Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆ‰เฆธเงเฆฒเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆคเฆฟเฆ•เฆพเฆฆเฆฟ เฆ†เฆนเฆฒเฆฟเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน เฆฒเฆฟเฆฒ-เฆฒเฆพเฆฒเฆพเฆ•เฆพเฆˆ - เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆนเฆพเฆธเฆพเฆจ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆ—เฆพเฆซเฆซเฆพเฆฐ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆนเฆพเฆธเฆพเฆจ เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฒ เฆ—เฆพเฆซเฆซเฆพเฆฐ)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ - ู…ุญู…ุฏ ุญุณู† ุนุจุฏ ุงู„ุบูุงุฑ (ู…ุญู…ุฏ ุญุณู† ุนุจุฏ ุงู„ุบูุงุฑ)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆ‰เฆธเงเฆฒเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆคเฆฟเฆ•เฆพเฆฆเฆฟ เฆ†เฆนเฆฒเฆฟเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน เฆฒเฆฟเฆฒ-เฆฒเฆพเฆฒเฆพเฆ•เฆพเฆˆ - เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆนเฆพเฆธเฆพเฆจ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆ—เฆพเฆซเฆซเฆพเฆฐ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆนเฆพเฆธเฆพเฆจ เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฒ เฆ—เฆพเฆซเฆซเฆพเฆฐ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุจู‡ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ู† ุดุจู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ
ุงู„ุดุจู‡ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฃู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงุญุฏ ู„ุง ูŠุชุจุนุถุŒ ูู„ุงุฒู… ุงู„ู‚ูˆู„ ู„ุฐู„ูƒ ุฃู† ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุดูŠุก ูˆุงุญุฏ ู„ูˆ ุงู†ุชูู‰ ู…ู†ู‡ ุฌุฒุก ุงู†ุชูู‰ ุจุงู‚ูŠู‡ุŒ ูู†ู‚ูˆู„: ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ ู…ุฎุงู„ูุฉ ูˆู…ุตุงุฏู…ุฉ ู„ุตุฑูŠุญ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุตุฑูŠุญ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุตุฑูŠุญ ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ุชูŠ ูˆุฑุฏุช ุนู† ุงู„ุณู„ู ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู…ุตุงุฏู…ุฉ ู„ุตุฑูŠุญ ุงู„ูƒุชุงุจ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุจูŠู† ูˆุฃุซุจุช ู„ู„ู…ุฑุก ุฅูŠู…ุงู† ูˆูƒูุฑุŒ ูˆุฅูŠู…ุงู† ูˆู†ูุงู‚ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ูˆุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุฏู„ุงู„ุชู‡ุง ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠุชุจุนุถุŒ ุฅุฐ ู‡ูˆ ุดุนุจ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุถุน ูˆุณุชูˆู†) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: (ุจุถุน ูˆุณุจุนูˆู† ุดุนุจุฉุŒ ุฃุนู„ุงู‡ุง ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุฏู†ุงู‡ุง ุฅู…ุงุทุฉ ุงู„ุฃุฐู‰ ุนู† ุงู„ุทุฑูŠู‚)ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฃู† ุดุนุจุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุฃุฎุฐ ุญูƒู… ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุงู„ุฐูŠ ูŠูƒูุฑ ุจุนุฏู… ู‚ูˆู„ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูŠูƒูุฑ ุจุงู„ุดุนุจุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุฑุจุช ู…ู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ุซู„ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุญูŠุซ ูŠูƒูุฑ ู„ุชุฑูƒู‡ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ู†ุฒู„ุช ุงู„ุดุนุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ุฃุฐู‰ ุฃุฎุฐุช ุญูƒู…ู‡ุงุŒ ูˆุชุงุฑูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุนุจุฉ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ ู†ุงู‚ุต ุบูŠุฑ ูƒุงู…ู„.
ูˆู†ู‚ูˆู„: ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู…ุฑูƒุจุฉ ู…ู† ู‚ูˆู„ ูˆุนู…ู„ุŒ ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุงู„ู„ุณุงู†ุŒ ูˆุนู…ู„ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุงู„ุฌูˆุงุฑุญุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฅุฌู…ุงุน ู…ู† ุฃุฏุฑูƒ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‚ูˆู„ ูˆุนู…ู„ ูˆู†ูŠุฉุŒ ูุนู…ู„ ุงู„ู‚ู„ุจ: ู‡ูˆ ุชุญุฑูƒู‡ ุฅุฐุง ุณู…ุน ุฃู…ุฑุงู‹ ู…ู† ุฃูˆุงู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆูŠุนุฒู… ุนุฒู…ุงู‹ ุตุงุฏู‚ุงู‹ ุนู„ู‰ ูุนู„ู‡ุŒ ุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ู„ุจ: ูู‡ูˆ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ูˆุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ูˆุงู„ุฌุฒู… ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุฎุงู„ู‚ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆุฎุงู„ู‚ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุงู„ุฑุงุฒู‚ ุงู„ุฃูˆุญุฏุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุนุทูŠ ุงู„ู…ุงู†ุนุŒ ุงู„ุถุงุฑ ุงู„ู†ุงูุนุŒ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.
ูˆุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ ุชุชูู‚ ู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ุณุงู† ูˆุนู…ู„ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ ูู‡ูˆ ู…ุง ูุณุฑู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุฃู…ุฑุช ุฃู† ุฃู‚ุงุชู„ ุงู„ู†ุงุณ ุญุชู‰ ูŠู‚ูˆู„ูˆุง: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูŠู…ูˆุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆูŠุคุชูˆุง ุงู„ุฒูƒุงุฉ).
ูˆู…ู† ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ: ุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏ ูˆุงู„ุฎูˆู ูˆุงู„ุญูŠุงุก ูˆุงู„ุฑุฌุงุกุŒ ูˆู‡ูŠ ุฏุงุฎู„ุฉ ููŠ ู…ุณู…ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.
ูˆู…ู† ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ: ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุงู„ุญุฌุŒ ูู…ู†ู‡ุง ุนุจุงุฏุงุช ุจุฏู†ูŠุฉ ูƒุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุนุจุงุฏุงุช ู…ุงู„ูŠุฉ ูƒุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุนุจุงุฏุงุช ุจุฏู†ูŠุฉ ู…ุงู„ูŠุฉ ูƒุงู„ุญุฌุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ูƒู„ู‡ุง ุชุฏุฎู„ ููŠ ู…ุณู…ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุณู„ู.
ูˆู‡ู†ุงูƒ ุขูŠุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:277]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูู„ูŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูู„ููŠูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠุงุชูู‡ู ุฒูŽุงุฏูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ูุงู„:2]ุŒ ููƒู„ ู‡ุฐู‡ ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ุซู… ู‚ุงู„: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู‚ููŠู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ:55]ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุฃุนู…ุงู„ุŒ ุซู… ุฎุชู… ุงู„ุขูŠุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุฃููˆู’ู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง} [ุงู„ุฃู†ูุงู„:4]ุŒ ูู‡ู†ุง ุตุฑูŠุญ ุงู„ูƒุชุงุจ ูŠุซุจุช ุฃู† ุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ุญู‚ ู‡ูˆ ู…ู† ุฃุชู‰ ุจุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ูˆุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญุŒ ุถุงู…ุงู‹ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุชุตุฏูŠู‚ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู„ุณุงู† ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู†.
ุฃู…ุง ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃู„ุง ูˆุฅู† ููŠ ุงู„ุฌุณุฏ ู…ุถุบุฉุŒ ุฅุฐุง ุตู„ุญุช) ู€ ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุนู…ุฑุช ู€ (ุตู„ุญ ุงู„ุฌุณุฏ) ูุงู„ุฌูˆุงุฑุญ ุชุงุจุนุฉ ู„ู„ู‚ู„ุจ.
ูุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู…ุฑูƒุจุฉ ู…ู† ู‚ูˆู„ ูˆุนู…ู„ ู…ุถุงุฏ ู„ู…ุง ู‚ุงู„ุชู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ: ุจุฃู†ู‡ ุฌุฒุก ูˆุงุญุฏ ู„ุง ูŠุชุจุนุถ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 48) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

โ€Œโ€Œุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุจู‡ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ู…ู† ุดุจู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ
ุงู„ุดุจู‡ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุงุณุชุดู‡ุงุฏู‡ู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃููƒู’ุฑูู‡ูŽ ูˆูŽู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู†ูŒู‘ ุจูุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู} [ุงู„ู†ุญู„:106]ุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ุญู„ู‡ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆุงู„ูƒูุฑ ู…ุญู„ู‡ ุงู„ู‚ู„ุจ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุฃูุณุฏ ู…ุง ูŠูƒูˆู†ุ› ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู„ุงุฒู… ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃู† ู…ู† ุณุฌุฏ ู„ู„ุตู†ู… ู„ุง ูŠูƒูุฑ ุฅู„ุง ุจุงุณุชุญู„ุงู„ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆูŠู„ุฒู… ุฃู† ู…ู† ุณุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณุจ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู„ุง ูŠูƒูุฑ ุฅู„ุง ุจุงุณุชุญู„ุงู„ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุฑุฌ ุนู„ูŠู†ุง ู…ู† ุตุฑุญ ุจู‡ุฐุงุŒ ูู†ุญู† ู†ู‚ูˆู„: ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู… ุจุงุทู„ ุฌุฏุงู‹ุ› ู„ุฃู† ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ู…ุง ู‡ูˆ ูƒูุฑุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ู…ุง ู‡ูˆ ูƒูุฑุŒ ูุณุจ ุงู„ุฏูŠู† ูƒูุฑ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุณุจ ุงู„ู„ู‡ ูƒูุฑ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชู‡ุฒุงุก ุจุงู„ุฏูŠู† ูƒูุฑ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุขูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูƒูู†ุชูู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุฆููˆู†ูŽ * ู„ุง ุชูŽุนู’ุชูŽุฐูุฑููˆุง ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑู’ุชูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’} [ุงู„ุชูˆุจุฉ:65 - 66]ุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชู‡ุฒุงุก ูƒูุฑุงู‹ ูู…ู† ุจุงุจ ุฃูˆู„ู‰ ุณุจ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุณุจ ุงู„ุฏูŠู† ุฃูˆ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูู‡ูˆ ูƒูุฑ ุจุงุชูุงู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ู‡ูˆ ูƒูุฑ ู…ุซู„ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ู„ุตู†ู…ุŒ ูˆุงู„ุทูˆุงู ู„ู„ู‚ุจุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจุงุชูุงู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูู…ุง ุฏุงู… ุฃู† ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ู…ุง ู‡ูˆ ูƒูุฑ ูˆู…ู† ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ู…ุง ู‡ูˆ ูƒูุฑุŒ ูุฅุฐุงู‹: ู…ุญู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ูŠุณ ุงู„ู‚ู„ุจ ูู‚ุทุŒ ุจู„ ู…ุญู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุงู„ู„ุณุงู† ูˆุงู„ุฌูˆุงุฑุญ.
ูˆู…ู…ุง ูŠุณุชุฏู„ ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ((ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃููƒู’ุฑูู‡ูŽ ูˆูŽู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู†ูŒู‘ ุจูุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู))ุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู†ูู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ูƒูุฑ ุจุนุฏ ุฃู† ู†ุทู‚ ุจุงู„ูƒูุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ูƒุฑู‡ุงู‹ุŒ ูู…ูู‡ูˆู… ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูƒุฑู‡ุงู‹ ูˆู‚ุฏ ู†ุทู‚ ุจูƒู„ู…ุฉ ุงู„ูƒูุฑ ูุญูƒู…ู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุงูุฑ ุจุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฎุทุงุจ ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉ.
ูˆู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุนู…ุงุฑ ุจู† ูŠุงุณุฑ ู…ู† ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ูƒูุฑ ูุงุดุชูƒู‰ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ ู„ู‡: (ูƒูŠู ุชุฌุฏ ู‚ู„ุจูƒุŸ ู‚ุงู„: ู…ุทู…ุฆู† ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูุฅู† ุนุงุฏูˆุง ูุนุฏ)ุŒ ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ: ุฅู† ู„ู… ุชูƒู† ู…ูƒุฑู‡ุงู‹ ูˆู†ุทู‚ุช ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ูƒูุฑ ูุญูƒู…ูƒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ูƒุงูุฑุงู‹ ุฃุตู„ุงู‹.
ูุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ ูŠู„ุฒู…ูˆู† ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู…ุญู„ ุงู„ูƒูุฑ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆุงู„ุขูŠุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ูƒูุฑุงู‹ ุจุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆู…ุน ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุฒู„ุช ููŠ ุดุฃู† ุนู…ุงุฑ ุจู† ูŠุงุณุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุฃุฑุถุงู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุณุจุจ ู„ุง ูŠุฎุตุตุŒ ู„ูƒู† ู‡ูˆ ู…ุคุซุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญูƒุงู….
ุฅุฐุงู‹: ูุงู„ุขูŠุฉ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ุญู„ู‡ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุงู„ุฌูˆุงุฑุญ ูˆุงู„ู„ุณุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 48) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)

โ€Œโ€Œุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุจู‡ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ู…ู† ุดุจู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ
ุงู„ุดุจู‡ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ุงู„ุนุทู ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:25]ุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ุนุทู ุงู„ู…ุบุงูŠุฑุฉ.
ูู†ู‚ูˆู„: ุนุทู ุดูŠุก ุนู„ู‰ ุดูŠุก ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู†ุง ู…ุชุจุงูŠู†ูŠู† -ูŠุนู†ูŠ: ู…ุฎุชู„ููŠู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุณ- ูˆู„ุง ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูู‡ุคู„ุงุก ูŠุดุชุฑูƒุงู† ููŠ ุงู„ุญูƒู… ูู‚ุทุŒ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…:1]ุŒ ูุฌู†ุณ ุงู„ุณู…ุงุก ุบูŠุฑ ุฌู†ุณ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ุงุดุชุฑูƒุง ููŠ ุงู„ุญูƒู… ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ุจู…ุนู†ู‰: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุฎู„ู‚ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆุฑูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…:1]ุŒ ุฌู†ุณ ุงู„ุธู„ู…ุงุช ูŠุบุงูŠุฑ ูˆูŠุฎุงู„ู ุฌู†ุณ ุงู„ู†ูˆุฑ ูˆุฃูŠุถุงู‹ ูŠุดุชุฑูƒุงู† ููŠ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุŸ

โ€Œโ€Œุงู„ุฌูˆุงุจ
ู„ูŠุณุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ุฌู„ุณ ููŠ ู…ุคุฎุฑุฉ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆู„ู… ูŠุตู„: (ุฃู„ุณุช ุจู…ุณู„ู…ุŸ ุฃู…ุง ุตู„ูŠุช ู…ุนู†ุง)ุŒ ูุฑุจุท ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู„ุงุฒู… ุจูŠู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู…ุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ -ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ- ูŠู†ุตุญ ุฃุฎุงู‡ ููŠ ุงู„ุญูŠุงุกุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฏุนู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ุญูŠุงุก ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†)ุŒ ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุฅูŠู…ุงู†ู‡ ุณูŠุธู‡ุฑ ุนู„ูŠู‡ ุจุญูŠุงุฆู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุญูŠุงุฆู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆุญูŠุงุฆู‡ ู…ู† ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ุฃูˆ ุญูŠุงุฆู‡ ู…ู† ุงู„ุตุงู„ุญูŠู†ุŒ ูุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูˆุฌุฏ ุฅูŠู…ุงู† ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ูู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠุธู‡ุฑ ุนู„ู‰ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ.
ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุนุทู ุดูŠุก ุนู„ู‰ ุดูŠุก ูŠุชู„ุงุฒู… ู…ุนู‡ุŒ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฃุฌู†ุงุณ ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ูˆูŽุฃููˆู’ู„ููŠ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก:59] ูุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุทุงุนุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ุชู„ุงุฒู…ุงู†ุŒ ูุฅู† ู…ู† ุฃุทุงุน ุงู„ุฑุณูˆู„ ูู‚ุฏ ุฃุทุงุน ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‡ู†ุง ุนุทู ุทุงุนุฉ ู…ุณุชู‚ู„ุฉ ู„ู„ู‡ ูˆุนุทู ุทุงุนุฉ ู…ุณุชู‚ู„ุฉ ู„ู„ุฑุณูˆู„ุŒ ู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุงุนุฉ ุงู„ู…ุณุชู‚ู„ุฉ ู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุทุงุนุฉ ุงู„ู…ุณุชู‚ู„ุฉ ู„ู„ุฑุณูˆู„ ู…ุชู„ุงุฒู…ุงู†ุ› ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก:80]ุŒ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ุชุฏุฎู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุณู…ุ› ู„ุฃู† ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู‚ู„ุจูŠ ุนู…ู„ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ.
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ููŠ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:31]ุŒ ูุงู„ู…ุญุจุฉ ุนู…ู„ ู‚ู„ุจูŠ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ุงุณุชู„ุฒู…ุช ุนู…ู„ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุงุชุจุงุนุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุงุชุจุงุน ุงู„ุฑุณูˆู„ ููŠ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูˆู†ูˆู…ู‡ุŒ ูˆููŠ ุฅุชูŠุงู†ู‡ ู„ู†ุณุงุฆู‡ุŒ ูˆููŠ ุณู†ู† ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ูˆุงู„ุนุงุฏุงุชุŒ ูุฅู†ูƒ ุฅู† ุนู…ู„ุชู‡ุง ุงุชุจุงุนุงู‹ ุฃุฌุฑุช ุนู„ูŠู‡ุง.
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถุงู‹ ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅู† ููŠ ุงู„ุฌุณุฏ ู…ุถุบุฉ ุฅุฐุง ุตู„ุญุช ุตู„ุญ ุงู„ุฌุณุฏ ูƒู„ู‡ ุฃู„ุง ูˆู‡ูŠ ุงู„ู‚ู„ุจ)ุŒ ูุงู„ู‚ู„ุจ ุฅุฐุง ุตู„ุญ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุธู‡ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุตู„ุงุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุณุฏ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญุŒ ูุฅุฐุงู‹: ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุฅุฐุง ุนุทูุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุฏุฎู„ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ูˆู‡ูˆ ุจุงุจ ุงู„ุชู„ุงุฒู…ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุนุทู ุงู„ู„ุงุฒู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุฒูˆู…ุŒ ู…ู† ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ูˆุฌุฏ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ู„ุฒู… ุฃู† ูŠุธู‡ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ูˆุฌุฏ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ุฅูŠู…ุงู† ุชุงู… ูู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠุธู‡ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญุŒ ูุฅุฐุง ุงู†ุชูุช ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ ุงู†ุชูู‰ ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูุฅู† ุงู†ุชูุงุก ุงู„ู„ุงุฒู… ูŠุณุชู„ุฒู… ุงู†ุชูุงุก ุงู„ู…ู„ุฒูˆู…ุŒ ูุงู„ุนุทู ู‡ู†ุง ูŠุฏุฎู„ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชู„ุงุฒู…ุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ูŠุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ู„ูŠุณุช ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ุซู…ุฑุฉ ู…ู† ุซู…ุฑุงุช ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูู†ู‚ูˆู„: ุจู„ ู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูู‡ูŠ ุฅู…ุง ููŠ ุฏุงุฆุฑุชู‡ ูˆุฅู…ุง ู…ุชู„ุงุฒู…ุฉ ู…ุนู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุงู„ุฏุงุฆุฑุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ุฏุงุฆุฑุฉ ู„ูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุชู„ุงุฒู…ุŒ ุจู…ุนู†ู‰: ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุงู†ุชูู‰ ุณู‚ุทุช ุงู„ุฏุงุฆุฑุชุงู†ุŒ ูุฅุฐุง ุงู†ุชูู‰ ุงู„ู„ุงุฒู… ุงู†ุชูู‰ ุงู„ู…ู„ุฒูˆู….
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู„ุซ ููŠ ุงู„ุนุทู: ุนุทู ุฎุงุต ุนู„ู‰ ุนุงู…ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆุญู ูููŠู‡ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู…ู’ุฑู} [ุงู„ู‚ุฏุฑ:4]ุŒ ูุงู„ุฑูˆุญ ู‡ูˆ ุฌุจุฑูŠู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุฎุต ุจุงู„ุฐูƒุฑ ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏ.
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถุงู‹ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุญูŽุงููุธููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:238]ุŒ ูุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ูˆุณุทู‰ ู‡ูŠ ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุงู„ุตู„ูˆุงุชุŒ ูุนุทู ุงู„ุฎุงุต ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู…ุ› ู„ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฃุคูƒุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ู† ุชุฑูƒ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑ ูู‚ุฏ ูˆุชุฑ ุฃู‡ู„ู‡) ุฃูŠ: ู‚ุทุน ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูˆู„ู… ุชูƒู† ููŠู‡ ุจุฑูƒุฉุŒ ุฃูˆ ุญุจุท ุนู…ู„ู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช.
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถุงู‹ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุงุชู‚ูˆุง ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงุชู‚ูˆุง ุงู„ู†ุณุงุก) ู…ุน ุฃู† ุงู„ู†ุณุงุก ู…ู† ู…ุชุงุน ุงู„ุฏู†ูŠุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฒููŠู‘ูู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูุจู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู†ููŠู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:14]ุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„: {ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุชูŽุงุนู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:14]ุŒ ูู‡ูˆ ุนุทู ุฎุงุต ุนู„ู‰ ุนุงู… ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏ.
ูˆู†ู‚ูˆู„: ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฃูŠุถุงู‹ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุŒ ูู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: (ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุถุน ูˆุณุชูˆู†)ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: (ุจุถุน ูˆุณุจุนูˆู† ุดุนุจุฉ)ุŒ ูู‡ูˆ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุงุช ูƒู„ู‡ุง ุฌุฒุก ู…ู† ูƒู„ุŒ ููƒุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุดุฌุฑุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ูˆูƒู„ ุบุตู† ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุบุตุงู† ุฌุฒุก ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฌุฑุฉุŒ ูุฅุฐุง ุฃูุฑุฏุช ุงู„ุญูŠุงุก ูู‚ุท ูˆุนุทูุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฌุฑุฉุŒ ูุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุนุทูุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฌุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฎุงุต ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู….
ุฅุฐุงู‹ ู†ู‚ูˆู„: ุงู„ุนุทู ุงู„ุฐูŠ ุงุญุชุฌูˆุง ุจู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:277]ุŒ ุฎุงุทุฆ ูˆู„ุง ุฏู„ุงู„ุฉ ู„ู‡ู… ููŠู‡ุ› ูุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุนุทู ุฅู…ุง ุนุทู ุชู„ุงุฒู… ูˆุฅู…ุง ุนุทู ุฎุงุต ุนู„ู‰ ุนุงู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃูŠุถุงู‹ ู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ู…ู† ุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.
ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉุŒ ูˆู‡ู… ู…ุน ุฐู„ูƒ ุฃู‚ุฑุจ ุงู„ุทูˆุงุฆู ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุฎุงุตุฉ ู…ุฑุฌุฆุฉ ุงู„ุฃุญู†ุงู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 48) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

โ€Œโ€Œุงู„ุฎู„ุงู ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ ู„ูุธูŠ ูˆุญู‚ูŠู‚ูŠ
ู…ุฑุฌุฆุฉ ุงู„ุฃุญู†ุงู ุฎุงู„ููˆุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ููŠ ุฃุดูŠุงุกุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ุงู„ูุชุงูˆู‰: ุงู„ุฎู„ุงู ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูˆุจูŠู† ู…ุฑุฌุฆุฉ ุงู„ุฃุญู†ุงู -ุฃูŠ: ู…ุฑุฌุฆุฉ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก- ุฎู„ุงู ุตูˆุฑูŠ ู„ูุธูŠ ูู‚ุทุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฎู„ุงูุงู‹ ุญู‚ูŠู‚ูŠุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฑุฑ ุฐู„ูƒ ุดุงุฑุญ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุฌุงุกุช ุจุนุถ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠู‡ุง ุถุนู ููŠ ุฐู… ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉุŒ ู…ู†ู‡ุง: (ุตู†ูุงู† ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ู„ูŠุณ ู„ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู†ุตูŠุจุŒ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ)ุŒ ูˆุงู„ุฑุงุฌุญ ุฃู† ุงู„ู†ุฒุงุน ุจูŠู† ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ ูˆุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู†ุฒุงุน ู„ูุธูŠ ููŠ ู†ู‚ุทุชูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ุฒุงุน ุญู‚ูŠู‚ูŠ ุฎู„ุงูุงู‹ ู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุดุงุฑุญ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉ ููŠ ู†ู‚ุทุชูŠู† ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุฎู„ุงู ุงู„ู„ูุธูŠ ุงู„ุตูˆุฑูŠ ุจูŠู† ู…ุฑุฌุฆุฉ ุงู„ุฃุญู†ุงู ูˆุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุซู…ุฑุฉ ู…ู† ุซู…ุฑุงุช ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุฃู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุชุฏุฎู„ ููŠ ู…ุณู…ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุจูŠู† ุงู„ุทุฑููŠู† ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃู† ุซู…ุฑุฉ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ู„ู„ู…ุคู…ู† ุชุฌุนู„ู‡ ูŠุชูุงูˆุช ููŠ ุงู„ุฏุฑุฌุงุชุŒ ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ูุฑุฏูˆุณ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู†ุฒู„ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุขุฎุฑ ุฏุฑุฌุฉ ู…ู† ุฏุฑุฌุงุช ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠู†ู‚ุต ู…ุน ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆู„ุง ูŠุตุฑุญูˆู† ุจู‡ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ ุนู†ุฏู‡ู… ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠู†ู‚ุตุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุชูุงูˆุชูˆู† ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ: ูˆุฃู‡ู„ู‡ ููŠ ุฃุตู„ู‡ ุณูˆุงุกุŒ ูŠุนู†ูŠ: ู…ุชุณุงูˆูˆู†ุŒ ุฃู…ุง ููŠ ุงู„ุฏุฑุฌุงุช ูุจูŠู†ู‡ู… ุชูุงูˆุชุŒ ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุฑุชู‚ูŠ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู†ุฒู„ุŒ ูˆู‡ู†ุง ู…ู„ุญุธ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ู„ุง ูŠุณุชูˆูˆู† ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุงุฌุญ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ู‡ู… ูŠุชุณุงูˆูˆู† ููŠ ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุฃู…ุง ููŠ ุฃุตู„ู‡ ูู„ุงุŒ ูˆู‡ู†ุงูƒ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูˆู‡ู… ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ุฃุตู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุฑุงุฌุญ: ุฃู†ู‡ู… ุฃูŠุถุงู‹ ูŠุชูุงูˆุชูˆู† ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‡ูˆ ุฃุนู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ุจุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุณู†ู‰ ูˆุตูุงุชู‡ ุงู„ุนู„ู‰ุ› ูŠุชุฏุจุฑ ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฑุฆูŠุฉุŒ ูˆุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉุŒ ูู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆูŠ ุฃุตู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ู…ุฎุจุฑ ู„ูŠุณ ูƒุงู„ู…ุนุงูŠู†ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู†ุณุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ูŠุชูุงูˆุชูˆู† ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‚ูˆู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ุฃูŽุฑูู†ููŠ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูุญู’ูŠู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูŽุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:260]ุŒ ู„ุฃู† ุนูŠู† ุงู„ูŠู‚ูŠู† ุชุฌุนู„ ุงู„ุฃุตู„ ุนู†ุฏู‡ ุฃุฏู‚ุŒ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌู„ุณ ู…ุน ุฃุตุญุงุจู‡ ูู‚ุงู„: (ู…ู† ุฃุนุฌุจ ุงู„ู†ุงุณ ุฃูŠู…ุงู†ุงู‹ุŸ)ุŒ ุฃูˆ ู‚ุงู„: (ู…ู† ุฃุนุฑู ุงู„ุฎู„ู‚ ุฅูŠู…ุงู†ุงู‹) ูู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูู‚ุงู„: (ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุนู†ุฏ ุฑุจู‡ู… ูŠุดุงู‡ุฏูˆู†) ุฃูŠ: ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ุง ูˆุนู„ุงุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุฒู„ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠุŒ ูˆุงู„ุฅุนุทุงุก ูˆุงู„ู…ู†ุนุŒ ูˆุงู„ุฅุญูŠุงุก ูˆุงู„ุฅู…ุงุชุฉุŒ ูู‡ุฐุง ูŠุฒูŠุฏ ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฃู†ุช ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ูู‚ุงู„: (ุฃู†ุง ูŠุฃุชูŠู†ูŠ ุงู„ูˆุญูŠ)ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุญู† ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ูู‚ุงู„: (ุฃู†ุง ุจูŠู†ูƒู… ุฃุฎุจุฑูƒู…ุŒ ุฃุนุฌุจ ุงู„ู†ุงุณ ุฅูŠู…ุงู†ุงู‹ -ุฃูˆ- ุฃุนุฌุจ ุงู„ุฎู„ู‚ ุฅูŠู…ุงู†ุงู‹ ุฃู†ุงุณ ูŠุฃุชูˆู† ุจุนุฏูŠ ู…ุง ุชุฃุชูŠู‡ู… ุฅู„ุง ุตุญู ููŠุคู…ู†ูˆู† ุจู…ุง ููŠู‡ุง!) ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ุฃุญุฏ: ุฅู† ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุฒู…ุงู† ุฑุฌู„ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ุฅูŠู…ุงู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุฃูˆ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ุฅูŠู…ุงู† ุฃุฏู†ู‰ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฌุงุก ุจุนุถ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูู‚ุงู„ ู„ู€ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: ู„ูˆ ูƒู†ุง ุฑุฃูŠู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุญู…ู„ู†ุงู‡ ููˆู‚ ุฃูƒุชุงูู†ุง ูˆู…ุง ุฌุนู„ู†ุงู‡ ูŠุณูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุฌุนู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุนุฏูˆู„ุงู‹ุ› ู„ุฑุคูŠุชู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅุฐ ุฑุคูŠุชู‡ ู„ุง ูŠุนุงุฏู„ู‡ุง ุดูŠุกุŒ ูุฑุคูŠุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุฒูŠุฏ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุณู…ุงุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุญุฏุซ ุฃู…ุงู…ู‡ู… ุชุฌุนู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู†ุฏู‡ู… ุฃู‚ูˆู‰ ุจูƒุซูŠุฑุŒ ูˆู‡ู… ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ู„ูŠุณูˆุง ุณูˆุงุกุŒ ูˆูŠุชูุงูˆุชูˆู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠู†ู‚ุต.
ูˆุงู„ุฎู„ุงู ุงู„ู„ูุธูŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ููŠ ุดุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ูู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ุง ูŠุถุฑ ู…ุน ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฐู†ุจุŒ ู„ูƒู† ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุงู„ุฐูŠ ูุนู„ ุงู„ุฐู†ุจ ู…ุณุชุญู‚ ู„ู„ุนุฐุงุจุŒ ูู‡ูˆ ุชุญุช ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู† ุดุงุก ุนุฐุจู‡ ูˆุฅู† ุดุงุก ุบูุฑ ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูู‚ุฏ ุงุชูู‚ูˆุง ู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ููŠ ุงู„ู…ุขู„ ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุงู„ู„ูุธุŒ ูู‡ู… ูŠุณู…ูˆู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุฃู…ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ููŠุณู…ูˆู† ุตุงุญุจ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ุคู…ู†ุงู‹ ุจุฅูŠู…ุงู†ู‡ ูุงุณู‚ุงู‹ ุจูƒุจูŠุฑุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชู‚ูˆู„: ู‡ูˆ ู…ุคู…ู† ูู‚ุทุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชู†ุฒู„ู‡ ู…ู† ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฅู„ู‰ ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู….
ูู‡ุงุชุงู† ู†ู‚ุทุชุงู† ุงุชูู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู…ุน ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆุงู„ุฎู„ุงู ุตูˆุฑูŠ ูˆู„ูุธูŠ ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฎู„ุงู ูู‡ูŠ ุฃู†ู‡ู… ุญุตุฑูˆุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ูƒูุฑ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูŠุฎุชู„ููˆู† ู…ุนู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู† ู…ุญู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู†ุฏู‡ู… ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุงู„ุฌูˆุงุฑุญ ูˆุงู„ู„ุณุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู†ุฏู‡ู…: ู‚ูˆู„ ูˆุนู…ู„ ูˆุงุนุชู‚ุงุฏุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ ูุญุตุฑูˆุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ.
ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุฃู†ู‡ู… ุญุตุฑูˆุง ุงู„ูƒูุฑ ููŠ ุงู„ุชูƒุฐูŠุจุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฎู„ุงู ูƒุจูŠุฑ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุฅุฐ ุฅู† ุงู„ูƒูุฑ ุนู†ุฏู†ุง ูƒูุฑ ุฅุนุฑุงุถุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูู†ู’ุฐูุฑููˆุง ู…ูุนู’ุฑูุถููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃุญู‚ุงู:3]ุŒ ูˆูƒูุฑ ุฅุจุงุก ูˆุงุณุชูƒุจุงุฑุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ุฃูŽุจูŽู‰ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:34]ุŒ ูˆูƒูุฑ ุงุณุชู‡ุฒุงุกุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุขูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูƒูู†ุชูู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุฆููˆู†ูŽ * ู„ุง ุชูŽุนู’ุชูŽุฐูุฑููˆุง ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑู’ุชูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’} [ุงู„ุชูˆุจุฉ:65 - 66]ุŒ ูุฃู†ูˆุงุน ุงู„ูƒูุฑ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุนุฏุฏู†ุงู‡ุง ุณุชุฉ ุฃูˆ ุณุจุนุฉ ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆู‡ู… ุญุตุฑูˆุง ุงู„ูƒูุฑ ููŠ ุงู„ุชูƒุฐูŠุจุŒ ูˆู†ุญู† ู†ุฎุงู„ูู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆู†ู‚ูˆู„: ุจู„ ุงู„ูƒูุฑ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ูˆุงู„ุงุณุชุญู„ุงู„ุ› ู„ุฃู† ูƒู„ ู…ุฑุฌุฆ ูŠู‚ูˆู„: ุฅุฐุง ูุนู„ ุงู„ู…ุคู…ู† ู…ุง ูŠูƒูุฑ ุจู‡ ูู„ูŠุณ ุจูƒุงูุฑ ุญุชู‰ ูŠุณุชุญู„ ุจู‚ู„ุจู‡ ู…ุง ูุนู„ุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูŠุฎุงู„ููˆู†ู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ูุฅู† ุงู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ุฃู„ู‚ู‰ ุงู„ู…ุตุญู ููŠ ุงู„ุญุดูˆุด ู‚ู„ู†ุง: ู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ูุนู„ ูƒูุฑุŒ ูˆุงู„ูุงุนู„ ู„ูŠุณ ุจูƒุงูุฑ ุญุชู‰ ุชู‚ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฌุฉ ูˆุชุฒุงู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุดุจู‡ ูƒู…ุง ูุตู„ู†ุงุŒ ูุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ุงู„ุฐูŠ ุฃู„ู‚ู‰ ุงู„ู…ุตุญู ููŠ ุงู„ุญุดูˆุด ู„ุง ูŠูƒูุฑ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุณุชุญู„ ุจู‚ู„ุจู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ุงู„ุนู…ู„ ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ูƒูุฑุงู‹ ุจุฐุงุชู‡ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุนู„ุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ูˆุงู„ุงุณุชุญู„ุงู„ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฎู„ุงู ู…ุง ูŠุนุชู‚ุฏู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉุ› ู„ุฃู† ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ู…ุง ู‡ูˆ ูƒูุฑ ุจุฐุงุชู‡ุŒ ูˆู‡ู†ุงูƒ ู…ู† ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ู…ุง ู‡ูˆ ูƒูุฑ ู„ุฐุงุชู‡ุŒ ูŠุฎุฑุฌ ุจู‡ ุงู„ุดุฎุต ู…ู† ุงู„ู…ู„ุฉ ุจุนุฏ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฌุฉ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฅุฒุงู„ุฉ ุงู„ุดุจู‡ุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู†ู‚ุงุท ุงู„ุชูŠ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงุฎุชู„ุงูุงู‹ ุญู‚ูŠู‚ูŠุงู‹ ู…ุน ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 48) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ - ู…ุญู…ุฏ ุญุณู† ุนุจุฏ ุงู„ุบูุงุฑ (ู…ุญู…ุฏ ุญุณู† ุนุจุฏ ุงู„ุบูุงุฑ)ุงู„ู‚ุณู…: ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุฃุตูˆู„ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ
ุงู„ู…ุคู„ู: ู…ุญู…ุฏ ุญุณู† ุนุจุฏ ุงู„ุบูุงุฑ
ู…ุตุฏุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ: ุฏุฑูˆุณ ุตูˆุชูŠุฉ ู‚ุงู… ุจุชูุฑูŠุบู‡ุง ู…ูˆู‚ุน ุงู„ุดุจูƒุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ
http://www.islamweb.net
[ ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ุฑู‚ู… ุขู„ูŠุงุŒ ูˆุฑู‚ู… ุงู„ุฌุฒุก ู‡ูˆ ุฑู‚ู… ุงู„ุฏุฑุณ - 73 ุฏุฑุณุง]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 9 ุฑุฌุจ 1432

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 565)

ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ -โ€Œโ€Œ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ูƒุฐุจ ููŠ ุงู„ุฅุตู„ุงุญ - ุงู„ุดูุงุนุฉ
ุงู„ูƒุฐุจ ู…ู† ูƒุจุงุฆุฑ ุงู„ุฐู†ูˆุจุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ุฅุตู„ุงุญ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุซุจุชุช ุงู„ุฑุฎุตุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุตูˆุฑุงู‹ ูŠุฌูˆุฒ ููŠู‡ุง ุงู„ูƒุฐุจ ูˆุถูˆุงุจุทู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 49) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1)

โ€Œโ€Œุฎุทุฑ ุงู„ูƒุฐุจ
ุฅู† ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ู†ุญู…ุฏู‡ ูˆู†ุณุชุนูŠู†ู‡ ูˆู†ุณุชุบูุฑู‡ุŒ ูˆู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุดุฑูˆุฑ ุฃู†ูุณู†ุง ูˆุณูŠุฆุงุช ุฃุนู…ุงู„ู†ุงุŒ ู…ู† ูŠู‡ุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู„ุง ู…ุถู„ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ูŠุถู„ู„ ูู„ุง ู‡ุงุฏูŠ ู„ู‡.
ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡.
{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุชูู‚ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽู…ููˆุชูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:102].
{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุซู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกู‹ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽู‚ููŠุจู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก:1].
{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ุณูŽุฏููŠุฏู‹ุง * ูŠูุตู’ู„ูุญู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฐูู†ููˆุจูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุงุฒูŽ ููŽูˆู’ุฒู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ:70 - 71].
ุฃู…ุง ุจุนุฏ: ูุฅู† ุฃุตุฏู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุญุณู† ุงู„ู‡ุฏูŠ ู‡ุฏูŠ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุดุฑ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู…ุญุฏุซุงุชู‡ุงุŒ ูˆูƒู„ ู…ุญุฏุซุฉ ุจุฏุนุฉุŒ ูˆูƒู„ ุจุฏุนุฉ ุถู„ุงู„ุฉุŒ ูˆูƒู„ ุถู„ุงู„ุฉ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ.
ุซู… ุฃู…ุง ุจุนุฏ: ุฅุฎูˆุชูŠ ุงู„ูƒุฑุงู…! ูู…ุงุฒู„ู†ุง ู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุจุนุฏู…ุง ุณุงู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุณูŠุงู‚ ุงู„ุจุฏูŠุน ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉุŒ ูˆุชูƒู„ู… ุนู„ู‰ ุญูƒู… ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ูˆุนุฏุฏ ู…ู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ู…ุง ุนุฏุฏุŒ ุณุงู‚ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุชู†ุงุณู‚ ุงู„ุจุฏูŠุน ู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ูƒุฐุจ ู„ู„ุฅุตู„ุงุญุŒ ูˆุงู„ูƒุฐุจ ู…ู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠูุฑุฏ ุงู„ูƒุฐุจ ุจุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ู„ูƒู†ู‡ ูŠูู‡ู… ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุณูŠุงู‚ุŒ ุซู… ุชูƒู„ู… ุนู…ุง ูŠู…ุญูˆ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ูˆู‡ู„ ุชุดุชุฑุท ููŠ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ุงู„ุชูˆุจุฉ ุฃู… ุฃู†ู‡ุง ุชู…ุญู‰ ุจุงู„ู…ูƒูุฑุงุชุŸ ุฐูƒุฑ ู‡ู†ุง ุณูŠุงู‚ ู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ูƒุฐุจ ู„ู„ุฅุตู„ุงุญุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงุณุชุซู†ุงุกุงุช ู…ู† ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุนุฑูŠุถุฉ ุงู„ู…ุณุชู‚ุงุฉ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ูุงู„ุบุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ: ุฃู†ู‡ ุฃู„ู…ุญ ุฅู„ู‰ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ูƒุฐุจ ููŠ ุถู…ู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ูˆู„ู… ูŠุตุฑุญุŒ ูˆู‡ู„ ูŠูƒูˆู† ู…ุฑุชูƒุจ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ุฎุงู„ุฏุงู‹ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ุฅุฐุง ู…ุงุช ู…ุตุฑุงู‹ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุฃู… ุฃู† ุดูุงุนุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชู†ูุนู‡ ูˆูŠูƒูˆู† ุฏุงุฎู„ุงู‹ ุชุญุช ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ููŠ ุนู„ุงู‡ุŸ ูˆู‚ุฏ ุฃุฑุฏู ุงู„ู…ุคู„ู ู‡ุฐุง ุจุฐูƒุฑ ุดูุงุนุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฎุงุตุฉ ุจุฃุตุญุงุจ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ.
ูู†ุชูƒู„ู… ุนู† ุงู„ูƒุฐุจ ูˆู†ู‚ูˆู„: ุงู„ูƒุฐุจ ู„ุบุฉ: ุถุฏ ุงู„ุตุฏู‚ุŒ ูˆุงุตุทู„ุงุญุงู‹: ู‡ูˆ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจุฎู„ุงู ุงู„ูˆุงู‚ุนุŒ ูƒุฃู† ุชู‚ูˆู„ ู…ุซู„ุงู‹: ุงู†ุชุตุฑ ุงู„ุฑูˆู…ุŒ ูˆุงู„ุฑูˆู… ู‚ุฏ ู‡ุฒู…ูˆุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ู‚ุฑุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุชุนุฑูŠู ุงู„ูƒุฐุจ ุงุตุทู„ุงุญุงู‹.
ูˆุงู„ูƒุฐุจ ู…ุฐู…ูˆู… ุดุฑุนุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ูู‚ุฏ ุฐู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ูˆุฐู…ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุณู†ุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุจูŠู†ุงู‹ ู„ู†ุง ุฃู† ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฃู„ูŠู… ูŠูƒูˆู† ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุฐุจ ูˆุงู„ูุฌูˆุฑ: {ู‚ูู„ู’ ุณููŠุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ุธูุฑููˆุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…:11]ุŒ ูˆุจูŠู† ุฃู† ู„ุนู†ุชู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุชู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงุฐุจูŠู† ุงู„ู…ูƒุฐุจูŠู† ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูˆู„ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: (ุขูŠุฉ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ ุซู„ุงุซ) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‚ุงู„: (ุฃุฑุจุน ู…ู† ูƒู† ููŠู‡ ูƒุงู† ู…ู†ุงูู‚ุงู‹ ุฎุงู„ุตุงู‹ - ูˆุฐูƒุฑ ู…ู†ู‡ุง- ุฅุฐุง ุญุฏุซ ูƒุฐุจ)ุŒ ูุนุฏู‡ุง ู…ู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ุงู„ุชูŠ ูŠุชุตู ุจู‡ุง ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู†ุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠุถุงู‹ ุนุธู… ุฎุทุฑ ุงู„ูƒุฐุจุŒ ูู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุฃูˆ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุฃุฑุถุงู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุฅู† ุงู„ุตุฏู‚ ูŠู‡ุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุฑุŒ ูˆุฅู† ุงู„ุจุฑ ูŠู‡ุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฅู† ุงู„ุนุจุฏ ู„ูŠุตุฏู‚ ูˆูŠุชุญุฑู‰ ุงู„ุตุฏู‚ ุญุชู‰ ูŠูƒุชุจ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุตุฏูŠู‚ุงู‹ุŒ ูˆุฅู† ุงู„ูƒุฐุจ -ู‡ู†ุง ุนุธู… ุงู„ุฎุทุฑ- ูˆุฅู† ุงู„ูƒุฐุจ ูŠู‡ุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุฌูˆุฑุŒ ูˆุฅู† ุงู„ูุฌูˆุฑ ูŠู‡ุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุฅู† ุงู„ุนุจุฏ ู„ูŠูƒุฐุจ ูˆูŠุชุญุฑู‰ ุงู„ูƒุฐุจ ุญุชู‰ ูŠูƒุชุจ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูƒุฐุจุงู‹) ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡.
ูˆุนูˆุงู‚ุจ ุงู„ูƒุฐุจ ูˆุฎูŠู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ: ูƒู…ุญู‚ ุงู„ุจุฑูƒุฉ ู…ู† ุงู„ุฑุฒู‚ ูˆุงู„ุจูŠุช ุจุฃุณุฑู‡ุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†-: (ุงู„ุจูŠุนุงู† ุจุงู„ุฎูŠุงุฑ ู…ุง ู„ู… ูŠุชูุฑู‚ุงุŒ ูุฅู† ุตุฏู‚ุง ูˆุจูŠู†ุง ุจูˆุฑูƒ ู„ู‡ู…ุง ููŠ ุจูŠุนู‡ู…ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒู†ุชู…ุง ูˆุจุฏู„ุง ู…ุญู‚ุช ุจุฑูƒุฉ ุจูŠุนู‡ู…ุง)ุŒ ูุจุงู„ูƒุฐุจ ุชู…ุญู‚ ุงู„ุจุฑูƒุฉุŒ ุจู„ ุงู„ุฃุดุฏ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูˆุงู„ุฃู†ูƒู‰ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุซู„ุงุซุฉ ู„ุง ูŠูƒู„ู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ู… ูˆู„ุง ูŠุฒูƒูŠู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆู…ู†ู‡ู… ุงู„ูƒุฐุงุจ).
ูˆู‡ู†ุง ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ู‡ู…ุฉ ูˆู‡ูŠ: ู‡ู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ุง ูŠูƒู„ู… ุฃุญุฏุงู‹ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆู„ุง ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ู…ุคู…ู†ุงู‹ ุฃูˆ ูƒุงูุฑุงู‹ุŸ

โ€Œโ€Œุงู„ุฌูˆุงุจ
ู‡ุฐุง ุนุงู… ุฎุตุต ุจู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ุง ู…ู†ูƒู… ู…ู† ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ุณูŠูƒู„ู…ู‡ ุฑุจู‡ ู„ูŠุณ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู†ู‡ ุชุฑุฌู…ุงู†) ูˆู…ุง ู…ู†ูƒู… ู…ู† ุฃุญุฏ: ู†ูƒุฑุฉ ููŠ ุณูŠุงู‚ ุงู„ู†ููŠ ูู‡ูŠ ุชููŠุฏ ุงู„ุนู…ูˆู…ุŒ ููˆุฌุจ ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู†ุต ุงู„ุณุงุจู‚: ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ู… ู†ุธุฑ ุฑุญู…ุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒู„ู…ู‡ู… ุจุนุทู ูˆุฑูู‚ ูˆู…ุง ุฃุดุจู‡ ุฐู„ูƒ.
ู…ุณุฃู„ุฉ ุฃุฎุฑู‰: ู‡ู„ ูŠุฑูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ุงู„ู…ุญุดุฑ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุตูˆุฑุชู‡ ุฃู… ู„ุงุŸ

โ€Œโ€Œุงู„ุฌูˆุงุจ
ู„ุงุŒ ุจู„ ูŠุฑูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูŠุฃุชูŠู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ุชูŠ ูŠุนุฑููˆู†ู‡ุงุŒ ููŠู‚ูˆู„: ู…ุง ุชุฑูŠุฏูˆู†ุŸ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู†ู†ุชุธุฑ ุฑุจู†ุงุŒ ู‚ุงู„: ุฃุชุนุฑููˆู†ู‡ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุนุฑูู‡ ุจุนู„ุงู…ุฉ ุจูŠู†ู†ุง ูˆุจูŠู†ู‡)ุŒ ูู„ู… ูŠุฃุชู‡ูŠู… ุนู„ู‰ ู†ูุณ ุตูˆุฑุชู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ูŠูƒุดู ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ู„ุนุจุงุฏู‡ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุณุงู‚ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุดู ุนู† ุณุงู‚ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุณุฌุฏ ุงู„ูƒู„ ุฅู„ุง ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู†ุ› ูุฅู† ุธู‡ูˆุฑู‡ู… ุชุตูŠุฑ ูƒุงู„ุฑุฎุงู… ุทุจู‚ุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุงู„ุญู‚ ุฃู† ุงู„ูƒุฐุจ ุฃุตุจุญ ูุณุงุฏู‡ ู…ุณุชุดุฑูŠุงู‹ ุนุฑูŠุถุงู‹ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุนุงุชุŒ ูˆุงู„ูƒุฐุงุจ ู‚ุฏ ูŠู‡ุฏู… ุจูŠูˆุชุงู‹ ุจู„ ู…ุฌุชู…ุนุงุช ุจุฃุณุฑู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ูุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ุฃู† ูŠู†ุฃู‰ ุจู†ูุณู‡ ุนู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒุฐุงุจุงู‹ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุณุฆู„ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุณู†ู†: (ุฃูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุคู…ู† ุจุฎูŠู„ุงู‹ุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ุฃูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุคู…ู† ุฌุจุงู†ุงู‹ุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ุซู… ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุฃูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุคู…ู† ูƒุฐุงุจุงู‹ูŽุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง)ุŒ ูู„ุง ูŠุฌุชู…ุน ุงู„ูƒุฐุจ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ููŠ ู‚ู„ุจ ู…ุคู…ู† ุฃุจุฏุงู‹ุŒ ูุฅุฐุง ุฑุฃูŠุช ุงู„ุนุจุฏ ูŠูƒุฐุจ ูุงุนู„ู… ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจู…ุคู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ูƒุงู…ู„ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุณุฆู„: (ุฃูŠูƒุฐุจ ุงู„ู…ุคู…ู†ุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง) ูุงู„ูƒุฐุจ ุญุฑุงู…ุŒ ุจู„ ุฅู†ู‡ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ุงู„ุชูŠ ุชุฏุฎู„ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฎู„ุงู ุงู„ุฐูŠ ุชูƒู„ู…ู†ุง ุนู†ู‡ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู…ูƒูุฑุงุชุŒ ูˆู‡ู„ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุชูƒูุฑ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ุฃู… ู„ุงุŸ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 49) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 2)

โ€Œโ€Œุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุชูŠ ูŠุฌูˆุฒ ููŠู‡ุง ุงู„ูƒุฐุจ
ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ูƒุฐุจุŒ ูˆู†ุญู† ู†ุนู„ู… ุฃู† ุงู„ูƒุฐุจ ุญุฑุงู…ุ› ู„ุนู…ูˆู… ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุŒ ูู‡ู„ ูŠุณุชุซู†ู‰ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุนู…ูˆู… ุดูŠุกุŸ ู†ู‚ูˆู„: ู†ุนู…ุŒ ูŠุณุชุซู†ู‰ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุนู…ูˆู… ููŠ ุญุฑู…ุฉ ุงู„ูƒุฐุจ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุญูˆุงู„ ุณู†ุจูŠู†ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุจู„ ุฐูƒุฑู‡ุง ู†ู‚ุฑุฑ ู‚ุงุนุฏุฉ ู…ู‡ู…ุฉ ุชู†ูุน ุทู„ุงุจ ุงู„ุนู„ู… ุนู†ุฏ ุณูŠุฑู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚: ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ู…ู† ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ: ุฏุฑุก ุงู„ู…ูุงุณุฏ ูˆุฌู„ุจ ุงู„ู…ุตุงู„ุญุŒ ูˆุชู…ุฎุถุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุตุฏ ู‚ูˆุงุนุฏ ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู†ู‡ุง: ุฃูˆู„ุงู‹: ุฅุฐุง ุชุนุงุฑุถุช ู…ุตู„ุญุชุงู† ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู‚ุฏู…ุช ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุบุฑู‰.
ุซุงู†ูŠุงู‹: ุฅุฐุง ุชุนุงุฑุถุช ู…ูุณุฏุชุงู† ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฏูุนู‡ู…ุง ู…ุนุงู‹ ุฏูุนุช ุงู„ูƒุจุฑู‰ ูˆุงุญุชู…ู„ุช ุงู„ุตุบุฑู‰ุŒ ูˆูƒู„ ุฐู„ูƒ ู…ุณุชู†ุฏ ู„ุขูŠุงุช ูˆุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ู†ู‡ุง: ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽุณูุจู‘ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูŠูŽุณูุจู‘ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽุฏู’ูˆู‹ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูู„ู’ู…ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…:108]ุŒ ูุจุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุฃู† ู…ุณุจุฉ ุงู„ุขู„ู‡ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุนุจุฏ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุทุงุนุฉ ูˆู‚ุฑุจุฉ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ููŠ ุนู„ุงู‡ ู†ู‡ุงู†ุง ุนู† ุฐู„ูƒ ู…ุฑุงุนุงุฉ ู„ู„ู…ูุงุณุฏ ูˆุงู„ู…ุตุงู„ุญุ› ู„ุฃู†ูƒ ุฅุฐุง ุณุจูŠุช ุขู„ู‡ุชู‡ู… ูุณุชุฏูุนู‡ู… ุฅู„ู‰ ุณุจ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ููŠ ุนู„ุงู‡.
ูˆู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุฃูŠุถุงู‹: ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ู€ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูˆุฃุฑุถุงู‡ุง: (ู„ูˆู„ุง ุฃู† ู‚ูˆู…ูƒ ุญุฏูŠุซูˆ ุนู‡ุฏ ุจูƒูุฑ ู„ู‡ุฏู…ุช ุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆู„ุจู†ูŠุชู‡ุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆุงุนุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…)ุŒ ูู„ู… ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ูˆุงู„ู…ูุณุฏุฉ.
ุฃู…ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุชุนุงุฑุถ ุงู„ู…ูุงุณุฏ ู…ุน ุงู„ู…ุตุงู„ุญุŒ ูุฅู† ุฏุฑุก ุงู„ู…ูุงุณุฏ ูŠู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุฌู„ุจ ุงู„ู…ุตุงู„ุญุ› ูˆู„ุฐู„ูƒ ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฎู…ุฑ ู…ุน ุฃู† ููŠู‡ ู…ู†ุงูุนุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู…ูุณุฏุฉ ููŠู‡ ูƒุงู†ุช ุฃุนุธู… ู…ู† ุงู„ู…ุตู„ุญุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุณูุฑู ู‚ูู„ู’ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุฅูุซู’ู…ูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:219]ุŒ ู…ูุณุฏุฉ ูƒุจูŠุฑุฉุŒ {ู‚ูู„ู’ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุฅูุซู’ู…ูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุงููุนู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฅูุซู’ู…ูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุนูู‡ูู…ูŽุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:219]ุŒ ูููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ู†ุฑูุน ุงู„ู…ูุณุฏุฉ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฎู…ุฑ: ู…ู† ุฒูˆุงู„ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู†ุชุดุงุฑ ุงู„ูุณุงุฏ ูˆุงู„ุตุฏ ุนู† ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุฏุฑุก ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูุณุฏุฉ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุฌู„ุจ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุญ ุงู„ุฒู‡ูŠุฏ ุงู„ู…ุชุฑุชุจ ุนู„ู‰ ุจูŠุน ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆู†ุญูˆู‡.
ูˆู…ุซุงู„ ุชุนุงุฑุถ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ู…ุน ู…ุตู„ุญุฉ ุฃุฎุฑู‰: ุฅุฐุง ุชุนุงุฑุถุช ู…ุตู„ุญุฉ ุฑูุน ุฅุนู„ุงุก ุฑุงูŠุฉ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆู†ุตุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ุน ู…ุตู„ุญุฉ ุญูุธ ู†ูุณูƒ ุงู„ุชูŠ ุชุณุฌุฏ ู„ู„ู‡ ูˆุชู†ูƒุฃ ููŠ ุฃุนุฏุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ุชู‚ุฏู… ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุงู„ู…ุชุถู…ู†ุฉ ุฅุนู„ุงุก ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุนู„ู‰ ุญุณุงุจ ุชููˆูŠุช ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ุตุบุฑู‰ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ ููŠ ุญูุธ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ู† ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ.
ุฃู…ุง ุฅุฐุง ุชุนุงุฑุถุช ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ู…ุน ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ุฎุงุตุฉ ูุฅู†ู‡ุง ุชู‚ุฏู… ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุงุตุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุซู„ ุชู„ู‚ูŠ ุงู„ุฑูƒุจุงู† ูˆุจูŠุน ุงู„ุญุงุถุฑ ู„ู„ุจุงุฏูŠุŒ ูู…ู† ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ุนู„ู‰ ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ุฎุงุตุฉ ุฃูˆ ุงู„ูุฑุฏ.
ุฅุฐุงู‹: ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒุฐุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุฑุงุนุงุฉ ู„ู„ู…ุตุงู„ุญ ูˆุงู„ู…ูุงุณุฏุŒ ูˆู…ุฑุงุนุงุฉ ู„ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุชุฃุตูŠู„ ุงู„ุนู„ู…ูŠ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูู†ู‚ูˆู„: ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ูƒุฐุจ ููŠ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุญูˆุงู„: ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูู„ู„ู…ุฑุก ุฃู† ูŠูƒุฐุจ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ุฅุฐ ุฅู† ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ู‡ูˆ ู…ู† ุฃุณู…ู‰ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠู‚ูˆู„: {ูˆูŽุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ} [ุงู„ู†ุณุงุก:128]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ู„ุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุฌู’ูˆูŽุงู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุฃูŽูˆู’ ุฅูุตู’ู„ุงุญู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู} [ุงู„ู†ุณุงุก:114]ุŒ (ูˆูุณุงุฏ ุฐุงุช ุงู„ุจูŠู† ู‡ูŠ ุงู„ุญุงู„ู‚ุฉ)ุŒ ูู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุถูŠุน ุงู„ุฃู…ู…ุŒ ูˆู…ุง ุงู„ุชุดุฑุฐู… ูˆุงู„ุชูุฑู‚ ูˆุนุฏู… ุงู„ูˆุญุฏุฉ ุงู„ุฐูŠ ู†ุนูŠุดู‡ ุงู„ุขู† ุฅู„ุง ุจุณุจุจ ุงู„ุชููƒูƒ ูˆุนุฏู… ุงู„ุชุฑุงุจุทุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุญุฐุฑู†ุง ู…ู† ูุณุงุฏ ุฐุงุช ุงู„ุจูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูุณุงุฏ ุฐุงุช ุงู„ุจูŠู† ู‡ูŠ ุงู„ุญุงู„ู‚ุฉุŒ ูˆู„ุง ุฃู‚ูˆู„ ุชุญู„ู‚ ุงู„ุดุนุฑุŒ ูˆู„ูƒู† ุชุญู„ู‚ ุงู„ุฏูŠู†) ุŒ ููุณุงุฏ ุฐุงุช ุงู„ุจูŠู† ู‡ูˆ ุณุจุจ ุงู„ุชุฏุงุจุฑ ูˆุงู„ุชุจุงุบุถุŒ ูˆู‡ูˆ ุณุจุจ ุงู„ุชุดุฑุฐู… ูˆุงู„ุชูุฑู‚ ุงู„ุญุงุตู„ ู„ู„ุฃู…ุฉ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุญุงู„ ูˆุงู‚ุนู†ุง ุงู„ู…ุนุงุตุฑ ุงู„ุฐูŠ ู†ุนูŠุดู‡ ุงู„ุขู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ุง ุชุฏุงุจุฑูˆุงุŒ ูˆู„ุง ุชุจุงุบุถูˆุงุŒ ูˆู„ุง ุชุญุงุณุฏูˆุงุŒ ูˆูƒูˆู†ูˆุง ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฅุฎูˆุงู†ุงู‹)ุŒ ูู„ู„ู…ุฑุก ู‡ู†ุง ุฃู† ูŠู‚ุน ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูุณุฏุฉ ุงู„ุตุบุฑู‰ -ูˆู‡ูŠ ุงู„ูƒุฐุจ- ู„ุฏุฑุก ุงู„ู…ูุณุฏุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰: ูˆู‡ูŠ ูุณุงุฏ ุฐุงุช ุงู„ุจูŠู†ุŒ ูู„ู‡ ุฃู† ูŠูƒุฐุจ ุจูŠู† ู‚ุจูŠู„ุฉ ูˆู‚ุจูŠู„ุฉุŒ ุฃูˆ ุฏูˆู„ุฉ ูˆุฏูˆู„ุฉุŒ ุฃูˆ ุฃุดุฎุงุต ูˆุฃุดุฎุงุตุ› ุญุชู‰ ูŠุตู„ุญ ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ูู„ู„ู…ุฑุก ุฃู† ูŠุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฒูŠุฏ ูˆุนู…ุฑูˆ ู…ุซู„ุงู‹ุŒ ููŠู‚ูˆู„ ู„ุฒูŠุฏ: ุณู…ุนุช ุนู…ุฑุงู‹ ูŠุซู†ูŠ ุนู„ูŠูƒ ุซู†ุงุก ุนุงู„ูŠุงู‹ุŒ ูู‡ูˆ ูŠุฑู‰ ููŠูƒ ุฑุฌู„ุงู‹ ูŠู‚ุชุฏู‰ ูˆูŠุชุฃุณู‰ ุจู‡ ูุชู„ูŠู† ู‚ู„ุจู‡ ุจุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุทูŠุจ ุญุชู‰ ุชุตู„ุญ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูู‡ุฐุง ูŠุฌูˆุฒ ู…ู† ุจุงุจ ุบู…ุฑ ุงู„ู…ูุณุฏุฉ ุงู„ุตุบุฑู‰ ููŠ ุฎุถู… ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ุนุธู…ู‰ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ: ุฃู„ุง ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชุขู„ู ูˆุงู„ุชูˆุงุฏ ูˆุงู„ุชุฑุงุจุทุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆุง ููŽุชูŽูู’ุดูŽู„ููˆุง ูˆูŽุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุฑููŠุญููƒูู…ู’} [ุงู„ุฃู†ูุงู„:46]ุŒ ูุฅู† ุงู„ุนุฒุฉ ูˆุงู„ู‚ูˆุฉ ุชูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุชู„ุงุญู… ูˆุงู„ุชุฑุงุจุทุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: (ู„ูŠุณ ุจุงู„ูƒุงุฐุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠุตู„ุญ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ุฃูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ู…ูŠ ุฎูŠุฑุงู‹ ุฃูˆ ูŠู‚ูˆู„ ุฎูŠุฑุงู‹) ูŠุนู†ูŠ: ุฃู†ู‡ ูŠูƒุฐุจุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ุฃุฌูˆุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ููŠ ุนู„ุงู‡ ุจุณุจุจ ุงู„ูƒุฐุจุงุชุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฅุตู„ุงุญุŒ ูู‡ุฐู‡ ุฃูˆู„ ุงู„ุญุงู„ุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู† ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠูƒุฐุจ ููŠู‡ุง ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุตู„ุญุฉ ุฃูƒุจุฑ.
ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุจูŠู† ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุฒูˆุฌุชู‡: ูƒุฃู† ูŠุจุบุถ ุงู„ุฑุฌู„ ุฒูˆุฌุชู‡ ุจุณุจุจ ุตุนูˆุจุฉ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุนู‡ุง ูˆุนุฏู… ู„ูŠู†ู‡ุง ู…ุนู‡ุŒ ูู…ุซู„ ู‡ุฐุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒุฐุจ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠู‚ูˆู„: ูƒุฃู†ูŠ ุฃุฑู‰ ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ู…ุฑ ุฃู…ุงู…ูŠุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃุญุจูƒ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู†ูุณูŠุŒ ูุงู„ุดุฑุน ุฃุฌุงุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูƒุฐุจ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠู„ูˆูŠ ุนู†ู‚ู‡ุงุŒ ูˆุฃุจุงุญ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุฒูˆุฌุชู‡ ุญุชู‰ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุชูŠ ู…ุนู‡ุ› ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃู† ูŠุคู„ู ู‚ู„ุจู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุฒูˆุงุฌ: ุญุตูˆู„ ุงู„ุณูƒู† ูˆุงู„ู…ูˆุฏุฉ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุนูŽุงุดูุฑููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู} [ุงู„ู†ุณุงุก:19]ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนุฑูˆู: ุฃู† ุชูƒุฐุจ ุนู„ูŠู‡ุง ุญุชู‰ ุชุทูŠุจ ู‚ู„ุจู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงุชู‚ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู†ุณุงุก) ูˆู…ู† ุงู„ุบุฑูŠุจ: ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุฐุจ ูŠุนุฏ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ ููŠ ุงู„ู†ุณุงุกุ› ู„ุฃู†ู‡ู† ู†ุงู‚ุตุงุช ุนู‚ู„ ูˆุฏูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุงู„ู…ูุงุณุฏ ุงู„ุชูŠ ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠู‡ุง ู…ุฑุงุนุงุฉ ู„ู„ู…ูุณุฏุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุงู„ุชูŠ ู‚ุฏ ุชู‚ุน ุจุณุจุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ุงู„ุฎุฑุจุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ูˆ ูˆู‚ู ุฃู…ุงู… ุฒูˆุฌุชู‡ ู…ูˆู‚ู ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุตู†ุฏูŠุฏ ุงู„ุตู„ุจ ูุฅู†ู‡ ุฅู…ุง ุฃู† ูŠุฌู† ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠู‚ุชู„ู‡ุงุŒ ูู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠุตู„ุญ ู…ู† ุญุงู„ู‡ ู…ุนู‡ุง ูˆู„ูˆ ุจุงู„ูƒุฐุจ ุนู„ูŠู‡ุงุ› ุญุชู‰ ูŠุญุตู„ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุฒูˆุงุฌุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุญุฏูŠุซ ููŠู‡ ุถุนู: ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ุจุนุฏู…ุง ุญุฐุฑ ู…ู† ุงู„ูƒุฐุจ: (ุฅู„ุง ู„ุฑุฌู„ ูŠูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡)ุŒ ุฃูŠ: ูŠุชู„ุทู ู…ุน ุฃู‡ู„ู‡ ุจุงู„ู…ุญุจุฉ ูˆุงู„ูˆุฏ.
ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฌูˆุฒ ููŠู‡ุง ุงู„ูƒุฐุจ: ุงู„ุญุฑุจุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงู„ุญุฑุจ ุฎุฏุนุฉ)ุŒ ููŠุฌูˆุฒ ู„ูƒ ุฃู† ุชูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ููŠ ุงู„ุญุฑุจุŒ ูˆู„ูˆ ุงุชู‡ู…ูˆุง ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุงู„ูƒุฐุจุŒ ูุชู‚ุน ููŠ ุงู„ู…ูุณุฏุฉ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ูƒุฐุจ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ุนุธู…ู‰ ุงู„ู…ุชู…ุซู„ุฉ ููŠ ู†ุตุฑุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏูŠู† ูˆุฑูุน ุฑุงูŠุชู‡ุŒ ู„ูƒู† ู‡ู„ ู„ู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏ ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุฅู„ู‰ ุฏูˆู„ุฉ ู…ุง ุฃู† ูŠูƒุฐุจ ูˆุฃู† ูŠุฒูˆุฑ ู„ุฃุฌู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉุŸ

โ€Œโ€Œุงู„ุฌูˆุงุจ
ู„ุง ุจุฏ ู„ู‡ ู…ู† ู…ุฑุงุนุงุฉ ุฃู…ูˆุฑ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅุฐุง ุฏุฎู„ ุจุฃู…ุงู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏูˆู„ุฉุŒ ูู‡ู„ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฎูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุงู† ุฃู… ู„ุงุŸ ูˆู‡ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจู„ุฏุฉ ุญุฑุจูŠุฉ ุถุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃู… ู„ุงุŸ ูู‡ุฐู‡ ุถูˆุงุจุท ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠุนุฑูู‡ุง ู…ู† ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุชุฒูˆูŠุฑ ุฃูˆ ุงู„ูƒุฐุจ ููŠ ุงู„ุญุฑุจุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู†ู‡ุง ุจู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆุงู„ุบุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ: ุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ู…ุฑุก ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุงุช ุงู„ุซู„ุงุซ ุฃู† ูŠุฑุชูƒุจ ุงู„ู…ูุณุฏุฉ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ู„ุงุณุชุฌู„ุงุจ ู…ุตู„ุญุฉ ุฃูƒุจุฑ ู…ู†ู‡ุง.
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ ููŠ ู‡ุฐุง: ุฃู† ุงู„ู…ุฑุก ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูุนู„ ุงู„ู…ุญุฑู… ู…ุซู„ ุงู„ูƒุฐุจุŒ ู„ุฌู„ุจ ู…ู†ูุนุฉ ู„ุง ูŠุณุชุบู†ู‰ ุนู†ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ู„ุฏูุน ู…ุถุฑุฉ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุฏูุน ุฅู„ุง ุจุงู„ูƒุฐุจุŒ ูˆู…ุซู„ ู‡ุฐุง: ุฃู† ูŠูƒุฐุจ ุงู„ุชุงุฌุฑ ุนู„ู‰ ุตุงุญุจ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ู…ุฏุนูŠุงู‹ ุงู„ุฎุณุงุฑุฉ ููŠ ุชุฌุงุฑุชู‡ ูˆุนุฏู… ุงู„ุฑุจุญ ู„ูŠุชู‡ุฑุจ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูƒูˆุณ ุงู„ู…ุญุฑู…ุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฏูุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูุณุฏุฉ ุงู„ุนุธู…ู‰ ุจู…ูุณุฏุฉ ุตุบุฑู‰ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ูƒุฐุจ.
ุฑุฌู„ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ุทุงุฑุฏ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุธู„ู…ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ุคู…ู† ุฏุฎู„ ุนู†ุฏ ุฑุฌู„ ุขุฎุฑ ูุฌุงุก ุฅู„ูŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุธุงู„ู… ูˆุณุฃู„ู‡ ุนู† ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุนู„ู… ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุธุงู„ู… ูŠุฑูŠุฏ ู‚ุชู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ูููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุฃู† ูŠูƒุฐุจ ูˆูŠุฏุนูŠ ุนุฏู… ูˆุฌูˆุฏู‡ ุนู†ุฏู‡ุ› ู„ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุถุฑุฉ ุงู„ู…ุชู…ุซู„ุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุชู„ ู„ุง ุชู†ุฏูุน ุฅู„ุง ุจุงู„ูƒุฐุจ ูุฌุงุฒ.
ูƒุฐู„ูƒ: ุฅุฐุง ุงุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุดูŠุก ุถุฑูˆุฑูŠ ู„ุง ุบู†ู‰ ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุญุตู„ู‡ ุฅู„ุง ุจุงู„ูƒุฐุจ ูู„ู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุญุตู„ ุนู„ู‰ ู…ู†ูุนุฉ ุถุฑูˆุฑูŠุฉ ู„ุง ุบู†ู‰ ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุตู„ู‡ุง ุฅู„ุง ุจุฃู† ูŠุฑุดูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑุชุดูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃูƒู„ ุณุญุชุงู‹ุŒ ููŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชุนุทูŠู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู† ูŠู…ุดูŠ ู„ูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุญู‚ ุตุฑู ู„ูƒ ุฅู„ุง ุจุฐู„ูƒ.
ุฅุฐุงู‹: ุถุงุจุท ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃู†ูƒ ุชู‚ุน ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูุณุฏุฉ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ู„ุฏูุน ู…ุถุฑุฉ ุณุชู‚ุน ุนู„ูŠูƒ ู„ุง ุชู†ุฏูุน ุฅู„ุง ุจุงู„ูƒุฐุจุŒ ุฃูˆ ุฌู„ุจ ู…ุตู„ุญุฉ ุถุฑูˆุฑูŠุฉ ู„ูƒ -ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูŠุฏ ู…ู‡ู…- ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุฌุชู„ุจู‡ุง ุฅู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ูƒุฐุจุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุฃุฎุฑูˆูŠุฉ ู„ุง ุฏู†ูŠูˆูŠุฉุŒ ูู„ุง ูŠูƒุฐุจ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃู† ูŠุชุญุตู„ ุนู„ู‰ ู…ุณุฃู„ุฉ ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ุชู†ูุนู‡ ููŠ ุฏู†ูŠุงู‡ ุฏูˆู† ุขุฎุฑุชู‡ุŒ ู‡ุฐุง ุถุงุจุท ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ูƒุฐุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 49) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 3)

โ€Œโ€Œุงู„ุดูุงุนุฉ
ุซู… ุจุนุฏ ุฃู† ุจูŠู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุชูŠ ูŠุฌูˆุฒ ููŠู‡ุง ุงู„ูƒุฐุจ ูˆุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‚ุฏ ูŠู‚ุน ููŠ ุงู„ู…ุญุฑู… ุฏูˆู† ุฃู† ูŠูƒุชุจ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุกุŒ ุฐูƒุฑ ู‡ู„ ูŠุฎู„ุฏ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ู…ู† ูˆู‚ุน ููŠ ูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ูƒุฐุจ ุฃู… ุฃู†ู‡ ุชุญุช ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŸ ูˆู‡ู„ ุชู†ูุนู‡ ุงู„ุดูุงุนุฉ ุฃู… ู„ุงุŸ ูุฏุฎู„ ููŠ ุจุงุจ ุขุฎุฑ: ูˆู‡ูˆ ุณูŠุงู‚ ู…ุง ุฑูˆูŠ ููŠ ุดูุงุนุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ.
ุฃู‚ูˆู„: ุงู„ุดูุงุนุฉ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ: ู‡ูŠ ุฌุนู„ ุงู„ูˆุชุฑ ุดูุนุงู‹ุŒ ูุชุฌุนู„ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงุซู†ูŠู†ุŒ ุฃู…ุง ููŠ ุงู„ุงุตุทู„ุงุญ: ูู‡ูŠ ุงู„ุชูˆุณุท ู…ู† ุฃุฌู„ ุฌู„ุจ ู…ุตู„ุญุฉ ุฃูˆ ุฏูุน ู…ุถุฑุฉุŒ ุณูˆุงุก ุจูŠู† ุจู†ูŠ ุงู„ุจุดุฑ ุฃูˆ ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูˆุจูŠู† ุฎู„ู‚ู‡ ูƒู…ุง ุณู†ุจูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุดูุงุนุฉ ุญู‚ ุชุงู… ู…ุญุถ ุตุฑู ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ู‚ูู„ู’ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง} [ุงู„ุฒู…ุฑ:44]ุŒ ูุงู„ุดูุงุนุฉ ู„ูŠุณุช ู„ุฃุญุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุนุธูŠู… ุดูุงุนุฉ ู…ุซุจุชุฉ ูˆุดูุงุนุฉ ู…ู†ููŠุฉ: ุฃู…ุง ุงู„ุดูุงุนุฉ ุงู„ู…ู†ููŠุฉ ูู‡ูŠ ุดูุงุนุฉ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูู…ู’ ุดูŽููŽุงุนูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู†ูŽ} [ุงู„ู…ุฏุซุฑ:48]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู„ุง ุชูŽุฌู’ุฒููŠ ู†ูŽูู’ุณูŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู„ุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽููŽุงุนูŽุฉูŒ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:48]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽู†ููู‚ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ู„ุง ุจูŽูŠู’ุนูŒ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ุง ุฎูู„ู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ุง ุดูŽููŽุงุนูŽุฉูŒ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:254] ูู‡ุฐุง ู†ููŠ ุนุงู…ุŒ ูŠู†ููŠ ููŠู‡ ุงู„ุดูุงุนุฉ ู„ู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญุงูƒูŠุงู‹ ู„ู†ุง ุนู„ู‰ ู„ุณุงู†ู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง: {ููŽู…ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูŽุงููุนููŠู†ูŽ * ูˆูŽู„ุง ุตูŽุฏููŠู‚ู ุญูŽู…ููŠู…ู} [ุงู„ุดุนุฑุงุก:100 - 101] ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุดูุงุนุฉ ู…ู†ููŠุฉ ุนู† ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†ุŒ ูˆุงุณุชุซู†ุช ู…ู†ู‡ุง ุดูุงุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูƒู…ุง ุณู†ุจูŠู† ู„ุงุญู‚ุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 49) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4)

โ€Œโ€Œุดุฑูˆุท ุงู„ุดูุงุนุฉ
ุงู„ุดูุงุนุฉ ุงู„ู…ุซุจุชุฉ: ู‡ูŠ ุงู„ุดูุงุนุฉ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆูŠุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ุนุตุงุฉ ุงู„ู…ูˆุญุฏูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุซุจุช ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดูุงุนุฉ ุจุดุฑุทูŠู† ู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุชูˆุงูุฑู‡ู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดูุงุนุฉ: ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ุฅุฐู† ู„ู„ุดุงูุนุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุดู’ููŽุนู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:255]ุŒ ุฃูŠ: ูู„ุง ุฃุญุฏ ูŠู…ูƒู†ู‡ ุฃู† ูŠุดูุน ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ููŠ ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ู„ุง ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆู„ุง ุญุงูุธ ู‚ุฑุขู† ูˆู„ุง ู…ุคู…ู† ูˆู„ุง ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆู„ุง ุญุชู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุดู’ููŽุนู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:255]ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุณู„ูˆุจ ุญุตุฑ ู…ูุงุฏู‡: ุฃู† ุงู„ุดูุงุนุฉ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุฅู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุฐู†.
ุงู„ุดุฑุท ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฑุถุง ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุงู„ุดุงูุน ูˆุงู„ู…ุดููˆุนุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุดู’ููŽุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู ุงุฑู’ุชูŽุถูŽู‰} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก:28]ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุนู…ูˆู…ุŒ ูู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุงู„ุดุงูุน ูˆุนู† ุงู„ู…ุดููˆุน ุญุชู‰ ุชู‚ุจู„ ุงู„ุดูุงุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุนู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุขูŠุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูู‚ุงู„: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰} [ุงู„ู†ุฌู…:26]ุŒ ูุฌู…ุน ุงู„ุดุฑุทูŠู†: ุงู„ุฅุฐู† ูˆุงู„ุฑุถุง ุญุชู‰ ุชู‚ุจู„ ุงู„ุดูุงุนุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 49) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

โ€Œโ€Œุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุดูุงุนุฉ
ุงู„ุดูุงุนุฉ ุชู†ู‚ุณู… ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู†: ุดูุงุนุฉ ุนุงู…ุฉุŒ ูˆุดูุงุนุฉ ุฎุงุตุฉุŒ ูุงู„ุดูุงุนุฉ ุงู„ุฎุงุตุฉ: ู‡ูŠ ู„ู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ุง ูŠุดุชุฑูƒ ู…ุนู‡ ุฃุญุฏ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุชูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ูˆู‚ู ุงู„ุฐูŠ ูŠุดุชุฏ ููŠู‡ ุงู„ูƒุฑุจุŒ ูˆุชุฏู†ูˆ ููŠู‡ ุงู„ุดู…ุณ ู…ู† ุงู„ุฑุกูˆุณ ู‚ุฏุฑ ู…ูŠู„ุŒ ูˆูŠุบุฑู‚ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุนุฑู‚ู‡ู…ุŒ ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุตู„ ุงู„ุนุฑู‚ ุฅู„ู‰ ูƒุนุจูŠู‡ ูˆุฅู„ู‰ ุณุงู‚ูŠู‡ ูˆุฅู„ู‰ ุฑูƒุจุชูŠู‡ ูˆุฅู„ู‰ ุญู‚ูˆูŠู‡ ูˆุฅู„ู‰ ุตุฏุฑู‡ ูˆุฅู„ู‰ ุฃุฐู†ู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู„ุฌู…ู‡ ุงู„ุนุฑู‚ ุฅู„ุฌุงู…ุงู‹ุŒ ูู„ุดุฏุฉ ูˆู‚ุน ุงู„ูƒุฑุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุฐู‡ุจูˆู† ุฅู„ู‰ ุขุฏู… ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฃู†ุช ุขุฏู… ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ูƒ ุงู„ู„ู‡ ุจูŠุฏู‡ุŒ ูˆู†ูุฎ ููŠูƒ ู…ู† ุฑูˆุญู‡ุŒ ุฃู„ุง ุชุดูุน ู„ู†ุงุŸ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ู…ุง ู†ุญู† ููŠู‡ุŸ ููŠู‚ูˆู„ ุขุฏู…: ู†ูุณูŠ ู†ูุณูŠุŒ ุซู… ูŠุญูŠู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ู†ูˆุญ ููŠู‚ูˆู„: ู†ูุณูŠ ู†ูุณูŠุŒ ุซู… ูŠุญูŠู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฎู„ูŠู„ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ููŠุฐู‡ุจูˆู† ุฅู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ููŠุฐูƒุฑ ูƒุฐุจุงุชู‡ ุงู„ุซู„ุงุซ ูˆูŠู‚ูˆู„: ู†ูุณูŠ ู†ูุณูŠุŒ ุซู… ูŠุญูŠู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆู…ู† ุซู… ุฅู„ู‰ ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŠู‚ูˆู„ ุนูŠุณู‰: ู†ูุณูŠ ู†ูุณูŠุŒ ุงุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุฐู†ุจู‡ ูˆู…ุง ุชุฃุฎุฑุ› ููŠุฐู‡ุจูˆู† ุฅู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฑุกูˆู ุงู„ุฑุญูŠู… ุจุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠู‚ูˆู„: ุฃู†ุง ู„ู‡ุง ุฃู†ุง ู„ู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ุฃู…ุชูŠ ุฃู…ุชูŠุŒ ู‚ุงู„: (ูุฃุฐู‡ุจ ูุฃุณุฌุฏ ุชุญุช ุงู„ุนุฑุดุŒ ูุฃุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู…ุญุงู…ุฏ ูŠุนู„ู…ู†ูŠ ุฅูŠุงู‡ุงุŒ ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡: ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุงุฑูุน ุฑุฃุณูƒุŒ ูˆู‚ู„ ูŠุณู…ุน ู„ูƒุŒ ูˆุณู„ ุชุนุทุŒ ูˆุงุดูุน ุชุดูุน)ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ูƒุฑุงู…ุฉ ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ู„ู…ู‚ุงู… ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏ ุงู„ุฐูŠ ุงุฎุชุตู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ุ› ู„ูŠุจูŠู† ุจุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุณูŠุฏ ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ูˆุงู„ุขุฎุฑูŠู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดูุงุนุฉ ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุญุดุฑ ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุญุชู‰ ูŠู‚ุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุจูŠู† ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠุดุชุฑูƒ ู…ุนู‡ ููŠู‡ุง ุฃุญุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู…ุง ูŠู‚ุงู„ ุจุนุฏ ุงู„ุฃุฐุงู†: (ูˆุงุจุนุซู‡ ู…ู‚ุงู…ุงู‹ ู…ุญู…ูˆุฏุงู‹ ุงู„ุฐูŠ ูˆุนุฏุชู‡)ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุจุนุซู‡ ุงู„ู…ู‚ุงู… ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏ ููŠ ุนุฑุตุงุช ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.
ูˆู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุดูุงุนุฉ ุงู„ุฎุงุตุฉ ุจู‡: ุงู„ุดูุงุนุฉ ููŠ ุฏุฎูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุจุดุฑ ุงู„ุฌู†ุฉ ุญุชู‰ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฅู„ุง ุจุดูุงุนุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุทุฑู‚ ุงู„ุจุงุจ -ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ- ููŠู‚ุงู„: ู…ู†ุŸ ููŠู‚ูˆู„: ู…ุญู…ุฏ ููŠู‚ุงู„: ู…ุง ุฃู…ุฑู†ุง ุฃู† ู†ูุชุญ ุฅู„ุง ู„ูƒุŒ ูู„ุง ุฃุญุฏ ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฃุจุฏุงู‹ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ู…ุณุชุญู‚ูŠู‡ุง ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุดูุงุนุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุฃู…ุง ุงู„ุดูุงุนุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุงู„ุฎุงุตุฉ ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูู‡ูŠ ุงู„ุดูุงุนุฉ ุงู„ู…ุณุชุซู†ุงุฉ ู„ุนู…ู‡ุŒ ุญุชู‰ ุฅู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ุง ูŠุดูุน ู„ุฃุจูŠู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุชุจุฑุฃ ู…ู†ู‡ ู„ู…ุง ุฑุขู‡ ุนุฏูˆุงู‹ ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฅู†ู‡ ูŠุดูุน ููŠ ุนู…ู‡ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูุจุนุฏ ุฃู† ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฏุฑูƒ ุงู„ุฃุณูู„ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ุฃุตุจุญ ุนู„ูŠู‡ ู†ุนู„ ุฃูˆ ู†ุนู„ุงู† ู…ู† ู†ุงุฑ ูŠุบู„ูŠ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฏู…ุงุบู‡ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„: ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฃุญุฏุงู‹ ุฃุดุฏ ุนุฐุงุจุงู‹ ู…ู†ูŠ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: (ุฃู† ุงู„ุนุจุงุณ ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ู…ุง ูุนู„ุช ู„ุนู…ูƒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ูŠุญูˆุทูƒ ูˆูŠู†ุตุฑูƒุŸ ูู‚ุงู„: ู„ูˆู„ุงูŠ ู„ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฏุฑูƒ ุงู„ุฃุณูู„ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ).
ุฃู…ุง ุงู„ุดูุงุนุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ูู‡ูŠ ู…ุดุชุฑูƒุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู†ุŒ ุญุชู‰ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠู‚ูˆู„: (ุดูุนุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุดูุน ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ูˆุดูุน ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆุจู‚ูŠุช ุดูุงุนุฉ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ููŠู‚ุจุถ ู‚ุจุถุฉ ููŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ูƒู„ ู…ู† ู‚ุงู„: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆููŠ ู‚ู„ุจู‡ ู…ุซู‚ุงู„ ุฐุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†)ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุดูุงุนุฉ ุนุงู…ุฉ ูŠุดุชุฑูƒ ููŠู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ.
ูˆู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดูุงุนุงุช ุฃูŠุถุงู‹: ุงู„ุดูุงุนุฉ ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุดุงู‡ุฏ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณูŠุงู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุฑุฏ ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุดูุงุนุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุดูุน ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุณุชุญู‚ูˆู† ุงู„ู†ุงุฑ ูˆู„ู… ูŠุชูˆุจูˆุง ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูŠุฏ ู…ู‡ู… ุฌุฏุงู‹ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ูˆ ุชุงุจูˆุง ู„ู…ุง ุงุณุชุญู‚ูˆุง ุงู„ุนุฐุงุจุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: (ุงู„ุชุงุฆุจ ู…ู† ุงู„ุฐู†ุจ ูƒู…ู† ู„ุง ุฐู†ุจ ู„ู‡).
ูˆุฏู„ูŠู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดูุงุนุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: (ู„ูƒู„ ู†ุจูŠ ุฏุนูˆุฉ ู…ุณุชุฌุงุจุฉ ุฏุนุงู‡ุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูˆุฅู†ูŠ ุงุฎุชุจุฃุช ุฏุนูˆุชูŠ ุดูุงุนุฉ ู„ุฃู…ุชูŠ) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰: (ุดูุงุนุชูŠ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ู…ู† ุฃู…ุชูŠ)ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู„ุง ุชุตุญ ุฅู„ุง ู…ูˆู‚ูˆูุฉ ูŠู‚ูˆู„: (ุฃุชุญุณุจูˆู†ู‡ุง ู„ู„ู…ุชู‚ูŠู† ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŸ) ูŠุนู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ุดูุงุนุฉ ู‡ุฐู‡ ู„ุง ุชูƒูˆู† ู„ู„ู…ุชู‚ูŠู† ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: (ู„ุงุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ู„ู„ู…ุฐู†ุจูŠู† ู…ู† ุฃู…ุชูŠ) ูุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุดูุน ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ุงู„ุฐูŠู† ุงุณุชุญู‚ูˆุง ุงู„ู†ุงุฑ ุฃู„ุง ูŠุฏุฎู„ูˆู‡ุง ูˆูŠุฏุฎู„ูˆุง ุงู„ุฌู†ุฉ.
ูˆู…ู† ุงู„ุดูุงุนุงุช ุฃูŠุถุงู‹: ุฃู†ู‡ ูŠุดูุน ููŠ ุฃู†ุงุณ ุฏุฎู„ูˆุง ุงู„ู†ุงุฑ ูˆู…ุงุชูˆุงุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„ ุจุงู„ุชุตุฑูŠุญ: (ููŠู…ูˆุชูˆู† ููŠุตูŠุฑูˆู† ุญู…ู…ุงู‹ ุซู… ูŠุคุฎุฐูˆู† ุฅู„ู‰ ู†ู‡ุฑ ุงู„ุญูŠุงุฉ)ุŒ ูู‡ุคู„ุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุฏุฎู„ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ุจุนุฏู…ุง ุนุฐุจูˆุง ุจูƒุจุงุฆุฑู‡ู… ููŠู…ูˆุชูˆู† ูˆูŠุตูŠุฑูˆู† ุญู…ู…ุงู‹ุŒ ูุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุดูุน ููŠู‡ู…ุŒ ูˆุชุดูุน ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆูŠุดูุน ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†ุŒ ููŠุฎุฑุฌูˆู† ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆูŠุฏุฎู„ูˆู† ููŠ ู†ู‡ุฑ ุงู„ุญูŠุงุฉ ููŠุฎุฑุฌูˆู† ูˆูŠุฏุฎู„ูˆู† ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุขุฎุฑ ุฃู…ุชูŠ ุฏุฎูˆู„ุงู‹ ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠูุนู„ูˆู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ููŠู…ูˆุชูˆู†ุŒ ุซู… ูŠู„ู‚ูˆู† ููŠ ู†ู‡ุฑ ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ูุจุนุฏู…ุง ูŠุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุฑุจ ุฃุจุนุฏู†ูŠ ุนู† ุงู„ู†ุงุฑ -ูŠุนู†ูŠ: ุฃู† ู„ู‡ูŠุจู‡ุง ู‚ุฏ ุฃุตุงุจู‡- ููŠุจุนุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุงุฑุŒ ููŠู†ุธุฑ ููŠุฌุฏ ุดุฌุฑุฉ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุณุชุธู„ ุจู‡ุงุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุฑุจ ุงุฌุนู„ู†ูŠ ุชุญุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฌุฑุฉ ู„ุฃุณุชุธู„ ุจุธู„ู‡ุงุŒ ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡: ูˆูŠุญูƒ ูŠุง ุงุจู† ุขุฏู…! ู„ูˆ ุฃุนุทูŠุชูƒ ู‡ุฐู‡ ู„ุณุฃู„ุชู†ูŠ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ููŠุนุทูŠ ุงู„ู…ูˆุงุซูŠู‚ ูˆุงู„ุฃู‚ุณุงู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุณุฃู„ู‡ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูู…ุง ุฃู† ุฃุฌู„ุณู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุญุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุญุชู‰ ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูุงุดุฑุฃุจุช ุนู†ู‚ู‡)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ุตุจุฑ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุนู‚ุจ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูˆูŠู‚ูˆู„: (ูˆุฑุจูƒ ูŠุนุฐุฑู‡)ุ› ูˆู‡ุฐู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ูŠุณุชุฏู„ ุจู‡ุง ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ูˆ ุฃู‚ุณู… ุนู„ู‰ ุบุงู„ุจ ุธู†ู‡ุŒ ุซู… ูˆุฌุฏ ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุฎุงู„ูุงู‹ ู„ู‚ุณู…ู‡ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุญู†ุซุŒ ูˆู‡ู†ุง ูŠุฑู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูŠุชู…ุชุนูˆู† ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฎู„ู ููŠู‚ูˆู„: ุฑุจ! ู‚ุฑุจู†ูŠ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุกุŒ ููŠู‚ูˆู„: (ูˆูŠุญูƒ ูŠุง ุงุจู† ุขุฏู…! ุฃู…ุง ุฃุฎุฐุช ุนู„ูŠูƒ ุงู„ู…ูˆุงุซูŠู‚ ุฃู„ุง ุชุณุฃู„ุŸ ูุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: ูˆุฑุจูƒ ูŠุนุฐุฑู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฑู‰ ู…ุง ู„ุง ุตุจุฑ ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡)ุŒ ููŠู‚ุฑุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง.
ูˆู‡ู†ุง ู‚ุงุนุฏุฉ ู…ู‡ู…ุฉ: ูˆู‡ูŠ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุดูŠุฆุงู‹ ู‡ูŠุฃ ู„ู‡ ุณุจุจู‡ุŒ ูุงุณุชุจุดุฑ ุฎูŠุฑุงู‹ุŒ ูุฅู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุจูƒ ุฎูŠุฑุงู‹ ู‡ูŠุฃ ู„ูƒ ุฃุณุจุงุจู‡ุŒ ูุฌุนู„ูƒ ุชุญุถุฑ ุฏุฑูˆุณ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุฌุนู„ูƒ ุชูุนู„ ู…ุง ูŠูุนู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุงู„ู…ุชู‚ูˆู†ุŒ ูˆุฌุนู„ ู‡ู…ูƒ ูƒู„ู‡ ู…ู†ุตุจุงู‹ ููŠ ูƒูŠููŠุฉ ุฅุฑุถุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆู‡ู†ุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูุทู…ุนู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆู„ู† ูŠุฎูŠุจ ู…ู† ุทู…ุน ููŠ ูƒุฑู…ู‡ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ูŠุฑูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ ููŠู‚ูˆู„: ุฑุจ ุฃุฏุฎู„ู†ูŠู‡ุง ููŠุฏุฎู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆูŠุนุทูŠู‡ ู…ุซู„ ู…ู„ู’ูƒ ู…ู„ููƒ ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆููˆู‚ู‡ ุนุดุฑ ู…ุฑุงุช ุจูุถู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุญู…ุชู‡ุŒ ูู‡ุคู„ุงุก ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฏุฎู„ูˆู† ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุดูุงุนุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุจุดูุงุนุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ.
ุซู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ุดูุงุนุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ูˆุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ: ูˆู‡ูŠ ุดูุงุนุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฃู†ุงุณ ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุฏุฑุฌุฉ ุฃู‚ู„ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ู„ูŠุฑุชู‚ูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏุฑุฌุงุช ุงู„ุนู„ู‰ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุนู…ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃูˆุตู„ู‡ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุนู„ูŠุง ููŠุฑุชู‚ูŠ ุจุดูุงุนุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฏูˆู† ุงู„ูุฑุฏูˆุณ ููŠุฑุชู‚ูŠ ุจุดูุงุนุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุฑุฏูˆุณ.
ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฃุจ ู…ุซู„ุงู‹ ููŠ ุฏุฑุฌุฉ ุนุงู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุงุจู† ููŠ ุฏุฑุฌุฉ ุฃู†ุฒู„ ู…ู†ู‡ ูุฅู†ู‡ ูŠุฑุชู‚ูŠ ุจุดูุงุนุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุฅู„ู‰ ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุฃุจุŒ ุฃูˆ ุงู„ุนูƒุณ ูƒู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุจูุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุจูู‡ูู…ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู„ูŽุชู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู} [ุงู„ุทูˆุฑ:21] ูŠุนู†ูŠ: ู…ุง ุฃู†ู‚ุตู†ุงู‡ู… ู…ู† ุนู…ู„ู‡ู… ู…ู† ุดูŠุก.
ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃู† ูŠุฌุนู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดููŠุนุงู‹ ู„ู†ุงุŒ ูˆุฃู† ูŠุดูุน ููŠู†ุง ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆู†ุณุฃู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃู† ูŠู‚ุจู„ู†ุง ููŠ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ุงู„ู…ูˆูู‚ูŠู†.
ุฃู‚ูˆู„ ู‚ูˆู„ูŠ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฃุณุชุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠ ูˆู„ูƒู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 49) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ - ู…ุญู…ุฏ ุญุณู† ุนุจุฏ ุงู„ุบูุงุฑ (ู…ุญู…ุฏ ุญุณู† ุนุจุฏ ุงู„ุบูุงุฑ)ุงู„ู‚ุณู…: ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุฃุตูˆู„ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ
ุงู„ู…ุคู„ู: ู…ุญู…ุฏ ุญุณู† ุนุจุฏ ุงู„ุบูุงุฑ
ู…ุตุฏุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ: ุฏุฑูˆุณ ุตูˆุชูŠุฉ ู‚ุงู… ุจุชูุฑูŠุบู‡ุง ู…ูˆู‚ุน ุงู„ุดุจูƒุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ
http://www.islamweb.net
[ ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ุฑู‚ู… ุขู„ูŠุงุŒ ูˆุฑู‚ู… ุงู„ุฌุฒุก ู‡ูˆ ุฑู‚ู… ุงู„ุฏุฑุณ - 73 ุฏุฑุณุง]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 9 ุฑุฌุจ 1432

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 572)

ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ -โ€Œโ€Œ ุงู„ุญูˆุถ
ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุญูˆุถุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูุงุชู‡ุŒ ูˆู„ูƒู„ ู†ุจูŠ ุญูˆุถ ุชุดุฑุจ ู…ู†ู‡ ุฃู…ุชู‡ุŒ ูˆูŠุญุฑู… ู…ู† ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ุญูˆุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุนุฉ ูˆุงู„ุถู„ุงู„ุฉุ› ูˆู„ุฐุง ุญุฑู… ุงู„ุดุฑุน ูƒู„ ุงู„ุจุฏุนุŒ ูˆุจุงู„ุบ ููŠ ุงู„ุฒุฌุฑ ุนู†ู‡ุง ูˆุงู„ุชู†ููŠุฑ ู…ู†ู‡ุงุŒ ููŠู†ุจุบูŠ ู…ุนุฑูุฉ ุถุงุจุท ุงู„ุจุฏุน ูˆุฃู†ูˆุงุนู‡ุง ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุญุฐุฑ ู…ู† ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 50) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1)

โ€Œโ€Œุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุญูˆุถ
ุฅู† ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ู†ุญู…ุฏู‡ ูˆู†ุณุชุนูŠู†ู‡ ูˆู†ุณุชุบูุฑู‡ุŒ ูˆู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุดุฑูˆุฑ ุฃู†ูุณู†ุงุŒ ูˆุณูŠุฆุงุช ุฃุนู…ุงู„ู†ุงุŒ ู…ู† ูŠู‡ุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู„ุง ู…ุถู„ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ูŠุถู„ู„ ูู„ุง ู‡ุงุฏูŠ ู„ู‡.
ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡.
{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุชูู‚ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽู…ููˆุชูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:102]ุŒ.
{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุซู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกู‹ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽู‚ููŠุจู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก:1].
{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ุณูŽุฏููŠุฏู‹ุง * ูŠูุตู’ู„ูุญู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฐูู†ููˆุจูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุงุฒูŽ ููŽูˆู’ุฒู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ:70 - 71].
ุฃู…ุง ุจุนุฏ: ูุฅู† ุฃุตุฏู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุญุณู† ุงู„ู‡ุฏูŠ ู‡ุฏูŠ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุดุฑ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู…ุญุฏุซุงุชู‡ุงุŒ ูˆูƒู„ ู…ุญุฏุซุฉ ุจุฏุนุฉุŒ ูˆูƒู„ ุจุฏุนุฉ ุถู„ุงู„ุฉุŒ ูˆูƒู„ ุถู„ุงู„ุฉ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ.
ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠุจูŠู† ุฃู† ูู„ุงุญ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุจุงู„ุบูŠุจุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูุจุฏุฃ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุงู„ุบูŠุจูŠุงุชุŒ ูˆุฃูˆู„ ู…ุง ุจุฏุฃ ุจู‡ ุณูŠุงู‚ ู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญูˆุถ.
ูˆุงู„ุญูˆุถ ู„ุบุฉ: ุงู„ุฌู…ุนุŒ ูˆูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุฌู…ุน ููŠู‡ ุงู„ู…ุงุก.
ูˆุดุฑุนุงู‹: ู‡ูˆ ุงู„ุญูˆุถ ุงู„ุฐูŠ ุดุฑู ุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุนุฑุตุงุช ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุต ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุญูˆุถ ูƒู…ุง ุณู†ุจูŠู†ุŒ ุจู„ ูŠุดุชุฑูƒ ุฅุฎูˆุงู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุถูŠู„ุฉ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ุฃู„ุง ูˆู‡ูŠ ุงู„ุญูˆุถ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 50) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 2)

โ€Œโ€Œุฃุฏู„ุฉ ุซุจูˆุช ุงู„ุญูˆุถ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุน
ุงู„ุญูˆุถ ุงู„ุฐูŠ ุดุฑู ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุนุฑุตุงุช ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุซุงุจุช ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุจุงู„ุฅุดุงุฑุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุจุงู„ุชูˆุงุชุฑุŒ ูู‡ูˆ ุซุงุจุช ูƒุงู„ุฌุจุงู„ ุงู„ุฑูˆุงุณูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ุซูŽุฑูŽ} [ุงู„ูƒูˆุซุฑ:1]ุŒ ูˆุงู„ูƒูˆุซุฑ ูุณุฑู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃู†ู‡ ู†ู‡ุฑ ู…ู† ุฃู†ู‡ุงุฑ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูŠุตุจ ููŠ ุญูˆุถ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุนุฑุตุงุช ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.
ู‚ู„ู†ุง: ุฅู†ู‡ ุซุงุจุช ุจุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุฃูŠุถุงู‹ ุฃุฌู…ุน ุงู„ุณู„ู ุงู„ุตุงู„ุญ ุนู„ู‰ ุซุจูˆุช ุงู„ุญูˆุถ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ูุถูŠู„ุฉ ุชุดุฑู ุจู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅุธู‡ุงุฑุงู‹ ู„ู…ูƒุงู†ุชู‡ ูˆู…ู†ุฒู„ุชู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆุฃุฌู…ุน ุงู„ุณู„ู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู…ุง ุงู†ุฎุฑู‚ุŒ ู„ูƒู† ุฎุงู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ูˆุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูุฃู†ูƒุฑูˆุง ุงู„ุญูˆุถุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก -ุฌุฒุงุกู‹ ูˆูุงู‚ุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุฌุฒุงุก ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ุนู…ู„- ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุณูŠุญุฑู…ูˆู† ูˆูŠุตุฏูˆู† ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญูˆุถุŒ ูˆู‡ู… ุฃุดุฏ ู…ุง ูŠุญุชุงุฌูˆู† ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูˆุถ ููŠ ุนุฑุตุงุช ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุฌุงุกุช ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ ุชุจูŠู† ุงู„ุญูˆุถุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: (ุฃู†ุง ูุฑุทูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญูˆุถ -ุฃูŠ: ุฃู†ุง ุงู„ุฐูŠ ุฃุชู‚ุฏู…ูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญูˆุถ- ูˆู„ุฃุฐูˆุฏู† ุนู† ุญูˆุถูŠ) ุฃูŠ: ูŠุฒูŠุญ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุงู„ุญูˆุถุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ู…ุฒูŠุฉ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุฑู‚ ุจูŠู† ุฃู…ุชู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ุชูŠ ุณุจู‚ุช ูˆุขู…ู†ุช ุจุงู„ุฑุณู„ ุบูŠุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 50) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 3)

โ€Œโ€ŒุจูŠุงู† ุตูุฉ ุงู„ุญูˆุถ ูƒู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ
ูˆุฑุฏุช ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุฉ ุชุจูŠู† ุงู„ุญูˆุถ ูˆุชุตูู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠู‡ุง ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุธุงู‡ุฑู‡ุงุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุชู…ุซูŠู„ูŠ ูˆุชู‚ุฑูŠุจูŠุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุฎุชู„ูุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุนู†ู‡ ููŠ ุทูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูˆุถ ูˆุนุฑุถู‡ุŒ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุฃู†ู‡ ุจูŠู† ุฃูŠู„ุฉ ูˆุนุฏู†ุŒ ุฃูˆ ุจูŠู† ู…ู‚ุงู…ูŠ ู‡ุฐุง ูˆู…ุณูŠุฑุฉ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู…ุŒ ูุจูŠู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ุฎุชู„ูุฉ ู…ูˆุงุถุน ุฃูˆ ู…ุณุงุญุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูˆุถุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู„ุง ุชุฎุชู„ู ุฃุจุฏุงู‹ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุชู…ุซูŠู„ูŠุฉ ุชู‚ุฑูŠุจูŠุฉุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ุทูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูˆุถ ู…ุณูŠุฑุฉ ุดู‡ุฑ ูˆุนุฑุถู‡ ู…ุณูŠุฑุฉ ุดู‡ุฑุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ: ุฃู†ู‡ ุฏุงุฆุฑูŠ ุฃูˆ ู…ุฑุจุน ูˆุฒูˆุงูŠุงู‡ ู…ุณุชูˆูŠุฉุŒ ูˆุชุณุชูˆูŠ ููŠู‡ ุงู„ุฃุทุฑุงูุŒ ุฃู…ุง ุนุฏุฏ ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ุงู„ุชูŠ ุณุชุดุฑุจ ู…ู†ู‡ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ูุจูŠู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ุง ูƒุนุฏุฏ ู†ุฌูˆู… ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ููŠุณุชู†ุจุท ู…ู† ู‡ุฐุง ุณุนุฉ ูˆูƒุซุฑุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ุญุชู‰ ุชุณุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุจุฃุณุฑู‡ุง.
ูˆูŠุณุชู†ุจุท ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: (ูƒู†ุฌูˆู… ุงู„ุณู…ุงุก): ุฃู†ู‡ุง ุชุชู„ุฃู„ุฆุŒ ููŠุชู…ุชุน ุงู„ุดุงุฑุจ ู…ุชุนุฉ ู…ุนู†ูˆูŠุฉ ูˆู…ุชุนุฉ ุญุณูŠุฉุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู…ุชุนุฉ ุงู„ุญุณูŠุฉ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุดุฑุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญูˆุถุŒ ุดุฑุจุฉ ู‡ู†ูŠุฆุฉ ู„ุง ูŠุธู…ุฃ ุจุนุฏู‡ุง ุฃุจุฏุงู‹ุŒ ูู…ุงุคู‡ ุนุฐุจ ุฒู„ุงู„ุŒ ุฃุญู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุนุณู„.
ูˆุงู„ู…ุชุนุฉ ุงู„ู…ุนู†ูˆูŠุฉ ู…ุชุนุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ูˆู‡ูŠ ุชุชู„ุฃู„ุฆุŒ ูƒู…ุง ุชุชู„ุฃู„ุฆ ุงู„ู†ุฌูˆู… ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ูู‡ูŠ ุฒูŠู†ุฉ ู„ู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆุฃูŠุถุงู‹ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ุฒูŠู†ุฉ ูŠุชู…ุชุน ุงู„ู†ุงุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ููŠุชู…ุชุน ุงู„ุดุงุฑุจ ุญุณูŠุงู‹ ุจุงู„ุดุฑุจ ุดุฑุจุฉ ู‡ู†ูŠุฆุฉ ู„ุง ูŠุธู…ุฃ ุจุนุฏู‡ุง ุฃุจุฏุงู‹ุŒ ูˆูŠุชู…ุชุน ู…ุนู†ูˆูŠุงู‹ ุจุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ุงู„ู„ุงู…ุนุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ูˆุตู ู‡ุฐุง ุงู„ุญูˆุถ ุงู„ุนุธูŠู…: (ู„ู‡ ู…ูŠุฒุงุจุงู†) ูŠุนู†ูŠ: ูƒู„ ู…ูŠุฒุงุจ ูŠุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูˆุถุŒ ู…ูŠุฒุงุจ ู…ู† ุฐู‡ุจ ูˆู…ูŠุฒุงุจ ู…ู† ูˆุฑู‚ุŒ ูˆุงู„ูˆุฑู‚: ุงู„ูุถุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุณุชุฏู„ ุจู‡ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉ ุฅุฐุง ุญุฑู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู† ูˆุงู„ู…ุณู„ู… ุงุณุชุนู…ุงู„ ุฃูˆุงู†ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูู‡ูŠ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ู…ุตุฏุงู‚ุงู‹ ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู‡ูŠ ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง)ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู„ู„ูƒูุงุฑ: (ูˆู„ูƒู… ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ)ุŒ ูุงู„ู…ูŠุฒุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ู…ูŠุฒุงุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ูุถุฉุŒ ูŠุตุจุงู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูˆุถ ู…ู† ู†ู‡ุฑ ุงู„ูƒูˆุซุฑ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงุก ุฃุจูŠุถ ู…ู† ุงู„ู„ุจู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ุงุคู‡ ุฃุจูŠุถ ู…ู† ุงู„ู„ุจู†)ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู‚ุงู„: (ู…ุงุคู‡ ุฃุจูŠุถ ู…ู† ุงู„ูˆุฑู‚) ูŠุนู†ูŠ: ุฃุจูŠุถ ู…ู† ุงู„ูุถุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ููŠู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูู„ูŠุณ ุฃุจูŠุถ ูู‚ุทุŒ ุจู„ ููŠู‡ ุจุฑูŠู‚ ูˆู„ู…ุนุงู†ุŒ ูƒุฃู†ู‡ ูŠุฎุทู ุงู„ุฃุจุตุงุฑุŒ ู„ูŠุณ ุงู„ุฎุทู ุงู„ุฐูŠ ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูŠุฌุนู„ ุงู„ุฃุจุตุงุฑ ุชุชู„ุฃู„ุฆ ุฅุฐุง ู†ุธุฑุช ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุนุฐุจุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃุจูŠุถ ู…ู† ุงู„ูˆุฑู‚ุŒ ูˆุฃุจูŠุถ ู…ู† ุงู„ู„ุจู†ุŒ ุฃู…ุง ุทุนู…ู‡ ูุฃุญู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุนุณู„ุŒ ูƒุฃู†ูƒ ุชุดุฑุจ ุงู„ุนุณู„ุŒ ูˆูŠู†ุฒู„ ููŠ ุตุฏุฑูƒ ุจุญู„ุงูˆุชู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงุก ุฃุญู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุนุณู„ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุฑุงุฆุญุชู‡ ุฃุทูŠุจ ู…ู† ุงู„ู…ุณูƒุŒ ูู„ูˆู†ู‡ ุฃุจูŠุถ ู…ู† ุงู„ู„ุจู†ุŒ ูˆุทุนู…ู‡ ุฃุญู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุนุณู„ุŒ ูˆุฑุงุฆุญุชู‡ ุฃุทูŠุจ ู…ู† ุฑุงุฆุญุฉ ุงู„ู…ุณูƒุŒ ูˆุฃูุถู„ ู…ุง ููŠู‡: ุฃู† ุงู„ู…ุฑุก ุฅุฐุง ุดุฑุจ ู…ู†ู‡ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ุง ุดุฑุจุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุจูŠุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุดุฑูŠูุฉ ูู„ุง ูŠุธู…ุฃ ุจุนุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฑุจุฉ ุฃุจุฏุงู‹ุŒ ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃู† ูŠุฌุนู„ู†ุง ู…ู…ู† ูŠุดุฑุจ ู…ู† ุญูˆุถ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 50) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4)

โ€Œโ€Œุญุงุฌุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุดุฏูŠุฏุฉ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญูˆุถ
ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุชุดุชุฏ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญูˆุถุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ูƒุฑุจ ุดุฏูŠุฏุŒ ูˆููŠ ุธู…ุฃ ูˆุฌู‡ุฏ ุดุฏูŠุฏูŠู† ููŠ ุนุฑุตุงุช ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูู‡ู… ูŠุญุชุงุฌูˆู† ุฅู„ู‰ ุดุฑุจุฉ ู…ุงุกุ› ุญุชู‰ ูŠุฑูˆูŠ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุธู…ุฃ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฏุฉ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูƒุฑุจ ููŠ ุนุฑุตุงุช ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูุญุงุฌุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุงุก ุชุดุชุฏ ุฌุฏุงู‹ ููŠ ุนุฑุตุงุช ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ุฎุงุตุฉ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุชู„ุฃู„ุฆ ุจุฑูŠู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูˆุถุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃู† ุงู„ุดู…ุณ ุชุฏู†ูˆ ู…ู† ุงู„ุฑุกูˆุณ ู‚ุฏุฑ ู…ูŠู„ุŒ ููŠุนุฑู‚ ูƒู„ ุงู…ุฑุฆ ุนู„ู‰ ุญุณุจ ุทุงุนุชู‡ุŒ ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุนุฑู‚ ููŠุตู„ ุงู„ุนุฑู‚ ุฅู„ู‰ ูƒุนุจูŠู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุตู„ ุฅู„ู‰ ุณุงู‚ูŠู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุตู„ ุงู„ุนุฑู‚ ุฅู„ู‰ ุฑูƒุจุชูŠู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุตู„ ุฅู„ู‰ ุญู‚ูˆูŠู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุตู„ ุงู„ุนุฑู‚ ุฅู„ู‰ ุตุฏุฑู‡ุŒ ูƒู„ ุจุญุณุจ ู…ุนุตูŠุชู‡ ูˆุทุงุนุชู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุตู„ ุงู„ุนุฑู‚ ุฅู„ู‰ ุฃุฐู†ูŠู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุบุทูŠู‡ ูˆูŠู„ุฌู…ู‡ ุงู„ุนุฑู‚ ุฅู„ุฌุงู…ุงู‹ุŒ ู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ุฃู† ู†ูƒูˆู† ูƒุฐู„ูƒ.
ูู‡ุคู„ุงุก ู…ู† ุดุฏุฉ ู…ุง ูŠุนุงู†ูˆู†ุŒ ูˆู…ู† ู‚ุฑุจ ุงู„ุดู…ุณ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูŠุญุชุงุฌูˆู† ุฃุดุฏ ู…ุง ูŠุญุชุงุฌูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุฑุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ู„ุฃู…ุชู‡: ู‡ู„ู…ูˆุง ู‡ู„ู…ูˆุงุŒ ุญุชู‰ ูŠุณู‚ูŠู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญูˆุถ ุงู„ุดุฑูŠู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 50) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

โ€Œโ€Œู„ูƒู„ ู†ุจูŠ ุญูˆุถ
ู„ูŠุณุช ู…ูŠุฒุฉ ุงู„ุญูˆุถ ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู„ ูŠุดุชุฑูƒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุงุตูŠุฉ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู†ุŒ ูู„ูƒู„ ู†ุจูŠ ุญูˆุถุŒ ูƒู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุฅู† ู„ูƒู„ ู†ุจูŠ ุญูˆุถุงู‹)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ูŠุชุณุงู…ุญ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุจู…ุฌู…ูˆุน ุทุฑู‚ู‡ ุญุณู†ุŒ ู‚ุงู„: (ุฅู† ู„ูƒู„ ู†ุจูŠ ุญูˆุถุงู‹ุŒ ูˆุฅู†ู‡ู… ู„ูŠุชุจุงู‡ูˆู† ุจุฃูƒุซุฑู‡ู… ูˆุงุฑุฏุงู‹ุŒ ูˆุฅู†ูŠ ุฃุฑุฌูˆ ุฃู† ุฃูƒูˆู† ุฃูƒุซุฑู‡ู… ูˆุงุฑุฏุงู‹) ูˆูŠุฑุฏ ุนู„ู‰ ุจุนุถู‡ู… ุงู„ูุฆุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆูŠุฑุฏ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุนุตุจุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆูŠุฑุฏ ุนู„ู‰ ุจุนุถู‡ู… ุงู„ุฑุฌู„ุงู† ูˆุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆุจุนุถ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ุง ูŠุฑุฏ ุฃุญุฏ ุนู„ู‰ ุญูˆุถู‡ุŒ ููŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ู‚ุฏ ุจู„ุบุช ู‚ุฏ ุจู„ุบุชุŒ ูŠุนู†ูŠ: ู…ุง ุนู„ูŠูƒ ุฅู„ุง ุงู„ุจู„ุงุบุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูุงุนู„ู…ูˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ุงุบู ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ:92] ุฃูŠ: ู…ุง ุนู„ูŠูƒ ุฅู„ุง ุงู„ุจู„ุงุบุŒ ุญุชู‰ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุณุชู…ุน ุฃุญุฏุŒ ูู‚ุฏ ุจู„ุบุช ูˆุชุดูƒุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณูŠุดูƒุฑ ู„ูƒ ุตู†ูŠุนูƒุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูˆุฅู†ูŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงุฑุฏุงู‹).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 50) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

โ€Œโ€Œู…ุฒูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… ุนู†ุฏ ูˆุฑูˆุฏู‡ุง ุงู„ุญูˆุถ
ุฎูŠุฑ ุงู„ุฃู…ู… ูˆุฃูƒุซุฑู‡ุง ู‡ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฑุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูˆุถุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู…ู…ูƒู† ุฃู† ุชุชุฏุงุฎู„ ุงู„ุฃู…ู… ุจุนุถู‡ุง ู…ุน ุจุนุถุŒ ููŠุฐู‡ุจูˆู† ุฅู„ู‰ ุญูˆุถ ุงู„ู†ุจูŠุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฃุดุฏ ุญู„ุงูˆุฉุŒ ูˆุฃุดุฏ ุจุฑูŠู‚ุงู‹ุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ูˆุงุฑุฏุงู‹ุŒ ููŠุชู‡ุงูุชูˆู† ููŠุชุฏุงุฎู„ูˆู† ู…ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูู‡ู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู…ูŠุฒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆู‡ูˆ ู„ู… ูŠุฑู‡ุงุŸ ุณุฆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฐู„ูƒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅู†ูŠ ู„ุฃุฐูˆุฏ ุนู† ุญูˆุถูŠ ู„ุฃู…ุชูŠุŒ ูƒู…ุง ูŠุฐูˆุฏ ุฃุญุฏูƒู… ุงู„ุจุนูŠุฑ ุงู„ุบุฑูŠุจุฉ) ูŠุนู†ูŠ: ูƒู„ ุฅุจู„ ุบุฑูŠุจุฉ ู„ูŠุณุช ู…ู† ุฅุจู„ู‡ ูŠุฐูˆุฏู‡ุง ุนู† ุญูˆุถู‡ุŒ ุญุชู‰ ุชุฃุชูŠ ุฅุจู„ู‡ ูˆุชุดุฑุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญูˆุถุŒ (ูู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุงุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ุฃูˆุชุนุฑู ุฃู…ุชูƒ) ุฃูŠ: ุฃู…ุชูƒ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุกุช ุจุนุฏูƒ ุฃูˆุชุนุฑูู‡ุงุŸ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู†ุนู…ุŒ ุชุฑุฏ ุฃู…ุชูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูˆุถ ุบุฑุงู‹ ู…ุญุฌู„ูŠู†)ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ู…ูŠุฒุฉ ุฎุงุตุฉ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุฎูŠุฑูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ุฃู…ุฉ ุชุดุชุฑูƒ ู…ุนู‡ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุงุตูŠุฉุŒ ู‚ุงู„: (ุชุฑุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูˆุถ ุบุฑุงู‹ ู…ุญุฌู„ูŠู† ู…ู† ุฃุซุฑ ุงู„ูˆุถูˆุก)ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุชูˆุถุฃ ูŠู‚ูˆู„: ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ: ุฃุทูŠู„ูˆุง ุบุฑุชูƒู…ุŒ ูˆุงู„ุบุฑุฉ ู‡ูŠ: ุงู„ุจูŠุงุถ ููŠ ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุทุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุงุฌุญุŒ ูุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ุงู„ุชุญุฌูŠู„ ู‡ูˆ: ุงู„ุจูŠุงุถ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ุฃุฑุฃูŠุช ุงู„ุฎูŠู„ ุงู„ุณูˆุฏ ุงู„ุจู‡ู…ุŒ ุฎูŠูˆู„ ููŠู‡ุง ุจูŠุงุถ ููŠ ุงู„ุฑุฃุณ ูˆุจูŠุงุถ ููŠ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ุชุนุฑู ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ุฎูŠูˆู„ ุงู„ุณูˆุฏ ุงู„ุจู‡ู…ุŒ ูƒุฐู„ูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ูŠุฑุฏูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุญูˆุถ ุบุฑุงู‹ ู…ุญุฌู„ูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 50) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุญุฑูˆู…ูˆู† ู…ู† ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ุญูˆุถ ูˆุงู„ุดุฑุจ ู…ู†ู‡
ูุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุชุฑุฏ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู…ูŠุฒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุนู† ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณู‚ูŠู‡ู… ุจูŠุฏู‡ุŒ ูู‡ู„ ู…ู† ู…ุญุฑูˆู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุนุตูŠุจุŸ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุดุชุฏ ุงู„ูƒุฑุจุŒ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุฑูŠุฏ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุฃู† ูŠุฑูˆูŠ ุธู…ุฃู‡ุŒ ู‡ู„ ู…ู† ู…ุตุฏูˆุฏ ู…ุญุฑูˆู… ู„ุง ูŠุดุฑุจ ู…ู† ูŠุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดุฑุจุฉ ู‡ู†ูŠุฆุฉ ู„ุง ูŠุธู…ุฃ ุจุนุฏู‡ุง ุฃุจุฏุงู‹ุŸ ู†ู‚ูˆู„: ู†ุนู… ูˆุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ุฌุฒุงุก ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ุฃู†ูƒุฑูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญูˆุถุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑูˆุง ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑูˆุง ู…ุง ู‡ูˆ ุซุงุจุช ุจุงู„ุชูˆุงุชุฑุŒ ุฌุฒุงุคู‡ู… ู…ู† ุฌู†ุณ ุนู…ู„ู‡ู…ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠุตุฏู‡ู… ุนู† ุงู„ุญูˆุถ ูˆูŠุญุฑู…ูˆู† ู…ู†ู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุดุฑุจูˆู† ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญูˆุถุŒ ูˆู‡ู… ุฃุดุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุดุฑุจุฉ ู…ุงุก ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูŠุฑูˆูˆู† ุจู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุธู…ุฃุŒ ูƒู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: (ู„ูŠุฎุชู„ุฌู† ุฑุฌุงู„ ู…ู† ุฏูˆู†ูŠุŒ ูุฃู‚ูˆู„: ูŠุง ุฑุจ! ุฃู…ุชูŠ ุฃู…ุชูŠุŒ ููŠู‚ุงู„: ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ ู„ุง ุชุฏุฑูŠ ู…ุงุฐุง ุฃุญุฏุซูˆุง ุจุนุฏูƒ).
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰: ุนู†ุฏู…ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: (ู„ุง ุชุฏุฑูŠ ู…ุง ุฃุญุฏุซูˆุง ุจุนุฏูƒุŒ ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุณุญู‚ุงู‹ ุณุญู‚ุงู‹ ู„ู…ู† ุจุฏู„ ุจุนุฏูŠ).
ุฅุฐุงู‹: ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุน ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุฃู‡ูˆุงุก ู…ุญุฑูˆู…ูˆู† ู…ู† ุงู„ุดุฑุจ ู…ู† ูŠุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ุญุฑูˆู…ูˆู† ู…ู† ุฃู† ูŠุดุฑุจูˆุง ุดุฑุจุฉ ู‡ู†ูŠุฆุฉ ู„ุง ูŠุธู…ุฆูˆู† ุจุนุฏู‡ุง ุฃุจุฏุงู‹ ู…ู† ูŠุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ู† ุญูˆุถ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู‡ุฐู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุจูŠู† ุนุธู… ูˆุฎุทุฑ ุงู„ุจุฏุนุฉ ูˆุฃู†ู‡ุง ุฃุดุฏ ู…ู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ูุฃุนุธู… ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ู‡ูŠ ุงู„ุจุฏุนุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ุจุฏุนุฉ ุฃุญุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดูŠุทุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุนุตูŠุฉุŒ ุฃุฑุฃูŠุชู…! ูƒู„ ุงู„ู†ุงุณ ุณูŠุดุฑุจูˆู† ู…ู† ุญูˆุถ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ุง ุงู„ู…ุจุชุฏุนุŒ ุญุชู‰ ุงู„ุนุงุตูŠ ูˆูุงุนู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ุณูŠุดุฑุจ ู…ู† ุญูˆุถ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุงู„ู…ุจุชุฏุน ู„ุนุธู… ุฌุฑู…ู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุจุฏุนุฉ ุจุฑูŠุฏ ู„ู„ูƒูุฑุŒ ูˆุงู„ุจุฏุนุฉ ู‡ูŠ ุฃุญุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดูŠุทุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุนุตูŠุฉุŒ ูุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ูƒุจูŠุฑุฉ ูŠุชูˆุจ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุจุฏุนุฉ ู„ุง ุชูˆุจุฉ ู„ู‡ุŒ ู„ุง ุฃู‚ูˆู„: ู„ุง ุชูˆุจุฉ ู„ู‡ ุดุฑุนุงู‹ุŒ ุฃู‚ูˆู„: ู„ุง ุชูˆุจุฉ ู„ู‡ ูƒูˆู†ุงู‹ุŒ ูู‡ูˆ ุฃุตู„ุงู‹ ููŠ ุงู„ุดุฑุน ูุชุญ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุจุงุจ ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ูˆุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุธุงู„ู… ูˆุชุงุฆุจุŒ ูู‡ูˆ ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจุงู„ุชูˆุจุฉ ู…ุญุซูˆุซ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุฃู† ูŠุชูˆุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ูƒู† ูƒูˆู†ุงู‹ ูŠู…ู†ุน ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุขุซุงุฑ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุชูˆุจุฉ ู„ุตุงุญุจ ุจุฏุนุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุชุฑุณุฎ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ูˆูŠุฏุงูุน ุนู†ู‡ุง ูˆูŠู†ุงูุญ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃูƒุงุฐูŠุจ ูˆุงู„ุฃุจุงุทูŠู„ ูˆุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช ุญุชู‰ ูŠู†ุงูุญ ูˆูŠุฏุงูุน ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุฏุนุฉุŒ ู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุฑุฌูŠู…ุŒ ูˆู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุจุฏุนุฉ ูˆู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 50) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)