Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฆเฆฟเฆซเฆพเฆ‰เฆจ เฆ†เฆจเฆฟเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพ เฆฐเฆพเฆฆเงเฆฆเง เฆถเงเฆฌเฆพเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆธเงเฆคเฆพเฆถเฆฐเฆฟเฆ•เง€เฆจ เฆค เฆฎเฆพเฆฏเฆฎเฆพเฆ‰เฆฒ เฆฌเงเฆนเงเฆธ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฌเง เฆถเฆพเฆนเฆฌเฆพ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1403 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฏูุงุน ุนู† ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุฑุฏ ุดุจู‡ ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ูŠู† ุท ู…ุฌู…ุน ุงู„ุจุญูˆุซ (ู…ุญู…ุฏ ุฃุจูˆ ุดู‡ุจุฉ - ุช 1403 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฆเฆฟเฆซเฆพเฆ‰เฆจ เฆ†เฆจเฆฟเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพ เฆฐเฆพเฆฆเงเฆฆเง เฆถเงเฆฌเฆพเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆธเงเฆคเฆพเฆถเฆฐเฆฟเฆ•เง€เฆจ เฆค เฆฎเฆพเฆฏเฆฎเฆพเฆ‰เฆฒ เฆฌเงเฆนเงเฆธ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฌเง เฆถเฆพเฆนเฆฌเฆพ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1403 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูููุนู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู… ุงูุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุชูŽุญูŽุชู‘ูู…ูŽู‡ู โ€ฆ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุงูุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฐู‘ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุญูŽุตู’ุจู ู…ูŽู†ู’ ุงูุถู’ุทูŽุฌูŽุนูŽยป ูˆุฅู†ูƒุงุฑู‡ ู„ู„ุงุถุทุฌุงุน ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ โ€ฆ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุงุถุทุฌุงุน ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจ ู„ุง ุงู„ูˆุฌูˆุจ ูƒู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงุจู† ุญุฒู… โ€ฆ ยซูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ููˆุง ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑ ุงู„ูˆูŽุงุฑูุฏ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุงูุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจยป.
ูˆุฃูŠุง ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ู„ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฐุจ ูˆู„ุง ุงู„ุชู‡ู…ุฉ ุจู‡ ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุทุนู† ููŠ ุนุฏุงู„ุฉ ุงู„ุฑุงูˆูŠุŒ ุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ: ยซุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽยป ูู„ูŠุณ ููŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ ูˆู„ุง ุทุนู†ุŒ ูˆู„ูˆ ุฃู† ุงู„ู…ุคู„ู ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุต ูƒู„ู‡ - ูƒู…ุง ู†ู‚ู„ุชู‡ ุนู† " ุงู„ุฅุตุงุจุฉ " - ู„ุฒุงู„ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽู‡ู’ู…ู ูˆู„ุฃู„ู‚ู…ู‡ ุญูŽุฌูŽุฑู‹ุงุŒ ูˆู„ุณุฏ ุนู„ูŠู‡ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชู‡ู…ุฉ.

โ€Œโ€Œุงูู’ุชูุฑูŽุงุกูŽุงุชูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูƒูŽูŠู’ ูŠูุซู’ุจูุชูŽ ุชูŽุฌู’ุฑููŠุญูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ:
ููŠ ุต [169] ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ุงู…ุชุฏ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุนู„ูŠู‡ ูˆุงุชู‡ุงู…ู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ ุฅู„ู‰ ู…ู† ุจุนุฏ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ุซู… ุฃุฎุฐ ูŠุฏู„ู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุนูˆู‰ ุงู„ูƒุงุฐุจุฉ ุจู†ู‚ูˆู„ ุฃุบู„ุจ ุงู„ุธู† ุฃู†ู‡ุง ู…ูู„ูŽูู‘ูŽู‚ูŽุฉูŒ ูˆุบูŠุฑ ุตุญูŠุญุฉ ูู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠ (1) ูˆุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุจู„ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฅุณูƒุงููŠ ูˆุนู† ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ุตุงุญุจ ูƒุชุงุจ " ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุณุงุฆุฑ " ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„: ูˆุฌุฑุช ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉู ููŠ ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุฑุดูŠุฏ ูุชู†ุงุฒุน ุงู„ู‚ูˆู… ููŠู‡ุง ูˆุนู„ุช ุฃุตูˆุงุชู‡ู… ูุงุญุชุฌ ุจุนุถู‡ู… ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ (2) ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุจุนุถู‡ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู‚ุงู„: ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุชู‡ู… ููŠู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ูˆู†ุญุง ู†ุญูˆู‡ ุงู„ุฑุดูŠุฏ.

ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ:
----------
ุฃู† ู…ุง ู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ู…ู† ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒู„ู‡ู… ุนุฏูˆู„--------------------------------------------
(1) ุงู„ู†ุฎุนูŠ: ุงู„ู†ุฎุน: ู…ุญุฑูƒุฉุŒ ู‚ุจูŠู„ุฉ ุจุงู„ูŠู…ู† ูƒู…ุง ููŠ " ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ".
(2) ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉู ู‡ูˆ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ " ุตุญูŠุญู‡ " ยซูƒุชุงุจ ุงู„ุจูŠูˆุนยปุŒ ุจุงุจ ุงู„ู…ุญูู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุตุฑุงุฉ. ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ: ยซู„ูŽุง ุชูุตูŽุฑู‘ููˆุง ุงู„ุฅูุจูู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูŽุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุงุจู’ุชูŽุงุนูŽู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽู„ูุจูŽู‡ูŽุงุŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุตูŽุงุนูŽ ุชูŽู…ู’ุฑูยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 138)

ู…ุง ุนุฏุง ุฑุฌุงู„ุงุŒ ูˆูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ู…ู†ู‡ู… ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูู‡ูˆ ูƒู„ุงู… ู„ู… ูŠุนุฒู‡ ุฅู„ู‰ ูƒุชุงุจ ู…ูˆุซูˆู‚ ุจู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุจุฑุฒ ู„ู†ุง ุณู†ุฏู‡ ุญุชู‰ ู†ู†ู‚ุฏู‡ุŒ ูˆู†ุจูŠู† ู…ุจู„ุบู‡ ู…ู† ุงู„ุตุญุฉ ุฃูˆ ุงู„ุถุนู ูˆุฃู†ุง ุฃู‚ุทุน ุจูƒุฐุจ ู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ุซู… ู‡ูˆ ู…ุนุงุฑุถ ุจู…ุง ุซุจุช ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซู…ูŽุงุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ูˆูŽุงู„ุนูŽูŠู’ู†ูยป ูˆู‡ูŠ ุนุจุงุฑุฉ ุนุงู…ุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ู‚ุจูˆู„ ู…ุง ุฌุงุก ุนู†ู‡ ุณูˆุงุก ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู… ุบูŠุฑู‡.

ูˆูƒูˆู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒู„ู‡ู… ุนุฏูˆู„ุงู‹ ู„ู… ูŠุฎุงู„ู ููŠู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูˆู„ุง ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ู… ุงู„ู…ูˆุซูˆู‚ ุจู‡ู…ุŒ ูˆูƒู„ ู…ุง ู‡ู†ุงู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุฌุนู„ูˆุง ู…ู† ุฃุตูˆู„ู‡ู… ุฃู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุฅู† ูƒุงู† ู…ุนุฑูˆูู‹ุง ุจุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ูุฅู†ู‡ู… ูŠู‚ุจู„ูˆู† ุฎุจุฑู‡ุŒ ุณูˆุงุก ูˆุงูู‚ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุฃู… ุฎุงู„ูู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุนุฑูˆูุง ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูุฅู† ูˆุงูู‚ ุฎุจุฑู‡ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ู‚ูุจูู„ูŽุŒ ูˆูƒุฐุง ุฅุฐุง ุฎุงู„ู ู‚ูŠุงุณู‹ุง ูˆูˆุงูู‚ ู‚ูŠุงุณู‹ุง ุขุฎุฑุŒ ูˆู„ูƒู† ุฅุฐุง ุฎุงู„ู ุงู„ุฃู‚ูŠุณุฉ ูƒู„ู‡ุง ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ูˆุญุฌุชู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู†ู‚ู„ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ูƒุงู† ู…ุณุชููŠุถุง ููŠู‡ู…ุŒ ูุฅุฐุง ู‚ุตุฑ ูู‚ู‡ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู„ู… ูŠุคู…ู† ู…ู† ุฃู† ูŠุฐู‡ุจ ุดูŠุก ู…ู† ู…ุนุงู†ูŠู‡ ููŠุฏุฎู„ู‡ ุดุจู‡ุฉ ุฒุงุฆุฏุฉ ูŠุฎู„ูˆ ุนู†ู‡ุง ุงู„ู‚ูŠุงุณุŒ ูˆูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ููˆุง ุจุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุตุฑุงุฉุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ู‡ ู…ุฎุงู„ู ู„ู„ู‚ูŠุงุณ ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู† ูƒู„ ูˆุฌู‡ุŒ ู„ุฃู† ุถู…ุงู† ุงู„ู…ุชู„ูุงุช ุฅู…ุง ุจุงู„ู…ุซู„ ุฃูˆ ุงู„ู‚ูŠู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุตุงุน ู…ู† ุงู„ุชู…ุฑ ู„ูŠุณ ุจู…ุซู„ ูˆู„ุง ู‚ูŠู…ุฉ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุถู…ุงู† ุงู„ู…ุชู„ูุงุช ุจุงู„ู…ุซู„ ุฃูˆ ุงู„ู‚ูŠู…ุฉ ุซุงุจุช ุจุงู„ูƒุชุงุจ ูˆูŽุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง (1) ูˆุจุนุถู‡ู… ู„ู… ูŠุฃุฎุฐูˆุง ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ู„ู…ุฎุงู„ูุชู‡ ู„ู„ู‚ูŠุงุณุŒ ุจู„ ู„ู…ุฎุงู„ูุชู‡ ู„ู„ูƒุชุงุจ ูˆูŽุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูู…ู† ุซู… ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ู„ู†ุง ุฃู† ุงู„ุญู†ููŠุฉ ู„ู…ุง ุชูˆู‚ููˆุง ููŠ ุจุนุถ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู„ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุฅู† ุฐู„ูƒ ู„ุทุนู† ููŠ ุนุฏุงู„ุชู‡ ุฃูˆ ู„ุงุชู‡ุงู…ู‡ ุจุงู„ูƒุฐุจ ูƒู…ุง ุฒุนู… ุงู„ู…ุคู„ูุŒ ุงู„ุฐูŠ ุชุฌู†ู‰ ุจุณูˆุก ูู‡ู…ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู†ููŠุฉุŒ ูˆุฃุธู‡ุฑู‡ู… ุจู…ุธู‡ุฑ ุงู„ุชุงุฑูƒูŠู† ู„ู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉุŒ ุงู„ุทุงุนู†ูŠู† ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุชูˆู‚ูู‡ู… ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุตู„ ู…ู† ุฃุตูˆู„ู‡ู….--------------------------------------------
(1) " ุงู„ุชูˆุถูŠุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู„ูˆูŠุญ ": 2/ 434 - 435. ุทุจุนุฉ ุงุณุชุงู…ุจูˆู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 139)

โ€Œโ€ŒุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุญูŽุงููุธูŒ ูˆูŽููŽู‚ููŠู‡ูŒ:
ูˆุงู„ุญู†ููŠุฉ ู…ุญุฌูˆุฌูˆู† ููŠ ู‡ุฐุงุŒ ูู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุนู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃู†ู‡ู… ุชุฑูƒูˆุง ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุจุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุงู„ุชูุฑู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฃู…ุฑ ู…ุณุชุญุฏุซ ูˆุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุณู„ูู‹ุง ูˆุฎู„ูู‹ุง ุฃู† ุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุฅุฐุง ุซุจุช ู…ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุงุณุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ููƒูˆู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุบูŠุฑ ูู‚ูŠู‡ ุบูŠุฑ ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ู ู„ู‡ู…ุŒ ูู…ุนุธู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ุงู„ู…ุนุฑูˆููˆู† ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูƒุงู†ูˆุง ูู‚ู‡ุงุก ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ุนูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูุชูŠุง ู…ุน ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนุซู…ุงู† ูˆุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ูˆู…ุนุงุฐ ูˆุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ูˆุบูŠุฑู‡ู… (1)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตุฑุงุฉ ุตุญูŠุญ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุตุญุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฃุฏู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู…ู† ุฃู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ - ูˆู‡ูˆ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ุงู„ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุฃู†ู‡ ูู‚ูŠู‡ - ูƒุงู† ูŠูุชูŠ ุจูˆูู‚ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฃูˆุฑุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุนุฏ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตุฑุงุฉ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆู‚ูˆู ุนู„ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ยซู…ูŽู†ู’ ุงูุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุดูŽุงุฉู‹ ู…ูุญูŽูู‘ูŽู„ูŽุฉู‹ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ููŽู„ู’ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุตูŽุงุนู‹ุงยป ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ูู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆูŽุจูุนู’ุฏู ู†ุธุฑู‡ุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุนู„ู… ุฃู† ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุบูŠุฑ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุฅุฐุง ุฎุงู„ูุช ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุงู„ุฌู„ูŠ ู„ูŠุณ ุฃู…ุฑู‹ุง ู…ูุฌู’ู…ูŽุนู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุญู†ููŠุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูƒูˆู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ู…ู‚ุงู„ุฉ ู„ุจุนุถู‡ู…ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ู…ู†ู‡ู… ูุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฅู„ูŠูƒ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุตุงุญุจ " ุนู‚ูˆุฏ ุงู„ุฌู…ุงู† ููŠ ู…ู†ุงู‚ุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุงู„ู†ุนู…ุงู† " (2) ู‚ุงู„ ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุฑูŽุฏู‘ู ุนู„ู‰ ู…ู† ุฒุนู… ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจุง ุญู†ูŠูุฉ ุฎุงู„ู ุจุนุถ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุซุงุจุชุฉ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุณุฑุฏ ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุงุนุชุฐุงุฑ ุนู† ุฐู„ูƒ.

ยซุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ูƒูŽูˆู’ู†ู ุฑูŽุงูˆููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠู’ุซู ุบูŽูŠู’ุฑู ููŽู‚ููŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุนููŠู’ุณูŽู‰ู’ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ููˆุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูุจูŽูŠู ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ูƒูŽุฑู’ุฎููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ููู‚ู’ู‡ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุดูŽุฑู’ุทุงู‹ ู„ูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ุฎูŽุจูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ุฎูŽุจูŽุฑู ูƒูู„ู‘ู ุนูŽุฏู’ู„ู ุธูŽุงุจูุทู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ู„ูู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽูˆู’--------------------------------------------
(1) " ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ููŠ ุชู…ูŠูŠุฒ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ": 1/ 12.
(2) ูƒุชุงุจ ู…ุฎุทูˆุท ุจู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุญุฑู… ุงู„ู…ูƒูŠ ุงู„ุดุฑูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุชุงุจ ู‚ูŠู‘ูู…ูŒ ุฌุฏุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 140)

ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุฏู’ุฑู ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ูŠูุณู’ุฑู: " ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู " ูˆูŽุจูŽุณูŽุทูŽ ุงู„ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุตูŽุงุญูุจูŒ " ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู " ุจูู…ูŽุง ูŠูุฑูŽุงุฌูŽุนู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงยป.

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู " ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ": ยซูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠู’ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ูˆูŽุดูŽุฑูุจูŽ ู†ูŽุงุณููŠู‹ุง " ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ู„ูู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููˆูŽ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ: " ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุงู„ู’ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽู‚ูู„ู’ุชู ุจูุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู "ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ - ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุงุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ูˆูŽุงู„ุนูŽูŠู’ู†ู "ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทูŽ ููู‚ู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ููŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูุญู’ุฏูŽุซูยป.

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุนู‘ุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠู’ุฒู ูููŠ " ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ": ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽู‚ููŠู’ู‡ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฏูŽู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุงูุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููู’ุชููŠูŽ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููู’ุชููŠูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ููŽู‚ููŠู‡ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ู…ูุญู’ูŠููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู’ู†ู ุงู„ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ู ุตูŽุงุญูุจู " ุทูŽุจูŽู‚ูŽุงุชู ุงู„ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู " ูููŠู’ ุขูŽุฎูุฑู " ุทูŽุจูŽู‚ูŽุงุชูู‡ู ": " ุฃูŽุจููˆู’ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ูู†ู’ ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู " ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ูููŠู’ ุงู„ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุชูŽู‚ููŠู‘ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ุณู‘ูุจู’ูƒููŠู‘ู ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ูููŠ ููŽุชูŽุงูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจููˆุง ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู…ูุตูŽุฑูŽู‘ูŽุงุฉู ุจูุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุงู„ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ู ูููŠ ุขุฎูุฑู " ุทูŽุจูŽู‚ูŽุงุชูู‡ู "ยป.

ูˆู…ู‡ู…ุง ูŠูƒู† ู…ู† ุดูŠุก ูู„ูŠุณ ููŠ ุฑูŽุฏู‘ู ุจุนุถ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุจุนุถ ู…ุฑูˆูŠุงุช ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูƒุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุตุฑุงุฉ ู…ุง ูŠุทุนู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ูˆู„ุง ู…ุง ูŠุฎู„ ุจุนุฏุงู„ุชู‡ุŒ ูˆุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ู„ูŠุณ ููŠ ุดูƒ ู…ู† ู‡ุฐุง ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ุดุงููŠุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฃุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุชู‡ู…ูˆู†ู‡ ูˆู„ุง ูŠุทุนู†ูˆู† ููŠ ุนุฏุงู„ุชู‡ ู…ู† ุฃุฎุฐู‡ู… ุจูƒุซูŠุฑ ู…ู† ู…ุฑูˆูŠุงุชู‡ ูƒู…ุง ุชุดู‡ุฏ ุจุฐู„ูƒ ูƒุชุจู‡ู… ูˆู‡ูˆ ุฃู…ุฑ ู…ุนุฑูˆู ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŒุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ " ุงู„ูุชุญ ": ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉู ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณูŽ ุงู„ุฌูŽู„ููŠู‘ูŽ ู„ูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ูˆูุถููˆุกู ุจูู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู’ู‚ูŽู‡ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑ ุฐูŽู„ููƒูŽยป ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ู‚ุงู„: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูŠูŽุฏูŽุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽยป ูู„ุนู„ ู…ุฑุงุฏู‡ - ุฅูู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽ - ู…ุง ุฎุงู„ู ู…ู† ู…ุฑูˆูŠุงุชู‡ ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณูŽ ุงู„ุฌูŽู„ููŠู‘ูŽ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠุฉุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 141)

ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฅุณูƒุงููŠ ูู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ุนู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู† ุงู„ู†ูŽุธู‘ูŽุงู…ู ูˆุดูŠุนุชู‡ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุนู† ุตุงุญุจ " ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุณุงุฆุฑ "ุŒ ูˆุนู† ุชู†ุงุฒุนู‡ู… ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู…ุตุฑุงุฉ ููŠ ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุฑุดูŠุฏ ูˆุฃู†ู‡ ูˆุงูู‚ ู…ู† ู‚ุงู„: ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุชู‡ู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ุŒ ููƒู„ุงู… ู„ุง ุณู†ุฏ ู„ู‡ ูˆู„ุง ุนุฒูˆุŒ ูˆู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู„ูŽุง ู†ูู„ู’ู‚ููŠ ุจูู‡ู ุจูŽุงู„ุงู‹ ูˆู„ุนู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุงูุชุฑุงุกุงุช ุงู„ุชูŠ ุฃู„ุตู‚ุช ุจุงู„ุฑุดูŠุฏ - ูˆู…ุง ุฃูƒุซุฑู‡ุง -.

โ€Œโ€Œุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุทูุนููˆู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู…ูุณู’ุชูŽุดู’ุฑูู‚ููŠู†ูŽ:
ูˆุจุนุฏ ูƒู„ ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุฌุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุจูุฏู‹ู‘ุง ู…ู† ุฃู† ูŠุณุชุนู„ู† ุจุนุฏ ุงู„ู…ุฏุงุฌุงุฉ ูˆุงู„ุงุณุชุฎูุงุก ูˆูŠูƒุดู ู„ู†ุง ุนู† ู…ุตุฏุฑู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู…ู‡ุงู„ูƒ ููŠู†ู‚ู„ ููŠ ุต 171 ู…ุง ู‚ุงู„ู‡: ุฌูˆู„ุฏุชุณูŠู‡ุฑ ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ููŠ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุงู„ูˆู‚ูˆู ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ู…ูˆู‚ู ุงู„ุญุฐุฑุŒ ูˆุฑู…ู‰ ยซุดุจุฑู†ุฌุฑยป ู„ู‡ ุจุฃู†ู‡ ยซุงู„ู…ูุชูŽุทูŽุฑู‘ููู ูููŠ ุงู„ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู‚ู ูˆูŽุฑูŽุนู‹ุงยป .... ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ู…ุง ู‚ุงู„.

ูˆูƒู„ู‡ุง ูุฑู‰ ุธุงู‡ุฑุฉ ู…ูƒุดูˆูุฉ ู„ู… ุชู‚ู… ุนู„ูŠู‡ุง ุฃุซุงุฑุฉ ู…ู† ุนู„ู… ูˆู‚ุฏ ุนุฑุถุช ููŠ ุฑูŽุฏู‘ููŠ ู„ูƒู„ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ุŒ ููƒู† ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุนุฌุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ูุฅู† ุฃุจุง ุฑูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ู‚ุฏ ุฃุฎุฐ ูƒู„ุงู… ยซุฌูˆู„ุฏุชุณูŠู‡ุฑยป ูˆู†ูุฎ ููŠู‡ ู…ุง ุดุงุก ู„ู‡ ู‡ูˆุงู‡ ูˆุฌู‡ุงู„ุชู‡ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ูŠู†ูุฎ ุญุชู‰ ุฌุนู„ ู…ู† ุงู„ุญุจุฉ ู‚ูุจู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ูƒุฐุจ ุณุฑุงุจู‹ุง ูŠุธู†ู‡ ุงู„ุธู…ุขู† ู…ูŽุงุกู‹ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุฌุงุกู‡ ู„ู… ูŠุฌุฏู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ู„ูƒ ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุนู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ุฏูŽุนููŠูŒู‘ ู…ุชุทุงูˆู„ ุณู„ูŠุท ุงู„ู„ุณุงู†ุŒ ูˆุณุงุฑู‚ ุจุงุฑุน ูŠุณุทูˆ ุนู„ู‰ ุฃููƒุงุฑ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุขุฑุงุฆู‡ู… ูˆูŽูŠูŽุชูŽุจูŽุฌู‘ูŽุญู ุจู‡ุง ู„ู†ูุณู‡.

โ€Œโ€ŒุฒูŽุนู’ู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุนู’ุจูŽ ุงู„ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑู ู„ูŽู‚ู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŽ ุงู„ู…ูู„ูŽูู‘ูŽู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู…ูŽูƒู’ุฐููˆุจูŽุฉูŽ:
ุฐูƒุฑ ููŠ [ุต 172] ุชุญุช ุนู†ูˆุงู† ยซุฃุฎุฐู‡ ุนู† ูƒุนุจ ุงู„ุฃุญุจุงุฑยป ุฃู†ู‘ูŽ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฐูƒุฑูˆุง ููŠ ุจุงุจ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุนู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูƒุงุจุฑ ุนู† ุงู„ุฃุตุงุบุฑ: ุฃู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุงู„ุนุจุงุฏู„ุฉ ูˆู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆุฃู†ุณ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุฑูŽูˆูŽูˆู’ุง ุนู† ูƒุนุจ ุงู„ุฃุญุจุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฎูุฏูŽุงุนู‹ุงุŒ ูˆุทูˆู‰ ู‚ู„ุจู‡ ุนู„ู‰ ูŠู‡ูˆุฏูŠุชู‡ุŒ ูˆุฃู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู†ุฎุฏุน ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุบู„ ูƒุนุจ ุณุฐุงุฌุชู‡ ูุงุณุชุญูˆุฐ ุนู„ูŠู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 142)

ู„ูŠู„ู‚ู†ู‡ ูƒู„ ู…ุง ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุจุซู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ูˆู„ูƒูŠ ูŠูุฏูŽู„ู‘ูู„ูŽ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุฐูƒุฑ ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ู‹ุง ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุฃุฎุฐู‡ุง ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู† ูƒุนุจ ูˆู…ู‚ุงุฑู†ู‹ุง ุจูŠู† ู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ูƒุนุจ ููŠ ุจุถุน ุตูุญุงุช ู…ู† ูƒุชุงุจู‡.

ูˆุฅู„ูŠูƒ ุงู„ุฌูˆุงุจ:
ุฃู…ุง ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจูƒุนุจ ูˆุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ู†ุงูู‚ู‹ุง ูŠุธู‡ุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆูŠุจุทู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุฏู…ุช - ููŠ ูุตู„ ุณุจู‚ - ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู† ูƒุนุจุŒ ูˆุฅู†ูŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฑู…ุงู‡ ุจู‡ุฐุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู†ูŽุธู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู…ูุณู’ุชูŽุดู’ุฑูู‚ููŠู†ูŽ ูˆุฐูŠู„ู‡ู… ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆุฃู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูŽุฑู‘ูุญููˆู‡ู ุนู„ู‰ ู‚ุฑุจ ุนุตุฑู‡ู… ู…ู† ุนุตุฑู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู…ุง ุฑุฒู‚ูˆุง ู…ู† ุนู„ู… ูˆุดููˆู ู†ุธุฑ ููŠ ู†ู‚ุฏ ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฎููŠ ู…ู† ุฃุญูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุนุฏู„ ุชุฌุฑูŠุญ ุงู„ู†ุงุณ ุจุบูŠุฑ ุดูู‡ููˆุฏู ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูุŒ ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ ูƒุงู„ุนุจุงุฏู„ุฉ ูู„ูŠุณ ุจุฃู…ุฑ ุฌุฏูŠุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชูˆูู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ููŠ " ุดุฑุญู‡ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ " ุฐูƒุฑ ุงู„ุฐูŠู† ุนุฑููˆุง ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆู„ุณู†ุง ู†ู†ูƒุฑ ุฃู† ููŠู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ูƒุนุจ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ุง ู‡ูˆ ูƒุฐุจ ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู’ุชู ุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ุณุจู‚ุŒ ูˆู„ูƒู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆูŽู†ูู‚ู‘ูŽุงุฏูู‡ู ู†ู‚ุฏูˆุง ูƒู„ ู‡ุฐุง ูˆู…ูŠุฒูˆุง ุจูŠู† ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆุงู„ู…ุนู„ูˆู„ุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุจูˆู„ ูˆุงู„ู…ุฑุฏูˆุฏุŒ ูˆู…ุง ู‡ูˆ ู…ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ูƒุนุจ ู…ู† ู…ุนุงุฑูู‡ ุงู„ุชูŠ ุงูƒุชุณุจู‡ุง ู…ู† ูƒุชุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆู…ุง ูˆูŽู‡ูู…ูŽ ููŠู‡ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ูุฑูุนู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู - ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู - ุจุญูŠุซ ู„ู… ูŠุฏุนูˆุง ุฒูŠุงุฏุฉ ู„ู…ุณุชุฒูŠุฏ ูˆู„ุง ุชูŽุนู’ู‚ููŠุจู‹ุง ู„ูู…ูุนูŽู‚ู‘ูุจูุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ู†ูƒุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู„ู ุฃู† ูŠุฑู…ูŠ ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจุฃู†ู‡ ุบุฑ ุณุงุฐุฌุŒ ูˆุฃู† ูƒุนุจู‹ุง ุงุณุชุญูˆุฐ ุนู„ูŠู‡ ุญุชู‰ ู„ู‚ู†ู‡ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุงุช ูˆุงุณุชุจุนุงุฏู‡ ุฃู† ูŠุนุฑู ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุง ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆู‡ูˆ ุฃูู…ู‘ููŠูŒู‘ ู„ุง ูŠู‚ุฑุฃ ูˆู„ุง ูŠูƒุชุจ ูˆู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ูƒูŠู ุบุงุจ ุนู† ุงู„ู…ุคู„ู ุฃู† ุงู„ุนู„ู… ู„ุง ูŠุชูˆู‚ู ุนู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆุงู„ูƒุชุงุจุฉุŒ ู…ุน ุฃู† ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู…ุณู…ูˆุนุฉ ู„ุง ุชู‚ู„ ุนู† ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู…ู‚ุฑูˆุกุฉ ุฑูุณููˆุฎู‹ุง ููŠ ุงู„ู†ูุณุŸ ูˆู…ุงุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃูƒูุงุก ููŠ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 143)

ุญุตู„ูˆุง ู…ู† ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ู…ุนุงุฑู ู…ุง ู„ู… ูŠุญุตู„ู‡ ุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุจุตุฑูŠู† ุงู„ู‚ุงุฑุฆูŠู† ุงู„ูƒุงุชุจูŠู†ุŸ ูˆู…ู† ุงู„ุจุฏู‡ูŠ ุฃู† ุงู„ูƒููŠู ู„ุง ูŠู‚ุฑุฃ ูˆู„ุง ูŠูƒุชุจุŒ ูˆู„ูƒู† ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงู„ุบูŠุฑ.
ูˆู‡ุงูƒ ู…ุง ุงุณุชุดู‡ุฏ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฏุนูˆุงู‡ ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู†ู‡ุง: ุญุฏูŠุซ ยซุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ุซูŽูˆู’ุฑูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป.
ู‚ุงู„ ููŠ [ุต 173]: ุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฒุงุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ุซูŽูˆู’ุฑูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป ูู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: ูˆู…ุง ุฐู†ุจู‡ู…ุงุŸ ูู‚ุงู„: ุฃุญุฏุซูƒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุชู‚ูˆู„ ู…ุง ุฐู†ุจู‡ู…ุงุŸ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู‚ุฏ ู‚ุงู„ู‡ ูƒุนุจ ุจู†ุตู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ ู‚ุงู„ ูƒุนุจ: ยซูŠูุฌูŽุงุกู ุจูุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู‚ูŽู…ูŽุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุซูŽูˆู’ุฑูŽุงู†ู ุนูŽู‚ููŠุฑูŽุงู†ู ููŽูŠูู‚ู’ุฐูŽููŽุงู†ู ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุจูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุงยป ูˆุฐูƒุฑ ู…ุฑุฌุนู‡ " ุญูŠุงุฉ ุงู„ุญูŠูˆุงู† " ู„ู„ุฏู…ูŠุฑูŠ.

ุฅู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฒุงุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุซุงุจุชุŒ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ " ุงู„ูุชุญ " (1)ุŒ ูˆุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ " ุชูุณูŠุฑู‡ " (2) ูˆุณูƒุชุง ุนู†ู‡ุŒ ูˆู†ุงู‡ูŠูƒ ุจู‡ู…ุง ู†ุงู‚ุฏูŠู† ุจุตูŠุฑูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุญุงูุธ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ " ู…ุณู†ุฏู‡ " ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฑู‚ุงุด ุนู† ุฃู†ุณ ูˆุณู†ุฏู‡ ููŠู‡ ุถุนูุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ " ุตุญูŠุญู‡ " ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑููˆุนุง ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฃู†ู‡ู…ุง ุซูˆุฑุงู† ุนู‚ูŠุฑุงู† ูˆู„ุง ุฃู†ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู„ูุธู‡: ยซุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู‚ูŽู…ูŽุฑู ู…ููƒูŽูˆู‘ูŽุฑูŽุงู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป (3).

ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุตุญูŠุญุฉ ูˆู„ุง ุดูƒุŒ ูŠุคูŠุฏู‡ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุญู‚ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุตูŽุจู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฑูุฏููˆู†ูŽ} (4).

ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุนุฏ ุซุจูˆุชู‡ ู…ุง ูŠุดูƒู„ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ู…ุชู†ู‡
ูุฅู† ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„: ูˆู…ุง ุฐู†ุจู‡ู…ุง ุญุชู‰ ูŠุนุฐุจุงู†ุŸ ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ุฃุฌุงุจ ุนู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ูู‚ุงู„: ยซู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุชูŽุนู’ุฐููŠุจูู‡ูู…ุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ--------------------------------------------
(1) 6/ 229.
(2) 9/ 120
(3) ยซูƒุชุงุจ ุจุฏุก ุงู„ุฎู„ู‚ยป ุจุงุจ ุตูุฉ ุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑุŒ " ุงู„ูุชุญ ": 6/ 229.
(4) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 98].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 144)

ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุจู’ูƒููŠู’ุชูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุจูุฏูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉู‹ยป ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ุดูƒ ููŠ ุฃู† ุฌู…ุน ุงู„ุนุงุจุฏ ูˆุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุชูˆุจูŠุฎ ูˆุงู„ุณุฎุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุฅูŠู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ: ยซู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุนู’ู„ูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุชูŽุนู’ุฐููŠุจูู‡ูู…ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ู„ู‡ู ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู‹ ูˆูŽุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู„ูุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ูˆูŽุขู„ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุขู„ูŽุงุชู ุงู„ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ู‡ููŠูŽ ู…ูุนูŽุฐู‘ูŽุจูŽุฉู‹ยป.

ูˆุฅู† ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„: ูˆูƒูŠู ูŠุคุชู‰ ุจุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ูˆูŠูƒูˆุฑุงู† ูˆูŠู„ู‚ูŠุงู† ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ุชุถูŠู‚ ุจุงู„ู‚ู…ุฑ ูุถู„ุง ุนู† ุงู„ุดู…ุณุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ูŠุนู„ู…ู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ูู„ูƒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŸ ู‚ู„ู†ุง: ุฅู† ุฐู„ูƒ ุณูŠูƒูˆู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆุฃุญูˆุงู„ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู„ุง ุชู‚ุงุณ ุนู„ู‰ ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูุณุชุจุฏู„ ุงู„ุฃุฑุถ ุบูŠุฑ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู„ุณู…ุงูˆุงุชุŒ ูˆุณูŠุชุบูŠุฑ ู†ุธุงู… ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูˆุดูˆุงู‡ุฏ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃู† ุชุญุตู‰ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฌุฑุงู… ู‚ุงุฏุฑ ุฃู† ูŠููƒูŽูˆู‘ูุฑูŽ ู…ุง ูŠุดุงุก ุชูƒูˆูŠุฑู‡ ู…ู†ู‡ุง ูˆูŠุฎุณู ู…ุง ูŠุดุงุก ู…ู† ู†ูˆุฑู‡ุง ูˆูŽูŠูุตูŽุบู‘ูุฑูŽ ู…ุง ู‡ูˆ ูƒุจูŠุฑ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆูŠูƒุจุฑ ู…ุง ู‡ูˆ ุตุบูŠุฑ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุชุดูƒูƒ ููŠู‡ ู…ููˆูŽุญู‘ูุฏูŒุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู…ู„ุญุฏูˆู† ูˆุงู„ู„ุงุฏูŠู†ูŠูˆู† ูู„ู„ูƒู„ุงู… ู…ุนู‡ู… ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ูƒุนุจ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ู„ู… ุฃุนุซุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ูƒูุชูุจู ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ูˆู„ุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆูƒุชุงุจ " ุญูŠุงุฉ ุงู„ุญูŠูˆุงู† " ู„ูŽุง ูŠูุนูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุซุจูˆุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆู„ูˆ ุณู„ู…ู†ุง ุซุจูˆุชู‡ุง ูู‡ูŠ ู„ุง ุชุณุนู ุงู„ู…ุคู„ู ูˆู„ุง ุชุดู‡ุฏ ู„ู…ุง ู‚ุตุฏ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุทุนู† ููŠ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู„ุฌูˆุงุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ู… ู‡ุฐุง ู…ู† ูƒุชุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒู„ ู…ุง ููŠู‡ุง ุจุงุทู„ุงู‹ ูููŠู‡ุง ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆูŽุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ู‡ู…ุง ุงู„ุดุงู‡ุฏุงู† ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุญู‚ ุฃูˆ ุจุงุทู„ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ุนู„ู…ู‡ ู…ู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃูˆ ุฃู†ุณุŒ ูˆู„ูŠุณ ุชุฌูˆูŠุฒ ุฃู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃุฎุฐู‡ ุนู† ูƒุนุจ ุซู… ุฑูุนู‡ ุจุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุชุฌูˆูŠุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒุนุจ ุฃุฎุฐู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุง ูŠุดู‡ุฏ ู„ู…ุง ุฑูˆุงู‡ุŒ ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดุงุฑุญุฉ ู„ู„ู‚ุฑุขู† ูˆูŽู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 145)

โ€Œโ€Œุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู†ู ูููŠ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ:
ู‚ุงู„ ููŠ [ุต 174] ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ " ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ " ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุฏููŠูƒู ุฑูุฌู’ู„ูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุนูู†ูู‚ูู‡ู ู…ูŽุซู’ู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ุนูŽุฑู’ุดู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ุดูŽุฃู’ู†ูŽูƒูŽยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ุจููŠ ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุงยป ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู‚ูˆู„ ูƒุนุจ ูˆู†ุตู‡: ุฅู†ู‘ูŽ ู„ู„ู‡ู ุฏููŠูƒุงู‹ โ€ฆ ุฅู„ุฎ.

ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ:
ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุชู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ุจุงู„ูˆุถุน ูˆุฃุญุฑู‰ ุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ูˆุถูˆุนู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ู…ุนุฑูˆู ุจุงู„ุชุณุงู‡ู„ ููŠ ุงู„ุชุตุญูŠุญุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุซุจูˆุชู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ู‚ูŠู… ุงู„ุฌูˆุฒูŠุฉ ููŠ " ุฌูˆุงุจ ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ุทุฑุงุจู„ุณูŠุฉ " ุจุนุฏ ุณุฑุฏู‡ ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฏูŠูƒ ู‚ุงู„: ยซูˆูŽุจูุงู„ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ููŽูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุฏู‘ููŠูƒู ูƒูŽุฐูุจูŒ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง:
" ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ู’ ุตููŠูŽุงุญูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽูƒูŽุฉู ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุฃูŽุชู’ ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุง "ยป (1)

ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽู‚ู‹ุง ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนู‹ุง ูู„ุง ูŠุซุจุช ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆู„ุง ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ุงู†ู‡ุงุฑ ุงู„ุฃุณุงุณ ุงู„ุฐูŠ ุจูŽู†ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ ูƒุนุจ ุฅู† ุซุจุช ู…ู† ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุงุช ุงู„ู…ุจุซูˆุซุฉ ููŠ ูƒุชุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ.

โ€Œโ€ŒุทูŽุนูู†ูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ " ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู " ุจูุณูŽุจูŽุจู ุณููˆุกู ููŽู‡ู’ู…ูู‡ู ู„ูŽู‡ู:
ู‚ุงู„ ููŠ [ุต 174] ูˆุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ยซุงู„ู†ู‘ููŠู„ู ูˆูŽุณูŽูŠู’ุญูŽุงู†ู ูˆูŽุฌูŽูŠู’ุญูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ููุฑูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป (2) ูˆู‡ุฐุง--------------------------------------------
(1) " ูƒุดู ุงู„ุฎูุงุก ูˆู…ุฒูŠู„ ุงู„ุฃู„ุจุงุณ ": 1/ 414.
(2) ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ " ุดุฑุญู‡ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู… ": 17/ 176 ยซุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽูŠู’ุญูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฌูŽูŠู’ุญูŽุงู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุณูŽูŠู’ุญููˆู†ูŽ ูˆูŽุฌูŽูŠู’ุญููˆู†ูŽ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽูŠู’ุญูŽุงู†ู ูˆูŽุฌูŽูŠู’ุญูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุงู†ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŽุงู†ู ู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุจูู„ูŽุงุฏู ุงู„ุฃูŽุฑู’ู…ูŽู†ู ูุฌูŽูŠู’ุญูŽุงู†ูŽ ู†ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู…ูŽุตููŠุตูŽุฉู ูˆูŽุณูŽูŠู’ุญูŽุงู†ูŽ ู†ู‡ุฑ ุฅุฐู†ู‡ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู†ูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ู ุนูŽุธููŠู…ูŽุงู†ู ุฌูุฏู‹ู‘ุง. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู [ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู] (*) ูู‰ " ุตุญุงุญู‡ ": ุฌูŠุญุงู† ู†ู‡ุฑ ุจุงู„ุดุงู… ููŽุบูŽู„ูŽุทูŒ โ€ฆ ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูŽูŠู’ุญูŽุงู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽูŠู’ุญููˆู†ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุณูŽูŠู’ุญูŽุงู†ูŽยปุŒ ุซู… ุฃู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ุนูŠุงุถ ุชุณูˆูŠุชู‡ ุจูŠู† ุณูŽูŠู’ุญูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฌูŽูŠู’ุญูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุณูŽูŠู’ุญููˆู†ูŽ ูˆูŽุฌูŽูŠู’ุญููˆู†ูŽ.

(*) ู‚ุงู„ ู…ูุนูุฏู‘ู ุงู„ูƒุชุงุจ ู„ู„ุดุงู…ู„ุฉ: ูˆุฑุฏ ุจุงู„ู…ุทุจูˆุน (ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ) ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ (ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ) ุตุงุญุจ " ุงู„ุตุญุงุญ "

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 146)

ุงู„ู‚ูˆู„ ุฑูˆุงู‡ ูƒุนุจ ุฅุฐ ู‚ุงู„: ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู†ู‡ุงุฑ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุตูู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูุงู„ู†ูŠู„ ู†ู‡ุฑ ุงู„ุนุณู„ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุงู„ูุฑุงุช ู†ู‡ุฑ ุงู„ุฎู…ุฑ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุณูŠุญุงู† ู†ู‡ุฑ ุงู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฌูŠุญุงู† ู†ู‡ุฑ ุงู„ู„ุจู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ.

ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ:
ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุตุญูŠุญ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุตุญุฉ ูˆู‡ูˆ ููŠ " ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… " ุจู„ูุธ: ยซุณูŽูŠู’ุญูŽุงู†ู ูˆูŽุฌูŽูŠู’ุญูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ููุฑูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููŠู„ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยปุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ูƒู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุจุนุถู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ุŒ ูˆุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑ ุชุดุจู‡ ุฃู†ู‡ุงุฑ ุงู„ุฌู†ุฉ ููŠ ุตูุชู‡ุง ูˆุนุฐูˆุจุชู‡ุง ูˆูƒุซุฑุฉ ุฎูŠุฑุงุชู‡ุง ูˆู†ูุนู‡ุง ู„ู„ู†ุงุณุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุญูŽุฐู’ูู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ู…ู† ุฃู†ู‡ุงุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูููŠู‡ ุชุจุดูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณูŠู†ุฌุฒ ู„ู‡ ูˆุนุฏู‡ ูˆุณูŠู†ุตุฑู‡ ูˆุณูŠุธู‡ุฑ ู„ู‡ ุฏูŠู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ุญุชู‰ ูŠุจู„ุบ ู…ูˆุงุทู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง - ุฅุฐ ุฐูƒุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชู…ุซูŠู„ ู„ุง ุงู„ุญุตุฑ - ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ูƒุงู† ูู„ู… ูŠู…ุถ ู‚ุฑู† ู…ู† ุงู„ุฒู…ุงู† ุญุชู‰ ุงู…ุชุฏ ุณู„ุทุงู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ุงู„ู…ุญูŠุท ุงู„ุฃุทู„ุณูŠ ุฅู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ู‡ู†ุฏุŒ ูˆุฃูŠุง ูƒุงู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ูุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุณุชุณุงุบ ู„ุบุฉ ูˆุดุฑุนู‹ุง ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุจุฐูƒุงุฆู‡ู… ูˆุตูุงุก ู†ููˆุณู‡ู… ูˆุฅุญุงุทุชู‡ู… ุจุงู„ุธุฑูˆู ูˆุงู„ู…ู„ุงุจุณุงุช ุงู„ุชูŠ ู‚ูŠู„ ููŠู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ ูŠุฏุฑูƒูˆู† ู…ุง ูŠุฑูŠุฏู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ ูŠุดูƒู„ ุธุงู‡ุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุนุถุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุคุซุฑ ุนู† ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… - ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุญูุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุฑุฃูŠ ูˆุงู„ุตุฑุงุญุฉ ููŠ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงุณุชุดูƒุงู„ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.

ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุนู† ูƒุนุจ ูู‚ุฏ ุนุฒุงู‡ ุฅู„ู‰ " ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฑุจ " ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุซุจูˆุช ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆูƒู„ุงู…ู‡ ุฅู† ุซุจุช ูู‡ูˆ ู…ุญู…ูˆู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ุŒ ูˆุจู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ุชุฃู…ู„ ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ู„ู†ุง ุฃู† ุงุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽ ุชุฃุซุฑ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุจูƒุนุจ ุจุนูŠุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุฏูˆ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุชุธู†ู†ู‹ุง ูˆุชุฎู…ูŠู†ู‹ุงุŒ ูุงู„ุญุฏูŠุซุงู† ู…ุชุบุงูŠุฑุงู† ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒู„ุงู… ูƒุนุจ ุชูุณูŠุฑู‹ุง ู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู„ู‰ ุถูˆุก ู…ุง ูู‡ู…ู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 147)

{ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูุนูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ุบูŽูŠู’ุฑู ุขุณูู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุจูŽู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู’ ุทูŽุนู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู…ู’ุฑู ู„ูŽุฐู‘ูŽุฉู ู„ูู„ุดู‘ูŽุงุฑูุจููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽุณูŽู„ู ู…ูุตูŽูู‹ู‘ู‰ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’} (1).

โ€Œโ€Œุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ูู‡ู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ู†ูŽูƒูŽุงุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽูˆูŽู‡ู’ู…ูŒ:
ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ " ุชูุณูŠุฑู‡ ": ยซุฅู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ูŠุฃุฌูˆุฌ ูˆู…ุฃุฌูˆุฌ ูˆู†ุตู‡ ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ู„ูŽูŠูŽุญู’ููุฑููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฏู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงุฏููˆุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุดูุนูŽุงุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’: ุงุฑู’ุฌูุนููˆุง ููŽุณูŽุชูŽุญู’ููุฑููˆู†ูŽู‡ู ุบูŽุฏู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽุนููˆุฏููˆู†ูŽ โ€ฆ ุฅู„ุฎยป ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฃุญู…ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ูƒุนุจ) ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ู„ุนู„ ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุชู„ู‚ุงู‡ ู…ู† ูƒุนุจ ูุฅู†ู‡ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูƒุงู† ูŠุฌุงู„ุณู‡ ูˆูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูู‡.

ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ:
ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ " ุชูุณูŠุฑู‡ "ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ ูˆู„ูƒู† ู…ุชู†ู‡ ููŠ ุฑูุนู‡ ู†ูƒุงุฑุฉ ู„ุฃู† ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุชู…ูƒู†ูˆุง ู…ู† ุงุฑุชู‚ุงุฆู‡ ูˆู„ุง ู…ู† ู†ู‚ุจู‡ ู„ุฃุญูƒุงู… ุจู†ุงุฆู‡ ูˆุตู„ุงุจุชู‡ ูˆุดุฏุชู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู† ูƒุนุจ ุงู„ุฃุญุจุงุฑ ุซู… ุฐูƒุฑ ุฎุจุฑู‹ุง ุขุฎุฑ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู†ู‡ ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ู‡ูˆ โ€ฆ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„: ูˆู„ุนู„ ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุชู„ู‚ุงู‡ ู…ู† ูƒุนุจ ูุฅู†ู‡ ูƒุงู† ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูŠุฌุงู„ุณู‡ ูˆูŽูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูู‡ู ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจู‡ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูุชูˆู‡ู… ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู…ุฑููˆุน ูุฑูุนู‡ (2)ุŒ ูˆู…ู† ุนุฌุจ ุฃู† ุงู„ู…ุคู„ู ู„ู…ุง ู†ู‚ู„ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุญุฐู ู…ุชุนู…ุฏู‹ุง ู‚ูˆู„ู‡: ยซููŽุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŽ โ€ฆ ยป ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ููŠู…ุง ุฒุนู… ูˆุงุฏุนู‰ ุฃู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูƒุงู† ูŠุฃุฎุฐ ูƒู„ุงู… ูƒุนุจ ูˆูŠุฑูุนู‡ุŒ ูุงู†ุธุฑูˆุง ูƒูŠู ุชูƒูˆู† ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ู†ู‚ู„ุŒ ูˆูƒูŠู ุชูƒูˆู† ุงู„ุฃุณุงู„ูŠุจ ุงู„ู…ู„ุชูˆูŠุฉ ููŠ ุงู„ุจุญุซ.

ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃู…ูŠู„ ุฅู„ูŠู‡ ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุบูŠุฑ ุซุงุจุช ูˆุฃู†ู‡ ู…ู†ูƒุฑ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆูŠุฑุฌุญ ุนุฏู… ุงู„ุซุจูˆุช ุฃู† ููŠ ุณู†ุฏู‡ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุนุฑูˆู ุจุงู„ุชุฏู„ูŠุณ ูู„ุนู„ ุงู„ุจู„ุงุก ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุญุฐูˆู--------------------------------------------
(1) [ุณูˆุฑุฉ ู…ุญู…ุฏุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 15].
(2) " ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ": 5/ 332 - 333.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 148)

ู‡ุฐุง ุฅู„ู‰ ู…ุฎุงู„ูุชู‡ ู„ู„ู‚ุฑุขู† ูƒู…ุง ุฃุณู„ูู†ุงุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉูุŒ ูููŠ " ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† " ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑูู‘ ู‚ูŽุฏู ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจูŽุŒ ููุชูุญูŽ ุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฏู’ู…ู ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ ูˆูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุฃูุตู’ุจูุนูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู„ููŠู‡ูŽุงยป. ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุบูŠุฑ ุซุงุจุช ูู‚ุฏ ุงู†ู‡ุงุฑ ุงู„ุฃุณุงุณ ุงู„ุฐูŠ ุจู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ุฒุงุนู…ู‡.

โ€Œโ€ŒุทูŽุนู’ู†ูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ " ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ":
ู‚ุงู„ ููŠ [ุต 174] ูˆููŠ " ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† " ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ูยป.

ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ " ุงู„ุฅุตุญุงุญ ุงู„ุฃูˆู„ " ู…ู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ - ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… - ูˆู†ุตู‡ ู‡ู†ุงูƒ: ูˆุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุชู‡ุŒ ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ู‡.
ูˆุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ุญุงุดูŠุฉ ุฃู† ู…ู† ุฑูˆุงูŠุงุช ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ูˆุทูˆู„ู‡ - ุฃูŠ ุขุฏู… - ุณุชูˆู† ุฐุฑุงุนู‹ุงุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงู†ุชู‚ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ " ุงู„ูุชุญ " ูู‚ุงู„: ยซูˆูŠุดูƒู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง - ู…ู† ุงู„ุขู† (1) ุงู„ุขุซุงุฑ ู„ู„ุฃู…ู… ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ูƒุฏูŠุงุฑ ุนุงุฏ ูˆุซู…ูˆุฏุŒ ูุฅู† ู…ุณุงูƒู†ู‡ู… ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู…ุงุชู‡ู… ู„ู… ุชูƒู† ู…ูุฑุทุฉ ููŠ ุงู„ุทูˆู„ ุนู„ู‰ ุญุณุจ ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.

ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ:
ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑูˆูŠ ููŠ " ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† " ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ูƒูุชูุจู ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ุนุชู…ุฏุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุถูŠุฑ ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูˆุงูู‚ู‹ุง ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ูุงู„ูƒู„ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูˆุญูŠู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ู‡ู…ุง ุงู„ู…ู‡ูŠู…ู†ุงู† ูˆุงู„ุดุงู‡ุฏุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ูู‡ูˆ ุญู‚ ูˆู„ู… ูŠุฏุฎู„ู‡ ุชุญุฑูŠู ูˆู„ุง ุชุจุฏูŠู„ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ - ุจุนุฏ ู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ูˆุชุตุฏูŠู‚ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ู„ู…ุง--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฐูŠ ููŠ " ุงู„ูุชุญ ": ยซูˆูŽูŠูŽุดู’ูƒูู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏ ุงู„ุขู† ู…ูู†ู’ ุขุซูŽุงุฑ โ€ฆ ยป ูˆู„ูƒู† ุงู„ู…ุคู„ู ูŠุฎุทู ููŠ ู†ู‚ู„ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชูŽุซูŽุจู‘ูุชู ูƒู…ุง ูŠุฎุทู ููŠ ุชููƒูŠุฑู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆุนูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 149)

ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู…ูู‡ูŽูŠู’ู…ูู†ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุงุญู’ูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนู’ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู} (1).
ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุณู†ุฏู‡ ูˆู…ู† ุฌู‡ุฉ ู…ุชู†ู‡ ูˆู…ุนู†ุงู‡ุŒ ุณูˆุงุก ุฃูƒุงู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ุตูˆุฑุชู‡ ุฑุงุฌุนู‹ุง ู„ุขุฏู… ุฃูˆ ุฑุงุฌุนู‹ุง ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: ยซุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูยป ูุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ู„ุขุฏู… - ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑุงุฌุญ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุตุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ - ูุงู„ุฃู…ุฑ ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆุฌุฏู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ุชูŠ ุฎู„ู‚ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ู„ู… ูŠู†ุชู‚ู„ ููŠ ุงู„ู†ุดุฃุฉ ุฃุญูˆุงู„ุงู‹ ูˆู„ุง ุชุฑุฏุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฑุญุงู… ุฃุทูˆุงุฑู‹ุง ูƒุฐุฑูŠุชู‡ ุจู„ ุฎู„ู‚ู‡ ุฑุฌู„ุงู‹ ูƒุงู…ู„ุงู‹ ุณูŽูˆููŠู‹ู‘ุง ู…ู† ุฃูˆู„ ู…ุง ู†ูุฎ ููŠู‡ ุงู„ุฑูˆุญุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุฃุจู„ุบ ุงู„ุฑูŽุฏู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุทุจูŠุนูŠู† ูˆุงู„ู…ุงุฏูŠูŠู†ุŒ ูˆุฅู† ู‚ู„ู†ุง ุฅู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุฑุฆ - ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุง - ูุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ู‡ุฐุง ู…ุนุฑูˆู ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุณู„ู ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ ูƒู…ุง ูˆุฑุฏุŒ ูˆุฅู…ุฑุงุฑู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชู…ุซูŠู„ ูˆู„ุง ุชุดุจูŠู‡ ูˆู„ุง ุชูƒูŠูŠู ู…ุน ุชููˆูŠุถ ุนู„ู… ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฎู„ู ุชุฃูˆูŠู„ู‡ ุจู…ุง ูŠุชูู‚ ู‡ูˆ ูˆุงู„ู„ุบุฉ ูˆุงู„ุดุฑุน ูˆุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุณู‡ู„ ูˆู‚ุฑูŠุจ: ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุตูุชู‡ ู…ู† ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุณู…ุน ูˆุงู„ุจุตุฑ ูˆู†ุญูˆู‡ุง.

ูˆู…ุง ุงุณุชุดูƒู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŠุดูƒูƒ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู„ุง ุฅุดูƒุงู„ ููŠู‡ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ุŒ ูุนู…ุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุจุจุถุน ุขู„ุงู ุงู„ุณู†ูŠู† ูˆู„ุง ุจุนุดุฑุงุช ุงู„ุขู„ุงู ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุจู…ู„ุงูŠูŠู† ุงู„ุณู†ูŠู†ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฐู‡ุจ ุงู„ุจุงุญุซูˆู† ููŠ ุนู„ูˆู… ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู„ุฃุฌู†ุงุณ ูˆุงู„ุญูŠูˆุงู† ูˆุงู„ุทูŠูˆุฑุŒ ูู„ูŠุณ ุจุจุนูŠุฏ ุฃู† ูŠุชู†ุงู‚ุต ุฎู„ู‚ ุฐุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ุขุฏู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขุจุงุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุฉ ุญุชู‰ ูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู†ุญู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุขู†ุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุญุงูุธ ู‚ุฏ ุงุณุชุดูƒู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุนุตุฑู‡ ูู„ุง ู…ุญู„ ุงู„ูŠูˆู… ู„ู„ุงุณุชุดูƒุงู„ ุจุนุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ู…ุนุงุฑูุŒ ูˆูŠุธู‡ุฑ ู„ูŠ ุฃู† ุงู„ุญุงูุธ ูƒุงู† ู…ุชุฃุซุฑู‹ุง ููŠ ู…ู‚ุงู„ุชู‡ ู‡ุฐู‡ ุจู…ุง ูŠุฒุนู…ู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู† ุนู…ุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฃู†ู‡ ุณุจุนุฉ ุขู„ุงู ุณูŽู†ูŽุฉู ูˆู‡ูˆ ุจุงุทู„ ูˆู„ุง ุดูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุจูŠู† ู„ู‡ ููŠู…ุง ุจุนุฏ ุฃู† ู„ุง ุงุณุชุดูƒุงู„ ูˆุฃู† ุนูู…ู’ุฑู ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃูƒุซุฑ--------------------------------------------
(1) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 48].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 150)

ู…ู† ุฐู„ูƒ ูู‚ุงู„ ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุฐูƒุฑ ู…ุง ูŠุณุชู†ุจุท ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ: ยซูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุขุฏูŽู… ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉ ููŽูˆู’ู‚ ู…ูŽุง ู†ูู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ูƒูุชูŽุงุจ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ู…ู’ ุจููƒูŽุซููŠุฑูยป (1).

ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ู„ุจูŠุงู† ูุฑุท ุทูˆู„ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฎุตูˆุต ูƒูˆู†ู‡ ุณุชูŠู† ุฐุฑุงุนู‹ุง ููŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุชูƒุซูŠุฑุŒ ูˆู„ุนู„ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูู‡ู… ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ุนู† ุฃูุจูŽูŠูู‘ ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ู…ุฑููˆุนู‹ุง: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ุทููˆูŽุงู„ุงู‹ ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ุดูŽุนู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุฎู’ู„ูŽุฉูŒ ุณูŽุญููˆู‚ูŒยป. ูˆู…ู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ูู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุตู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุจูŠู† ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆุจูŠู† ู…ุง ุฒุนู…ู‡ ู…ู† ุฃุฎุฐ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู† ูƒุนุจ ุงู„ุฃุญุจุงุฑุŒ ูˆูƒุนุจ ู„ุง ุตู„ุฉ ู„ู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ุงู„ุจุชุฉุŸ!!.

โ€Œโ€Œุงูู’ุชูุฑูŽุงุคูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูู‡ู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู:
ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ุฌูู„ู‘ู ู‡ูŽู…ู‘ู ุงู„ู…ุคู„ู ุงู„ุชุดูƒูŠูƒ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ููŠ ุญุงุดูŠุฉ [ุต 175] ุจุนุฏ ุงุณุชุดูƒุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ู„ู„ุญุฏูŠุซ: ูˆุฃู†ูƒุฑ ู…ุงู„ูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุญุฏูŠุซ ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูŠูŽูƒู’ุดููู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู‚ูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุฅู†ู‡ - ุฃูŠ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ - ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ูŠุฏู‡ ุญุชู‰ ูŠุฏุฎู„ ู…ู† ุฃุฑุงุฏยป ุฅู†ูƒุงุฑู‹ุง ุดุฏูŠุฏู‹ุง ูˆุญุฏูŠุซ ยซูƒุดู ุงู„ุณุงู‚ยป ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ " ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† " - ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ยซููŽูŠูŽูƒู’ุดููู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู‚ูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูˆูŽู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฑููŠูŽุงุกู‹ ูˆูŽุณูู…ู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ููŽูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู„ููŠูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ููŽูŠูŽุนููˆุฏู ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ุทูŽุจูŽู‚ู‹ุงยป.

ูˆุฅู†ูŠ ู„ุฃู‚ูˆู„ ู„ู„ู…ุคู„ู ูˆุฃุดุจุงู‡ู‡:
ุฅู† ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุจุงุญุซ ุงู„ุดุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุดุชุจู‡ุฉ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ - ุฅู† ูƒุงู† ุจูŽุงุญูุซู‹ุง ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง - ุฃู† ูŠุฏู„ู†ุง ุนู„ู‰ ู…ุตุฏุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ู†ุฏุฑูŠ ููŠ ุฃูŠ ูƒุชุงุจ ุฃู†ูƒุฑ ู…ุงู„ูƒ ู‡ุฐุง (*)ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ู„ูŠ ู…ู† ุชุชุจุน ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุคู„ู ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฌุฏ--------------------------------------------
(1) " ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ": 11/ 6.
----------------------
[ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ู…ูุนูุฏู‘ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูู„ูŽุฉู]:
(*) ุฌุงุก ููŠ " ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ " ู„ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: ุนู† ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ู‚ุงู„: ยซุณุฃู„ุช ู…ุงู„ูƒู‹ุง ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŽ " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุนู„ู‰ ูˆุตูˆุฑุชู‡ " ูˆูŽุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŽ " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽูƒู’ุดููู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู‚ูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ " ููŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฐู„ูƒ ู…ุงู„ูƒ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุฎูŽูˆู’ุถู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู ุจููƒูŽูŠู’ูู ู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงยป. " ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ " ู„ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑุŒ ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ุตุทูู‰ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุนู„ูˆูŠ ูˆู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุงู„ุจูƒุฑูŠุŒ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 1387 ู‡ู€ุŒ ู†ุดุฑ ูˆุฒุงุฑุฉ ุนู…ูˆู… ุงู„ุฃูˆู‚ุงู ูˆุงู„ุดุคูˆู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ - ุงู„ู…ุบุฑุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 151)

ู„ุงูุชุฑุงุกุงุชู‡ ุณูŽู†ูŽุฏู‹ุง ูŠู„ู‚ูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฌุฒุงูู‹ุง ูˆูŠุฑุณู„ู‡ ุนู„ู‰ ุนูˆุงู‡ู†ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุงุชุŒ ูˆู‚ุฏ ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ููŠ ู‚ุฑุขู†ู‡ ูˆุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุจู‡ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู‡ู ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ุŒ ู„ูŠูƒูˆู† ูุชู†ุฉ ู„ุฃุจูŠ ุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ุชุดุฑู‚ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุจู†ูˆุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู„ู… ุชุฑู‚ ุนู‚ูˆู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู…ุบูŠุจุงุช:
{ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฒูŽูŠู’ุบูŒ ููŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุดูŽุงุจูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู} [ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 7].
ูˆู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุณู„ู ููŠู‡ุง ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆู„ูˆ ุฃู†ู‡ ูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุงู„ูƒ ู„ุฌุงุฒ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุฃู…ุง ู…ุงู„ูƒ ูู…ู‚ุงู„ุชู‡ ููŠ ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ู…ุนุฑูˆูุฉ ู…ุดู‡ูˆุฑุฉุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ู„ู…ู† ุณุฃู„ู‡ ุนู† ุงู„ุงุณุชูˆุงุก: ยซุงู„ุงูุณู’ุชููˆูŽุงุกู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ูู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ุนูŽู†ู‡ู ุจูุฏุนูŽุฉุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู‡ู ุนูŽู†ู‘ููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ู ุณููˆุกูยป.

ูˆู„ู… ูŠูƒุฐุจ ุงู„ู…ุคู„ู ุนู„ู‰ ู…ุงู„ูƒ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู„ ูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆุนู„ู‰ ุตุงุญุจูŠ " ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† "ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุงู„ุณุงู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎูุฏุฑูŠ (1)ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎูุฏุฑูŠ ุฃูŠุถู‹ุง (2) ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ " ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† " ูู‡ูˆ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ูŠุณ ููŠู‡ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุณุงู‚.

โ€Œโ€ŒุทูŽุนู’ู†ูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุตูููŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -:
ูˆู‚ุงู„ ููŠ [ุต 175] ูˆู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ูƒุนุจ ุตูุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ุตูุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ููŽุงุญูุดู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุชูŽููŽุญู‘ูุดู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽุฎู‘ูŽุงุจู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ูยป ูˆู‡ุฐุง ู†ุต ูƒู„ุงู… ูƒุนุจ โ€ฆ

ูˆุจุญุณุจูŠ ููŠ ุงู„ุฑูŽุฏู‘ู ู…ุง ู‚ุฏู…ุชู‡ ููŠู…ุง ุณุจู‚ุŒ ุญูŠู†ู…ุง ุฒุนู… ุฃู† ุตูุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุฎุฑุงูุฉ ูˆุถุนู‡ุง ูƒุนุจุŒ ูˆุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุฃุฎุฐู‡ุง ุนู†ู‡.

ูˆุฃุฒูŠุฏ ู‡ู†ุง ูุฃู‚ูˆู„: ูƒูˆู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูƒู† ูุงุญุดู‹ุง ูˆู„ุง--------------------------------------------
(1) ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ. ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูุฌููˆู‡ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู†ูŽุงุถูุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง ู†ูŽุงุธูุฑูŽุฉูŒ} [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 23].
(2) " ู…ุณู„ู… ุจุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ": ุฌู€ ุต 25 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 152)

ู…ุชูุญุดุง โ€ฆ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ุง ูŠุฎุชู„ู ููŠู‡ ุงุซู†ุงู† ูˆูŠู‚ุฑ ุจู‡ ุงู„ุฃุนุฏุงุก ูˆุงู„ุฃุตุฏู‚ุงุกุŒ ูƒูˆู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ ุฑูˆู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุช ู„ุง ูŠุชูˆู‚ู ุจุญุงู„ ู…ู† ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุนู„ู‰ ูƒูˆู† ูƒุนุจ ุฐูƒุฑ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุตูุงุชู‡ ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ู„ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠุฉ ูƒุงู†ุช ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ู„ู‡ู… ุจุงู„ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ูˆุงู„ู…ู„ุงุญุธุฉ.

โ€Œโ€ŒุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู: ยซุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ุจูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชูยป:
ู‚ุงู„ ููŠ [ุต 157] ุฃูŠุถุง: ูˆุฑูˆู‰ ู…ุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููŠูŽุฏููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ุจูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชูุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุฃูŽุญูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุฅูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูŽุงุซูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุจูุนูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุจูŽุซู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณูุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุนูŽุตู’ุฑู ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑู ุณูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุนูŽุงุชู ุงู„ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูยป.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุฐู„ูƒ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง: ุฅู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุฏ ุชู„ู‚ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ูƒุนุจ ุงู„ุฃุญุจุงุฑุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฎุงู„ู ู†ุต ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุฃู†ู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ููŠ ุณุชุฉ ุฃูŠุงู… ู‚ุงู„: ูˆู…ู† ุงู„ุนุฌูŠุจ ุฃู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุฏ ุตุฑุญ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฃุฎุฐ ุจูŠุฏู‡ ุญูŠู† ุญุฏุซู‡ ุจู‡. ู‚ุงู„: ูˆุฅู†ูŠ ู„ุฃุชุญุฏู‰ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฒุนู…ูˆู† ููŠ ุจู„ุงุฏู†ุง ุฃู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุดูŠุก ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฌู…ูŠุน ู…ู† ู‡ู… ุนู„ู‰ ุดุงูƒู„ุชู‡ู… ููŠ ุบูŠุฑ ุจู„ุงุฏู†ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูู„ู‘ููˆุง ู„ู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุดูƒู„ุŒ ูˆุฃู† ูŠุฎุฑุฌูˆุง ุจุนู„ู…ู‡ู… ุงู„ูˆุงุณุน ุดูŠุฎู‡ู… ู…ู† ุงู„ู‡ูˆุฉ ุงู„ุชูŠ ุณู‚ุท ููŠู‡ุง ุซู… ุชูŽู‡ูŽูƒู‘ูŽู…ูŽ ุจุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุง ุดุงุก ู„ู‡ ุฃุฏุจู‡ ุฃู† ูŠุชู‡ูƒู…!.

ูˆู„ู„ุฌูˆุงุจ ุนู† ุฐู„ูƒ ุฃู‚ูˆู„:
ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุชู†ุจู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููˆู†ูŽ ู…ู† ู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ูˆูŽุฃูŽุนูŽู„ู‘ููˆู‡ู ูˆูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ููŠู‡ ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุบูŠุฑ ุซุงุจุช ู„ุฃู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุฅู†ู…ุง ุฃุฎุฐู‡ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุณุฆู„ ุนู†ู‡ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 153)

ุดูŠุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑู‰ ูู‚ุงู„: ยซูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ยป ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† [ุฃุจูŠ] ูŠุญูŠู‰ ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ยซูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‹ู‘ุง ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ููŠู‹ู‘ุง ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‹ู‘ุงุŒ ูƒูู„ู‘ู ุจูŽู„ูŽุงุกู ูููŠู‡ู ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุถูŽุนูยป ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ยซูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจูŒ ุฑูŽุงููุถููŠูŒู‘ยป ูุจู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู„ุง ูŠุซุจุช ู…ุชู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู„ุง ุงู„ู…ุดุงุจูƒุฉ ุงู„ู…ุณู„ุณู„ ุจู‡ุง ุจุณุจุจ ูˆุฌูˆุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ููŠ ุงู„ุณู†ุฏ ุตุฑุงุญุฉ ุฃูˆ ุชุฏู„ูŠุณู‹ุง (1) ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุญุฏูŠุซ [ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽู‚ู‹ุง] ู…ูƒุฐูˆุจู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ูˆุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆู…ู† ุฌุงุก ุจุนุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุซู‚ุงุช ูู„ุง ูŠุตุญ ุฃู† ูŠุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ุจุงุญุซ ุญููƒู’ู…ู‹ุง ู‡ูˆ ูุฑุน ุนู† ุซุจูˆุชู‡.

ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ุฑูุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฅู†ู…ุง ุฃุฎุฐู‡ ู…ู† ูƒุนุจ ุงู„ุฃุญุจุงุฑุŒ ูˆุฃู† ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ูˆู‡ู… ููŠ ุฑูุนู‡ ูˆุงู„ุฃุตุญ ูˆู‚ูู‡ ุนู„ู‰ ูƒุนุจุŒ ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฐู‡ุจ ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ " ุชุงุฑูŠุฎู‡ " ูู‚ุงู„ ยซุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃูŽุตูŽุญู‘ูยป ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ูŽุงู‘ู…ุฉ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ู‚ุงู„:
ยซููŽูƒูŽุฃูŽู†ูŽู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุนู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุตูุญูููู‡ู ููŽูˆูŽู‡ูู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑููˆูŽุงุฉู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠูู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุณููˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููŠูŽุฏููŠยป (2).

ูˆู…ู‡ู…ุง ูŠูƒู† ู…ู† ุดูŠุก ูุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจุฑูŠุก ู…ูู…ู‘ูŽุง ุบู…ุฒู‡ ุจู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆู„ู…ุฒู‡ ูˆุงุชู‡ู…ู‡ ู…ู† ุฑูุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ูƒุฐุจ ุนู„ูŠู‡ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ูŠุชู‡ูƒู… ุจุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุง ุดุงุก ู„ู‡ ู‡ูˆุงู‡ ุฃู† ูŠุชู‡ูƒู… ูˆูŠุฒูŠุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆูŠุนูŠุฏุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ [ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ] ูˆู…ู† ุชุงุจุนู‡ ููŠูƒูˆู† ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจุฑูŠุก ูƒู„ ุงู„ุจุฑุงุกุฉ ู…ู† ุชุจุนุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ูƒู„ ู…ุง ู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู„ูุธู‡ ูˆู…ู† ุณู…ุงุนู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููŠูŽุฏููŠยป ุบูŠุฑ ุซุงุจุชุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุฏูˆ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฌุฑุฏ ุงูุชุฑุงุก ู‚ุตุฏ ุจู‡ ุงู„ูˆุงุถุน ุงู„ุชู„ุจูŠุณ ูˆุงู„ุชู…ูˆูŠู‡ ูˆุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุจุงุทู„ ุงู„ู…ูุฒูŽูˆู‘ูŽุฑูŽ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุญู‚ ุงู„ุซุงุจุช ุงู„ู…ุคูƒุฏุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงุจู† ูƒุซูŠุฑ--------------------------------------------
(1) " ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช ": ุต 384.
(2) " ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ":1/ 17ุŒ 18. " ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ": 3/ 488ุŒ 7/ 326.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 154)

ููŠูƒูˆู† ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจุฑูŠุก ู…ู† ุชุจุนุฉ ุฑูุนู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ู„: ยซุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ โ€ฆ ูˆู„ุง ุฃุฎุฐ ุจูŠุฏูŠ โ€ฆ ยป ุฅู„ุฎ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ูˆุงู‡ู… ุชูˆู‡ู… ุงู„ุฑูุน ูุฑูุนู‡ ูˆุฃูƒุฏู‡ ุจู‡ุฐุงุŒ ูˆู„ุนู„ูƒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ุงู„ู…ูุชูŽุซูŽุจู‘ูุชู
ุชุจุชุณู… ูˆุชุทูŠู„ ุงู„ุงุจุชุณุงู… ูƒู…ุง ุงุจุชุณู…ุชู ุฃู†ุง ูˆุฃุทู„ุชู ุงู„ุงุจุชุณุงู… ู…ู† ุชุญุฏูŠ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุตุงุฑุฎ ู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู…ุตุฑ ุจู„ ูˆุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู‚ุงุทุจุฉ - ุฃู† ูŠู†ุชุดู„ูˆุง ุดูŠุฎู‡ู… ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู‡ูˆุฉ ุงู„ุชูŠ ุณู‚ุท ููŠู‡ุง ูู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ู„ูƒ ูˆุฌู‡ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ู‡ูˆุฉ ูˆู„ุง ุณู‚ูˆุทุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุจูŽู†ูŽู‰ ู…ุฒุงุนู…ู‡ ุนู„ู‰ ุดูŽููŽุง ุฌูุฑู’ูู ู‡ูŽุงุฑู ูุงู†ู‡ุงุฑ ุจู‡ ููŠ ู†ุงุฑ ุฌู‡ู†ู… ูˆุจุฆุณ ุงู„ู…ุตูŠุฑ.

ูˆุฅู† ู…ู† ูŠู‚ุฑุฃ ูƒู„ุงู… ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠูุฎูŽูŠู‘ูŽู„ู ุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ู‡ ููŠ ุฒู‡ูˆู‡ ู‚ุฏ ุบุฒุง ุงู„ุฃุฌูˆุงุก ูˆูุชุญ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ู„ ุงู„ู…ู…ุฒูˆุฌ ุจุงู„ุบุฑูˆุฑ ุงู„ู…ุชุทุงูˆู„ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฃุถุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุญุซ ู…ู† ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุตูุชูŠู†: ุงู„ุฌู‡ู„ ูˆุงู„ุบุฑูˆุฑ.

โ€Œโ€ŒุทูŽุนู’ู†ูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ " ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ":
ููŠ [ุต 176] ู‚ุงู„: ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ (1):
ยซู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽู‰ ู„ููŠ ูˆูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุขุฐูŽู†ู’ุชูู‡ู ุจูุงู„ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงูู’ุชูŽุฑูŽุถู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ุนูŽุจู’ุฏููŠ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงููู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูุญูุจู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชูู‡ู: ูƒูู†ู’ุชู ุณูŽู…ู’ุนูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŽุตูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุจู’ุตูุฑู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุจู’ุทูุดู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุจูู‡ูŽุงุŒ [ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ููŠ ู„ุฃูุนู’ุทููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู ุงุณู’ุชูŽุนูŽุงุฐูŽู†ููŠ ู„ุฃูุนููŠุฐูŽู†ู‘ูŽู‡ู]ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุงุนูู„ูู‡ู ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏููŠ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ูุŒ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ู…ูŽุณูŽุงุกูŽุชูŽู‡ูยป.
ู‚ุงู„: ูˆู…ู† ู„ู‡ ุญุงุณุฉ ููŠ ุดู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฌุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑุงุฆุญุฉ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุฉุŒ ุซู… ุฃุชู‰ ููŠ ุงู„ุญุงุดูŠุฉ ููŠู‚ูˆู„: ุชูุฑุฏ " ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ " ุจุฅุฎุฑุงุฌ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏูˆู† " ู…ุณู„ู… " ูˆุณุงุฆุฑ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู (ูƒุฐุง) ูˆ" ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ "ุŒ ูˆู‚ุฏ ุทุนู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุจุนุฏ ุฐูƒุฑ ู…ุง ุงุนุชุจุฑู‡ ุทุนู†ู‹ุง ู‚ุงู„: ูˆูŠุจุฏูˆ ู„ูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุณุชุงุฐ--------------------------------------------
(1) ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ุงู„ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ูููŠ ุฌูŽุนู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽู…ูŽุฑู‘ูุณู‹ุง ูููŠ ุงู„ููŽู†ู‘ู ู„ูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ " ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ": ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽู‰ยป ุฅู„ุฎ โ€ฆ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู‚ูุฏู’ุณููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู ุนูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽู‚ู‘ูู„ู ู„ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุณูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ุชููŠ ูููŠู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃู†ู’ ุชูุณู’ู†ูŽุฏูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 155)

ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ูˆ ูˆู‡ุจ ุจู† ู…ู†ุจู‡ ูู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ " ุงู„ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู " ู…ู† ุชุฑุฌู…ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุงู‡ู† (ูˆู‡ุจ): ูˆุฅู†ูŠ ู„ุฃุฌุฏ ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ูˆู„: ยซู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุทู‘ู ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏููŠ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ุถู ุฑููˆุญู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูยป.

ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ:
ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ " ุตุญูŠุญู‡ " (1) ูู‡ูˆ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎู„ ุจุตุญุชู‡ ุฃู† ูƒุงู† ุจุนุถ ุฑุฌุงู„ู‡ ู‚ุฏ ุงู†ุชู‚ุฏูˆุง ูˆู‡ูˆ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ุฎู„ุฏ ุดูŠุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑู‰ ูˆุดุฑูŠูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃุนุฑู ุจุดูŠูˆุฎู‡ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุชุนุงุฑุถ ู‚ูˆู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุฑุฌู„ ูˆู‚ูˆู„ ุบูŠุฑู‡ ูุงู„ู‚ูˆู„ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูู‚ุฏ ูƒุงู† ู†ุณูŠุฌ ูˆุญุฏู‡ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุนู„ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุญุชู‰ ู„ู‚ุฏ ู‚ูŽุจู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู… ุจูŠู† ุนูŠู†ูŠู‡ ู„ู…ุง ูƒุดู ู„ู‡ ุนู† ุนู„ุฉ ุฎููŠุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ูˆู„ู‚ุจู‡ ุจุฃุณุชุงุฐ ุงู„ุฃุณุชุงุฐูŠู† ูู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ ุฑูˆุงุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุง ูŠุฎู„ ุจุงู„ุตุญุฉ ู„ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู„ู… ูŠุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ " ุตุญูŠุญู‡ " ูˆู„ุง ุฃุญู…ุฏ ููŠ " ู…ุณู†ุฏู‡ " ู‚ุฏ ุฎุฑุฌู‡ ุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู‚ุฏ ุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ " ุงู„ุฒู‡ุฏ " ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ุจู„ ุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ " ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฏ "ุŸ ูˆู„ู… ูŠู†ูุฑุฏ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ู†ู‡ู… ุนุงุฆุดุฉ ูˆุนู„ูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฃู…ุงู…ุฉ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุฃู†ุณ ูˆุญุฐูŠูุฉ ูˆู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ูˆู„ู… ูŠุชูุฑุฏ ุจู‡ ุฑูˆุงุชู‡ ูู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู…ู† ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู„ุง ุชุฎู„ูˆ ู…ู† ุถุนู ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ูŠู‚ูˆูŠ ุจุนุถู‡ุง ุจุนุถู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฏุน ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ุซุจุช ุงุจู† ุญุฌุฑ ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ูˆุตูู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ " ุงู„ูุชุญ " (2) ยซูˆูŽุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑู’ูˆูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒยป โ€ฆ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„: ยซูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุทูุฑูู‚ูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ุงู‹ยป ุซู… ุดุฑุน ูŠุณุฑุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑู‚ ูˆู…ู† ุฎุฑุฌู‡ุง ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูƒุชุจุŒ ูˆู…ู† ุฑูˆูŠุช ุนู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ู„ู†ุง ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ู…ุทุนู† ูŠุนุชุฏ ุจู‡ ููŠ ุณู†ุฏู‡--------------------------------------------
(1) ยซูƒุชุงุจ ุงู„ุฑู‚ุงู‚ยปุŒ ุจุงุจ ุงู„ุชูˆุงุถุนุŒ ุงู†ุธุฑ " ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ": 11/ 286.
(2) 11/ 286.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 156)

ูˆุฃู…ุง ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูู„ุง ุดูŠุก ููŠู‡ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏู’ุชู โ€ฆ ุฅู„ุฎยป ูˆููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑ ูˆูŽุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ู…ู† ุฃู…ุซุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุดูŠุก ุบูŠุฑ ู‚ู„ูŠู„ุŒ ูู„ูˆ ุฑุฏุฏู†ุง ู‡ุฐุง ุจุณุจุจ ุฃู†ู‡ ู…ุดูƒู„ ู„ุฑุฏุฏู†ุง ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ.

ูˆู„ู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ู‡ุฐุง ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ ุฑุฃูŠุงู†:

1 - ุฑุฃูŠ ุงู„ุณู„ู ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ ูƒู…ุง ูˆุฑุฏ ู…ุน ุนุฏู… ุงู„ุชู…ุซูŠู„ ูˆุงู„ุชูƒูŠูŠู ูˆุชู†ุฒูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุธุงู‡ุฑู‡ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ู„ู†ุงุŒ ูˆุชููˆูŠุถ ุนู„ู… ู…ุนุฑูุฉ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„.

2 - ุฑุฃูŠ ุงู„ุฎู„ู ูˆู‡ู… ุงู„ู…ูุคูŽูˆู‘ูู„ูŽุฉู ูˆู‚ุฏ ุญู…ู„ูˆุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุงุฒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุชู…ุซูŠู„ ุญุจ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆู„ูŠุงุกู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุฅูŠุฐุงุฆู‡ู… ูˆุฅุณุงุกุชู‡ู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุนุจุฑุฉ ุงู„ู…ูู‡ูˆู…ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุดุฑุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ุญู…ู„ ุงู„ุชุฑุฏุฏ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ู… ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ูู†ุณุจ ู…ุง ู‡ูˆ ุฅู„ูŠู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุณู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจุณุท ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุงูุธ ููŠ " ุงู„ูุชุญ " ูู„ูŠุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ูŠุดุงุก ุงู„ุงุณุชุฒุงุฏุฉ.

ูˆู…ู† ุฎูŠุงู†ุฉ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุงู„ู†ู‚ู„ ุฃู†ู‡ ุฐูƒุฑ ูƒู„ุงู… ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ูุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุดูƒุงู„ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู…ุง ุฃุฌุงุจ ุจู‡ุŒ ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุดูŽู†ู’ุดูŽู†ูŽุฉูŒ ู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฒูŽู…ูŽุŒ ูˆุฅู„ูŠูƒ ูƒู„ุงู… ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ุจุชู…ุงู…ู‡ ู„ุชุนุฌุจ ู…ู† ุตู†ูŠุน ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ยซุงู„ุชุฑุฏุฏ ููŠ ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ุบูŠุฑ ุฌุงุฆุฒ ูˆุงู„ุจุฏุงุก ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุบูŠุฑ ุณุงุฆุบุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู‡ ุชุฃูˆูŠู„ูŠู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‚ุฏ ูŠุดุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ููŠ ุฃูŠุงู… ุนู…ุฑู‡ ู…ู† ุฏุงุก ูŠุตูŠุจู‡ ูˆูุงู‚ุฉ ุชู†ุฒู„ ุจู‡ ููŠุฏุนูˆ ุงู„ู„ู‡ ููŠุดููŠู‡ ู…ู†ู‡ุง ูˆูŠุฏูุน ุนู†ู‡ ู…ูƒุฑูˆู‡ู‡ุงุŒ ููŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ูุนู„ู‡ ูƒุชุฑุฏุฏ ู…ู† ูŠุฑูŠุฏ ุฃู…ุฑุง ุซู… ูŠุจุฏูˆ ู„ู‡ ููŠู‡ ููŠุชุฑูƒู‡ ูˆูŠุนุฑุถ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุจุฏ ู„ู‡ ู…ู† ู„ู‚ุงุฆู‡ ุฅุฐุง ุจู„ุบ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃุฌู„ู‡ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ูƒุชุจ ุงู„ูู†ุงุก ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ ูˆุงุณุชุฃุซุฑ ุจุงู„ุจู‚ุงุก ู„ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ุงู‡: ู…ุง ุฑุฏุฏุช ุฑุณู„ูŠ ููŠ ุดูŠุก ุฃู†ุง ูุงุนู„ู‡ ูƒุชุฑุฏูŠุฏูŠ ุฅูŠุงู‡ู… ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู…ุคู…ู† .... ุฅู„ุฎยป ู…ุง ู‚ุงู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 157)