Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆพเฆ“เฆธเง‚เฆ†เฆคเงเฆฒ เฆ†เฆ•เฆพเฆฆเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆฎเฆพเฆœเฆฎเงเฆ†เฆน เฆฎเฆฟเฆจเฆพเฆฒ เฆฎเงเงŸเฆพเฆฒเงเฆฒเฆฟเฆซเง€เฆจ)

๐Ÿ“˜ ุงู„ู…ูˆุณูˆุนุฉ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุฉ (ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ููŠู†)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆพเฆ“เฆธเง‚เฆ†เฆคเงเฆฒ เฆ†เฆ•เฆพเฆฆเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆฎเฆพเฆœเฆฎเงเฆ†เฆน เฆฎเฆฟเฆจเฆพเฆฒ เฆฎเงเงŸเฆพเฆฒเงเฆฒเฆฟเฆซเง€เฆจ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุนุงุดุฑ: ุฎุฏู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ
ูŠุฎุฏู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู„ุฏุงู† ูŠู†ุดุฆู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู„ุฎุฏู…ุชู‡ู…ุŒ ูŠูƒูˆู†ูˆู† ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุฌู…ุงู„ ูˆุงู„ูƒู…ุงู„ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ูŠูŽุทููˆูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูู„ู’ุฏูŽุงู†ูŒ ู…ู‘ูุฎูŽู„ู‘ูŽุฏููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽูƒู’ูˆูŽุงุจู ูˆูŽุฃูŽุจูŽุงุฑููŠู‚ูŽ ูˆูŽูƒูŽุฃู’ุณู ู…ู‘ูู† ู…ู‘ูŽุนููŠู†ู [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ: 17 - 18]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ: ูˆูŽูŠูŽุทููˆูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูู„ู’ุฏูŽุงู†ูŒ ู…ู‘ูุฎูŽู„ู‘ูŽุฏููˆู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุณูุจู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุคู’ู„ูุคู‹ุง ู…ู‘ูŽู†ุซููˆุฑู‹ุง [ุงู„ุฅู†ุณุงู†: 19]. ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูŠุทูˆู ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ู„ู„ุฎุฏู…ุฉ ูˆู„ุฏุงู† ู…ู† ูˆู„ุฏุงู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ู‘ูุฎูŽู„ู‘ูŽุฏููˆู†ูŽ ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ุญุงู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ุฎู„ุฏูˆู† ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ู„ุง ูŠุชุบูŠุฑูˆู† ุนู†ู‡ุงุŒ ู„ุง ุชุฒูŠุฏ ุฃุนู…ุงุฑู‡ู… ุนู† ุชู„ูƒ ุงู„ุณู†ุŒ ูˆู…ู† ูุณุฑู‡ู… ุจุฃู†ู‡ู… ู…ุฎุฑุตูˆู†ุŒ ููŠ ุขุฐุงู†ู‡ู… ุงู„ุฃู‚ุฑุทุฉุŒ ูุฅู†ู…ุง ุนุจุฑ ุนู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุตุบูŠุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ูŠู‚ ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุฏูˆู† ุงู„ูƒุจูŠุฑ. ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุณูุจู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุคู’ู„ูุคู‹ุง ู…ู‘ูŽู†ุซููˆุฑู‹ุง [ุงู„ุฅู†ุณุงู†: 19]ุŒ ุฃูŠ ุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชู‡ู… ููŠ ุงู†ุชุดุงุฑู‡ู… ููŠ ู‚ุถุงุก ุญูˆุงุฆุฌ ุงู„ุณุงุฏุฉ ูˆูƒุซุฑุชู‡ู… ูˆุตุจุงุญุฉ ูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ูˆุญุณู† ุฃู„ูˆุงู†ู‡ู… ูˆุซูŠุงุจู‡ู… ูˆุญู„ูŠู‡ู…ุŒ ุญุณุจุชู‡ู… ู„ุคู„ูˆุงู‹ ู…ู†ุซูˆุฑุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุฃุญุณู† ู…ู† ู‡ุฐุงุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ู…ู†ุธุฑ ุฃุญุณู† ู…ู† ุงู„ู„ุคู„ุค ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุญุณู†). (1) ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ูˆู„ุฏุงู† ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠู…ูˆุชูˆู† ุตุบุงุฑุงู‹ ู…ู† ุฃุจู†ุงุก ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃูˆ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุฏ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุจูŠู† ุฃู† ุงู„ูˆู„ุฏุงู† ุงู„ู…ุฎู„ุฏูˆู† ู‡ู… ุฎู„ู‚ ู…ู† ุฎู„ู‚ ุงู„ุฌู†ุฉ ู‚ุงู„: (ูˆุงู„ูˆู„ุฏุงู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุทูˆููˆู† ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ: ุฎู„ู‚ ู…ู† ุฎู„ู‚ ุงู„ุฌู†ุฉ ู„ูŠุณูˆุง ู…ู† ุฃุจู†ุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุจู„ ุฃุจู†ุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฅุฐุง ุฏุฎู„ูˆุง ุงู„ุฌู†ุฉ ูƒู…ู„ ุฎู„ู‚ู‡ู… ูƒุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉ ุฃุจูŠู‡ู… ุขุฏู…). ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ู„ุนู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุดู‚ุฑ - ุต239--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (2836).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 131)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ: ุณูˆู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ
ุฃุฎุฑุฌ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ((ุฅู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ู„ุณูˆู‚ุง ูŠุฃุชูˆู†ู‡ุง ูƒู„ ุฌู…ุนุฉ ูุชู‡ุจ ุฑูŠุญ ุงู„ุดู…ุงู„ ูุชุญุซูˆุง ููŠ ูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ูˆุซูŠุงุจู‡ู…ุŒ ููŠุฒุฏุงุฏูˆู† ุญุณู†ุงู‹ ูˆุฌู…ุงู„ุงู‹ุŒ ููŠุฑุฌุนูˆู† ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ูŠู‡ู… ูˆู‚ุฏ ุงุฒุฏุงุฏูˆุง ุญุณู†ุงู‹ ูˆุฌู…ุงู„ุงู‹ุŒ ููŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ู… ุฃู‡ู„ูˆู‡ู… ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ุงุฒุฏุฏุชู… ุจุนุฏู†ุง ุญุณู†ุงู‹ ูˆุฌู…ุงู„ุงู‹ุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ูˆุฃู†ุชู… ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ุงุฒุฏุฏุชู… ุญุณู†ุงู‹ ูˆุฌู…ุงู„ุงู‹.)) (1). ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏุŒ ูˆู‚ุงู„: ((ููŠู‡ุง ูƒุซุจุงู† ุงู„ู…ุณูƒ ูุฅุฐุง ุฃุฎุฑุฌูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุง ู‡ุจุช ุงู„ุฑูŠุญ)) (2).
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ูƒุชุงุจ (ุงู„ุณู†ุฉ) ุฃู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ู„ู‚ูŠ ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฌู…ุน ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ูƒ ููŠ ุณูˆู‚ ุงู„ุฌู†ุฉ. ูู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุฃูˆููŠู‡ุง ุณูˆู‚ุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…. ((ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฅุฐุง ุฏุฎู„ูˆู‡ุง ุจูุถู„ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ููŠุคุฐู† ู„ู‡ู… ููŠ ู…ู‚ุฏุงุฑ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู…ู† ุฃูŠุงู… ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠุฒูˆุฑูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ููŠุจุฑุฒ ู„ู‡ู… ุนุฑุดู‡ุŒ ูˆูŠุชุจุฏู‰ ู„ู‡ู… ููŠ ุฑูˆุถุฉ ู…ู† ุฑูŠุงุถ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ููŠูˆุถุน ู„ู‡ู… ู…ู†ุงุจุฑ ู…ู† ู†ูˆุฑุŒ ูˆู…ู†ุงุจุฑ ู…ู† ู…ุณูƒุŒ ูˆู…ู†ุงุจุฑ ู…ู† ุฒุจุฑุฌุฏุŒ ูˆู…ู†ุงุจุฑ ู…ู† ูŠุงู‚ูˆุชุŒ ูˆู…ู†ุงุจุฑ ู…ู† ุฐู‡ุจุŒ ูˆู…ู†ุงุจุฑ ู…ู† ูุถุฉุŒ ูˆูŠุฌู„ุณ ุฃุฏู†ุงู‡ู… (ูˆู…ุง ููŠู‡ู… ุฏู†ูŠ) ุนู„ู‰ ูƒุซุจุงู† ุงู„ู…ุณูƒ ูˆุงู„ูƒุงููˆุฑ ู…ุง ูŠุฑูˆู† ุฃู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูƒุฑุณูŠ ุจุฃูุถู„ ู…ู†ู‡ู… ู…ุฌู„ุณุงู‹.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูˆู‡ู„ ู†ุฑู‰ ุฑุจู†ุง ุนุฒ ูˆุฌู„ุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู… ู‡ู„ ุชู…ุงุฑูˆู† ููŠ ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุจุฏุฑุŸ ู‚ู„ู†ุง: ู„ุง. ู‚ุงู„: ููƒุฐู„ูƒ ู„ุง ุชู…ุงุฑูˆู† ููŠ ุฑุคูŠุฉ ุฑุจูƒู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ุญุงุถุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญุงุถุฑุฉ ุญุชู‰ ูŠู‚ูˆู„: ูŠุง ูู„ุงู† ุงุจู† ูู„ุงู† ุฃุชุฐูƒุฑ ูŠูˆู… ูุนู„ุช ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง. ููŠุฐูƒุฑู‡ ุจุจุนุถ ุบุฏุฑุงุชู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠู‚ูˆู„: ุจู„ู‰ ุฃูู„ู… ุชุบูุฑ ู„ูŠุŸ ููŠู‚ูˆู„: ุจู„ู‰ ูุจู…ุบูุฑุชูŠ ุจู„ุบุช ู…ู†ุฒู„ุชูƒ ู‡ุฐู‡ ู‚ุงู„: ูุจูŠู†ุงู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุบุดูŠุชู‡ู… ุณุญุงุจุฉ ู…ู† ููˆู‚ู‡ู… ูุฃู…ุทุฑุช ุนู„ูŠู‡ู… ุทูŠุจุงู‹ ู„ู… ูŠุฌุฏูˆุง ู…ุซู„ ุฑูŠุญู‡ ุดูŠุฆุงู‹ ู‚ุท ู‚ุงู„: ุซู… ูŠู‚ูˆู„ ุฑุจู†ุง ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: ู‚ูˆู…ูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฃุนุฏุฏุช ู„ูƒู… ู…ู† ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ูุฎุฐูˆุง ู…ุง ุดุฆุชู…. ู‚ุงู„: ููŠุฃุชูˆู† ุณูˆู‚ุงู‹ ู‚ุฏ ุญูุช ุจู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ููŠู‡ ู…ุง ู„ู… ุชู†ุธุฑ ุงู„ุนูŠูˆู† ุฅู„ู‰ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆู„ู… ุชุณู…ุน ุงู„ุขุฐุงู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุทุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ููŠุญู…ู„ ู„ู†ุง ู…ุง ุงุดุชู‡ูŠู†ุง ู„ูŠุณ ูŠุจุงุน ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุดุชุฑู‰ุŒ ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุณูˆู‚ ูŠู„ู‚ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถุงู‹.
ู‚ุงู„: ููŠู‚ุจู„ ุฐูˆ ุงู„ุจุฒุฉ ุงู„ู…ุฑุชูุนุฉุŒ ููŠู„ู‚ู‰ ู…ู† ู‡ูˆ ุฏูˆู†ู‡ (ูˆู…ุง ููŠู‡ู… ุฏู†ูŠ) ููŠุฑูˆุนู‡ ู…ุง ูŠุฑู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู„ุจุงุณุŒ ูˆุงู„ู‡ูŠุฆุฉ ูู…ุง ูŠู†ู‚ุถูŠ ุขุฎุฑ ุญุฏูŠุซู‡ ุญุชู‰ ูŠุชู…ุซู„ ุนู„ูŠู‡ ุฃุญุณู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุญุฒู† ููŠู‡ุง. ู‚ุงู„: ุซู… ู†ู†ุตุฑู ุฅู„ู‰ ู…ู†ุงุฒู„ู†ุง: ููŠู„ู‚ุงู†ุง ุฃุฒูˆุงุฌู†ุง ููŠู‚ู„ู†: ู…ุฑุญุจุงู‹ ูˆุฃู‡ู„ุงู‹ ู„ู‚ุฏ ุฌุฆุช ูˆุฅู† ุจูƒ ู…ู† ุงู„ุฌู…ุงู„ ูˆุงู„ุทูŠุจ ุฃูุถู„ ู…ู…ุง ูุงุฑู‚ุชู†ุง ุนู„ูŠู‡. ููŠู‚ูˆู„: ุฅู†ุง ุฌุงู„ุณู†ุง ุงู„ูŠูˆู… ุฑุจู†ุง ุงู„ุฌุจุงุฑ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆุจุญู‚ู†ุง ุฃู† ู†ู†ู‚ู„ุจ ุจู…ุซู„ ู…ุง ุงู†ู‚ู„ุจู†ุง)) (3).
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุตูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡. ุงู„ุจุญูˆุฑ ุงู„ุฒุงุฎุฑุฉ ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุณูุงุฑูŠู†ูŠ โ€“ 3/ 1120--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (2833).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (3/ 284) (14067). ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ((ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน)) (2124)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุงุคูˆุท ู…ุญู‚ู‚ ุงู„ู…ุณู†ุฏ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… (585). ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุชู…ูŠ ููŠ ((ุงู„ุฒูˆุงุฌุฑ)) (2/ 261): ุฑูˆุงุชู‡ ุซู‚ุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 132)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ: ุฒูŠุงุฑุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฑุจู‡ู…
ุฐูƒุฑ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุฃู†ู‡ ู„ู‚ู‰ ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ((ุฃุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฌู…ุน ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ูƒ ููŠ ุณูˆู‚ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุฃููŠู‡ุง ุณูˆู‚ุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฅุฐุง ุฏุฎู„ูˆู‡ุง ู†ุฒู„ูˆุง ููŠู‡ุง ุจูุถู„ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ุซู… ูŠุคุฐู† ู„ู‡ู… ููŠ ู…ู‚ุฏุงุฑ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู…ู† ุฃูŠุงู… ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ููŠุฒูˆุฑูˆู† ุฑุจู‡ู…ุŒ ูˆูŠุจุฑุฒ ู„ู‡ู… ุนุฑุดู‡ุŒ ูˆูŠุชุจุฏู‰ ู„ู‡ู… ููŠ ุฑูˆุถุฉ ู…ู† ุฑูŠุงุถ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูุชูˆุถุน ู„ู‡ู… ู…ู†ุงุจุฑ ู…ู† ู†ูˆุฑุŒ ูˆู…ู†ุงุจุฑ ู…ู† ุงู„ู„ุคู„ุคุŒ ูˆู…ู†ุงุจุฑ ู…ู† ูŠุงู‚ูˆุชุŒ ูˆู…ู†ุงุจุฑ ู…ู† ุฒุจุฑุฌุฏุŒ ูˆู…ู†ุงุจุฑ ู…ู† ุฐู‡ุจุŒ ูˆู…ู†ุงุจุฑ ู…ู† ูุถุฉุŒ ูˆูŠุฌู„ุณ ุฃุฏู†ุงู‡ู… ูˆู…ุง ููŠู‡ู… ู…ู† ุฏู†ูŠ ุนู„ู‰ ูƒุซุจุงู† ุงู„ู…ุณูƒ ูˆุงู„ูƒุงููˆุฑุŒ ู…ุง ูŠุฑูˆู† ุฃู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูƒุฑุงุณูŠ ุจุฃูุถู„ ู…ู†ู‡ู… ู…ุฌู„ุณุงู‹ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ู‚ู„ุช ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ู„ ู†ุฑู‰ ุฑุจู†ุงุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู‡ู„ ุชุชู…ุงุฑูˆู† ููŠ ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุจุฏุฑุŸ ู‚ู„ู†ุง: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„: ูƒุฐู„ูƒ ู„ุง ุชุชู…ุงุฑูˆู† ููŠ ุฑุคูŠุฉ ุฑุจูƒู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ุฑุฌู„ (ุฅู„ุง) ุญุงุถุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญุงุถุฑุฉุŒ ุญุชู‰ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู„ุฑุฌู„ ููŠู‡ู…: ูŠุง ูู„ุงู† ุจู† ูู„ุงู† ุฃุชุฐูƒุฑ ูŠูˆู… ู‚ู„ุช ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ููŠุฐูƒุฑู‡ ุจุจุนุถ ุบุฏุฑุงุชู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุฑุจ ุฃูู„ู… ุชุบูุฑ ู„ูŠุŸ ููŠู‚ูˆู„: ุจู„ู‰ ูุจุณุนุฉ ู…ุบูุฑุชูŠ ุจู„ุบุช ุจูƒ ู…ู†ุฒู„ุชูƒ ู‡ุฐู‡. (ูุจูŠู†ุง) ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุบุดูŠุชู‡ู… ุณุญุงุจุฉ ู…ู† ููˆู‚ู‡ู…ุŒ ูุฃู…ุทุฑุช ุนู„ูŠู‡ู… ุทูŠุจุงู‹ ู„ู… ูŠุฌุฏูˆุง ู…ุซู„ ุฑูŠุญู‡ ุดูŠุฆุงู‹ ู‚ุทุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุฑุจู†ุง: ู‚ูˆู…ูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฃุนุฏุฏุช ู„ูƒู… ู…ู† ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ูุฎุฐูˆุง ู…ุง (ุงุดุชู‡ูŠุชู…) ุŒ ูู†ุฃุชูŠ ุณูˆู‚ุงู‹ ู‚ุฏ ุญูุช ุจู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ (ููŠู‡) ู…ุง ู„ู… ุชู†ุธุฑ ุงู„ุนูŠูˆู† ุฅู„ู‰ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆู„ู… ุชุณู…ุน ุงู„ุขุฐุงู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุทุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ููŠุญู…ู„ ู„ู†ุง ู…ุง ุงุดุชู‡ูŠู†ุงุŒ ู„ูŠุณ ูŠุจุงุน ููŠู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุดุชุฑู‰ุŒ ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุณูˆู‚ ูŠู„ู‚ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถุงู‹ ู‚ุงู„: ููŠู‚ุจู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุฐูˆ ุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ู…ุฑุชูุนุฉ ููŠู„ู‚ู‰ ู…ู† ู‡ูˆ ุฏูˆู†ู‡ ูˆู…ุง ููŠู‡ู… ุฏู†ูŠ ููŠุฑูˆุนู‡ ู…ุง ูŠุฑู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู„ุจุงุณ (ูู…ุง) ูŠู†ู‚ุถูŠ ุขุฎุฑ ุญุฏูŠุซู‡ (ุญุชู‰) ูŠุชุฎูŠู„ (ุนู„ูŠู‡) ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุญุณู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุญุฒู† ููŠู‡ุงุŒ ุซู… ู†ู†ุตุฑู ุฅู„ู‰ ู…ู†ุงุฒู„ู†ุงุŒ ูุชุชู„ู‚ุงู†ุง ุฃุฒูˆุงุฌู†ุง ููŠู‚ู„ู†: ู…ุฑุญุจุงู‹ ูˆุฃู‡ู„ุงู‹ ู„ู‚ุฏ ุฌุฆุช ูˆุฅู† (ู„ูƒ) ู…ู† ุงู„ุฌู…ุงู„ ุฃูุถู„ ู…ู…ุง ูุงุฑู‚ุชู†ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุฅู†ุง ุฌุงู„ุณู†ุง ุงู„ูŠูˆู… ุฑุจู†ุง ุงู„ุฌุจุงุฑ ุฌู„ ุฌู„ุงู„ู‡ (ูˆูŠุญู‚ ู„ู†ุง) ุฃู† ู†ู†ู‚ู„ุจ ู…ุง ุงู†ู‚ู„ุจู†ุง)) (1).
541 - ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุตู‡ูŠุจ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุง ุงู„ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ [ูŠูˆู†ุณ: 26] ู‚ุงู„: ((ุฅุฐุง ุฏุฎู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ ู†ุงุฏู‰ ู…ู†ุงุฏ: ุฅู† ู„ูƒู… ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆุนุฏุงู‹ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠู†ุฌุฒูƒู…ูˆู‡ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฃู„ู… ูŠุจูŠุถ ูˆุฌูˆู‡ู†ุงุŸ ุฃู„ู… ูŠู†ุฌู†ุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑุŸ! ุฃู„ู… ูŠุฏุฎู„ู†ุง ุงู„ุฌู†ุฉุŸ! ู‚ุงู„ูˆุง: ุจู„ู‰ุŒ ููŠูƒุดู ุงู„ุญุฌุงุจุŒ ููˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃุนุทุงู‡ู… ุดูŠุฆุงู‹ ุฃุญุจ ุฅู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡)). (2) ุงู„ุนุงู‚ุจุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ูˆุช ูˆุงู„ุญุดุฑ ูˆุงู„ู†ุดูˆุฑ ู„ุนุจุฏ ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฃุดุจูŠู„ูŠ ุงู„ุขุฐู‰โ€“ ุต: 325--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2549). ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ููŠ ((ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ)) (4/ 393): [ููŠู‡] ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ู‡ูˆ ูƒุงุชุจ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑูˆุงุฉ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช. ูˆุถุนูู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ((ุถุนูŠู ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ)) (2549)ุŒ ูˆ ((ุถุนูŠู ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡)) (5001)ุŒ ูˆ ((ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุถุนูŠูุฉ)) (1722).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2552). ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ((ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰)) (6/ 11) ูˆุงุจู† ุฑุฌุจ ููŠ ((ุณูŠุฑ ุงู„ุฏู„ุฌุฉ)) (4/ 432). ูˆุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3105).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 133)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู„ุซ ุนุดุฑ: ุงุฌุชู…ุงุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฃุญุงุฏูŠุซู‡ู…
ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูŠุฒูˆุฑ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถุงู‹ุŒ ูˆูŠุฌุชู…ุนูˆู† ููŠ ู…ุฌุงู„ุณ ุทูŠุจุฉ ูŠุชุญุฏุซูˆู†ุŒ ูˆูŠุฐูƒุฑูˆู† ู…ุง ูƒุงู† ู…ู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู…ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฌู†ุงู†ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูˆุตู ุงุฌุชู…ุงุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ: ูˆูŽู†ูŽุฒูŽุนู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ูููŠ ุตูุฏููˆุฑูู‡ูู… ู…ู‘ูู†ู’ ุบูู„ูู‘ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุฑูุฑู ู…ู‘ูุชูŽู‚ูŽุงุจูู„ููŠู†ูŽ [ุงู„ุญุฌุฑ: 47]ุŒ ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุจู„ูˆู† ู…ู† ุฃู„ูˆุงู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ูŠุชุญุฏุซูˆู† ุจู‡ุง ููŠ ู…ุฌุชู…ุนุงุชู‡ู… ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ูŠูŽุชูŽุณูŽุงุกู„ููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ุง ูƒูู†ุง ู‚ูŽุจู’ู„ู ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู†ูŽุง ู…ูุดู’ููู‚ููŠู†ูŽ ููŽู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุงู†ูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููˆู…ู ุฅูู†ุง ูƒูู†ุง ู…ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ู ู†ูŽุฏู’ุนููˆู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู… [ุงู„ุทูˆุฑ: 25 - 27]. ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุชุฐูƒุฑู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุฑ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุดูƒูƒูˆู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆูŠุฏุนูˆู†ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑุงู†ุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ูŠูŽุชูŽุณูŽุงุกู„ููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ ู…ู‘ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ู‚ูŽุฑููŠู†ูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุฆูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ุฃูŽุฆูุฐูŽุง ู…ูุชู’ู†ูŽุง ูˆูŽูƒูู†ุง ุชูุฑูŽุงุจู‹ุง ูˆูŽุนูุธูŽุงู…ู‹ุง ุฃูŽุฆูู†ุง ู„ูŽู…ูŽุฏููŠู†ููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ุชูู… ู…ู‘ูุทู‘ูŽู„ูุนููˆู†ูŽ ููŽุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ููŽุฑูŽุขู‡ู ูููŠ ุณูŽูˆูŽุงุก ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูุฏุชู‘ูŽ ู„ูŽุชูุฑู’ุฏููŠู†ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ุง ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ูŽูƒูู†ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุถูŽุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽููŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุจูู…ูŽูŠู‘ูุชููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽูˆู’ุชูŽุชูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุจูู…ูุนูŽุฐู‘ูŽุจููŠู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฒู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ู„ูู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู„ู’ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ููˆู†ูŽ [ุงู„ุตุงูุงุช: 50 - 61] ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ู„ุนู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุดู‚ุฑ - ุต242

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 134)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฑุงุจุน ุนุดุฑ: ุฃู…ุงู†ูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ
ูŠุชู…ู†ู‰ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ููŠู‡ุง ุฃู…ุงู†ูŠ ุชุชุญู‚ู‚ ุนู„ู‰ ู†ุญูˆ ุนุฌูŠุจุŒ ู„ุง ุชุดุจู‡ ุญุงู„ ู…ุง ูŠุญุฏุซ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุจุนุถ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุงู†ูŠ ูˆูƒูŠููŠุฉ ุชุญู‚ู‚ู‡ุง.
ูู‡ุฐุง ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูŠุณุชุฃุฐู† ุฑุจู‡ ููŠ ุงู„ุฒุฑุนุŒ ููŠุฃุฐู† ู„ู‡ุŒ ูู…ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠู„ู‚ูŠ ุงู„ุจุฐุฑุŒ ุญุชู‰ ูŠุถุฑุจ ุจุฌุฐูˆุฑู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุซู… ูŠู†ู…ูˆุŒ ูˆูŠูƒุชู…ู„ุŒ ูˆูŠู†ุถุฌ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูููŠ (ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ) ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุชุญุฏุซ โ€“ ูˆุนู†ุฏู‡ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุงุฏูŠุฉ -: ((ุฅู† ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุงุณุชุฃุฐู† ุฑุจู‡ ููŠ ุงู„ุฒุฑุนุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฃู„ุณุช ููŠู…ุง ุดุฆุชุŸ. ู‚ุงู„: ุจู„ู‰ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุญุจ ุงู„ุฒุฑุนุŒ ูุจุฐุฑุŒ ูุจุงุฏุฑ ุงู„ุทุฑู ู†ุจุงุชู‡. ูˆุงุณุชูˆุงุคู‡ุŒ ูˆุงุณุชุญุตุงุฏู‡ุŒ ููƒุงู† ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุฌุจุงู„ุŒ ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฏูˆู†ูƒ ูŠุง ุงุจู† ุขุฏู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุดุจุนูƒ ุดูŠุก ูู‚ุงู„ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุชุฌุฏู‡ ุฅู„ุง ู‚ุฑุดูŠุงู‹ ุฃูˆ ุฃู†ุตุงุฑูŠุงู‹ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฒุฑุนุŒ ูˆุฃู…ุง ู†ุญู† ูู„ุณู†ุง ุจุฃุตุญุงุจ ุฒุฑุนุŒ ูุถุญูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€“)). (1)
ูˆู‡ุฐุง ุขุฎุฑ ูŠุชู…ู†ู‰ ุงู„ูˆู„ุฏุŒ ููŠุญู‚ู‚ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุฃู…ู†ูŠุชู‡ ููŠ ุณุงุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ุญูŠุซ ุชุญู…ู„ ูˆุชุถุน ููŠ ุณุงุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ.
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ (ุณู†ู†ู‡)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ (ู…ุณู†ุฏู‡)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ (ุตุญูŠุญู‡) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ((ุงู„ู…ุคู…ู† ุฅุฐุง ุงุดุชู‡ู‰ ุงู„ูˆู„ุฏ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูƒุงู† ุญู…ู„ู‡ ูˆูˆุถุนู‡ ูˆุณู†ู‡ ููŠ ุณุงุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูƒู…ุง ูŠุดุชู‡ูŠ)) (2) ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ู„ุนู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุดู‚ุฑ - ุต243--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2348).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2563)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (3/ 9) (11078)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (16/ 417). ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ((ุตุญูŠุญ ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ)): ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 135)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฎุงู…ุณ ุนุดุฑ: ู†ุณุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ
ุฒูˆุฌุฉ ุงู„ู…ุคู…ู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฒูˆุฌุชู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู…ุคู…ู†ุฉ
ุฅุฐุง ุฏุฎู„ ุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูุฅู† ูƒุงู†ุช ุฒูˆุฌุชู‡ ุตุงู„ุญุฉุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุชูƒูˆู† ุฒูˆุฌุชู‡ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฃูŠุถุงู‹: ุฌูŽู†ุงุชู ุนูŽุฏู’ู†ู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ูŽุญูŽ ู…ูู†ู’ ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฐูุฑู‘ููŠุงุชูู‡ูู…ู’ [ุงู„ุฑุนุฏ: 23]ุŒ ูˆู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุช ู…ู†ุนู…ูˆู† ู…ุน ุงู„ุฃุฒูˆุงุฌุŒ ูŠุชูƒุฆูˆู† ููŠ ุธู„ุงู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ุณุฑูˆุฑูŠู† ูุฑุญูŠู† ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุธูู„ุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงุฆููƒู ู…ูุชู‘ูŽูƒูุคููˆู†ูŽ [ูŠุณ: 56]ุŒ ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ุชูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูู…ู’ ุชูุญู’ุจูŽุฑููˆู†ูŽ [ุงู„ุฒุฎุฑู: 70]. ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ู„ุนู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุดู‚ุฑ - ุต245

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 136)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุณุงุฏุณ ุนุดุฑ: ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ุขุฎุฑ ุฃุฒูˆุงุฌู‡ุง
ุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠ ููŠ (ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฑู‚ุฉ) ุนู† ู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ู‚ุงู„: ุฎุทุจ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู… ุงู„ุฏุฑุฏุงุกุŒ ูุฃุจุช ุฃู† ุชุชุฒูˆุฌู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ุช: ุณู…ุนุช ุฃู† ุฃุจุง ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ููŠ ุขุฎุฑ ุฃุฒูˆุงุฌู‡ุงุŒ ุฃูˆ ู‚ุงู„: ู„ุขุฎุฑ ุฃุฒูˆุงุฌู‡ุง)) (1) ูˆุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ูˆุซู‚ูˆู† ุบูŠุฑ ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุตุงู„ุญ ูู„ูŠุณ ู„ู‡ ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ (ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ู…ู‚ุชุตุฑุงู‹ ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑููˆุนุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ (ู…ุนุฌู…ู‡ ุงู„ุฃูˆุณุท) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุจู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ุทุฑูŠู‚ูŠู† ู‚ูˆูŠุŒ ูˆุงู„ู…ุฑููˆุน ู…ู†ู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏุงู† ู…ูˆู‚ูˆูุงู†: ุงู„ุฃูˆู„ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ((ุฅู† ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูƒุงู†ุช ุชุญุช ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุนูˆุงู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุดุฏูŠุฏุงู‹ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูุฃุชุช ุฃุจุงู‡ุงุŒ ูุดูƒุช ุฐู„ูƒ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุจู†ูŠุฉ ุงุตุจุฑูŠุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ู‡ุง ุฒูˆุฌ ุตุงู„ุญุŒ ุซู… ู…ุงุช ุนู†ู‡ุงุŒ ูู„ู… ุชุฒูˆุฌ ุจุนุฏู‡ ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ)) (2). ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฅู„ุง ุฃู† ููŠู‡ ุฅุฑุณุงู„ุงู‹ ู„ุฃู† ุนูƒุฑู…ุฉ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุชู„ู‚ุงู‡ ุนู† ุฃุณู…ุงุก. ูˆุงู„ุขุฎุฑ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ (ุงู„ุณู†ู†) ุฃู† ุญุฐูŠูุฉ ู‚ุงู„ ู„ุฒูˆุฌุชู‡: ((ุฅู† ุดุฆุช ุฃู† ุชูƒูˆู†ูŠ ุฒูˆุฌุชูŠ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูู„ุง ุชุฒูˆุฌูŠ ุจุนุฏูŠุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ู„ุขุฎุฑ ุฃุฒูˆุงุฌู‡ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง)) (3). ูู„ุฐู„ูƒ ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠู†ูƒุญู† ู…ู† ุจุนุฏู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ู† ุฃุฒูˆุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ. ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ู„ุนู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุดู‚ุฑ - ุต245--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠ ููŠ ((ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฑู‚ุฉ)) (3/ 39)ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ((ุงู„ุฃูˆุณุท)) (3/ 275)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ ((ุทุจู‚ุงุช ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†)) (1120). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ((ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ)) (1281): ู‚ูˆูŠ ุจุงู„ุทุฑู‚.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ((ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚)) (69/ 16). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ((ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ)) ุจุนุฏ ุญุฏูŠุซ (1281). ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฅู„ุง ุฃู† ููŠู‡ ุฅุฑุณุงู„ุง ู„ุฃู† ุนูƒุฑู…ุฉ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุชู„ู‚ุงู‡ ุนู† ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (7/ 69). ู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ((ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ)) ุจุนุฏ ุญุฏูŠุซ (1281): ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ู„ูˆู„ุง ุนู†ุนู†ุฉ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ - ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ - ูˆุงุฎุชู„ุงุทู‡. ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ุฑููˆุน ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ((ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ)) (9/ 328) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุฒุฉ ุงู„ู†ุตูŠุจูŠ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู…ุฑููˆุนุง ุจู‡. ู„ูƒู† ุญู…ุฒุฉ ู‡ุฐุง ู…ุชุฑูˆูƒ ู…ุชู‡ู… ูู„ุง ูŠุณุชุดู‡ุฏ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 137)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุณุงุจุน ุนุดุฑ: ุงู„ุญูˆุฑ ุงู„ุนูŠู†
ูŠุฒูˆุฌ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุฒูˆุฌุงุช ุฌู…ูŠู„ุงุช ุบูŠุฑ ุฒูˆุฌุงุชู‡ู… ุงู„ู„ูˆุงุชูŠ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ู†ูŽุงู‡ูู… ุจูุญููˆุฑู ุนููŠู†ู [ุงู„ุฏุฎุงู†: 54]. ูˆุงู„ุญูˆุฑ: ุฌู…ุน ุญูˆุฑุงุกุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ูŠูƒูˆู† ุจูŠุงุถ ุนูŠู†ู‡ุง ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุจูŠุงุถุŒ ูˆุณูˆุงุฏู‡ ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุณูˆุงุฏ. ูˆุงู„ุนูŠู†: ุฌู…ุน ุนูŠู†ุงุกุŒ ูˆุงู„ุนูŠู†ุงุก ู‡ูŠ ูˆุงุณุนุฉ ุงู„ุนูŠู†. ูˆู‚ุฏ ูˆุตู ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุญูˆุฑ ุงู„ุนูŠู† ุจุฃู†ู‡ู† ูƒูˆุงุนุจ ุฃุชุฑุงุจุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ู…ูŽููŽุงุฒู‹ุง ุญุฏุงุฆู‚ ูˆุฃุนู†ุงุจุงู‹ ูˆูŽูƒูŽูˆูŽุงุนูุจูŽ ุฃูŽุชู’ุฑูŽุงุจู‹ุง [ุงู„ู†ุจุฃ: 31 - 33]. ูˆุงู„ูƒุงุนุจ: ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุฌู…ูŠู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุจุฑุฒ ุซุฏูŠุงู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฃุชุฑุงุจ ุงู„ู…ุชู‚ุงุฑุจุงุช ููŠ ุงู„ุณู†. ูˆุงู„ุญูˆุฑ ุงู„ุนูŠู† ู…ู† ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุฃู†ุดุฃู‡ู† ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ุดุงุกู‹ ูุฌุนู„ู‡ู†ู‘ ุฃุจูƒุงุฑุงู‹ุŒ ุนุฑุจุงู‹ ุฃุชุฑุงุจุงู‹ ุฅูู†ุง ุฃูŽู†ุดูŽุฃู’ู†ูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู†ุดูŽุงุก ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจู’ูƒูŽุงุฑู‹ุง ุนูุฑูุจู‹ุง ุฃูŽุชู’ุฑูŽุงุจู‹ุง [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ: 35 - 37] ูˆูƒูˆู†ู‡ู† ุฃุจูƒุงุฑุงู‹ ูŠู‚ุถูŠ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู†ูƒุญู‡ู† ู‚ุจู„ู‡ู… ุฃุญุฏุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทู’ู…ูุซู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู†ุณูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุฌูŽุงู†ูŒู‘ [ุงู„ุฑุญู…ู†: 56]ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠู†ููŠ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฒูˆุฌุงุช ุงู„ู„ูˆุงุชูŠ ูŠู†ุดุฆู‡ู† ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฒูˆุฌุงุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฅุฐ ูŠุนูŠุฏู‡ู† ุดุจุงุจุงู‹ ุจุนุฏ ุงู„ูƒู‡ูˆู„ุฉ ูˆุงู„ู‡ุฑู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุตุญูŠุญุŒ ูุงู„ู„ู‡ ูŠุฏุฎู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ุงุช ุงู„ุฌู†ุฉ ููŠ ุณู† ุงู„ุดุจุงุจุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู† ู„ุณู† ุงู„ุญูˆุฑ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู„ูˆุงุชูŠ ูŠู†ุดุฆู‡ู† ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ุดุงุก. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุนูุฑูุจ: ุงู„ุบู†ุฌุงุช ุงู„ู…ุชุญุจุจุงุช ู„ุฃุฒูˆุงุฌู‡ู†ู‘. ูˆู‚ุฏ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู† ุฌู…ุงู„ ู†ุณุงุก ุงู„ุฌู†ุฉ ูู‚ุงู„: ูˆูŽุญููˆุฑูŒ ุนููŠู†ูŒ ูƒูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูุคู’ู„ูุคู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ู†ููˆู†ู [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ: 22 โ€“ 23] ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู…ูƒู†ูˆู†: ุงู„ู…ุฎููŠ ุงู„ู…ุตุงู†ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุบูŠุฑ ุตูุงุก ู„ูˆู†ู‡ ุถูˆุก ุงู„ุดู…ุณุŒ ูˆู„ุง ุนุจุซ ุงู„ุฃูŠุฏูŠุŒ ูˆุดุจู‡ู‡ู† ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ ุจุงู„ูŠุงู‚ูˆุช ูˆุงู„ู…ุฑุฌุงู† ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุงุตูุฑูŽุงุชู ุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ูู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทู’ู…ูุซู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู†ุณูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุฌูŽุงู†ูŒู‘ ููŽุจูุฃูŽูŠู‘ู ุขู„ุงุก ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ูŽุง ุชููƒูŽุฐู‘ูุจูŽุงู†ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุงู‚ููˆุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฌูŽุงู†ู [ุงู„ุฑุญู…ู†: 56 - 58]ุŒ ูˆุงู„ูŠุงู‚ูˆุช ูˆุงู„ู…ุฑุฌุงู† ุญุฌุฑุงู† ูƒุฑูŠู…ุงู† ููŠู‡ู…ุง ุฌู…ุงู„ุŒ ูˆู„ู‡ู…ุง ู…ู†ุธุฑ ุญุณู† ุจุฏูŠุนุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุตู ุงู„ุญูˆุฑ ุงู„ุนูŠู† ุจุฃู†ู‡ู† ู‚ุงุตุฑุงุช ุงู„ุทุฑูุŒ ูˆู‡ู† ุงู„ู„ูˆุงุชูŠ ู‚ุตุฑู† ุจุตุฑู‡ู† ุนู„ู‰ ุฃุฒูˆุงุฌู‡ู†ุŒ ูู„ู… ุชุทู…ุญ ุฃู†ุธุงุฑู‡ู† ู„ุบูŠุฑ ุฃุฒูˆุงุฌู‡ู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุดู‡ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ุญูˆุฑ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุฌู…ุงู„ุŒ ูˆุญุณุจูƒ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุดู‡ุฏ ุจู‡ุฐุง ู„ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุจู„ุบ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุฌู…ุงู„ ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชูŒ ุญูุณูŽุงู†ูŒ ููŽุจูุฃูŽูŠู‘ู ุขู„ุงุก ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ูŽุง ุชููƒูŽุฐู‘ูุจูŽุงู†ู ุญููˆุฑูŒ ู…ู‘ูŽู‚ู’ุตููˆุฑูŽุงุชูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงู…ู [ุงู„ุฑุญู…ู†: 70 - 72]. ูˆู†ุณุงุก ุงู„ุฌู†ุฉ ู„ุณู† ูƒู†ุณุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูุฅู†ู‡ู† ู…ุทู‡ุฑุงุช ู…ู† ุงู„ุญูŠุถ ูˆุงู„ู†ูุงุณุŒ ูˆุงู„ุจุตุงู‚ ูˆุงู„ู…ุฎุงุท ูˆุงู„ุจูˆู„ ูˆุงู„ุบุงุฆุทุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู‚ุชุถู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŒ ู…ู‘ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏููˆู†ูŽ [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 25]. ูˆู‚ุฏ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฌู…ุงู„ ู†ุณุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ุฃูˆู„ ุฒู…ุฑุฉ ุชู„ุฌ ุงู„ุฌู†ุฉ ุตูˆุฑุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ู…ุฑ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุจุฏุฑุŒ ู„ุง ูŠุจุตู‚ูˆู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ุชุฎุทูˆู†ุŒ ุขู†ูŠุชู‡ู… ููŠู‡ุง ุงู„ุฐู‡ุจุŒ ุฃู…ุดุงุทู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉุŒ ูˆู…ุฌุงู…ุฑู‡ู… ุงู„ุฃู„ูˆุฉุŒ ูˆุฑุดุญู‡ู… ุงู„ู…ุณูƒุŒ ูˆู„ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุฒูˆุฌุชุงู†ุŒ ูŠุฑู‰ ู…ุฎ ุณูˆู‚ู‡ู…ุง ู…ู† ูˆุฑุงุก ุงู„ู„ุญู… ู…ู† ุงู„ุญุณู†)). (1) ูˆุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู…ุงู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุฏุซ ุนู†ู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ู„ ุชุฌุฏ ู„ู‡ ู†ุธูŠุฑุงู‹ ู…ู…ุง ุชุนุฑูุŸ ((ูˆู„ูˆ ุฃู† ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุงุทู„ุนุช ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถ ู„ุฃุถุงุกุช ู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ู…ู„ุฃุชู‡ ุฑูŠุญุงู‹ุŒ ูˆู„ู†ุตูŠูู‡ุง ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ุง ุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู…ุง ููŠู‡ุง)) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. (2)
ูˆุชุญุฏูŠุฏ ุนุฏุฏ ุฒูˆุฌุงุช ูƒู„ ุดุฎุต ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุงุซู†ูŠู† ูŠุจุฏูˆ ุฃู†ู‡ ุฃู‚ู„ ุนุฏุฏุŒ ูู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุฃู† ุงู„ุดู‡ูŠุฏ ูŠุฒูˆุฌ ุจุงุซู†ุชูŠู† ูˆุณุจุนูŠู† ุฒูˆุฌุฉ ู…ู† ุงู„ุญูˆุฑ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูููŠ (ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ) ูˆ (ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡). ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ุงู„ู…ู‚ุฏุงู… ุจู† ู…ุนุฏ ูŠูƒุฑุจ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ู„ู„ุดู‡ูŠุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุซู„ุงุซ ุฎุตุงู„: ูŠุบูุฑ ู„ู‡ ููŠ ุฃูˆู„ ุฏูุนุฉ ู…ู† ุฏู…ู‡ุŒ ูˆูŠุฑู‰ ู…ู‚ุนุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆูŠุฌุงุฑ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูˆูŠุฃู…ู† ู…ู† ุงู„ูุฒุน ุงู„ุฃูƒุจุฑุŒ ูˆูŠูˆุถุน ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ ุชุงุฌ ุงู„ูˆู‚ุงุฑุŒ ุงู„ูŠุงู‚ูˆุชุฉ ู…ู†ู‡ุง ุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู…ุง ููŠู‡ุงุŒ ูˆูŠุฒูˆุฌ ุงุซู†ุชูŠู† ูˆุณุจุนูŠู† ุฒูˆุฌุฉ ู…ู† ุงู„ุญูˆุฑ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆูŠุดูุน ููŠ ุณุจุนูŠู† ู…ู† ุฃู‚ุฑุจุงุฆู‡)) (3). ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ู„ุนู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุดู‚ุฑ - ุต246--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3245)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2834).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2796).
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1663)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2799)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (4/ 131) (17221). ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจ. ูˆุญุณู†ู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ((ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุฑูˆุงุฉ)) (4/ 16) โ€“ ูƒู…ุง ุฃุดุงุฑ ู„ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ -. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ((ุตุญูŠุญ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡)): ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 138)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู…ู† ุนุดุฑ: ุบู†ุงุก ุงู„ุญูˆุฑ ุงู„ุนูŠู†
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุงู„ุญูˆุฑ ุงู„ุนูŠู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุงู† ูŠุบู†ูŠู† ุจุฃุตูˆุงุช ุฌู…ูŠู„ุฉ ุนุฐุจุฉุŒ ูููŠ (ู…ุนุฌู… ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุงู„ุฃูˆุณุท) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ((ุฅู† ุฃุฒูˆุงุฌ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ู„ูŠุบู†ูŠู† ุฃุฒูˆุงุฌู‡ู† ุจุฃุญุณู† ุฃุตูˆุงุช ู…ุง ุณู…ุนู‡ุง ุฃุญุฏ ู‚ุท. ุฅู† ู…ู…ุง ูŠุบู†ูŠู†: ู†ุญู† ุงู„ุฎูŠุฑุงุช ุงู„ุญุณุงู†ุŒ ุฃุฒูˆุงุฌ ู‚ูˆู… ูƒุฑุงู…ุŒ ูŠู†ุธุฑู† ุจู‚ุฑุฉ ุฃุนูŠุงู†. ูˆุฅู† ู…ู…ุง ูŠุบู†ูŠู† ุจู‡: ู†ุญู† ุงู„ุฎุงู„ุฏุงุช ูู„ุง ูŠู…ุชู†ู‡ุŒ ู†ุญู† ุงู„ุขู…ู†ุงุช ูู„ุง ูŠุฎูู†ู‡ุŒ ู†ุญู† ุงู„ู…ู‚ูŠู…ุงุช ูู„ุง ูŠุธุนู†ู‘ู‡)) (1)
ูˆุฑูˆู‰ ุณู…ูˆูŠู‡ ููŠ (ููˆุงุฆุฏู‡) ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ุฅู† ุงู„ุญูˆุฑ ุงู„ุนูŠู† ู„ุชุบู†ูŠู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูŠู‚ู„ู†: ู†ุญู† ุงู„ุญูˆุฑ ุงู„ุญุณุงู†ุŒ ุฎุจุฆู†ุง ู„ุฃุฒูˆุงุฌ ูƒุฑุงู…)). (2) ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ู„ุนู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุดู‚ุฑ - ุต249--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ((ุงู„ุฃูˆุณุท)) (5/ 149). ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ((ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ)) (10/ 419): ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ((ุงู„ุตุบูŠุฑ)) ูˆ ((ุงู„ุฃูˆุณุท)) ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ((ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน)) (1561): ุตุญูŠุญ.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุณู…ูˆูŠู‡ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ((ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุบูŠุฑ)). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ((ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน)) (1602): ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 139)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุชุงุณุน ุนุดุฑ: ุบูŠุฑุฉ ุงู„ุญูˆุฑ ุงู„ุนูŠู† ุนู„ู‰ ุฃุฒูˆุงุฌู‡ู†ู‘ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง
ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุงู„ุญูˆุฑ ุงู„ุนูŠู† ูŠุบุฑู† ุนู„ู‰ ุฃุฒูˆุงุฌู‡ู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฅุฐุง ุขุฐู‰ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุฒูˆุฌุชู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูููŠ (ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ)ุŒ ูˆ (ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ู…ุนุงุฐ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ((ู„ุง ุชุคุฐูŠ ุงู…ุฑุฃุฉ ุฒูˆุฌู‡ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุฅู„ุง ู‚ุงู„ุช ุฒูˆุฌุชู‡ ู…ู† ุงู„ุญูˆุฑ ุงู„ุนูŠู†: ู„ุง ุชุคุฐูŠู‡ ู‚ุงุชู„ูƒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฏุฎูŠู„ ุนู†ุฏูƒุŒ ูŠูˆุดูƒ ุฃู† ูŠูุงุฑู‚ูƒ ุฅู„ูŠู†ุง)) (1) ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ู„ุนู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุดู‚ุฑ - ุต250--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1174)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (5/ 242) (22154). ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุด ุนู† ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู† ุฃุตู„ุญ ูˆู„ู‡ ุนู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฌุงุฒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ ู…ู†ุงูƒูŠุฑ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ((ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก)) (4/ 47): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ู…ุชุตู„. ูˆุญุณู†ู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ((ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุฑูˆุงุฉ)) (3/ 301) - ูƒู…ุง ุฃุดุงุฑ ู„ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ -. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ((ุตุญูŠุญ ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ)): ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 140)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุนุดุฑูˆู†: ูŠูุนุทู‰ ุงู„ู…ุคู…ู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ู‚ูˆุฉ ู…ุงุฆุฉ ุฑุฌู„
ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ((ูŠุนุทู‰ ุงู„ู…ุคู…ู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ู‚ูˆุฉ ูƒุฐุง ู…ู† ุงู„ุฌู…ุงุน)). ู‚ูŠู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุทูŠู‚ ุฐู„ูƒุŸ ู‚ุงู„: ((ูŠุนุทู‰ ู‚ูˆุฉ ู…ุงุฆุฉ ุฑุฌู„)) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1) ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ู„ุนู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุดู‚ุฑ - ุต250--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2536). ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุฃู†ุณ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑุงู† ุงู„ู‚ุทุงู†. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ((ุตุญูŠุญ ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ)): ุญุณู† ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 141)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุญุงุฏูŠ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†: ุถุญูƒ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ
ุจุนุฏ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ ูŠู†ุงุฏูˆู† ุฎุตูˆู…ู‡ู… ู…ู† ุงู„ูƒูุงุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ู…ุจูƒุชูŠู† ูˆู…ุคู†ุจูŠู† (ูˆูŽู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ุงุฑู ุฃูŽู† ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ููŽู‡ูŽู„ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏุชู‘ูู… ู…ุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ู‚ูŽุงู„ููˆุงู’ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ููŽุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู† ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธุงู„ูู…ููŠู†ูŽ [ุงู„ุฃุนุฑุงู:44]. ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ูƒูุงุฑ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูŠุฎุงุตู…ูˆู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆูŠุณุฎุฑูˆู† ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŠู‡ุฒุคูˆู† ุจู‡ู…ุŒ ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ูŠู†ุชุตุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†ุŒ ูุฅุฐุง ุจู‡ู… ูˆู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ุนูŠู… ุงู„ู…ู‚ูŠู…ุŒ ูŠู†ุธุฑูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุฑู…ูŠู†ุŒ ููŠุณุฎุฑูˆู† ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŠู‡ุฒุคูˆู† ุจู‡ู…ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽุจู’ุฑูŽุงุฑูŽ ู„ูŽูููŠ ู†ูŽุนููŠู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑูŽุงุฆููƒู ูŠูŽู†ุธูุฑููˆู†ูŽ ุชูŽุนู’ุฑููู ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ู ูŠูุณู’ู‚ูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูู† ุฑู‘ูŽุญููŠู‚ู ู…ู‘ูŽุฎู’ุชููˆู…ู ุฎูุชูŽุงู…ูู‡ู ู…ูุณู’ูƒูŒ ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงููŽุณู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽุงููุณููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูุฒูŽุงุฌูู‡ู ู…ูู† ุชูŽุณู’ู†ููŠู…ู ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู…ููˆุง ูƒูŽุงู†ููˆุงู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒููˆู†ูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฑู‘ููˆุงู’ ุจูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽุงู…ูŽุฒููˆู†ูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงู†ู‚ูŽู„ูŽุจููˆุงู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูู…ู ุงู†ู‚ูŽู„ูŽุจููˆุงู’ ููŽูƒูู‡ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ุงุก ู„ูŽุถูŽุงู„ู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูุฑู’ุณูู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุงููุธููŠู†ูŽ ููŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุงู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููุงุฑู ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑูŽุงุฆููƒู ูŠูŽู†ุธูุฑููˆู†ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุซููˆู‘ูุจูŽ ุงู„ู’ูƒููุงุฑู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ [ุงู„ู…ุทูููŠู†: 22 - 36]. ู†ุนู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ุฌูˆุฒูŠ ุงู„ูƒูุงุฑ ุจู…ุซู„ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠูุนู„ูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุฌุฒุงุก ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูˆูŠุชุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู…ู† ููŠ ุฌู†ุงุช ุงู„ู†ุนูŠู… ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุฑูŠู† ุฃูˆ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุฒูŠู† ู„ู‡ ุงู„ูƒูุฑ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฏุนูˆู‡ ุฅู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุจุงุฏุฆ ุงู„ุถุงู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฌุนู„ู‡ ููŠ ุตู ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ุฃุนุฏุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠุญุฏู‘ุซ ุฅุฎูˆุงู†ู‡ ุนู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุฑูŠู†ุŒ ูˆูŠุฏุนูˆู‡ู… ู„ู„ู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ู…ู‚ุฑู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุฐุจ ููŠู‡ุŒ ูุนู†ุฏู…ุง ูŠุฑู‰ ู…ุง ูŠุนุงูŠู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ โ€“ ูŠุนู„ู… ู…ุฏู‰ ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒูŠู ุฎู„ุตู‡ ู…ู† ุญุงู„ู‡ุŒ ุซู… ูŠุชูˆุฌู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุจุงู„ู„ูˆู… ูˆุงู„ุชุฃู†ูŠุจ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ูŠูŽุชูŽุณูŽุงุกู„ููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ ู…ู‘ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ู‚ูŽุฑููŠู†ูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุฆูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ุฃูŽุฆูุฐูŽุง ู…ูุชู’ู†ูŽุง ูˆูŽูƒูู†ุง ุชูุฑูŽุงุจู‹ุง ูˆูŽุนูุธูŽุงู…ู‹ุง ุฃูŽุฆูู†ุง ู„ูŽู…ูŽุฏููŠู†ููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ุชูู… ู…ู‘ูุทู‘ูŽู„ูุนููˆู†ูŽ ููŽุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ููŽุฑูŽุขู‡ู ูููŠ ุณูŽูˆูŽุงุก ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูุฏุชู‘ูŽ ู„ูŽุชูุฑู’ุฏููŠู†ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ุง ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ูŽูƒูู†ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุถูŽุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽููŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุจูู…ูŽูŠู‘ูุชููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽูˆู’ุชูŽุชูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุจูู…ูุนูŽุฐู‘ูŽุจููŠู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฒู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู [ุงู„ุตุงูุงุช: 50 - 60] ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ู„ุนู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุดู‚ุฑ - ุต251

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 142)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†: ุงู„ุชุณุจูŠุญ ูˆุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ู…ู† ู†ุนูŠู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ
ุงู„ุฌู†ุฉ ุฏุงุฑ ุฌุฒุงุก ูˆุฅู†ุนุงู…ุŒ ู„ุง ุฏุงุฑ ุชูƒู„ูŠู ูˆุงุฎุชุจุงุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุดูƒู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุตูุฉ ุฃูˆู„ ุฒู…ุฑุฉ ุชุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ุขุฎุฑู‡: ((ูŠุณุจุญูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุจูƒุฑุฉ ูˆุนุดูŠุงู‹)) (1). ูˆู„ุง ุฅุดูƒุงู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชูƒู„ูŠูุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุดุฑุญู‡ ู„ู„ุญุฏูŠุซ: ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: (ู‡ุฐุง ุงู„ุชุณุจูŠุญ ู„ูŠุณ ุนู† ุชูƒู„ูŠู ูˆุฅู„ุฒุงู…!ุŒ ูˆู‚ุฏ ูุณุฑู‡ ุฌุงุจุฑ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: ((ูŠูู„ู‡ู…ูˆู† ุงู„ุชุณุจูŠุญ ูˆุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ูƒู…ุง ุชู„ู‡ู…ูˆู† ุงู„ู†ูุณ)) (2) ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุฃู† ุชู†ูุณ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ุง ูƒู„ูุฉ ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุจุฏ ู…ู†ู‡ุŒ ูุฌุนู„ ุชู†ูุณู‡ู… ุชุณุจูŠุญุงู‹ุŒ ูˆุณุจุจู‡ ุฃู† ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุชู†ูˆุฑุช ุจู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฑุจ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูˆุงู…ุชู„ุฃุช ุจุญุจู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฃุญุจ ุดูŠุฆุงู‹ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฐูƒุฑู‡). ูˆู‚ุฏ ู‚ุฑุฑ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุณุจูŠุญ ูˆุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ู„ูˆู† ู…ู† ุฃู„ูˆุงู† ุงู„ู†ุนูŠู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุชู…ุชุน ุจู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ู‚ุงู„: (ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ุชูƒู„ูŠู ุงู„ุฐูŠ ูŠุทู„ุจ ู„ู‡ ุซูˆุงุจ ู…ู†ูุตู„ุŒ ุจู„ ู†ูุณ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู…ู„ ู…ู† ุงู„ู†ุนูŠู… ุงู„ุฐูŠ ุชุชู†ุนู… ุจู‡ ุงู„ุฃู†ูุณ ูˆุชุชู„ุฐุฐ ุจู‡) ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ู„ุนู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุดู‚ุฑ - ุต253--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3245)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2834).
(2) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (2835).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 143)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†: ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุถุงู‡ ุฃูุถู„ ู…ุง ูŠูุนุทุงู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ
ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ูˆู„ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ: ูŠุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ุจูŠูƒ ุฑุจู†ุง ูˆุณุนุฏูŠูƒุŒ ูˆุงู„ุฎูŠุฑ ูƒู„ู‡ ููŠ ูŠุฏูŠูƒุŒ ููŠู‚ูˆู„: ู‡ู„ ุฑุถูŠุชู…ุŸ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ูˆู…ุง ู„ู†ุง ู„ุง ู†ุฑุถู‰ ูŠุง ุฑุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุนุทูŠุชู†ุง ู…ุง ู„ู… ุชุนุท ุฃุญุฏุงู‹ ู…ู† ุฎู„ู‚ูƒุŸ ููŠู‚ูˆู„: ุฃู„ุง ุฃุนุทูŠูƒู… ุฃูุถู„ ู…ู† ุฐู„ูƒุŸ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ูŠุง ุฑุจุŒ ูˆุฃูŠ ุดูŠุก ุฃูุถู„ ู…ู† ุฐู„ูƒุŸ ููŠู‚ูˆู„: ุฃุญู„ ุนู„ูŠูƒู… ุฑุถูˆุงู†ูŠ ูู„ุง ุฃุณุฎุท ุนู„ูŠูƒู… ุจุนุฏู‡ ุฃุจุฏุงู‹)) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ (1) ูˆุฃุนุธู… ุงู„ู†ุนูŠู… ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู… ููŠ ุฌู†ุงุช ุงู„ู†ุนูŠู…ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: (ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุบุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุตูˆู‰ ููŠ ู†ุนูŠู… ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุนู„ูŠุง ู…ู† ุนุทุงูŠุง ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูุงุฎุฑุฉุŒ ุจู„ุบู†ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ู†ุฑุฌูˆ). ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุงู„ุญู‚ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุฑุคูŠุฉ ุงู„ุนุจุงุฏ ู„ุฑุจู‡ู… ููŠ ุฌู†ุงุช ุงู„ู†ุนูŠู… ูˆูุฌููˆู‡ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู†ุงุถูุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง ู†ูŽุงุธูุฑูŽุฉูŒ [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: 22 - 23]ุŒ ูˆุงู„ูƒูุงุฑ ูˆุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ูŠุญุฑู…ูˆู† ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุนูŠู… ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุชูƒุฑู…ุฉ ุงู„ุจุงู‡ุฑุฉ: ูƒูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู† ุฑู‘ูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ู‘ูŽู…ูŽุญู’ุฌููˆุจููˆู†ูŽ [ุงู„ู…ุทูููŠู†:15]ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู…ุณู„ู… ููŠ (ุตุญูŠุญู‡) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ (ุณู†ู†ู‡) ุนู† ุตู‡ูŠุจ ุงู„ุฑูˆู…ูŠ โ€“ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ โ€“ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ((ุฅุฐุง ุฏุฎู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: ุชุฑูŠุฏูˆู† ุดูŠุฆุงู‹ ุฃุฒูŠุฏูƒู…ุŸ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฃู„ู… ุชุจูŠุถ ูˆุฌูˆู‡ู†ุงุŸ ุฃู„ู… ุชุฏุฎู„ู†ุง ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุชู†ุฌู†ุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑุŸ ู‚ุงู„: ููŠูƒุดู ุงู„ุญุฌุงุจุŒ ูู…ุง ุฃุนุทูˆุง ุดูŠุฆุงู‹ ุฃุญุจ ุฅู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡ู… ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰)ุŒ ุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ((ุซู… ุชู„ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: ู„ู‘ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุงู’ ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ [ูŠูˆู†ุณ: 26])). (2) ูˆููŠ (ุตุญูŠุญูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…) ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ุฅู† ู„ู„ู…ุคู…ู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ู„ุฎูŠู…ุฉ ู…ู† ู„ุคู„ุคุฉ ู…ุฌูˆูุฉุŒ ุนุฑุถู‡ุง โ€“ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุทูˆู„ู‡ุง โ€“ ุณุชูˆู† ู…ูŠู„ุงู‹ุŒ ููŠ ูƒู„ ุฒุงูˆูŠุฉ ู…ู†ู‡ุง ุฃู‡ู„ุŒ ู…ุง ูŠุฑูˆู† ุงู„ุขุฎุฑูŠู†ุŒ ูŠุทูˆู ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ูˆุฌู†ุชุงู† ู…ู† ูุถุฉ ุขู†ูŠุชู‡ู…ุง ูˆู…ุง ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆุฌู†ุชุงู† ู…ู† ุฐู‡ุจ ุขู†ูŠุชู‡ู…ุง ูˆู…ุง ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู‚ูˆู… ูˆุจูŠู† ุฃู† ูŠู†ุธุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡ู… ุฅู„ุง ุฑุฏุงุก ุงู„ูƒุจุฑูŠุงุก ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ ููŠ ุฌู†ุฉ ุนุฏู†)). (3)
ูˆุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุงู„ู…ุญุณู†ูŠู† ู„ูŽู‡ูู… ู…ุง ูŠูŽุดูŽุงุคููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูŽุฒููŠุฏูŒ [ู‚: 35]ุŒ ู„ู‘ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุงู’ ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ [ูŠูˆู†ุณ: 26]ุŒ ูˆู‚ุฏ ูุณุฑุช ุงู„ุญุณู†ู‰ ุจุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… โ€ฆ ูˆุฑุคูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฑุคูŠุฉ ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉุŒ ู„ุง ูƒู…ุง ุชุฒุนู… ุจุนุถ ุงู„ูุฑู‚ ุงู„ุชูŠ ู†ูุช ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู…ู‚ุงูŠูŠุณ ุนู‚ู„ูŠุฉ ุจุงุทู„ุฉุŒ ูˆุชุญุฑูŠูุงุช ู„ูุธูŠุฉ ุฌุงุฆุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุฆู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ุฅู…ุงู… ุฏุงุฑ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุนู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง ู†ูŽุงุธูุฑูŽุฉูŒ [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: 23]ุŒ ูู‚ูŠู„: ุฅู† ู‚ูˆู…ุงู‹ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู„ู‰ ุซูˆุงุจู‡. ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ูƒุฐุจูˆุงุŒ ูุฃูŠู† ู‡ู… ุนู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู† ุฑู‘ูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ู‘ูŽู…ูŽุญู’ุฌููˆุจููˆู†ูŽ [ุงู„ู…ุทูููŠู†: 15]ุŸ ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ุงู„ู†ุงุณ ูŠู†ุธุฑูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุจุฃุนูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ูˆ ู„ู… ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุฑุจู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ู„ู… ูŠุนุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุงู„ูƒูุงุฑ ุจุงู„ุญุฌุงุจุŒ ูู‚ุงู„: ูƒูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู† ุฑู‘ูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ู‘ูŽู…ูŽุญู’ุฌููˆุจููˆู†ูŽ [ุงู„ู…ุทูููŠู†:15]ุŒ ุฑูˆุงู‡ ููŠ (ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ) ูˆู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ู†ุตูˆุง ุนู„ู‰ ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฑุจู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุช ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุจุงุณู… (ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉ)ุŒ ู‚ุงู„: (ูˆุงู„ุฑุคูŠุฉ ุญู‚ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุจุบูŠุฑ ุฅุญุงุทุฉ ูˆู„ุง ูƒูŠููŠุฉุŒ ูƒู…ุง ู†ุทู‚ ุจู‡ ูƒุชุงุจ ุฑุจู†ุง: ูˆูุฌููˆู‡ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู†ุงุถูุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง ู†ูŽุงุธูุฑูŽุฉูŒ [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: 22 - 23]ุŒ ูˆุชูุณูŠุฑู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุนู„ู…ู‡ุŒ ูˆูƒู„ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃุฑุงุฏุŒ ู„ุง ู†ุฏุฎู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุชุฃูˆู„ูŠู† ุจุขุฑุงุฆู†ุง ูˆู„ุง ู…ุชูˆู‡ู…ูŠู† ุจุฃู‡ูˆุงุฆู†ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ุง ุณูŽู„ูู… ููŠ ุฏูŠู†ู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุณู„ู‘ู… ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆู„ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุฑุฏู‘ ุนู„ู… ู…ุง ุงุดุชุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุนุงู„ู…ู‡). ูˆู‚ุงู„ ุดุงุฑุญ (ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉ) ู…ุจูŠู†ุงู‹ ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ูุฑู‚ ุงู„ุถุงู„ุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ูˆู…ุฐู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญู‚: (ุงู„ู…ุฎุงู„ู ููŠ ุงู„ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูˆู…ู† ุชุจุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ูˆุงู„ุฅู…ุงู…ูŠุฉ. ูˆู‚ูˆู„ู‡ู… ุจุงุทู„ ู…ุฑุฏูˆุฏ ุจุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุจุซุจูˆุช ุงู„ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูˆู†ุŒ ูˆุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ู…ุนุฑูˆููˆู† ุจุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุณุงุฆุฑ ุทูˆุงุฆู ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ู†ุณูˆุจูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ). ุซู… ุจูŠู† ุฃู‡ู…ูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ูู‚ุงู„: (ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ู† ุฃุดุฑู ู…ุณุงุฆู„ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุฃุฌู„ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุบุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุดู…ุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ู…ุดู…ุฑูˆู†ุŒ ูˆุชู†ุงูุณ ุงู„ู…ุชู†ุงูุณูˆู†ุŒ ูˆุญุฑู…ู‡ุง ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ุนู† ุฑุจู‡ู… ู…ุญุฌูˆุจูˆู†ุŒ ูˆุนู† ุจุงุจู‡ ู…ุฑุฏูˆุฏู†). ุซู… ุจูŠู† ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูุฌููˆู‡ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู†ุงุถูุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง ู†ูŽุงุธูุฑูŽุฉูŒ [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: 22 - 23]. ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ู„ุนู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุดู‚ุฑ - ุต254--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6549)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2829).
(2) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (181)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3105).
(3) ุงู„ู†ุตู ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4879)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2838). ูˆุงู„ู†ุตู ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4878)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (180). ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 144)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุซุงู…ู†: ุงู„ู…ุญุงุฌุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ
ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฑุณูˆู„ู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ุชุญุงุฌุชุง ุนู†ุฏ ุฑุจู‡ู…ุงุŒ ูุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ุชุญุงุฌุช ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑุŒ ูู‚ุงู„ุช ุงู„ู†ุงุฑ: ุฃูˆุซุฑุช ุจุงู„ู…ุชูƒุจุฑูŠู† ูˆุงู„ู…ุชุฌุจุฑูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ุช ุงู„ุฌู†ุฉ: ูู…ุงู„ูŠ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ู†ูŠ ุฅู„ุง ุถุนูุงุก ุงู„ู†ุงุณ ูˆุณู‚ุทู‡ู…ุŸ - ุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ูˆุบุฑุชู‡ู… โ€“ ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู„ุฌู†ุฉ: ุฃู†ุช ุฑุญู…ุชูŠ ุฃุฑุญู… ุจูƒ ู…ู† ุฃุดุงุก ู…ู† ุนุจุงุฏูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ู„ู†ุงุฑ: ุฅู†ู…ุง ุฃู†ุช ุนุฐุงุจูŠุŒ ุฃุนุฐุจ ุจูƒ ู…ู† ุฃุดุงุก ู…ู† ุนุจุงุฏูŠุŒ ูˆู„ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ู„ุคู‡ุงุŒ ูุฃู…ุง ุงู„ู†ุงุฑ: ูู„ุง ุชู…ุชู„ุฆ ุญุชู‰ ูŠุถุน ุฑุฌู„ู‡ โ€“ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ุญุชู‰ ูŠุถุน ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฑุฌู„ู‡ โ€“ ูุชู‚ูˆู„: ู‚ุท ู‚ุท ู‚ุทุŒ ูู‡ู†ุงู„ูƒ ุชู…ุชู„ุฆุŒ ูˆูŠูุฒูˆู‰ ุจุนุถู‡ุง ุฅู„ู‰ ุจุนุถุŒ ูˆู„ุง ูŠุธู„ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ ุฃุญุฏุงู‹ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฌู†ุฉ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู†ุดุฆ ู„ู‡ุง ุฎู„ู‚ุงู‹)) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…. (1). ูˆู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ ู‚ุงู„: ((ุงุฎุชุตู…ุช ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡ู…ุง ูู‚ุงู„ุช ุงู„ุฌู†ุฉ ูŠุง ุฑุจ ู…ุง ู„ู‡ุง ู„ุง ูŠุฏุฎู„ู‡ุง ุฅู„ุง ุถุนูุงุก ุงู„ู†ุงุณ ูˆุณู‚ุทู‡ู…. ูˆู‚ุงู„ุช ุงู„ู†ุงุฑ - ูŠุนู†ู‰ - ุฃูˆุซุฑุช ุจุงู„ู…ุชูƒุจุฑูŠู†. ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู„ุฌู†ุฉ ุฃู†ุช ุฑุญู…ุชูŠ. ูˆู‚ุงู„ ู„ู„ู†ุงุฑ ุฃู†ุช ุนุฐุงุจูŠ ุฃุตูŠุจ ุจูƒ ู…ู† ุฃุดุงุกุŒ ูˆู„ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ูƒู…ุง ู…ู„ุคู‡ุง - ู‚ุงู„ - ูุฃู…ุง ุงู„ุฌู†ุฉ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุธู„ู… ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ ุฃุญุฏุงุŒ ูˆุฅู†ู‡ ูŠู†ุดุฆ ู„ู„ู†ุงุฑ ู…ู† ูŠุดุงุก ููŠู„ู‚ูˆู† ููŠู‡ุง ูุชู‚ูˆู„ ู‡ู„ ู…ู† ู…ุฒูŠุฏ. ุซู„ุงุซุงุŒ ุญุชู‰ ูŠุถุน ููŠู‡ุง ู‚ุฏู…ู‡ ูุชู…ุชู„ุฆ ูˆูŠุฑุฏ ุจุนุถู‡ุง ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ูˆุชู‚ูˆู„ ู‚ุท ู‚ุท ู‚ุท)). (2) ูˆู„ู‡ ููŠ ุฃุฎุฑู‰: - ูˆูƒุงู† ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ุง ูŠู‚ูู‡ ุฃุจูˆ ุณููŠุงู† ุงู„ุญู…ูŠุฑูŠุŒ ุฃุญุฏ ุฑูˆุงุชู‡ุŒ ู‚ุงู„: ((ูŠู‚ุงู„ ู„ุฌู‡ู†ู…ุŒ ู‡ู„ ุงู…ุชู„ุฃุชุŸ ูˆุชู‚ูˆู„: ู‡ู„ ู…ู† ู…ุฒูŠุฏุŸ ููŠุถุน ุงู„ุฑุจ ู‚ุฏู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูุชู‚ูˆู„: ู‚ุท ู‚ุท)). (3) ูˆู„ู…ุณู„ู… ุจู†ุญูˆ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุงู†ุชู‡ู‰ ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ู‡: ((ูˆู„ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ู„ุคู‡ุง)) (4). ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ((ูู…ุง ู„ูŠ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ู†ูŠ ุฅู„ุง ุถุนูุงุก ุงู„ู†ุงุณ ูˆุณู‚ุทู‡ู… ูˆุบุฑุชู‡ู…ุŸ)) ูˆููŠ ุขุฎุฑู‡: ((ูุฃู…ุง ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูู„ุง ุชู…ุชู„ุฆ ุญุชู‰ ูŠุถุน ู‚ุฏู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูู‡ู†ุงู„ูƒ ุชู…ุชู„ุฆุŒ ูˆูŠุฒูˆูŠ ุจุนุถู‡ุง ุฅู„ู‰ ุจุนุถ)) (5) ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ู„ุนู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุดู‚ุฑ - ุต266--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4850)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2846). ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7449).
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4849).
(4) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (2846) ุจู„ูุธ: (ู…ู†ูƒู…ุง) ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู† (ู…ู†ู‡ู…ุง).
(5) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (2846).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 145)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุชุงุณุน: ุงู„ุฌู†ุฉ ุฎุงู„ุฏุฉ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุง ุฎุงู„ุฏูˆู†
โ€ข ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฃูˆู„: ุนุฏู… ูู†ุงุก ุงู„ุฌู†ุฉ.
โ€ข ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฌู†ุฉ ุฎุงู„ุฏุฉ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุง ุฎุงู„ุฏูˆู†.
โ€ข ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุงู„ู‚ุงุฆู„ูˆู† ุจูู†ุงุก ุงู„ุฌู†ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 146)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฃูˆู„: ุนุฏู… ูู†ุงุก ุงู„ุฌู†ุฉ
ูŠุคู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃุนุฏ ู„ุนุจุงุฏู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฌู†ุฉ ุนุฑุถู‡ุง ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูŠุฏุฎู„ู‡ุง ุงู„ู…ุคู…ู† ููŠู†ุนู… ูˆู„ุง ูŠุจุฃุณ ูˆูŠุฎู„ุฏ ูˆู„ุง ูŠู…ูˆุช ูˆุฃู†ู‡ุง ุฏุงุฑ ุจุงู‚ูŠุฉ ู„ุง ุชูู†ู‰ ูˆู„ุง ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ู‡ุง ุนูŽุทูŽุงุก ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุฌู’ุฐููˆุฐู [ู‡ูˆุฏ: 108] .....
-ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ- ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: (ูˆู‚ุฏ ุงุชูู‚ ุณู„ู ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆุฃุฆู…ุชู‡ุง ูˆุณุงุฆุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ู…ุง ู„ุง ูŠุนุฏู… ูˆู„ุง ูŠูู†ู‰ ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉุŒ ูƒุงู„ุฌู†ุฉ โ€ฆ ) (1).
........ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู…ุงู† ุงู„ุญุงูุธุงู†ุŒ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ - ุฑุญู…ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡-: (ุฃุฏุฑูƒู†ุง ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ - ุญุฌุงุฒุงู‹ ูˆุนุฑุงู‚ุงู‹ ูˆุดุงู…ุงู‹ ูˆูŠู…ู†ุงู‹ - ููƒุงู† ู…ู† ู…ุฐู‡ุจู‡ู… โ€ฆ ุงู„ุฌู†ุฉ ุญู‚ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ุญู‚ุŒ ูˆู‡ู…ุง ู…ุฎู„ูˆู‚ุงู† ู„ุง ูŠูู†ูŠุงู† ุฃุจุฏุงู‹) (2).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุตุงุจูˆู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ูˆูŠุดู‡ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃู† ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚ุชุงู† ูˆุฅู†ู‡ู…ุง ุจุงู‚ูŠุชุงู† ู„ุง ูŠูู†ูŠุงู† ุฃุจุฏุงู‹) (3).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฒู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: (ุงู„ุฌู†ุฉ ุญู‚ุŒ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ุญู‚ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู…ุง ู…ุฎู„ูˆู‚ุชุงู† ู…ุฎู„ุฏุชุงู† ู‡ู…ุง ูˆู…ู† ูู‡ูŠู…ุง ุจู„ุง ู†ู‡ุงูŠุฉ โ€ฆ ูƒู„ ู‡ุฐุง ุฅุฌู…ุงุน ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู…ู† ุฎุฑุฌ ุนู†ู‡ ุฎุฑุฌ ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…) (4).
ูˆุบูŠุฑ ู‡ุคู„ุงุก ูƒุซูŠุฑุŒ ู…ู…ู† ู†ู‚ู„ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฃุจุฏูŠุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุนุฏู… ูู†ุงุฆู‡ุง.
ุฐูƒุฑ ู…ุณุชู†ุฏ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุนุฏู… ูู†ุงุก ุงู„ุฌู†ุฉ:
ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฎุงู„ุฏูˆู† ููŠู‡ุง ุฎู„ูˆุฏุงู‹ ู…ุคุจุฏุงู‹ุŒ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ุฃููˆู’ู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฌูŽุฒูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ุนูู†ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุนูŽุฏู’ู†ู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู† ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง [ุงู„ุจูŠู†ุฉ: 7 - 8]. ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูุคู’ู…ูู† ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ูŠููƒูŽูู‘ูุฑู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽูŠูุฏู’ุฎูู„ู’ู‡ู ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู† ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฒู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู [ุงู„ุชุบุงุจู†: 9] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุงู’ ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุงู’ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ุณูŽู†ูุฏู’ุฎูู„ูู‡ูู…ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู† ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู‚ููŠู„ุงู‹ [ุงู„ู†ุณุงุก: 122].
ูˆูˆุตูู‡ู… ุจุนุฏู… ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽู†ูŽุฒูŽุนู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ูููŠ ุตูุฏููˆุฑูู‡ูู… ู…ู‘ูู†ู’ ุบูู„ูู‘ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุฑูุฑู ู…ู‘ูุชูŽู‚ูŽุงุจูู„ููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู†ูŽุตูŽุจูŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ูู… ู…ู‘ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูู…ูุฎู’ุฑูŽุฌููŠู†ูŽ [ุงู„ุญุฌุฑ: 47 - 48].
ูˆูˆุตู ู†ุนูŠู…ู‡ู… ุจุนุฏู… ุงู„ุงู†ู‚ุทุงุนุŒ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูุนูุฏููˆุงู’ ููŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ุดูŽุงุก ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุนูŽุทูŽุงุก ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุฌู’ุฐููˆุฐู [ู‡ูˆุฏ: 108].
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽููŽุงูƒูู‡ูŽุฉู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนูŽุฉู [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ: 32 - 33].
ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ูŠุฌุงุก ุจุงู„ู…ูˆุช ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูƒุฃู†ู‡ ูƒุจุด ุฃู…ู„ุญ ููŠูˆู‚ู ุจูŠู† ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ููŠู‚ุงู„: ูŠุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ู‡ู„ ุชุนุฑููˆู† ู‡ุฐุงุŸ ููŠุดุฑุฆุจูˆู† ูˆูŠู†ุธุฑูˆู† ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู†ุนู…ุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุชุŒ ู‚ุงู„ ููŠุคู…ุฑ ุจู‡ ููŠุฐุจุญ. ู‚ุงู„ ุซู… ูŠู‚ุงู„: ูŠุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฎู„ูˆุฏ ูู„ุง ู…ูˆุชุŒ ูˆูŠุง ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุฎู„ูˆุฏ ูู„ุง ู…ูˆุชุŒ ู‚ุงู„: ุซู… ู‚ุฑุฃ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูˆูŽุฃูŽู†ุฐูุฑู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุฅูุฐู’ ู‚ูุถููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุบูŽูู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ [ู…ุฑูŠู…: 39] ูˆุฃุดุงุฑ ุจูŠุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุง)) (5). ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุญูƒู‰ ููŠู‡ุง ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ุคู„ููŠู† - ุจุชุตุฑู- ุต: 884--------------------------------------------
(1) ((ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰)) (18/ 307)ุ› ((ุจูŠุงู† ุชู„ุจูŠุณ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ)) (1/ 581).
(2) ((ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ)) ู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ (1/ 199).
(3) ((ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุณู„ู ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ)) (ุต: 264).
(4) ((ุงู„ุฏุฑุฉ ููŠู…ุง ูŠุฌุจ ุงุนุชู‚ุงุฏู‡)) (ุต: 27).
(5) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (2849).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 147)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฌู†ุฉ ุฎุงู„ุฏุฉ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุง ุฎุงู„ุฏูˆู†
ุงู„ุฌู†ุฉ ุฎุงู„ุฏุฉ ู„ุง ุชูู†ู‰ ูˆู„ุง ุชุจูŠุฏุŒ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุง ููŠู‡ุง ุฎุงู„ุฏูˆู†ุŒ ู„ุง ูŠุฑุญู„ูˆู† ุนู†ู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุธุนู†ูˆู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุจูŠุฏูˆู† ูˆู„ุง ูŠู…ูˆุชูˆู†ุŒ ู„ุง ูŠูŽุฐููˆู‚ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ุฅูู„ุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…ู [ุงู„ุฏุฎุงู†:56]ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตุงู„ูุญูŽุงุชู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽู†ุงุชู ุงู„ู’ููุฑู’ุฏูŽูˆู’ุณู ู†ูุฒูู„ุงู‹ ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู„ุง ูŠูŽุจู’ุบููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุญููˆูŽู„ุงู‹ [ุงู„ูƒู‡ู:107 - 108]. ูˆู‚ุฏ ุณู‚ู†ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฎู„ูˆุฏ ุงู„ู†ุงุฑ โ€“ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ูŠุฎุจุฑ ููŠู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฐุจุญ ุงู„ู…ูˆุช ุจูŠู† ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑุŒ ุซู… ูŠู‚ุงู„ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ: ((ูŠุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฎู„ูˆุฏ ูู„ุง ู…ูˆุชุŒ ูˆูŠุง ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุฎู„ูˆุฏ ูู„ุง ู…ูˆุช)) (1). ุฅู† ู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุฃู† ุงู„ุฌู†ุฉ ุชุฎู„ู‚ ุฎู„ู‚ุงู‹ ุบูŠุฑ ู‚ุงุจู„ ู„ู„ูู†ุงุกุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ูููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ((ู…ู† ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูŠู†ุนู…ุŒ ู„ุง ูŠุจุฃุณุŒ ู„ุง ุชุจู„ู‰ ุซูŠุงุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูู†ู‰ ุดุจุงุจู‡)). (2) ูˆุงุณุชู…ุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุฏุงุก ุงู„ุนู„ูˆูŠ ุงู„ุฑุจุงู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุงุฏูŠ ุจู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุนุฏ ุฏุฎูˆู„ู‡ู… ุงู„ุฌู†ุฉ: ((ุฅู† ู„ูƒู… ุฃู† ุชุตุญูˆุง ูู„ุง ุชุณู‚ู…ูˆุง ุฃุจุฏุงู‹ุŒ ูˆุฅู† ู„ูƒู… ุฃู† ุชุญูŠูˆุง ูู„ุง ุชู…ูˆุชูˆุง ุฃุจุฏุงู‹ุŒ ูˆุฅู† ู„ูƒู… ุฃู† ุชุดุจูˆุง ูู„ุง ุชู‡ุฑู…ูˆุง ุฃุจุฏุงู‹ุŒ ูˆุฅู† ู„ูƒู… ุฃู† ุชู†ุนู…ูˆุงุŒ ูู„ุง ุชุจุชุฆุณูˆุง ุฃุจุฏุงุŒ ูุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽู†ูŽุฒูŽุนู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ูููŠ ุตูุฏููˆุฑูู‡ูู… ู…ู‘ูู†ู’ ุบูู„ูู‘ ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู† ุชูŽุญู’ุชูู‡ูู…ู ุงู„ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุงู’ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ูŽุฏูŽุงู†ูŽุง ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ุง ู„ูู†ูŽู‡ู’ุชูŽุฏููŠูŽ ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู’ ู‡ูŽุฏูŽุงู†ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกุชู’ ุฑูุณูู„ู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู†ููˆุฏููˆุงู’ ุฃูŽู† ุชูู„ู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃููˆุฑูุซู’ุชูู…ููˆู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูƒูู†ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ [ุงู„ุฃุนุฑุงู:43].)) (3) ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ู„ุนู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุดู‚ุฑ- ุต141--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4730) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2849) ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(2) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (2836).
(3) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (2837).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 148)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุงู„ู‚ุงุฆู„ูˆู† ุจูู†ุงุก ุงู„ุฌู†ุฉ
ู‚ุงู„ ุจูู†ุงุก ุงู„ุฌู†ุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุจูู†ุงุก ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ุฌู‡ู… ุจู† ุตููˆุงู† ุฅู…ุงู… ุงู„ู…ุนุทู„ุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ุณู„ู ู‚ุทุŒ ู„ุง ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆู„ุง ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ู„ู‡ู… ุจุฅุญุณุงู†ุŒ ูˆู„ุง ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑู‡ ุนู„ูŠู‡ ุนุงู…ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ.
ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู‡ุฐูŠู„ ุงู„ุนู„ุงู ุดูŠุฎ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ู‚ุงู„ ุจูู†ุงุก ุญุฑูƒุงุช ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑุŒ ุจุญูŠุซ ูŠุตูŠุฑูˆู† ุฅู„ู‰ ุณูƒูˆู† ุฏุงุฆู… ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุญุฑูƒุฉ. ูˆูƒู„ ู‡ุฐุง ุจุงุทู„ุŒ ู‚ุงู„ ุดุงุฑุญ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉ: (ูุฃู…ุง ุฃุจุฏูŠุฉ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชูู†ู‰ ูˆู„ุง ุชุจูŠุฏุŒ ูู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูŠุนู„ู… ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎุจุฑ ุจู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุฃูŽู…ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูุนูุฏููˆุงู’ ููŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ุดูŽุงุก ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุนูŽุทูŽุงุก ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุฌู’ุฐููˆุฐู [ู‡ูˆุฏ:108]ุŒ ุฃูŠ ุบูŠุฑ ู…ู‚ุทูˆุนุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ุงููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡: ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ุดูŽุงุก ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ [ู‡ูˆุฏ:108]) ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุดุงุฑุญ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุณู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ูู‚ุงู„: (ูˆุงุฎุชู„ู ุงู„ุณู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก: ูู‚ูŠู„: ู…ุนู†ุงู‡ ุฅู„ุง ู…ุฏุฉ ู…ูƒุซู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ู„ู…ู† ุฏุฎู„ ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ ุซู… ุฃุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุงุŒ ู„ุง ู„ูƒู„ู‡ู…. ูˆู‚ูŠู„: ุฅู„ุง ู…ุฏุฉ ู…ู‚ุงู…ู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ูˆู‚ู. ูˆู‚ูŠู„: ุฅู„ุง ู…ุฏุฉ ู…ู‚ุงู…ู‡ู… ููŠ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ูˆุงู„ู…ูˆู‚ู. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงุณุชุซู†ุงุก ุงู„ุฑุจ ูˆู„ุง ูŠูุนู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุฃุถุฑุจู†ูƒ ุฅู„ุง ุฃู† ุฃุฑู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู†ุช ู„ุง ุชุฑุงู‡ุŒ ุจู„ ุชุฌุฒู… ุจุถุฑุจู‡. ูˆู‚ูŠู„: (ุฅู„ุง) ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุจุนุถ ุงู„ู†ุญุงุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู. ูˆุณูŠุจูˆูŠู‡ ูŠุฌุนู„ ุฅู„ุง ุจู…ุนู†ู‰ ู„ูƒู†ุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ู†ู‚ุทุนุงู‹ ูˆุฑุฌุญู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ุฎู„ู ู„ูˆุนุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุตู„ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ุจู‚ูˆู„ู‡: ุนูŽุทูŽุงุก ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุฌู’ุฐููˆุฐู [ู‡ูˆุฏ:108]ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู†ุธูŠุฑู‡ ุฃู† ุชู‚ูˆู„: ุฃุณูƒู†ุชูƒ ุฏุงุฑูŠ ุญูˆู„ุงู‹ ุฅู„ุง ู…ุง ุดุฆุชุŒ ุฃูŠ ุณูˆู‰ ู…ุง ุดุฆุชุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ุง ุดุฆุช ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ูŠู‡. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ู„ุฅุนู„ุงู…ู‡ู… ุจุฃู†ู‡ู… โ€“ ู…ุน ุฎู„ูˆุฏู‡ู… โ€“ ููŠ ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุฎุฑุฌูˆู† ุนู† ู…ุดูŠุฆุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ุงููŠ ุฐู„ูƒ ุนุฒูŠู…ุชู‡ ูˆุฌุฒู…ู‡ ู„ู‡ู… ุจุงู„ุฎู„ูˆุฏุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽู„ูŽุฆูู† ุดูุฆู’ู†ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฌูุฏู ู„ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠู„ุงู‹ [ุงู„ุฅุณุฑุงุก:86]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ููŽุฅูู† ูŠูŽุดูŽุฃู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฎู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจููƒูŽ [ุงู„ุดูˆุฑู‰:24]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู‚ูู„ ู„ู‘ูŽูˆู’ ุดูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู„ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุงูƒูู… ุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุจูุซู’ุชู ูููŠูƒูู…ู’ ุนูู…ูุฑู‹ุง ู…ู‘ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ [ูŠูˆู†ุณ:16]ุŒ ูˆู†ุธุงุฆุฑู‡ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูŠุฎุจุฑ ุนุจุงุฏู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูƒู„ู‡ุง ุจู…ุดูŠุฆุชู‡ุŒ ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู†ุŒ ูˆู…ุง ู„ู… ูŠุดุฃ ู„ู… ูŠูƒู†.
ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† (ู…ุง) ุจู…ุนู†ู‰ (ู…ู†) ุฃูŠ: ุฅู„ุง ู…ู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฏุฎูˆู„ู‡ ุงู„ู†ุงุฑ ุจุฐู†ูˆุจู‡ ู…ู† ุงู„ุณุนุฏุงุก. ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.
ูˆุนู„ู‰ ูƒู„ ุชู‚ุฏูŠุฑุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ู† ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุนูŽุทูŽุงุก ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุฌู’ุฐููˆุฐู [ู‡ูˆุฏ:108]. ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุฑูุฒู’ู‚ูู†ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู† ู†ู‘ูŽููŽุงุฏู [ุต:54]. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฃููƒูู„ูู‡ูŽุง ุฏูŽุขุฆูู…ูŒ ูˆูุธูู„ู‘ูู‡ูŽุง [ุงู„ุฑุนุฏ:35].ูˆู‚ุฏ ุฃูƒุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ูˆุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุงู„ุชุฃุจูŠุฏ ููŠ ุนุฏุฉ ู…ูˆุงุถุน ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุฃุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠูŽุฐููˆู‚ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ุฅูู„ุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽุฉูŽ ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰ [ุงู„ุฏุฎุงู†:56].ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ูˆุฅุฐุง ุถู…ู…ุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ุดูŽุงุก ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ [ู‡ูˆุฏ:108]ุŒ - ุชุจูŠู† ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุงู„ุขูŠุชูŠู† ุงุณุชุซู†ุงุก ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ููŠู‡ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ู† ู…ุฏุฉ ุงู„ุฎู„ูˆุฏุŒ ูƒุงุณุชุซู†ุงุก ุงู„ู…ูˆุชุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูู‡ุฐู‡ ู…ูˆุชุฉ ุชู‚ุฏู…ุช ุนู„ู‰ ุญูŠุงุชู‡ู… ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ูุงุฑู‚ุฉ ู„ู„ุฌู†ุฉ ุชู‚ุฏู…ุช ุนู„ู‰ ุฎู„ูˆุฏู‡ู… ููŠู‡ุง). ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ู„ุนู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุดู‚ุฑ- ุต143

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 149)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุฃูˆู„: ุชุนุฑูŠู ุงู„ู†ุงุฑ
ุงู„ู†ุงุฑ ู‡ูŠ ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุฃุนุฏู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ูƒุงูุฑูŠู† ุจู‡ุŒ ุงู„ู…ุชู…ุฑุฏูŠู† ุนู„ู‰ ุดุฑุนู‡ุŒ ุงู„ู…ูƒุฐุจูŠู† ู„ุฑุณู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ุนุฐุงุจู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุฐุจ ููŠู‡ ุฃุนุฏุงุกู‡ุŒ ูˆุณุฌู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุญู† ููŠู‡ ุงู„ู…ุฌุฑู…ูŠู†. ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฎุฒูŠ ุงู„ุฃูƒุจุฑุŒ ูˆุงู„ุฎุณุฑุงู† ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฎุฒูŠ ููˆู‚ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฎุณุฑุงู† ุฃุนุธู… ู…ู†ู‡ุŒ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูŽู† ุชูุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฒูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ุตูŽุงุฑู [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 192]ุŒ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุงู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู† ูŠูุญูŽุงุฏูุฏู ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุงุฑูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู‹ุง ูููŠู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฎูุฒู’ูŠู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 63]ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูŽุณูุฑููˆุง ุฃูŽู†ููุณูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽู„ุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูุณู’ุฑูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ู [ุงู„ุฒู…ุฑ: 15]. ูˆูƒูŠู ู„ุง ุชูƒูˆู† ุงู„ู†ุงุฑ ูƒู…ุง ูˆุตูู†ุง ูˆููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ ูˆุงู„ุขู„ุงู… ูˆุงู„ุฃุญุฒุงู† ู…ุง ุชุนุฌุฒ ุนู† ุชุณุทูŠุฑู‡ ุฃู‚ู„ุงู…ู†ุงุŒ ูˆุนู† ูˆุตูู‡ ุฃู„ุณู†ุชู†ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุน ุฐู„ูƒ ุฎุงู„ุฏุฉ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุง ููŠู‡ุง ุฎุงู„ุฏูˆู†ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูุฅู† ุงู„ุญู‚ ุฃุทุงู„ ููŠ ุฐู… ู…ู‚ุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุงุกุชู’ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‹ู‘ุง ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงู…ู‹ุง [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 66]ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ุทู‘ูŽุงุบููŠู†ูŽ ู„ูŽุดูŽุฑู‘ูŽ ู…ูŽุขุจู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽุตู’ู„ูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูŽุง ููŽุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฏู [ุต: 55 โ€“ 56]. ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ู„ุนู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุดู‚ุฑ - ุต11

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 150)