุงู„: {ู‚ูู„ู’ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง} [ุงู„ุฒู…ุฑ:44].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

โ€Œโ€Œุญุงู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู…ุน ู…ุนุจูˆุฏุงุชู‡ู…
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: [ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุดูููŽุนูŽุงุคูู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุชูู†ูŽุจู‘ูุฆููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽู„ุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู} [ูŠูˆู†ุณ:18] ุงู„ุขูŠุฉ].
ูŠุจูŠู† ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุญุงู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุฃู†ู‡ู… ุฅู†ู…ุง ูŠุนุจุฏูˆู† ุงู„ู…ุนุจูˆุฏุงุช ูˆู‡ูŠ ู„ุง ุชุถุฑ ูˆู„ุง ุชู†ูุนุŒ ู„ูƒู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู†ู‡ุง ุชุดูุน ู„ู†ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูˆูŽูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูู…ู’} [ูŠูˆู†ุณ:18]ุŒ ูุฅุฐุง ู‚ูŠู„ ู„ู‡ู…: ู„ู… ุชุนุจุฏูˆู†ู‡ุงุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: {ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุดูููŽุนูŽุงุคูู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ูŠูˆู†ุณ:18]ุŒ ูุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽุชูู†ูŽุจู‘ูุฆููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽู„ุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู} [ูŠูˆู†ุณ:18] ุฃูŠ: ู‡ู„ ุชู†ุจุฆูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุจุดูŠุก ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ ูˆู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ุง ูŠุนู„ู… ุฃู† ู„ู‡ ุดุฑูŠูƒุงู‹ ููŠ ู…ู„ูƒู‡ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ุฃูŽุชูู†ูŽุจู‘ูุฆููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽู„ุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู} [ูŠูˆู†ุณ:18].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

โ€Œโ€ŒุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุตู„ ุงู„ุฏูŠู†
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: [ูˆุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู‡ูŠ ุฃุตู„ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุงู„ุฑุณู„ ูˆุฃู†ุฒู„ ุจู‡ ุงู„ูƒุชุจุŒ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุณู’ุฃูŽู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูุณูู„ูู†ูŽุง ุฃูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹ ูŠูุนู’ุจูŽุฏููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฒุฎุฑู:45]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู ุงูุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชูŽ} [ุงู„ู†ุญู„:36]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ููˆุญููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุงุนู’ุจูุฏููˆู†ู} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก:25]].
ุจูŠู† ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู‡ูŠ ุฃุตู„ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูุฃุตู„ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุฃุณุงุณ ุงู„ู…ู„ุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ุฏูˆู†ู…ุง ุณูˆุงู‡ุŒ ูู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุจุฏ ุบูŠุฑู‡ ู…ุนู‡ ูู‚ุฏ ุฃุดุฑูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ูˆุญุฏุงู‹ ุญุชู‰ ูŠุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ูˆูŠุฎุตู‡ ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆูŠุชุจุฑุฃ ู…ู† ุนุจุงุฏุฉ ูƒู„ ู…ุนุจูˆุฏ ุณูˆุงู‡.
ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ูƒูุฑ ุจุงู„ุทุงุบูˆุชุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุจุทู„ุงู† ุนุจุงุฏุฉ ูƒู„ ู…ุนุจูˆุฏ ุณูˆู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆู†ููŠู‡ุง ูˆุฅู†ูƒุงุฑู‡ุง ูˆุงู„ุจุฑุงุกุฉ ู…ู†ู‡ุง ูˆู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ุง ูˆุจุบุถู‡ุง ูˆู…ุนุงุฏุงุชู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ ุจู‡ ุงู„ูƒุชุจุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุณู’ุฃูŽู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูุณูู„ูู†ูŽุง ุฃูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹ ูŠูุนู’ุจูŽุฏููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฒุฎุฑู:45]ุŒ ูุงู„ุฑุณู„ ูƒู„ู‡ู… ุฃุฑุณู„ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู ุงูุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชูŽ} [ุงู„ู†ุญู„:36].
ูู‚ูˆู„ู‡: (ุฃู† ุงุนุจุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡) ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ุŒ (ูˆุงุฌุชู†ุจูˆุง ุงู„ุทุงุบูˆุช) ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ูƒูุฑ ุจุงู„ุทุงุบูˆุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ููˆุญููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุงุนู’ุจูุฏููˆู†ู} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก:25]ุŒ ููƒู„ ุงู„ุฑุณู„ ุจุนุซูˆุง ุจุงู„ุชูˆุญูŠุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

โ€Œโ€Œุตูˆุฑ ู…ู† ุญุฑุต ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ู‰ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: [ูˆูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุญู‚ู‚ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆูŠุนู„ู…ู‡ ุฃู…ุชู‡ุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุฌู„: (ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุดุฆุชุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุฌุนู„ุชู†ูŠ ู„ู„ู‡ ู†ุฏุงู‹ุŸ! ุจู„ ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡)ุŒ ูˆู‚ุงู„: (ู„ุง ุชู‚ูˆู„ูˆุง: ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุดุงุก ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุซู… ุดุงุก ู…ุญู…ุฏ)ุŒ ูˆู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ุญู„ู ุจุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุงู„: (ู…ู† ูƒุงู† ุญุงู„ูุงู‹ ูู„ูŠุญู„ู ุจุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ู„ูŠุตู…ุช).
ูˆู‚ุงู„: (ู…ู† ุญู„ู ุจุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุฏ ุฃุดุฑูƒ)ุŒ ูˆู‚ุงู„: (ู„ุง ุชุทุฑูˆู†ูŠ ูƒู…ุง ุฃุทุฑุช ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ุฑูŠู…ุŒ ุฅู†ู…ุง ุฃู†ุง ุนุจุฏุŒ ูู‚ูˆู„ูˆุง: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡)].
ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุญู‚ู‚ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆูŠุฎู„ุตู‡ุŒ ูˆุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ: ุชุจุณูŠุทู‡ ูˆุชุตููŠุชู‡ ูˆุชุฎู„ูŠุตู‡ ู…ู† ุดูˆุงุฆุจ ุงู„ุดุฑูƒ ูˆุงู„ุจุฏุน ูˆุงู„ู…ุฎุงู„ูุงุชุŒ ูู‡ุฐุง ุชุญู‚ู‚ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆู…ู† ุญู‚ู‚ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุบูŠุฑ ุญุณุงุจุŒ ูƒู…ุง ุจูˆุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ู…ุฌุฏุฏ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูู‚ุงู„: ุจุงุจ ู…ู† ุญู‚ู‚ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุบูŠุฑ ุญุณุงุจ.
ูู…ู† ุญู‚ู‚ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุฎู„ุตู‡ ูˆุตูุงู‡ ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุบูŠุฑ ุญุณุงุจุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุญู‚ู‚ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆูŠุตููŠู‡ ูˆูŠุฎู„ุตู‡ ู…ู…ุง ุนู„ู‚ ุจู‡ ู…ู† ุดูˆุงุฆุจ ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูˆูŠุนู„ู…ู‡ ุฃู…ุชู‡ุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุฌู„: ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุดุฆุชุŒ ูู‚ุงู„: (ุฃุฌุนู„ุชู†ูŠ ู„ู„ู‡ ู†ุฏุงู‹ุŸ! ู‚ู„: ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุซู… ุดุฆุช) ูู‡ุฐุง ู…ู† ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูู„ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุฌู„: ู…ุง ุดุงุก ูˆุดุฆุช ุฃู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ูˆู‚ุงู„: (ุฃุฌุนู„ุชู†ูŠ ู„ู„ู‡ ู†ุฏุงู‹ุŸ!) ูŠุนู†ูŠ: ู…ุซูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุงู„ู†ุฏ ู‡ูˆ ุงู„ู†ุธูŠุฑุŒ ูˆู‚ุงู„: (ู„ุง ุชู‚ูˆู„ูˆุง ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุดุงุก ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุซู… ุดุงุก ู…ุญู…ุฏ).
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ู…ุง ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŸ ู

โ€Œโ€Œุงู„ุฌูˆุงุจ
ุฃู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุชุดุฑูŠูƒ ุจุงู„ูˆุงูˆุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุฌุนู„ ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ูˆุงูˆ ุชู‚ุชุถูŠ ุงู„ุชุดุฑูŠูƒ ูˆุงู„ุฌู…ุนุŒ ูู‡ูŠ ู…ู…ู†ูˆุนุฉุŒ ู„ูƒู† (ุซู…) ุฌุงุฆุฒุฉุŒ ูู„ูƒ ุฃู† ุชู‚ูˆู„: ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุซู… ุดุงุก ู…ุญู…ุฏุ› ู„ุฃู† (ุซู…) ู„ู„ุชุฑุชูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑุงุฎูŠุŒ ูู„ุง ุชุฃุชูŠ ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ุนุจุฏ ุฅู„ุง ุจุนุฏ ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฌุงุฒุช (ุซู…) ูˆุงู…ุชู†ุนุช ุงู„ูˆุงูˆ.
ูˆุงู„ูˆุงูˆ ู„ุง ุชููŠุฏ ุงู„ุชุฑุชูŠุจ ูˆู„ุง ุงู„ุชุฑุงุฎูŠ ูˆุฅู†ู…ุง ุชููŠุฏ ุงู„ุชุดุฑูŠูƒุŒ ูˆุฃูƒู…ู„ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุฑุก: ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุซู„ุงุซุฉ: ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุดุฆุชุŒ ูˆู‡ุฐุง ุดุฑูƒุŒ ูˆู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุซู… ุดุฆุชุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฌุงุฆุฒุŒ ูˆู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูƒู…ุงู„ ูˆุงู„ุฃูุถู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุญู„ู ุจุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุญู„ู ุจุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุงู„: (ู…ู† ูƒุงู† ุญุงู„ูุงู‹ ูู„ูŠุญู„ู ุจุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ู„ูŠุตู…ุช)ุŒ ูˆู‚ุงู„: (ู…ู† ุญู„ู ุจุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุฏ ุฃุดุฑูƒ)ุŒ ูˆู‚ุงู„: (ู„ุง ุชุทุฑูˆู†ูŠ ูƒู…ุง ุฃุทุฑุช ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุงุจู† ู…ุฑูŠู…ุŒ ุฅู†ู…ุง ุฃู†ุง ุนุจุฏุŒ ูู‚ูˆู„ูˆุง: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡) ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ูƒู…ุงู„ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ.
ูˆุงู„ุฅุทุฑุงุก ู‡ูˆ: ู…ุฌุงูˆุฒุฉ ุงู„ุญุฏ ููŠ ุงู„ู…ุฏุญ ูˆุงู„ูƒุฐุจ ููŠู‡ุŒ ูู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุทุฑูˆู‡ ูˆุฃู† ูŠุฌุงูˆุฒูˆุง ุงู„ุญุฏ ููŠ ู…ุฏุญู‡ ูƒู…ุง ูุนู„ุช ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ุ› ูุฅู†ู‡ู… ุฃุทุฑูˆุง ุนูŠุณู‰ ูˆู…ุฏุญูˆู‡ ุญุชู‰ ุฑูุนูˆู‡ ู…ู† ู…ู‚ุงู… ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุฅู„ู‰ ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ูˆุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: [ูˆู„ู‡ุฐุง ุงุชูู‚ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุญู„ู ุจู…ุฎู„ูˆู‚ ูƒุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ุงุŒ ูˆู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุณุฌูˆุฏ ู„ู‡ ูˆู„ู…ุง ุณุฌุฏ ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจู‡ ู†ู‡ุงู‡ ุนู† ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุงู„: (ู„ุง ูŠุตู„ุญ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ุฅู„ุง ู„ู„ู‡)ุŒ ูˆู‚ุงู„: (ู„ูˆ ูƒู†ุช ุขู…ุฑุงู‹ ุฃุญุฏุงู‹ ุฃู† ูŠุณุฌุฏ ู„ุฃุญุฏ ู„ุฃู…ุฑุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃู† ุชุณุฌุฏ ู„ุฒูˆุฌู‡ุง)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ู€ ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: (ุฃุฑุฃูŠุช ู„ูˆ ู…ุฑุฑุช ุจู‚ุจุฑูŠ ุฃูƒู†ุช ุณุงุฌุฏุงู‹ ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„: ูู„ุง ุชุณุฌุฏ ู„ูŠ)].
ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคู„ู: ูˆู„ู‡ุฐุง ุงุชูู‚ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุญู„ู ุจู…ุฎู„ูˆู‚ ูƒุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ุงุŒ ูู„ุง ูŠู‚ูˆู„: ูˆุงู„ูƒุนุจุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ุดุฑูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ูˆู„: ูˆุงู„ุฃู…ุงู†ุฉุŒ ุฃูˆ ูˆุฃุจูŠูƒุŒ ุฃูˆ ูˆู„ุญูŠุชูƒ ูˆุดุฑููƒุ› ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุดุฑูƒุŒ ูˆู„ูƒู† ูŠู‚ูˆู„: ูˆุฑุจ ุงู„ูƒุนุจุฉุŒ ุฃู…ุง ุฃู† ูŠุญู„ู ุจุงู„ูƒุนุจุฉ ูู‡ุฐุง ุดุฑูƒุ› ู„ุฃู† ุงู„ูƒุนุจุฉ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุณุฌูˆุฏ ู„ุฃุญุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡
ูˆู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุณุฌูˆุฏ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ู…ุง ุณุฌุฏ ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจู‡ ู†ู‡ุงู‡ ุนู† ุฐู„ูƒ ูู‚ุงู„: (ู„ุง ูŠุตู„ุญ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ุฅู„ุง ู„ู„ู‡)ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุณุฌูˆุฏ ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุณุฌูˆุฏ ุฅุฎูˆุฉ ูŠูˆุณู ูˆุฃุจูˆูŠู‡ ู„ู‡ ูู‡ุฐุง ุณุฌูˆุฏ ุชุญูŠุฉ ูˆุฅูƒุฑุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌุงุฆุฒ ููŠ ุดุฑูŠุนุชู‡ู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ููŠ ุดุฑูŠุนุชู†ุง ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ.
ูˆู‚ุงู„: (ู„ูˆ ูƒู†ุช ุขู…ุฑุงู‹ ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุณุฌุฏ ู„ุฃุญุฏ ู„ุฃู…ุฑุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃู† ุชุณุฌุฏ ู„ุฒูˆุฌู‡ุง)ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ู…ู† ุนุธู… ุญู‚ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ู„ู€ ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: (ุฃุฑุฃูŠุช ู„ูˆ ู…ุฑุฑุช ุจู‚ุจุฑูŠ ุฃูƒู†ุช ุณุงุฌุฏุงู‹ ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„: ูู„ุง ุชุณุฌุฏ ู„ูŠ)ุŒ ูˆูƒู„ ู‡ุฐุง ู…ู† ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุชุฎู„ูŠุตู‡ ู…ู† ุดูˆุงุฆุจ ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ู…ุนุงุฐ ู‡ุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ูˆุงุจู† ุญุจุงู†.
ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃูˆูู‰ ู‚ุงู„: (ู„ู…ุง ู‚ุฏู… ู…ุนุงุฐ ู…ู† ุงู„ุดุงู… ุณุฌุฏ ู„ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุง ู‡ุฐุง ูŠุง ู…ุนุงุฐุŸ! ู‚ุงู„: ุฃุชูŠุช ุงู„ุดุงู… ููˆุงูู‚ุชู‡ู… ูŠุณุฌุฏูˆู† ู„ุฃุณุงู‚ูุชู‡ู… ูˆุจุทุงุฑู‚ุชู‡ู…ุŒ ููˆุฏุฏุช ููŠ ู†ูุณูŠ ุฃู† ู†ูุนู„ ุฐู„ูƒ ุจูƒุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡: ูู„ุง ุชูุนู„ูˆุง ูุฅู†ูŠ ู„ูˆ ูƒู†ุช ุขู…ุฑุงู‹ ุฃุญุฏุงู‹ ุฃู† ูŠุณุฌุฏ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃู…ุฑุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃู† ุชุณุฌุฏ ู„ุฒูˆุฌู‡ุง)ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุณู†ุฏู‡ ุญุณู†ุ› ุงู„ู‚ุงุณู… ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูˆู ุตุฏูˆู‚ ูŠุบุฑุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงุชุฎุงุฐ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ู…ุณุงุฌุฏ
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: [ูˆู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงุชุฎุงุฐ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ู…ุณุงุฌุฏุŒ ูู‚ุงู„ ููŠ ู…ุฑุถ ู…ูˆุชู‡: (ู„ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุงุชุฎุฐูˆุง ู‚ุจูˆุฑ ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ู… ู…ุณุงุฌุฏุŒ ูŠุญุฐุฑ ู…ู…ุง ูุนู„ูˆุง)ุŒ ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ูˆู„ูˆู„ุง ุฐู„ูƒ ู„ุฃุจุฑุฒ ู‚ุจุฑู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ูƒุฑู‡ ุฃู† ูŠุชุฎุฐ ู…ุณุฌุฏุงู‹.
ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู…ูˆุช ุจุฎู…ุณ: (ุฅู† ู…ู† ูƒุงู† ู‚ุจู„ูƒู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชุฎุฐูˆู† ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ู…ุณุงุฌุฏุŒ ุฃู„ุง ูู„ุง ุชุชุฎุฐูˆุง ุจูŠุชูŠ ุนูŠุฏุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ุจูŠูˆุชูƒู… ู‚ุจูˆุฑุงู‹ุŒ ูˆุตู„ูˆุง ุนู„ูŠ ุญูŠุซู…ุง ูƒู†ุชู… ูุฅู† ุตู„ุงุชูƒู… ุชุจู„ุบู†ูŠ).
ูˆู„ู‡ุฐุง ุงุชูู‚ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุดุฑุน ุจู†ุงุก ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจูˆุฑุŒ ูˆู„ุง ุชุดุฑุน ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุจูˆุฑุŒ ุจู„ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู†ุฏู‡ุง ุจุงุทู„ุฉ].
ู…ู† ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุชูˆุญูŠุฏ ุฃู†ู‡ ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงุชุฎุงุฐ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ู…ุณุงุฌุฏุŒ ูˆูƒู„ ุดูŠุก ุตู„ู‰ ููŠู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูู‚ุฏ ุงุชุฎุฐู‡ ู…ุณุฌุฏุงู‹ุŒ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงุจุฑุ› ู„ุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงุจุฑ ู…ู† ุงุชุฎุงุฐู‡ุง ู…ุณุงุฌุฏุŒ ูู‚ุงู„ ููŠ ู…ุฑุถ ู…ูˆุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ู„ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุงุชุฎุฐูˆุง ู‚ุจูˆุฑ ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ู… ู…ุณุงุฌุฏ)ุŒ ูŠุญุฐุฑ ู…ู…ุง ูุนู„ูˆุงุŒ ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ูˆู„ูˆู„ุง ุฐู„ูƒ ู„ุฃุจุฑุฒ ู‚ุจุฑู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ูƒุฑู‡ ุฃู† ูŠุชุฎุฐ ู…ุณุฌุฏุงู‹ุŒ ูุงู„ู†ุจูŠ ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงุชุฎุงุฐ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ู…ุณุงุฌุฏุŒ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู†ุฏู‡ุง ู…ู† ุงุชุฎุงุฐู‡ุง ู…ุณุงุฌุฏุŒ ูู…ู† ุตู„ู‰ ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ูู‚ุฏ ุงุชุฎุฐู‡ุง ู…ุณุงุฌุฏ ุดุงุก ุฃู… ุฃุจู‰ุŒ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุนู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู„ุฃู†ู‡ู… ุงุชุฎุฐูˆุง ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ู…ุณุงุฌุฏุŒ ูุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงุชุฎุงุฐู‡ุง ู…ุณุงุฌุฏ ู…ู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ูˆู…ู† ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ.
ุญุชู‰ ุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู…ุฑุถ ู…ูˆุชู‡ ุงู‡ุชู… ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู…ูˆุช ุจุฎู…ุณ ู„ูŠุงู„ู ูˆู‡ูˆ ููŠ ุดุฏุฉ ุงู„ู…ุฑุถ ูŠุทุฑุญ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ ุฎู…ูŠุตุฉ ูุฅุฐุง ุงุบุชู… ูƒุดูู‡ุงุŒ ุซู… ูŠุนูŠุฏู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู…ูˆุช ุจุฎู…ุณ ู„ูŠุงู„: (ู„ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุงุชุฎุฐูˆุง ู‚ุจูˆุฑ ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ู… ู…ุณุงุฌุฏ).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงูˆูŠ: ูŠุญุฐุฑ ู…ู…ุง ุตู†ุนูˆุงุŒ ูŠุนู†ูŠ: ู„ุง ุชูุนู„ูˆุง ูƒูุนู„ู‡ู…ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุนู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ุŒ ูˆู…ู† ูุนู„ ูุนู„ู‡ู… ุฃุตุงุจู‡ ู…ุง ุฃุตุงุจู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: (ูˆู„ูˆู„ุง ุฐู„ูƒ ู„ุฃุจุฑุฒ ู‚ุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฏูู† ููŠ ุจูŠุชู‡ ุฎุดูŠุฉ ุฃู† ูŠุชุฎุฐ ู…ุณุฌุฏุงู‹.
ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู…ูˆุช ุจุฎู…ุณ ู„ูŠุงู„: (ุฅู† ู…ู† ูƒุงู† ู‚ุจู„ูƒู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชุฎุฐูˆู† ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ู…ุณุงุฌุฏุŒ ุฃู„ุง ูู„ุง ุชุชุฎุฐูˆุง ุจูŠุชูŠ ุนูŠุฏุงู‹ ูˆู„ุง ุจูŠูˆุชูƒู… ู‚ุจูˆุฑุงู‹).
ูŠุนู†ูŠ: ู„ุง ุชุฌุนู„ูˆุง ุจูŠุชูŠ ูƒุงู„ุนูŠุฏุŒ ูˆููŠ ู„ูุธ: (ู‚ุจุฑูŠ ุนูŠุฏุงู‹)ุŒ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฏููˆู† ููŠ ุจูŠุชู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ู„ุง ุชุชุฎุฐูˆู‡ ุนูŠุฏุงู‹) ูŠุนู†ูŠ: ู„ุง ุชูƒุฑุฑูˆุง ุงู„ู…ุฌูŠุก ุฅู„ูŠู‡ ูƒู…ุง ูŠุชูƒุฑุฑ ุงู„ุนูŠุฏุŒ ูุงู„ุฐูŠ ูŠูƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฌูŠุก ูˆุงู„ุฒูŠุงุฑุฉ ููŠ ุฃูˆู‚ุงุช ู…ุญุฏุฏุฉ ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุฌุนู„ู‡ ูƒุงู„ุนูŠุฏ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆู„ุง ุชุฌุนู„ูˆุง ุจูŠูˆุชูƒู… ู‚ุจูˆุฑุงู‹) ูŠุนู†ูŠ: ู„ุง ุชุนุทู„ูˆู‡ุง ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ูุชุตุจุญ ูƒุงู„ู‚ุจูˆุฑุŒ ูุตู„ูˆุง ููŠ ุจูŠูˆุชูƒู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุตู„ูˆุง ุนู„ูŠ ุญูŠุซู…ุง ูƒู†ุชู…) ูŠุนู†ูŠ: ููŠ ุฃูŠ ู…ูƒุงู† ู…ู† ุฃุฑุถ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ุตู„ุงุชูƒู… ุชุจู„ุบู†ูŠุŒ ุฃูŠ: ุชุจู„ุบู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ุงุชูู‚ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุดุฑุน ุจู†ุงุก ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจูˆุฑุŒ ูุฅู† ุจู†ุงุก ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ู…ู† ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฑุงู…ุŒ ูˆู„ุง ุชุดุฑุน ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุจูˆุฑุŒ ูุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู†ุฏู‡ุง ุจุงุทู„ุฉุŒ ูุฅุฐุง ุตู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุจุฑ ุชูƒูˆู† ุตู„ุงุชู‡ ุจุงุทู„ุฉุŒ ูˆู„ุง ุชุตุญ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจู…ุณุฌุฏ ููŠู‡ ู‚ุจุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

โ€Œโ€Œุขุฏุงุจ ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: [ูˆุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุฒูŠุงุฑุฉ ู‚ุจูˆุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู†ุธูŠุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ู… ู‚ุจู„ ุงู„ุฏูู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุนู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†: {ูˆูŽู„ุง ุชูุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ:84] ููƒุงู† ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฎุทุงุจ ุฃู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูŠุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆูŠู‚ุงู… ุนู„ู‰ ู‚ุจูˆุฑู‡ู….
ูˆูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุนู„ู… ุฃุตุญุงุจู‡ ุฅุฐุง ุฒุงุฑูˆุง ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง: (ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ุฃู‡ู„ ุฏุงุฑ ู‚ูˆู… ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุฅู†ุง ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุจูƒู… ู„ุงุญู‚ูˆู†ุŒ ูŠุฑุญู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุชู‚ุฏู…ูŠู† ู…ู†ุง ูˆู…ู†ูƒู… ูˆุงู„ู…ุณุชุฃุฎุฑูŠู†ุŒ ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุง ูˆู„ูƒู… ุงู„ุนุงููŠุฉุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ู„ุง ุชุญุฑู…ู†ุง ุฃุฌุฑู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ุชูุชู†ุง ุจุนุฏู‡ู…ุŒ ูˆุงุบูุฑ ู„ู†ุง ูˆู„ู‡ู…)].
ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุฒูŠุงุฑุฉ ู‚ุจูˆุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃู† ูŠุฏุนู‰ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆูŠุชุฑุญู… ุนู„ูŠู‡ู…ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ูŠุช ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุฏุนุงุฆูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ูŠูƒุŒ ูˆุฃู†ุช ู„ุณุช ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ูŠู‡.
ูุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุฒูŠุงุฑุฉ ู‚ุจูˆุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุฏุนุงุก ู„ู‡ู… ูˆุงู„ุชุฑุญู… ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ููŠุณุชููŠุฏ ุงู„ู…ูŠุช ุจุงู„ุฏุนุงุก ู„ู‡ู… ูˆุงู„ุชุฑุญู… ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุชุณุชููŠุฏ ุฃู†ุช ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุญูŠ ุจุฃู† ุชุชุฐูƒุฑ ุงู„ู…ูˆุช ููŠุฑู‚ ู‚ู„ุจูƒุ› ูููŠู‡ ูุงุฆุฏุฉ ู„ู„ุญูŠ ูˆูุงุฆุฏุฉ ู„ู„ู…ูŠุชุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู: ูˆุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุฒูŠุงุฑุฉ ู‚ุจูˆุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู†ุธูŠุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ู… ู‚ุจู„ ุงู„ุฏูู†ุŒ ููƒู…ุง ุฃู†ู†ุง ู†ุฏุนูˆ ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ู… ู‚ุจู„ ุงู„ุฏูู† ููƒุฐู„ูƒ ู†ุฏุนูˆ ู„ู‡ู… ุนู†ุฏ ุฒูŠุงุฑุชู†ุง ู„ู‡ู… ุจุนุฏ ุงู„ุฏูู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุนู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ู…ุฎุงุทุจุงู‹ ู†ุจูŠู‡: {ูˆูŽู„ุง ุชูุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ:84] ุฃูŠ: ู„ุง ุชุตู„ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ! ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ูˆู„ุง ุชู‚ู… ุนู„ู‰ ู‚ุจุฑู‡ ู„ู„ุฏุนุงุก ุนู„ูŠู‡ุŒ ู…ุง ุงู„ุณุจุจุŸ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงุชููˆุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ:84].
ุฅุฐุงู‹: ูุงู„ุนู„ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ูƒูุฑุŒ ูู…ู† ูƒุงู† ูƒุงูุฑุงู‹ ูู„ุง ูŠุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฅุฐุง ู…ุงุชุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู… ุนู„ู‰ ู‚ุจุฑู‡ ุจุงู„ุฏุนุงุก ู„ู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุฏูู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู: ููƒุงู† ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฎุทุงุจ -ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ- ุฃู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูŠูุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆูŠูู‚ุงู… ุนู„ู‰ ู‚ุจูˆุฑู‡ู… ุจุนุฏ ุงู„ุฏูู† ุจุงู„ุฏุนุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

โ€Œโ€Œุชุงุจุน ุญูƒู… ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ู‚ุจุฑ ูˆุฃู†ูˆุงุนู‡ุง
ูุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุฒูŠุงุฑุฉ ุดุฑูƒูŠุฉุŒ ุฃูˆ ุฒูŠุงุฑุฉ ุจุฏุนูŠุฉุŒ ุฃูˆ ุฒูŠุงุฑุฉ ุดุฑุนูŠุฉ.
ูุงู„ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ุดุฑูƒูŠุฉ ูƒุฃู† ูŠุฐุจุญ ุฃูˆ ูŠู†ุฐุฑ ู„ู‡ ุฃูˆ ูŠุฏุนูˆู‡ุŒ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ุจุฏุนูŠุฉ ูƒุฃู† ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃูˆ ูŠุตู„ูŠ ุฃูˆ ูŠุฏุนูˆ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ุจุฃู† ูŠุฏุนูˆ ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุชุฑุญู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ุซู… ูŠู†ุตุฑู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)