Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆพเฆ“เฆธเง‚เฆ†เฆคเงเฆฒ เฆ†เฆ•เฆพเฆฆเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆฎเฆพเฆœเฆฎเงเฆ†เฆน เฆฎเฆฟเฆจเฆพเฆฒ เฆฎเงเงŸเฆพเฆฒเงเฆฒเฆฟเฆซเง€เฆจ)

๐Ÿ“˜ ุงู„ู…ูˆุณูˆุนุฉ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุฉ (ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ููŠู†)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆพเฆ“เฆธเง‚เฆ†เฆคเงเฆฒ เฆ†เฆ•เฆพเฆฆเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆฎเฆพเฆœเฆฎเงเฆ†เฆน เฆฎเฆฟเฆจเฆพเฆฒ เฆฎเงเงŸเฆพเฆฒเงเฆฒเฆฟเฆซเง€เฆจ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุนุงุฐ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ู…ุง ุจุนุซู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู…ู†: ((ูู„ูŠูƒู† ุฃูˆู„ ู…ุง ุชุฏุนูˆู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ ุดู‡ุงุฏุฉ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡)) (1). ูˆู‚ูˆู„ู‡: ((ุฃู…ุฑุช ุฃู† ุฃู‚ุงุชู„ ุงู„ู†ุงุณ ุญุชู‰ ูŠุดู‡ุฏูˆุง ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡)) (2). ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ุฏ ุจูŠุนุฉ ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ู†ุณุงุก ุฃูˆู„ ู…ุง ูŠุจุฏุฃ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุจูŠุนุฉ ู‚ูˆู„ู‡: ((ุจุงูŠุนูˆู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฃู„ุง ุชุดุฑูƒูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆุงู‹)) (3).
ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฑุงุจุน:
ุงู„ุฅุฌู…ุงุน: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุญูƒุงู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุฃุฌู…ุน ูƒู„ ู…ู† ุฃุญูุธ ุนู†ู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฃู† ุงู„ูƒุงูุฑ ุฅุฐุง ู‚ุงู„: ุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ูƒู„ ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ู…ุญู…ุฏ ุญู‚ุŒ ูˆุฃุจุฑุฃ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูƒู„ ุฏูŠู† ูŠุฎุงู„ู ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุงู„ุบ ุตุญูŠุญ ูŠุนู‚ู„: ุฃู†ู‡ ู…ุณู„ู…) (4) ุงู‡ู€.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุธูุฑ ุจู† ุงู„ุณู…ุนุงู†ูŠ ุฃู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ุฃูˆู„ ุงู„ูˆุงุฌุจุงุช ู‡ูˆ ุงู„ู†ุธุฑ ู‚ูˆู„ ู…ุจุชุฏุน ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุนุฑูˆูุงู‹ ุนู†ุฏ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆู„ุง ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ุฅุฐ ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุนุฑูˆูุงู‹ ู„ู†ู‚ู„ูˆู‡ ู„ู†ุง ู„ุดุฏุฉ ุงู‡ุชู…ุงู…ู‡ู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูƒูŠู ูˆุงู„ู…ุฏุนู‰ ุฃู†ู‡ ุฃูˆู„ ุงู„ูˆุงุฌุจุงุช! โ€“ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฏุนูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ู†ู‚ู„ูˆุง ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฏุนูˆุชู‡ุŒ ู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุณุชู‚ุฑ ุนู†ุฏู‡ู… ู‡ูˆ ุฃู† ุฃูˆู„ ุดูŠุก ูŠุฏุนู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ูƒุงูุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุดู‡ุงุฏุชุงู† โ€“ ูˆู‡ู…ุง ุฃูˆู„ ูˆุงุฌุจ (5).
ูˆู‚ุฏ ุญูƒู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุชูุงู‚ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ุงู„ู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ ูˆุญูƒุงู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุชู„ู…ูŠุฐู‡ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ูู‚ุงู„: (ูˆุฃุฌู…ุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูƒุงูุฑ ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุฏ ุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…) (6).
ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฃูˆู„ ุงู„ูˆุงุฌุจุงุชุŒ ูˆู„ูˆ ุฃุชู‰ ุจุบูŠุฑ ุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู† ู…ุง ุงุนุชุจุฑ ุฐู„ูƒ.
ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุชุชุถู…ู† ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุจุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููƒู„ ู…ู† ุดู‡ุฏ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ูุดู‡ุงุฏุชู‡ ูุฑุน ุฅู‚ุฑุงุฑู‡ ุจูˆุฌูˆุฏู‡ ูˆุฑุจูˆุจูŠุชู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฅุฐุง ูˆุฌุฏ ู…ู† ู„ู… ูŠู‚ุฑ ุจุงู„ู„ู‡ ู„ุชุบูŠุฑ ูุทุฑุชู‡ ูู‡ุฐุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุธุฑ ุฃูˆู„ุงู‹ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูˆุณูŠู„ุฉ ู„ุฅู‚ุฑุงุฑู‡ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉุŒ ููˆุฌูˆุจ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ูŠุนุชุจุฑ ู…ู† ูˆุฌูˆุจ ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุชูŠ ุชุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบุงูŠุฉ (7).
ูุฅู† ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุจูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู„ุง ุชูƒููŠ ุงู„ุนุจุฏุŒ ุจู„ ูˆู„ุง ุญุชู‰ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุจ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุญุชู‰ ูŠุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (8). ู…ู†ู‡ุฌ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูˆู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ููŠ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุฎุงู„ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ุทูŠูโ€“ 1/ 86
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุญุงูุธ ุงู„ุญูƒู…ูŠ-ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ ุดุฑุญ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ู…ู†ุธูˆู…ุฉ (ุณู„ู… ุงู„ูˆุตูˆู„):
ูˆูŽู‡ูˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุจู‡ ุงู„ุฅู„ู‡ ุฃุฑู’ุณูŽู„ุง โ€ฆ ุฑูุณู’ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูˆู„ุง--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1458)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (19). ุจู„ูุธ: ((ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡)) ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู† ((ุดู‡ุงุฏุฉ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡)).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (25)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (22). ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (18)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1709). ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(4) ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ((ุฏุฑุก ุชุนุงุฑุถ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู„)) (8/ 7)
(5) ุงู†ุธุฑ: ((ู…ุฎุชุตุฑ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุงู†ุชุตุงุฑ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถู…ู† ุตูˆู† ุงู„ู…ู†ุทู‚ ูˆุงู„ูƒู„ุงู…)) (ุต: 171 - 172).
(6) ((ู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู†)) (3/ 421).
(7) ุงู†ุธุฑ ู‡ุฐุง ููŠ ((ู…ุนุฑุถ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุฉ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุฃูˆู„ ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒู„ู)) (ุต: 323 - 324).
(8) ุงู†ุธุฑ: ((ุฏุฑุก ุชุนุงุฑุถ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู„)) (8/ 11 - 12).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 219)

ูŠู‚ูˆู„: (ูˆู‡ูˆ) ุฃูŠ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ (ุงู„ุฐูŠ ุจู‡ ุงู„ุฅู„ู‡) ุนุฒ ูˆุฌู„ (ุฃุฑุณู„ ุฑุณู„ู‡) ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ู… (ูŠุฏุนูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ุฃูˆู„ุง) ู‚ุจู„ ูƒู„ ุฃู…ุฑ ูŠุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ุดูŠุก ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูู‡ู… ูˆุฅู† ุงุฎุชู„ูุช ุดุฑุงุฆุนู‡ู… ููŠ ุชุญุฏูŠุฏ ุจุนุถ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ูˆุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุงู… ู„ู… ูŠุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฅูุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจุชู„ูƒ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุงูุชุฑู‚ุช ุฃูˆ ุงุชูู‚ุชุŒ ู„ุง ูŠุดุฑูƒ ู…ุนู‡ ููŠู‡ุง ุบูŠุฑู‡. ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ู†ุญู† ู…ุนุงุดุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฃูˆู„ุงุฏ ุนู„ุงุชุŒ ุฏูŠู†ู†ุง ูˆุงุญุฏ)) (1) ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู† ุงุชูุงู‚ ุฏุนูˆุฉ ุฑุณู„ู‡ ุฅุฌู…ุงู„ุงู‹ ูˆุชูุตูŠู„ุงู‹ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ุดูŽุฑูŽุนูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูŽุง ูˆูŽุตู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู ู†ููˆุญุงู‹ ูˆูŽุงู„ุฐู‘ููŠ ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ูููŠู‡ [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 13] ูˆู‡ุคู„ุงุก ู‡ู… ุฃูˆู„ูˆ ุงู„ุนุฒู… ู…ู† ุงู„ุฑุณู„: ู†ูˆุญ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆู…ูˆุณู‰ ูˆุนูŠุณู‰ ูˆู†ุจูŠู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูƒุฐู„ูƒ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุงุณู’ุฃูŽู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูุณูู„ูู†ูŽุง ุฃูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹ ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู† [ุงู„ุฒุฎุฑู: 45] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุฅูู„ุง ู†ููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุงุนู’ุจูุฏููˆู† [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 25] ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู…ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ุงู‹ ุฃูŽู†ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุช [ุงู„ู†ุญู„: 36] ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู†ููˆุญู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ู…ูู† ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽุฅู’ุณู’ุญูŽู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทู ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ูˆูŽูŠููˆู†ูุณูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฏูŽุงูˆููˆุฏูŽ ุฒูŽุจููˆุฑู‹ุง ูˆูŽุฑูุณูู„ุงู‹ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุตูŽุตู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽุฑูุณูู„ุงู‹ ู„ู‘ูŽู…ู’ ู†ูŽู‚ู’ุตูุตู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุชูŽูƒู’ู„ููŠู…ู‹ุง ุฑู‘ูุณูู„ุงู‹ ู…ู‘ูุจูŽุดู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ุฐูุฑููŠู†ูŽ ู„ูุฆูŽู„ูŽุงู‘ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽุฒููŠุฒู‹ุง ุญูŽูƒููŠู…ู‹ุง [ุงู„ู†ุณุงุก: 16 - 165] ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ((ู‚ุงู„ ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู„ูˆ ุฑุฃูŠุช ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ุน ุงู…ุฑุฃุชูŠ ู„ุถุฑุจุชู‡ ุจุงู„ุณูŠู ุบูŠุฑ ู…ุตูุญ. ูุจู„ุบ ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ุชุนุฌุจูˆู† ู…ู† ุบูŠุฑุฉ ุณุนุฏุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุฃู†ุง ุฃุบูŠุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุบูŠุฑ ู…ู†ูŠุŒ ูˆู…ู† ุฃุฌู„ ุบูŠุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุญุฑู… ุงู„ููˆุงุญุด ู…ุง ุธู‡ุฑ ู…ู†ู‡ุง ูˆู…ุง ุจุทู†. ูˆู„ุง ุฃุญุฏ ุฃุญุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุนุฐุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒ ุจุนุซ ุงู„ู…ุจุดุฑูŠู† ูˆุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠู†. ูˆู„ุง ุฃุญุฏ ุฃุญุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฏุญุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒ ูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ)) (2).--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3442)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2365). ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7416)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1499). ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุนุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 220)

ูˆุฃู…ุง ู…ู‚ุงู…ุงุช ุงู„ุชูุตูŠู„ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู†ููˆุญุงู‹ ุฅูู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุธููŠู… [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 59] ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุฅูู„ู‰ ุนูŽุงุฏู ุฃูŽุฎูŽุงู‡ูู…ู’ ู‡ููˆุฏุงู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู† [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 65] ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุงุช ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ุฅูู„ู‰ ุซูŽู…ููˆุฏูŽ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ูู…ู’ ุตูŽุงู„ูุญุงู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู‚ููˆู’ู…ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 73] ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุฅูู„ู‰ ู…ูŽุฏู’ูŠูŽู†ูŽ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ูู…ู’ ุดูุนูŽูŠู’ุจุงู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 85] ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู„ุฃูŽุจููŠู‡ู ุขุฒูŽุฑูŽ ุฃูŽุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู‹ุง ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽุงูƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูŽูƒูŽ ูููŠ ุถูŽู„ูŽุงู„ู ู…ู‘ูุจููŠู†ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูุฑููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููˆู‚ูู†ููŠู†ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุจู‘ููŠ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽููŽู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุง ุฃูุญูุจู‘ู ุงู„ุขููู„ููŠู†ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูŽุงุฒูุบู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุจู‘ููŠ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽููŽู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุฆูู† ู„ู‘ูŽู…ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏูู†ููŠ ุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ุฃูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ููŠู†ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ุจูŽุงุฒูุบูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุจู‘ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽููŽู„ูŽุชู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ู‘ูู…ู‘ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 74 - 78]. ูˆู‡ุฐุง ููŠ ู…ู‚ุงู… ู…ู†ุงุธุฑุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ุนุจุงุฏ ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุงุณุชุฏุฑุงุฌ ุฃูˆ ุงู„ุชูˆุจูŠุฎ ู„ูŠุจูŠู† ู„ู‡ู… ุณุฎุงูุชู‡ู… ูˆุฌู‡ู„ู‡ู… ูˆุถุนู ุนู‚ูˆู„ู‡ู… ููŠ ุนุจุงุฏุชู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ู…ุณุฎุฑุฉ ุจู‚ุฏุฑุชู‡ ูˆุบูู„ุชู‡ู… ุนู† ุฎุงู„ู‚ู‡ุง ูˆู…ุณุฎุฑู‡ุง ูˆุงู„ู…ุชุตุฑู ููŠู‡ุง ูˆุชุฑูƒู‡ู… ุนุจุงุฏุชู‡ ุฃูˆ ุฅุดุฑุงูƒู‡ู… ู…ุนู‡ ููŠู‡ุง ุบูŠุฑู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูู„ู…ุง ุฃู‚ุงู… ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุญุฌุฉ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ู‘ูู…ู‘ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ู’ุชู ูˆูŽุฌู’ู‡ููŠูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽุทูŽุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุญูŽู†ููŠูู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุงู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุญูŽุขุฌู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุชูุญูŽุงุฌู‘ููˆู†ู‘ููŠ ูููŠ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽุฏูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุงูู ู…ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠูŽุดูŽุงุก ุฑูŽุจู‘ููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุณูุนูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽุฎูŽุงูู ู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒู’ุชูู… ุจูุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ู’ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู‹ุง ููŽุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุงู„ุฃูŽู…ู’ู†ู ุฅูู† ูƒูู†ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุงู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูุณููˆุงู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽู‡ูู… ุจูุธูู„ู’ู…ู ุฃููˆู’ู„ูŽุฆููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุฃูŽู…ู’ู†ู ูˆูŽู‡ูู… ู…ู‘ูู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 78 - 82] ุฃูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุงู’ ูŠุนู†ูŠ ุตุฏู‚ูˆุง ูˆูˆุญุฏูˆุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูุณููˆุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุธูู„ู’ู… ุฃูŠ ุดุฑูƒ ุฅุฐ ู‡ูˆ ุงู„ุธู„ู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุบูุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ: ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ((ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุงู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูุณููˆุงู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽู‡ูู… ุจูุธูู„ู’ู…ู ุฃููˆู’ู„ูŽุฆููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุฃูŽู…ู’ู†ู ูˆูŽู‡ูู… ู…ู‘ูู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ ู‚ุงู„ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŠู†ุง ู„ู… ูŠุธู„ู… ู†ูุณู‡ุŸ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูŽ ู„ูŽุธูู„ู’ู…ูŒ ุนูŽุธููŠู… [ู„ู‚ู…ุงู†: 13])) (1) ูุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุชุงู… ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ุชุดุจู‡ ุดูˆุงุฆุจ ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ุงู„ู…ู†ุงููŠ ู„ุฌู…ูŠุนู‡ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุฃุตุบุฑ ุงู„ู…ู†ุงููŠ ู„ูƒู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ู…ุนุงุตูŠ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุญุจุทุฉ ุซู…ุฑุงุชู‡ ู…ู† ุงู„ุทุงุนุงุชุŒ ูุฃูˆู„ุฆูƒ ู„ู‡ู… ุงู„ุฃู…ู† ุงู„ุชุงู… ู…ู† ุฎุฒูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุนุฐุงุจ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุงู‡ุชุฏุงุก ุงู„ุชุงู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6937). ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 221)

ูˆุจุญุณุจ ู…ุง ูŠู†ู‚ุต ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠู†ู‚ุต ู…ู† ุงู„ุฃู…ู† ูˆุงู„ุงู‡ุชุฏุงุกุŒ ูˆุจุงุฌุชู†ุงุจ ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ูŠุญุตู„ ุชู…ุงู…ู‡ุง. ุซู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุญูุฌู‘ูŽุชูู†ูŽุง ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ู†ูŽุฑู’ููŽุนู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ู…ู‘ูŽู† ู†ู‘ูŽุดูŽุงุก ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 83] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฑูุดู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุจูู‡ ุนูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงุซููŠู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู†ุชูู…ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุงูƒููููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุขุจูŽุงุกู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุงุจูุฏููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ุชูู…ู’ ูˆูŽุขุจูŽุงุคููƒูู…ู’ ูููŠ ุถูŽู„ุงู„ู ู…ู‘ูุจููŠู†ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽุฌูุฆู’ุชูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู…ู’ ุฃูŽู†ุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŽุงู‘ุนูุจููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู„ ุฑู‘ูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽุทูŽุฑูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูู… ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏููŠู†ูŽ ูˆูŽุชูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุฃูŽูƒููŠุฏูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูŽูƒูู… ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู† ุชููˆูŽู„ู‘ููˆุง ู…ูุฏู’ุจูุฑููŠู†ูŽ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูุฐูŽุงุฐู‹ุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽู† ููŽุนูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุขู„ูู‡ูŽุชูู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ููŽุชู‹ู‰ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ูู…ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ููŽุฃู’ุชููˆุง ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽุฃูŽู†ุชูŽ ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุขู„ูู‡ูŽุชูู†ูŽุง ูŠูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู„ู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ูƒูŽุจููŠุฑูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู† ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู†ุทูู‚ููˆู†ูŽ ููŽุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ููุณูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ุชูู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ููƒูุณููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุคููˆุณูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ู…ูŽุง ู‡ูŽุคูู„ุงุก ูŠูŽู†ุทูู‚ููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽููŽุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู† ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ุง ูŠูŽู†ููŽุนููƒูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุถูุฑู‘ููƒูู…ู’ ุฃูููู‘ ู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู† ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 51 - 67] ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุงุชู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุจูŽุฃูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏู ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู‹ุง ููŽู†ูŽุธูŽู„ู‘ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุงูƒููููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ุฅูุฐู’ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู†ููŽุนููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุขุจูŽุงุกู†ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู… ู…ู‘ูŽุง ูƒูู†ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ุชูู…ู’ ูˆูŽุขุจูŽุงุคููƒูู…ู ุงู„ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽู…ููˆู†ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ู„ู‘ููŠ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู†ููŠ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ูŠูุทู’ุนูู…ูู†ููŠ ูˆูŽูŠูŽุณู’ู‚ููŠู†ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฑูุถู’ุชู ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุดู’ูููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู…ููŠุชูู†ููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุญู’ูŠููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุทู’ู…ูŽุนู ุฃูŽู† ูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ููŠ ุฎูŽุทููŠุฆูŽุชููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 69 - 82] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู† ุดููŠุนูŽุชูู‡ู ู„ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุก ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽู„ู’ุจู ุณูŽู„ููŠู…ู ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽุฆููู’ูƒู‹ุง ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ููŽู…ูŽุง ุธูŽู†ู‘ููƒูู… ุจูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ู†ูŽุธู’ุฑูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู‚ููŠู…ูŒ ููŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูุฏู’ุจูุฑููŠู†ูŽ ููŽุฑูŽุงุบูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ูŽุชูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู„ุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู„ุง ุชูŽู†ุทูู‚ููˆู†ูŽ ููŽุฑูŽุงุบูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุถูŽุฑู’ุจู‹ุง ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุฒููู‘ููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ุญูุชููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงุจู’ู†ููˆุง ู„ูŽู‡ู ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ููˆู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…ู [ุงู„ุตุงูุงุช: 83 - 97] ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 222)

ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูุฏู‘ููŠู‚ู‹ุง ู†ู‘ูŽุจููŠู‹ู‘ุง ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฃูŽุจููŠู‡ู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชู ู„ูู…ูŽ ุชูŽุนู’ุจูุฏู ู…ูŽุง ู„ุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ูˆูŽู„ุง ูŠูุจู’ุตูุฑู ูˆูŽู„ุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชู ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููƒูŽ ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู‡ู’ุฏููƒูŽ ุตูุฑูŽุงุทู‹ุง ุณูŽูˆููŠู‹ู‘ุง ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชู ู„ุง ุชูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽุตููŠู‹ู‘ุง ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู† ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽู„ููŠู‹ู‘ุง [ู…ุฑูŠู…: 41 - 45].
ูุจูŠู† ู„ุฃุจูŠู‡ ุฃู† ุขู„ู‡ุชู‡ ู„ุง ุชุณู…ุน ูˆู„ุง ุชุจุตุฑ ูˆู„ุง ุชุถุฑ ูˆู„ุง ุชู†ูุน ูˆู„ุง ุชู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฌู„ุจ ุฎูŠุฑ ูˆู„ุง ุฏูุน ุดุฑ ูˆู„ุง ุชุบู†ูŠ ุนู†ู‡ ุดูŠุฆุง. ูุชุจูŠู† ุจุฐู„ูƒ ุฃู† ุนุจุงุฏุฉ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุฌู‡ู„ ูˆุถู„ุงู„. ุซู… ุจูŠู† ู„ู‡ ุฃู† ุนู†ุฏู‡ ุฏูˆุงุก ุฐู„ูƒ ุงู„ุฏุงุกุŒ ูˆุงู„ู‡ุฏู‰ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุถู„ุงู„ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูู„ู’ู…ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููƒูŽ ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู‡ู’ุฏููƒูŽ ุตูุฑูŽุงุทุงู‹ ุณูŽูˆููŠุง ูˆุจูŠู† ุฃู† ูุนู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุนุจุงุฏุฉ ู„ู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ู…ูˆุฌุจ ู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆูˆู„ุงูŠุฉ ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ุนูŠุงุฐุง ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ. ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆู‡ู ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู† ูƒูู†ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู† ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุชูŽุฎู’ู„ูู‚ููˆู†ูŽ ุฅููู’ูƒู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู† ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฑูุฒู’ู‚ู‹ุง ููŽุงุจู’ุชูŽุบููˆุง ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ูŽ ูˆูŽุงุนู’ุจูุฏููˆู‡ู ูˆูŽุงุดู’ูƒูุฑููˆุง ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 15 - 17] ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุงุช. ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู„ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู†ููŠ ุจูŽุฑูŽุงุก ู…ู‘ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽุทูŽุฑูŽู†ููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู†ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉู‹ ูููŠ ุนูŽู‚ูุจูู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆู†ูŽ [ุงู„ุฒุฎุฑู: 26 - 28] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ูŠูˆุณู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ุฅูู†ู‘ููŠ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ู…ูู„ู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ูŽุงู‘ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽู‡ูู… ุจูุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ุชู ู…ูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุขุจูŽุขุฆููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู† ู†ู‘ูุดู’ุฑููƒูŽ ุจูุงู„ู„ู‡ู ู…ูู† ุดูŽูŠู’ุกู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู† ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ูŠูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽูŠู ุงู„ุณู‘ูุฌู’ู†ู ุฃูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจูŒ ู…ู‘ูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ุฃูŽู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู† ุฏููˆู†ูู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ูŽุง ุฃูŽู†ุชูู…ู’ ูˆูŽุขุจูŽุขุคููƒูู… ู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจูู‡ูŽุง ู…ูู† ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุฅูู†ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู„ูู„ู‘ู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู„ูŽุงู‘ ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุงู’ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู…ู [ูŠูˆุณู: 37 - 40] ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุบูŠุฑู‡ุง. ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุต ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู†ุง ุนู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฑุณู„ ู…ู† ู†ูˆุญ ุฅู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููƒูู…ู’ ู†ูŽุจูŽุฃู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู†ููˆุญู ูˆูŽุนูŽุงุฏู ูˆูŽุซูŽู…ููˆุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู† ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‡ู ุฌูŽุงุกุชู’ู‡ูู…ู’ ุฑูุณูู„ูู‡ูู… ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ููŽุฑูŽุฏู‘ููˆุงู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุงู’ ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูŽููŽุฑู’ู†ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุฃูุฑู’ุณูู„ู’ุชูู… ุจูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽูููŠ ุดูŽูƒูู‘ ู…ู‘ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุฑููŠุจู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฑูุณูู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูููŠ ุงู„ู„ู‡ู ุดูŽูƒูŒู‘ ููŽุงุทูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽุฏู’ุนููˆูƒูู…ู’ ู„ููŠูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ูŽูƒูู… ู…ู‘ูู† ุฐูู†ููˆุจููƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ู‘ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰ ู‚ูŽุงู„ููˆุงู’ ุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ุชูู…ู’ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจูŽุดูŽุฑูŒ ู…ู‘ูุซู’ู„ูู†ูŽุง ุชูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู† ุชูŽุตูุฏู‘ููˆู†ูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุจูุฏู ุขุจูŽุขุคูู†ูŽุง ููŽุฃู’ุชููˆู†ูŽุง ุจูุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู ู…ู‘ูุจููŠู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูุณูู„ูู‡ูู…ู’ ุฅูู† ู†ู‘ูŽุญู’ู†ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจูŽุดูŽุฑูŒ ู…ู‘ูุซู’ู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูŠูŽู…ูู†ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู† ูŠูŽุดูŽุงุก ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู† ู†ู‘ูŽุฃู’ุชููŠูŽูƒูู… ุจูุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุนู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู„ูŽุงู‘ ู†ูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽุฏูŽุงู†ูŽุง ุณูุจูู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู†ูŽุตู’ุจูุฑูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุขุฐูŽูŠู’ุชูู…ููˆู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ููˆู†ูŽ [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 9 - 12] ุงู„ุขูŠุงุช. ูˆู„ูˆ ุฐู‡ุจู†ุง ู†ุฐูƒุฑ ู‚ุตุต ุงู„ุฑุณู„ ูˆู…ุญุงูˆุฑุชู‡ู… ู…ุน ู‚ูˆู…ู‡ู… ูˆุนูˆุงู‚ุจ ุฐู„ูƒ ู„ุทุงู„ ุงู„ูุตู„. ูˆุฃู…ุง ู†ุจูŠู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุณูŠุฑุชู‡ ููŠ ู‚ูˆู…ู‡ ูˆุตุจุฑู‡ ุนู„ู‰ ุฃุฐุงู‡ู… ูˆู…ุง ุฌุฑู‰ ู„ู‡ ู…ุนู‡ู… ูุฃุฌู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุดู…ุณ ููŠ ู†ุญุฑ ุงู„ุธู‡ูŠุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ู‡ ู…ู† ูุงุชุญุชู‡ ุฅู„ู‰ ุฎุงุชู…ุชู‡ ููŠ ุดุฃู† ุฐู„ูƒ. ู…ุนุงุฑุฌ ุงู„ู‚ุจูˆู„ ุจุดุฑุญ ุณู„ู… ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุนู„ู… ุงู„ุฃุตูˆู„ ู„ุญุงูุธ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุญูƒู…ูŠ - ุต501

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 223)

โ€Œโ€Œุชู…ู‡ูŠุฏ:
ู‚ุฏ ูˆุฑุฏุช ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃุฏู„ุฉ ุชู‚ุฑุฑ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ุจุฃุญุณู† ุชู‚ุฑูŠุฑ ูˆุจุฃู‚ูˆู‰ ุญุฌุฉ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฏูุนู‡ุง ุฃุจุฏุงู‹ ูˆูŠู…ูƒู† ุญุตุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ููŠ ุฎู…ุณุฉ ุฃู†ูˆุงุน:
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฃูˆู„: ุฅู„ุฒุงู… ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจุงุนุชุฑุงูู‡ู… ุจุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ู„ูŠู‚ุฑูˆุง ุจุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ูƒุฑูˆู†ู‡
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุจูŠุงู† ุญุงู„ ุงู„ุขู„ู‡ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุนุจุฏ ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ ุจุตูุฉ ุชู‚ุฑุฑ ุนุฏู… ุงุณุชุญู‚ุงู‚ู‡ุง ู„ู„ุนุจุงุฏุฉ
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู„ุซ: ุชุฐูƒูŠุฑ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจู…ุง ูŠูƒู…ู† ููŠ ู†ููˆุณู‡ู… ู…ู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฑู‡ุงู† ู„ู‡ู… ูˆู„ุง ุญุฌุฉ ููŠ ุดุฑูƒู‡ู…
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฑุงุจุน: ุจูŠุงู† ุฃู† ุงู„ุญูƒู… ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ุดุฑุนุงู‹ ูˆุฌุฒุงุกู‹
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฎุงู…ุณ: ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงุณุชุญู‚ุงู‚ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุญุฏู‡. ู…ู†ู‡ุฌ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูˆู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ููŠ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฎุงู„ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ุทูŠู โ€“ 1/ 107

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 224)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฃูˆู„: ุฅู„ุฒุงู… ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจุงุนุชุฑุงูู‡ู… ุจุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ู„ูŠู‚ุฑูˆุง ุจุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ูƒุฑูˆู†ู‡
ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุชูƒุฑุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจูŠุงู† ุฃู† ุงู„ุฎุงู„ู‚ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชุญู‚ ุฃู† ูŠุนุจุฏุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุชูุฑุฏ ุจุงู„ู†ุนู… ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ูˆุงู„ุจุงุทู†ุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชุญู‚ ุฃู† ูŠุนุจุฏ ุฏูˆู† ู…ุง ุณูˆุงู‡. ูุธู‡ุฑ ู…ู† ู‡ุฐุง ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ูŠูƒูˆู† ููŠ ู…ุณุฃู„ุชูŠู†:
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุงู„ุนู„ู… ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ูุฑุฏ ุจุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุชุฏุจูŠุฑ (1).
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุงู„ุนู„ู… ุจุฃู†ู‡ ุงู„ู…ู†ูุฑุฏ ุจู‡ุจุฉ ุงู„ู†ุนู… ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ูˆุงู„ุจุงุทู†ุฉ (2):
ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุนู’ุจูุฏููˆุงู’ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ููุฑูŽุงุดุงู‹ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ุจูู†ูŽุงุก ูˆูŽุฃูŽู†ุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ู…ูŽุงุก ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ุฑูุฒู’ู‚ุงู‹ ู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆุงู’ ู„ูู„ู‘ู‡ู ุฃูŽู†ุฏูŽุงุฏุงู‹ ูˆูŽุฃูŽู†ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 21 - 22].
ู‚ุงู„ ุนูƒุฑู…ุฉ (ู†ู‡ุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ูŠุดุฑูƒูˆุง ุจู‡ ุดูŠุฆุงู‹ ูˆุฃู† ูŠุนุจุฏูˆุง ุบูŠุฑู‡ ุฃูˆ ูŠุชุฎุฐูˆุง ู„ู‡ ู†ุฏุงู‹ ูˆุนุฏู„ุงู‹ ููŠ ุงู„ุทุงุนุฉ ูู‚ุงู„: ูƒู…ุง ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูŠ ููŠ ุฎู„ู‚ูƒู… ูˆููŠ ุฑุฒู‚ูƒู… ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุฒู‚ูƒู… ูˆู…ู„ูƒูŠ ุฅูŠุงูƒู… ูˆู†ุนู…ุชูŠ ุงู„ุชูŠ ุฃู†ุนู…ุชู‡ุง ุนู„ูŠูƒู… ููƒุฐู„ูƒ ูุฃูุฑุฏูˆุง ู„ูŠ ุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุฃุฎู„ุตูˆุง ู„ูŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆู„ุง ุชุฌุนู„ูˆุง ู„ูŠ ุดุฑูŠูƒุงู‹ ูˆู†ุฏุงู‹ ู…ู† ุฎู„ู‚ูŠ ูุฅู†ูƒู… ุชุนู„ู…ูˆู† ุฃู† ูƒู„ ู†ุนู…ุฉ ุนู„ูŠูƒู… ู…ู†ูŠ) (3). ุงู‡ู€
ูู‚ุฏ ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงุณุชุญู‚ุงู‚ู‡ ู„ู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ูˆุงู„ุฑุงุฒู‚ โ€“ ูˆุฃู…ุฑู‡ู… ุฃู…ุฑ ุฅูŠุฌุงุจ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุงุนู’ุจูุฏููˆุงู’ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู ูˆูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ููŽุงุทูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุทู’ุนูู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุทู’ุนูŽู…ู ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ููŠูŽ ุฃูู…ูุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒูŽูŠู†ูŽ ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ููŠูŽ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุฅูู†ู’ ุนูŽุตูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุธููŠู…ู ู…ู‘ูŽู† ูŠูุตู’ุฑูŽูู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฒู ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ู ูˆูŽุฅูู† ูŠูŽู…ู’ุณูŽุณู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจูุถูุฑูู‘ ููŽู„ูŽุง ูƒูŽุงุดูููŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฅูู† ูŠูŽู…ู’ุณูŽุณู’ูƒูŽ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุฑู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุฑู [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 14 - 18].
ูููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุชู‚ุฑูŠุฑ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุ› ูุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฅู†ูƒุงุฑูŠุŒ ุฃูŠ ูƒูŠู ุฃุชุฎุฐ ูˆู„ูŠุงู‹ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูุฃุทูŠุนู‡ ูˆุฃุนุจุฏู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุฎุงู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑุฒู‚ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ู… ูู‡ูˆ ุงู„ุบู†ูŠ ุนู† ูƒู„ ู…ุง ุณูˆุงู‡ ูู„ุฐู„ูƒ ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุนุจุงุฏุชู‡ ูˆุญุฏู‡ ูˆู†ู‡ุงู‡ ุนู† ุงู„ุดุฑูƒ. ุซู… ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุซูˆุงุจ ูˆุงู„ุนู‚ุงุจ ุจูŠุฏู‡ุŒ ูˆุจูŠู† ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุก ู‚ุฏูŠุฑ ูˆู„ุง ูŠุนุฌุฒู‡ ุดูŠุก ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุชุตุฑู ูˆุญุฏู‡ ูู„ู‡ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ูƒุงู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุนุฒุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ โ€“ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ูƒุฐู„ูƒ ูƒูŠู ู„ุง ุชูุฎู„ุต ู„ู‡ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ (4)!--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ((ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุญุณุงู† ู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†)) ู„ู„ุณุนุฏูŠ (ุต: 193).
(2) ุงู†ุธุฑ: ((ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุญุณุงู† ู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†)) ู„ู„ุณุนุฏูŠ (ุต: 193 - 194)ุŒ ูˆ ((ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุณุนุฏูŠ)) (1/ 26).
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (1/ 369 - 370)
(4) ุงู†ุธุฑ: ((ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ)) (11/ 287 - 288)ุŒ ูˆ ((ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุณุนุฏูŠ)) (2/ 177).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 225)

ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ุจูŽุฏููŠุนู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู† ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุงุญูุจูŽุฉูŒ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ูˆู‡ููˆูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุฐูŽู„ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงู„ูู‚ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุงุนู’ุจูุฏููˆู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽูƒููŠู„ูŒ [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 101 - 102] ูˆููŠู‡ุง ุฃู† ุงู„ุฎุงู„ู‚ ูˆุงู„ูˆูƒูŠู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุก ุจุญูุธู‡ ูˆุฑุฒู‚ู‡ ูˆุชุตุฑูŠูู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชุญู‚ ุฃู† ูŠุนุจุฏ โ€“ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: (ูŠู‚ูˆู„ ุฌู„ ุซู†ุงุคู‡ ู„ู‡ู…: ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฌุงู‡ู„ูˆู†: ุฅู†ู‡ ู„ุง ุดูŠุก ู„ู‡ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฅู„ุง ุงู„ุฐูŠ ูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ูˆู‡ููˆูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ููŠู…ูŒุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุนุจุงุฏุชูƒู… ูˆุนุจุงุฏุฉ ุฌู…ูŠุน ู…ู† ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุฅู„ุง ู„ู‡ ุฎุงู„ุตุฉ ุจุบูŠุฑ ุดุฑูŠูƒ ุชุดุฑูƒูˆู†ู‡ ููŠู‡ุง. ูุฅู†ู‡ ุฎุงู„ู‚ ูƒู„ ุดูŠุก ูˆุจุงุฑุฆู‡ ูˆุตุงู†ุนู‡ุŒ ูˆุญู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตู†ูˆุน ุฃู† ูŠูุฑุฏ ุตุงู†ุนู‡ ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉ) (1).
ู‡ุฐุง ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ูŠู‚ุฑูˆู† ุจุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ โ€“ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุนู†ู‡ู… ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ูˆูŽู‡ูู… ู…ู‘ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ [ูŠูˆุณู: 106] ู‚ุงู„ ุนูƒุฑู…ุฉ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ: (ูˆู„ุฆู† ุณุฃู„ุชู‡ู… ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ู… ู„ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูุฐู„ูƒ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ูˆู‡ู… ูŠุนุจุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡) (2) ุงู‡ู€.
ูˆู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆุบูŠุฑู‡ (3).
ูˆู„ุฐู„ูƒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฑุฑู‡ู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ โ€“ ุฃูŠ ุฅุฐุง ูƒู†ุชู… ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุชู‚ุฑูˆู† ู„ู„ู‡ ุจุฃู†ู‡ ุฎุงู„ู‚ ูƒู„ ุดูŠุก ูˆุฑุงุฒู‚ู‡ ูุนู„ูŠูƒู… ุฃู† ุชู‚ุฑูˆุง ูƒุฐู„ูƒ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ูˆุญุฏู‡ ูˆุชุชู‚ูˆู‡ ูˆู„ุง ุชุนุจุฏูˆุง ุบูŠุฑู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู† ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ููƒูู… ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽู…ู‘ูŽู† ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽ ูˆุงู„ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูˆูŽูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูŽุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูุฏูŽุจู‘ูุฑู ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ููŽุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ููŽุฐูŽู„ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ููŽู…ูŽุงุฐูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ู ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุชูุตู’ุฑูŽูููˆู†ูŽ [ูŠูˆู†ุณ: 31 - 32].
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ: (ุฃูู„ุง ุชุฎุงููˆู† ุนู‚ุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑูƒูƒู… ูˆุงุฏุนุงุฆูƒู… ุฑุจุงู‹ ุบูŠุฑ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉ ุตูุชู‡ุŒ ูˆุนุจุงุฏุชูƒู… ู…ุนู‡ ู…ู† ู„ุง ูŠุฑุฒู‚ูƒู… ุดูŠุฆุงู‹ ูˆู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ู„ูƒู… ุถุฑุงู‹ ูˆู„ุง ู†ูุนุงู‹ุŸ) (4).
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ู‚ูู„ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุตู’ุทูŽููŽู‰ ุขู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ุฒูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู… ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ู…ูŽุงุก ููŽุฃูŽู†ุจูŽุชู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ุญูŽุฏูŽุงุฆูู‚ูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ุจูŽู‡ู’ุฌูŽุฉู ู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู† ุชูู†ุจูุชููˆุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฅูู„ูŽู‡ูŒ ู…ู‘ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูŽุนู’ุฏูู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู‘ูŽู† ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู‚ูŽุฑูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฎูู„ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงุณููŠูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุงุฌูุฒู‹ุง ุฃูŽุฅูู„ูŽู‡ูŒ ู…ู‘ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู‘ูŽู† ูŠูุฌููŠุจู ุงู„ู’ู…ูุถู’ุทูŽุฑู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุงู‡ู ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุดููู ุงู„ุณู‘ููˆุกูŽ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููƒูู…ู’ ุฎูู„ูŽููŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽุฅูู„ูŽู‡ูŒ ู…ู‘ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู‘ูŽู† ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠูƒูู…ู’ ูููŠ ุธูู„ูู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูุฑู’ุณูู„ู ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญูŽ ุจูุดู’ุฑู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ุฃูŽุฅูู„ูŽู‡ูŒ ู…ู‘ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู‘ูŽู† ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุนููŠุฏูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ููƒูู… ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽุฅูู„ูŽู‡ูŒ ู…ู‘ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽุงุชููˆุง ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู† ูƒูู†ุชูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ.--------------------------------------------
(1) ((ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ)) (12/ 12 - 13).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (16/ 286).
(3) ุงู†ุธุฑ: ((ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ)) (16/ 288).
(4) ((ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ)) (15/ 84).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 226)

ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุฌุงุกุช ุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฅู‡ู„ุงูƒู‡ ู„ูุฑุนูˆู† ูˆู‚ูˆู…ู‡ ูˆุฐู‡ุงุจ ู…ู„ูƒ ุณุจุฃ ูˆุฅู‡ู„ุงูƒ ุซู…ูˆุฏ ู‚ูˆู… ุตุงู„ุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุฅู‡ู„ุงูƒ ู‚ูˆู… ู„ูˆุท ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: (ู‚ู„ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุฒูŠู†ุง ู„ู‡ู… ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ู…ู† ู‚ูˆู…ูƒ ูู‡ู… ูŠุนู…ู‡ูˆู†: ุขู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุนู… ุนู„ู‰ ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุนู… ุงู„ุชูŠ ู‚ุตู‡ุง ุนู„ูŠูƒู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉุŒ ูˆุฃู‡ู„ูƒ ุฃุนุฏุงุกู‡ ุจุงู„ุฐูŠ ุฃู‡ู„ูƒู‡ู… ุจู‡ ู…ู† ุตู†ูˆู ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ู„ูƒู… ููŠู‡ุง ุฎูŠุฑ ุฃู…ุง ุชุดุฑูƒูˆู† ู…ู† ุฃูˆุซุงู†ูƒู… ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชู†ูุนูƒู… ูˆู„ุง ุชุถุฑูƒู… ูˆู„ุง ุชุฏูุน ุนู† ุฃู†ูุณู‡ุง ูˆู„ุง ุนู† ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ุง ุณูˆุกุงู‹ ูˆู„ุง ุชุฌู„ุจ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆู„ุง ุฅู„ูŠู‡ู… ู†ูุนุงู‹ุŸ ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ุง ูŠุดูƒู„ ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ู‡ ุนู‚ู„ุŒ ููƒูŠู ุชุณุชุฌูŠุฒูˆู† ุฃู† ุชุดุฑูƒูˆุง ุนุจุงุฏุฉ ู…ู† ู„ุง ู†ูุน ุนู†ุฏู‡ ู„ูƒู… ูˆู„ุง ุฏูุน ุถุฑ ุนู†ูƒู… ููŠ ุนุจุงุฏุฉ ู…ู† ุจูŠุฏู‡ ุงู„ู†ูุน ูˆุงู„ุถุฑ ูˆู„ู‡ ูƒู„ ุดูŠุกุŸ ุซู… ุงุจุชุฏุฃ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡ ุชุนุฏูŠุฏ ู†ุนู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…) (1). ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุชูุณูŠุฑู‡ุง. ูˆู‚ุฏ ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฎุตุงุฆุต ุฑุจูˆุจูŠุชู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ูˆุญุฏู‡ โ€“ ูˆุฃู† ู…ุง ุณูˆุงู‡ ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ูƒู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู† ุฎุตุงุฆุตู‡ ู‚ุงู„: ุฃูŽุฅูู„ูŽู‡ูŒ ู…ู‘ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŠ ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃูˆ ูŠูุนู„ู‡ุŸ ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ: ู„ุง. ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ูƒุงู† ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุญู‚ ู„ุฃู† ูŠุนุจุฏ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู†ุต ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุจุนุฏ ุฃู† ุงุจุชุฏุฃ ุงู„ุขูŠุงุช ุจู‚ูˆู„ู‡: ุขู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุซู… ุจูŠู† ุชุนุงู„ู‰ ุนุฌุฒ ูƒู„ ู…ู† ูŠุฏุนูŠ ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู† ุฎุตุงุฆุต ุฑุจูˆุจูŠุชู‡ ู„ุบูŠุฑู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูู‚ุงู„ ุขู…ุฑุงู‹ ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃู† ูŠุฎุงุทุจู‡ู… ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุชุนุฌูŠุฒ: ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽุงุชููˆุงู’ ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู† ูƒูู†ุชูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ.
ูˆุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑ ูŠุธู‡ุฑ ุฌู„ูŠุงู‹ ุฃู† ุงู„ุชูˆูƒู„ ูˆุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ุง ุฅู†ู…ุง ุชูƒูˆู† ุจุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู„ุณู…ูˆุงุช ุงู„ุฐูŠ ุจูŠุฏู‡ ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู„ู‡ โ€“ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ุชุถูŠู‡ ุงู„ูุทุฑุฉ ุงู„ุณู„ูŠู…ุฉ โ€“ ูุฅู† ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ ูˆู‚ุฏุฑ ูˆู‡ุฏู‰ ูˆุงู„ุฐูŠ ุจูŠุฏู‡ ู…ู„ูƒูˆุช ูƒู„ ุดูŠุก ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชูˆูƒู„ ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠุณุชุนุงู† ุจู‡ ูˆุญุฏู‡ โ€“ ูˆุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุนู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ุจุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู†ุนู… ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุนุฏ ูˆู„ุง ุชุญุตู‰ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุฅูู† ุชูŽุนูุฏู‘ููˆุงู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุง ุชูุญู’ุตููˆู‡ูŽุง [ุงู„ู†ุญู„: 18] ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุดูƒุฑ ูˆูŠุญุจ ู„ู…ุง ุฃู†ุนู… ุจู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑุฌู‰ ูˆูŠุฑุบุจ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุญุฏู‡. ู…ู†ู‡ุฌ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูˆู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ููŠ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฎุงู„ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ุทูŠู โ€“ 1/ 107--------------------------------------------
(1) ((ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ)) (19/ 483).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 227)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุจูŠุงู† ุญุงู„ ุงู„ุขู„ู‡ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุนุจุฏ ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ ุจุตูุฉ ุชู‚ุฑุฑ ุนุฏู… ุงุณุชุญู‚ุงู‚ู‡ุง ู„ู„ุนุจุงุฏุฉ
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ูŠุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ููŠู‡ ุฃู† ู…ุง ุฏูˆู†ู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ุฑุจูˆุจ ู„ู‡ ูˆุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุฎู„ู‚ูˆู† ุดูŠุฆุงู‹ ูˆู„ุง ูŠู…ู„ูƒูˆู† ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ุตูุชู‡ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฃุจุฏุงู‹ุŒ ูˆูŠุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนุฏู… ู†ูุน ู…ุง ูŠุนุจุฏ ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ู„ูŠุคูƒุฏ ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุณุชุญู‚ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ุญุตุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ููŠ ุซู„ุงุซุฉ ู…ุณุงุฆู„:
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ู…ุนุฑูุฉ ู…ุง ูŠุนุจุฏ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูˆุจูŠุงู† ู†ู‚ุตู‡ุง ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ูˆุฌูˆู‡.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุชุนุฌูŠุฒ ุงู„ู…ุณุฆูˆู„ูŠู† ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุนู† ุงู„ุชุนุงุฏูŠ ุงู„ุญุงุตู„ ุจุนุฏ ุงู„ุจุนุซ.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ู…ุนุฑูุฉ ู…ุง ูŠุนุจุฏ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูˆุจูŠุงู† ู†ู‚ุตู‡ุง ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ูˆุฌูˆู‡ (1):
ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ู…ูู† ุฏููˆู†ูู‡ู ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹ ู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู„ูุฃูŽู†ููุณูู‡ูู…ู’ ุถูŽุฑู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽูู’ุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽูŠูŽุงุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูุดููˆุฑู‹ุง [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 3].
ูููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุชู‚ุฑูŠุน ู„ู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจุนุจุงุฏุชู‡ู… ู…ุง ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุชู†ุจูŠู‡ ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ูˆุถุน ุฎุทุฃ ูุนู„ู‡ู… ุจุจูŠุงู† ุฃู† ุขู„ู‡ุชู‡ู… ุงู„ุชูŠ ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ุง ู„ุง ุชุฎู„ู‚ ุดูŠุฆุงู‹ ุจู„ ู‡ูŠ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูู‡ูŠ ู„ุง ุชู…ู„ูƒ ุฏูุน ุถุฑ ุนู† ู†ูุณู‡ุง ูˆู„ุง ุฌู„ุจ ู…ู†ูุนุฉ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆู„ุง ุชู…ู„ูƒ ุฅู…ุงุชุฉ ูˆู„ุง ุฅุญูŠุงุก ูˆู„ุง ุจุนุซุงู‹ โ€“ ูู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุตูุชู‡ุง ูู‡ูŠ ู„ุง ุชุณุชุญู‚ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ (2).
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡: ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ู†ูŽุฐููŠุฑู‹ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู† ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฑููŠูƒูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‹ุง ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 1 - 2 [.]
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: (ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ูุฃูุฑุฏูˆุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ู„ุฑุจูƒู… ุงู„ุฐูŠ ู†ุฒู„ ุงู„ูุฑู‚ุงู† ุนู„ู‰ ุนุจุฏู‡ ู…ุญู…ุฏ ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฃู„ูˆู‡ุฉ ูˆุฃุฎู„ุตูˆุง ู„ู‡ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฏูˆู† ูƒู„ ู…ุง ุชุนุจุฏูˆู† ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุขู„ู‡ุฉ ูˆุงู„ุฃุตู†ุงู… ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุฅู†ุณุŒ ูุฅู† ูƒู„ ุฐู„ูƒ ุฎู„ู‚ู‡ ูˆููŠ ู…ู„ูƒู‡ุŒ ูู„ุง ุชุตู„ุญ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฅู„ุง ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ู„ูƒ ุฌู…ูŠุน ุฐู„ูƒ) (3).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ุดู†ู‚ูŠุทูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฒูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู…ููŠุชููƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุญู’ูŠููŠูƒูู…ู’ ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู† ุดูุฑูŽูƒูŽุงุฆููƒูู… ู…ู‘ูŽู† ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ู…ูู† ุฐูŽู„ููƒูู… ู…ู‘ูู† ุดูŽูŠู’ุกู [ุงู„ุฑูˆู…: 40] ู‚ุงู„: ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู† ุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฌูˆุงุจ ู„ู‡ู… ุบูŠุฑู‡ ู‡ูˆ: ู„ุงุŒ ุฃูŠ: ู„ูŠุณ ู…ู† ุดุฑูƒุงุฆู†ุง ู…ู† ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูุนู„ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุฑุฒู‚ ูˆุงู„ุฅู…ุงุชุฉ ูˆุงู„ุฅุญูŠุงุกุŒ ูู„ู…ุง ุชุนูŠู† ุงุนุชุฑุงูู‡ู… ูˆุจุฎู‡ู… ู…ู†ูƒุฑุงู‹ ุนู„ูŠู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ) (4) ุงู‡ู€.
ูˆู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุจูŠู† ุถุนู ู…ุง ูŠุนุจุฏ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฎู„ู‚ ุดูŠุฆุงู‹ ูู„ุง ูŠุณุชุญู‚ ุฃู† ูŠุนุจุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู† ุดูุฑูŽูƒูŽุขุฆููƒูู… ู…ู‘ูŽู† ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุนููŠุฏูู‡ู ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุนููŠุฏูู‡ู ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุชูุคู’ููŽูƒููˆู†ูŽ [ูŠูˆู†ุณ: 31].
ูˆู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุถูุฑูุจูŽ ู…ูŽุซูŽู„ูŒ ููŽุงุณู’ุชูŽู…ูุนููˆุง ู„ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู† ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู† ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ููˆุง ุฐูุจูŽุงุจู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู† ูŠูŽุณู’ู„ูุจู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู‚ูุฐููˆู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุถูŽุนูููŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู‚ูŽูˆููŠูŒู‘ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ [ุงู„ุญุฌ: 73 - 74].--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ((ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุญุณุงู†)) (ุต: 17ุŒ 194).
(2) ุงู†ุธุฑ: ((ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ)) (19/ 237).
(3) ((ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ)) (19/ 236).
(4) ((ุฃุถูˆุงุก ุงู„ุจูŠุงู†)) (3/ 413).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 228)

ูˆุงุชุถุญ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฃู† ู…ู† ูŠุนุจุฏ ุดูŠุฆุงู‹ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญู‚ ู‚ุฏุฑู‡. ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ูˆุงุถุญุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุญุฌุฌ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุชูˆุญูŠุฏู‡ ูˆุตุฑู ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡: ุฃู† ุบูŠุฑู‡ ู„ุง ูŠุฎู„ู‚ ุดูŠุฆุงู‹ ูˆุฃู†ู‡ ุถุนูŠู ู…ุฑุจูˆุจ ู„ู„ู‡ ููˆุฌุจ ุฃู„ุง ูŠุตุฑู ุฅู„ูŠู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุชุนุฌูŠุฒ ุงู„ู…ุณุฆูˆู„ูŠู† ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ (1):
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุฏุงุฎู„ุฉ ููŠ ุนู…ูˆู… ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู‚ุจู„ู‡ุง ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุฅูุฑุงุฏู‡ุง ุจุงู„ุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… โ€“ ูˆุชุฑุฏ ูƒุฐู„ูƒ ู…ุฑุชุจุทุฉ ู…ุน ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ.
ูˆู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู‚ูู„ู ุงุฏู’ุนููˆุงู’ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูู… ู…ู‘ูู† ุฏููˆู†ูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุดู’ููŽ ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ู ุนูŽู†ูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ูˆููŠู„ุงู‹ [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 56] ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุชุนุฌูŠุฒ ู„ู„ู…ุฏุนูˆูŠู† ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ูˆุง ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฃูˆ ุฌู†ุงู‹ ุฃูˆ ุฅู†ุณุงู‹ ุฃูˆ ุฃุตู†ุงู…ุงู‹ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ุฒุงู„ ุถุฑ ุฃู† ูŠุฏูุนูˆู‡ ุฃูˆ ูŠุญูˆู„ูˆู‡ ุฅู„ู‰ ู†ูุน ุฃูˆ ูŠุญูˆู„ูˆุง ุงู„ุถุฑ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑูŠู† ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู† ุงู„ู…ุฏุนูˆูŠู† ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุนุงุฌุฒูˆู† ุนู† ุฐู„ูƒ ุฅุฐ ุงู„ู…ู‚ุฏุฑ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุบูŠุฑ ู…ุง ู‚ุฏุฑู‡ ุงู„ู„ู‡. ูˆุจู‡ุฐุง ูŠุนู„ู… ุฃู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุตุฑู ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฅู„ูŠู‡ู… ุฅุฐ ุงู„ู…ุณุชุญู‚ ู„ุฃู† ูŠุนุจุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุนุฌุฒู‡ ุดูŠุก ูˆู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุนุฌุงุฆุจ ู‚ุฏุฑุชู‡ ููŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุงู„ุจุญุงุฑ ูˆู…ุง ูŠุณุชุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุง ูˆู…ุง ูŠุฌุฑูŠ ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ูู„ูƒ ูˆุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูˆุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ูˆุฌุฑูŠุงู† ุฐู„ูƒ ุจู†ุธุงู… ุฏู‚ูŠู‚ ู…ุญูƒู… โ€“ ูุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„: ุฐูŽู„ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู† ุฏููˆู†ูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู…ูู† ู‚ูุทู’ู…ููŠุฑู ุฅูู† ุชูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆุง ุฏูุนูŽุงุกูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนููˆุง ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุดูุฑู’ูƒููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุฎูŽุจููŠุฑู [ูุงุทุฑ: 13 - 14] ูููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุจูŠุงู† ู„ุนุฌุฒ ู…ู† ูŠุฏุนู‰ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุฅู…ุง ู„ุนุฏู… ุณู…ุงุนู‡ ุฃุตู„ุงู‹ ุฃูˆ ู„ุนุฏู… ุงุณุชุฌุงุจุชู‡ ุฅู† ุณู…ุน ุงู„ุฏุนุงุก. ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงุณุชุญู‚ุงู‚ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ุนุจุงุฏุฉ.
ูˆู‚ุฏ ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุชุนุฌูŠุฒ ูŠู‚ุน ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฃูŠุถุงุŒ ูู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู†ูŽุงุฏููˆุง ุดูุฑูŽูƒูŽุงุฆููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูู…ู’ ููŽุฏูŽุนูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู… ู…ู‘ูŽูˆู’ุจูู‚ู‹ุง [ุงู„ูƒู‡ู: 52]. ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงุฏู’ุนููˆุง ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูƒูู…ู’ ููŽุฏูŽุนูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูˆูุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ [ุงู„ู‚ุตุต: 64].--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ((ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุดุฑูƒ ูˆู…ุธุงู‡ุฑู‡)) (ุต: 193).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 229)

ูˆู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู‚ูู„ู ุงุฏู’ุนููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูู… ู…ู‘ูู† ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู…ูู† ุดูุฑู’ูƒู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู‘ูู† ุธูŽู‡ููŠุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ููŽุนู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ุนูู†ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู [ุณุจุฃ: 22 - 23] ูููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูŠุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ู„ู…ุดุฑูƒูŠู†: ุงุฏุนูˆุง ุงู„ุฐูŠู† ุฒุนู…ุชู…ูˆู‡ู… ุดุฑูƒุงุก ู„ู„ู‡ ู„ูŠุฌู„ุจูˆุง ู„ูƒู… ู†ูุนุงู‹ ุฃูˆ ูŠุฏูุนูˆุงู‹ ุนู†ูƒู… ุถุฑุงู‹ ูุฅู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุนูˆู† ุฐู„ูƒ ูˆู‡ุฐุง ูŠููŠุฏ ุนุฏู… ุงุณุชุญู‚ุงู‚ู‡ู… ู„ู„ุนุจุงุฏุฉ (1) ุซู… ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนุฌุฒ ุงู„ู…ุฏุนูˆูŠู† ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ โ€ฆ ุงู„ุขูŠุฉ โ€“ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…: (ูุชุฃู…ู„ ูƒูŠู ุฃุฎุฐุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจู…ุฌุงู…ุน ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุชูŠ ุฏุฎู„ูˆุง ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุฑูƒ ูˆุณุฏุชู‡ุง ุนู„ูŠู‡ู… ุฃุญูƒู… ุณุฏ ูˆุฃุจู„ุบู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ุนุงุจุฏ ุฅู†ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ู„ู…ุง ูŠุฑุฌูˆ ู…ู† ู†ูุนู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ูˆ ู„ู… ูŠุฑุฌ ู…ู†ู‡ ู…ู†ูุนุฉ ู„ู… ูŠุชุนู„ู‚ ู‚ู„ุจู‡ ุจู‡ุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ูู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ู…ุงู„ูƒุงู‹ ู„ู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชูŠ ูŠู†ูุน ุจู‡ุง ุนุจุงุฏู‡ุŒ ุฃูˆ ุดุฑูŠูƒุงู‹ ู„ู…ุงู„ูƒู‡ุง ุฃูˆ ุธู‡ูŠุฑุงู‹ ุฃูˆ ูˆุฒูŠุฑุงู‹ ูˆู…ุนุงูˆู†ุงู‹ ู„ู‡ ุฃูˆ ูˆุฌูŠู‡ุงู‹ ุฐุง ุญุฑู…ุฉ ูˆู‚ุฏุฑ ูŠุดูุน ุนู†ุฏู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุงู†ุชูุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ู…ู† ูƒู„ ูˆุฌู‡ ูˆุจุทู„ุช ุงู†ุชูุช ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุดุฑูƒ ูˆุงู†ู‚ุทุนุช ู…ูˆุงุฏู‡ุŒ ูู†ูู‰ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู† ุขู„ู‡ุชู‡ู… ุฃู† ุชู…ู„ูƒ ู…ุซู‚ุงู„ ุฐุฑุฉ ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูู‚ุฏ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒ: ู‡ูŠ ุดุฑูŠูƒุฉ ู„ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุญู‚ ูู†ูู‰ ุดุฑูƒุชู‡ุง ู„ู‡ุŒ ููŠู‚ูˆู„ ุฅู„ุง ุงู„ุดูุงุนุฉุŒ ูู†ูุงู‡ุง ุนู† ุขู„ู‡ุชู‡ู… ูˆุฃุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุดูุน ุนู†ุฏู‡ ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ุจุฅุฐู†ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃุฐู† ู„ู„ุดุงูุนุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠุฃุฐู† ู„ู‡ ู„ู… ูŠุชู‚ุฏู… ุจุงู„ุดูุงุนุฉ ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุญู‚ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู†ุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ุดููˆุน ุนู†ุฏู‡ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงูุน ูˆู…ุนุงูˆู†ุชู‡ ู„ู‡ ููŠู‚ุจู„ ุดูุงุนุชู‡ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุฃุฐู† ู„ู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ู† ูƒู„ ู…ุง ุณูˆุงู‡ ูู‚ูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุจุฐุงุชู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุฐุงุชู‡ ุนู† ูƒู„ ู…ุง ุณูˆุงู‡ ููƒูŠู ูŠุดูุน ุนู†ุฏู‡ ุฃุญุฏ ุจุฏูˆู† ุฅุฐู†ู‡!) (2).
ูˆู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ((ูŠุง ุบู„ุงู… ุฅู†ูŠ ุฃุนู„ู…ูƒ ูƒู„ู…ุงุช: ุงุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ูŠุญูุธูƒุŒ ุงุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ุชุฌุฏู‡ ุชุฌุงู‡ูƒุŒ ุฅุฐุง ุณุฃู„ุช ูุงุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุงุณุชุนู†ุช ูุงุณุชุนู† ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฉ ู„ูˆ ุงุฌุชู…ุนุช ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠู†ูุนูˆูƒ ุจุดูŠุก ู„ู… ูŠู†ูุนูˆูƒ ุฅู„ุง ุจุดูŠุก ู‚ุฏ ูƒุชุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒุŒ ูˆุฅู† ุงุฌุชู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุถุฑูˆูƒ ุจุดูŠุก ู„ู… ูŠุถุฑูˆูƒ ุฅู„ุง ุจุดูŠุก ู‚ุฏ ูƒุชุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠูƒุŒ ุฑูุนุช ุงู„ุฃู‚ู„ุงู… ูˆุฌูุช ุงู„ุตุญู)) (3).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ((ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ)) (21/ 299 - 230).
(2) ((ุงู„ุตูˆุงุนู‚ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉ)) (2/ 461 - 462).
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2516)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (1/ 293) (2669)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (3/ 623). ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ูƒุจูŠุฑ ุนุงู„ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู„ู… ูŠุฎุฑุฌุง ุดู‡ุงุจ ุจู† ุฎุฑุงุด ูˆู„ุง ุงู„ู‚ุฏุงุญ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฃุณุงู†ูŠุฏ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุนุจุฏุงู„ุญู‚ ุงู„ุฅุดุจูŠู„ูŠ ููŠ ((ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุตุบุฑู‰)) (3/ 333).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 230)

ูููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุตูŠุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ูˆุณุคุงู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุฃุตู„ุงู‹ ุนุธูŠู…ุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ู…ุฏุงุฑ ุงู„ูˆุตูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู„ุฃุดูŠุงุก ูƒู„ู‡ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฑุฌุจ: (ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ู…ุฏุงุฑ ุฌู…ูŠุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุตูŠุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู…ุง ุฐูƒุฑ ู‚ุจู„ู‡ ูˆุจุนุฏู‡ ูู‡ูˆ ู…ุชูุฑุน ุนู„ูŠู‡ ูˆุฑุงุฌุน ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ุนุจุฏ ุฅุฐุง ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู„ู† ูŠุตูŠุจู‡ ุฅู„ุง ู…ุง ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ู…ู† ุฎูŠุฑ ูˆุดุฑ ูˆู†ูุน ูˆุถุฑุŒ ูˆุฃู† ุงุฌุชู‡ุงุฏ ุงู„ุฎู„ู‚ ูƒู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุงู„ู…ู‚ุฏูˆุฑ ุบูŠุฑ ู…ููŠุฏ ุงู„ุจุชุฉ ุนู„ู… ุญูŠู†ุฆุฐ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุถุงุฑ ุงู„ู†ุงูุนุŒ ุงู„ู…ุนุทูŠ ุงู„ู…ุงู†ุนุŒ ูุฃูˆุฌุจ ุฐู„ูƒ ู„ู„ุนุจุฏ ุชูˆุญูŠุฏ ุฑุจู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆุฅูุฑุงุฏู‡ ุจุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูˆุญูุธ ุญุฏูˆุฏู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุตุฏ ุจุนุจุงุฏุชู‡ ุฌู„ุจ ุงู„ู…ู†ุงูุน ูˆุฏูุน ุงู„ู…ุถุงุฑุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฐู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูŠุนุจุฏ ู…ู† ู„ุง ูŠู†ูุน ูˆู„ุง ูŠุถุฑ ูˆู„ุง ูŠุบู†ูŠ ุนู† ุนุงุจุฏู‡ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูู…ู† ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ูุน ูˆู„ุง ูŠุถุฑ ูˆู„ุง ูŠุนุทูŠ ูˆู„ุง ูŠู…ู†ุน ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆุฌุจ ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุฅูุฑุงุฏู‡ ุจุงู„ุฎูˆู ูˆุงู„ุฑุฌุงุก ูˆุงู„ู…ุญุจุฉ ูˆุงู„ุณุคุงู„ ูˆุงู„ุชุถุฑุน ูˆุงู„ุฏุนุงุก ูˆุชู‚ุฏูŠู… ุทุงุนุชู‡ ุนู„ู‰ ุทุงุนุฉ ุงู„ุฎู„ู‚ ุฌู…ูŠุนุงู‹ุŒ ูˆุฃู† ูŠุชู‚ูŠ ุณุฎุทู‡ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ููŠู‡ ุณุฎุท ุงู„ุฎู„ู‚ ุฌู…ูŠุนุงู‹ุŒ ูˆุฅูุฑุงุฏู‡ ุจุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจู‡ ูˆุงู„ุณุคุงู„ ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุฎู„ุงุต ุงู„ุฏุนุงุก ู„ู‡ ููŠ ุญุงู„ ุงู„ุดุฏุฉ ูˆุญุงู„ ุงู„ุฑุฎุงุกุŒ ุจุฎู„ุงู ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฅุฎู„ุงุต ุงู„ุฏุนุงุก ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุฏุงุฆุฏ ูˆู†ุณูŠุงู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฑุฎุงุก ูˆุฏุนุงุก ู…ู† ูŠุฑุฌูˆู† ู†ูุนู‡ ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ โ€“ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ู‚ูู„ู’ ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู… ู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู† ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽู†ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุถูุฑูู‘ ู‡ูŽู„ู’ ู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุงุดูููŽุงุชู ุถูุฑู‘ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽู†ููŠ ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ู‡ูŽู„ู’ ู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู…ู’ุณููƒูŽุงุชู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ู‚ูู„ู’ ุญูŽุณู’ุจููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ููˆู†ูŽ [ุงู„ุฒู…ุฑ: 38]) ุงู‡ู€ (1).
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุนู† ุงู„ุชุนุงุฏูŠ ุงู„ุญุงุตู„ ุจุนุฏ ุงู„ุจุนุซ
ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุชู…ุงู… ุนุฏู… ู†ูุน ู…ุง ูŠุนุจุฏ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุญุณู… ู„ู…ุงุฏุฉ ุงู„ุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ุฅุฐ ุฃู†ู‡ ู…ุน ุนุฏู… ู†ูุนู‡ ูŠุถุฑ ุตุงุญุจู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูุฅู† ู…ู† ูŠุนุจุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุชุจุฑุฃ ู…ู†ู‡ ู…ุนุจูˆุฏู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆูŠู†ู‚ู„ุจ ุถุฏุงู‹ ู„ู‡ ูˆุชู†ู‚ุทุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู…ูˆุฏุฉ ู…ุน ุงุณุชุญูƒุงู… ุงู„ุนุฏุงูˆุฉ ูˆู„ุนู† ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถุงู‹ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุฆููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูู†ุชูู…ู’ ุชูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุบู’ูˆูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽุบู’ูˆูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุบูŽูˆูŽูŠู’ู†ูŽุง ุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฃู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฅููŠู‘ูŽุงู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงุฏู’ุนููˆุง ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูƒูู…ู’ ููŽุฏูŽุนูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูˆูุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ [ุงู„ู‚ุตุต: 62 - 64].
ูˆู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู† ุฏููˆู†ูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู…ูู† ู‚ูุทู’ู…ููŠุฑู ุฅูู† ุชูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆุง ุฏูุนูŽุงุกูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนููˆุง ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุดูุฑู’ูƒููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุฎูŽุจููŠุฑู [ูุงุทุฑ: 13 - 14].
ูˆู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุถูŽู„ู‘ู ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ู…ูู† ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู† ู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจู ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู† ุฏูุนูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุบูŽุงููู„ููˆู†ูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูุดูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุก ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ [ุงู„ุฃุญู‚ุงู: 5 - 6] ูˆู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ู…ูู† ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹ ู„ู‘ููŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูุฒู‹ู‘ุง ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุณูŽูŠูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุถูุฏู‹ู‘ุง [ู…ุฑูŠู…: 81 - 82].
ูˆู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูุฆู’ุชูู…ููˆู†ูŽุง ููุฑูŽุงุฏูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู… ู…ู‘ูŽุง ุฎูŽูˆู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุก ุธูู‡ููˆุฑููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ุดูููŽุนูŽุงุกูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠูƒูู…ู’ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุก ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุชู‘ูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุถูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู†ูƒูู… ู…ู‘ูŽุง ูƒูู†ุชูู…ู’ ุชูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 94].
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุฎู„ูŠู„ู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชูู… ู…ู‘ูู† ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ู‹ุง ู…ู‘ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูŽูƒู’ููุฑู ุจูŽุนู’ุถููƒูู… ุจูุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุนูŽู†ู ุจูŽุนู’ุถููƒูู… ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุฃู’ูˆูŽุงูƒูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู… ู…ู‘ูู† ู†ู‘ูŽุงุตูุฑููŠู†ูŽ [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 25].
ูุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุฃูุงุฏุช ุนุฏู… ู†ูุน ู…ุง ูŠุนุจุฏ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู„ ุฃูุงุฏุช ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุนุฏุงูˆุฉ ูˆุงู„ุจุบุถุงุก ู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุจุทู„ุงู† ุนุจุงุฏุชู‡ุงุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุณุชุญู‚ ู„ุฃู† ูŠุนุจุฏ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡. ู…ู†ู‡ุฌ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูˆู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ููŠ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฎุงู„ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ุทูŠู โ€“ 1/ 113--------------------------------------------
(1) ((ุฌุงู…ุน ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุญูƒู…)) ู„ุงุจู† ุฑุฌุจ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ (1/ 484 - 485).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 231)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุชุฐูƒูŠุฑ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจู…ุง ูŠูƒู…ู† ููŠ ู†ููˆุณู‡ู… ู…ู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ุญุฌุฉ ูˆู„ุง ุจุฑู‡ุงู† ู„ู‡ู… ููŠ ุดุฑูƒู‡ู…
ูู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ููŠู‡ ู…ุณุฃู„ุชุงู†:
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุชุฐูƒูŠุฑ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจู…ุง ูŠูƒู…ู† ููŠ ู†ููˆุณู‡ู… ู…ู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุจูŠุงู† ุฃู†ู‡ ู„ุง ุญุฌุฉ ู„ู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆู„ุง ุจุฑู‡ุงู† ู„ู‡ู… ููŠ ุดุฑูƒู‡ู….
ุฃู…ุง ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ูˆู‡ูŠ ุชุฐูƒูŠุฑ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจู…ุง ูŠูƒู…ู† ููŠ ู†ููˆุณู‡ู… ู…ู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ (1):
ูู‡ุฐุง ูŠุญุฏุซ ููŠ ุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ุดุฏุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ุฅุฐุง ุฑูƒุจูˆุง ููŠ ุงู„ูู„ูƒ ูˆุงุดุชุฏุช ุงู„ุฑูŠุงุญ ู‡ูŠุฌุงู†ุงู‹ ูˆุชู„ุงุทู…ุช ุงู„ุฃู…ูˆุงุฌ ูˆุฃูˆุดูƒูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุบุฑู‚ ุฃูŠู‚ู†ูˆุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุฌูŠู‡ู… ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ูŠุชุฑูƒูˆู† ุฃุตู†ุงู…ู‡ู… ูˆูŠู„ุชุฌุฆูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ููŠุญุชุฌ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูุฑุฏูˆู‡ ุจุงู„ุฏุนุงุก ูˆุญุฏู‡ ููŠ ุงู„ุณุฑุงุก ูˆุงู„ุถุฑุงุก. ูู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุณูŽูŠู‘ูุฑููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ุชูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ููู„ู’ูƒู ูˆูŽุฌูŽุฑูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูู‡ูู… ุจูุฑููŠุญู ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู ูˆูŽููŽุฑูุญููˆุงู’ ุจูู‡ูŽุง ุฌูŽุงุกุชู’ู‡ูŽุง ุฑููŠุญูŒ ุนูŽุงุตูููŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌู ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ูˆูŽุธูŽู†ู‘ููˆุงู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูุญููŠุทูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุฏูŽุนูŽูˆูุงู’ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู…ูุฎู’ู„ูุตููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽู†ุฌูŽูŠู’ุชูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูŽู†ูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ุฌูŽุงู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุจู’ุบููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูŽุบู’ูŠููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ููุณููƒูู… ู…ู‘ูŽุชูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู†ูŽุง ู…ูŽุฑู’ุฌูุนููƒูู…ู’ ููŽู†ูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูู… ุจูู…ูŽุง ูƒูู†ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ [ูŠูˆู†ุณ: 22 - 23].
ูˆู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู† ูŠูู†ูŽุฌู‘ููŠูƒูู… ู…ู‘ูู† ุธูู„ูู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ู ุชูŽุถูŽุฑู‘ูุนุงู‹ ูˆูŽุฎููู’ูŠูŽุฉู‹ ู„ู‘ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽู†ุฌูŽุงู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูŽู†ูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‡ู ูŠูู†ูŽุฌู‘ููŠูƒูู… ู…ู‘ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ูƒูŽุฑู’ุจู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ุชูู…ู’ ุชูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 63 - 64] ูˆู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ุณูŽุงู†ูŽ ุถูุฑูŒู‘ ุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ููŠุจู‹ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ู‘ูู†ู’ู‡ู ู†ูŽุณููŠูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ุฏูŽุงุฏู‹ุง ู„ู‘ููŠูุถูู„ู‘ูŽ ุนูŽู† ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู ู‚ูู„ู’ ุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนู’ ุจููƒููู’ุฑููƒูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู [ุงู„ุฒู…ุฑ: 8].
ูˆู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุถู‘ูุฑู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุถูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽู† ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฌู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถู’ุชูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูƒูŽูููˆุฑู‹ุง [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 67].
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู†: (ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุธุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฐู… ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆุนุงุชุจู‡ู… ุจุฃู†ู‡ู… ููŠ ูˆู‚ุช ุงู„ุดุฏุงุฆุฏ ูˆุงู„ุฃู‡ูˆุงู„ ุฎุงุตุฉ ูŠุฎู„ุตูˆู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ูˆู„ุง ูŠุตุฑููˆู† ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู† ุญู‚ู‡ ู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆููŠ ูˆู‚ุช ุงู„ุฃู…ู† ูˆุงู„ุนุงููŠุฉ ูŠุดุฑูƒูˆู† ุจู‡ ุบูŠุฑู‡ ููŠ ุญู‚ูˆู‚ู‡ ุงู„ูˆุงุฌุจุฉ ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุนุจุงุฏุชู‡ ูˆุญุฏู‡ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆูŠุนู„ู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู† ุจุนุถ ุฌู‡ู„ุฉ ุงู„ู…ุชุณู…ูŠู† ุจุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃุณูˆุฃ ุญุงู„ุงู‹ ู…ู† ุนุจุฏุฉ ุงู„ุฃูˆุซุงู† ูุฅู†ู‡ู… ุฅุฐุง ุฏู‡ู…ุชู‡ู… ุงู„ุดุฏุงุฆุฏ ูˆุบุดูŠุชู‡ู… ุงู„ุฃู‡ูˆุงู„ ูˆุงู„ูƒุฑูˆุจ ุงู„ุชุฌุฃูˆุง ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ู…ู† ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ููŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุญุŒ ููŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎู„ุต ููŠู‡ ุงู„ูƒูุงุฑ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ู„ู‡ุŒ ู…ุน ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃูˆุถุญ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุถุน ุฃู† ุฅุฌุงุจุฉ ุงู„ู…ุถุทุฑ ูˆุฅู†ุฌุงุกู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุฑุจ ู…ู† ุญู‚ูˆู‚ู‡ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุดุงุฑูƒู‡ ููŠู‡ุง ุบูŠุฑู‡ โ€ฆ ) (2).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ((ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุดุฑูƒ ูˆู…ุธุงู‡ุฑู‡)) (ุต: 194).
(2) ((ุฃุถูˆุงุก ุงู„ุจูŠุงู†)) (3/ 614 - 615).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 232)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุขูŠุฉ ูŠูˆู†ุณ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ: (ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฎู„ู‚ ุฌุจู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุดุฏุงุฆุฏ โ€ฆ ูˆุจูŠุงู† ุฃู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ู„ุง ูŠู„ุชูุชูˆู† ุฅู„ู‰ ุฃุตู†ุงู…ู‡ู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ูˆู…ุง ูŠุดุงุจู‡ู‡ุงุŒ ููŠุง ุนุฌุจุงู‹ ู„ู…ุง ุญุฏุซ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ุทูˆุงุฆู ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุงุชุŒ ูุฅุฐุง ุนุฑุถุช ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุจุญุฑ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุฏุนูˆุง ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ูˆู„ู… ูŠุฎู„ุตูˆุง ู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ูุนู„ู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†!) (1).
ูุฅุฐุง ุตูุง ุงู„ููƒุฑ ูˆุงุณุชูŠู‚ุธุช ุงู„ูุทุฑุฉ ุฃูŠู‚ู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุนุจุฏ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุนุจุงุฏุงุชุŒ ูˆุจู…ุซู„ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฃุณู„ู… ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุฌู‡ู„ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต โ€“ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ โ€“ ู…ุง ุญุงุตู„ู‡: (ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุฃู‡ุฏุฑ ูŠูˆู… ุงู„ูุชุญ ุฏู… ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู†ู‡ู… ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุฌู‡ู„ ู‡ุฑุจ ู…ู† ู…ูƒุฉ ูˆุฑูƒุจ ุงู„ุจุญุฑุŒ ูุฃุตุงุจู‡ู… ุนุงุตู ูู‚ุงู„ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณููŠู†ุฉ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุณููŠู†ุฉ: ุฃุฎู„ุตูˆุง ูุฅู† ุขู„ู‡ุชูƒู… ู„ุง ุชุบู†ูŠ ุนู†ูƒู… ุดูŠุฆุงู‹ โ€“ ูู‚ุงู„ ุนูƒุฑู…ุฉ: ู„ุฆู† ู„ู… ูŠู†ุฌู†ูŠ ููŠ ุงู„ุจุญุฑ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุฎู„ุงุต ู…ุง ูŠู†ุฌูŠู†ูŠ ููŠ ุงู„ุจุฑ ุบูŠุฑู‡ุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู† ู„ูƒ ุนู‡ุฏุงู‹ ุฅู† ุฃู†ุช ุนุงููŠุชู†ูŠ ู…ู…ุง ุฃู†ุง ููŠู‡ ุฃู† ุขุชูŠ ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุญุชู‰ ุฃุถุน ูŠุฏูŠ ููŠ ูŠุฏู‡ ูู„ุฃุฌุฏู†ู‡ ุนููˆุงู‹ ูƒุฑูŠู…ุงู‹ ูุฌุงุก ูุฃุณู„ู…) (2). ุงู‡ู€
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ูˆู‡ูŠ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุญุฌุฉ ู„ู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆู„ุง ุจุฑู‡ุงู† ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุดุฑูƒ (3): ูู‡ุฐุง ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุจุทู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุนุจุงุฏุชู‡ู… ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชู„ุฒู…ู‡ู… ุจุฅูุฑุงุฏ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง. ูุฅู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู‚ุฏ ุทูˆู„ุจูˆุง ุจุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ูˆุงู„ุจุฑู‡ุงู† ุนู„ู‰ ุดุฑูƒู‡ู… ูุนุฌุฒูˆุง ุนู† ุฐู„ูƒ. ูˆุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ู… ุฅู†ู…ุง ูŠุณุชู†ุฏูˆู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุชู‚ู„ูŠุฏ ุขุจุงุฆู‡ู… ุงู„ุถุงู„ูŠู† ูˆูŠุชุจุนูˆู† ุงู„ุธู† ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ุจุฃูŠ ุญุงู„. ุซู… ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุฎุงุทุจ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจุฃุณู„ูˆุจ ููŠู‡ ุชุฑู‡ูŠุจ ุนุณู‰ ุฃู† ูŠุนูˆุฏูˆุง ุฅู„ู‰ ุตูˆุงุจู‡ู…. ููŠุฎุจุฑู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ุณูŠุณุฃู„ูˆู† ุงู„ุญุฌุฉ ูˆุงู„ุจุฑู‡ุงู† ุนู„ู‰ ุดุฑูƒู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ููŠุนุฌุฒูˆู† ู‡ู†ุงูƒุŒ ูˆูŠุนู„ู…ูˆู† ุนู„ู… ุงู„ูŠู‚ูŠู† ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุจุงุทู„ ูˆูŠู†ุฏู…ูˆู† ุนู„ู‰ ุดุฑูƒู‡ู… ูˆุชุนู†ุชู‡ู… ูˆู„ุงุช ุญูŠู† ู…ู†ุฏู….
ูู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุญุฌุฉ ู„ู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ููŠ ุดุฑูƒู‡ู… ุณูˆู‰ ุงู„ุธู†: ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฃูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ู‡ู ู…ูŽู† ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุช ูˆูŽู…ูŽู† ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู† ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‡ู ุดูุฑูŽูƒูŽุงุก ุฅูู† ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽุงู‘ ูŠูŽุฎู’ุฑูุตููˆู†ูŽ [ูŠูˆู†ุณ: 66] ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: (ุซู… ุฃุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ู„ู‡ ู…ู„ูƒ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูŠุนุจุฏูˆู† ุงู„ุฃุตู†ุงู… ูˆู‡ูŠ ู„ุง ุชู…ู„ูƒ ุดูŠุฆุงู‹ ูˆู„ุง ุถุฑุงู‹ ูˆู„ุง ู†ูุนุงู‹ ูˆู„ุง ุฏู„ูŠู„ ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏุชู‡ู… ุจู„ ุฅู†ู…ุง ูŠุชุจุนูˆู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุธู†ูˆู†ู‡ู… ูˆุชุฎุฑุตู‡ู… ูˆูƒุฐุจู‡ู… ูˆุฅููƒู‡ู…) (4).
ูˆู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู…ุง ู‚ุตู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูƒู‡ู ูู‚ุงู„: ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุก ู‚ูŽูˆู’ู…ูู†ูŽุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ู…ูู† ุฏููˆู†ูู‡ู ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹ ู„ู‘ูŽูˆู’ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุจูุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุจูŽูŠู‘ูู†ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูุจู‹ุง [ุงู„ูƒู‡ู: 15] ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ู„ู‘ูŽูˆู’ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุจูุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุจูŽูŠู‘ูู†ู [ุงู„ูƒู‡ู: 15]: (ู‡ู„ุง ูŠุฃุชูˆู† ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏุชู‡ู… ุฅูŠุงู‡ุง ุจุญุฌุฉ ุจูŠู†ุฉ) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู†: (ู„ู‘ูŽูˆู’ู„ูŽุง ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ู„ู„ุชุญุถูŠุถุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุทู„ุจ ุจุญุซ ูˆุดุฏุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุทู„ุจ ุงู„ุชุนุฌูŠุฒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุจุณู„ุทุงู† ุจูŠู† ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุนุจุงุฏุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุณู„ุทุงู† ุงู„ุจูŠู†: ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุงุถุญุฉ) (5).--------------------------------------------
(1) ((ูุชุญ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ)) (2/ 435).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (7/ 105). ูˆุตุญุญ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฅุดุจูŠู„ูŠ ููŠ ((ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุตุบุฑู‰)) (549) ูƒู…ุง ุฃุดุงุฑ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ. ูˆุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ ((ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ)) (3/ 110). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ((ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ)) (6/ 171): ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ((ุตุญูŠุญ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ)) (4078).
(3) ุงู†ุธุฑ: ((ุฃุถูˆุงุก ุงู„ุจูŠุงู†)) (4/ 30 - 32).
(4) ((ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ)) (2/ 424).
(5) ((ุฃุถูˆุงุก ุงู„ุจูŠุงู†)) (4/ 31).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 233)

ูˆู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู† ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ู’ ุจูู‡ู ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู… ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู† ู†ู‘ูŽุตููŠุฑู [ุงู„ุญุฌ: 71] ูˆู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุก ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู…ูŽุง ุนูŽุจูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูู… ู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู‡ูู… ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุฅูู†ู’ ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุตููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ู…ู‘ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ููŽู‡ูู… ุจูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ุณููƒููˆู†ูŽ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุขุจูŽุงุกู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุซูŽุงุฑูู‡ูู… ู…ู‘ูู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ูููŠ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ู…ู‘ูู† ู†ู‘ูŽุฐููŠุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุชู’ุฑูŽูููˆู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุขุจูŽุงุกู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุซูŽุงุฑูู‡ูู… ู…ู‘ูู‚ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ [ุงู„ุฒุฎุฑู: 20 - 23].
ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ููŠู‡ุง ุจูŠุงู† ุฃู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุงุญุชุฌูˆุง ุจุจุงุทู„ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุนู„ู‰ ุฒุนู…ู‡ู… ุตุญุฉ ุนุจุงุฏุชู‡ู… ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงุณุชู†ุฏูˆุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฃู…ุฑูŠู†ุŒ ุงู„ุฃูˆู„ ุจู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ุฑุญู…ู† ููƒุงู† ุจู‚ุงุคู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฑูƒ โ€“ ุนู„ู‰ ุฒุนู…ู‡ู… โ€“ ู…ู…ุง ูŠุฑุถุงู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุธู†ูˆุง ุฃู† ุนุฏู… ุฃุฎุฐู‡ู… ุจุงู„ุนุฐุงุจ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… โ€“ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุงุณุชู†ุงุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุชู‚ู„ูŠุฏ ุขุจุงุฆู‡ู… ูˆูƒู„ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฎุฑุต ูˆุงู„ุธู†ุŒ ูุฏู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุจุทู„ุงู† ุนุจุงุฏุชู‡ู… ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู„ุฒู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุฅูุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡.
ูˆู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู… ู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู† ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑููˆู†ููŠ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูุฑู’ูƒูŒ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุงูุฆู’ุชููˆู†ููŠ ุจููƒูุชูŽุงุจู ู…ู‘ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุซูŽุงุฑูŽุฉู ู…ู‘ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุฅูู† ูƒูู†ุชูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ [ุงู„ุฃุญู‚ุงู: 4] ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุทุงู„ุจ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุจุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุณู…ุนูŠ ูˆุงู„ุนู‚ู„ูŠ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุนุจุงุฏุชู‡ู… ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ (1).
ูˆู‡ู…ุง ุญุฌุชุงู† ู‚ุงุทุนุชุงู† ูˆุจุฑู‡ุงู†ุงู† ุณุงุทุนุงู† ุฅู† ูˆุฌุฏุงุŒ ูˆุฅู„ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุนู‚ู„ูŠ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุจุฏ ู„ุง ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุงู„ู…ุฑุจูˆุจ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„: ุฃูŽุฑููˆู†ููŠ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูุฑู’ูƒูŒ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุซู… ุทุงู„ุจู‡ู… ุจุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุณู…ุนูŠ ุงู„ู†ู‚ู„ูŠ: ุงูุฆู’ุชููˆู†ููŠ ุจููƒูุชูŽุงุจู ู…ู‘ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุซูŽุงุฑูŽุฉู ู…ู‘ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ูˆูƒู„ ุฐู„ูƒ ู„ู„ุชุนุฌูŠุฒ โ€“ ูˆู„ุง ูŠุณุชุทูŠุนูˆู† ุฅุซุจุงุช ุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒ โ€“ ูุฏู„ ุนู„ู‰ ุจุทู„ุงู† ุนุจุงุฏุชู‡ู… ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ู‡ูˆ ุฅูุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉ (2).
ุซู… ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจูŠู† ุฃู†ู‡ ุณูŠุณุฃู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุญุฌุชู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆู„ู† ูŠุฌุฏูˆู‡ู… ููŠ ูˆู‚ุช ู‡ู… ุฃุดุฏ ุญุงุฌุฉ ู„ุนุฐุฑ ูŠุนุชุฐุฑูˆู† ุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุฆููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูู†ุชูู…ู’ ุชูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽู†ูŽุฒูŽุนู’ู†ูŽุง ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุงุชููˆุง ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’ ููŽุนูŽู„ูู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุถูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ [ุงู„ู‚ุตุต: 74 - 75].
ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุงุชููˆุง ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’ ู‚ุงู„: (ุญุฌุชูƒู… ู„ู…ุง ูƒู†ุชู… ุชุนุจุฏูˆู† ูˆุชู‚ูˆู„ูˆู†) (3).
ูุนู„ู… ู…ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุฃู† ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุฅูุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงู„ูƒูุฑ ุจุงู„ุทูˆุงุบูŠุช ู‡ูˆ ู…ุง ุฃู‚ุงู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ุงุณุชุญู‚ุงู‚ู‡ ู„ู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ุซู… ุจูŠุงู†ู‡ ูุณุงุฏ ุนู…ู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจุงุชุจุงุนู‡ู… ู„ู„ุธู† ูˆุนุฏู… ุฅู‚ุงู…ุชู‡ู… ู„ู„ุญุฌุฉ ุงู„ุณุงุทุนุฉ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏุฉ ุขู„ู‡ุชู‡ู… ุงู„ุชูŠ ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ู‡ูˆ ู…ู† ู†ูˆุน ุงู„ุฅุจุทุงู„ ุงู„ู…ุณุชู„ุฒู… ู„ุตุญุฉ ู†ู‚ูŠุถ ู…ุง ุฃุจุทู„ุŒ ุฃูŠ ุฅุฐุง ุจุทู„ุช ุนุจุงุฏุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุถุนู ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุฌุฒู‡ุŒ ูˆุจู…ุง ุซุจุช ู…ู† ุนุฏู… ู†ูุน ุบูŠุฑู‡ุŒ ุจู„ ุซุจุช ุถุฑุฑู‡ ุนู„ู‰ ุนุงุจุฏู‡ุŒ ูƒุงู† ู†ู‚ูŠุถ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุฑูƒ ุนุจุงุฏุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅูุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ุฅุฐ ู‡ูˆ ูˆุญุฏู‡ ุงู„ู…ุชุตู ุจุงู„ุตูุงุช ุงู„ุชูŠ ุจู‡ุง ุชุณุชุญู‚ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ. ู…ู†ู‡ุฌ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูˆู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ููŠ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฎุงู„ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ุทูŠู โ€“ 1/ 122--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ((ุงู„ุตูˆุงุนู‚ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉ)) (2/ 465).
(2) ุงู†ุธุฑ: ((ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ)) (22/ 92).
(3) ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (19/ 614).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 234)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฑุงุจุน: ุจูŠุงู† ุฃู† ุงู„ุญูƒู… ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ุดุฑุนุงู‹ ูˆุฌุฒุงุก:
ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ู„ุชู‚ุฑูŠุฑ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ุจูŠุงู† ุฃู† ุงู„ุญูƒู… ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฏูˆู† ุณูˆุงู‡. ูˆุญูƒู…ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุดุงู…ู„ ู„ู„ุญูƒู… ุงู„ุดุฑุนูŠ ุงู„ุฃู…ุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฌุฒุงุฆูŠ ุงู„ู‚ุถุงุฆูŠ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุฑุจูˆุจูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู‚ุฏ ุญูƒู… ุดุฑุนุงู‹ ูุฃู…ุฑ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ุฏูˆู† ุณูˆุงู‡ุŒ ูˆู†ู‡ู‰ ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุจูŠู† ุจุทู„ุงู† ุนู…ู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุตุญุฉ ุนู…ู„ ุงู„ู…ูˆุญุฏูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุญูƒู…ู‡ ุงู„ุฌุฒุงุฆูŠ ุงู„ู‚ุถุงุฆูŠ ู…ู† ู†ุตุฑู‡ ู„ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ ุงู„ู…ูˆุญุฏูŠู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฅุซุงุจุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุนุฐุงุจู‡ ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠ ูˆุงู„ุฃุฎุฑูˆูŠ ู„ุฃุนุฏุงุฆู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจู‡ุŒ ูˆูƒู„ ุฐู„ูƒ ู„ู„ุชู†ููŠุฑ ู…ู† ุนุจุงุฏุฉ ุบูŠุฑู‡ ูˆุฅูุฑุงุฏู‡ ูˆุญุฏู‡ ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉ. ูุชุจูŠู† ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฑุถ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ุดุงู…ู„ ู„ู…ุณุงุฆู„:
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: (1) ู…ู† ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุดุฑุนูŠ: ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุนุจุงุฏุชู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ูˆุชูˆุฌูŠู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฅู„ู‰ ุณุคุงู„ู‡ ูˆุญุฏู‡.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: (2) ูˆู…ู† ุญูƒู…ู‡ ุงู„ุดุฑุนูŠ: ุญูƒู…ู‡ ุจุจุทู„ุงู† ุนู…ู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุตู„ุงุญ ุนู…ู„ ุงู„ู…ูˆุญุฏูŠู†.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ูˆู…ู† ุญูƒู…ู‡ ุงู„ุฌุฒุงุฆูŠ: ุฅุซุงุจุชู‡ ู„ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ ุงู„ู…ูˆุญุฏูŠู† ูˆู†ุตุฑู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุญูƒู…ู‡ ุจู†ู‚ูŠุถ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†.
ุฃู…ุง ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูˆุชูˆุฌูŠู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฅู„ู‰ ุณุคุงู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏ ู‚ุงู„: ุฅูู†ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู„ูู„ู‘ู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู„ูŽุงู‘ ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุงู’ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู…ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ [ูŠูˆุณู: 40].
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุก ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุชูŽุงุฑู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุฑูŽุฉู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุชููƒูู†ู‘ู ุตูุฏููˆุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ [ุงู„ู‚ุตุต: 68 - 70].
ูุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ู„ู‡ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑุŒ ูู‡ูˆ ูŠุฎู„ู‚ ู…ุง ูŠุดุงุกุŒ ูˆูŠุฎุชุงุฑ ู…ุง ูŠุดุงุกุŒ ูˆู„ุง ุฃุญุฏ ูŠุดุงุฑูƒู‡ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู†ุฒู‡ ู†ูุณู‡ ุนู† ุดุฑูƒ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† (3) ุซู… ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู†ูุฑุงุฏู‡ ุจุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุดุงู…ู„ ู„ูƒู„ ู‚ุถุงุก ูŠู‚ุถูŠู‡ (ูุงู„ุญู„ุงู„ ู…ุง ุฃุญู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู„ุญุฑุงู… ู…ุง ุญุฑู…ู‡ ูˆุงู„ุฏูŠู† ู…ุง ุดุฑุนู‡ ูˆุงู„ู‚ุถุงุก ู…ุง ู‚ุถุงู‡) (4).
ูˆุฅู† ู…ู…ุง ู‚ุถุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุตูŠุฉ ูˆุฃู…ุฑุงู‹: ุนุจุงุฏุชู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: ูˆูŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽู„ูŽุงู‘ ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุงู’ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 23].
ูˆุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฅู„ู‰ ุฅุฎู„ุงุต ุงู„ุฏุนุงุก ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆุงู’ ููŽุงุญูุดูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ููˆุงู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุขุจูŽุงุกู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุงู„ู’ููŽุญู’ุดูŽุงุก ุฃูŽุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู‚ูู„ู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ูˆูŽุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุงู’ ูˆูุฌููˆู‡ูŽูƒูู…ู’ ุนูู†ุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽุงุฏู’ุนููˆู‡ู ู…ูุฎู’ู„ูุตููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุนููˆุฏููˆู†ูŽ [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 28 - 29].
ูˆู‚ุฏ ุจูŠู† ู„ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุทู„ุงู† ุฏุนุงุฆู‡ู… ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจุฃูˆุฌู‡ ูƒุซูŠุฑุฉ ูƒุนุฌุฒ ู…ู† ูŠุฏุนูˆู†ู‡ ูˆุฃู†ู‡ ู…ุฑุจูˆุจ ู…ุฎู„ูˆู‚ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ุดูŠุฆุงู‹ โ€ฆ ูˆุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู…ุฑ ูƒู„ ุงู„ู†ุงุณ ุจุฏุนุงุฆู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฅูุณุงุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุจุงู„ุดุฑูƒ ูˆุบูŠุฑู‡ ูู‚ุงู„: ุงุฏู’ุนููˆุงู’ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุถูŽุฑู‘ูุนู‹ุง ูˆูŽุฎููู’ูŠูŽุฉู‹ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชููู’ุณูุฏููˆุงู’ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฏู’ุนููˆู‡ู ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ูˆูŽุทูŽู…ูŽุนู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 55 - 56].
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ูˆู…ู† ุญูƒู…ู‡ ุงู„ุดุฑุนูŠ ุญูƒู…ู‡ ุจุจุทู„ุงู† ุนู…ู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุตู„ุงุญ ุนู…ู„ ุงู„ู…ูˆุญุฏูŠู†:--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ((ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุญุณุงู†)) ู„ู„ุณุนุฏูŠ (ุต: 18) ูˆ ((ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุดุฑูƒ ูˆู…ุธุงู‡ุฑู‡)) (ุต: 195).
(2) ุงู†ุธุฑ: ((ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุญุณุงู†)) (ุต: 17).
(3) ุงู†ุธุฑ: ((ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ)) (3/ 397).
(4) ((ุฃุถูˆุงุก ุงู„ุจูŠุงู†)) (4/ 82).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 235)

ูู…ู† ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุดุฑุนูŠ ุญูƒู…ู‡ ุจุตู„ุงุญ ุนู…ู„ ุงู„ู…ูˆุญุฏูŠู† ูˆุญุณู†ู‡ ูˆุฐู„ูƒ ูŠูˆุฌุจ ุชู‚ุฏูŠู…ู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุนู…ู„ุŒ ูู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุฏููŠู†ู‹ุง ู…ู‘ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ู„ู„ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุณูู†ูŒ ูˆุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ู…ูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุญูŽู†ููŠูู‹ุง ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฎูŽู„ููŠู„ุงู‹ [ุงู„ู†ุณุงุก: 125] ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: (ูˆู‡ุฐุง ู‚ุถุงุก ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ุซู†ุงุคู‡ ู„ู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุฃู‡ู„ู‡ ุจุงู„ูุถู„ ุนู„ู‰ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ู„ู„ ุบูŠุฑู‡ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุง) (1) ุงู‡ู€.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ู…ู‘ูู…ู‘ูŽู† ุฏูŽุนูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู โ€ฆ [ูุตู„ุช: 33 - 34] ุฃูŠ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุฃุญุฏ ุฃุญุณู† ู‚ูˆู„ุงู‹ ู…ู…ู† ุขู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฏุนุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ ูˆุงุณุชุณู„ู… ู„ุดุฑุน ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุงู… ุจุฃู…ุฑู‡ ูˆุงุฌุชู†ุจ ู†ู‡ูŠู‡ุŒ ุซู… ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุญูƒู…ู‡ ุงู„ุดุฑุนูŠ ุจุนุฏู… ุชุณุงูˆูŠ ุงู„ุญุณู†ุฉ ูˆุงู„ุณูŠุฆุฉ. ูˆุงู„ุฃุธู‡ุฑ ููŠ ุงู„ูƒู„ู…ุชูŠู† โ€“ ุฃูŠ ุงู„ุญุณู†ุฉ ูˆุงู„ุณูŠุฆุฉ โ€“ ุงู„ุนู…ูˆู… ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: (ูˆู„ุง ูŠุณุชูˆูŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจุทุงุนุชู‡ ูˆุงู„ุดุฑูƒ ุจู‡ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจู…ุนุตูŠุชู‡) (2).
ูˆู‚ุฏ ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุจุถู„ุงู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุนู…ู„ู‡ู…ุŒ ูุจูŠู† ุฃู†ู‡ ู„ุง ุฃุถู„ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆู„ุง ุถู„ุงู„ ุฃุจุนุฏ ู…ู† ุถู„ุงู„ ุนู…ู„ู‡ู…ุŒ ูู‡ุฐุง ุญูƒู… ุดุฑุนูŠ ูŠูˆุฌุจ ุชุฑูƒ ุงู„ุดุฑูƒ ูู‚ุงู„: ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูุดู’ุฑููƒู’ ุจูุงู„ู„ู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ ุถูŽู„ูŽุงู„ุงู‹ ุจูŽุนููŠุฏู‹ุง [ุงู„ู†ุณุงุก: 116].
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ูˆู…ู† ุญูƒู…ู‡ ุงู„ุฌุฒุงุฆูŠ: ุฅุซุงุจุชู‡ ู„ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ ุงู„ู…ูˆุญุฏูŠู† ูˆู†ุตุฑู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุญูƒู…ู‡ ุจู†ู‚ูŠุถ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†:
ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏ ุญูƒู‰ ุนู† ุฅู‡ู„ุงูƒู‡ ู„ู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุงู„ู…ูƒุฐุจูŠู† ู„ู„ุฑุณู„ ูˆุฅู†ุฌุงุฆู‡ ู„ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ ุงู„ู…ูˆุญุฏูŠู† ู…ู† ุงู„ุฑุณู„ ูˆุฃุชุจุงุนู‡ู…ุŒ ูˆุฃุจู‚ู‰ ู„ู†ุง ูˆุณุงุฆู„ ู„ู†ุชุนุฑู ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ ุฐู„ูƒ ุจู…ุง ู†ุฑุงู‡ ูˆู†ุณู…ุนู‡ ุจุทุฑู‚ ู‚ุทุนูŠุฉุŒ ุซู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุขูŠุฉุŒ ุฃูŠ ุนู„ุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุงุณุชุญู‚ุงู‚ู‡ ู„ู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุฃู† ุนุจุงุฏุฉ ุบูŠุฑู‡ ุจุงุทู„ุฉ ู„ุง ู†ูุน ููŠู‡ุง ุจู„ ููŠู‡ุง ุถุฑุฑ.
ูู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุนูŽุงุฏู‹ุง ูˆูŽุซูŽู…ููˆุฏูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุชู‘ูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽูƒูู… ู…ู‘ูู† ู…ู‘ูŽุณูŽุงูƒูู†ูู‡ูู…ู’ [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 38] ูู‚ุงู„ ุชูุตูŠู„ุง ุนู† ุซู…ูˆุฏ: ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู…ููˆุฏูŽ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ูู…ู’ ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ุฃูŽู†ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ููŽุฑููŠู‚ูŽุงู†ู ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตูู…ููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ูู…ูŽ ุชูŽุณู’ุชูŽุนู’ุฌูู„ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูุฑู’ุญูŽู…ููˆู†ูŽ [ุงู„ู†ู…ู„: 45 - 46] (ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ู…) ููŽุงู†ุธูุฑู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ู…ูŽูƒู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฏูŽู…ู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ ููŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุจููŠููˆุชูู‡ูู…ู’ ุฎูŽุงูˆููŠูŽุฉู‹ ุจูู…ูŽุง ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุขูŠูŽุฉู‹ ู„ู‘ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ุฌูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ [ุงู„ู†ู…ู„: 51 - 53].
ูˆู‚ุฏ ู‚ุต ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดุนุฑุงุก ู‚ุตุต ุงู„ุฑุณู„ ู…ุน ุฃู‚ูˆุงู…ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ุฌุงุกูˆู‡ู… ุจุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ููŠู‚ุน ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ู…ู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณุŒ ููŠู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุนุฐุงุจู‡ ุจุณุจุจ ุฐู„ูƒ ูˆูŠุฐูƒุฑ ุฅู†ุฌุงุกู‡ ู„ู„ู…ูˆุญุฏูŠู† ุซู… ูŠู‚ูˆู„: ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุขูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู… ู…ู‘ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 8 - 9] ูˆุงู„ุขูŠุฉ: ุงู„ุนู„ุงู…ุฉุŒ ุฃูŠ ุนู„ุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุงุณุชุญู‚ุงู‚ู‡ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุจุทู„ุงู† ุนุจุงุฏุฉ ุบูŠุฑู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุชุนุฐูŠุจ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจู‡ ูˆุฅู†ุฌุงุก ุงู„ู…ูˆุญุฏูŠู† ูƒู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง.
ูˆุฃู…ุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูุงู„ู†ุตูˆุต ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏุงู‹ ูู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู† ูŠูุดู’ุฑููƒู’ ุจูุงู„ู„ู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ุตูŽุงุฑู [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 72]. ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽุชูู„ู’ู‚ูŽู‰ ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽู„ููˆู…ู‹ุง ู…ู‘ูŽุฏู’ุญููˆุฑู‹ุง [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 39] ูˆููŠ ุงู„ู…ูˆุญุฏูŠู† ูŠู‚ูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ((ู…ู† ู„ู‚ูŠ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุดุฑูƒ ุจู‡ ุดูŠุฆุง ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ)) (3). ู…ู†ู‡ุฌ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูˆู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ููŠ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฎุงู„ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ุทูŠู โ€“ 1/ 128--------------------------------------------
(1) ((ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ)) (9/ 250).
(2) ((ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ)) (21/ 471).
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (129). ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (93). ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 236)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฎุงู…ุณ: ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงุณุชุญู‚ุงู‚ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุญุฏู‡:
ูุฅู† ุงู„ุฑุณู„ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ู‚ุฏ ุฌุงุกูˆุง ุจุฅุฎู„ุงุต ุงู„ุฏูŠู† ูƒู„ู‡ ู„ู„ู‡ ูˆุงุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุญุฌุฉ ุจุฑู‡ุงู†ูŠุฉ ููŠ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุญู‚ ู„ุฃู† ูŠุนุจุฏ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ู…ู†ุงุฒุน ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠุทุงู„ุจ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจุฃู† ูŠุฐูƒุฑูˆุง ู…ุง ุนู†ุฏู‡ู… ู…ู† ุจุฑุงู‡ูŠู† ุชูˆุฌุจ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ุณู…ุนูŠุฉ ุฃูˆ ุนู‚ู„ูŠุฉุŒ ูู„ู… ูŠุณุชุทูŠุนูˆุง ุฅุซุจุงุช ุฐู„ูƒ โ€ฆ
ุฃู…ุง ุงู„ุขูŠุงุช ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ูู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฑู‘ูŽุณููˆู„ุงู‹ ุฃูŽู†ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุงู’ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุงู’ ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชูŽ [ุงู„ู†ุญู„: 36] ูˆู‚ุงู„: ูˆูŽุงุณู’ุฃูŽู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู…ูู† ุฑู‘ูุณูู„ูู†ูŽุง ุฃูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู† ุฏููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹ ูŠูุนู’ุจูŽุฏููˆู†ูŽ [ุงู„ุฒุฎุฑู: 45] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ุฃูŽู…ู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹ ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู‡ูู…ู’ ูŠูู†ุดูุฑููˆู†ูŽ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุขู„ูู‡ูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽููŽุณูŽุฏูŽุชูŽุง ููŽุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุตููููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ู…ูู† ุฏููˆู†ูู‡ู ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹ ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽุงุชููˆุง ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฐููƒู’ุฑู ู…ูŽู† ู…ู‘ูŽุนููŠูŽ ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู ู…ูŽู† ู‚ูŽุจู’ู„ููŠ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ููŽู‡ูู… ู…ู‘ูุนู’ุฑูุถููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู…ูู† ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ููˆุญููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุงุนู’ุจูุฏููˆู†ู [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 21 - 25].
ูˆู‡ุฐุง ูŠูˆุถุญ ุจุทู„ุงู† ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ู…ุณุชู†ุฏ ู„ู‡ู… ููŠ ุฅุดุฑุงูƒู‡ู… ุจุงู„ู„ู‡ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุฏู„ูŠู„ ุณู…ุนูŠ ูˆู„ุง ุนู‚ู„ูŠุŒ ุจู„ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ูƒู„ู‡ุง ุงู„ุณู…ุนูŠุฉ ูˆุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุงูุชุฑุงุฆู‡ู… ูˆุฒุนู…ู‡ู…ุŒ ูุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุจุฏ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุดูƒุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃู†ุนู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุขู…ุฑ ุงู„ู†ุงู‡ูŠ ููŠู„ุชุฒู… ุฃู…ุฑู‡ ูˆู†ู‡ูŠู‡ โ€“ ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ุงุชูู‚ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูุงู„ุฑุณู„ ูƒู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุชุจุงุนุฏู‡ู… ููŠ ุงู„ุฃุฒู…ู†ุฉ ูˆุงู„ุฃู…ูƒู†ุฉ ู…ุน ูƒู…ุงู„ ุตุฏู‚ู‡ู… ูˆุธู‡ูˆุฑ ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู† ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ู‡ู…ุŒ ุงุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ูˆุชุญุฑูŠู… ุงู„ุดุฑูƒ ุจู‡ุŒ ูุขูŠุงุช ุงู„ุฑุณู„ ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุฏุนูˆุงู‡ู… ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูˆุนู„ู‰ ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุจูŠู†ุงู‹ ู…ุนุฌุฒุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฏู„ุงู„ุชู‡ุง: ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงูู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ู‚ูู„ู’ ููŽุฃู’ุชููˆุงู’ ุจูุนูŽุดู’ุฑู ุณููˆูŽุฑู ู…ู‘ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ููู’ุชูŽุฑูŽูŠูŽุงุชู ูˆูŽุงุฏู’ุนููˆุงู’ ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู… ู…ู‘ูู† ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู† ูƒูู†ุชูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ ููŽุฅูู† ู„ู‘ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุงู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุงู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูู†ุฒูู„ู ุจูุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู† ู„ูŽุงู‘ ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‡ููˆูŽ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ุชูู… ู…ู‘ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ [ู‡ูˆุฏ: 13 - 14] ูุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ุจุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ุชุซุจุช ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูˆุงู„ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ. ูˆุงุชูุงู‚ ุงู„ุฑุณู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุจุฏุฃ ุฏู„ูŠู„ ุขุฎุฑ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ูˆุชุฑูƒ ุนุจุงุฏุฉ ุบูŠุฑู‡. ู…ู†ู‡ุฌ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูˆู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ููŠ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุฎุงู„ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ุทูŠูโ€“ ุจุชุตุฑู - 1/ 134

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 237)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุณุงุฏุณ: ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู„ ุนู„ู‰ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ
ูˆุฌู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุนู‚ู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ุนู„ู… ุจุญุณู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆู‚ุจุญ ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูุงู„ุนู‚ู„ ูŠุฏุฑูƒ ุญุณู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ ูุฃุญุณู† ุฎู„ู‚ู‡ ู…ุน ุงุชุตุงูู‡ ุจุตูุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„ ูˆุชู†ุฒู‡ู‡ ุนู† ุตูุงุช ุงู„ู†ู‚ุตุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ู…ุญุณู† ุฅู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ ุจุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู†ุนู… ูˆุงู„ู…ุชูุถู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุฃู†ูˆุงุน ุงู„ูุถุงุฆู„ุŒ ููƒู„ ุฐู„ูƒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุญุณู† ุนุจุงุฏุชู‡ ุฑุบุจุฉ ููŠู…ุง ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุนู‚ู„ ูƒุฐู„ูƒ ูŠุฏุฑูƒ ู‚ุจุญ ุนุจุงุฏุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅุฐ ูƒู„ ู…ู† ู‡ูˆ ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ุฑุจูˆุจ ูู‚ูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡ุŒ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ููƒูŠู ูŠูุนุทู‰ ุดูŠุฆุงู‹ ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ู‡ ูˆูŠูุณุงูˆู‰ ุจุงู„ุฎุงู„ู‚ ุงู„ู…ู†ุนู…!ุŒ ุฎุงุตุฉ ูˆุฃู† ุงู„ู†ููˆุณ ู…ูุทูˆุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู…ูŠู„ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠู†ูุน ูˆูŠุฑุฌู‰ ู†ูุนู‡. ูˆุฃู…ุง ุงู„ุณู…ุน ูุฅู†ู‡ ุฏุงู„ ุนู„ู‰ โ€ฆ ุญุณู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆู‚ุจุญ ุงู„ุดุฑูƒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุนู„ู‰ ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุนู‚ู„: ุจุฅุซุจุงุช ุงู„ุนู‚ุงุจ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุซูˆุงุจ ุนู„ู‰ ุชุญู‚ูŠู‚ู‡. ูˆุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุนู‚ู„ ูŠุนู„ู… ุญุณู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆู‚ุจุญ ุงู„ุดุฑูƒ ุฏูˆู† ุฅุซุจุงุช ุงู„ุฌุฒุงุกุŒ ูู…ู† ุฐู„ูƒ:
ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุถุฑุจ ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ุนู„ู‰ ุจุทู„ุงู† ุงู„ุดุฑูƒ ูˆู‡ูŠ ู…ู‚ุงูŠูŠุณ ุนู‚ู„ูŠุฉุŒ ูู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุนู‚ู„ ู…ุฏุฑูƒุงู‹ ู„ู‚ุจุญู‡ ูˆุญุณู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู„ู…ุง ุถุฑุจ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ูˆู„ุงูƒุชูู‰ ุจุงู„ุฃู…ุฑ ุจุชูˆุญูŠุฏู‡ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุดุฑูƒ ุจู‡.
ูˆู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ุจุถุฑุจ ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ุงู‹ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ู…ู‘ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู‹ุง ู„ูŽุงู‘ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู…ูŽู† ุฑู‘ูŽุฒูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฑูุฒู’ู‚ู‹ุง ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูู†ููู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุณูุฑู‹ู‘ุง ูˆูŽุฌูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ู‡ู ุจูŽู„ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ุงู‹ ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุจู’ูƒูŽู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ู„ุงู‡ู ุฃูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ูŠููˆูŽุฌู‘ูู‡ู‡ู‘ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุฑูŽุงุทู ู…ู‘ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู [ุงู„ู†ุญู„: 75 - 76]ุŒ ูููŠู‡ุง ู…ุซู„ุงู†ุ›
ูุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุฃูˆู„: ู…ุซู„ ุงู„ูƒุงูุฑ ูˆุงู„ู…ุคู…ู† โ€“ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ู…ุซู„ ุถุฑุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุจูŠู† ุนุฏู… ุงุณุชุญู‚ุงู‚ ุบูŠุฑู‡ ู„ู„ุนุจุงุฏุฉ ุจุถุนูู‡ ูˆุนุฏู… ู‚ุฏุฑุชู‡ุŒ ูˆุนุฏู… ูู‡ู…ู‡ ูˆุนู‚ู„ู‡. ูˆุฃู…ุง ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃู…ุฑ ุจุงู„ุนุฏู„ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ (1).
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ุฑู‘ูŽุฌูู„ู‹ุง ูููŠู‡ู ุดูุฑูŽูƒูŽุงุก ู…ูุชูŽุดูŽุงูƒูุณููˆู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุณูŽู„ูŽู…ู‹ุง ู„ู‘ูุฑูŽุฌูู„ู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠูŽุงู†ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ [ุงู„ุฒู…ุฑ: 29] ูˆู‡ุฐุง ู…ุซู„ ุถุฑุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ู…ุดุฑูƒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุจุฏ ุขู„ู‡ุฉ ุดุชู‰ุŒ ูˆู„ู„ู…ูˆุญุฏ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุจุฏ ุฅู„ู‡ุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠู†ุจู‡ ุนู„ู‰ ู‚ุจุญ ุงู„ุดุฑูƒ ูˆุญุณู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ (2).
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู…ุง ุฃู‚ุงู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ู„ุงุณุชุญู‚ุงู‚ู‡ ู„ู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ ูƒุชูุฑุฏู‡ ุจุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุชุฏุจูŠุฑ ูˆุงู„ุฑุฒู‚ โ€ฆ ูˆุนุฏู… ุงุณุชุญู‚ุงู‚ ุบูŠุฑู‡ ู„ุฐู„ูƒ โ€ฆ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ((ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ)) (8/ 14/150 - 151) ูˆ ((ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุจุบูˆูŠ)) (5/ 33).
(2) ุงู†ุธุฑ: ((ู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู†)) (3/ 453).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 238)