Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆพเฆ“เฆธเง‚เฆ†เฆคเงเฆฒ เฆ†เฆ•เฆพเฆฆเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆฎเฆพเฆœเฆฎเงเฆ†เฆน เฆฎเฆฟเฆจเฆพเฆฒ เฆฎเงเงŸเฆพเฆฒเงเฆฒเฆฟเฆซเง€เฆจ)

๐Ÿ“˜ ุงู„ู…ูˆุณูˆุนุฉ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุฉ (ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ููŠู†)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆพเฆ“เฆธเง‚เฆ†เฆคเงเฆฒ เฆ†เฆ•เฆพเฆฆเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆฎเฆพเฆœเฆฎเงเฆ†เฆน เฆฎเฆฟเฆจเฆพเฆฒ เฆฎเงเงŸเฆพเฆฒเงเฆฒเฆฟเฆซเง€เฆจ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุซู… ูŠูู†ู’ุฒูู„ู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุนู„ูŠู‡ู… ู…ุงุกู‹ ู…ู† ุชุญุช ุงู„ุนุฑุดุŒ ุซู… ูŠุฃู…ุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุณู…ุงุก ุฃูŽู†ู’ ุชู…ุทุฑุŒ ูุชู…ุทุฑ ุฃุฑุจุนูŠู† ูŠูˆู…ุงู‹ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุงุกู ููˆู‚ู‡ู… ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ุฐุฑุงุนุงู‹ุŒ ุซู… ูŠุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฃุฌุณุงุฏ ุฃู† ุชู†ุจุช ูุชู†ุจุช ูƒู†ุจุงุช ุงู„ุทุฑุงุซูŠุซ ุฃูˆ ูƒู†ุจุงุช ุงู„ุจู‚ู„ุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุชูƒุงู…ู„ุช ุฃุฌุณุงุฏู‡ู… ููƒุงู†ุช ูƒู…ุง ูƒุงู†ุชุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ู„ูŠุญูŠู‰ ุญู…ู„ุฉู ุนุฑุดูŠุŒ ููŠุญูŠูˆู†ุŒ ูˆูŠุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ู ุฅุณุฑุงููŠู„ ููŠุฃุฎุฐ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽ ููŠุถุนู‡ ุนู„ู‰ ููŠู‡ ุซู… ูŠู‚ูˆู„: ู„ูŠุญูŠู‰ ุฌุจุฑูŠู„ ูˆู…ูŠูƒุงุฆูŠู„ุŒ ููŠุญูŠูŠุงู†ุŒ ุซู… ูŠุฏุนูˆ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุจุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ููŠุคุชู‰ ุจู‡ุง ุชุชูˆู‡ู‘ูŽุฌู ุฃุฑูˆุงุญู ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู†ูˆุฑุงู‹ ูˆุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ุธู„ู…ุฉู‹ุŒ ููŠู‚ุจุถู‡ุง ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุซู… ูŠู„ู‚ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุตูˆุฑุŒ ุซู… ูŠุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ู ุฅุณุฑุงููŠู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠู†ูุฎ ู†ูุฎุฉ ุงู„ุจุนุซ ููŠู†ูุฎ ู†ูุฎุฉ ุงู„ุจุนุซุŒ ูุชุฎุฑุฌ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญู ูƒุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ู ู‚ุฏ ู…ู„ุฃุช ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถ ููŠู‚ูˆู„: ูˆุนุฒุชูŠ ูˆุฌู„ุงู„ูŠ ู„ูŠุฑุฌุนู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ู ุฑูˆุญู ุฅู„ู‰ ุฌุณุฏู‡ุŒ ูุชุฏุฎู„ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฌุณุงุฏู ูุชุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุฎูŠุงุดูŠู… ุซู… ุชู…ุดูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฌุณุงุฏ ูƒู…ุง ูŠู…ุดูŠ ุงู„ุณู‘ูู…ู‘ู ููŠ ุงู„ู„ุฏูŠุบุŒ ุซู… ุชู†ุดู‚ู‘ู ุงู„ุฃุฑุถ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃูˆู„ ู…ู† ุชู†ุดู‚ ุงู„ุฃุฑุถ ุนู†ู‡ุŒ ูุชุฎุฑุฌูˆู† ุณุฑุงุนุงู‹ ุฅู„ู‰ ุฑุจูƒู… ุชู†ุณู„ูˆู† ู…ูู‡ู’ุทูุนููŠู†ูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ุนูŽุณูุฑูŒ [ุงู„ู‚ู…ุฑ:8] ุญูุงุฉ ุนุฑุงุฉ ุบุฑู„ุงู‹ุŒ ูุชู‚ููˆู† ู…ูˆู‚ูุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹ ู…ู‚ุฏุงุฑู‡ ุณุจุนูˆู† ุนุงู…ุงู‹ ู„ุง ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ูŠูƒู… ูˆู„ุง ูŠู‚ุถู‰ ุจูŠู†ูƒู…ุŒ ูุชุจูƒูˆู†ูŽ ุญุชู‰ ุชู†ู‚ุทุน ุงู„ุฏู‘ูู…ูˆุนุŒ ุซู… ุชุฏู…ุนูˆู† ุฏู…ุงู‹ ูˆุชุนุฑู‚ูˆู† ุญุชู‰ ูŠู„ุฌู…ูƒู… ุงู„ุนุฑู‚ ุฃูˆ ูŠุจู„ุบ ุงู„ุฃุฐู‚ุงู†ุŒ ูˆุชู‚ูˆู„ูˆู† ู…ู† ูŠุดูุน ู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ุฑุจู†ุง ููŠู‚ุถูŠ ุจูŠู†ู†ุงุŸ ูุชู‚ูˆู„ูˆู† ู…ูŽู† ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุจูŠูƒู… ุขุฏู…ุŒ ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจูŠุฏู‡ ูˆู†ูุฎ ููŠู‡ ู…ู† ุฑูˆุญู‡ ูˆูƒู„ู…ู‡ ู‚ูุจูู„ุงู‹ุŒ ููŠุฃุชูˆู† ุขุฏู… ููŠุทู„ุจูˆู† ุฐู„ูƒ ุฅู„ูŠู‡ ููŠุฃุจู‰ ูˆูŠู‚ูˆู„: ู…ุง ุฃู†ุง ุจุตุงุญุจ ุฐู„ูƒุŒ ููŠุณุชู‚ุฑุฆูˆู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู†ุจูŠู‘ุงู‹ ู†ุจูŠู‘ุงู‹ ูƒูู„ู‘ูŽู…ุง ุฌุงุกูˆุง ู†ุจูŠู‘ุงู‹ ุฃุจู‰ ุนู„ูŠู‡ู…. ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุญุชู‰ ูŠุฃุชูˆู†ูŠ ูุฃู†ุทู„ู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุญุต ูุฃุฎุฑู‘ ุณุงุฌุฏุงู‹. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุง ุงู„ูุญุตุŸ ู‚ุงู„: ู‚ุฏุงู… ุงู„ุนุฑุดุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‘ ู…ู„ูƒุงู‹ ููŠุฃุฎุฐ ุจุนุถุฏูŠ ูˆูŠุฑูุนู†ูŠ ููŠู‚ูˆู„ ู„ูŠ: ูŠุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู. ูุฃู‚ูˆู„: ู†ุนู… ูŠุง ุฑุจุŒ ููŠู‚ูˆู„ ุนุฒ ูˆุฌู„: ู…ุง ุดุฃู†ูƒุŸ ูˆู‡ูˆ ุฃุนู„ู…ุŒ ูุฃู‚ูˆู„: ูŠุง ุฑุจู‘ู ูˆุนุฏุชู†ูŠ ุงู„ุดู‘ูŽูุงุนุฉ ูุดูุนู†ูŠ ููŠ ุฎู„ู‚ูƒ ูุงู‚ุถ ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: ู‚ุฏ ุดูุนุชูƒุŒ ุฃู†ุง ุขุชูŠูƒู… ุฃู‚ุถูŠ ุจูŠู†ูƒู…. ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูุฃูŽุฑุฌุน ูุฃู‚ู ู…ุน ุงู„ู†ุงุณุŒ ูุจูŠู†ู…ุง ู†ุญู† ูˆู‚ูˆู ุฅุฐ ุณู…ุนู†ุง ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ุญุณุงู‹ ุดุฏูŠุฏุงู‹ ูู‡ุงู„ู†ุงุŒ ููŠู†ู’ุฒู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจู…ุซู„ูŠ ู…ู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุฅู†ุณุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุฏู†ูˆุง ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ุฃุดุฑู‚ุช ุงู„ุฃุฑุถ ุจู†ูˆุฑู‡ู… ูˆุฃุฎุฐูˆุง ู…ุตุงูู‘ูŽู‡ู… ูˆู‚ู„ู†ุง ู„ู‡ู…: ุฃููŠูƒู… ุฑุจู†ุงุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ูˆู‡ูˆ ุขุช. ุซู… ูŠู†ู’ุฒู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุจู…ุซู„ูŠ ู…ู† ู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุจู…ุซู„ูŠ ู…ู† ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฌู†ู‘ู ูˆุงู„ุฅู†ุณุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฅุฐุง ุฏู†ูˆุง ู…ูู† ุงู„ุฃุฑุถ ุฃุดุฑู‚ุช ุงู„ุฃุฑุถู ุจู†ูˆุฑู‡ู… ูˆุฃุฎุฐูˆุง ู…ุตุงูู‘ูŽู‡ู…ุŒ ูˆู‚ู„ู†ุง ู„ู‡ู…: ุฃููŠูƒู… ุฑุจู‘ูู†ุงุŸ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ุง ูˆู‡ูˆ ุขุชุŒ ุซู… ูŠู†ู’ุฒู„ูˆู† ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุชุถุนูŠูุŒ ุญุชู‰ ูŠู†ู’ุฒู„ ุงู„ุฌุจุงุฑู ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ุธู„ู„ู ู…ู† ุงู„ุบู…ุงู… ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ููŠุญู…ู„ ุนุฑุดู‡ ูŠูˆู…ุฆุฐู ุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ูŠูˆู… ุฃุฑุจุนุฉุŒ ุฃู‚ุฏุงู…ู‡ู… ููŠ ุชุฎูˆู… ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุณู‘ููู„ู‰ ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู„ุณู…ูˆุงุช ุฅู„ู‰ ุญุฌุฒู‡ู… ูˆุงู„ุนุฑุด ุนู„ู‰ ู…ู†ุงูƒุจู‡ู…ุŒ ู„ู‡ู… ุฒุฌู„ูŒ ููŠ ุชุณุจูŠุญู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุณุจุญุงู†ูŽ ุฐูŠ ุงู„ุนุฒุฉ ูˆุงู„ุฌุจุฑูˆุชุŒ ุณุจุญุงู† ุฐูŠ ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆุงู„ู…ู„ูƒูˆุชุŒ ุณุจุญุงู† ุงู„ุญูŠู‘ู ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู…ูˆุชุŒ ุณุจุญุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ูŠุช ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ ูˆู„ุง ูŠู…ูˆุชุŒ ุณุจูˆุญ ู‚ุฏูˆุณ ู‚ุฏูˆุณ ู‚ุฏูˆุณุŒ ุณุจุญุงู† ุฑุจู†ุง ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุฑุจ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ุฑูˆุญุŒ ุณุจุญุงู† ุฑุจู†ุง ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ูŠุช ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ ูˆู„ุง ูŠู…ูˆุช. ููŠุถุน ุงู„ู„ู‡ ูƒุฑุณูŠู‘ูŽู‡ู ุญูŠุซ ูŠุดุงุก ู…ู† ุฃุฑุถู‡ุŒ ุซู… ูŠู‡ุชู ุจุตูˆุชู‡ ููŠู‚ูˆู„: ูŠุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ุฌู†ู‘ู ูˆุงู„ุฅูู†ู’ุณู ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ุฏ ุฃู†ู’ุตูŽุชู‘ู ู„ูƒู… ู…ู†ุฐ ุฎู„ู‚ุชูƒู… ุฅู„ู‰ ูŠูˆู…ูƒู… ู‡ุฐุง ุฃุณู…ุน ู‚ูˆู„ูƒู… ูˆุฃุจุตุฑ ุฃุนู…ุงู„ูƒู…ุŒ ูุฃู†ุตุชูˆุง ุฅู„ูŠู‘ุŒ ูุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุฃุนู…ุงู„ูƒู… ูˆุตุญููƒู… ุชู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠูƒู…ุŒ ูู…ู† ูˆุฌุฏ ุฎูŠุฑุงู‹ ูู„ูŠุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ูˆุฌุฏ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูู„ุง ูŠู„ูˆู…ูŽู†ู‘ูŽ ุฅู„ุง ู†ูุณู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 333)

ุซู… ูŠุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู‡ู†ู‘ูŽู… ููŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุง ุนู†ู‚ ุณุงุทุนูŒ ู…ุธู„ู…ุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู„ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุนู’ู‡ูŽุฏู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ู…ูุจููŠู†ูŒ. ูˆูŽุฃูŽู†ู ุงุนู’ุจูุฏููˆู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูุฑูŽุงุทูŒ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŒ. ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุถูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฌูุจูู„ุงู‹ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ุฃูŽููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ. ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชููˆุนูŽุฏููˆู†ูŽ [ูŠุณ:60 โ€“ 63] ุŒ ุฃูˆ ุจูู‡ูŽุง ุชููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ ุดูƒ ุฃุจูˆ ุนุงุตู… ูˆูŽุงู…ู’ุชูŽุงุฒููˆุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููˆู†ูŽ [ูŠุณ:59] ุŒ ููŠู…ูŠุฒ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุชุฌุซูˆ ุงู„ุฃู…ู…ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุชูŽุฑูŽู‰ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฌูŽุงุซููŠูŽุฉู‹ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุชูุฏู’ุนูŽู‰ ุฅู„ู‰ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูุฌู’ุฒูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ [ุงู„ุฌุงุซูŠุฉ:28] ุŒ ููŠู‚ุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูŠู† ุฎู„ู‚ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุซู‚ู„ูŠู† ุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุฅู†ุณ ููŠู‚ุถูŠ ุจูŠู† ุงู„ูˆุญูˆุด ูˆุงู„ุจู‡ุงุฆู… ุญุชู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŠู‚ุถูŠ ู„ู„ุฌู…ู‘ูŽุงุกู ู…ู† ุฐุงุช ุงู„ู‚ุฑู†. ูุฅุฐุง ูุฑุบ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูู„ู… ุชุจู‚ ุชุจุนุฉ ุนู†ุฏ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ู„ุฃุฎุฑู‰ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุง: ูƒูˆู†ูŠ ุชุฑุงุจุงู‹ุŒ ูุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ูƒุงูุฑ: ูŠุง ู„ูŠุชู†ูŠ ูƒู†ุช ุชุฑุงุจุงู‹ุŒ ุซู… ูŠู‚ุถูŠ ุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰: ุจูŠู† ุงู„ุนุจุงุฏ: ููƒุงู† ุฃูˆู„ ู…ุง ูŠู‚ุถูŠ ููŠู‡ ุงู„ุฏู…ุงุกุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ูƒู„ ู‚ุชูŠู„ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูƒู„ ู…ู† ู‚ุชู„ ููŠุญู…ู„ ุฑุฃุณู‡ ุชุดุฎุจ ุฃูˆุฏุงุฌู‡ ููŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุฑุจ ููŠู… ู‚ุชู„ู†ูŠ ู‡ุฐุงุŸ ููŠู‚ูˆู„ โ€“ ูˆู‡ูˆ ุฃุนู„ู… โ€“: ููŠู… ู‚ุชู„ุชู‡ู…ุŸ ููŠู‚ูˆู„: ู‚ุชู„ุชู‡ูู… ู„ุชูƒูˆู† ุงู„ุนุฒุฉ ู„ูƒุŒ ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ู ู„ู‡: ุตุฏู‚ุชุŒ ููŠุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฌู‡ู‡ ู…ุซู„ ู†ูˆุฑู ุงู„ุดู…ุณุŒ ุซู… ุชู…ุฑ ุจู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุซู… ูŠุฃุชูŠ ูƒู„ ู…ู† ู‚ุชู„ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูŠุญู…ู„ ุฑุฃุณู‡ ูˆุชุดู’ุฎูŽุจู ุฃูˆุฏุงุฌู‡ ููŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุฑุจ ู‚ุชู„ู†ูŠ ู‡ุฐุงุŸ ููŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆู‡ูˆ ุฃุนู„ู…: ู„ู… ู‚ุชู„ุชู‡ู…ุŸ ููŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุฑุจ ู‚ุชู„ุชู‡ู… ู„ุชูƒูˆู† ุงู„ุนุฒุฉ ู„ูŠุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุชูŽุนูุณู’ุชูŽุŒ ุซู… ู„ุง ุชุจู‚ู‰ ู†ูุณูŒ ู‚ุชู„ู‡ุง ุฅู„ุง ู‚ุชู„ ุจู‡ุง ูˆู„ุง ู…ุธู„ู…ุฉ ุธู„ู…ู‡ุง ุฅู„ุง ุฃุฎุฐ ุจู‡ุง ูˆูƒุงู† ููŠ ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู†ู’ ุดุงุก ุนุฐุจู‡ ูˆุฅู† ุดุงุก ุฑุญู…ู‡. ุซู… ูŠู‚ุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุจูŠู† ู…ู† ุจู‚ูŠ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ ุญุชู‰ ู„ุง ุชุจู‚ู‰ ู…ุธู„ู…ุฉูŒ ู„ุฃุญูŽุฏู ุนู†ุฏ ุฃุญุฏู ุฅู„ุงู‘ ุฃุฎุฐู‡ุง ุงู„ู„ู‡ู ู„ู„ู…ุธู„ูˆู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ู… ุญุชู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŠูƒู„ู ุดุงุฆุจ ุงู„ู„ุจู† ุจุงู„ู…ุงุก ุซู… ูŠุจูŠุนู‡ ุฃู† ูŠุฎู„ุต ุงู„ู„ุจู† ู…ู† ุงู„ู…ุงุก. ูุฅุฐุง ูุฑุบ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู…ู† ุฐู„ูƒ ู†ุงุฏู‰ ู…ู†ุงุฏ ูŠุณู…ุน ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚: ุฃู„ุง ู„ูŠู„ุญู‚ ูƒู„ู‘ู ู‚ูˆู… ุจุขู„ู‡ุชู‡ู… ูˆู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุจุฏูˆู† ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ุฃุญุฏูŒ ุนูุจูุฏูŽ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ุซู„ุช ู„ู‡ ุขู„ู‡ุชูู‡ู ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ุŒ ูˆูŠุฌุนู„ ูŠูˆู…ุฆุฐู ู…ู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉู ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉ ุนูุฒูŠุฑ ูˆูŠุฌุนู„ ู…ู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉ ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ุฑูŠู… ุซู… ูŠุชุจุน ู‡ุฐุง ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‘ูŽุตุงุฑู‰ ุซู… ู‚ุงุฏุชู‡ู… ุขู„ู‡ุชู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏููˆู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูู„ูŒู‘ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏููˆู†ูŽ [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก:99] ุŒ ูุฅุฐุง ู„ู… ูŠุจู‚ ุฅู„ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ููŠู‡ู… ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ุฌุงุกูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‡ู ููŠู…ุง ุดุงุก ู…ู† ู‡ูŠุฆุชู‡ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ูุงู„ุญู‚ูˆุง ุจุขู„ู‡ุชูƒู… ูˆู…ุง ูƒู†ุชู… ุชุนุจุฏูˆู†ุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ูˆุงู„ู„ู‡ู ูˆุงู„ู„ู‡ู ู…ุง ู„ู†ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ูƒู†ุง ู†ุนุจุฏู ุบูŠุฑู‡ุŒ ููŠูƒุดู ู„ู‡ู… ุนู† ุณุงู‚ู‡ ูˆูŠุชุฌู„ู‘ูŽู‰ ู„ู‡ู… ู…ู† ุนุธู…ุชู‡ ู…ุง ูŠุนุฑููˆู† ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู…ุŒ ููŠุฎุฑู‘ููˆู† ู„ู„ุฃุฐู‚ุงู† ุณูุฌู‘ุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ูˆูŠุฎุฑู‘ู ูƒู„ู‘ู ู…ู†ุงูู‚ูŒ ุนู„ู‰ ู‚ูุงู‡ุŒ ูˆูŠุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃุตู„ุงุจู‡ู… ูƒุตูŠุงุตูŠู‘ู ุงู„ุจู‚ุฑ. ุซู… ูŠุฃุฐูŽู†ู ุงู„ู„ู‡ู ู„ู‡ู… ููŠุฑูุนูˆู† ูˆูŠุถุฑุจู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุตู‘ูุฑุงุท ุจูŠู† ุธู‡ุฑุงู†ูŠ ุฌู‡ู†ู‘ูŽู… ูƒุญุฏู‘ู ุงู„ุดูุฑุฉู ุฃูˆ ูƒุญุฏู‘ู ุงู„ุณูŠูู ุนู„ูŠู‡ ูƒู„ุงู„ูŠุจ ูˆุฎุทุงุทูŠู ูˆุญุณูƒ ูƒุญุณูƒู ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏูŽุงู† ุฏูˆู†ู‡ ุฌุณุฑ ุฏุญุถ ู…ุฒู„ุฉุŒ ููŠู…ุฑู‘ููˆู† ูƒุทุฑู ุงู„ุนูŠู† ุฃูˆ ูƒู„ู…ุญ ุงู„ุจุฑู‚ ุฃูˆ ูƒู…ุฑู‘ู ุงู„ุฑูŠุญ ุฃูˆ ูƒุฌูŠุงุฏ ุงู„ุฎูŠู„ ุฃูˆ ูƒุฌูŠุงุฏ ุงู„ุฑู‘ููƒุงุจ ุฃูˆ ูƒุฌูŠุงุฏ ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ุŒ ูู†ุงุฌ ุณุงู„ู…ุŒ ูˆู†ุงุฌ ู…ุฎุฏูˆุดุŒ ูˆู…ูƒุฏูˆุณ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ ููŠ ุฌู‡ู†ู…. ูุฅุฐุง ุฃูุถู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ู‚ุงู„ูˆุง: ู…ู† ูŠุดูุน ู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ุฑุจู‘ูู†ุง ูู†ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŸ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู…ู† ุฃูŽุญู‚ู‘ู ุจุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุจูŠูƒู… ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŸ ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจูŠุฏู‡ ูˆู†ูุฎ ููŠู‡ ู…ู† ุฑูˆุญู‡ ูˆูƒู„ู…ู‡ ู‚ุจู„ุง. ููŠุฃุชูˆู† ุขุฏู… ููŠุทู„ุจ ุฐู„ูƒ ุฅู„ูŠู‡ ููŠุฐูƒุฑ ุฐู†ุจุงู‹ ูˆูŠู‚ูˆู„: ู…ุง ุฃู†ุง ุจุตุงุญุจ ุฐู„ูƒ ูˆู„ูƒู† ุนู„ูŠูƒู… ุจู†ูˆุญ ูุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ ุฑูุณูู„ู ุงู„ู„ู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 334)

ููŠุคุชู‰ ู†ูˆุญ ููŠุทู„ุจ ุฐู„ูƒ ุฅู„ูŠู‡ ููŠุฐูƒุฑ ุฐู†ุจุงู‹ ูˆูŠู‚ูˆู„: ู…ุง ุฃู†ุง ุจุตุงุญุจ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุนู„ูŠูƒู… ุจุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุฎูŠู‘ูŽุฑู‡ ุฎู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ููŠุคุชู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ููŠุทู„ุจ ุฐู„ูƒ ุฅู„ูŠู‡ ููŠุฐูƒุฑ ุฐู†ุจุงู‹ ูˆูŠู‚ูˆู„: ู…ุง ุฃู†ุง ุจุตุงุญุจ ุฐู„ูƒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุนู„ูŠูƒู… ุจู…ูˆุณู‰ ูุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฑู‘ูŽุจู‡ ู†ุฌูŠู‘ุงู‹ ูˆูƒู„ู‘ูŽู…ู‡ ูˆุฃูŽู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ. ููŠุคุชู‰ ู…ูˆุณู‰ ููŠุทู„ุจ ุฐู„ูƒ ุฅู„ูŠู‡ ููŠุฐูƒุฑ ุฐู†ุจุงู‹ ูˆูŠู‚ูˆู„: ู„ุณุชู ุจุตุงุญุจ ุฐู„ูƒ ูˆู„ูƒู†ู’ ุนู„ูŠูƒู… ุจุฑูˆุญู ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒู„ู…ุชู‡ ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ุฑูŠู…. ููŠุคุชู‰ ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ุฑูŠู… ููŠุทู„ุจ ุฐู„ูƒ ุฅู„ูŠู‡ ููŠู‚ูˆู„: ู…ุง ุฃู†ุง ุจุตุงุญุจูƒู… ูˆู„ูƒู†ู’ ุนู„ูŠูƒู… ุจู…ุญู…ุฏ. ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ููŠุฃุชูˆู†ูŠ ูˆู„ูŠ ุนู†ุฏ ุฑุจู‘ููŠ ุซู„ุงุซ ุดูุงุนุงุช ูˆุนุฏู†ูŠู‡ู†ุŒ ูุฃู†ุทู„ู‚ ูุขุชูŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ูุขุฎุฐ ุจุญู„ู‚ุฉู ุงู„ุจุงุจ ูุฃุณุชูุชุญ ููŠูุชุญ ู„ูŠ ูุฃูุญูŠู‘ุง ูˆูŠุฑุญุจ ุจูŠุŒ ูุฅุฐุง ุฏุฎู„ุชู ุงู„ุฌู†ุฉ ูู†ุธุฑุชู ุฅู„ู‰ ุฑุจู‘ูŠ ุฎุฑุฑุช ู„ู‡ ุณุงุฌุฏุงู‹ ููŠุฃุฐู† ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŠ ู…ู† ุชุญู…ูŠุฏู‡ ูˆุชู…ุฌูŠุฏู‡ ุจุดูŠุกู ู…ุง ุฃุฐู† ุจู‡ ู„ุฃุญุฏ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู„: ุงุฑูุน ุฑุฃุณูƒ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ูˆุงุดูุน ุชุดูุน ูˆุณู„ู’ ุชุนุทุŒ ูุฅุฐุง ุฑูุนุชู ุฑุฃุณูŠ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆู‡ูˆ ุฃุนู„ู…: ู…ุง ุดุฃู†ููƒูŽุŸ ูุฃู‚ูˆู„: ูŠุง ุฑุจู‘ู ูˆุนุฏุชู†ูŠ ุงู„ุดูุงุนุฉ ูุดูู‘ูุนู†ูŠ ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ููŠุฏุฎู„ูˆู† ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡: ู‚ุฏ ุดูุนุชูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฐู†ุช ู„ู‡ู… ููŠ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ ู…ุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุฃูŽุนู’ุฑูŽู ุจุฃุฒูˆุงุฌูƒู… ูˆู…ุณุงูƒู†ูƒู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุฃุฒูˆุงุฌู‡ู… ูˆู…ุณุงูƒู†ู‡ู… ููŠุฏุฎู„ ูƒู„ู‘ู ุฑุฌู„ู ู…ู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงุซู†ุชูŠู† ูˆุณุจุนูŠู† ุฒูˆุฌุฉุŒ ุณุจุนูŠู† ู…ู…ุง ูŠู†ุดุฆ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆุซู†ุชูŠู† ุขุฏู…ูŠุชูŠู† ู…ู† ูˆู„ุฏ ุขุฏู… ู„ู‡ู…ุง ูุถู„ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃู†ุดุฃ ุงู„ู„ู‡ ู„ุนุจุงุฏุชู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ููŠุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ุบุฑูุฉ ู…ู† ูŠุงู‚ูˆุชุฉ ุนู„ู‰ ุณุฑูŠุฑู ู…ูƒู„ู‘ูŽู„ู ุจุงู„ู„ุคู„ุค ุนู„ูŠู‡ุง ุณุจุนูˆู† ุฒูˆุฌุงู‹ ู…ู† ุณู†ุฏุณ ูˆุฅุณุชุจุฑู‚ุŒ ุซู… ุฅู†ู‡ ูŠุถุน ูŠุฏู‡ ุจูŠู† ูƒุชููŠู‡ุง ุซู… ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ูŠุฏู‡ ู…ู† ุตุฏุฑู‡ุง ูˆู…ู† ูˆุฑุงุก ุซูŠุงุจู‡ุง ูˆุฌู„ุฏู‡ุง ูˆู„ุญู…ู‡ุง ูˆุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู…ูุฎู‘ู ุณุงู‚ู‡ุง ูƒู…ุง ูŠู†ุธุฑ ุฃุญุฏูƒู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู„ูƒ ููŠ ู‚ุตุจุฉ ุงู„ูŠุงู‚ูˆุช. ูƒุจุฏู‡ุง ู„ู‡ ู…ุฑุขุฉ ูˆูƒุจุฏู‡ ู„ู‡ุง ู…ุฑุขุฉุŒ ูุจูŠู†ุง ู‡ูˆ ุนู†ุฏู‡ุง ู„ุง ูŠู…ู„ู‡ุง ูˆู„ุง ุชู…ู„ู‡ ู…ุง ูŠุฃุชูŠู‡ุง ู…ู† ู…ุฑุฉ ุฅู„ุง ูˆุฌุฏู‡ุง ุนุฐุฑุงุก ู…ุง ูŠูุชุฑู ุฐูƒุฑู‡ ูˆู…ุง ุชุดุชูƒูŠ ู‚ุจู„ู‡ุง. ูุจูŠู†ุง ู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ุฅุฐ ู†ูˆุฏูŠ: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู‚ุฏ ุนุฑูู†ุง ุฃูŽู†ู‘ููƒ ู„ุง ุชูŽู…ู„ู‘ูŽ ูˆู„ุง ุชูู…ูŽู„ู‘ุŒ ุฅู„ุงู‘ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ู…ูŽู†ูŠ ูˆู„ุง ู…ู†ูŠู‘ูŽุฉุŒ ุฅู„ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูƒ ุฃุฒูˆุงุฌุงู‹ ุบูŠุฑู‡ุง. ููŠุฎุฑุฌ ููŠุฃุชูŠู‡ู† ูˆุงุญุฏุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูƒู„ู…ุง ุฃุชู‰ ูˆุงุญุฏุฉ ู‚ุงู„ุช ู„ู‡: ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃุฑู‰ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุดูŠุฆุงู‹ ุฃุญุณู† ู…ู†ูƒ ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุดูŠุก ุฃูŽุญุจู‘ูŽ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ู…ู†ูƒ. ูˆุฅุฐุง ูˆู‚ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆู‚ุน ููŠู‡ุง ุฎู„ู‚ ู…ู† ุฎู„ู‚ ุฑุจู‘ููƒูŽ ุฃูˆุจู‚ุชู‡ู… ุฃุนู…ุงู„ูู‡ู…ุŒ ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุชุฃุฎุฐ ุงู„ู†ุงุฑ ู‚ุฏู…ูŠู‡ ูˆู„ุง ุชุฌุงูˆุฒ ุฐู„ูƒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุชุฃุฎุฐู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู†ุตุงู ุณุงู‚ูŠู‡ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุชุฃุฎุฐู‡ ุฅู„ู‰ ุฑูƒุจุชูŠู‡ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุชุฃุฎุฐู‡ ุฅู„ู‰ ุญู‚ูˆูŠู‡ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุชุฃุฎุฐ ุฌุณุฏู‡ ูƒู„ู‘ูŽู‡ ุฅู„ุง ูˆุฌู‡ู‡ ุญุฑู‘ูŽู… ุงู„ู„ู‡ู ุตูˆุฑุชู‡ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูุฃู‚ูˆู„ู ูŠุง ุฑุจู‘ู ุดูู‘ูุนู†ูŠ ููŠู…ู† ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู†ุงุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ู…ู† ุนุฑูุชู… ููŠุฎุฑุฌ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ู…ู†ู‡ู… ุฃุญุฏ. ุซู… ูŠุฃุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ููŠ ุงู„ุดูุงุนุฉ ูู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ู†ุจูŠูŒู‘ ูˆู„ุง ุดู‡ูŠุฏ ุฅู„ุงู‘ ุดููู‘ูุนุŒ ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฃุฎุฑุฌูˆุง ู…ู† ูˆุฌุฏุชู… ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ุฒู†ุฉ ุฏูŠู†ุงุฑ ุฅูŠู…ุงู†ุงู‹ุŒ ููŠุฎุฑุฌ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ู…ู†ู‡ู… ุฃุญุฏูŒุŒ ุซู… ูŠุดูุน ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ููŠู‚ูˆู„: ุฃุฎุฑุฌูˆุง ู…ู† ูˆุฌุฏุชู… ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ุฅูŠู…ุงู†ุงู‹ ุซู„ุซูŠ ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู„: ุซู„ุซ ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู„: ุฑุจุน ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู„: ู‚ูŠุฑุงุทุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู„: ุญุจุฉ ู…ู† ุฎุฑุฏู„ุŒ ููŠุฎุฑุฌ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ู…ู†ู‡ู… ุฃุญุฏ ูˆุญุชู‰ ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ู…ู† ุนู…ู„ ู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑุงู‹ ู‚ุท ูˆู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ุฃุญุฏูŒ ู„ู‡ ุดูุงุนุฉ ุฅู„ุง ุดูุนุŒ ุญุชู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅุจู„ูŠุณ ูŠุชุทุงูˆู„ ู…ู…ุง ูŠุฑู‰ ู…ู† ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฑุฌุงุกูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดููŽุนูŽ ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 335)

ุซู… ูŠู‚ูˆู„: ุจู‚ูŠุช ูˆุฃู†ุง ุฃุฑุญู… ุงู„ุฑุงุญู…ูŠู† ููŠุฏุฎู„ ูŠุฏู‡ ููŠ ุฌู‡ู†ู… ููŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ู„ุง ูŠุญุตูŠู‡ ุบูŠุฑู‡ ูƒุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู… ุญู…ู… ููŠู„ู‚ูˆู† ุนู„ู‰ ู†ู‡ุฑ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ู†ู‡ุฑ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ููŠู†ุจุชูˆู† ูƒู…ุง ุชู†ุจุช ุงู„ุญุจุฉ ููŠ ุญู…ูŠู„ ุงู„ุณูŠู„ุŒ ูู…ุง ูŠู„ูŠ ุงู„ุดู…ุณ ู…ู†ู‡ุง ุฃุฎูŠุถุฑ ูˆู…ุง ูŠู„ูŠ ุงู„ุธู„ ู…ู†ู‡ุง ุฃุตูŠูุฑุŒ ููŠู†ุจุชูˆู† ูƒู†ุจุงุชู ุงู„ุทุฑุงุซูŠุซ ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุฐุฑู‘ูุŒ ู…ูƒุชูˆุจูŒ ููŠ ุฑู‚ุงุจู‡ู…: ุงู„ุฌู‡ู†ู…ูŠูˆู† ุนุชู‚ุงุก ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูŠุนุฑูู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉู ุจุฐู„ูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ุง ุนู…ู„ูˆุง ุฎูŠุฑุงู‹ ู„ู„ู‡ ู‚ุท: ููŠู…ูƒุซูˆู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉู ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ู ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ูƒุชุงุจู ููŠ ุฑู‚ุงุจู‡ู…ุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฑุจู†ุง ุงู…ุญ ุนู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ููŠู…ุญูˆู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู†ู‡ู…)) (1). ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู…ุดู‡ูˆุฑ ูˆู‡ูˆ ุบุฑูŠุจ ุฌุฏุงู‹ ูˆู„ุจุนุถู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชูุฑู‚ุฉุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ุฃู„ูุงุธู‡ ู†ูƒุงุฑุฉุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฑุงูุน ู‚ุงุถูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡: ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูˆุซู‚ู‡ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุถุนูู‡ุŒ ูˆู†ุต ุนู„ู‰ ู†ูƒุงุฑุฉ ุญุฏูŠุซู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ูƒุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ูู„ุงุณุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุงู„ ููŠู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ูƒู„ู‡ุง ููŠู‡ุง ู†ุธุฑ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ ููŠ ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุถุนูุงุก. ู‚ุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู‚ู„ุช: ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆู‡ ูƒุซูŠุฑุฉ ู‚ุฏ ุฃูุฑุฏุชู‡ุง ููŠ ุฌุฒุก ุนู„ู‰ ุญุฏุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุณูŠุงู‚ู‡ ูุบุฑูŠุจ ุฌุฏุงู‹ ูˆูŠู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ุฌู…ุนู‡ ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆุฌุนู„ู‡ ุณูŠุงู‚ุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹ ูุฃู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ุจุณุจุจ ุฐู„ูƒ. ูˆุณู…ุนุช ุดูŠุฎู†ุง ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจุง ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ู…ุฒูŠ ูŠู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ ุฑุฃู‰ ู„ู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ู…ุตู†ูุงู‹ ู‚ุฏ ุฌู…ุนู‡ ูƒุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ู„ุจุนุถ ู…ูุฑุฏุงุช ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู…ู‡ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (2).
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ู‚ุงู„: ((ุฌุงุกูŽ ุฃุนุฑุงุจูŠูŒู‘ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ู…ุง ุงู„ุตู‘ููˆุฑุŸ ูู‚ุงู„ ู‚ุฑู† ูŠู†ูุฎ ููŠู‡)) (3) ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ((ูƒูŠู ุฃู†ุนู…ู ูˆุตุงุญุจู ุงู„ุตู‘ููˆุฑ ู‚ุฏ ุงู„ุชู‚ู…ู‡ ูˆุฃุตู’ุบู‰ ุณู…ุนู‡ ูˆุญู†ู‰ ุฌุจู‡ุชู‡ ูŠู†ุชุธุฑู ู…ุชู‰ ูŠุคู…ุฑุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุง ุชุฃู…ูุฑูู†ุงุŸ ู‚ุงู„: ู‚ูˆู„ูˆุง ุญุณุจู†ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„)) (4) ู…ุนุงุฑุฌ ุงู„ู‚ุจูˆู„ ุจุดุฑุญ ุณู„ู… ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุนู„ู… ุงู„ุฃุตูˆู„ ู„ุญุงูุธ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุญูƒู…ูŠ - ุต 969--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุทูˆุงู„ (ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ 25/ 226)ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ูˆู…ุทูˆู„ุงู‹ (2/ 330 - 331ุŒ ูˆ30/ 186 - 188) ูˆููŠ (17/ 110 - 111) ูˆููŠ (24/ 30)ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ: ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠู‡ ู†ูƒุงุฑุฉ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ู† ุชูƒู„ู… ููŠู‡ ูุนุงู…ุฉ ู…ุง ูŠุฑูˆู‰ ู…ูุฑู‚ู‹ุง ููŠ ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุซุงุจุชุฉ.
(2) ((ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู…)) (3/ 276)
(3) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (2/ 162) (6507)ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4742)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2430)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (2/ 550). ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณูƒุช ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡. ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ. ูˆุญุณู†ู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ((ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุฑูˆุงุฉ)) (5/ 160) - ูƒู…ุง ุฃุดุงุฑ ู„ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ.- ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ ููŠ ((ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ)) (10/ 9): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ((ุตุญูŠุญ ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ)): ุตุญูŠุญ.
(4) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2431)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (3/ 7) (11053) ุจู„ูุธ: (ุตุงุญุจ ุงู„ู‚ุฑู†)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3/ 105). ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ((ุตุญูŠุญ ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ)): ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 336)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุนู„ู‰ ุฅุซุจุงุช ุงู„ู†ูุฎ ููŠ ุงู„ุตูˆุฑ
ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนุฏุฉ ุขูŠุงุช ููŠ ุฅุซุจุงุช ุฃู† ุงู„ู†ูุฎ ููŠ ุงู„ุตูˆุฑ ุงู„ุนุธูŠู… ูŠุญุตู„ ุญูŠู†ู…ุง ูŠุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ุญุณุจ ู…ุง ูŠุฑูŠุฏ ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ู† ุชุบูŠูŠุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู… ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูุฎ ููŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุขูŠุฉุŒ ู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู…ูŠุชู‡ ูˆู…ุฏู‰ ุฎุทูˆุฑุชู‡.
ู„ูƒูŠ ูŠุฏุฑูƒ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ู‡ุงุฑุจูˆู† ุนู† ุฑุจู‡ู… โ€“ ูˆู‡ู… ู„ุง ูŠุนุฌุฒูˆู†ู‡ โ€“ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุฏ ุบุฑุชู‡ู… ู„ูŠุณุช ุจุดูŠุกุŒ ูู‡ูŠ ุชู†ุชู‡ูŠ ุจู†ูุฎุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูุฅุฐุง ุจู‡ุง ูƒุฃู† ู„ู… ุชูƒู† ุจุงู„ุฃู…ุณ.
ู†ูุฎุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูุฅุฐุง ุจุงู„ูุฒุน ู‚ุฏ ุจู„ุบ ู…ู† ูƒู„ ู†ูุณ ู…ู†ุชู‡ุงู‡ุŒ ูˆู†ูุฎุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูุฅุฐุง ู‡ู… ุฃุฌุณุงุฏ ุจู„ุง ุฃุฑูˆุงุญุŒ ุซู… ู†ูุฎุฉ ุซุงู„ุซุฉ ูุฅุฐุง ู‡ู… ู‚ูŠุงู… ูŠู†ุธุฑูˆู†ุŒ ูุฃูŠ ู‚ุฏุฑุฉ ู‡ุฐู‡ุŒ ูˆุฃูŠ ุฌู‡ู„ ุฃุนุธู… ู…ู† ุฌู‡ู„ ู…ู† ุฃุนุฑุถ ุนู† ุฑุจู‡ ูˆุงุบุชุฑ ุจู‚ูˆุชู‡ุŒ ูˆู†ุณูŠ ุฃู†ู‡ ูŠู…ูˆุช ุจู†ูุฎุฉุŒ ูˆูŠุญูŠุง ุจู†ูุฎุฉุŒ ุฑุบู… ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุงู„ูŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ ู…ู„ุฃ ุฑุฃุณู‡ ูˆุฌู…ูŠุน ู…ุดุงุนุฑู‡.
ูˆุณู†ุฐูƒุฑ ููŠู…ุง ูŠู„ูŠ ู…ุตุฏุงู‚ ู…ุง ู‚ุฏู…ู†ุง ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู…ู† ุณู†ุฉ ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุงู„ูˆุงู‚ุน ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ูุฎ ููŠ ุงู„ุตูˆุฑ ููŠู…ุง ูŠู‚ุงุฑุจ ุงุซู†ู‰ ุนุดุฑ ู…ูˆุถุนุงู‹ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆู†ุฐูƒุฑ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุขูŠุงุช:
1 - ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูู†ููŽุฎู ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ููŽููŽุฒูุนูŽ ู…ูŽู† ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽู† ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ุง ู…ูŽู† ุดูŽุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูู„ูŒู‘ ุฃูŽุชูŽูˆู’ู‡ู ุฏูŽุงุฎูุฑููŠู†ูŽ [ุงู„ู†ู…ู„: 87].
2 - ูˆูŽู†ูููุฎูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ููŽุตูŽุนูู‚ูŽ ู…ูŽู† ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽู† ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ุง ู…ูŽู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูููุฎูŽ ูููŠู‡ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู… ู‚ููŠูŽุงู…ูŒ ูŠูŽู†ุธูุฑููˆู†ูŽ [ุงู„ุฒู…ุฑ: 68].
3 - ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูููุฎูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ู†ูŽูู’ุฎูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽุญูู…ูู„ูŽุชู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ููŽุฏููƒู‘ูŽุชูŽุง ุฏูŽูƒู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ [ุงู„ุญุงู‚ุฉ: 13].
4 - ูˆูŽู†ูููุฎูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฌู’ุฏูŽุงุซู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ุณูู„ููˆู†ูŽ [ูŠุณ: 51].
5 - ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูŠูŽู…ููˆุฌู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽู†ูููุฎูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ููŽุฌูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุง [ุงู„ูƒู‡ู: 99].
6 - ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูู†ููŽุฎู ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ูˆูŽู†ูŽุญู’ุดูุฑู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฒูุฑู’ู‚ู‹ุง [ุทู‡: 102].
7 - ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูู†ููŽุฎู ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ููŽุชูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุฃูŽูู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง [ุงู„ู†ุจุฃ: 18].
8 - ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูููุฎูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ููŽู„ุง ุฃูŽู†ุณูŽุงุจูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุชูŽุณูŽุงุกู„ููˆู†ูŽ [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 101].
9 - ูˆูŽู†ูููุฎูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู [ู‚: 20].
10 - ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูู†ููŽุฎู ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุฑู [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 73].
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุบูŠุฑู‡ุง ุชุฏู„ ุฏู„ุงู„ุฉ ูˆุงุถุญุฉ ู„ูŠุณ ุจุนุฏู‡ุง ุฎูุงุก ุนู„ู‰ ุญุชู…ูŠุฉ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ู†ูุฎ ููŠ ุงู„ุตูˆุฑ. ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู„ุบุงู„ุจ ุนูˆุงุฌูŠ-1/ 198

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 337)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ุนู„ู‰ ุฅุซุจุงุช ุงู„ู†ูุฎ ููŠ ุงู„ุตูˆุฑ
ุฑุฃูŠู†ุง ูƒูŠู ุงู‡ุชู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจุฐูƒุฑ ุงู„ู†ูุฎ ููŠ ุงู„ุตูˆุฑุŒ ูˆูƒูŠู ูƒุฑุฑู‡ โ€“ ู„ุชู‚ุฑูŠุฑู‡ ูˆุชุซุจูŠุชู‡ ููŠ ุงู„ู†ููˆุณ - ููŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุขูŠุฉุŒ ูˆุจูŠู† ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู†ุชูŠุฌุฉ ูƒู„ ู†ูุฎุฉ ูˆู…ุง ูŠุญุตู„ ุจุณุจุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ู‡ุงุฆู„.
ูˆุจุนุฏ ุฐูƒุฑ ุชู„ูƒ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุฏู„ู†ุง ุนู„ู‰ ู…ุฏู‰ ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุชู„ูƒ ุงู„ู†ูุฎุงุช ูˆู…ุฏู‰ ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจุฐูƒุฑู‡ุงุŒ ูŠุฌุจ ู…ุนุฑูุฉ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฌุงุกุช ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ูุจูŠู†ุช ูƒุฐู„ูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ูˆุงุนุชู†ุช ุจุฐูƒุฑู‡ ุนู†ุงูŠุฉ ุดุฏูŠุฏุฉุŒ ูุชูƒุฑุฑ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซุŒ ูƒู…ุง ู†ุชุจูŠู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุนุฑุถ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠุฉ:
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ((ุจูŠู†ู…ุง ูŠู‡ูˆุฏูŠ ูŠุนุฑุถ ุณู„ุนุชู‡ุŒ ุฃุนุทูŠ ุจู‡ุง ุดูŠุฆุงู‹ ูƒุฑู‡ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุงุตุทูู‰ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุดุฑุŒ ูุณู…ุนู‡ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ูู‚ุงู… ูู„ุทู… ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุชู‚ูˆู„: ูˆุงู„ุฐูŠ ุงุตุทูู‰ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุดุฑ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠู† ุฃุธู‡ุฑู†ุงุŸ
ูุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ูู‚ุงู„: ุฃุจุง ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุฅู† ู„ูŠ ุฐู…ุฉ ูˆุนู‡ุฏุงู‹ุŒ ูู…ุง ุจุงู„ ูู„ุงู† ู„ุทู… ูˆุฌู‡ูŠุŒ ูู‚ุงู„: ู„ู… ู„ุทู…ุช ูˆุฌู‡ู‡ุŸ ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ูุบุถุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ุฑุฆูŠ ููŠ ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: (ู„ุง ุชูุถู„ูˆุง ุจูŠู† ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠู†ูุฎ ููŠ ุงู„ุตูˆุฑุŒ ููŠุตุนู‚ ู…ู† ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆู…ู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฅู„ุง ู…ู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ุซู… ูŠู†ูุฎ ููŠู‡ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูุฃูƒูˆู† ุฃูˆู„ ู…ู† ุจุนุซุŒ ูุฅุฐุง ู…ูˆุณู‰ ุขุฎุฐ ุจุงู„ุนุฑุดุŒ ูู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃุญูˆุณุจ ุจุตุนู‚ุชู‡ ูŠูˆู… ุงู„ุทูˆุฑุŒ ุฃู… ุจุนุซ ู‚ุจู„ูŠ)) (1).
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู…ุณู„ู… ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ((ู„ุง ุชุฎูŠุฑูˆู†ูŠ ุนู„ู‰ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูุฅู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุตุนู‚ูˆู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูุฃูƒูˆู† ููŠ ุฃูˆู„ ู…ู† ูŠููŠู‚ุŒ ูุฅุฐุง ู…ูˆุณู‰ ุจุงุทุด ุจุฌุงู†ุจ ุงู„ุนุฑุดุŒ ูู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃูƒุงู† ู…ูˆุณู‰ ููŠู…ู† ุตุนู‚ ูุฃูุงู‚ ู‚ุจู„ูŠุŒ ุฃูˆ ูƒุงู† ู…ู…ู† ุงุณุชุซู†ู‰ ุงู„ู„ู‡)) (2).
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ((ุฅู†ูŠ ุฃูˆู„ ู…ู† ูŠุฑูุน ุฑุฃุณู‡ ุจุนุฏ ุงู„ู†ูุฎุฉ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูุฅุฐุง ุจู…ูˆุณู‰ ู…ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุนุฑุดุŒ ูู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃูƒุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุฃู… ุจุนุฏ ุงู„ู†ูุฎุฉ)) (3). ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู„ุบุงู„ุจ ุนูˆุงุฌูŠ-1/ 199--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3414)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2373).
(2) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (2373).
(3) ((ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ)) (4813).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 338)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุฑุงุจุน: ุงู„ู†ูุฎุงุช ุงู„ุซู„ุงุซ ุงู„ุซุงุจุชุฉ
ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽู†ูููุฎูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ููŽุตูŽุนูู‚ูŽ ู…ูŽู† ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽู† ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู [ุงู„ุฒู…ุฑ: 68] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฒูŽุฌู’ุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ [ุงู„ู†ุงุฒุนุงุช: 13].
ูˆู‚ุงู„ ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูููุฎูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ููŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ุณูŽุงุจูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุณูŽุงุกู„ููˆู†ูŽ [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 101].
ูˆู‚ุงู„ ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูููุฎูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ู†ูŽูู’ุฎูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ [ุงู„ุญุงู‚ุฉ: 13].
ูˆู‚ุงู„ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูู†ููŽุฎู ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ููŽุชูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุฃูŽูู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง [ุงู„ู†ุจุฃ: 18].
ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„: ((ู‚ุงู„ ุฃุนุฑุงุจูŠ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุงู„ุตูˆุฑุŸ ู‚ุงู„: ู‚ุฑู† ูŠู†ูุฎ ููŠู‡)). ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (1).
ูˆุนู† ุนุทูŠุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูู‚ูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ููˆุฑู [ุงู„ู…ุฏุซุฑ: 8]ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ูƒูŠู ุฃู†ุนู… ูˆุตุงุญุจ ุงู„ู‚ุฑู† ู‚ุฏ ุงู„ุชู‚ู… ุงู„ู‚ุฑู† ูˆุญู†ู‰ ุฌุจู‡ุชู‡ ูŠู†ุชุธุฑ ู…ุชู‰ ูŠุคู…ุฑ ููŠู†ูุฎ ูู‚ุงู„ ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูƒูŠู ู†ู‚ูˆู„ุŸ ู‚ุงู„: ู‚ูˆู„ูˆุง ุญุณุจู†ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูˆูƒู„ู†ุง)). ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (2).
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„: ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ุฅู† ุตุงุญุจูŠ ุงู„ุตูˆุฑ ุจุฃูŠุฏูŠู‡ู…ุง ุฃูˆ ููŠ ุฃูŠุฏูŠู‡ู…ุง ู‚ุฑู†ุงู† ูŠู„ุงุญุธุงู† ุงู„ู†ุธุฑ ู…ุชู‰ ูŠุคู…ุฑุงู†)). ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3).
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ู‚ุงู„ ุฐูƒุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตุงุญุจ ุงู„ุตูˆุฑ ูู‚ุงู„: ((ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ ุฌุจุฑูŠู„ ูˆุนู† ูŠุณุงุฑู‡ ู…ูŠูƒุงุฆูŠู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (4).
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ((ููŠ ุงู„ุตูˆุฑ ุฅู†ู‡ ู‚ุฑู† ู‚ุงู„: ูƒูŠู ู‡ูˆุŸ ู‚ุงู„: ุนุธูŠู…. ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุฐูŠ ุจุนุซู†ูŠ ุจุงู„ุญู‚ ุฅู† ุนุธู… ุฏุงุฑุฉ ููŠู‡ ู„ุนุฑุถ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูŠู†ูุฎ ููŠู‡ ุซู„ุงุซ ู†ูุฎุงุช (ุงู„ุฃูˆู„ู‰) ู†ูุฎุฉ ุงู„ูุฒุน (ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ) ู†ูุฎุฉ ุงู„ุตุนู‚ (ูˆุงู„ุซุงู„ุซุฉ) ู†ูุฎุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู… ู„ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ูŠุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฅุณุฑุงููŠู„ ุจุงู„ู†ูุฎุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠู‚ูˆู„: ุงู†ูุฎ ู†ูุฎุฉ ุงู„ูุฒุน ููŠูุฒุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถ ุฅู„ุง ู…ู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุฃู…ุฑู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠู…ุฏู‡ุง ูˆูŠุทูŠู„ู‡ุง ูˆู„ุง ูŠูุชุฑ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ุธูุฑู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุก ุฅูู„ู‘ูŽุง ุตูŽูŠู’ุญูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู† ููŽูˆูŽุงู‚ู [ุต: 15] ูุชุณูŠุฑ ุงู„ุฌุจุงู„ ุณูŠุฑ ุงู„ุณุญุงุจ ูุชูƒูˆู† ุณุฑุงุจุง ูˆุชุฑุชุฌ ุงู„ุฃุฑุถ ุจุฃู‡ู„ู‡ุง ุฑุฌุงู‹ ูุชูƒูˆู† ูƒุงู„ุณููŠู†ุฉ ุงู„ู…ูˆุจู‚ุฉ ููŠ ุงู„ุจุญุฑ ุชุถุฑุจู‡ุง ุงู„ุฃู…ูˆุงุฌ ุชูƒูุฃ ุจุฃู‡ู„ู‡ุง ูƒุงู„ู‚ู†ุฏูŠู„ ุงู„ู…ุนู„ู‚ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽุฑู’ุฌููู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูููŽุฉู ุชูŽุชู’ุจูŽุนูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฏูููŽุฉู ู‚ูู„ููˆุจูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูˆูŽุงุฌูููŽุฉูŒ ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูŽุง ุฎูŽุงุดูุนูŽุฉูŒ [ุงู„ู†ุงุฒุนุงุช: 6 - 10]. ููŠู…ูŠุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ุง ูˆุชุฐู‡ู„ ุงู„ู…ุฑุงุถุน ูˆุชุถุน ุงู„ุญูˆุงู…ู„. ูˆูŠุดูŠุจ ุงู„ูˆู„ุฏุงู†. ูˆุชุทูŠุฑ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ู‡ุงุฑุจุฉ ู…ู† ุงู„ูุฒุน ุญุชู‰ ุชุฃุชูŠ ุงู„ุฃู‚ุทุงุฑ ูุชู„ู‚ุงู‡ุง ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุชุถุฑุจ ูˆุฌูˆู‡ู‡ุง ูุชุฑุฌุน ููŠูˆู„ูˆู† ู…ุฏุจุฑูŠู† ู…ุงู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุนุงุตู… ูŠู†ุงุฏูŠ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถุงู‹ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงุฏู ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„: ูˆุฃุฎุฐู‡ู… ู„ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ูƒุฑุจ ูˆุงู„ู‡ูˆู„ ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุนู„ูŠู… ุซู… ุชุทูˆู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ูุฅุฐุง ู‡ูŠ ูƒุงู„ู…ู‡ู„. ุซู… ุงู†ุดู‚ุช ุงู„ุณู…ุงุก ูุงู†ุชุดุฑุช ู†ุฌูˆู…ู‡ุง ูˆุฎุณู ุดู…ุณู‡ุง ูˆู‚ู…ุฑู‡ุง ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู† ุจุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซ)). ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5).
(ู‚ู„ุช): ู†ูุฎุฉ ุงู„ูุฒุน ุฃูˆู„ ู…ุจุงุฏุฆ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูƒู…ุง ูˆุฑุฏ ูˆู„ุฐุง ูุฅู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุดุงู‡ุฏูˆู† ุฃู…ูˆุฑุงู‹ ุนุธุงู…ุงู‹ ูˆุฃู‡ูˆุงู„ุงู‹ ูˆุชุถุน ุงู„ุญูˆุงู…ู„ ูˆุฐู„ูƒ ู…ุง ุจูŠู† ู†ูุฎุฉ ุงู„ูุฒุน ู‡ุฐู‡ ูˆู†ูุฎุฉ ุงู„ุตุนู‚ ุงู†ุชู‡ู‰. ุฎู„ุงุตุฉ ู…ุนุชู‚ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุดุนู„ูŠ โ€“ ุต: 91--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (2/ 162) (6507). ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4742)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3244)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (2/ 550). ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณูƒุช ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุญุณู†ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (1/ 326) (3010)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (4/ 603). ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ((ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†)) (2/ 148)ุŒ ูˆุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ููŠ ((ูุชุญ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ)) (1/ 598): ุฌูŠุฏุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ ููŠ ((ุนู…ุฏุฉ ุงู„ุชูุณูŠุฑ)) (1/ 441) ูƒู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4984). ู‚ุงู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ ((ุฒูˆุงุฆุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡)) (4/ 253): ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ููŠ ((ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุฅุญูŠุงุก)) (5/ 270): [ููŠู‡] ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุฃุฉุŒ ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ((ุถุนูŠู ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡)): ู…ู†ูƒุฑ ูˆุงู„ู…ุญููˆุธ ุจู„ูุธ ((ุตุงุญุจ ุงู„ู‚ุฑู†)).
(4) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (3/ 9) (11084)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (2/ 291). ู‚ุงู„ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุงุคูˆุท ู…ุญู‚ู‚ ((ุงู„ู…ุณู†ุฏ)): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
(5) ู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ((ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุทูˆุงู„)) (36)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ ููŠ ((ุงู„ุนุธู…ุฉ)) (387)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ((ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ู†ุดูˆุฑ)) (669). ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ((ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†)) (3/ 276): ุบุฑูŠุจ ุฌุฏุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 339)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุฎุงู…ุณ: ุงู„ู†ูุฎุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู†ูุฎุฉ ุงู„ุตุนู‚
ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽู†ูููุฎูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ููŽุตูŽุนูู‚ูŽ ู…ูŽู† ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽู† ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู† ุดูŽุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูููุฎูŽ ูููŠู‡ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู… ู‚ููŠูŽุงู…ูŒ ูŠูŽู†ุธูุฑููˆู†ูŽ [ุงู„ุฒู…ุฑ: 68].
ูˆููŠ ู†ูุฎุฉ ุงู„ุตุนู‚ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ูŠู…ูˆุช ุฌู…ูŠุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุณ ูˆุงู„ุฌู† ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ. ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุฐูŠู† ุงุณุชุซู†ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู‡ู… ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุนุฑุด ูˆู‚ูŠู„ ุฌุจุฑูŠู„ ูˆู…ูŠูƒุงุฆูŠู„ ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ุจุนุถู‡ ููŠู…ุง ูŠุฎุชุต ุจู†ูุฎุฉ ุงู„ูุฒุน ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ((ุซู… ูŠุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฅุณุฑุงููŠู„ ููŠู†ูุฎ ู†ูุฎุฉ ุงู„ุตุนู‚ ููŠุตุนู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถ ุฅู„ุง ู…ู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูุฅุฐุง ู‡ู… ุฎู…ุฏูˆุง: ูˆุฌุงุก ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุจุงุฑ ููŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุฑุจ ู…ุงุช ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถ ุฅู„ุง ู…ู† ุดุฆุช ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ุฃุนู„ู… ุจู…ู† ุจู‚ูŠ: ูู…ู† ุจู‚ูŠุŸ ููŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุฑุจ ุจู‚ูŠุช ุฃู†ุช ุงู„ุญูŠ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชู…ูˆุช ูˆุจู‚ูŠุช ุญู…ู„ุฉ ุนุฑุดูƒ ูˆุจู‚ูŠ ุฌุจุฑูŠู„ ูˆู…ูŠูƒุงุฆูŠู„ ูˆุจู‚ูŠุช. ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ู„ูŠู…ุช ุฌุจุฑูŠู„ ูˆู…ูŠูƒุงุฆูŠู„! ููŠู†ุทู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุฑุด ููŠู‚ูˆู„: ูŠู…ูˆุช ุฌุจุฑูŠู„ ูˆู…ูŠูƒุงุฆูŠู„! ููŠู‚ูˆู„: ุฃุณูƒุช ูุฅู†ูŠ ูƒุชุจุช ุงู„ู…ูˆุช ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ู† ุชุญุช ุนุฑุดูŠ ููŠู…ูˆุชุงู† ุซู… ูŠุฃุชูŠ ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุจุงุฑ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุฑุจ ู‚ุฏ ู…ุงุช ุฌุจุฑูŠู„ ูˆู…ูŠูƒุงุฆูŠู„ ููŠู‚ูˆู„: ูˆู‡ูˆ ุฃุนู„ู… ุจู…ู† ุจู‚ูŠ: ูู…ู† ุจู‚ูŠุŸ ููŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุฑุจ ุจู‚ูŠุช ุฃู†ุช ุงู„ุญูŠ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชู…ูˆุช ูˆุจู‚ูŠ ุญู…ู„ุฉ ุนุฑุดูƒ ูˆุจู‚ูŠุช ุฃู†ุง: ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูู„ูŠู…ุช ุญู…ู„ุฉ ุนุฑุดูŠ ููŠู…ูˆุชูˆู†: ูˆูŠุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุฑุด ููŠู‚ุจุถ ุงู„ุตูˆุฑ ู…ู† ุฅุณุฑุงููŠู„ ุซู… ูŠุฃุชูŠ ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุจุงุฑ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠู‚ูˆู„ ู‚ุฏ ู…ุงุช ุญู…ู„ุฉ ุนุฑุดูƒ ููŠู‚ูˆู„ ูˆู‡ูˆ ุฃุนู„ู… ุจู…ู† ุจู‚ูŠ: ูู…ู† ุจู‚ูŠุŸ ููŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุฑุจ ุจู‚ูŠุช ุฃู†ุช ุงู„ุญูŠ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชู…ูˆุช ูˆุจู‚ูŠุช ุฃู†ุง ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡: ุฃู†ุช ุฎู„ู‚ ู…ู† ุฎู„ู‚ูŠ ุฎู„ู‚ุชูƒ ู„ู…ุง ุฑุฃูŠุช ูู…ุช ููŠู…ูˆุช ูุฅุฐุง ู„ู… ูŠุจู‚ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ู‚ู‡ุงุฑ ุงู„ุฃุญุฏ ุงู„ูุฑุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠู„ุฏ ูˆู„ู… ูŠูˆู„ุฏ ูƒุงู† ุขุฎุฑุงู‹ ูƒู…ุง ูƒุงู† ุฃูˆู„ุงู‹ ุทูˆู‰ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูƒุทูŠ ุงู„ุณุฌู„ ุซู… ุฏุญุงู‡ุง ุซู… ุชู„ู‚ูู‡ุง ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช ูˆู‚ุงู„: ุฃู†ุง ุงู„ุฌุจุงุฑ ุซู„ุงุซุงู‹ ุซู… ูŠู‡ุชู ุจุตูˆุชู‡: ู„ู…ู† ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช ูู„ุง ูŠุฌูŠุจู‡ ุฃุญุฏ ุซู… ูŠู‚ูˆู„ ู„ู†ูุณู‡ ู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ู‚ู‡ุงุฑ ูˆูŠุจุฏู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ุบูŠุฑ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู„ุณู…ูˆุงุช ููŠุจุณุทู‡ุง ูˆูŠุณุทุญู‡ุง ูˆูŠู…ุฏู‡ุง ู…ุฏ ุงู„ุฃุฏูŠู… ุงู„ุนูƒุงุธูŠ ู„ุง ุชูŽุฑูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุนููˆูŽุฌู‹ุง ูˆูŽู„ุง ุฃูŽู…ู’ุชู‹ุง [ุทู‡: 107])). ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1).
ูˆุนู† ุงู„ุญุณู† ู‚ุงู„ ุณู…ุนุช ุฃุจุง ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ูŠุนุฑุถ ุงู„ู†ุงุณ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุซู„ุงุซ ุนุฑุถุงุช ูุนุฑุถุชุงู† ุฌุฏุงู„ ูˆู…ุนุงุฐูŠุฑ ูˆุนุฑุถุฉ ุชุทุงูŠุฑ ุงู„ุตุญู ูู…ู† ุฃูˆุชูŠ ูƒุชุงุจู‡ ุจูŠู…ูŠู†ู‡ ูˆุญูˆุณุจ ุญุณุงุจุงู‹ ูŠุณูŠุฑุงู‹ ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู…ู† ุฃูˆุชูŠ ูƒุชุงุจู‡ ุจุดู…ุงู„ู‡ ุฏุฎู„ ุงู„ู†ุงุฑ)). ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฃุญู…ุฏ (2). ุฎู„ุงุตุฉ ู…ุนุชู‚ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุดุนู„ูŠ โ€“ ุต: 93--------------------------------------------
(1) ู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ((ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุทูˆุงู„)) (36)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ ููŠ ((ุงู„ุนุธู…ุฉ)) (387)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ((ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ู†ุดูˆุฑ)) (669). ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ((ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†)) (3/ 276): ุบุฑูŠุจ ุฌุฏุงู‹.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (4/ 414) (19730). ู‚ุงู„ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุงุคูˆุท ููŠ ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ ู„ู„ู…ุณู†ุฏ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 340)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุณุงุฏุณ: ุงู„ู†ูุฎุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ู†ูุฎุฉ ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ู†ุดูˆุฑ
ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูููุฎูŽ ูููŠู‡ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู… ู‚ููŠูŽุงู…ูŒ ูŠูŽู†ุธูุฑููˆู†ูŽ [ุงู„ุฒู…ุฑ: 68] ูˆู‚ุงู„ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฒูŽุฌู’ุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู… ุจูุงู„ุณู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู [ุงู„ู†ุงุฒุนุงุช: 13 - 14] ูˆู‚ุงู„ ูˆูŽู†ูููุฎูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู… ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฏูŽุงุซู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ุณูู„ููˆู†ูŽ [ูŠุณ: 51].
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตูˆุฑ ู‚ุงู„ ุจุนุฏ ู†ูุฎุฉ ุงู„ุตุนู‚: ((ุซู… ูŠุฒุฌุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎู„ู‚ ุฒุฌุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูุฅุฐุง ู‡ู… ููŠ ู…ุซู„ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ูƒุงู† ููŠ ุจุทู†ู‡ุง ูˆู…ู† ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑู‡ุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑู‡ุง ุซู… ูŠู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุงุก ู…ู† ุชุญุช ุงู„ุนุฑุด ุซู… ูŠุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู…ุงุก ุฃู† ุชู…ุทุฑ ูุชู…ุทุฑ ุฃุฑุจุนูŠู† ูŠูˆู…ุงู‹ ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุงุก ููˆู‚ู‡ู… ุงุซู†ุง ุนุดุฑ ุฐุฑุงุนุงู‹ ุซู… ูŠุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุฌุณุงู… ุฃู† ุชู†ุจุช ูƒู†ุจุงุช ุงู„ุทุฑุงุซูŠุซ ุฃูˆ ูƒู†ุจุงุช ุงู„ุจู‚ู„ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุชูƒุงู…ู„ุช ุฃุฌุณุงุฏู‡ู… ููƒุงู†ุช ูƒู…ุง ูƒุงู†ุช ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: ู„ูŠุญูŠ ุญู…ู„ุฉ ุนุฑุดูŠ ููŠุญูŠูˆู† ูˆูŠุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฅุณุฑุงููŠู„ ููŠุฃุฎุฐ ุงู„ุตูˆุฑ ููŠุถุนู‡ ุนู„ู‰ ููŠู‡ ุซู… ูŠู‚ูˆู„: ู„ูŠุญูŠ ุฌุจุฑูŠู„ ูˆู…ูŠูƒุงุฆูŠู„ ููŠุญูŠูŠุงู†. ุซู… ูŠุฏุนูˆ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ููŠุคุชู‰ ุจู‡ุง ุชุชูˆู‡ุฌ ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู†ูˆุฑุงู‹ ูˆุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุธู„ู…ุฉ ููŠู‚ุจุถู‡ุง ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุซู… ูŠู„ู‚ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุตูˆุฑ ุซู… ูŠุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฅุณุฑุงููŠู„ ุฃู† ูŠู†ูุฎ ู†ูุฎุฉ ุงู„ุจุนุซ ูุชุฎุฑุฌ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ูƒุฃู†ู‡ุง ุงู„ู†ุญู„ ู‚ุฏ ู…ู„ุฃุช ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถ ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡: ูˆุนุฒุชูŠ ูˆุฌู„ุงู„ูŠ ู„ูŠุฑุฌุนู† ูƒู„ ุฑูˆุญ ุฅู„ู‰ ุฌุณุฏู‡ ูุชุฏุฎู„ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฌุณุงุฏ ูุชุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุฎูŠุงุดูŠู… ุซู… ุชู…ุดูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฌุณุงุฏ ู…ุดูŠ ุงู„ุณู… ููŠ ุงู„ู„ุฏูŠุบ ุซู… ุชู†ุดู‚ ุงู„ุฃุฑุถ ุนู†ูƒู… ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูˆุฃู†ุง ุฃูˆู„ ู…ู† ุชู†ุดู‚ ุงู„ุฃุฑุถ ุนู†ู‡ ูุชุฎุฑุฌูˆู† ู…ู†ู‡ุง ุณุฑุงุนุงู‹ ุฅู„ู‰ ุฑุจูƒู… ุชู†ุณู„ูˆู† ู…ู‘ูู‡ู’ุทูุนููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ุนูŽุณูุฑูŒ [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 8])). ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ (1).
ุฃูˆู„ ุงู„ุฎู„ู‚ ุญูŠุงุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุตุนู‚ุฉ:
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ุฃู†ุง ุณูŠุฏ ูˆู„ุฏ ุขุฏู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุฃูˆู„ ู…ู† ูŠู†ุดู‚ ุนู†ู‡ ุงู„ู‚ุจุฑ ูˆุฃูˆู„ ุดุงูุน ูˆุฃูˆู„ ู…ุดูุน)). ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (2).
ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ุงู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ุฃู†ุง ุณูŠุฏ ูˆู„ุฏ ุขุฏู… ูˆุฃูˆู„ ู…ู† ุชู†ุดู‚ ุนู†ู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุฃู†ุง ุฃูˆู„ ุดุงูุน ูˆู…ุดูุน ุจูŠุฏูŠ ู„ูˆุงุก ุงู„ุญู…ุฏ ุชุญุชูŠ ุขุฏู… ูู…ู† ุฏูˆู†ู‡)). ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (3).
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ูŠู†ูุฎ ููŠ ุงู„ุตูˆุฑ ููŠุตุนู‚ ู…ู† ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆู…ู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฅู„ุง ู…ู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุซู… ูŠู†ูุฎ ููŠู‡ ุฃุฎุฑู‰ ูุฃูƒูˆู† ุฃูˆู„ ู…ู† ุจุนุซ ูุฅุฐุง ู…ูˆุณู‰ ุขุฎุฐ ุจุงู„ุนุฑุด ูู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃูุงู‚ ู‚ุจู„ูŠ ุฃู… ุญูˆุณุจ ุจุตุนู‚ุชู‡ ูŠูˆู… ุงู„ุทูˆุฑ ุฃูˆ ุจุนุซ ู‚ุจู„ูŠ)). ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง (4). (ู‚ู„ุช): ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุงู‚. ุฎู„ุงุตุฉ ู…ุนุชู‚ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุดุนู„ูŠโ€“ ุต: 95--------------------------------------------
(1) ู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ((ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุทูˆุงู„)) (36)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ ููŠ ((ุงู„ุนุธู…ุฉ)) (387)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ((ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ู†ุดูˆุฑ)) (669). ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ((ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†)) (3/ 276): ุบุฑูŠุจ ุฌุฏุงู‹.
(2) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (2278).
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (2/ 180) (1488). ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ((ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ)) (1/ 281): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ((ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุณูˆู„)) (ุต: 34): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ.
(4) ู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3414)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2373).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 341)

โ€Œโ€Œุงู„ูุตู„ ุงู„ุฑุงุจุน: ุญุดุฑ ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ ูˆุตูุชู‡
โ€ข ุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุฃูˆู„: ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุดุฑ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ.
โ€ข ุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุดุฑ ููŠ ุงู„ุงุตุทู„ุงุญ.
โ€ข ุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุตูุฉ ุงู„ุญุดุฑ.
โ€ข ุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุฑุงุจุน: ุตูุฉ ุญุดุฑ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุฃู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุตูˆุฑ ุดุชู‰.
โ€ข ุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุฎุงู…ุณ: ุฃูˆู„ ู…ู† ูŠุญุดุฑ ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚.
โ€ข ุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุณุงุฏุณ: ุงู„ุชูุงุถู„ ููŠ ุงู„ู…ุญุดุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 342)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุฃูˆู„: ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุดุฑ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ
ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงุบุจ ุงู„ุฃุตูู‡ุงู†ูŠ: (ุงู„ุญุดุฑ: ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ู…ู‚ุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฅุฒุนุงุฌู‡ู… ุนู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฑุจ ูˆู†ุญูˆู‡ุง.
ูˆูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฒุงู„ุฉ ูŠู‚ุงู„: ุญุดุฑุช ุงู„ุณู†ุฉ ู…ุงู„ ุจู†ูŠ ูู„ุงู† ุฃูŠ: ุฃุฒุงู„ุชู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„ ุงู„ุญุดุฑ ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ) (1).
ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽุฑู’ุฌูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ูˆูŽุงุจู’ุนูŽุซู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุงุฆูู†ู ุญูŽุงุดูุฑููŠู†ูŽ [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 36]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุญู’ุดููˆุฑูŽุฉู‹ ูƒูู„ูŒู‘ ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽุงุจูŒ [ุต: 19]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูุญููˆุดู ุญูุดูุฑูŽุชู’ [ุงู„ุชูƒูˆูŠุฑ: 5].
ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒุซูŠุฑุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฅุทู„ุงู‚ ู„ูุธุฉ ุงู„ุญุดุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุซุฑุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ู…ุฑุงุฏุงู‹ ุจู‡ุง ุฌู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ู…ูƒุงู†.
ูˆุนุฑูู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ุจุฃู†ู‡ ุงู„ุฌู…ุน (2)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุนุฑูู‡ ุจู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุจุฑุฏูŠุณูŠ (3)ุŒ ูˆุงู„ุณูุงุฑูŠู†ูŠ (4).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ ู†ู‚ู„ุงู‹ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ: (ุงู„ุญุดุฑ: ุญุดุฑ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ. ุซู… ุฐูƒุฑ ุฃู† ู…ู† ู…ุนุงู†ูŠู‡ ูˆุฑูˆุฏู‡ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฌู…ุน ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุดุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ูˆู…ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ุญุดุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุจู„ุฏ ุฃูˆ ู…ุนุณูƒุฑ ูˆู†ุญูˆู‡) (5).
ูˆูŠู‚ูˆู„ ุฃุจูˆ ู‡ู„ุงู„ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ: (ุงู„ุญุดุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุฌู…ุน ู…ุน ุงู„ุณูˆู‚ุŒ ูˆุงู„ุดุงู‡ุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽุฑู’ุฌูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ูˆูŽุงุจู’ุนูŽุซู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุงุฆูู†ู ุญูŽุงุดูุฑููŠู†ูŽ [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 36]ุŒ ุฃูŠ ุงุจุนุซ ู…ู† ูŠุฌู…ุน ุงู„ุณุญุฑุฉ ูˆูŠุณูˆู‚ู‡ู… ุฅู„ูŠูƒุŒ ูˆู…ู†ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ุญุดุฑ ู„ุฃู† ุงู„ุฎู„ู‚ ูŠุฌู…ุนูˆู† ููŠู‡ ูˆูŠุณุงู‚ูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูˆู‚ู) (6).
ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ููŠ (ุฃุณุงุณ ุงู„ุจู„ุงุบุฉ) (7).
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฑุฏูŠุณูŠ: (ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุญุดุฑ ุจูุชุญ ุงู„ุดูŠู† ูู‡ูˆ ุงู„ู…ุตุฏุฑุŒ ูˆุจูƒุณุฑู‡ุง ุงุณู… ู„ู„ู…ูˆุถุนุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูƒู„ ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุงู„ู…ุญุดุฑ ุจุงู„ูƒุณุฑ ู…ูˆุถุน ุงู„ุญุดุฑ. ู‚ุงู„: ูˆุฐูƒุฑ ุตุงุญุจ ุงู„ุนูŠู† ุฃู† ุงู„ู…ุญุดุฑ ุจุงู„ูƒุณุฑ ูˆุงู„ูุชุญ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุดุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠู‡) (8). ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู„ุบุงู„ุจ ุนูˆุงุฌูŠ-1/ 67--------------------------------------------
(1) ((ุงู„ู…ูุฑุฏุงุช)) (ุต: 199).
(2) ((ุงู„ุชุฐูƒุฑุฉ)) (ุต: 242).
(3) ((ุชูƒู…ู„ุฉ ุดุฑุญ ุงู„ุตุฏูˆุฑ)) (ุต: 16)ุŒ ((ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ู„ูˆุงู…ุน)) (ุต: 388).
(4) ((ู„ูˆุงู…ุน ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ุงู„ุจู‡ูŠุฉ)) (2/ 158).
(5) ((ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ู„ุบุฉ)) (4/ 177).
(6) ((ุงู„ูุฑูˆู‚ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ)) (ุต: 136).
(7) ((ุฃุณุงุณ ุงู„ุจู„ุงุบุฉ)) (ุต: 84).
(8) ((ุชูƒู…ู„ุฉ ุดุฑุญ ุงู„ุตุฏูˆุฑ)) (ุต: 16).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 343)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุดุฑ ููŠ ุงู„ุงุตุทู„ุงุญ
ูˆูŠุทู„ู‚ ุงู„ุญุดุฑ ุนู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ (1)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุณูˆู‚ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฌู…ุนู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุญุดุฑ ู„ุญุณุงุจู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ุธู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุชุนุฑูŠูุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุจูŠุงู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุดุฑ: ุฃู†ู‡ (ุญุดุฑ ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ู…ู† ู‚ุจูˆุฑู‡ู… ูˆุบูŠุฑู‡ุง ุจุนุฏ ุงู„ุจุนุซ ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูˆู‚ู. ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู†ูุณูŽูŠู‘ูุฑู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูŽุงุฑูุฒูŽุฉู‹ ูˆูŽุญูŽุดูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ู†ูุบูŽุงุฏูุฑู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง [ุงู„ูƒู‡ู: 47]) (2).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠุฌูˆุฑูŠ: (ุงู„ุญุดุฑ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุณูˆู‚ู‡ู… โ€“ ุฃูŠ ุงู„ู†ุงุณ โ€“ ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูˆู‚ู ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ููˆู† ููŠู‡) (3). ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู„ุบุงู„ุจ ุนูˆุงุฌูŠ-1/ 68--------------------------------------------
(1) ((ุงู„ู…ูุฑุฏุงุช)) (ุต: 120) ((ุฃุณุงุณ ุงู„ุจู„ุงุบุฉ)) (ุต: 84).
(2) ((ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ)) (4/ 379).
(3) ((ุดุฑุญ ุฌูˆู‡ุฑุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ)) (ุต: 170).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 344)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุตูุฉ ุงู„ุญุดุฑ
ูŠุญุดุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ู…ูˆู‚ู ูˆุชุฏู†ูˆ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุดู…ุณ ู‚ุฏุฑ ู…ูŠู„ ููŠ ูŠูˆู… ูƒุงู† ู…ู‚ุฏุงุฑู‡ ุฎู…ุณูŠู† ุฃู„ู ุณู†ุฉ ููŠุดู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุนุธูŠู… ูˆูŠุจู„ุบ ููŠู‡ู… ุงู„ุนุฑู‚ ู…ุจู„ุบุงู‹ ุนุธูŠู…ุงู‹ ููŠู„ุฌู…ู‡ู…ุŒ ุฃูŠ ูŠุตู„ ุฅู„ู‰ ุฃููˆุงู‡ู‡ู… ูƒู…ุง ุฃุดุงุฑ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ููŠู‡. ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุตู„ ุฅู„ู‰ ุญู‚ูˆูŠู‡ุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฑูƒุจุชูŠู‡ .. ูˆุฅู„ู‰ ูƒุนุจูŠู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุญุณุจ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ูˆู„ุง ูŠู†ุฌูˆ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฑู‚ ุฅู„ุง ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุงู„ู†ุฌุงุฉ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุณุจุนุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุธู„ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุธู„ู‡ ููŠูƒูˆู†ูˆู† ุชุญุช ุธู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎู„ู‚ู‡ ูŠูˆู… ู„ุง ุธู„ ุฅู„ุง ุธู„ู‡.
ู†ุต ูƒู„ุงู… ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ุงู„ู…ุณุงู„ุฉ: ู‚ุงู„ โ€“ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ( โ€ฆ ูˆุชู‚ูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุง ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ูˆุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฃุฌู…ุน ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ุŒ ููŠู‚ูˆู… ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ู‚ุจูˆุฑู‡ู… ู„ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุญูุงุฉ ุนุฑุงุฉ ุบุฑู„ุงู‹ ูˆุชุฏู†ูˆ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุดู…ุณ ูˆูŠู„ุฌู…ู‡ู… ุงู„ุนุฑู‚) (1).
ุฐูƒุฑ ู…ู† ู†ู‚ู„ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฃูˆ ู†ุต ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ู…ู† ุณุจู‚ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…: ู„ู… ุฃู‚ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู…ู† ู†ู‚ู„ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… .. ูˆู„ูƒู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠู‡ ุตุญูŠุญ ุตุฑูŠุญ.
ุฐูƒุฑ ู…ุณุชู†ุฏ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฏู†ูˆ ุงู„ุดู…ุณ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆู„ุฌูˆู…ู‡ู… ุจุงู„ุนุฑู‚: ุฑูˆู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฏ ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: (ุชุฏู†ู‰ ุงู„ุดู…ุณ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ู…ู†ู‡ู… ูƒู…ู‚ุฏุงุฑ ู…ูŠู„ุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุนุฑู‚ุŒ ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠูƒูˆู† ุฅู„ู‰ ูƒุนุจูŠู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠูƒูˆู† ุฅู„ู‰ ุฑูƒุจุชูŠู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠูƒูˆู† ุฅู„ู‰ ุญู‚ูˆูŠู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู„ุฌู…ู‡ ุงู„ุนุฑู‚ ุฅู„ุฌุงู…ุงู‹ ูˆุฃุดุงุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠุฏู‡ ุฅู„ู‰ ููŠู‡) (2). ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุญูƒู‰ ููŠู‡ุง ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ุคู„ููŠู† โ€“ ุต: 873--------------------------------------------
(1) ((ุงู„ูˆุงุณุทูŠุฉ)) ((ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰)) (3/ 145).
(2) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (2864).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 345)

ูˆุนู† ุณู‡ู„ู ุจู† ุณุนุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ูŠุญุดุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถู ุจูŠุถุงุก ุนูุฑุงุก ูƒู‚ุฑุตุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู‰ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ู…ุนู„ู… ู„ุฃุญุฏ)) (1). ูˆููŠ (ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ) ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ุชูƒูˆู†ู ุงู„ุฃุฑุถู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฎุจุฒุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูŠุชูƒูุคู‡ุง ุงู„ุฌุจุงุฑู ุจูŠุฏู‡ ูƒู…ุง ูŠุชูƒูุฃ ุฃุญุฏูƒู… ุฎุจุฒุชู‡ ููŠ ุงู„ุณูุฑ ู†ุฒู„ุงู‹ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ)) (2). ูˆููŠ (ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…) ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ((ุฃู†ุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ ุงู„ู†ุงุณ ุณุฃู„ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูุจูŽุฏู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุจูŽุฑูŽุฒููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู‘ูŽุงุฑู [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…:48] ู‚ุงู„ุช ู‚ู„ุช: ุฃูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠูˆู…ุฆุฐ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฑุงุท)) (3). ูˆููŠู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ((ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุงู„ุฐูŠ ุณุฃู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŠู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠูˆู… ุชูุจุฏู‘ูŽู„ู ุงู„ุฃุฑุถ ุบูŠุฑ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู„ุณู…ุงูˆุงุชุŸ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‡ู… ููŠ ุงู„ุธู„ู…ุฉ ุฏูˆู† ุงู„ุฌุณุฑ)) (4) ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู„ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุนู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ((ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญุจุฑุงู‹ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุณุฃู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ุฃุฑุฃูŠุชูŽ ุฅุฐ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰: ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูุจูŽุฏู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุจูŽุฑูŽุฒููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู‘ูŽุงุฑู [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…:48] ูุฃูŠู† ุงู„ุฎู„ู‚ ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒุŸ ูู‚ุงู„: ุฃุถูŠุงู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู„ู† ูŠุนุฌุฒู‡ู… ู…ุง ู„ุฏูŠู‡))ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุฃูŠุถุงู‹ (5). ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตูˆุฑ ุงู„ุทูˆูŠู„ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: ((ูŠุจุฏู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุบูŠุฑ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆุงู„ุณู‘ูŽู…ูˆุงุช ููŠุจุณุทู‡ุง ูˆูŠู…ุฏู‡ุง ู…ุฏู‘ูŽ ุงู„ุฃุฏูŠู… ุงู„ุนูƒุงุธูŠ ู„ุง ุชุฑู‰ ููŠู‡ุง ุนูˆุฌุงู‹ ูˆู„ุง ุฃู…ุชุงู‹. ุซู… ูŠุฒุฌุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎู„ู‚ ุฒุฌุฑุฉ ูุฅุฐุง ู‡ู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุจุฏู„ุฉ)) (6) ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃุดุงุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฅู„ูŠู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูˆุชู…ุฏ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุซู„ ู…ุฏ ุฃุฏูŠู…ู†ุง ุงู„ุฎ ุงู„ุจูŠุช.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6521)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2790).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6520)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2792).
(3) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (2791) ุจู„ูุธ: (ุณุฃู„ุช) ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู† (ุฃู†ุง ุฃูˆู„ ุงู„ู†ุงุณ).
(4) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (315).
(5) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ (17/ 52)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (7/ 2253).
(6) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ูˆู…ุทูˆู„ุงู‹ (2/ 330 - 331ุŒ ูˆ30/ 186 - 188) ูˆููŠ (17/ 110 - 111) ูˆููŠ (24/ 30)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุทูˆุงู„ (ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ 25/ 226) ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ: ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠู‡ ู†ูƒุงุฑุฉ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ู† ุชูƒู„ู… ููŠู‡ ูุนุงู…ุฉ ู…ุง ูŠุฑูˆู‰ ู…ูุฑู‚ุงู‹ ููŠ ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุซุงุจุชุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ((ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู…)) (3/ 276): ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู…ุดู‡ูˆุฑ ูˆู‡ูˆ ุบุฑูŠุจ ุฌุฏุงุŒ ูˆู„ุจุนุถู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชูุฑู‚ุฉ ูˆููŠ ุจุนุถ ุฃู„ูุงุธู‡ ู†ูƒุงุฑุฉ. ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฑุงูุน ู‚ุงุต ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูˆุซู‚ู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุถุนูู‡ุŒ ูˆู†ุต ุนู„ู‰ ู†ูƒุงุฑุฉ ุญุฏูŠุซู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ูƒุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ููŽู„ุงุณุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุงู„ ููŠู‡: ู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ูƒู„ู‡ุง ููŠู‡ุง ู†ุธุฑ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ ููŠ ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุถุนูุงุก. ู‚ู„ุช: ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆู‡ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ู‚ุฏ ุฃูุฑุฏุชู‡ุง ููŠ ุฌุฒุก ุนู„ู‰ ุญุฏุฉ. ูˆุฃู…ุง ุณูŠุงู‚ู‡ุŒ ูุบุฑูŠุจ ุฌุฏู‹ุงุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุฌู…ุนู‡ ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ ุณูŠุงู‚ุง ูˆุงุญุฏุงุŒ ูุฃู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ุจุณุจุจ ุฐู„ูƒ. ูˆุณู…ุนุช ุดูŠุฎู†ุง ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจุง ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ู…ุฒูŠ ูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ู‡ ุฑุฃู‰ ู„ู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ู…ุตู†ูุง ู‚ุฏ ุฌู…ุน ููŠู‡ ูƒู„ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ู„ุจุนุถ ู…ูุฑุฏุงุช ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 346)

ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆู‡ู…ุง ูƒุชุจุฏูŠู„ ุงู„ุฌู„ูˆุฏ ู„ุณุงูƒู†ูŠ ุงู„ู†ูŠุฑุงู† ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑุŒ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุถูุฌูŽุชู’ ุฌูู„ููˆุฏูู‡ูู…ู’ ุจูŽุฏู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฌูู„ููˆุฏู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง ู„ููŠูŽุฐููˆู‚ููˆุงู’ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ [ุงู„ู†ุณุงุก:56] ูˆูˆุฌู’ู‡ู ุงู„ู…ุดุงุจู‡ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุชุจุฏูŠู„ูŠู† ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌู„ูˆุฏูŽ ุงู„ูƒูุงุฑ ูƒู„ู…ุง ุงุญุชุฑู‚ุช ู‚ูŠู„ ู„ู‡ุง ุนูˆุฏูŠ ูุนุงุฏุช ูƒู…ุง ูƒุงู†ุชุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ (ุบูŠุฑู‡ุง) ุฃูŠ ุตุงุฑุช ุบูŠุฑู‡ุง ู„ุนูˆุฏู‡ุง ุจุนุฏู…ุง ู†ุถุฌุช ูˆุงุญุชุฑู‚ุชุŒ ูˆุฅู„ุงู‘ ูู‡ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุนู…ู„ุช ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุจู‡ุง ุชุฌุงุฒู‰ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูŠุจุฏู‘ูู„ูˆู† ุฌู„ูˆุฏุงู‹ ุจูŠุถุงู‹ ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ู‚ุฑุงุทูŠุณุŒ ูŠุนู†ูŠ ุชุฌุฏุฏ ู„ู‡ู… ุงู„ุฌู„ูˆุฏ ุงู„ุชูŠ ู†ุถุฌุช ูƒุฐู„ูƒ ู„ูŠุชุฌุฏุฏ ู„ู‡ู… ุงู„ุนุฐุงุจ ุฃุจุฏุงู‹ ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุชุจุฏูŠู„ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู„ุณู…ูˆุงุช ู‡ูˆ ุชุบูŠูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุญุงู„ ุฅู„ู‰ ุญุงู„ ูˆุฅู„ุง ูู‡ูŠ ู‡ูŠ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆูƒุฐู„ูƒ ูŠู‚ุจุถ ุฃุฑุถู‡ ูˆุณู…ุงุกู‡ ุจูŠุฏูŠู‡ ุงู„ุฎ. ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู†ูŽุทู’ูˆููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ูƒูŽุทูŽูŠู‘ู ุงู„ุณู‘ูุฌูู„ู‘ู ู„ูู„ู’ูƒูุชูุจู ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃู’ู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู†ู‘ูุนููŠุฏูู‡ู ูˆูŽุนู’ุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ููŽุงุนูู„ููŠู†ูŽ [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก:104] ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู‚ูŽุจู’ุถูŽุชูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆูŽุงุชู ู…ูŽุทู’ูˆููŠู‘ูŽุงุชูŒ ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู [ุงู„ุฒู…ุฑ:67]. ูˆููŠ (ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†) ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ((ุฌุงุก ุฑุฌู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃุญุจุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ูŠุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฌูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠุฌุนู„ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ุนู„ู‰ ุฅุตุจุนุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุถูŠู†ูŽ ุนู„ู‰ ุฅุตุจุนุŒ ูˆุงู„ุดุฌุฑ ุนู„ู‰ ุฅุตุจุนุŒ ูˆุงู„ู…ุงุกูŽ ูˆุงู„ุซู‘ูŽุฑู‰ ุนู„ู‰ ุฅุตุจุนุŒ ูˆุณุงุฆุฑูŽ ุงู„ุฎู„ู‚ ุนู„ู‰ ุฅุตุจุน ููŠู‚ูˆู„ ุฃู†ุง ุงู„ู…ู„ูƒ. ูุถุญูƒ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ุจุฏุช ู†ูˆุงุฌุฐู‡ ุชุตุฏูŠู‚ุงู‹ ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุญุจุฑุŒ ุซู… ู‚ุฑุฃ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู‚ูŽุจู’ุถูŽุชูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู [ุงู„ุฒู…ุฑ:67] ุงู„ุขูŠุฉ)) (1). ูˆููŠ (ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†) ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: ((ูŠูŽู‚ุจูุถู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุงู„ุฃุฑุถ ูˆูŠุทูˆูŠ ุงู„ุณู…ุงุกูŽ ุจูŠู…ูŠู†ู‡ ุซู… ูŠู‚ูˆู„: ุฃู†ุง ุงู„ู…ู„ูƒ ุฃูŠู† ู…ู„ูˆูƒู ุงู„ุฃุฑุถู)) (2) ูˆููŠู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ((ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ุจุถ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฑุถูŠู† ุนู„ู‰ ุฅุตุจุน ูˆุชูƒูˆู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆุงุชู ุจูŠู…ูŠู†ู‡ ุซู… ูŠู‚ูˆู„ ุฃู†ุง ุงู„ู…ู„ูƒ)) (3). ูˆููŠ ู„ูุธ ู„ู…ุณู„ู… ((ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุณู…ุงูˆุงุชู‡ ูˆุฃุฑุถู‡ ุจูŠุฏู‡ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุฃู†ุง ุงู„ู„ู‡ โ€“ ูˆูŠู‚ุจุถ ุฃุตุงุจุนู‡ ูˆูŠุจุณุทู‡ุง โ€“ ุฃู†ุง ุงู„ู…ู„ูƒ โ€“ ุญุชู‰ ู†ุธุฑุชู ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ูŠุชุญุฑู‘ูŽูƒ ู…ู† ุฃุณูู„ ุดูŠุกู ู…ู†ู‡ ุญุชู‰ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃู‚ูˆู„ ุฃุณุงู‚ุทูŒ ู‡ูˆ ุจุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) (4)ุŒ ูˆู„ูุธ ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„: ((ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฑุฃ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฐุงุช ูŠูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู‚ูŽุจู’ุถูŽุชูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆูŽุงุชู ู…ูŽุทู’ูˆููŠู‘ูŽุงุชูŒ ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ [ุงู„ุฒู…ุฑ:67] ูˆุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ู‡ูƒุฐุง ุจูŠุฏู‡ ูŠุญุฑูƒู‡ุง ูŠู‚ุจู„ ุจู‡ุง ูˆูŠุฏุจุฑ: ูŠู…ุฌุฏ ุงู„ุฑูŽุจู‘ู ู†ูุณู‡ุŒ ุฃู†ุง ุงู„ุฌุจุงุฑ ุฃู†ุง ุงู„ู…ุชูƒุจุฑ ุฃู†ุง ุงู„ู…ู„ูƒู ุฃู†ุง ุงู„ุนุฒูŠุฒู ุฃู†ุง ุงู„ูƒุฑูŠู…ูุŒ ูุฑุฌู ุจุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ู†ุจุฑู ุญุชู‰ ู‚ู„ู†ุง ู„ูŠุฎุฑู†ู‘ูŽ ุจู‡)) (5).--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4811).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4812)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2787).
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7412)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2787).
(4) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (2788).
(5) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (2/ 72) (5414)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ((ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰)) (4/ 402)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (16/ 322)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ((ุงู„ุณู†ุฉ)) (546). ู‚ุงู„ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุงุคูˆุท ููŠ ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ ู„ู€ ((ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ)): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู… .. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ((ุธู„ุงู„ ุงู„ุฌู†ุฉ)) (546): ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 347)

ูˆู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„: (ูŠุทูˆูŠ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆุงุชู ุงู„ุณุจุน ุจู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉ ูˆุงู„ุฃุฑุถูŠู† ุงู„ุณู‘ูŽุจุน ุจู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉุŒ ูŠุทูˆูŠ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ุจูŠู…ูŠู†ู‡ ูŠูƒูˆู†ู ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ููŠ ูŠุฏู‡ ุจู…ู†ู’ุฒู„ุฉ ุฎุฑุฏู„ุฉู) (1). ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆุชุญุฏู‘ูุซู ุงู„ุฃุฑู’ุถู ุงู„ุชูŠ ูƒู†ุง ุจู‡ุงุŒ ุฃุฎุจุงุฑู‡ุง ุงู„ุฎ) ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุชูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŽู‡ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง [ุงู„ุฒู„ุฒู„ุฉ:4 โ€“ 5] ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฃูˆุญู‰ ู„ู‡ุง ูˆุฃูˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูˆุญู‰ ู„ู‡ุง ูˆูˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆุงุญุฏ. ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆุนู†ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุฑุจู‡ุง: ู‚ูˆู„ูŠ ูู‚ุงู„ุช ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ุฃูˆุญู‰ ู„ู‡ุง ุฃูŠ ุฃู…ุฑู‡ุง. ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:
ูˆุชู‚ูŠุก ูŠูˆู… ุงู„ุนูŽุฑุถ ู…ู† ุฃูƒุจุงุฏู‡ุง โ€ฆ ูƒุงู„ุฃุณุทูˆุงู†ู ู†ูุงุฆุณ ุงู„ุฃุซู…ุงู†ู--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (10/ 3256).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 348)

ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุชู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง [ุงู„ุฒู„ุฒู„ุฉ:2] ูˆุฅู„ู‰ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ููŠ (ุตุญูŠุญู‡) ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ุชูู„ู‚ูŠ ุงู„ุฃุฑุถู ุฃูู„ุงุฐ ูƒุจุฏู‡ุง ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุฃุณุทูˆุงู† ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉุŒ ููŠุฌูŠุกู ุงู„ู‚ุงุชู„ ููŠู‚ูˆู„ ููŠ ู‡ุฐุง ู‚ูุชูู„ุชุŒ ูˆูŠุฌูŠุกู ุงู„ู‚ุงุทุน ููŠู‚ูˆู„ ููŠ ู‡ุฐุง ู‚ุทุนุช ุฑุญู…ูŠุŒ ูˆูŠุฌูŠุก ุงู„ุณุงุฑู‚ู ููŠู‚ูˆู„ ููŠ ู‡ุฐุง ู‚ูุทุนุช ูŠุฏูŠุŒ ุซู… ูŠุฏุนูˆู†ู‡ ูู„ุง ูŠุฃุฎุฐูˆู† ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆุงู‹)) (1). ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูƒุฐุง ุงู„ุฌุจุงู„ ุชูุช ูุชุงู‹ ู…ุญูƒู…ุงู‹) ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ููŽู‚ูู„ู’ ูŠูŽู†ุณูููู‡ูŽุง ุฑูŽุจู‘ููŠ ู†ูŽุณู’ูู‹ุง ููŽูŠูŽุฐูŽุฑูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงุนู‹ุง ุตูŽูู’ุตูŽูู‹ุง ู„ุง ุชูŽุฑูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุนููˆูŽุฌู‹ุง ูˆูŽู„ุง ุฃูŽู…ู’ุชู‹ุงู‹ [ุทู‡:105 โ€“ 107] ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ูŽ ุชูŽุญู’ุณูŽุจูู‡ูŽุง ุฌูŽุงู…ูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽู…ูุฑู‘ู ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจู [ุงู„ู†ู…ู„:88] ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽุจูุณู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ุจูŽุณู‹ู‘ุง ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุจูŽุงุก ู…ู‘ูู†ุจูŽุซู‹ู‘ุง [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ:5 โ€“ 6] ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ูƒูŽุงู„ู’ุนูู‡ู’ู†ู [ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ:9] ูˆููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฑุนุฉ: ูƒูŽุงู„ู’ุนูู‡ู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูููˆุดู [ุงู„ู‚ุงุฑุนุฉ:5] ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽุฑู’ุฌููู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ูƒูŽุซููŠุจู‹ุง ู…ู‘ูŽู‡ููŠู„ุงู‹ [ุงู„ู…ุฒู…ู„:14] ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ู†ูุณูููŽุชู’ [ุงู„ู…ุฑุณู„ุงุช:10] ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ุณููŠู‘ูุฑูŽุชู’ [ุงู„ุชูƒูˆูŠุฑ:3] ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽุณููŠู‘ูุฑูŽุชู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูŽุฑูŽุงุจู‹ุง [ุงู„ู†ุจุฃ:20] ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽุญูู…ูู„ูŽุชู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ููŽุฏููƒู‘ูŽุชูŽุง ุฏูŽูƒู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ [ุงู„ุญุงู‚ุฉ:14] ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู†ูุณูŽูŠู‘ูุฑู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูŽุงุฑูุฒูŽุฉ [ุงู„ูƒู‡ู:47] ูˆู…ุง ููŠ ู…ุนุงู†ูŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: (ุณุฃู„ ุฑุฌู„ ู…ู† ุซู‚ูŠู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูƒูŠู ุชูƒูˆู†ู ุงู„ุฌุจุงู„ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŸ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู) ุฃูŠ ู‡ู„ ุชุจู‚ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃูˆ ุชุฒูˆู„ ููŽู‚ูู„ู’ ูŠูŽู†ุณูููู‡ูŽุง ุฑูŽุจู‘ููŠ ู†ูŽุณู’ูู‹ุง [ุทู‡:105] ุฃูŠ ูŠุฐู‡ุจู‡ุง ุนู† ุฃู…ุงูƒู†ู‡ุง ูˆูŠุณูŠู‘ูุฑู‡ุง ุชุณูŠูŠุฑุงู‹ ููŠุฐุฑู‡ุง ุฃูŠ ุงู„ุฃุฑุถ ู‚ุงุนุงู‹ ุตูุตูุงู‹ ุฃูŠ ุจุณุทุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹ุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุน ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุจุณุท ุงู„ู…ุณุชูˆูŠ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู„ุตูุตู ุงู„ุฃู…ู„ุณ ู„ุง ุชูŽุฑูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุนููˆูŽุฌู‹ุง ูˆูŽู„ุง ุฃูŽู…ู’ุชู‹ุงู‹ [ุทู‡:107] ุฃูŠ ู„ุง ุชุฑู‰ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูŠูˆู…ุฆุฐู ูˆุงุฏูŠุงู‹ ูˆู„ุง ุฑุงุจูŠุฉ ูˆู„ุง ุตุฏุนุงู‹ ูˆู„ุง ุฃูƒู…ุฉ ูˆู„ุง ู…ูƒุงู†ุงู‹ ู…ู†ุฎูุถุงู‹ ูˆู„ุง ู…ุฑุชูุนุงู‹. ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุนูƒุฑู…ุฉ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ูˆุงู„ุถุญุงูƒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุณู„ู ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุชูŽุญู’ุณูŽุจูู‡ูŽุง ุฌูŽุงู…ูุฏูŽุฉ [ุงู„ู†ู…ู„:88] ุฃูŠ ู‚ุงุฆู…ุฉ ูˆุงู‚ูุฉ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽู…ูุฑู‘ู ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจู [ุงู„ู†ู…ู„:88] ุฃูŠ ุชุณูŠุฑ ุณูŠุฑ ุงู„ุณุญุงุจ ุญุชู‰ ุชู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ุดูŠุก ุนุธูŠู… ูˆูƒูู„ู‘ูŽ ุฌู…ุน ูƒุซูŠุฑ ูŠู‚ุตุฑ ุนู†ู‡ ุงู„ุจุตุฑ ู„ูƒุซุฑุชู‡ ูˆุจุนุฏ ู…ุง ุจูŠู† ุฃุทุฑุงูู‡ ูู‡ูˆ ููŠ ุญุณุจุงู† ุงู„ู†ุงุธุฑ ูˆุงู‚ู ูˆู‡ูˆ ุณุงุฆุฑุŒ ูƒุฐู„ูƒ ุณูŠุฑ ุงู„ุฌุจุงู„ ู„ุง ูŠุฑู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู„ุนุธู…ู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุณูŠุฑ ุงู„ุณุญุงุจ ู„ุง ูŠุฑู‰ ู„ุนุธู…ู‡ ูˆู‡ูˆ ุณุงุฆุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุนูƒุฑู…ุฉ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุจูุณู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ุจูŽุณู‹ู‘ุง [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ:5]: ุฃูŠ ูุชุช ูุชุงู‹. ูˆู‚ุงู„ ุนุทุงุก ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆู…ู‚ุงุชู„: ูุตุงุฑุช ูƒุงู„ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ู…ุจุณูˆุณุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุจู„ูˆู„. ู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ูˆุงู„ุณุฏู‘ููŠ: ูƒุณุฑุช ูƒุณุฑุงู‹. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูƒู„ุจูŠ: ุณููŠู‘ูุฑูŽุชู’ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ุชุณูŠูŠุฑุงู‹. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: ู‚ู„ุนุช ู…ู† ุฃุตู„ู‡ุง ูุฐู‡ุจุช. ูˆู†ุธูŠุฑูู‡ุง ููŽู‚ูู„ู’ ูŠูŽู†ุณูููู‡ูŽุง ุฑูŽุจู‘ููŠ ู†ูŽุณู’ูู‹ุง [ุทู‡:105] ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒูŠุณุงู†: ุฌุนู„ุช ูƒุซูŠุจุงู‹ ู…ู‡ูŠู„ุงู‹ ุจุนุฏ ุฃู† ูƒุงู†ุช ุดุงู…ุฎุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุจูŽุงุก ู…ู‘ูู†ุจูŽุซู‹ู‘ุง [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ:6]: ุบุจุงุฑุงู‹ ู…ุชูุฑู‚ุงู‹ ูƒุงู„ุฐูŠ ูŠุฑู‰ ููŠ ุดุนุงุน ุงู„ุดู…ุณ ุฅุฐุง ุฏุฎู„ ุงู„ูƒูˆุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‡ุจุงุก. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚: ุนู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุนู† ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ูŽุจูŽุงุก ู…ู‘ูู†ุจูŽุซู‹ู‘ุง: ูƒูˆู‡ุฌ ุงู„ุบุจุงุฑ ูŠุณุทุน ุซู… ูŠุฐู‡ุจ ูู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ู…ู†ู‡ ุดูŠุก.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (1013).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 349)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนูˆููŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ุงู„ู‡ุจุงุก ูŠุทูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ุฅุฐุง ุงุถุทุฑู…ุชุŒ ูŠุทูŠุฑ ู…ู†ู‡ ุงู„ุดุฑุฑุŒ ูุฅุฐุง ูˆู‚ุน ู„ู… ูŠูƒู† ุดูŠุฆุงู‹) (1). ูˆู‚ุงู„ ุนูƒุฑู…ุฉ: ุงู„ู…ู†ุจุซ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ ุฐุฑุชู‡ ุงู„ุฑูŠุญ ูˆุจุซู‘ูŽุชู‡. ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ุจุงุกู‹ ู…ู†ุจุซุงู‹ุŒ ูƒูŠุจูŠุณ ุงู„ุดุฌุฑ ุงู„ุฐูŠ ุชุฐุฑูˆู‡ ุงู„ุฑูŠุงุญุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุนูƒุฑู…ุฉ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูˆุงู„ุญุณู† ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ ูˆุงู„ุถุญุงูƒ ูˆุงู„ุณุฏู‘ูŠ: ุงู„ุนู‡ู† ุงู„ุตูˆูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ: ูƒุงู„ุตูˆู ุงู„ู…ุตุจูˆุบุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„ ุนูู‡ู† ุฅู„ุง ู„ู„ู…ุตุจูˆุบ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: ูƒุงู„ุตูˆู ุงู„ุฃุญู…ุฑ ูˆู‡ูˆ ุฃุถุนู ุงู„ุตูˆู. ูˆู‚ุงู„: ุงู„ู…ู†ููˆุด ุงู„ู…ู†ุฏูˆู. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ุงู„ู…ู†ููˆุด ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ ุดุฑุน ููŠ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ูˆุงู„ุชู…ุฒู‚. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ูƒูŽุซููŠุจู‹ุง ู…ู‘ูŽู‡ููŠู„ุงู‹: ุฃูŠ ุชุตูŠุฑ ูƒูƒุซุจุงู† ุงู„ุฑู…ู„ ุจุนุฏู…ุง ูƒุงู†ุช ุญุฌุงุฑุฉ ุตู…ุงุก. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ: ุฑู…ู„ุงู‹ ุณุงุฆู„ุงู‹. ู‚ุงู„ ุงู„ูƒู„ุจูŠ: ู‡ูˆ ุงู„ุฑู…ู„ ุงู„ุฐูŠ ุฅุฐุง ุฃุฎุฐุช ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆุงู‹ ุชุจุนูƒ ู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูŠู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ุช ุงู„ุฑู…ู„ ุฃู‡ูŠู„ู‡ ู‡ูŠู„ุงู‹ ุฅุฐุง ุญุฑูƒุช ุฃุณูู„ู‡ ุญุชู‰ ุงู†ู‡ุงู„ ู…ู† ุฃุนู„ุงู‡. ูˆู‚ุงู„ ู†ูุณูููŽุชู’ ู‚ู„ุนุช ู…ู† ุฃู…ุงูƒู†ู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ุฐู‡ุจ ุจู‡ุง ูู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ู„ู‡ุง ุนูŠู† ูˆู„ุง ุฃุซุฑ. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูŽุฑูŽุงุจู‹ุง: ุฃูŠ ูŠุฎูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธุฑ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ุดูŠุกุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุดูŠุกุŒ ูˆุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุชุฐู‡ุจ ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉ ูู„ุง ุนูŠู† ูˆู„ุง ุฃุซุฑ. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ูˆูŽุชูŽุณููŠุฑู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู: ุชุฐู‡ุจ ุนู† ุฃู…ุงูƒู†ู‡ุง ูˆุชุฒูˆู„. ูˆูŽุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูŽุงุฑูุฒูŽุฉ [ุงู„ูƒู‡ู:47] ุฃูŠ ุจุงุฏูŠุฉ ุธุงู‡ุฑุฉ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ู…ุนู„ู… ู„ุฃุญุฏุŒ ูˆู„ุง ู…ูƒุงู† ูŠูˆุงุฑูŠ ุฃุญุฏุงู‹ุŒ ุจู„ ุงู„ุฎู„ู‚ ูƒู„ู‡ู… ุถุงุญูˆู† ู„ุฑุจู‡ู… ู„ุง ุชุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ู†ู‡ู… ุฎุงููŠุฉ. ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ูˆูŽุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูŽุงุฑูุฒูŽุฉ ู„ุง ุญุฌุฑ ููŠู‡ุง ูˆู„ุง ุบูŠุงุจุฉ. ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ ุฃูŠุถุงู‹: ู„ุง ุจู†ุงุก ูˆู„ุง ุดุฌุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ: ููŽุฏููƒู‘ูŽุชูŽุง ูƒุณุฑุชุง ุฏูŽูƒู‘ูŽุฉู‹ ูƒุณุฑุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹. ู‚ุงู„: ูˆุฃูˆู„ ู…ุง ุชุชุบูŠุฑ ุงู„ุฌุจุงู„ ุชุตูŠุฑ ุฑู…ู„ุงู‹ ู…ู‡ูŠู„ุงู‹ุŒ ุซู… ุนูู‡ู†ุงู‹ ู…ู†ููˆุดุงู‹ุŒ ุซู… ุชุตูŠุฑ ู‡ุจุงุกู‹ ู…ู†ุซูˆุฑุงู‹. ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูƒุฐุง ุงู„ุจุญุงุฑ ูุฅู†ู‡ุง ู…ุณุฌูˆุฑุฉุŒ ู‚ุฏ ูุฌุฑุช ุฅู„ุฎุŒ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูุญูŽุงุฑู ุณูุฌู‘ูุฑูŽุชู’ [ุงู„ุชูƒูˆูŠุฑ:6] ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูุญูŽุงุฑู ููุฌู‘ูุฑูŽุชู’ [ุงู„ุงู†ูุทุงุฑ:3] ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ูุฌุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุจุนุถู‡ุง ููŠ ุจุนุถ) (2). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: ูุฌุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุจุนุถู‡ุง ููŠ ุจุนุถ ูุฐู‡ุจ ู…ุงุคู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ุงุฎุชู„ุท ุนุฐุจู‡ุง ุจู…ุงู„ุญู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูƒู„ุจูŠ: ู…ู„ุฆุช. ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุณูุฌู‘ูุฑูŽุชู’ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ุฃูˆู‚ุฏุช ูุตุงุฑุช ู†ุงุฑุงู‹ ุชุถุทุฑู…) (3). ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆู…ู‚ุงุชู„: ูŠุนู†ูŠ ูุฌุฑ ุจุนุถู‡ุง ููŠ ุจุนุถุŒ ุงู„ุนุฐุจ ูˆุงู„ู…ู„ุญุŒ ูุตุงุฑุช ูƒู„ู‡ุง ุจุญุฑุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูƒู„ุจูŠ: ู…ู„ุฆุช. ูˆู‚ูŠู„: ุตุงุฑุช ู…ูŠุงู‡ู‡ุง ุจุญุฑุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ุญู…ูŠู… ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: ูŠุจุณุช. ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ู‚ุงู„: ุฐู‡ุจ ู…ุงุคู‡ุง ูู„ู… ูŠุจู‚ ููŠู‡ุง ู‚ุทุฑุฉ. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุชุญุตู„ ู…ู† ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู… ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ุง ูŠูุฌุฑ ุจุนุถู‡ุง ููŠ ุจุนุถ ูุชู…ุชู„ุฆ ุซู… ุชุณุฌุฑ ู†ุงุฑุงู‹ ููŠุฐู‡ุจ ู…ุงุคู‡ุงุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฌู…ุน ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„ (ู…ุณุฌูˆุฑุฉ ู‚ุฏ ูุฌุฑุช) ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฃุนู„ู…. ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ู…ุฑุงู† ูŠุฃุฐูŽู†ู ุฑุจู‘ูู†ุง ู„ู‡ู…ุง ููŠุฌุชู…ุนุงู†) ุฅู„ุฎุŒ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽุฎูŽุณูŽููŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ูˆูŽุฌูู…ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ:8 โ€“ 9] ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุฅูุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูƒููˆู‘ูุฑูŽุชู’ [ุงู„ุชูƒูˆูŠุฑ:1] ุฎุณู: ุฃุธู„ู… ูˆุฐู‡ุจ ู†ูˆุฑู‡ ูˆุถูˆุคู‡. ูˆูŽุฌูู…ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ:9] ุฃูŠ ุตุงุฑุง ุฃุณูˆุฏูŠู† ู…ูƒูˆู‘ูŽุฑูŠู† ูƒุฃู†ู‡ู…ุง ุซูˆุฑุงู† ุนู‚ูŠุฑุงู†. ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฅูุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูƒููˆู‘ูุฑูŽุชู’ [ุงู„ุชูƒูˆูŠุฑ:1]: ุฃุธู„ู…ุช (4). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนูˆููŠ ุนู†ู‡: ุฐู‡ุจุช. ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ุงุถู…ุญู„ุช ูˆุฐู‡ุจุช. ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒ. ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ุฐู‡ุจ ุถูˆุคู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ: ูƒูˆู‘ุฑุช ุบูˆุฑุช. ูˆู‚ุงู„ ุฑุจูŠุน ุจู† ุฎูŠุซู…: ุฑู…ูŠ ุจู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ: ุฃู„ู‚ูŠุช. ูˆุนู†ู‡ ุฃูŠุถุงู‹: ู†ูƒุณุช. ูˆู‚ุงู„ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…: ุชู‚ุน ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ((ุชูุณูŠุฑู‡)) (23/ 94).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ((ุชูุณูŠุฑู‡)) (24/ 267).
(3) ุงู†ุธุฑ: ((ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุจุบูˆูŠ)) (8/ 346).
(4) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ((ุชูุณูŠุฑู‡)) (24/ 237)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ((ุชูุณูŠุฑู‡)) (10/ 3402).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 350)

ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุนู†ุฏู†ุง ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชูƒูˆูŠุฑูŽ ุฌู…ุน ุงู„ุดูŠุก ุจุนุถู‡ ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุชูƒูˆูŠุฑ ุงู„ุนู…ุงู…ุฉุŒ ูˆุฌู…ุน ุงู„ุซูŠุงุจ ุจุนุถู‡ุง ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ ูู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูƒููˆู‘ูุฑูŽุชู’ ุฌู…ุน ุจุนุถู‡ุง ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ุซู… ู„ูู‘ูŽุช ูุฑู…ูŠ ุจู‡ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ูุนู„ ุจู‡ุง ุฐู„ูƒ ุฐู‡ุจ ุถูˆุคู‡ุง. ูˆู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฅูุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูƒููˆู‘ูุฑูŽุชู’ [ุงู„ุชูƒูˆูŠุฑ:1] ู‚ุงู„: ูŠูƒูˆุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ูˆุงู„ู†ุฌูˆู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ุจุญุฑ ูˆูŠุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฑูŠุญุงู‹ ุฏุจูˆุฑุงู‹ ููŠุถุฑู…ู‡ุง ู†ุงุฑุงู‹) (1). ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุดุนุจูŠ. ูˆู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุนู† ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู… ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฅูุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูƒููˆู‘ูุฑูŽุชู’ [ุงู„ุชูƒูˆูŠุฑ:1] ู‚ุงู„: ((ูƒูˆู‘ูุฑูŽุชู’ ููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…)) (2) ูˆู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ูŠููƒูˆู‘ูŽุฑุงู† ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ)) (3). ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุฃูู„ุงูƒ ุชู†ุซุฑ ูƒู„ู‡ุง ุฅู„ุฎ) ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ุงู†ูƒูŽุฏูŽุฑูŽุชู’ [ุงู„ุชูƒูˆูŠุฑ:2] ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจู ุงู†ุชูŽุซูŽุฑูŽุชู’ [ุงู„ุงู†ูุทุงุฑ:2]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ุทูู…ูุณูŽุชู’ [ุงู„ู…ุฑุณู„ุงุช:8] ุฃูŠ ู…ุญูŠ ู†ูˆุฑู‡ุง ูˆุฐู‡ุจ ุถูˆุคู‡ุง. ูˆุงู†ูƒุฏุฑุช: ุชู†ุงุซุฑุช ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุชุณุงู‚ุทุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ. ูŠู‚ุงู„ ุงู†ูƒุฏูŽุฑูŽ ุงู„ุทุงุฆุฑ ุฅุฐุง ุณู‚ุท ุนู† ุนุดู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ูƒู„ุจูŠ ูˆุนุทุงุก: ุชู…ุทุฑ ุงู„ุณู…ุงุก ูŠูˆู…ุฆุฐ ู†ุฌูˆู…ุงู‹ ูู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ู†ุฌู… ุฅู„ุง ูˆู‚ุน.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ((ุชูุณูŠุฑู‡)) (10/ 3402).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ((ุชูุณูŠุฑู‡)) (10/ 3402).
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3200) ุจู„ูุธ: (ู…ูƒูˆุฑุงู†) ุจุฏู„ุง ู…ู† (ูŠูƒูˆุฑุงู†).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 351)

ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูƒุฐุง ุงู„ุณู…ุงุก ุชุดู‚ ุดู‚ุงู‹ ุธุงู‡ุฑุงู‹ ูˆุชู…ูˆุฑ) ุฅู„ุฎุŒ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฅูุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู†ุดูŽู‚ู‘ูŽุชู’ [ุงู„ุงู†ุดู‚ุงู‚:1] ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุงู†ุดูŽู‚ู‘ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽู‡ููŠูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูˆูŽุงู‡ููŠูŽุฉูŒ [ุงู„ุญุงู‚ุฉ:16] ูˆู‚ูˆู„ู‡ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽุดูŽู‚ู‘ูŽู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ุบูŽู…ูŽุงู…ู [ุงู„ูุฑู‚ุงู†:25] ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ููŽุทูุฑูŒ ุจูู‡ู [ุงู„ู…ุฒู…ู„:18] ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฅูุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู†ููŽุทูŽุฑูŽุชู’ [ุงู„ุงู†ูุทุงุฑ:1] ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูƒูุดูุทูŽุชู’ [ุงู„ุชูƒูˆูŠุฑ:11] ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููุฑูุฌูŽุชู’ [ุงู„ู…ุฑุณู„ุงุช:9] ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽููุชูุญูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู‹ุง [ุงู„ู†ุจุฃ:19] ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽู…ููˆุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽูˆู’ุฑู‹ุง [ุงู„ุทูˆุฑ:9] ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู„ู [ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ:8] ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูŽุฑู’ุฏูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู„ุฏู‘ูู‡ูŽุงู†ู [ุงู„ุฑุญู…ู†:37] ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุงู†ุดูŽู‚ู‘ูŽุชู ุฃูŠ: ุตุงุฑุช ุฃุจูˆุงุจุงู‹ ู„ู†ูุฒูˆู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูŽุฑู’ุฏูŽุฉู‹ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ุชุบูŠุฑ ู„ูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆุนู†ู‡ ู‚ุงู„ ูƒุงู„ูุฑุณ ุงู„ูˆุฑุฏ) (1). ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ: ูƒุงู„ุจุฑุฐูˆู† ุงู„ูˆุฑุฏ. ูˆุญูƒู‰ ุงู„ุจุบูˆูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุฑุณ ุงู„ูˆุฑุฏ ุชูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฑุจูŠุน ุตูุฑุงุก ูˆููŠ ุงู„ุดุชุงุก ุญู…ุฑุงุก ูุฅุฐุง ุงุดุชุฏ ุงู„ุจุฑุฏ ุงุบุจุฑู‘ูŽ ู„ูˆู†ู‡ุงุŒ ูุดุจู‘ูŽู‡ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ููŠ ุชู„ูˆู†ู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู†ุดู‚ุงู‚ู‡ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ูุฑุณ ููŠ ุชู„ูˆู†ู‡. ูƒูŽุงู„ุฏู‘ูู‡ูŽุงู†ู ู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุงู„ุฑุจูŠุน: ู‡ูˆ ุฌู…ุน ุฏู‡ู†ุŒ ุดุจู‘ู‡ ุงู„ุณู…ุงุก ููŠ ุชู„ูˆู†ู‡ุง ุจู„ูˆู† ุงู„ูˆุฑุฏ ู…ู† ุงู„ุฎูŠู„ุŒ ูˆุดุจู‡ ุงู„ูˆุฑุฏุฉ ููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู„ูˆุงู†ู‡ุง ุจุงู„ุฏู‡ู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ: ูƒุงู„ุฏู‡ุงู† ูƒุนุตูŠุฑ ุงู„ุฒูŠุช ูŠุชู„ูˆู† ููŠ ุงู„ุณุงุนุฉ ุฃู„ูˆุงู†ุงู‹ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ู‚ุงุชู„: ูƒุฏู‡ู† ุงู„ูˆุฑุฏ ุงู„ุตุงููŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ: ุชุตูŠุฑ ุงู„ุณู…ุงุก ูƒุงู„ุฏู‡ู† ุงู„ุฐุงุฆุจ. ูˆุฐู„ูƒ ุญูŠู† ูŠุตูŠุจู‡ุง ุญุฑ ุฌู‡ู†ู…. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุงู„ูƒู„ุจูŠ: ูƒุงู„ุฏู‡ุงู† ุฃูŠ ูƒุงู„ุฃุฏูŠู… ุงู„ุฃุญู…ุฑ ูˆุฌู…ุนู‡ ุฏู‡ู†ุฉ ูˆุฏู‡ู†. ูˆู‚ุงู„ ุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ: ูƒู„ูˆู† ุงู„ุฏู‡ู† ููŠ ุงู„ุตูุฑุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูŠ ุงู„ูŠูˆู… ุฎุถุฑุงุก ูˆูŠูˆู…ุฆุฐู ู„ูˆู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู…ุฑุฉ ูŠูˆู… ุฐูˆ ุฃู„ูˆุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุชุฐูˆุจู ูƒู…ุง ูŠุฐูˆุจ ุงู„ุฏุฑุฏูŠู‘ู ูˆุงู„ูุถู‘ุฉู ููŠ ุงู„ุณุจูƒุŒ ูˆุชุชู„ูˆู† ูƒู…ุง ุชุชู„ูˆู† ุงู„ุฃุตุจุงุบ ุงู„ุชูŠ ูŠุฏู‡ู† ุจู‡ุง ูุชุงุฑุฉ ุญู…ุฑุงุก ูˆุตูุฑุงุก ูˆุฒุฑู‚ุงุก ูˆุฎุถุฑุงุกุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆู‡ูˆ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ุนุธูŠู…. ูˆู„ู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ูŠุจุนุซ ุงู„ู†ุงุณ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุงู„ุณู…ุงุก ุชุทุด ุนู„ูŠู‡ู…)) (2) ู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ: ุงู„ุทุด ุงู„ู…ุทุฑ ุงู„ุถุนูŠู. ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽู…ููˆุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ู…ูŽูˆู’ุฑู‹ุง [ุงู„ุทูˆุฑ:9]. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ุชุชุญุฑูƒ ุชุญุฑูŠูƒุงู‹ุŒ ูˆุนู†ู‡: ู‡ูˆ ุชุดู‚ู‚ู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ุชุฏูˆุฑ ุฏูˆุฑุงู‹ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒ: ุงุณุชุฏุงุฑุชู‡ุง ูˆุชุญุฑูƒู‡ุง ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ูˆุฌ ุจุนุถู‡ุง ููŠ ุจุนุถุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงุฎุชูŠุงุฑ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ุงู„ุชุญุฑูƒ ููŠ ุงุณุชุฏุงุฑุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ: ุชุฎุชู„ู ุฃุฌุฒุงุคู‡ุง ุจุนุถู‡ุง ููŠ ุจุนุถุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุชุถุทุฑุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ: ุชุฏูˆุฑ ูƒุฏูˆุฑุงู† ุงู„ุฑุญู‰ ูˆุชุชูƒูุฃ ุจุฃู‡ู„ู‡ุง ุชูƒูุค ุงู„ุณููŠู†ุฉ. ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู…ูˆุฑ ูŠุฌู…ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ูƒู„ู‡ุง: ูู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ูˆุงู„ู…ุฌูŠุกุŒ ูˆุงู„ุชุฑุฏุฏ ูˆุงู„ุฏูˆุฑุงู†ุŒ ูˆุงู„ุงุถุทุฑุงุจ. ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุงู†ุดูŽู‚ู‘ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽู‡ููŠูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูˆูŽุงู‡ููŠูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุงุฆูู‡ูŽุง [ุงู„ุญุงู‚ุฉ:16 โ€“ 17] ุนู† ุนู„ูŠ ู‚ุงู„: (ุชู†ุดู‚ ุงู„ุณู…ุงุก ู…ู† ุงู„ู…ุฌุฑุฉ) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (3)ุŒ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ((ุชูุณูŠุฑู‡)) (23/ 49).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (3/ 266) (13841)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7/ 99). ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ((ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ)) (1/ 308): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ((ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ)) (10/ 334): ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ุŒ ูˆููŠู‡ ุนุจุฏุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจู‰ ุงู„ุตู‡ุจุงุก ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุฃุจู‰ ุญุงุชู… ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุฌุฑุญุงุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ูˆู‚ุงู„ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุงุคูˆุท ููŠ ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ ู„ู€ ((ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ)): ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ((ุชูุณูŠุฑู‡)) (10/ 3411) ..

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 352)