Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆพเฆ“เฆธเงเฆ†เฆคเงเฆฒ เฆฎเฆฟเฆฒเฆพเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆฆ เฆ†เฆฆเฆฟเงŸเฆพเฆจ (เฆฎเฆพเฆœเฆฎเงเฆ†เฆน เฆฎเฆฟเฆจเฆพเฆฒ เฆฎเงเงŸเฆพเฆฒเงเฆฒเฆฟเฆซเง€เฆจ)

๐Ÿ“˜ ู…ูˆุณูˆุนุฉ ุงู„ู…ู„ู„ ูˆุงู„ุฃุฏูŠุงู† (ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ููŠู†)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆพเฆ“เฆธเงเฆ†เฆคเงเฆฒ เฆฎเฆฟเฆฒเฆพเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆฆ เฆ†เฆฆเฆฟเงŸเฆพเฆจ (เฆฎเฆพเฆœเฆฎเงเฆ†เฆน เฆฎเฆฟเฆจเฆพเฆฒ เฆฎเงเงŸเฆพเฆฒเงเฆฒเฆฟเฆซเง€เฆจ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุงู„ุญุงุฌ (ุฃูˆุฑุงู†ุฌ ูƒุงูŠ) ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ู„ุงูŠูˆ ููŠ ุฅู†ุฏูˆู†ูŠุณูŠุง (: ุนู†ุฏู†ุง ููŠ ุจู„ุงุฏ ุฃุฑุฎุจูŠู„ ุงู„ู…ู„ุงูŠูˆ ุฏู„ูŠู„ ุฃูƒูŠุฏ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃู‡ู„ ุฏูŠุงุฑู†ุง ู‡ุฐู‡ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุจุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏูŠุงุฑุŒ ูˆู‚ุจู„ ุฃู† ุชุฏุฎู„ ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉุŒ ูˆููŠ ุนู‚ูŠุฏุฉ ุฌุฒูŠุฑุฉ ูƒู„ู…ู†ุชุงู† ุจุฅู†ุฏูˆู†ูŠุณูŠุง ู„ูˆุซุฉ ู…ู† ุงู„ู‡ู†ุฏูˆุณูŠุฉ ูˆุฑุงุฆุญุฉ ู…ู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ู…ุน ุฃู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูƒุนุจุงุฏุฉ ู„ุฃู‡ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏูŠุงุฑ ูƒุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุฃุตู„ ู‚ุจู„ ูˆุตูˆู„ ุงู„ู‡ู†ุฏูˆุณูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ุฑุฌุนู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฏุงุฑุฌุฉ ู„ุฃู‡ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏูŠุงุฑ ู‚ุจู„ ุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุณุงู†ุณูƒุฑูŠุชูŠุฉ ุฃูˆ ู‚ุจู„ ู‡ุฌุฑุฉ ุงู„ู‡ู†ุฏูˆุณูŠุฉ ุฃูˆ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุชุฃูƒุฏู†ุง ู…ู† ุฃู† ุงู„ุชุตูˆุฑ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏูŠ ู„ุฃุฌุฏุงุฏู†ุง ุญุณุจ ุงู„ู†ุทู‚ ูˆุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุงู„ู…ูˆุฑูˆุซ ู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุนู‚ูŠุฏุชู‡ู… ูˆุงุญุฏ ู„ุงุดุฑูŠูƒ ู„ู‡).

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุตุฏุฑ: ุฏุฑุงุณุงุช ููŠ ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉ ู„ุณุนูˆุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฎู„ู โ€“ ุต 34
ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ ูˆุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฎุงู„ุตุฉ ู‡ู…ุง ุงู„ุฃุตู„ ููŠ ุญูŠุงุฉ ุงู„ุจุดุฑ ู…ู†ุฐ ุฃู† ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุขุฏู… (ูˆุฐุฑูŠุชู‡) ุจุฎู„ุงู ู…ุง ุชุฏุนูŠู‡ ุงู„ู†ุธุฑูŠุงุช ุงู„ู…ุงุฏูŠุฉ ูˆุงู„ูู„ุณููŠุฉ ุงู„ุณุงุฆุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฒุนู… ุฃู† ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ููŠ ุฃูˆู„ ุฃู…ุฑู‡ุง ูƒุงู†ุช ู„ุง ุชุนุฑู ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุจุฏูˆู† ู…ุง ุญูˆู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฑูˆุฌูˆู†ู‡ุง ุฃูˆ ูŠุฎุงููˆู†ู‡ุง ูู‡ุฐุง ุจุงุทู„ ูˆู…ุญุถ ุงูุชุฑุงุกุŒ ุฅู†ู…ุง ูŠู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ุชุฎุฑุตุงุช ุงู„ุฎุฑุงุตูŠู† ูˆุธู†ูˆู† ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู†ุŒ ุฅู†ู…ุง ุนุจุฏุช ุงู„ุฃูˆุซุงู† ุจุนุฏ ุฃุฒู…ุงู† ุญูŠุซ ูƒุซุฑ ุงู„ุฎุจุซุŒ ูˆุญุงุฏ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุจุดุฑ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุดุฑุนู‡ ุงู„ู‚ูˆูŠู….
ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุญู†ูุงุก ู…ูˆุญุฏูŠู†:
ูู‚ุฏ ุซุจุช ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุตุญูŠุญ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุขุซุงุฑ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฎู„ู‚ ุงู„ู†ุงุณ ุญู†ูุงุก ู…ูˆุญุฏูŠู† ู…ุฎู„ุตูŠู† ู„ู„ู‡ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆูุทุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุดุฑูƒ ูˆุงู„ุถู„ุงู„ ูˆุงู„ุงู†ุญุฑุงู ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุดูŠุก ุทุงุฑุฆ ุญุฏุซ ุจุนุฏ ุฃุญู‚ุงุจ ู…ู† ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ูˆู„ู… ุชุฎู„ ุฃู…ุฉ ูˆู„ุง ุฒู…ุงู† ุนู„ู‰ ุทูˆู„ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุจุดุฑูŠ ู…ู† ุฏูŠู† ูˆุฑุณู„ ูˆุฃู†ุจูŠุงุก ูŠุฏุนูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆูŠุญุฐุฑูˆู† ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒ.
ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุจูŽุดููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุฐููŠุฑู‹ุง ูˆูŽุฅูู† ู…ู‘ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎู„ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ [ูุงุทุฑ: 24]
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ุฑูุณูู„ุงู‹ ู…ู‘ูุจูŽุดู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ุฐูุฑููŠู†ูŽ ู„ูุฆูŽู„ูŽุงู‘ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู [ุงู„ู†ุณุงุก: 165].
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŒ [ูŠูˆู†ุณ: 47].
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฑู‘ูŽุณููˆู„ุงู‹ ุฃูŽู†ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุงู’ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุงู’ ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชูŽ [ุงู„ู†ุญู„: 36].ูƒู…ุง ุซุจุช ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุณู†ุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู‚ุฏุณูŠ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู† ุฑุจู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆููŠู‡: ((ุฎู„ู‚ุช ุนุจุงุฏูŠ ุญู†ูุงุก ูุงุฌุชุงู„ุชู‡ู… ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†)). ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (1).
ุจุทู„ุงู† ู†ุธุฑูŠุฉ ุชุทูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู†:
ุฅุฐู† ูู‚ุฏ ุนุฑูุช ูŠู‚ูŠู†ุง ุฃู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุตู„ุงุญ ู‡ู…ุง ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู†ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ููŠ ุฃูˆู„ ูˆุฌูˆุฏู‡ุงุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุดุฑูƒ ูˆุงู„ูุณุงุฏ ูˆุงู„ุถู„ุงู„ ุฃู…ูˆุฑ ุทุงุฑุฆุฉ ุจู…ุง ูƒุณุจุช ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ู†ุงุณ.
ูˆุจุนุฏ ู‡ุฐุง ูู„ุง ุชุบุชุฑ ุจู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุจุนุถ ุงู„ูƒุชู‘ุงุจ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ูˆุงู„ู…ููƒุฑูŠู†ุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ูˆุงู„ุชุฑุจูŠุฉ ูˆุนู„ู… ุงู„ู†ูุณ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ู…ู† ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุฃูˆู„ ุฃู…ุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ู„ ูˆุงู„ูˆุซู†ูŠุฉ ูˆุงู„ู‡ู…ุฌูŠุฉุŒ ุซู… ุชุทูˆุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูุงู„ู‚ุงุฆู„ูˆู† ุจู‡ุฐุง ู…ู‚ู„ุฏูˆู† ู„ู„ู†ุธุฑูŠุงุช ุงู„ุบุฑุจูŠุฉ ุงู„ู…ุงุฏูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุณุชู†ุฏ ุนู„ู‰ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู…ูŠ ูˆู„ุง ูˆุญูŠ ุณู…ุงูˆูŠ.

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุตุฏุฑ: ุงู„ู…ูˆุฌุฒ ููŠ ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ูˆุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ู…ุนุงุตุฑุฉ: ุฏ. ู†ุงุตุฑ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุฏ. ู†ุงุตุฑ ุงู„ู‚ูุงุฑูŠ โ€“ ุต14--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (2856) ุจู„ูุธ) ( .... ูˆุฅู†ูŠ ุฎู„ู‚ุช ุนุจุงุฏูŠ ุญู†ูุงุก ูƒู„ู‡ู… ูˆุฅู†ู‡ู… ุฃุชุชู‡ู… ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ูุงุฌุชุงู„ุชู‡ู… ุนู† ุฏูŠู†ู‡ู… .... )) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนูŠุงุถ ุจู† ุญู…ุงุฑ ุงู„ู…ุฌุงุดุนู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)

โ€Œโ€Œุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู„ุซ: ูˆุงู‚ุน ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ูˆูˆุงุฌุจ ุงู„ู…ุณู„ู… ุชุฌุงู‡ู‡
ู…ู† ุงู„ุจุฏู‡ูŠ ู„ุฏู‰ ูƒู„ ู…ุณู„ู… ุฃู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู€ ุนู‚ูŠุฏุฉ ูˆุณู„ูˆูƒุง ู€ ู‡ูˆ ุงู„ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆุงู„ุญูƒู… ุงู„ุนุฏู„ ููŠ ุชู‚ูˆูŠู… ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ูˆุงู„ู…ุฐุงู‡ุจุŒ ูˆุงู„ุญูƒู… ุนู„ู‰ ู…ุฏู‰ ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฃู…ู… ูˆุงู„ุดุนูˆุจ ุฃูˆ ุงู†ุญุฑุงูู‡ุง.
ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูุฅู† ุงู„ู…ุชุฃู…ู„ ู„ุญุงู„ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ุงู„ูŠูˆู… ูŠุฑู‰ ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุตู†ุงู:
ุงู„ุตู†ู ุงู„ุฃูˆู„: ู…ุณู„ู… ู…ุชู…ุณูƒ ุจุฏูŠู†ู‡ ู…ุนุชุตู… ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠุคู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆูŠู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฏู‰ ู…ู† ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุตูŠุฑุฉ. ูˆู‡ุคู„ุงุก ุฑุบู… ู‚ู„ุชู‡ู… ู…ู†ุชุดุฑูˆู† ู€ ุจุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ู€ ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฑุฉ ูŠุฑุจุทู‡ู… ุฑุจุงุท ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆุฃุฎูˆุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ุชูŠ ุนู†ุงู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู† ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ((ู„ุง ุชุฒุงู„ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ุธุงู‡ุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ุŒ ู„ุง ูŠุถุฑู‡ู… ู…ู† ุฎุฐู„ู‡ู… ุญุชู‰ ูŠุฃุชูŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ู… ูƒุฐู„ูƒ)) (1).ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ู‡ู†ุง: ู‚ูŠุงู… ุงู„ุณุงุนุฉ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุตุฑูŠุญ ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุฎุฑู‰ ((ุญุชู‰ ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณุงุนุฉ)) (2)
ูุงุญุฑุต ุฃุฎูŠ ุงู„ู…ุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุงุฆูุฉุ› ู„ุชุณุนุฏ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ ุจู†ุนู…ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฏู ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุชูุฑููŠุฏู ุฒููŠู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง [ุงู„ูƒู‡ู: 28] ุงู„ุตู†ู ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ู…ู†ุชู…ูˆู† ู„ู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู‡ู… ุนู„ู‰ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุงู†ุญุฑุงู ูˆุงู„ุถู„ุงู„ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑ ุฃูˆ ุงู„ุฌู‡ู„ุŒ ูˆู‡ู… ู…ุน ุงู„ุฃุณู ูƒุซูŠุฑ ู…ู…ู† ูŠุฏุนูŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ุงู„ุตูˆููŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุงูุถุฉุŒ ูˆุงู„ุจุงุทู†ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุตูŠุฑูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุงุจุฑูŠูŠู† (3) ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ู…ุจุงุฏุฆ ูˆุงู„ุงุชุฌุงู‡ุงุช ุงู„ู‡ุฏุงู…ุฉ: ูƒุงู„ุงุดุชุฑุงูƒูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุจุนุซูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู…ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุนู„ู…ุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุณูˆุงู‡ู… ู…ู† ุฐูˆูŠ ุงู„ุงู†ุญุฑุงู ุงู„ุนู‚ุฏูŠ ูˆุงู„ุนู…ู„ูŠ.
ูˆู‡ุคู„ุงุก ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุงุณุชุซู†ู‰ ู…ู†ู‡ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชู„ูƒ ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ุฑุบู… ู‚ู„ุชู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุฃุดุฑู†ุง ุฅู„ูŠู‡ุง ุขู†ูุง (ููŠ ุงู„ุตู†ู ุงู„ุฃูˆู„).
ูˆูŠู†ุจุบูŠ ู„ูƒ ุฃุฎูŠ ุงู„ู…ุณู„ู… ุฃู† ุชุชุณู„ุญ ุจุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉุŒ ูˆุชูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุญุฐุฑ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุฏุนูŠุงุกุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ุฏุนุงุฉ ุดุฑ ุนู„ู‰ ุฃุจูˆุงุจ ุฌู‡ู†ู…ุŒ ูˆูŠู…ู„ูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุฃุณุงู„ูŠุจ ูˆุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุฌุฐุงุจุฉ ูˆุงู„ุฎุงุฏุนุฉ ู…ุง ูŠุดูƒู„ ุฎุทุฑุง ุนู„ู‰ ุดุจุงุจ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠุชุณู„ุญูˆุง ุจุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุงู„ุตุงููŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุญุตู†ู‡ู….
ุงู„ุตู†ู ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃุชุจุงุน ุงู„ุฏูŠุงู†ุงุช ุงู„ุถุงู„ุฉ:
ูˆู‡ุคู„ุงุก: ุฅู…ุง ูƒุชุงุจูŠูˆู†ุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠู†ุชู…ูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฃุตู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุฏุฎู„ู‡ุง ุงู„ุชุญุฑูŠู ูˆุงู„ุดุฑูƒ ุซู… ู†ุณุฎุชุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰.
ูˆุฅู…ุง ูˆุซู†ูŠูˆู† ูŠุชุจุนูˆู† ุฏูŠู†ุง ู…ุจุชุฏุนุง ูŠู‚ูˆู… ููŠ ุฃุตู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฑูƒ ูˆุงู„ูˆุซู†ูŠุฉ ูˆุชู‚ุฏูŠุณ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูƒุงู„ุจุฑุงู‡ู…ุฉุŒ
ูˆุงู„ุจูˆุฐูŠูŠู† ูˆุงู„ูƒู†ููˆุดุณูŠูŠู† ูˆุงู„ู…ุฌูˆุณ ูˆุฃูƒุซุฑ ุงู„ูู„ุงุณูุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุตู†ู ูƒุงูุฑ ุตุฑูŠุญ ุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู… ุฃู† ู„ุง ูŠุฑุชุจุท ู…ุนู‡ู… ุจุฃุฎูˆุฉ ุฃูˆ ู…ูˆุฏุฉ ุฃูˆ ูˆู„ุงุกุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ู…ุญุงุฏูˆู† ู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡.
ุงู„ุตู†ู ุงู„ุฑุงุจุน:
ุงู„ู…ู„ุงุญุฏุฉ: ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุฏูŠู†ูˆู† ุจุฏูŠู†ุŒ ุฃูˆ ูŠุชุจุนูˆู† ู…ุฐุงู‡ุจ ุชุฌุญุฏ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ู… ุจุนุถ ุงู„ูู„ุงุณูุฉุŒ ูˆุงู„ุฏู‡ุฑูŠูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุดูŠูˆุนูŠูˆู†ุŒ ูˆุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงู†ูŠูŠู† ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู… ูƒูุงุฑ ู…ู„ุงุญุฏุฉุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู… ุฃู† ูŠุชุจุฑุฃ ู…ู†ู‡ู… ูˆูŠุนุงุฏูŠู‡ู…ุŒ ูู„ุง ูŠูˆุงู„ู‡ู… ูˆู„ุง ูŠุตุงุฏู‚ู‡ู… ูˆู„ุง ูŠูˆุงุฏู‡ู… ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุญุฐุฑ ู…ู†ู‡ู….
ูˆุงุฌุจ ุงู„ู…ุณู„ู… ุชุฌุงู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุงู‚ุน:
ูุนู„ูŠูƒ ุฃุฎูŠ ุงู„ู…ุณู„ู… ุฃู† ุชูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุจุตูŠุฑุฉ ู…ู† ุฃู…ุฑูƒ ูˆุงุนูŠุง ูˆู…ุฏุฑูƒุง ู„ูˆุงุฌุจูƒ ูˆู…ุง ูŠุฏูˆุฑ ุญูˆู„ูƒุŒ ูˆู…ุง ูŠุญุงูƒ ู„ุฏูŠู†ูƒ ูˆุฃู…ุชูƒุŒ ู„ุชุนุฑู ุงู„ุฎูŠุฑ ูุชุชู…ุณูƒ ุจู‡ุŒ ูˆุชุฏุฑูƒ ุงู„ุดุฑ ูุชุญุฐุฑู‡ุŒ ูˆุชูƒูˆู† ุฌู†ุฏูŠุง ู…ุฎู„ุตุง ู„ุนู‚ูŠุฏุชูƒ ูˆุฏูŠู†ูƒ ูˆุฃู…ุชูƒ ูุฃู†ุช ุฃู…ู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุนุฏ ุงู„ู„ู‡.

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุตุฏุฑ: ุงู„ู…ูˆุฌุฒ ููŠ ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ูˆุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ู…ุนุงุตุฑุฉ: ุฏ. ู†ุงุตุฑ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุฏ. ู†ุงุตุฑ ุงู„ู‚ูุงุฑูŠ โ€“ ุต13--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (1920) ุŒ ุนู† ุซูˆุจุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2192) ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (6) ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ((ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ)) (403): ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
(3) ุงู„ู…ู‚ุงุจุฑูŠูˆู† ู€ ุฃูˆ ุงู„ู‚ุจูˆุฑูŠูˆู† ู€ ู‡ู… ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนุธู…ูˆู† ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ูˆุงู„ุฃุถุฑุญุฉ ูˆูŠุจู†ูˆู† ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู‚ุจุงุจ ูˆูŠุชุฎุฐูˆู†ู‡ุง ู…ุณุงุฌุฏ ูˆุฃุนูŠุงุฏุŒ ูˆูŠุฐุจุญูˆู† ุนู†ุฏู‡ุง ุงู„ู†ุฐูˆุฑ ูˆุงู„ู‚ุฑุงุจูŠู† ูˆูŠุชู…ุณุญูˆู† ุจู‡ุง ุฒุนู…ุง ู…ู†ู‡ู… ุฃู† ุงู„ู…ูˆุชู‰ ูŠู†ูุนูˆู†ู‡ู… ุฃูˆ ูŠุถุฑูˆู† ููŠุฏุนูˆู†ู‡ู… ูˆูŠุฑุฌูˆู†ู‡ู… ู…ุน ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู† ู„ู‡ู… ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุชุตุฑูŠู ุงู„ุฃู‚ุฏุงุฑ ูˆู…ู‚ุงู„ูŠุฏ ุงู„ูƒูˆู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุดุฑูƒ ูˆุถู„ุงู„ ู…ุจูŠู†. ูุงู„ู‚ุจูˆุฑูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุจุฏุน ุงู„ุดุฑูƒูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฑูˆุฌู‡ุง ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุตูˆููŠุฉ ูˆุฃูˆู„ ู…ู† ุงุจุชุฏุนู‡ุง ูˆู†ุดุฑู‡ุง ุงู„ุฑุงูุถุฉ ูˆูุฑู‚ู‡ู… ูƒุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ูˆุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุฃูˆู„: ุชุนุฑูŠู ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ:
ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ: ู‡ูŠ ุฏูŠุงู†ุฉ ุงู„ุนุจุฑุงู†ูŠูŠู† ุงู„ู…ู†ุญุฏุฑูŠู† ู…ู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุงู„ู…ุนุฑูˆููŠู† ุจุงู„ุฃุณุจุงุท ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ู… ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ุคูŠุฏุงู‹ ุจุงู„ุชูˆุฑุงุฉุ› ู„ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ู… ู†ุจูŠู‹ู‘ุง.
ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ุฏูŠุงู†ุฉ ูŠุจุฏูˆ ุฃู†ู‡ุง ู…ู†ุณูˆุจุฉ ุฅู„ู‰ ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ุดุนุจุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุจุฏูˆุฑู‡ุง ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุฃุตู„ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ูŠู‡ูˆุฐุง ุฃุญุฏ ุฃุจู†ุงุก ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ูˆุนู…ู…ุช ุนู„ู‰ ุงู„ุดุนุจ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชุบู„ูŠุจ.

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุตุฏุฑ:ุงู„ู…ูˆุณูˆุนุฉ ุงู„ู…ูŠุณุฑุฉ ู„ู„ู†ุฏูˆุฉ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠุฉ ู„ู„ุดุจุงุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ
ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ: ู…ุตุทู„ุญ ุญุงุฏุซ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ ุงู„ุจุงุทู„ุฉ ุงู„ู…ุญุฑูุฉ ุนู† ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจู‡ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
ูˆู„ุนู„ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุงู„ุตุญูŠุญ ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉุŒ ูˆู…ู† ุฎู„ุงู„ู‡ ูŠุชุจูŠู† ุงู„ุฎู„ู„ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุชุนุฑูŠูุงุช ุงู„ุชูŠ ุชู‚ูˆู„: ุฅู†ู‡ุง ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจู‡ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
ุฃูˆ: ุฅู†ู‡ุง ุฏูŠู† ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
ูˆู‡ุฐุง ุฎุทุฃุ› ุฅุฐ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู… ูŠุฌุฆ ุจุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฌุงุก ุจุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุจู…ูู‡ูˆู…ู‡ ุงู„ุนุงู…- ุงู„ุฐูŠ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุงุณุชุณู„ุงู… ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุ› ูู‡ูˆ ุฏูŠู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ู† ู„ุฏู† ู†ูˆุญ ุฅู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู….
ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู†ููŠูู‹ุง ู…ู‘ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 67].
ูˆู‚ุงู„ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฅูู† ูƒูู†ุชูู…ู’ ุขู…ูŽู†ุชูู… ุจูุงู„ู„ู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆุงู’ ุฅูู† ูƒูู†ุชูู… ู…ู‘ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ [ูŠูˆู†ุณ:84].
ูˆู‚ุงู„ ุนู† ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽุณู‘ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ุตูŽุงุฑููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ููˆู†ูŽ ู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽู†ุตูŽุงุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุงุดู’ู‡ูŽุฏู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 52].
ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุนุงู… ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจู‡ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก. ุฃู…ุง ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุฎุงุต ูู‡ูˆ: ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุชูŠ ุฌุงุก ุจู‡ุง ู…ุญู…ุฏ (1).
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุฎุงุต ูŠุดุชุฑูƒ ู…ุน ูƒุงูุฉ ุงู„ุดุฑุงุฆุน ุจุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ูˆูŠุฎุชู„ู ููŠ ุชูุตูŠู„ ุจุนุถ ุงู„ุดุฑุงุฆุน.
ูˆู…ู† ุฎู„ุงู„ ู…ุง ู…ุถู‰ ูŠุชุจูŠู† ุฃู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ุฏูŠุงู†ุฉ ุจุงุทู„ุฉ ู…ุญุฑูุฉ ุนู† ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจู‡ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุตุฏุฑ:ุฑุณุงุฆู„ ููŠ ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ูˆุงู„ูุฑู‚ ูˆุงู„ู…ุฐุงู‡ุจุŒ ู„ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุญู…ุฏ ุต 62ุŒ 63--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ((ุงู„ุชุฏู…ุฑูŠุฉ)) ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ (196 - 175).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุณุจุจ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ:
ุณู…ูŠุช ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ุจุฐู„ูƒ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุนุฏุฏุช ุฃุณุจุงุจ ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู…ุ› ูู‚ูŠู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃู‚ูˆุงู„ ู…ู†ู‡ุง:
-1 ุฃู†ู‡ู… ุณู…ูˆุง ูŠู‡ูˆุฏุงู‹ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ูŠู‡ูˆุฐุง ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุชู…ูŠ ุฅู„ูŠู‡ ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ุฐูŠู† ุจุนุซ ููŠู‡ู… ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูู‚ู„ุจุช ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ุฐุงู„ ุฏุงู„ุงู‹.
-2 ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ูŽูˆูŽุฏ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุฌูˆุนุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ุฑุจู‡: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู‡ูุฏู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 156]. ุฃูŠ: ุชุจู†ุง ูˆุฑุฌุนู†ุง ุฅู„ูŠูƒ ูŠุง ุฑุจู†ุง. ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ: ุงู„ู‡ูˆุฏ: ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ู‡ุงุฏูŽ ูŠู‡ูˆุฏ ู‡ูˆุฏุงู‹ุŒ ูˆุชู‡ูˆู‘ูŽุฏ: ุชุงุจ ูˆุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ุ› ูู‡ูˆ ู‡ุงุฆุฏุŒ ูˆู‚ูˆู…ูŒ ู‡ููˆู’ุฏ ู…ุซู„ ุญุงุฆูƒ ูˆุญููˆูƒุŒ ูˆุจุงุฒู„ ูˆุจูุฒู’ู„ (1).
-3 ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู‚ุฑุจ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญุŒ ู‚ุงู„ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ู‰:
ุณูˆู‰ ุฑูŽุจูŽุนู ู„ู… ูŠุฃุชู ููŠู‡ ู…ุฎุงูุฉู‹ โ€ฆ ูˆู„ุง ุฑู‡ู‚ุงู‹ ู…ู† ุนุงุจุฏ ู…ุชู‡ูˆุฏ
ูุงู„ู…ุชู‡ูˆุฏ: ุงู„ู…ุชู‚ุฑุจุŒ ูˆุงู„ุชู‡ูˆุฏ: ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ (2).
-4 ู…ู† ุงู„ู‡ูˆุงุฏุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ูˆุฏุฉุŒ ููƒุฃู†ู‡ู… ุณู…ูˆุง ุจุฐู„ูƒุ› ู„ู…ูˆุฏุฉ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถุงู‹.

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุตุฏุฑ:ุฑุณุงุฆู„ ููŠ ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ูˆุงู„ูุฑู‚ ูˆุงู„ู…ุฐุงู‡ุจุŒ ู„ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุญู…ุฏ ุต 63ุŒ 64--------------------------------------------
(1) [13])) ((ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ)) (3/ 439)
(2) ([14]) ((ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ)) (3/ 349)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃุณู…ุงุก ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ:
ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ ุนุฏุฉ ุฃุณู…ุงุก ู…ู†ู‡ุง:
-1 ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ.
-2 ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„: ูˆุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู„ู‚ุจ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู….
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ู…ุนู†ุงู‡: (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡).
ู„ุฃู† ุฅุณุฑุง ุจู…ุนู†ู‰ ุนุจุฏุŒ ูˆุฅูŠู„: ุงุณู… ุงู„ู„ู‡. ุฃูŠ: ุฃู†ู‡ ู…ุฑูƒุจ ู…ู† ูƒู„ู…ุชูŠู†: ุฅุณุฑุงุŒ ูˆุฅูŠู„ุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุจูŠุช ุฅูŠู„ (1).
-3 ุงู„ุฐูŠู† ู‡ุงุฏูˆุง: ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุนุฒ ูˆุฌู„: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุงู’ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุงุฏููˆุงู’ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฆููŠู†ูŽ [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 62].
ูˆู‚ุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽู†ููˆุฑูŒ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุงู’ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุงุฏููˆุงู’ [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 44].
-4 ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ: ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงุณู…ู‡ู… ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑ ุฎุงุตุฉ ุจุนุฏ ุธู‡ูˆุฑ ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุชู…ูŠุฒู‡ู… ุนู† ุฃุชุจุงุนู‡ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰.
ูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠุทู„ู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ุ› ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ู… ูƒุชุงุจุงู‹ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุนู„ู‰ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ุนู„ู‰ ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู….
ูˆุนู„ู‰ ุฃูŠุฉ ุญุงู„ ูุงุณู… ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฃุดู…ู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูŠู† ุงุนุชู†ู‚ูˆุง ุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ูˆุง ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃูˆ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู….
ููŠ ุญูŠู† ุฃู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆู‡ู… ุฐุฑูŠุฉ ูŠุนู‚ูˆุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ู†ู‡ู… ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุŒ ุฃูˆ ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุณู„ู…ุŒ ุฃูˆ ุณูˆุงู‡ู….

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุตุฏุฑ:ุฑุณุงุฆู„ ููŠ ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ูˆุงู„ูุฑู‚ ูˆุงู„ู…ุฐุงู‡ุจุŒ ู„ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุญู…ุฏ ุต 64ุŒ 65--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ((ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ูˆุงู„ุชู†ูˆูŠุฑ)) ู„ุงุจู† ุนุงุดูˆุฑ (1/ 450).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ู†ุดุฃุฉ:
ูŠูุนูŽุฏู‘ู ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุฃุจ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ู„ู„ุนุฑุจุŒ ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰. ูˆุงู„ุฎู„ูŠู„ ู‡ูˆ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุชุงุฑูุฎ ุจู† ู†ุงุญูˆุฑ ุจู† ุณุงุฑูˆุบ ุจู† ุฑุงุบูˆ ุจู† ูุงู„ุบ ุจู† ุนุงุจุฑ ุงุจู† ุดุงู„ุฎ ุจู† ุฃูŽุฑู’ููŽุฎู’ุดูŽุฐ ุจู† ุณุงู… ุจู† ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… (1).
ุงุฎุชู„ู ููŠ ู…ูƒุงู† ูˆู„ุงุฏุฉ ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„: (ูˆู„ุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจุบููˆุทุฉ ุฏู…ุดู‚ุŒ ููŠ ู‚ุฑูŠุฉ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ุจุฑุฒุฉุŒ ููŠ ุฌุจู„ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ู‚ุงุณูŠูˆู†).ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ูˆู„ุฏ ุจุจุงุจู„ (2).
ูˆุชุฐูƒุฑ ูƒุชุจ ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ ุฃู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุชุฒูˆุฌ ุณุงุฑุฉุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุนุงู‚ุฑุงู‹ ู„ุง ุชู„ุฏุŒ ูˆุฃู† ุชุงุฑุฎ ุงู†ุทู„ู‚ ุจุงุจู†ู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุงู…ุฑุฃุชู‡ ุณุงุฑุฉ ูˆุงุจู† ุฃุฎูŠู‡ ู„ูˆุท ุจู† ู‡ุงุฑุงู† ูุฎุฑุฌ ุจู‡ู… ู…ู† ุฃุฑุถ ุงู„ูƒู„ุฏุงู†ูŠูŠู† ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ุนุฑุงู‚ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูู„ุณุทูŠู†.
ูˆู‚ุฏ ุญุตู„ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุกุŒ ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูŠุทูˆู„ ุฐูƒุฑู‡.
ูˆู„ู…ุง ูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ูˆู…ูƒุซ ููŠู‡ุง ุนุดุฑ ุณู†ูŠู† ู‚ุงู„ุช ู„ู‡ ุณุงุฑุฉ: ุฅู† ุงู„ุฑุจ ุญุฑู…ู†ูŠ ุงู„ูˆู„ุฏุ› ูุงุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู…ูŽุชูŠ ู‡ุฐู‡ - ุชุนู†ูŠ ู‡ุงุฌุฑ -ู„ุนู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠุฑุฒู‚ู†ุง ู…ู†ู‡ุง ูˆู„ุฏุงู‹.
ูู„ู…ุง ูˆู‡ุจุชู‡ุง ู„ู‡ ุฏุฎู„ ุจู‡ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูุญู…ู„ุช ูˆูˆุถุนุช ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูƒุงู† ู„ู„ุฎู„ูŠู„ ุญูŠู†ุฆุฐ ุณุช ูˆุซู…ุงู†ูˆู† ุณู†ุฉ.
ุซู… ุฃูˆุญู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูŠุจุดุฑู‡ ุจุฅุณุญุงู‚ ู…ู† ุณุงุฑุฉุŒ ูุฎุฑ ู„ู‡ ุณุงุฌุฏุงู‹ุ› ููˆู„ุฏ ู„ู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจุนุฏ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจุซู„ุงุซ ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉุŒ ูุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู†ู‡: ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‡ูŽุจูŽ ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽู‚ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ูŽุณูŽู…ููŠุนู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 39].
ุซู… ุงู†ุชู‚ู„ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ู† ุฃุฑุถ ูƒู†ุนุงู† ุจุงุจู†ู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุฅู„ู‰ ูˆุงุฏ ุบูŠุฑ ุฐูŠ ุฒุฑุน ุนู†ุฏ ู…ูˆู‚ุน ุงู„ุจูŠุช ููŠู…ุง ุนุฑู ุจุงุณู… ู…ูƒุฉ.
ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุจุณุจุจ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจุณุจุจ ุบูŠุฑุฉ ุณุงุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู….
ูˆูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูƒุงู† ุฅุฐ ุฐุงูƒ ุฑุถูŠุนุงู‹ุ› ูู„ู…ุง ุชุฑูƒู‡ ูˆุฃูู…ู‘ูŽู‡ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูˆูˆู„ู‰ ุธู‡ุฑู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู…ุช ุฅู„ูŠู‡ ู‡ุงุฌุฑุŒ ูˆุชุนู„ู‚ุช ุจุซูŠุงุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃูŠู† ุชุฐู‡ุจ ูˆุชุฏุนู†ุง ู‡ู‡ู†ุง ูˆู„ูŠุณ ู…ุนู†ุง ู…ุง ูŠูƒููŠู†ุงุŸ
ูู„ู… ูŠุฌุจู‡ุงุŒ ูู„ู…ุง ุฃู„ุญุช ุนู„ูŠู‡ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุฌูŠุจู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ุช: ุขู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑูƒ ุจู‡ุฐุงุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…. ู‚ุงู„ุช: ูุฅุฐุงู‹ ู„ุง ูŠุถูŠุนู†ุง (3).
ุฌุงุก ููŠ (ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ) ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ((ุฃูˆู„ ู…ุง ุงุชุฎุฐ ุงู„ู†ุณุงุก ุงู„ู…ู†ุทู‚ ู…ู† ู‚ุจู„ ุฃู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุชุฎุฐุช ู…ู†ุทู‚ุงู‹ุŒ ู„ุชุนููŠ ุฃุซุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ุณุงุฑุฉุŒ ุซู… ุฌุงุก ุจู‡ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุจุงุจู†ู‡ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆู‡ูŠ ุชุฑุถุนู‡ ุญุชู‰ ูˆุถุนู‡ู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠุชุŒ ุนู†ุฏ ุฏูˆุญุฉ ููˆู‚ ุฒู…ุฒู… ููŠ ุฃุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจู…ูƒุฉ ูŠูˆู…ุฆุฐ ุฃุญุฏุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจู‡ุง ู…ุงุกุŒ ููˆุถุนู‡ู…ุง ู‡ู†ุงู„ูƒุŒ ูˆูˆุถุน ุนู†ุฏู‡ู…ุง ุฌุฑุงุจุงู‹ ููŠู‡ ุชู…ุฑ ูˆุณู‚ุงุก ููŠู‡ ู…ุงุกุŒ ุซู… ู‚ูู‘ูŽู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ู†ุทู„ู‚ุงู‹ุŒ ูุชุจุนุชู‡ ุฃู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃูŠู† ุชุฐู‡ุจ ูˆุชุชุฑูƒู†ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ูˆุงุฏูŠ ุงู„ุฐูŠ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฅู†ุณ ูˆู„ุง ุดูŠุกุŸ ูู‚ุงู„ุช ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ู…ุฑุงุฑุงู‹ุŒ ูˆุฌุนู„ ู„ุง ูŠู„ุชูุช ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ุช ู„ู‡: ุขู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃู…ุฑูƒ ุจู‡ุฐุงุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…. ู‚ุงู„ุช: ุฅุฐุงู‹ ู„ุง ูŠุถูŠุนู†ุง. ุซู… ุฑุฌุนุชุŒ ูุงู†ุทู„ู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ุซู†ูŠุฉ ุญูŠุซ ู„ุง ูŠุฑูˆู†ู‡ ุงุณุชู‚ุจู„ ุจูˆุฌู‡ู‡ ุงู„ุจูŠุชุŒ ุซู… ุฏุนุง ุจู‡ุคู„ุงุก ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ูˆุฑูุน ูŠุฏูŠู‡ ูู‚ุงู„: ุฑู‘ูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณู’ูƒูŽู†ุชู ู…ูู† ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชููŠ ุจููˆูŽุงุฏู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐููŠ ุฒูŽุฑู’ุนู ุญุชู‰ ุจู„ุบ ูŠูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…37:].--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ((ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ)) ู„ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ (1/ 324)
(2) ุงู†ุธุฑ ((ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ)) (1/ 325).
(3) ([18]) ุงู†ุธุฑ ((ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ)) (1/ 356).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

ูˆุฌุนู„ุช ุฃู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุชุฑุถุน ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆุชุดุฑุจ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุงุก ุญุชู‰ ุฅุฐุง ู†ูุฏ ู…ุง ููŠ ุงู„ุณู‚ุงุก ุนุทุดุชุŒ ูˆุนุทุด ุงุจู†ู‡ุงุŒ ูˆุฌุนู„ุช ุชู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ ูŠุชู„ูˆู‰- ุฃูˆ ู‚ุงู„: ูŠุชู„ุจุท - ูุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽุชู’ุ› ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุฃู† ุชู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ููˆุฌุฏุช ุงู„ุตูุง ุฃู‚ุฑุจ ุฌุจู„ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูŠู„ูŠู‡ุงุŒ ูู‚ุงู…ุช ุนู„ูŠู‡ุŒ ุซู… ุงุณุชู‚ุจู„ุช ุงู„ูˆุงุฏูŠ ุชู†ุธุฑ ู‡ู„ ุชุฑู‰ ุฃุญุฏุงู‹ ูู„ู… ุชุฑ ุฃุญุฏุงู‹ุŒ ูู‡ุจุทุช ู…ู† ุงู„ุตูุง ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุจู„ุบุช ุงู„ูˆุงุฏูŠ ุฑูุนุช ุทุฑู ุฏุฑุนู‡ุงุŒ ุซู… ุณุนุช ุณุนูŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู…ุฌู‡ูˆุฏ ุญุชู‰ ุฌุงูˆุฒุช ุงู„ูˆุงุฏูŠุŒ ุซู… ุฃุชุช ุงู„ู…ุฑูˆุฉุŒ ูู‚ุงู…ุช ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู†ุธุฑุช ู‡ู„ ุชุฑู‰ ุฃุญุฏุงู‹ุŒ ูู„ู… ุชุฑ ุฃุญุฏุงู‹ุŒ ููุนู„ุช ุฐู„ูƒ ุณุจุน ู…ุฑุงุช.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ: ูุฐู„ูƒ ุณุนูŠ ุงู„ู†ุงุณ ุจูŠู†ู‡ู…ุง.
ูู„ู…ุง ุฃุดุฑูุช ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูˆุฉ ุณู…ุนุช ุตูˆุชุงู‹ุŒ ูู‚ุงู„ุช: ุตู‡ุ› ุชุฑูŠุฏ ู†ูุณู‡ุงุŒ ุซู… ุชุณู…ุนุช ูุณู…ุนุช ุฃูŠุถุง ูู‚ุงู„ุช: ู‚ุฏ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู’ุชูŽ ุฅู† ูƒุงู† ุนู†ุฏูƒ ุบูˆุงุซ. ูุฅุฐุง ู‡ูŠ ุจุงู„ู…ู„ูƒ ุนู†ุฏ ู…ูˆุถุน ุฒู…ุฒู…ุŒ ูุจุญุซ ุจูุนูŽู‚ูุจูู‡- ุฃูˆ ู‚ุงู„ ุจุฌู†ุงุญู‡- ุญุชู‰ ุธู‡ุฑ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูุฌุนู„ุช ุชุญูˆุถู‡ุŒ ูˆุชู‚ูˆู„ ุจูŠุฏู‡ุง ู‡ูƒุฐุงุŒ ูˆุฌุนู„ุช ุชุบุฑู ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ููŠ ุณู‚ุงุฆู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠููˆุฑ ุจุนุฏ ู…ุง ุชุบุฑูุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูŠุฑุญู… ุงู„ู„ู‡ ุฃู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ู„ูˆ ุชุฑูƒุช ุฒู…ุฒู… - ุฃูˆ ู‚ุงู„: ู„ูˆ ู„ู… ุชุบุฑู ู…ู† ุงู„ู…ุงุก- ู„ูƒุงู†ุช ุฒู…ุฒู… ุนูŠู†ุงู‹ ู…ุนูŠู†ุงู‹.
ู‚ุงู„: ูุดุฑุจุชุŒ ูˆุฃุฑุถุนุช ูˆู„ุฏู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุงู„ู…ู„ูƒ: ู„ุง ุชุฎุงููˆุง ุงู„ุถูŠุนุฉุ› ูุฅู† ู‡ุง ู‡ู†ุง ุจูŠุช ุงู„ู„ู‡ ูŠุจู†ูŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุบู„ุงู…
ูˆุฃุจูˆู‡ุŒ ูˆุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุถูŠุน ุฃู‡ู„ู‡.
ูˆูƒุงู† ุงู„ุจูŠุช ู…ุฑุชูุนุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ูƒุงู„ุฑุงุจูŠุฉ ุชุฃุชูŠู‡ ุงู„ุณูŠูˆู„ุ› ูุชุฃุฎุฐ ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ ูˆุดู…ุงู„ู‡ุŒ ููƒุงู†ุช ูƒุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ู…ุฑุช ุจู‡ู… ุฑูู‚ุฉ ู…ู† ุฌูุฑู’ู‡ู…- ุฃูˆ ุฃู‡ู„ ุจูŠุช ู…ู† ุฌุฑู‡ู…- ู…ู‚ุจู„ูŠู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูƒุฏุงุกุŒ ูู†ุฒู„ูˆุง ููŠ ุฃุณูู„ ู…ูƒุฉุŒ ูุฑุฃูˆุง ุทุงุฆุฑุงู‹ ุนุงุฆูุงู‹ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุงุฆุฑ ู„ูŠุฏูˆุฑ ุนู„ู‰ ู…ุงุกุŒ ู„ูŽุนูŽู‡ู’ุฏูู†ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ูˆุงุฏูŠ ูˆู…ุง ููŠู‡ ู…ุงุก. ูุฃุฑุณู„ูˆุง ุฌุฑูŠุงู‹ ุฃูˆ ุฌุฑูŠูŠู† ูุฅุฐุง ู‡ู… ุจุงู„ู…ุงุกุŒ ูุฑุฌุนูˆุงุŒ ูุฃุฎุจุฑูˆู‡ู… ุจุงู„ู…ุงุกุŒ ูุฃู‚ุจู„ูˆุง.
ู‚ุงู„: ูˆุฃู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฃุชุฃุฐู†ูŠู† ู„ู†ุง ุฃู† ู†ู†ุฒู„ ุนู†ุฏูƒุŸ ูู‚ุงู„ุช: ู†ุนู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ุญู‚ ู„ูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุงุก.
ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุนู…. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ: ูุฃู„ูู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆู‡ูŠ ุชุญุจ ุงู„ุฃู†ุณ.
ูู†ุฒู„ูˆุง ูˆุฃุฑุณู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ูŠู‡ู…ุŒ ูู†ุฒู„ูˆุง ู…ุนู‡ู… ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุจู‡ุง ุฃู‡ู„ ุฃุจูŠุงุช ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุดุจู‘ูŽ ุงู„ุบู„ุงู…ุŒ ูˆุชุนู„ู… ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู’ููŽุณู‡ู… ูˆุฃุนุฌุจู‡ู… ุญูŠู† ุดุจู‘ูŽุŒ ูู„ู…ุง ุฃุฏุฑูƒ ุฒูˆู‘ูŽุฌูˆู‡ ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆู…ุงุชุช ุฃู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูุฌุงุก ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจุนุฏ ู…ุง ุชุฒูˆุฌ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูŠุทุงู„ุน ุชุฑูƒุชู‡ุŒ ูู„ู… ูŠุฌุฏ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูุณุฃู„ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ุช: ุฎุฑุฌ ูŠุจุชุบูŠ ู„ู†ุงุŒ ุซู… ุณุฃู„ู‡ุง ุนู† ุนูŠุดู‡ู… ูˆู‡ูŠุฆุชู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„ุช: ู†ุญู† ุจูุดูŽุฑูู‘ุŒ ู†ุญู† ููŠ ุถูŠู‚ ูˆุดุฏุฉ. ูุดูƒุช ุฅู„ูŠู‡.
ู‚ุงู„: ูุฅุฐุง ุฌุงุก ุฒูˆุฌูƒ ูุงู‚ุฑุฆูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ูˆู„ูŠ ู„ู‡: ูŠุบูŠู‘ูุฑ ุนุชุจุฉ ุจุงุจู‡.
ูู„ู…ุง ุฌุงุก ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูƒุฃู†ู‡ ุขู†ุณ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ู„ ุฌุงุกูƒู… ู…ู† ุฃุญุฏุŸ ู‚ุงู„ุช: ู†ุนู… ุฌุงุกู†ุง ุดูŠุฎ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ูุณุฃู„ู†ุง ุนู†ูƒุŒ ูุฃุฎุจุฑุชู‡ุŒ ูˆุณุฃู„ู†ูŠ ูƒูŠู ุนูŠุดู†ุงุŸ ูุฃุฎุจุฑุชู‡ ุฃู†ู‘ูŽุง ููŠ ุฌู‡ุฏ ูˆุดุฏุฉ.
ู‚ุงู„: ูู‡ู„ ุฃูˆุตุงูƒ ุจุดูŠุกุŸ ู‚ุงู„ุช: ู†ุนู… ุฃู…ุฑู†ูŠ ุฃู† ุฃู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠูƒ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุบูŠู‘ูุฑ ุนุชุจุฉูŽ ุจุงุจูƒ. ู‚ุงู„: ุฐุงูƒ ุฃุจูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู…ุฑู†ูŠ ุฃู† ุฃูุงุฑู‚ูƒุ› ุงู„ุญู‚ูŠ ุจุฃู‡ู„ูƒ. ูุทู„ู‘ูŽู‚ู‡ุงุŒ ูˆุชุฒูˆู‘ูŽุฌ ู…ู†ู‡ู… ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูู„ุจุซ ุนู†ู‡ู… ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุซู… ุฃุชุงู‡ู… ุจุนุฏุŒ ูู„ู… ูŠุฌุฏู‡ ูุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุงู…ุฑุฃุชู‡ุŒ ูุณุฃู„ู‡ุง ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ุช: ุฎุฑุฌ ูŠุจุชุบูŠ ู„ู†ุง.
ู‚ุงู„: ูƒูŠู ุฃู†ุชู…ุŸ ูˆุณุฃู„ู‡ุง ุนู† ุนูŠุดู‡ู… ูˆู‡ูŠุฆุชู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„ุช: ู†ุญู† ุจุฎูŠุฑ ูˆุณุนุฉ. ูˆุฃุซู†ุช ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุง ุทุนุงู…ูƒู…ุŸ ู‚ุงู„ุช: ุงู„ู„ุญู…. ู‚ุงู„: ูู…ุง ุดุฑุงุจูƒู…ุŸ ู‚ุงู„ุช: ุงู„ู…ุงุก. ู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุจุงุฑูƒ ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ู„ุญู… ูˆุงู„ู…ุงุก.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ: ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ู… ูŠูˆู…ุฆุฐ ุญูŽุจูŒู‘ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู„ู‡ู… ุฏุนุง ู„ู‡ู… ููŠู‡.
ู‚ุงู„: ูู‡ู…ุง ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุฃุญุฏ ุจุบูŠุฑ ู…ูƒุฉ ุฅู„ุง ู„ู… ูŠูˆุงูู‚ุงู‡.
ู‚ุงู„: ูุฅุฐุง ุฌุงุก ุฒูˆุฌูƒ ูุงู‚ุฑุฆูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู…ูุฑููŠู‡ ูŠุซุจู‘ูุช ุนุชุจุฉ ุจุงุจู‡.
ูู„ู…ุง ุฌุงุก ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ู‚ุงู„: ู‡ู„ ุฃุชุงูƒู… ู…ู† ุฃุญุฏุŸ ู‚ุงู„ุช: ู†ุนู… ุฃุชุงู†ุง ุดูŠุฎ ุญุณู† ุงู„ู‡ูŠุฆุฉุŒ ูˆุฃุซู†ุช ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุณุฃู„ู†ูŠ ุนู†ูƒุŒ ูุฃุฎุจุฑุชู‡ุŒ ูุณุฃู„ู†ูŠ ูƒูŠู ุนูŠุดู†ุงุŸ ูุฃุฎุจุฑุชู‡ ุฃู†ุง ุจุฎูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ูุฃูˆุตุงูƒ ุจุดูŠุกุŸ ู‚ุงู„ุช: ู†ุนู… ู‡ูˆ ูŠู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠูƒ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

ูˆูŠุฃู…ุฑูƒ ุฃู† ุชุซุจู‘ูุช ุนุชุจุฉ ุจุงุจูƒ. ู‚ุงู„: ุฐุงูƒ ุฃุจูŠ ูˆุฃู†ุช ุงู„ุนุชุจุฉุŒ ุฃู…ุฑู†ูŠ ุฃู† ุฃู…ุณูƒูƒ. ุซู… ู„ุจุซ ุนู†ู‡ู… ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ุซู… ุฌุงุก ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูŠุจุฑูŠ ู†ุจู„ุงู‹ ู„ู‡ ุชุญุช ุฏูˆุญุฉ ู‚ุฑูŠุจุงู‹ ู…ู† ุฒู…ุฒู…ุŒ ูู„ู…ุง ุฑุขู‡ ู‚ุงู… ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุตู†ุนุง ูƒู…ุง ูŠุตู†ุน ุงู„ูˆุงู„ุฏ ุจุงู„ูˆู„ุฏ ูˆุงู„ูˆู„ุฏ ุจุงู„ูˆุงู„ุฏุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูŠุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑู†ูŠ ุจุฃู…ุฑ. ู‚ุงู„: ูุงุตู†ุน ู…ุง ุฃู…ุฑูƒ ุฑุจูƒ. ู‚ุงู„: ูˆุชุนูŠู†ู†ูŠุŸ ู‚ุงู„: ูˆุฃุนูŠู†ูƒ. ู‚ุงู„: ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑู†ูŠ ุฃู† ุฃุจู†ูŠ ู‡ุง ู‡ู†ุง ุจูŠุชุงู‹. ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฃูƒู…ุฉ ู…ุฑุชูุนุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ุญูˆู„ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„: ูุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ุฑูุนุง ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ู…ู† ุงู„ุจูŠุชุŒ ูุฌุนู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุญุฌุงุฑุฉุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูŠุจู†ูŠุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุงุฑุชูุน ุงู„ุจู†ุงุก ุฌุงุก ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฌุฑุŒ ููˆุถุนู‡ ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู… ุนู„ูŠู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠุจู†ูŠุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูŠู†ุงูˆู„ู‡ ุงู„ุญุฌุงุฑุฉุŒ ูˆู‡ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ุงู†: ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ุชูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ] 127: ู‚ุงู„: ูุฌุนู„ุง ูŠุจู†ูŠุงู† ุญุชู‰ ูŠุฏูˆุฑุง ุญูˆู„ ุงู„ุจูŠุช ูˆู‡ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ุงู†: ุฑุจู‘ูŽู†ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ุชูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู)) (1).
ุซู… ุญุตู„ ู„ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ุง ุญุตู„ ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุก ุจุฐุจุญ ุงุจู†ู‡ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุจู„ุงูŠุง.
ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุจู„ุบ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ุงุฆุฉ ุณู†ุฉ ุฑุฒู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฅุณุญุงู‚.
ูˆูƒุงู† ุนู…ุฑ ุณุงุฑุฉ ุขู†ุฐุงูƒ ุชุณุนูŠู† ุณู†ุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุจูŽุดู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุฅูุณู’ุญูŽู‚ูŽ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ูˆูŽุจูŽุงุฑูŽูƒู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุณู’ุญูŽู‚ูŽ ูˆูŽู…ูู† ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ู…ูุญู’ุณูู†ูŒ ูˆูŽุธูŽุงู„ูู…ูŒ ู„ู‘ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูุจููŠู†ูŒ [ุงู„ุตุงูุงุช: 112 - 113].
ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ูˆุฐูƒุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃู† ุฅุณุญุงู‚ ู„ู…ุง ุชุฒูˆุฌ ุฑูู‚ุง ุจู†ุช ุซุจูˆุงุฆูŠู„ ููŠ ุญูŠุงุฉ ุฃุจูŠู‡ ูƒุงู† ุนู…ุฑู‡ ุฃุฑุจุนูŠู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุนุงู‚ุฑุงู‹ุŒ ูุฏุนุง ุงู„ู„ู‡ ูุญู…ู„ุชุŒ ููˆู„ุฏุช ุบู„ุงู…ูŠู† ุชูˆุฃู…ูŠู†: ุฃูˆู„ู‡ู…ุง ุณู…ู‘ูŽูˆู‡ ุนูŠุตูˆุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุชุณู…ูŠู‡ ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ุนูŠุตุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุงู„ุฏ ุงู„ุฑูˆู…. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุฎุฑุฌ ูˆู‡ูˆ ุขุฎุฐ ุจุนู‚ุจ ุฃุฎูŠู‡ุ› ูุณู…ู‘ูŽูˆู‡ ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ (2).
ูˆู…ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุณูŠุฑุฉ ูŠุนู‚ูˆุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃู†ู‡ ุฑุญู„ ู…ู† ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุฅู„ู‰ ุฎุงู„ู‡ ู„ุงุจุงู† ุจุฃุฑุถ ุญุฑุงู†ุ› ูู„ู…ุง ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุฎุงู„ู‡ ุฅุฐุง ู„ู‡ ุงุจู†ุชุงู† ุงุณู… ุงู„ูƒุจุฑู‰: ู„ูŽูŠู‘ุงุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ู„ูŠุฆุฉุŒ ูˆุงุณู… ุงู„ุตุบุฑู‰: ุฑุงุญูŠู„ุ› ูุฎุทุจ ุฅู„ูŠู‡ ุฑุงุญูŠู„ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุฃุญุณู†ู‡ู…ุง ูˆุฃุฌู…ู„ู‡ู…ุงุ› ูุฃุฌุงุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจุดุฑุท ุฃู† ูŠุฑุนู‰ ุนู„ู‰ ุบู†ู…ู‡ ุณุจุน ุณู†ูŠู†ุ› ูู„ู…ุง ู…ุถุช ุงู„ู…ุฏุฉ ุนู…ู„ ุฎุงู„ู‡ ู„ุงุจุงู† ุทุนุงู…ุงู‹ุŒ ูˆุฌู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฒูู‘ูŽ ุฅู„ูŠู‡ ู„ูŠู„ุงู‹ ุงุจู†ุชู‡ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ูŠุงุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุถุนูŠูุฉ ุงู„ุนูŠู†ูŠู†ุŒ ูˆู„ูŠุณุช ุจุฐุงุช ุฌู…ุงู„.
ูู„ู…ุง ุฃุตุจุญ ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ู‚ุงู„ ู„ุฎุงู„ู‡: ู„ู… ุบุฏุฑุช ุจูŠ ูˆุฅู†ู…ุง ุฎุทุจุช ุฅู„ูŠูƒ ุฑุงุญูŠู„ุŸ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุณู†ู†ุง ุฃู† ู†ุฒูˆุฌ ุงู„ุตุบุฑู‰ ู‚ุจู„ ุงู„ูƒุจุฑู‰ุŒ ูุฅู† ุฃุญุจุจุช ุฃุฎุชู‡ุง ูุงุนู…ู„ ุณุจุน ุณู†ูŠู† ุฃุฎุฑู‰ ูˆุฃุฒูˆุฌูƒู‡ุงุ› ูุนู…ู„ ุณุจุน ุณู†ูŠู†ุŒ ูˆุฃุฏุฎู„ู‡ุง ุนู„ูŠู‡ ู…ุน ุฃุฎุชู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุณุงุฆุบุงู‹ ููŠ ู…ู„ุชู‡ู…ุŒ ุซู… ู†ุณุฎ ููŠ ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ูˆุญุฏู‡ ุฏู„ูŠู„ ูƒุงูู ุนู„ู‰ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ู†ุณุฎุ› ู„ุฃู† ูุนู„ ูŠุนู‚ูˆุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ู‡ุฐุง ูˆุฅุจุงุญุชู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ุนุตูˆู… (3).
ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูˆู‡ุจ ุฎุงู„ูู‡ ู„ุงุจุงู† ู„ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุงุจู†ุชูŠู‡ ุฌุงุฑูŠุฉุ› ููˆู‡ุจ ู„ู„ูŠุง ุฌุงุฑูŠุฉ ุงุณู…ู‡ุง ุฒู„ูุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฒู„ูุฉุŒ ูˆูˆู‡ุจ ู„ุฑุงุญูŠู„ ุฌุงุฑูŠุฉ ุงุณู…ู‡ุง ุจู„ู‡ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจู„ู‡ุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุฌุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุถุนููŽ ู„ูŠุง ุจุฃู† ูˆู‡ุจ ู„ู‡ุง ุฃูˆู„ุงุฏุงู‹ุ› ููƒุงู† ุฃูˆู„ ู…ู† ูˆู„ุฏุช ู„ูŠุนู‚ูˆุจ: ุฑูˆุจูŠู„ุŒ ุซู… ุดู…ุนูˆู†ุŒ ุซู… ู„ุงูˆูŠุŒ ุซู… ูŠู‡ูˆุฐุง.
ูˆูƒุงู†ุช ุฑุงุญูŠู„ ู„ุง ุชุญุจู„ุ› ููˆู‡ุจุช ู„ูŠุนู‚ูˆุจ ุฌุงุฑูŠุชู‡ุง ุจู„ู‡ุงุ› ููˆุทุฆู‡ุงุ› ูุญู…ู„ุช ูˆูˆู„ุฏุช ู„ู‡ ุบู„ุงู…ุงู‹ ุณู…ู‘ูŽุชู‡ ุฏุงู†ุŒ ูˆุญู…ู„ุช ูˆูˆู„ุฏุช ุบู„ุงู…ุงู‹ ุซุงู†ูŠุงู‹ ุณู…ู‘ูŽุชู‡ ูŠูุซุงู„ูŠุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงุณู…ู‡ ุซููŠุงู„ูŠุŒ ุฃูˆ ู†ูุชุงู„ูŠ. ูุนู…ุฏุช ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ู„ูŠุงุ› ููˆู‡ุจุช ุฌุงุฑูŠุชู‡ุง ุฒู„ูุง ู…ู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููˆู„ุฏุช ู„ู‡ ุฌุงุฏุŒ ูˆุฃุดูŠุฑุŒ ุซู… ุญู…ู„ุช ู„ูŠุงุŒ ููˆู„ุฏุช ุบู„ุงู…ุงู‹ ุฎุงู…ุณุงู‹ ูˆุณู…ุชู‡ ุฃูŠุณุงุฎุฑุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ูŠุณุงูƒุฑ.
ุซู… ุญู…ู„ุช ูˆูˆู„ุฏุช ุบู„ุงู…ุงู‹ ุณุงุฏุณุงู‹ ุณู…ู‘ูŽุชู‡ ุฒุงุจู„ูˆู†ุŒ ุฃูˆ ุฒูˆุจู„ูˆู†ุŒ ุซู… ุญู…ู„ุช ูˆูˆู„ุฏุช ุจู†ุชุงู‹ ุณู…ู‘ูŽุชู‡ุง ุฏู†ูŠุงุŒ ูุตุงุฑ ู„ู‡ุง ุณุจุนุฉ ู…ู† ูŠุนู‚ูˆุจ.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3364).
(2) ((ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ)) (1/ 447).
(3) ([21]) ((ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ)) (1/ 449).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

ุซู… ุฏุนุช ุฑุงุญูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุณุฃู„ุชู‡ ุฃู† ูŠู‡ุจ ู„ู‡ุง ุบู„ุงู…ุงู‹ ู…ู† ูŠุนู‚ูˆุจุ› ูุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู†ุฏุงุกู‡ุงุŒ ูˆุฃุฌุงุจ ุฏุนุงุกู‡ุงุ› ูุญู…ู„ุชุŒ ูˆูˆู„ุฏุช ุบู„ุงู…ุงู‹ ุนุธูŠู…ุงู‹ ุดุฑูŠูุงู‹ุŒ ุญุณู†ุงู‹ ุฌู…ูŠู„ุงู‹ ุณู…ู‘ูŽุชู‡ ูŠูˆุณู.
ูƒู„ ู‡ุฐุง ูˆู‡ู… ู…ู‚ูŠู…ูˆู† ุจุฃุฑุถ ุญุฑุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุฑุนู‰ ุนู„ู‰ ุฎุงู„ู‡ ุบู†ู…ู‡ุŒ ุซู… ุทู„ุจ ูŠุนู‚ูˆุจ ู…ู† ุฎุงู„ู‡ ุฃู† ูŠุฃุฐู† ู„ู‡ ุจุงู„ุฑุญูŠู„ุ› ูุฃุฐู† ู„ู‡ ูˆุฑุญู„ ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ุนู†ุฏ ุฃุจูŠู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…. ูˆุจุนุฏ ุฑุฌูˆุนู‡ ุฅู„ูŠู‡ุง ุญู…ู„ุช ุฒูˆุฌุชู‡ ุฑุงุญูŠู„ุ› ููˆู„ุฏุช ุบู„ุงู…ุงู‹ ูˆู‡ูˆ ุจู†ูŠุงู…ูŠู† ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ุง ุฌู‡ุฏุช ููŠ ุทู„ู‚ู‡ุง ุจู‡ ุฌู‡ุฏุงู‹ ุดุฏูŠุฏุงู‹ุŒ ูˆู…ุงุชุช ุนู‚ูŠุจู‡ุŒ ูุฏูู†ู‡ุง ูŠุนู‚ูˆุจ ููŠ ุจูŠุช ู„ุญู… (1).
ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู…ุฑุถ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู…ุงุช ุนู† ู…ุงุฆุฉ ูˆุซู…ุงู†ูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูˆุฏูู†ู‡ ุงุจู†ุงู‡: ุงู„ุนูŠุตุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ู…ุน ุฃุจูŠู‡ ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู….
ูˆู‡ูƒุฐุง ุงุณุชู‚ุฑ ูŠุนู‚ูˆุจ ู‡ูˆ ูˆุฃุจู†ุงุคู‡ ุงู„ุฃุณุจุงุท ุงู„ุงุซู†ุง ุนุดุฑ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†.
ูˆู…ู† ุฐุฑูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจุงุท ูŠุชูƒูˆู† ู†ุณุจ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„.
ุซู… ุญุตู„ ู…ุง ุญุตู„ ุจูŠู† ูŠูˆุณู ูˆุฅุฎูˆุชู‡ุŒ ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฏุนุง ูŠูˆุณู ูˆุงู„ุฏู‡ ูˆุฅุฎูˆุชู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑุŒ ูู†ุฒุญูˆุง ู…ู† ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆู…ุงุช ูŠุนู‚ูˆุจ ููŠ ู…ุตุฑุŒ ูุฐู‡ุจ ุจู‡ ูŠูˆุณู ูˆุฅุฎูˆุชู‡ ูˆุฃูƒุงุจุฑ ุฃู‡ู„ ู…ุตุฑ ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูู„ู…ุง ูˆุตู„ูˆุง ุญุจุฑูˆู† ุฏูู†ูˆู‡ ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุดุชุฑุงู‡ุง ุงู„ุฎู„ูŠู„. ุซู… ุฑุฌุนูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑุŒ ูˆุนุฒู‰ ุฅุฎูˆุฉ ูŠูˆุณููŽ ูŠูˆุณููŽุŒ ูˆุชุฑู‚ู‚ูˆุง ู„ู‡ุ› ูุฃูƒุฑู…ู‡ู…ุŒ ูˆุฃุญุณู† ู…ู†ู‚ู„ุจู‡ู…ุ› ูุฃู‚ุงู…ูˆุง ุจู…ุตุฑุŒ ุซู… ุญุถุฑุช ูŠูˆุณู ุงู„ูˆูุงุฉุ› ูุฃูˆุตู‰ ุฃู† ูŠุญู…ู„ ู…ุนู‡ู… ุฅุฐุง ุฎุฑุฌูˆุง ู…ู† ู…ุตุฑุ› ููŠุฏูู† ุนู†ุฏ ุขุจุงุฆู‡ุŒ ูุญู†ุทูˆู‡ุŒ ูˆูˆุถุนูˆู‡ ููŠ ุชุงุจูˆุชุŒ ููƒุงู† ุจู…ุตุฑ ุญุชู‰ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูุฏูู†ู‡ ุนู†ุฏ ุขุจุงุฆู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู† ู†ุตูˆุต ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ (2).
ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุชู†ุงุณู„ ุงู„ุฃุณุจุงุทุŒ ูˆูƒุซุฑูˆุงุŒ ูˆุฃุจูˆุง ุฃู† ูŠู†ุฏู…ุฌูˆุง ู…ุน ุงู„ู…ุตุฑูŠูŠู†ุ› ูุนุฒู„ูˆุง ุฃู†ูุณู‡ู… ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุชูˆุงุตูˆุง ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ูƒู„ ุณุจุท ู†ุณู„ู‡ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุงู„ู…ู…ูŠุฒ ุนู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจุงุทุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ูŠุถู…ู†ูˆุง ุงู„ุงุญุชูุงุธ ุจู†ุณุจู‡ู…ุ› ุงุนุชุฒุงุฒุงู‹ ุจู‡ุŒ ูˆุชุนุงู„ูŠุงู‹ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุฃู†ู‡ู… ู…ู† ุฐุฑูŠุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุฒุฉ ุงู„ุชูŠ ุนุงุดู‡ุง ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠ ู…ุตุฑุŒ ู…ุน ุงู„ุดุนูˆุฑ ุงู„ู…ุตุงุญุจ ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุชุนุงู„ูŠ ุจู†ุณุจู‡ู…ุŒ ุฌุนู„ ู…ู‚ุงู…ู‡ู… ููŠ ู…ุตุฑ ู‚ู„ู‚ุงู‹ ู…ุถุทุฑุจุงู‹ (3).
ูˆุจุนุฏ ุซู„ุงุซุฉ ู‚ุฑูˆู† ุฃูˆ ุชุฒูŠุฏ ุงุถุทู‡ุฏู‡ู… ุงู„ูุฑุงุนู†ุฉู ุญูƒุงู…ู ู…ุตุฑ ูˆุงุณุชุนุจุฏูˆู‡ู…ุŒ ูุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆุณู‰ ู†ุจูŠู‹ู‘ุง ููŠู‡ู…ุŒ ูˆุฑุณูˆู„ุงู‹ ุฅู„ูŠู‡ู… ูˆุฅู„ู‰ ูุฑุนูˆู†.
ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู† ู„ู†ุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุณูŠุฑุฉ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ุน ูุฑุนูˆู†ุŒ ุญูŠุซ ู…ู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆู†ุฌู‘ูŽุงู‡ู… ู…ู† ุณูˆุก ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูุฑุนูˆู† ูŠุณูˆู…ู‡ู… ุจู‡ุŒ ูˆู†ุตุฑู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ุจู‚ูŠุงุฏุฉ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ุฒู… ูุฑุนูˆู† ูˆุฃู‡ู„ูƒู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุบุฑู‚.
ูˆูƒุงู† ุฌุฏูŠุฑุงู‹ ุจุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุตุฑ ุฃู† ูŠุญู…ุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุทูŠุนูˆู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู… ุฃุจูˆุง ุฅู„ุง ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุฐู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุณูƒู†ุฉุŒ ูุขุฐูˆุง ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุชุนู†ู‘ูŽุชูˆุง ุญูŠู† ุฃูู…ูุฑููˆุง ุฃู† ูŠุฏุฎู„ูˆุง ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุฃูƒุฑู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ู…ู†ู‘ูŽ ูˆุงู„ุณู„ูˆู‰ุŒ ูˆู„ู…ุง ุฐู‡ุจ ู…ูˆุณู‰ ู„ู…ู†ุงุฌุงุฉ ุฑุจู‡ ุงุณุชุถุนููˆุง ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุนุจุฏูˆุง ุงู„ุนุฌู„ ุงู„ุฐู‡ุจุŒ ูˆุชุนู†ู‘ูŽุชูˆุง ุนู„ู‰ ู…ูˆุณู‰ ุจุนุฏ ุนูˆุฏุชู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง ู„ู‡: ู„ูŽู† ู†ู‘ูุคู’ู…ูู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฌูŽู‡ู’ุฑูŽุฉู‹ [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:55].
ูˆุฑูุน ุงู„ู„ู‡ ููˆู‚ู‡ู… ุงู„ุทูˆุฑุ› ุชู‡ุฏูŠุฏุงู‹ ู„ู‡ู…ุŒ ูุงุณุชุณู„ู…ูˆุงุ› ุฎูˆูุงู‹ุŒ ูˆุฃุนุทูˆุง ู…ูˆุงุซูŠู‚ู‡ู…ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ู†ู‚ุถูˆุงุŒ ูˆุงุนุชุฏูˆุง ููŠุงู„ุณุจุชุ› ูู…ุณุฎู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฑุฏุฉ ูˆุฎู†ุงุฒูŠุฑ (4).
ูˆุชูˆุงู„ุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ุนุจุฑุŒ ูƒู‚ุตุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุฎุณูุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ู‚ุณุช ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ุชู†ูุนู‡ู… ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ุนุจุฑุ› ูู‡ูŠ ูƒุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ุฃูˆ ุฃุดุฏ ู‚ุณูˆุฉ.
ุซู… ุชูˆุงู„ุช ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุบุทุฑุณุชู‡ู…ุŒ ูˆุชุจุฌุญู‡ู…ุŒ ูˆุนู†ุงุฏู‡ู…ุŒ ูˆุชุญุฑูŠูู‡ู…ุŒ ูˆุชุจุฏูŠู„ู‡ู… ู…ุน ูƒู„ูŠู… ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ูŽู†ู’ ุจุนุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู….--------------------------------------------
(1) ((ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ)) (1/ 447ุŒ455)ุŒ ูˆ ((ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ูˆุงู„ุชู†ูˆูŠุฑ)) (1/ 732).
(2) ((ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ)) (1/ 504).
(3) ([24]) ((ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ)) (ุต1).
(4) ุงู†ุธุฑ ((ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ)) (ุต3).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

ุซู… ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ู… ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุจุฏู„ุงู‹ ู…ู† ุฃู† ูŠุตุญุญูˆุง ุฎุทุฃู‡ู… ูˆุงู†ุญุฑุงูู‡ู…ุŒ ูˆูŠูƒููˆุง ุนู† ุฎุจุซู‡ู… ูˆุชุฒูŠูŠูู‡ู… ุฃุฌู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ู‚ุชู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู†ุฌู‘ูŽุงู‡ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุตูŽู„ูŽุจููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุดูุจู‘ูู‡ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ [ุงู„ู†ุณุงุก: 157] ูˆู„ู… ูŠูƒุชููˆุง ุจู…ุง ูุนู„ูˆู‡ ุจุงู„ู…ุณูŠุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุญูŠุงุชู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฏูˆู‘ูŽู†ูˆุง ุงูุชุฑุงุกุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุงุชู‡ู…ูˆุง ุฃู…ู‡ ู…ุฑูŠู… ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุจุงู„ุจู‡ุชุงู†ุŒ ูˆุนุงุซูˆุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูุณุงุฏุงู‹ (1).
ูˆุงุณุชู…ุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุฌุฑู…ู‡ู… ุจุนุฏ ุฑูุน ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุฃุฎุฐูˆุง ูŠูƒูŠุฏูˆู† ู„ุฃุชุจุงุนู‡ุŒ ูˆูŠุทุงุฑุฏูˆู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŠุนู…ู„ูˆู† ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ุŒ ุญุชู‰ ุชู…ูƒู†ูˆุง ู…ู† ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุณุฑ ูˆุงู„ุนู„ู†ุŒ ูˆุฃุฎุฐูˆุง ูŠุนูŠุซูˆู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูุณุงุฏุงู‹ ุญุชู‰ ุญู‚ุฏุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฃู…ู… ูˆุงู„ุดุนูˆุจุ› ูุดุฑุฏูˆุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุฑุฉุŒ ูุชูุฑู‘ูŽู‚ูˆุง ู‚ุจู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุงู„ุดุงู… ูˆู…ุตุฑ ูˆุงู„ุนุฑุงู‚ ูˆุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจุŒ ููŠ ูŠุซุฑุจ ูˆุฎูŠุจุฑ ูˆู†ุฌุฑุงู† ูˆุงู„ูŠู…ู†.
ูˆููŠ ูƒู„ ุฃุฑุถ ูŠุญู„ูˆู† ุจู‡ุง ูŠูƒูˆู† ุฏูŠุฏู†ู‡ู… ุงู„ุชูุฑูŠู‚ูŽ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ - ูƒู…ุง ูุนู„ูˆุง ู…ุน ุงู„ุฃูˆุณ ูˆุงู„ุฎุฒุฑุฌ ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ- ูˆุงุญุชูƒุงุฑูŽ ุงู„ุชุฌุงุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุจุงุŒ ูˆุฅุดุงุนุฉ ุงู„ุฑุฐูŠู„ุฉ ูˆุงู„ุจุบุงุกุŒ ูˆุฃูƒู„ ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุจุงุทู„.
ูˆุงุณุชู…ุฑูˆุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุจูุนุซ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ู‚ุจู„ ุจุนุซุชู‡ ูŠุณุชูุชุญูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูŠู† ูƒูุฑูˆุงุŒ ูˆูŠุฎุจุฑูˆู†ู‡ู… ุจุฃู†ู‡ ุณูˆู ูŠุฎุฑุฌ ู†ุจูŠุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ุณูˆู ูŠุญุงุฑุจูˆู† ู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุจูŠุŒ ูู„ู…ุง ุธู‡ุฑ ุงู„ู†ุจูŠุŒ ูƒุฐู‘ูŽุจูˆู‡ุŒ ูˆุขุฐูˆู‡ุŒ ูˆุงุณุชู‡ุฒุคูˆุง ุจู‡ุŒ ูˆุณุญุฑูˆู‡ุŒ ูˆู‡ู…ูˆุง ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูˆุฃู„ู‘ูŽุจูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆุจุฏุคูˆุง ูŠุจุซูˆู† ุณู…ูˆู…ู‡ู… ุฏุงุฎู„ ุงู„ุตู ุงู„ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุธู‡ุฑ ููŠู‡ู… ุงู„ู†ูุงู‚ุŒ ูˆุงุณุชู…ุฑู‘ูŽ ูƒูŠุฏู‡ู… ู„ู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠูˆู…ุ› ุญูŠุซ ุฃุณู‡ู…ูˆุง ุฅุณู‡ุงู…ุงู‹ ูƒุจูŠุฑุงู‹ ููŠ ุฅุซุงุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุฉ ูˆู†ุดุฑ ุงู„ูุฑู‚ ุงู„ุถุงู„ุฉ ูƒุงู„ุดูŠุนุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุจุงุทู†ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุจู…ุฎุชู„ู ุทูˆุงุฆูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุตูˆููŠุฉ ุจู…ุฎุชู„ู ุทุฑู‚ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูˆุงู„ุดูŠูˆุนูŠุฉ ุงู„ุญู…ุฑุงุกุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ูุฑู‚ ูˆุงู„ุทูˆุงุฆู ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุญุตู‰. ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุฑู‚ ูˆุงู„ุทูˆุงุฆู ุฅู…ุง ู…ู† ุตู†ุนู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุชุดุฌูŠุนู‡ู…ุŒ ูˆู…ุณุงู†ุฏุชู‡ู…ุŒ ูˆุตุฏู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅุฐ ูŠู‚ูˆู„: ูˆูŽูŠูŽุณู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุณูŽุงุฏู‹ุง [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ:33]ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ููˆู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ูŽ ูŠูŽุฑูุฏู‘ููˆูƒูู…ู’ ุนูŽู† ุฏููŠู†ููƒูู…ู’ ุฅูู†ู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนููˆุงู’ [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 217] (2).

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุตุฏุฑ: ุฑุณุงุฆู„ ููŠ ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ูˆุงู„ูุฑู‚ ูˆุงู„ู…ุฐุงู‡ุจุŒ ู„ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุญู…ุฏ ุต65 - 75
ู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู‡ูˆ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุชุณุจ
ุฅู„ูŠู‡ ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุณูƒู† ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ู…ุชู†ู‚ู„ุงู‹ ููŠ ู…ู†ุงุทู‚ ุนุฏุฉ ููŠู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุชูˆุทู†ู‡ุง ู‡ูˆ ูˆุฃุจู†ุงุคู‡ ู…ู† ุจุนุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠุนูŠุดูˆู† ููŠู‡ุง ุญูŠุงุฉ ุงู„ุจุฏุงูˆุฉุŒ ู‚ุงู„ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠู…ุง ุญูƒุงู‡ ู…ู† ูƒู„ุงู… ูŠูˆุณู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ููˆุงู’ ู„ูŽู‡ู ุณูุฌู‘ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุฑูุคู’ูŠูŽุงูŠูŽ ู…ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุจู‘ููŠ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุจูŽูŠ ุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌู’ู†ู ูˆูŽุฌูŽุงุก ุจููƒูู… ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ูˆู [ูŠูˆุณู: 100]. ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ูˆู ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ุจุงุฏูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ูˆุบูŠุฑู‡: (ูˆูƒุงู†ูˆุง ุฃู‡ู„ ุจุงุฏูŠุฉ ูˆู…ุงุดูŠุฉ).--------------------------------------------
(1) ((ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ)) (ุต3).
(2) ุงู†ุธุฑ ((ุงู„ู…ูˆุฌุฒ ููŠ ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ูˆุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ู…ุนุงุตุฑุฉ)) (ุต27 - 29).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู†ุชู‚ุงู„ ูŠุนู‚ูˆุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจุฃูˆู„ุงุฏู‡ ู…ู† ุจุงุฏูŠุฉ ูู„ุณุทูŠู† ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ:
ุจุนุฏ ุฃู† ู…ูƒู‘ูŽู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠูˆุณู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุฃุฑุถ ู…ุตุฑ ูˆุตุงุฑ ุนู„ู‰ ุฎุฒุงุฆู†ู‡ุงุŒ ุฃุฑุณู„ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠู‡ ูˆุฃู‡ู„ู‡ ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุฃู† ูŠุฃุชูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุฃู‚ุจู„ ูŠุนู‚ูˆุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจุฃูˆู„ุงุฏู‡ ูˆุฃู‡ู„ู‡ ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ ูˆุงุณุชูˆุทู†ูˆู‡ุงุŒ ูˆูŠุฐูƒุฑ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ู… ุฃู† ุนุฏุฏ ุฃู†ูุณ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุญูŠู† ุฏุฎู„ูˆุง ู…ุตุฑ ุณุจุนูˆู† ู†ูุณุงู‹. ูˆูƒุงู†ูˆุง ุดุนุจุงู‹ ู…ุคู…ู†ุงู‹ ุจูŠู† ูˆุซู†ูŠูŠู†ุŒ ูุงุณุชู‚ู„ูˆุง ุจู†ุงุญูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ุฃุนุทุงู‡ู… ุฅูŠุงู‡ุง ูุฑุนูˆู† ู…ุตุฑุŒ ูุนุงุดูˆุง ุนูŠุดุฉ ุทูŠุจุฉ ุฒู…ู† ูŠูˆุณู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
ุซู… ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ูŠูˆุณู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจุฒู…ู†- ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจุทูˆู„ู‡- ุชุบูŠู‘ูŽุฑ ุงู„ุญุงู„ ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุงู†ู‚ู„ุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ูุฑุงุนู†ุฉ ุทุบูŠุงู†ุงู‹ ูˆุนุชูˆู‹ู‘ุง ูˆุงุณุชุถุนุงูุงู‹ ู„ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูุงุณุชุนุจุฏูˆู‡ู… ูˆุฃุฐู„ูˆู‡ู…ุŒ ูˆุจู„ุบ ุจู‡ู… ุงู„ุญุงู„ ู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ุฅูู†ู‘ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุดููŠูŽุนู‹ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุถู’ุนููู ุทูŽุงุฆูููŽุฉู‹ ู…ู‘ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูุฐูŽุจู‘ูุญู ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ูŠููŠ ู†ูุณูŽุงุกู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููู’ุณูุฏููŠู†ูŽ ูˆูŽู†ูุฑููŠุฏู ุฃูŽู† ู†ู‘ูŽู…ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูุถู’ุนููููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซููŠู†ูŽ ูˆูŽู†ูู…ูŽูƒู‘ูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู†ูุฑููŠ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฌูู†ููˆุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑููˆู†ูŽ [ุงู„ู‚ุตุต: 4 - 6]. ููƒุงู† ุงู„ูุฑุงุนู†ุฉ ูŠู‚ุชู„ูˆู† ุงู„ุฐูƒูˆุฑ ูˆูŠุณุชุญูŠูˆู† ุงู„ุฅู†ุงุซุŒ ูˆุงุณุชู…ุฑุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญู†ุฉ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุจู„ุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุฒู…ู†ุงู‹ ุทูˆูŠู„ุงู‹ุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูุฏุนุง ูุฑุนูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠุชุฑูƒ ุฏุนูˆุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏุฉ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠุฑูุน ุงู„ุนุฐุงุจ ุนู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆูŠุณู…ุญ ู„ู‡ู… ุจุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ู…ุตุฑุŒ ูุฃุจู‰ ูุฑุนูˆู† ุฐู„ูƒ ุจุบุทุฑุณุฉ ูˆูƒุจุฑุŒ ูˆุงุณุชู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุชุนุฐูŠุจ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ุฃู ู…ูู† ู‚ูŽูˆู’ู…ู ููุฑู’ุนูŽูˆู†ูŽ ุฃูŽุชูŽุฐูŽุฑู ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ู„ููŠููู’ุณูุฏููˆุงู’ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽูŠูŽุฐูŽุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุขู„ูู‡ูŽุชูŽูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู†ูู‚ูŽุชู‘ูู„ู ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽุณู’ุชูŽุญู’ูŠููŠ ู†ูุณูŽุงุกู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู‡ูุฑููˆู†ูŽ [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 127].
ูุฃุฎุฐ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูุฑุนูˆู† ูˆู‚ูˆู…ู‡ ุจุงู„ุฌุฏุจ ูˆู‡ู„ุงูƒ ุงู„ุฒุฑูˆุนุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุทูˆูุงู† ูˆุงู„ุฌุฑุงุฏ ูˆุงู„ู‚ูู…ู‘ูŽู„ ูˆุงู„ุถูุงุฏุน ูˆุงู„ุฏู…ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ุงุณุชูƒุจุฑูˆุง ูˆุฌุญุฏูˆุงุŒ ูุฃูˆุญู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุจุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„.

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุตุฏุฑ:ุฏุฑุงุณุงุช ููŠ ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉ ู„ุณุนูˆุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฎู„ู โ€“ ุต 49

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฎุฑูˆุฌ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู…ู† ู…ุตุฑ:
ุฎุฑุฌ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู„ูŠู„ุงู‹ ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅู„ู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุฑู ุจูุนูุจูŽุงุฏููŠ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู… ู…ู‘ูุชู‘ูŽุจูŽุนููˆู†ูŽ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุงุฆูู†ู ุญูŽุงุดูุฑููŠู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ุงุก ู„ูŽุดูุฑู’ุฐูู…ูŽุฉูŒ ู‚ูŽู„ููŠู„ููˆู†ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู„ูŽุบูŽุงุฆูุธููˆู†ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุฌูŽู…ููŠุนูŒ ุญูŽุงุฐูุฑููˆู†ูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ู†ูŽุงู‡ูู… ู…ู‘ูู† ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุนููŠููˆู†ู ูˆูŽูƒูู†ููˆุฒู ูˆูŽู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ูƒูŽุฑููŠู…ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุซู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ููŽุฃูŽุชู’ุจูŽุนููˆู‡ูู… ู…ู‘ูุดู’ุฑูู‚ููŠู†ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽุงุกู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ูุฏู’ุฑูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู‘ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนููŠูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุณูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู†ู ููŽุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅู„ู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู ุงุถู’ุฑูุจ ุจู‘ูุนูŽุตูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽ ููŽุงู†ููŽู„ูŽู‚ูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ููุฑู’ู‚ู ูƒูŽุงู„ุทู‘ูŽูˆู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ูˆูŽุฃูŽุฒู’ู„ูŽูู’ู†ูŽุง ุซูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ุฌูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽู† ู…ู‘ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุบู’ุฑูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ. [ุงู„ุดุนุฑุงุก:52 - 66] ูุฃู†ุฌู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูˆุณู‰ ูˆู…ู† ู…ุนู‡ุŒ ูˆุฃู‡ู„ูƒ ูุฑุนูˆู† ูˆุฌู†ูˆุฏู‡.
ูˆูŠุฐูƒุฑ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ู… ุฃู† ู…ุฏู‘ูŽุฉ ู…ูƒุซู‡ู… ููŠ ู…ุตุฑ ูƒุงู†ุช ุฃุฑุจุนู…ุงุฆุฉ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ุนุงู…ุงู‹ุŒ ูˆูƒุงู† ุนุฏุฏ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุนู†ุฏ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฏูˆู† ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ุฃุทูุงู„ ู†ุญูˆ ุณุชู…ุงุฆุฉ ุฃู„ู ุฑุฌู„ูุŒ ูˆู‡ุฐุง ุนุฏุง ุจู†ูŠ ู„ุงูˆูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠุญุณุจูˆู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุฏุฏ ู…ุจุงู„ุบ ููŠู‡ ุฌุฏู‹ู‘ุงุ› ุฅุฐ ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุนุฏุฏู‡ู… ูƒุงู† ูˆู‚ุช ุฎุฑูˆุฌู‡ู… ุจู†ุณุงุฆู‡ู… ูˆุฃุทูุงู„ู‡ู… ู‚ุฑุงุจุฉ ู…ู„ูŠูˆู†ูŠ ู†ุณู…ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุฏุนูˆู‰ ู…ุจุงู„ุบ ููŠู‡ุง ุฌุฏู‹ู‘ุง ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุชุตุฏูŠู‚ู‡ุงุ› ุฅุฐ ุฅู† ุฐู„ูƒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ู… ุชุถุงุนููˆุง ุฎู„ุงู„ ูุชุฑุฉ ุจู‚ุงุฆู‡ู… ููŠ ู…ุตุฑ ู‚ุฑุงุจุฉ ุซู„ุงุซูŠู† ุฃู„ู ุถุนูุ› ุฅุฐ ูƒุงู† ุนุฏุฏู‡ู… ูˆู‚ุช ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุณุจุนูŠู† ู†ูุณุงู‹ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ู‚ูˆู„ ูุฑุนูˆู†: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุก ู„ูŽุดูุฑู’ุฐูู…ูŽุฉูŒ ู‚ูŽู„ููŠู„ููˆู†ูŽ [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 54] ูˆู…ู„ูŠูˆู†ุง ุดุฎุต ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุนุจู‘ูŽุฑ ุนู†ู‡ู… ุจู‡ุฐุงุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุชุญุฑูƒ ู…ู„ูŠูˆู†ูŠ ุดุฎุต ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ุณุชุญูŠู„ุŒ ุฅุฐุง ุนู„ู…ู†ุง ุฃู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฏุฏ ุฃุทูุงู„ุงู‹ ูˆู†ุณุงุกู‹ ูˆุดูŠูˆุฎุงู‹. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุตุฏุฑ: ุฏุฑุงุณุงุช ููŠ ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉ ู„ุณุนูˆุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฎู„ู โ€“ ุต 51

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฑุงุจุน: ู…ุง ุญุฏุซ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจุนุฏ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ:
ุญุฏุซ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจุนุฏ ุฎุฑูˆุฌู‡ู… ู…ู† ู…ุตุฑ ุญูˆุงุฏุซ ุนุฏุฉุŒ ูู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูˆุงุฏุซ: ุทู„ุจู‡ู… ู…ู† ู…ูˆุณู‰ ุฃู† ูŠุฌุนู„ ู„ู‡ู… ุตู†ู…ุงู‹ ุฅู„ู‡ุงู‹ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒู’ู†ูŽุง ุจูุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุขุฆููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽ ููŽุฃูŽุชูŽูˆู’ุงู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุนู’ูƒููููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุงู’ ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุงุฌู’ุนูŽู„ ู„ู‘ูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุขู„ูู‡ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุชูŽุฌู’ู‡ูŽู„ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ุงุก ู…ูุชูŽุจู‘ูŽุฑูŒ ู…ู‘ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ูˆูŽุจูŽุงุทูู„ูŒ ู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุงู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุจู’ุบููŠูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููŽุถู‘ูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ. [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 138 - 140] ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทู„ุจ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู…ุฏุนุงุฉ ู„ู„ุนุฌุจ ูˆุงู„ุงุณุชู†ูƒุงุฑุŒ ูู‚ุฏ ุฑุฃูˆุง ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ู…ุง ููŠู‡ ู…ู‚ู†ุน ูˆูƒูุงูŠุฉ ู„ูˆ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนู‚ู„ูˆู†.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุนุจุงุฏุชู‡ู… ู„ู„ุนุฌู„:
ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู…ุง ุฐู‡ุจ ู„ู…ูˆุนุฏู‡ ู…ุน ุฑุจู‘ูู‡ุŒ ุฃุถู„ู‘ูŽ ุงู„ุณุงู…ุฑูŠ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆุตู†ุน ู„ู‡ู… ุนุฌู„ุงู‹ ู…ุณุจูˆูƒุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจ ุงู„ุฐูŠ ุงุณุชุนุงุฑู‡ ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู…ู† ุงู„ู…ุตุฑูŠูŠู† ุนู†ุฏ ุฎุฑูˆุฌู‡ู… ู…ู† ู…ุตุฑุŒ ูˆุฏุนุงู‡ู… ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏุชู‡ุŒ ูุนุจุฏูˆู‡ ููŠ ุบูŠุงุจ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุฐู‘ูŽุฑู‡ู… ู‡ุงุฑูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู†ู‡ุงู‡ู… ุนู† ุฐู„ูƒ. ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ู…ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ู ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ููุชูู†ุชูู… ุจูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ููŠ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู† ู†ู‘ูŽุจู’ุฑูŽุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽุงูƒููููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ [ุทู‡:90 - 91].
ูˆู„ู…ุง ุฑุฌุน ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ ุบุถุจุงู† ุฃุณูุงุŒ ุฃู†ู‘ูŽุจู‡ู… ูˆุฃุญุฑู‚ ุงู„ุนุฌู„ ูˆุฐุฑู‡ ููŠ ุงู„ูŠู…ู‘ูุŒ ุซู… ุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ู… ุจุฃู† ูŠู‚ุชู„ ุนุจุฏุฉ ุงู„ุนุฌู„ ุฃู†ูุณู‡ู…ุ› ู„ูŠุชูˆุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…. ูˆุฑููˆูŠ ููŠ ูƒูŠููŠุฉ ู‚ุชู„ู‡ู… ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ุฃู†ุงุณ ู…ู†ู‡ู… ุจุงู„ุณูƒุงูƒูŠู† ูˆู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฌู„ ุฌู„ูˆุณุŒ ูุชุบุดุงู‡ู… ุธู„ู…ุฉ ููŠุจุชุฏุฆ ุงู„ูˆุงู‚ููˆู† ุจุทุนู† ุงู„ุฌุงู„ุณูŠู† ุญุชู‰ ุชู†ู‚ุดุน ุงู„ุธู„ู…ุฉุŒ ูุชูƒูˆู† ุชูˆุจุฉ ู„ู…ู† ู…ุงุช ูˆู„ู…ู† ุจู‚ูŠ ู…ู†ู‡ู….
ูˆู…ู†ู‡ุง: ู†ูƒูˆู„ู‡ู… ุนู† ู‚ุชุงู„ ุงู„ุฌุจุงุจุฑุฉ:
ุฏุนุง ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ูˆู…ู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ุชุงู„ ุงู„ุฌุจุงุจุฑุฉุŒ ูˆู‡ู… ู‚ูˆู… ู…ู† ุงู„ุญูŠุซุงู†ูŠูŠู† ูˆุงู„ูุฒุฑูŠูŠู† ูˆุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุณูƒู†ูˆู† ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉุŒ ูุฃุจู‰ ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ู‚ุชุงู„ ูˆุฌุจู†ูˆุง ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงู‚ุชุฑุญูˆุง ุนู„ู‰ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ู‚ูŽุงู„ููˆุงู’ ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู† ู†ู‘ูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุงู…ููˆุงู’ ูููŠู‡ูŽุง ููŽุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุฃูŽู†ุชูŽ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงุชูู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ู‚ูŽุงุนูุฏููˆู†ูŽ [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 24]ุŒ ูู‡ู†ุงูƒ ุฏุนุง ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฑุจู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู†ูŽูู’ุณููŠ ูˆูŽุฃูŽุฎููŠ ููŽุงูู’ุฑูู‚ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููŠู†ูŽ [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ:25]ุŒ ูุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุงู„ุชูŠู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูŠูŽุชููŠู‡ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููŠู†ูŽ [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 26]ุŒ ูุธู„ูˆุง ุชุงุฆู‡ูŠู† ุงู„ู…ุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู….
ูˆู…ุงุช ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูƒุงู† ู‡ุงุฑูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ุงุช ู‚ุจู„ู‡ ุฃูŠุถุงู‹.
ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ู… ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ: ุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ู…ุงุช ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ุชูŠู‡ ูƒู„ ู…ู† ูƒุงู† ุจุงู„ุบุงู‹ ูˆู‚ุช ู†ูƒูˆู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ู…ู†ู‡ู… ุณูˆู‰ ูŠูˆุดุน ุจู† ู†ูˆู† ูˆูƒุงู„ุจ ุจู† ูŠูˆูู†ุงุŒ ูˆู‡ู…ุง -ููŠู…ุง ู‚ูŠู„- ุงู„ู„ุฐุงู† ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุงู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽ [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ:23].

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุตุฏุฑ: ุฏุฑุงุณุงุช ููŠ ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉ ู„ุณุนูˆุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฎู„ู โ€“ ุต 52

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฎุงู…ุณ: ุฏุฎูˆู„ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†:
ุจุนุฏ ุงู†ู‚ุถุงุก ุงู„ู…ุฏุฉ ุงู„ู…ุญูƒูˆู… ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠู‡ุง ุจุงู„ุชูŠู‡ุŒ ูุชุญ ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ุจู‚ูŠุงุฏุฉ ูŠูˆุดุน ุจู† ู†ูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŠุฐูƒุฑ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฃู†ู‡ู… ุฏุฎู„ูˆู‡ุง ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ู†ู‡ุฑ ุงู„ุฃุฑุฏู†.
ูˆูŠู‚ุณู… ุงู„ู…ุคุฑุฎูˆู† ุชุงุฑูŠุฎู‡ู… ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ุฅู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุนู‡ูˆุฏ:
ุฃ - ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุถุงุฉ:
ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุฃู† ูŠูˆุดุน ุจู† ู†ูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู…ุง ูุชุญ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉุŒ ู‚ุณู… ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ุนู„ู‰ ุฃุณุจุงุท ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูุฃุนุทู‰ ู„ูƒู„ ุณุจุท ู‚ุณู…ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุฌุนู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุณุจุท ุฑุฆูŠุณุงู‹ ู…ู† ูƒุจุฑุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆุฌุนู„ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุณุจุงุท ู‚ุงุถูŠุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹ ูŠุญุชูƒู…ูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ููŠู…ุง ุดุฌุฑ ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู…ุซู„ ุงู„ุฑุฆูŠุณ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุณุจุงุทุŒ ูˆุงุณุชู…ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุงู„ ุจุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู‚ุฑุงุจุฉ ุฃุฑุจุนู…ุงุฆุฉ ุนุงู… ููŠู…ุง ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ูˆูƒุงู† ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุฃุนุฏุงุฆู‡ู… ุญุฑูˆุจ ุฏุงุฆู…ุฉ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ุตุฑ ููŠู‡ุง ู„ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู…ุฑู‘ูŽุฉ ูˆู„ุฃุนุฏุงุฆู‡ู… ุฃูุฎุฑู‰.
ุจ - ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ:
ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฐูŠ ุจุฏุฃ ููŠู‡ ุงู„ุญูƒู… ู…ู„ูƒูŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุตู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู†ุง ุฎุจุฑ ุฃูˆู„ ู…ู„ูˆูƒู‡ู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ุฅู ู…ูู† ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู…ูู† ุจูŽุนู’ุฏู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุงู’ ู„ูู†ูŽุจููŠูู‘ ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงุจู’ุนูŽุซู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽู„ููƒู‹ุง ู†ู‘ูู‚ูŽุงุชูู„ู’ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:246]. ูุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุทุงู„ูˆุช ู…ู„ูƒุงู‹ุŒ ูู‚ุจู„ูˆู‡ ุนู„ู‰ ูƒุฑู‡ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŠุณู…ูˆู†ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ู… ุดุงุคูˆู„. ูˆู…ู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุนุฏู‡ ุฏุงูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุซู… ุงุจู†ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุนู‡ุฏู‡ู…ุง ุฃุฒู‡ู‰ ุงู„ุนู‡ูˆุฏ ุงู„ุชู‰ ู…ุฑุช ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ุฃูˆุชูŠู‡ ู‡ุฐุงู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽุงู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุงู† ู…ู† ุงู„ุนุฏู„ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ู…ุน ุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„.
ุฌ - ุนู‡ุฏ ุงู„ุงู†ู‚ุณุงู…:
ู‡ูˆ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุชุงู„ูŠ ู„ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุญูŠุซ ุชู†ุงุฒุน ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุนุฏู‡ ุฑุญุจุนุงู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŠุฑุจุนุงู… ุจู† ู†ุจุงุทุŒ ูุงุณุชู‚ู„ ุฑุญุจุนุงู… ุจุณุจุท ูŠู‡ูˆุฐุง ูˆุณุจุท ุจู†ูŠุงู…ูŠู†ุŒ ูˆูƒูˆู‘ูŽู† ุฏูˆู„ุฉ ููŠ ุฌู†ูˆุจ ูู„ุณุทูŠู† ุนุงุตู…ุชู‡ุง (ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ)ุŒ ูˆุณูู…ูŠุช ุฏูˆู„ุฉ ูŠู‡ูˆุฐุง ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุณุจุท ุญูƒุงู…ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุณุจุท ูŠู‡ูˆุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู…ู† ู†ุณู„ู‡ ุฏุงูˆุฏ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู…ู„ูˆูƒ ุชู„ูƒ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ. ูˆุงุณุชู‚ู„ู‘ูŽ ูŠุฑุจุนุงู… ุจู† ู†ุจุงุท ุจุงู„ุนุดุฑุฉ ุฃุณุจุงุท ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆูƒูˆู‘ูŽู† ุฏูˆู„ุฉ ููŠ ุดู…ุงู„ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุณูู…ูŠุช ุฏูˆู„ุฉ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุฌุนู„ ุนุงุตู…ุชู‡ุง ู†ุงุจู„ุณุŒ ูˆุฃู‡ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ูŠุณู…ูˆู† ู„ุฏู‰ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจู€ (ุงู„ุณุงู…ุฑูŠูŠู†)ุŒ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ู ู‡ู†ุงูƒ ูŠุณู…ู‘ูŽู‰ (ุดุงู…ุฑ) ุงุดุชุฑุงู‡ ุฃุญุฏ ู…ู„ูˆูƒู‡ู… ูˆู‡ูˆ (ุนู…ุฑูŠ) ูˆุณู…ู‘ูŽุงู‡ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุตุงุญุจู‡ ุงู„ุณุงู…ุฑุฉุŒ ูˆุณูู…ูŠุช ู…ู†ุทู‚ุชู‡ู… (ุงู„ุณุงู…ุฑุฉ). ูˆูŠู„ุงุญุธ ุฃู† ุงู„ุณุงู…ุฑูŠูŠู† - ูˆู‡ู… ุดุนุจ ุฏูˆู„ุฉ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„- ุบูŠู‘ูŽุฑูˆุง ู‚ุจู„ุชู‡ู… ู…ู† ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ูŠุณู…ู‰ (ุฌุฑุฒูŠู…) ูˆูŠุนุชุจุฑู‡ู… ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู…ู† ุดุนุจ ูŠู‡ูˆุฐุง ู…ู„ุงุญุฏุฉ ูˆูƒูุงุฑุงู‹ุ› ู„ุชุบูŠูŠุฑู‡ู… ุงู„ู‚ุจู„ุฉ. ุซู… ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏูˆู„ุชูŠู† ูƒุงู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุนุฏุงุก ูˆู‚ุชุงู„ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุญุฏุซ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ูุชุฑุงุช ู…ู† ุชุงุฑูŠุฎู‡ู…ุง ุชูˆุงูู‚ ูˆุชุนุงูˆู†ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุฏูˆู„ุฉ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูƒุซูŠุฑุฉ ุงู„ู‚ู„ุงู‚ู„ ูˆุงู„ูุชู† ูˆุชุบูŠู‘ูŽุฑุช ุงู„ุฃุณุฑุฉ ุงู„ุญุงูƒู…ุฉ ููŠู‡ุง ู…ุฑุงุฑุงู‹ ุนุฏูŠุฏุฉ. ุฃู…ุง ุฏูˆู„ุฉ ูŠู‡ูˆุฐุง ูุงุณุชู‚ุฑ ุงู„ุญูƒู… ููŠ ุณุจุท ูŠู‡ูˆุฐุง ููŠ ุฐุฑูŠุฉ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุชู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูˆู„ุชูŠู† ุญุฑูˆุจ ู…ู† ุฌูŠุฑุงู†ู‡ู… ุงู„ุฃุฑุงู…ูŠูŠู†ุŒ ูˆุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฃุฏูˆู…ูŠูŠู† ูˆุงู„ู…ูˆุขุจูŠูŠู† ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุฏูˆู„ุชูŠู† ูˆู‚ุน ู…ู† ุญูƒุงู…ู‡ู…ุง ูˆุดุนุจูŠู‡ู…ุง ุนุจุงุฏุฉ ู„ู„ุฃุตู†ุงู… ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ูˆุฎุงุตุฉ ุฏูˆู„ุฉ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ุณุงู…ุฑูŠูŠู†.

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุตุฏุฑ: ุฏุฑุงุณุงุช ููŠ ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉ ู„ุณุนูˆุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฎู„ู โ€“ ุต 54

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุณุงุฏุณ: ุงุณุชูŠู„ุงุก ุงู„ุฃุฌู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ู…:
ุงุณุชู…ุฑุช ุฏูˆู„ุฉ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู…ุณุชู‚ู„ุฉุŒ ู„ู‡ุง ุณูŠุงุฏุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃุฑุถู‡ุง ู‚ุฑุงุจุฉ (244) ุนุงู…ุงู‹ ุญูŠุซ ุณู‚ุทุช ุจุนุฏู‡ุง ููŠ ูŠุฏ ุงู„ุขุดูˆุฑูŠูŠู† ุฒู…ู† ู…ู„ูƒู‡ู… ุณุฑุฌูˆู† ุนุงู… (722) ู‚. ู… ุชู‚ุฑูŠุจุงู‹ ูุณุจูŠ ุดุนุจู‡ุงุŒ ูˆุฃุณูƒู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ูˆุฃุชู‰ ุจุฃู‚ูˆุงู… ู…ู† ุฎุงุฑุฌ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ูˆุฃุณูƒู†ู‡ู… ุฅูŠุงู‡ุงุŒ ูุงุนุชู†ู‚ูˆุง ููŠู…ุง ุจุนุฏ ุฏูŠุงู†ุฉ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุจุฐู„ูƒ ุชู…ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุถุงุก ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ.
ุฃู…ุง ุฏูˆู„ุฉ ูŠู‡ูˆุฐุง ูุงุณุชู…ุฑุช ู‚ุฑุงุจุฉ (362) ุนุงู…ุงู‹ ุซู… ุณู‚ุทุช ุจุฃูŠุฏูŠ ูุฑุงุนู†ุฉ ู…ุตุฑ ุนุงู… (603) ู‚. ู… ุชู‚ุฑูŠุจุงู‹ุŒ ูˆูุฑุถูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฌุฒูŠุฉุŒ ูˆุงู…ุชุฏู‘ูŽ ุญูƒู… ุงู„ูุฑุงุนู†ุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ุฅู„ู‰ ุงู„ูุฑุงุช. ุซู… ุฌุงุก ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุญุงูƒู… ุจุงุจู„ ุงู„ูƒู„ุฏุงู†ูŠ ุจุฎุชู†ุตุฑุŒ ูˆุงุณุชุฑุฌุน ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุดุงู… ูˆูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆุทุฑุฏ ุงู„ูุฑุงุนู†ุฉ ู…ู†ู‡ุงุŒ ุซู… ุฒุญู ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ุฏูˆู„ุฉ ูŠู‡ูˆุฐุง ุงู„ุชูŠ ุชู…ุฑุฏุช ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฏู…ู‘ูŽุฑู‡ุง ูˆุฏู…ู‘ูŽุฑ ู…ุนุจุฏ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ูˆุณุงู‚ ุดุนุจู‡ุง ู…ุณุจูŠู‹ู‘ุง ุฅู„ู‰ ุจุงุจู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ูŠุณู…ู‘ูŽู‰ ุจุงู„ุณุจูŠ ุงู„ุจุงุจู„ูŠุŒ ูˆูƒุงู† ููŠ ู‡ุฐุง ู†ู‡ุงูŠุฉ ุชู„ูƒ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุณู…ู‘ูŽู‰ ูŠู‡ูˆุฐุง ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุญุฏูˆุฏ ุนุงู… (586) ู‚. ู….
ุซู… ุณู‚ุทุช ุฏูˆู„ุฉ ุจุงุจู„ ููŠ ูŠุฏ ุงู„ูุฑุณ ููŠ ุนู‡ุฏ ู…ู„ูƒู‡ู… (ู‚ูˆุฑุด) ุณู†ุฉ (538) ู‚. ู…. ุงู„ุฐูŠ ุณู…ุญ ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจุงู„ุนูˆุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ูˆุจู†ุงุก ู‡ูŠูƒู„ู‡ู… ูˆุนูŠู‘ูŽู† ุนู„ูŠู‡ู… ุญุงูƒู…ุงู‹ ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุจู„ู‡. ูˆู…ู† ุงู„ุฌุฏูŠุฑ ุจุงู„ุฐูƒุฑ ุฃู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฐูƒุฑูˆุง ููŠ ูƒุชุงุจู‡ู… ุฃู† (ู‚ูˆุฑุด) ุฃุฑุณู„ ุงู„ู†ุฏุงุก ููŠ ู…ู…ู„ูƒุชู‡ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: (ุฌู…ูŠุน ู…ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุฑุถ ุฏูุนู‡ุง ู„ูŠ ุงู„ุฑุจ ุฅู„ู‡ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆุตุงู†ูŠ ุฃู† ุฃุจู†ูŠ ู„ู‡ ุจูŠุชุงู‹ ููŠ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… ุงู„ุชูŠ ููŠ ูŠู‡ูˆุฐุง โ€ฆ ). ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ุฅุฐุง ุตุฏู‚ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠู‡ ูŠูƒูˆู† ุฏู„ูŠู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุฃู† (ู‚ูˆุฑุด) ูƒุงู† ู…ุคู…ู†ุงู‹ ุจุงู„ู„ู‡.
ูˆุงุณุชู…ุฑู‘ูŽ ุญูƒู… ุงู„ูุฑุณ ู…ู† (332 - 538) ู‚. ู…ุŒ ุซู… ุฒุญู ุนู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ูˆูู„ุณุทูŠู† ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆู†ูŠ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠ ูˆุงุณุชูˆู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฃุฒุงู„ ุญูƒู… ุงู„ูุฑุณ ุจู„ ุงุณุชูˆู„ู‰ ุนู„ู‰ ุจู„ุงุฏู‡ู… ูˆุจู„ุงุฏ ู…ุตุฑ ูˆุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ูุฏุฎู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุชุญุช ุญูƒู…ู‡ู… ู…ู† ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฑุงุจุน ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุฅู„ู‰ ู…ู†ุชุตู ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฃูˆู„ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏุŒ ุญูŠุซ ุฒุญู ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ู‚ุงุฆุฏ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ (ุจูˆู…ุจูŠ) ุณู†ุฉ (64) ู‚. ู…ุŒ ูˆุฃุฒุงู„ ุญูƒู… ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠูŠู† ุนู†ู‡ุงุŒ ูุฏุฎู„ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุชุญุช ุญูƒู… ุงู„ุฑูˆู…ุงู† ูˆุณูŠุทุฑุชู‡ู….

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุตุฏุฑ: ุฏุฑุงุณุงุช ููŠ ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉ ู„ุณุนูˆุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฎู„ู โ€“ ุต 57

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุณุงุจุน: ุชุดุชุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ:
ููŠ ุฒู…ู† ุณูŠุทุฑุฉ ุงู„ุฑูˆู…ุงู† ุนู„ู‰ ู…ู†ุทู‚ุฉ ูู„ุณุทูŠู† ุจูุนุซ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุจุนุฏ ุฑูุนู‡ ูˆู‚ุน ุจู„ุงุก ุดุฏูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู…ูˆุง ุจุซูˆุฑุงุช ุถุฏ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ุŒ ู…ู…ุง ุฌุนู„ ุงู„ู‚ุงุฆุฏ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ ุชูŠุทุณ ุนุงู… (70) ู… ูŠุฌุชู‡ุฏ ููŠ ุงุณุชุฆุตุงู„ู‡ู… ูˆุงู„ูุชูƒ ุจู‡ู… ูˆุณุจูŠ ุฃุนุฏุงุฏ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู†ู‡ู… ูˆุชู‡ุฌูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆุฏู…ู‘ูŽุฑ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆู…ุนุจุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ูˆูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฏู…ูŠุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ู„ู‡ูŠูƒู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฒุงุฏ ููŠ ุชุฏู…ูŠุฑ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุงู„ุญุงูƒู… ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ ุฃุฏุฑูŠุงู† ุณู†ุฉ (135) ู…ุŒ ุญูŠุซ ุฃู…ุฑ ุฌู†ูˆุฏู‡ ุจุชุณูˆูŠุฉ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุจุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุจู†ู‰ ููŠู‡ุง ู…ุนุจุฏุงู‹ ู„ูƒุจูŠุฑ ุขู„ู‡ุฉ ุงู„ุฑูˆู…ุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุณู…ูˆู†ู‡ (ุฌูˆุจุชูŠุฑ) ูˆู‡ุฏู… ูƒู„ ุดูŠุกู ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุฑูƒ ููŠู‡ุง ูŠู‡ูˆุฏูŠู‹ู‘ุง ูˆุงุญุฏุงู‹ุŒ ุซู… ู…ู†ุน ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู…ู† ุฏุฎูˆู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุฌุนู„ ุนู‚ูˆุจุฉ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅุนุฏุงู…ุŒ ุซู… ุณู…ุญ ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจุงู„ู…ุฌูŠุก ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูŠูˆู…ุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุงู„ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ุฌุฏุงุฑ ุจู‚ูŠ ู‚ุงุฆู…ุงู‹ ู…ู† ุณูˆุฑ ุงู„ู…ุนุจุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุบุฑุจูŠ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณู…ู‘ูŽู‰ (ุญุงุฆุท ุงู„ู…ุจูƒู‰).
ูˆุจู‡ุฐุง ุชุดุชู‘ูŽุช ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠ ุฃู†ุญุงุก ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุณู„ู‘ูŽุท ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฃู…ู… ูŠุณูˆู…ูˆู†ู‡ู… ุณูˆุก ุงู„ุนุฐุงุจ ุจุจุบูŠู‡ู… ูˆูุณุงุฏู‡ู… ูˆุณูˆุก ุฃุฎู„ุงู‚ู‡ู…. ูˆููŠ ู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽุฅูุฐู’ ุชูŽุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูŽู† ูŠูŽุณููˆู…ูู‡ูู…ู’ ุณููˆุกูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุณูŽุฑููŠุนู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูŒ [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 167].
ูˆูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุฌุฒุงุก ุงู„ุฐูŠ ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ู…- ู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ู…ุณุชู…ุฑู‘ู ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ- ุชู‚ุทูŠุนู‡ู… ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุชุดุชูŠุชู‡ู… ููŠู‡ุง ุฌุฒุงุก ูƒูุฑู‡ู… ูˆูุณุงุฏู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽู‚ุทู‘ุนู’ู†ูŽุงู‡ูู… ููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูู…ูŽู…ุงู‹ ู…ู‘ูู†ู’ู‡ูู… ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููˆู† ูˆู…ู†ู‡ู… ุฏูˆู† ุฐู„ูƒ ูˆุจู„ูˆู†ุงู‡ู… ุจุงู„ุญุณู†ุงุช ูˆุงู„ุณูŠู‘ูุฆุงุช ู„ุนู„ู‘ูŽู‡ู… ูŠุฑุฌุนูˆู†ูŽ ููŽุฎูŽู„ูŽููŽ ู…ูู† ุจุนุฏู‡ู… ุฎู„ู’ููŒ ูˆุฑุซูˆุง ุงู„ูƒุชุงุจ ูŠุฃุฎุฐูˆู† ุนุฑุถ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุฏู†ู‰ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุณูŠูุบูุฑ ู„ู†ุง ูˆุฅู† ูŠุฃุชู‡ู… ุนุฑุถูŒ ู…ุซู„ูู‡ู ูŠุฃุฎุฐูˆู‡ ุฃู„ู… ูŠูุคุฎูŽุฐู’ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ูŠุซุงู‚ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ุฃู„ูŽุงู‘ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุฅู„ุงู‘ ุงู„ุญู‚ู‘ูŽ ูˆุฏูŽุฑูŽุณููˆุง ู…ุง ูููŠู‡ู ูˆุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ู‘ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ุฃูู„ุง ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู† [ุงู„ุฃุนุฑุงู:168 - 169].
ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ุชุดุฑุญ ูˆุงู‚ุน ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ูุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุชููŠุฏ ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุถู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ู…ุณุชู…ุฑ ุจุฃูŠุฏูŠ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.
ูˆุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุชููŠุฏ ุจุชู…ุฒูŠู‚ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุชู…ุฒูŠู‚ู‡ู… ุฃุฏุนู‰ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠู‚ุน ุจุณุจุจู‡ ุงู„ุจู„ุงุก ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ุฌู…ุงุนุฉ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠู†ุตุฑ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถุงู‹ ุจุณุจุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฎู„ู ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุงู„ุฑูˆู…ุงู† ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู‡ุฌุฑูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠูˆุงูู‚ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุณุงุจุน ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุงู… ูˆูู„ุณุทูŠู† ูˆุฌู…ูŠุน ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ูŠุฏ ุงู„ุฑูˆู…ุงู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚.
ูˆูƒุงู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุชุดุชุช ูˆุชูุฑู‘ูู‚ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃู†ุญุงุก ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ูŠุณู…ุญ ูˆู‚ุชู‡ุง ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจุงู„ุณูƒู†ู‰ ููŠ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ุจูŠุงู†ู‡ุŒ ุจู„ ูƒุงู† ู…ู† ุจู†ูˆุฏ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏุฉ ุจูŠู† ู†ุตุงุฑู‰ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ู„ุง ูŠุณู…ุญ ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจุงู„ุณูƒู† ููŠ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ.
ูุงุณุชู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠ ุงู„ุชุดุชุช ูˆุงู„ุชู…ุฒู‘ูู‚ ููŠ ุฃู†ุญุงุก ุงู„ุฃุฑุถ ุฅู„ู‰ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู†.

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุตุฏุฑ: ุฏุฑุงุณุงุช ููŠ ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉ ู„ุณุนูˆุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฎู„ู โ€“ ุต 59

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู…ู†: ุชุฌู…ุนู‡ู… ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ู„ู‚ุฏ ุงุจุชุฏุฃุช ุงู„ููƒุฑุฉ ู„ุฏู‰ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุบุฑุจูŠ ููŠ ุชุฌู…ูŠุน ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠ ุฏูˆู„ุฉุŒ ู…ู† ุฃูŠุงู… ุญู…ู„ุฉ ู†ุงุจู„ูŠูˆู† ุจูˆู†ุงุจุฑุช ุงู„ูุฑู†ุณูŠ ุนุงู… (1799) ู… ุญูŠุซ ุฏุนุง ูŠู‡ูˆุฏ ุขุณูŠุง ูˆุฃูุฑูŠู‚ูŠุง ู„ู„ุงู†ุถู…ุงู… ุฅู„ู‰ ุญู…ู„ุชู‡ ู…ู† ุฃุฌู„ ุจู†ุงุก ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู‚ุฏุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌู†ู‘ูŽุฏ ู…ู†ู‡ู… ุนุฏุฏุงู‹ ูƒุจูŠุฑุงู‹ ููŠ ุฌูŠุดู‡ุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฒูŠู…ุฉ ู†ุงุจู„ูŠูˆู† ูˆุงู†ุฏุญุงุฑู‡ ุญุงู„ ุฏูˆู† ุฐู„ูƒ. ุซู… ุงุจุชุฏุฃุช ุงู„ููƒุฑุฉ ุชุธู‡ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุทุญ ู…ุฑู‘ูŽุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆุจุฏุฃ ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุฒุนู…ุงุก ุงู„ุบุฑุจ ูˆูƒุจุงุฑ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูŠู‡ุชู…ูˆู† ุจู‡ุงุŒ ูˆูŠุคุณุณูˆู† ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฌู…ุนูŠุงุช ุงู„ู…ู†ุงุฏูŠุฉ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆุงุจุชุฏุฃ ุงู„ุชุฎุทูŠุท ุงู„ูุนู„ูŠ ู…ู† ุฅุตุฏุงุฑ (ุชูŠูˆุฏูˆุฑ ู‡ุฑุชุฒู„) ุงู„ุฒุนูŠู… ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠ ุนุงู… (1896) ู… ูƒุชุงุจู‡ (ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ)ุŒ ุญูŠุซ ุนู‚ุฏ ู…ุคุชู…ุฑ ุจุงู„ ููŠ ุณูˆูŠุณุฑุง ุณู†ุฉ (1897) ู…ุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ุฎุทุงุจ ุงูุชุชุงุญ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุคุชู…ุฑ: (ุฅู†ู†ุง ู†ุถุน ุญุฌุฑ ุงู„ุฃุณุงุณ ููŠ ุจู†ุงุก ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุฐูŠ ุณูˆู ูŠุคูˆูŠ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ).
ุซู… ุงู‚ุชุฑุญ ุจุฑู†ุงู…ุฌุงู‹ ูŠุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ุชุดุฌูŠุน ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุญุฑูƒุฉ ูˆุงุณุนุฉ ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุงุนุชุฑุงู ุฏูˆู„ูŠ ุจุดุฑุนูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุชูˆุทูŠู†.
ูˆูƒุงู† ู…ู† ู‚ุฑุงุฑุงุช ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุคุชู…ุฑ:
ุฅู†ุดุงุก (ุงู„ู…ู†ุธู…ุฉ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠุฉ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠุฉ) ู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุฃู‡ุฏุงู ุงู„ู…ุคุชู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุชูˆู„ู‘ุช ุฃูŠุถุงู‹ ุฅู†ุดุงุก ุฌู…ุนูŠุงุช ุนุฏูŠุฏุฉ ุนู„ู†ูŠุฉ ูˆุณุฑู‘ููŠุฉุ› ู„ุชุฎุฏู… ู‡ุฐุง ุงู„ู‡ุฏูุŒ ูˆุฏุฑุณ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุญุงู„ ุงู„ู…ุณุชุนู…ุฑูŠู†ุŒ ููˆุฌุฏูˆุง ุฃู† ุจุฑูŠุทุงู†ูŠุง ุฃู†ุณุจ ุงู„ุฏูˆู„ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุชูŠ ุชุชูู‚ ุฑุบุจุชู‡ุง ููŠ ูˆุถุน ุฏุงุก ููŠ ูˆุณุท ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู…ูˆุงู„ู ู„ู„ุบุฑุจุŒ ู…ุน ุฑุบุจุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠ ูˆุทู†
ู‚ูˆู…ูŠ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุชุญุช ุณูŠุทุฑุชู‡ุงุŒ ูุฏุจุฑูˆุง ู…ุนู‡ุง ุงู„ู…ุคุงู…ุฑุฉุŒ ูˆุฃุฎุฐูˆุง ุจุฐู„ูƒ ูˆุนุฏุงู‹ ู…ู† (ุจู„ููˆุฑ) ุฑุฆูŠุณ ูˆุฒุฑุงุก ุจุฑูŠุทุงู†ูŠุงุŒ ุซู… ูˆุฒูŠุฑ ุฎุงุฑุฌูŠุชู‡ุง ุนุงู… (1917) ู…ุŒ ุฃุนู„ู† ููŠู‡ ุฃู† ุจุฑูŠุทุงู†ูŠุง ุชู…ู†ุญ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุญู‚ ุฅู‚ุงู…ุฉ ูˆุทู† ู‚ูˆู…ูŠ ู„ู‡ู… ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ุณุชุณุนู‰ ุฌุงู‡ุฏุฉ ููŠ ุชุญู‚ูŠู‚ ุฐู„ูƒ.
ูˆูƒุงู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู‚ุฏ ุจุฏุคูˆุง ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ููŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู†ุช ููŠู‡ ูู„ุณุทูŠู† ุชุญุช ุงู„ุงู†ุชุฏุงุจ ุงู„ุจุฑูŠุทุงู†ูŠุŒ ูุงุณุชุทุงุน ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจุณุจุจ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ู…ู† ุชูƒูˆูŠู† ุฏูˆู„ุฉ ุฏุงุฎู„ ุฏูˆู„ุฉุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุงู„ุจุฑูŠุทุงู†ูŠุฉ ุชุญู…ูŠู‡ู… ู…ู† ุจุทุด ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุชุชุนุงู…ู„ ู…ุนู‡ู… ุจูƒู„ ุงู„ุชุณุงู…ุญุŒ ููŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐูŠ ุชุชุนุงู…ู„ ููŠู‡ ู…ุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจูƒู„ ุดุฏู‘ูŽุฉ ูˆุชู†ูƒูŠู„.
ูˆู„ู…ุง ุถุนูุช ุจุฑูŠุทุงู†ูŠุง ุนู† ุชุญู‚ูŠู‚ ุฃู…ุงู†ูŠ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฃุญุงู„ุช ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ู…ุชุญุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุชุชุฒุนู…ู‡ุง ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ุจุฏูˆุฑู‡ุง ุงุณุชู„ู…ุช ุงู„ุฏูˆุฑ ุงู„ุจุฑูŠุทุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉุŒ ูุฃุฑุณู„ุช ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ ู„ุฌุงู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุซู… ู‚ุฑุฑุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุฌุงู† ุชู‚ุณูŠู… ูู„ุณุทูŠู† ุจุชุฎุทูŠุท ูŠู‡ูˆุฏูŠ ูˆุถุบุท ุฃู…ุฑูŠูƒูŠุŒ ูุฃุนู„ู† ู‚ุฑุงุฑ ุงู„ุชู‚ุณูŠู… ู„ูู„ุณุทูŠู† ุจูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠ 29/ 11/1947ู…. ูู‚ุฑุฑุช ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุงู„ุจุฑูŠุทุงู†ูŠุฉ ุจุนุฏู‡ ุงู„ุงู†ุณุญุงุจ ู…ู† ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุชุงุฑูƒุฉ ุงู„ุจู„ุงุฏ ู„ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุฃู† ุชุฃูƒู‘ูŽุฏุช ุฃู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู‚ุงุฏุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุชุณู„ู… ุฒู…ุงู… ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูุญุงู„ ุฎุฑูˆุฌู‡ุง ููŠ ู…ุงูŠูˆ ุนุงู… (1948) ู…ุŒ ุฃุนู„ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฏูˆู„ุชู‡ู… ุงู„ุชูŠ ุงุนุชุฑูุช ุจู‡ุง ุฃู…ุฑูŠูƒุง ุจุนุฏ ุฅุญุฏู‰ ุนุดุฑุฉ ุฏู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุฑูˆุณูŠุง ู‚ุฏ ุณุจู‚ุชู‡ุง ุจุงู„ุงุนุชุฑุงูุŒ ุซู… ุงุณุชุทุงุนุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ุฃู† ุชู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ู‚ุฏู…ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฃู† ุชุฎูˆุถ ุถุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนุฏู‘ูŽุฉ ุญุฑูˆุจุŒ ู…ู†ูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุจู‡ุฒุงุฆู…ุŒ ุจุณุจุจ ุจุนุฏู‡ู… ุนู† ุฏูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆุชูุฑู‚ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃู…ู… ูˆุฃุญุฒุงุจุŒ ูˆุฎูŠุงู†ุฉ ุจุนุถู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ุฒุงู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ู‚ุงุฆู…ุฉ ููŠ ู‚ู„ุจ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุฏุงุกู‹ ุณูŠูุฌุฑ ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ู† ุงู„ูุณุงุฏ ูˆุงู„ุดุฑูˆุฑุŒ ู…ุง ู„ู… ูŠู‚ุชู„ุน ู…ู† ุฌุฐูˆุฑู‡ุŒ ูุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู…ู†ุฐ ุฃุฒู…ุงู† ุจุนูŠุฏุฉ ูˆู‡ู… ุฏุงุกุŒ ุฃูŠู†ู…ุง ุญู„ูˆุง ู†ุดุฑูˆุง ุงู„ูุณุงุฏ ูˆุงู„ุดุญู†ุงุก ูˆุงู„ุนุฏูˆุงู† ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ุชูŠ ูŠุญู„ูˆู† ููŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุฃุช ุงู„ุฏูˆู„ ุงู„ุบุฑุจูŠุฉ ุฃู†ู‡ุง ุณุชูƒุณุจ ู…ูƒุณุจูŠู† ุนุธูŠู…ูŠู† ู…ู† ุฅู‚ุงู…ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูŠุงู† ููŠ ุฌุณุฏ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู†ู‡ุง ุชุณู„ู… ู…ู† ุดุฑูˆุฑ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุณูŠุทุฑุชู‡ู…ุŒ ูˆูุณุงุฏู‡ู… ูˆุชุญูƒู…ู‡ู… ููŠ ุงู„ุจู„ุงุฏ ูˆุซุฑูˆุงุชู‡ุง.
ุซุงู†ูŠู‡ู…ุง: ุฃู†ู‡ุง ุชุถุน ููŠ ู‚ู„ุจ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุฏูˆู„ุฉ ุญู„ูŠูุฉ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุช ุนู„ุฉ ุชุณุชู†ุฒู ู‚ูˆู‰ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉุŒ ูˆุชุถุน ุจุฐูˆุฑ ุงู„ูุฑู‚ุฉ ูˆุงู„ุฎู„ุงู ุจูŠู† ุฃูุฑุงุฏู‡ุงุŒ ุญุชู‰ ู„ุง ุชู‚ูˆู… ู„ู‡ุง ู‚ุงุฆู…ุฉ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูˆุถุน ู„ุง ุฒุงู„ ู‚ุงุฆู…ุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุฃูŠุงู… ู…ู„ูŠุฆุฉุŒ ูˆูƒู„ ูŠูˆู… ูŠุธู‡ุฑ ุงู„ู‡ุฏู ูˆุงุถุญุงู‹ุŒ ูˆุชุธู‡ุฑ ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ุฃูƒุซุฑ ูˆุฃูˆุถุญุŒ ูˆู…ุง ู„ู… ูŠูู‚ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ู„ูˆุงู‚ุนู‡ู… ุงู„ู…ุฑูŠุฑุŒ ูˆูŠู†ุธุฑูˆุง ู„ู…ุณุชู‚ุจู„ู‡ู… ุจุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ุณุชุจุตุฑุฉ ุจู†ูˆุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ู…ู‡ุชุฏูŠุฉ ุจุดุฑุนู‡ ุงู„ูˆุงุซู‚ุฉ ู…ู† ู†ุตุฑู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ู† ูŠุชุบูŠุฑ ุงู„ุญุงู„ุŒ ุจู„ ุณุชุฒุฏุงุฏ ุงู„ุฃุฒู…ุงุช ูˆุงู„ู…ุตุงุฆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ุญุชู‰ ูŠุฃุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุจุฃู…ุฑู‡ ูˆุชุนูˆุฏ ุงู„ุฃู…ุฉ ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡ุง ูˆุฏูŠู†ู‡ุงุŒ ูุชูƒูˆู† ุฌุฏูŠุฑุฉ ุจู†ุตุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุณุชุนุงุฏุฉ ู…ู‚ุฏุณุงุชู‡ุง.
ูˆู†ุฑู‰ ุฃู† ุชุฌู…ุนู‡ู… ู‡ุฐุง ู…ู‚ุฏู…ุฉ ู„ุชุญู‚ูŠู‚ ูƒู„ุงู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ู‡ู… ุจุฃู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูŠู‚ุชู„ูˆู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ. ูˆู„ุนู„ ูู„ุณุทูŠู† ุณุชูƒูˆู† ู…ู‚ุจุฑุชู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆู„ู† ูŠูู„ุญ ู‚ูˆู… ุณุฌู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุบุถุจู‡ุŒ ูˆู„ุนู†ู‡ู…
ูˆุถุฑุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฐู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุณูƒู†ุฉุŒ ุจู„ ู„ุนู„ู‡ุง ู…ุคุฐู†ุฉ ุจูู†ุงุฆู‡ู… ูˆุงู„ู‚ุถุงุก ุนู„ู‰ ุจุฐุฑุชู‡ู… ุงู„ุฎุจูŠุซุฉุŒ ูƒู…ุง ู†ุฑู‰ ุฃู†ู‡ู… ู…ุง ุชูˆุตู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ุชูˆุตู„ูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ุฅู„ู‘ูŽู‘ุง ุจุนุฏ ุฃู† ุตุงุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุชุฎู„ู ูˆุงู„ุถุนู ูˆุงู„ุจุนุฏ ุนู† ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฐูŠ ุจู‡ ูŠุชูˆุตู„ูˆู† ุฅู„ู‰ ุฎูŠุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ.

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุตุฏุฑ: ุฏุฑุงุณุงุช ููŠ ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉ ู„ุณุนูˆุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฎู„ู โ€“ ุต 61

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

โ€Œโ€Œุฃูˆู„ุง: ู…ุณุฃู„ุฉ: ุงุฏุนุงุก ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฃู† ู„ู‡ู… ุญู‚ู‹ู‘ุง ุชุงุฑูŠุฎูŠู‹ู‘ุง ูˆุฏูŠู†ูŠู‹ู‘ุง ููŠ ูู„ุณุทูŠู†:
ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุจูŠุงู† ุฃู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู‡ู… ุณู„ุงู„ุฉ ูŠุนู‚ูˆุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฃู† ุฃูˆู„ ุฏุฎูˆู„ ู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ูู„ุณุทูŠู† ูƒุงู† ู…ุน ูŠูˆุดุน ุจู† ู†ูˆู† ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุงู„ุชูŠู‡ ูˆุจุนุฏ ู†ูƒูˆู„ู‡ู… ุนู† ุงู„ู‚ุชุงู„ ุฃูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑ.
ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ููŠ ูู„ุณุทูŠู† ู‚ุจู„ ุงุณุชูŠู„ุงุก ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุซู„ุงุซ ู‚ุจุงุฆู„ ูˆู‡ู…:
ุงู„ููŠู†ูŠู‚ูŠูˆู†: ูˆุณูƒู†ูˆู‡ุง ุญูˆุงู„ู‰ ุณู†ุฉ (3000) ู‚. ู…ุŒ ูˆุงุณุชูˆุทู†ูˆุง ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุดู…ุงู„ูŠุฉ ู…ู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฃุจูŠุถ ุงู„ู…ุชูˆุณุท.
ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูˆู†: ู†ุฒู„ูˆุง ุฌู†ูˆุจ ุงู„ููŠู†ูŠู‚ูŠูŠู†ุŒ ูˆุดุบู„ูˆุง ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ูˆุณุทู‰ ู…ู† ูู„ุณุทูŠู† ุณู†ุฉ (2500) ู‚. ู…. ูˆู‡ุฐู‡ ูƒุงู†ุช ู…ู† ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑุฉ ู…ู† ุดุจู‡ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ุซู… ุฌุงุกุช ุฌู…ุงุนุงุช ู…ู† ุฌุฒูŠุฑุฉ ูƒุฑูŠุช ุญูˆุงู„ูŠ ุนุงู… (1200) ู‚. ู…ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุชุณู…ู‰ ูู„ุณุชูŠู†ุŒ ูˆู†ุฒู„ุช ุจูŠู† ูŠุงูุง ูˆุบุฒู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฃุจูŠุถ ุงู„ู…ุชูˆุณุท.
ูˆุณู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ูƒู†ุนุงู†ูŠูˆู† ู‡ูˆู„ุงุก ุงู„ู‚ูˆู… ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆุบู„ุจุช ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ูƒู„ู‡ุงุŒ ูุฃู‹ุตุจุญุช ุชุฏุนู‰ ูู„ุณุทูŠู†. ูˆุญุณุจ ู…ุง ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ู…ุŒ ูˆู…ุง ูƒูุชุจ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉุŒ ูุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุนูˆุจ ุงุณุชู…ุฑู‘ูŽุช ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุญุฑูˆุจ ุนุฏูŠุฏุฉุŒ ุงุณุชู…ุฑุช ุทูˆุงู„ ูุชุฑุฉ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ.
ูู…ู† ุงู„ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉุŒ ูŠุชุจูŠู‘ูŽู† ู„ู†ุง ุฃู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู„ูŠุณูˆุง ุฃูˆู„ ู…ู† ุณูƒู† ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุจู„ ุฏุฎู„ูˆู‡ุง ุฃูˆ ุจุนุถู‡ุง ูˆุงุณุชูˆู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃุฌุฒุงุก ู…ู†ู‡ุง ุจุนุฏ ุฃู† ูƒุงู†ุช ููŠ ูŠุฏ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู‚ูˆู….
ุฃู…ุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุชูŽุฏู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฏู’ุจูŽุงุฑููƒูู…ู’ ููŽุชูŽู†ู‚ูŽู„ูุจููˆุง ุฎูŽุงุณูุฑููŠู†ูŽ [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 21]. ูู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‡ ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงุณุญุงู‚: (ุงู„ุชูŠ ูˆู‡ุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู…). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณุฏูŠ: (ุงู„ุชูŠ ุฃู…ุฑูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุง). ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: (ุฃู…ุฑ ุงู„ู‚ูˆู… ุจู‡ุง ูƒู…ุง ุฃู…ุฑู†ุง ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉ) (1). ุฅุฐุงู‹ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‡ ู ู„ูŽูƒูู…ู’. ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุชู…ู„ูŠูƒุง ุนู„ู‰ ุฑุฃูŠ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฃูŠ ุงู„ุขุฎุฑ ู‡ูˆ ุชู…ู„ูŠูƒ ู„ู‡ู… ุจุดุฑุท ุฃู† ูŠุฏุฎู„ูˆู‡ุง. ูˆุนู„ู‰ ุฑุฃูŠ ุงู„ุจุนุถ: ู‡ูŠ ู‡ุจุฉ ู„ู‡ู…. ูู‡ุฐุง ูŠุจูŠู‘ูู† ู…ุนู†ู‰ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‡ ู ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ูู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ู‡ู… ุงู„ุญู‚ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู†ุนู… ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุญุงู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู†ุนู… ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู„ู‡ู… ููŠ ุญุงู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุฃู…ุง ููŠ ุญุงู„ ุงู„ูƒูุฑ ูู„ุง ุญู‚ ู„ู‡ู… ุจู‡ุงุŒ ูˆุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุญูŠู† ุฃู…ุฑู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฏุฎูˆู„ ู†ูƒู„ูˆุงุŒ ูู…ู†ุนู‡ู… ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุญูŠู† ุงุณุชุฌุงุจูˆุง ูˆุฃุทุงุนูˆุง ู…ู†ุญู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู…ุ› ู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ: (ุงู„ุชูŠ ูˆุนุฏูƒู…ูˆู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุฃุจูŠูƒู… ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุฅู†ู‡ ูˆุฑุงุซุฉ ู…ู† ุขู…ู† ู…ู†ูƒู…) (2). ูุนู„ูŠู‡ ูู‡ูŠ ู„ู‡ู… ููŠ ุญุงู„ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…ุŒ ุฃู…ุง ููŠ ุญุงู„ ูƒูุฑู‡ู… ูู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ููŠู‡ุง ุญู‚.
ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุงู’ ู„ูุฑูุณูู„ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู†ูุฎู’ุฑูุฌูŽู†ู‘ูŽูƒูู… ู…ู‘ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถูู†ูŽุข ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุชูŽุนููˆุฏูู†ู‘ูŽ ูููŠ ู…ูู„ู‘ูŽุชูู†ูŽุง ููŽุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู†ูู‡ู’ู„ููƒูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 13].
ูˆู‚ุงู„: ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุชูŽุจู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุจููˆุฑู ู…ูู† ุจูŽุนู’ุฏู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูŠูŽุฑูุซูู‡ูŽุง ุนูุจูŽุงุฏููŠูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููˆู†ูŽ [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก:105].
ูˆุจู…ุง ุฃู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูƒูุฑูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุจุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ุŒ ูˆุณุฌู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุบุถุจู‡ ูˆู„ุนู†ุชู‡ุŒ ูู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ุญู‚ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ู…ู† ุญู‚ ุนุจุงุฏู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูŠูŽุฑูุซูู‡ูŽุง ุนูุจูŽุงุฏููŠูŽ ุงู„ุตูŽุงู„ูุญููˆู†ูŽ [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก:105].

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุตุฏุฑ: ุฏุฑุงุณุงุช ููŠ ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉ ู„ุณุนูˆุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฎู„ู โ€“ ุต 65--------------------------------------------
(1) ((ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ)) (6/ 173) ุŒ ูˆ ((ูุชุญ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ)) ู„ู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ (2/ 29).
(2) ((ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ)) (2/ 36).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

โ€Œโ€Œุซุงู†ูŠุง: ู…ุณุฃู„ุฉ: ูƒุฐุจ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ู…ุนุงุตุฑูŠู† ููŠ ุงุฏุนุงุฆู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ู†ุณู„ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„:
ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ู…ุนุงุตุฑูˆู† ูŠุดูŠุนูˆู† ูˆูŠู†ุดุฑูˆู† ุฃู†ู‡ู… ู†ุณู„ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุทู†ูˆุง ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆู‡ู… ููŠ ุฒุนู…ู‡ู… ูˆุงุฑุซูˆ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠูŠู† ุงู„ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆูŠุฌุชู‡ุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠ ู†ุดุฑ ุฏุนูˆู‰ ู†ู‚ุงุก ุงู„ุนู†ุตุฑ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ู…ู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท ุจุงู„ุฃู…ู… ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูู‡ู… ุฌู†ุณ ุญุงูุธ - ููŠ ุฒุนู…ู‡ู… - ุนู„ู‰ ู†ู‚ุงุก ุนู†ุตุฑู‡ุŒ ูˆู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ู‡ุฏู ุฎุทูŠุฑ ูˆุญูŠูˆูŠ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุชุฌุนู„ู‡ู… ููŠ ู†ุธุฑ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุฃุจู†ุงุกู‹ ู„ูŠุนู‚ูˆุจ ูˆู…ู† ุฐุฑูŠู‘ูŽุชู‡ุŒ ููŠูƒูˆู†ูˆู† ุจุฐู„ูƒ ู…ู‚ุตูˆุฏูŠู† ุจุงู„ูˆุนูˆุฏ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ู„ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ููŠุณุชุฏุฑูˆู† ุจุฐู„ูƒ ุนุทู ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ูˆุฅุญุณุงู†ู‡ู… ูˆู†ุตุฑุชู‡ู…ุŒ ุฎุงุตุฉ ุฅุฐุง ุนู„ู…ู†ุง ุฃู† ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ูŠู‚ุฏุณูˆู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ูˆูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู† ู…ุง ููŠู‡ุง ูˆุญูŠ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจูŠุงู†ู‡. ู„ูƒู† ุงู„ูˆุงู‚ุน ูŠูƒุฐุจ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠ ุฏุนูˆุงู‡ู… ู†ู‚ุงุก ุฌู†ุณู‡ู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ู†ุธุฑุฉ ุนุงู…ุฉ ููŠ ู‡ูŠุขุชู‡ู… ูˆุณุญู†ุชู‡ู… ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุชุจุงูŠู† ุฃุตูˆู„ู‡ู…ุŒ ูููŠู‡ู… ุฐูˆ ุงู„ุณุญู†ุฉ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠุฉุŒ ูˆุฐูˆ ุงู„ุณุญู†ุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆููŠู‡ู… ุฐูˆ ุงู„ุณุญู†ุฉ ุงู„ุฃูุฑูŠู‚ูŠุฉ. ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุชุจุงูŠู† ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฅุฏุนุงุก ุฃู† ุฃุตู„ู‡ู… ูˆุงุญุฏุ› ุฅุฐ ู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ุทูˆุง ุจุฃู…ู… ุฃุฎุฑู‰ ุฃูˆุฑุซุชู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุชุจุงูŠู† ููŠ ุงู„ุณู…ุงุช. ุซู… ุฅู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฐูƒุฑูˆุง ููŠ ูƒุชุงุจู‡ู… ุฃู† ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ู†ู‡ู… ุชุฒูˆู‘ูŽุฌูˆุง ุจู†ุณุงุก ุฃุฌู†ุจูŠุงุชุŒ ูˆุฃู† ู†ุณุงุกู‡ู… ุฃุฎุฐู‡ู† ุฑุฌุงู„ ุฃุฌุงู†ุจ ุญุชู‰ ุฅู†ู‡ู… ูŠู†ุณุจูˆู† ุฅู„ู‰ ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฐู„ูƒ. ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ุซุจุช ุชุงุฑูŠุฎูŠู‹ู‘ุง ุฃู† ุฃู…ุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ- ูˆู‡ูŠ ุดุนุจ ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฎุฒุฑ- ุชู‡ูˆู‘ูŽุฏูˆุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู…ู† ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูŠุŒ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุดุนุจ ู…ู† ู‚ุจู„ ูˆุซู†ูŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุดุนุจ ุชุฑูƒูŠ ุขุฑูŠ ูƒุงู† ูŠู‚ุทู† ู…ู†ุทู‚ุฉ ุขุณูŠุง ุงู„ูˆุณุทู‰ุŒ ูˆุฏูˆู„ุชู‡ู… ุงู„ุชูŠ ุชุณู…ู‘ูŽู‰ ุจุงุณู…ู‡ู… ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฎุฒุฑ ูƒุงู†ุช ุชู‚ุน ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ูˆุจุญุฑ ู‚ุฒูˆูŠู†ุŒ ูˆุชุดุบู„ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุดู…ุงู„ ุฃุฐุฑุจูŠุฌุงู† ูˆุฃุฑู…ูŠู†ูŠุฉ ูˆุฃูˆูƒุฑุงู†ูŠุฉ ูˆุฌู…ูŠุน ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฌู†ูˆุจ ุขุณูŠุง ุฅู„ู‰ ุญุฏูˆุฏ ู…ูˆุณูƒูˆ ุนุงุตู…ุฉ ุฑูˆุณูŠุงุŒ ูˆูƒุงู† ุจุญุฑ ู‚ุฒูˆูŠู† ูŠุณู…ู‰ ุจุญุฑ ุงู„ุฎุฒุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ (ุงู„ู…ูˆุณูˆุนุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ) ุนู† ุงู„ุฎุฒุฑ ู…ุง ูŠู„ูŠ:
( .. ุงู„ุฎุฒุฑ ุดุนุจ ุชุฑูƒูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุชู…ุชุฒุฌ ุญูŠุงุชู‡ ูˆุชุงุฑูŠุฎู‡ ุจุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ุชุงุฑูŠุฎ ูŠู‡ูˆุฏ ุฑูˆุณูŠุง .. ุฃูƒุฑู‡ุชู‡ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุจุฏูˆูŠุฉ ููŠ ุงู„ุณู‡ูˆู„ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ุชูˆุทูŠุฏ ุฃุณุณ ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุฎุฒุฑ ููŠ ู…ุนุธู… ุฃุฌุฒุงุก ุฑูˆุณูŠุง ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉุŒ ู‚ุจู„ ู‚ูŠุงู… ุงู„ูุฑุงู†ุฌูŠูŠู† ุณู†ุฉ (855) ู… ุจุชุฃุณูŠุณ ุงู„ู…ู„ูƒูŠุฉ ุงู„ุฑูˆุณูŠุฉุŒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู‚ุช (855) ู… ูƒุงู†ุช ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุฎุฒุฑ ููŠ ุฃูˆุฌ ู‚ูˆุชู‡ุง ุชุฎูˆุถ ุบู…ุงุฑ ุญุฑูˆุจ ุฏุงุฆู…ุฉุŒ ูˆุนู†ุฏ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู…ู† ุชุญูˆู‘ูŽู„ ู…ู„ูƒ ุงู„ุฎุฒุฑ ูˆู†ุจู„ุงุคู‡ ูˆุนุฏุฏ ูƒุจูŠุฑ ู…ู† ุดุนุจู‡ ุงู„ูˆุซู†ูŠูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ .. ูƒุงู† ุนุฏุฏ ุงู„ุณูƒุงู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุถุฎู…ุงู‹ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃู†ุญุงุก ู…ู‚ุงุทุนุฉ ุงู„ุฎุฒุฑ ุฎู„ุงู„ ุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ุจูŠู† ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุณุงุจุน ูˆุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุงุดุฑ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูŠ .. ุจุฏุง ุนู†ุฏ ุญูˆุงู„ูŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุชุงุณุน ุฃู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฎุฒุฑ ุฃุตุจุญูˆุง ูŠู‡ูˆุฏุงู‹ ูˆุฃู†ู‡ู… ุงุนุชู†ู‚ูˆุง ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ู‚ุจู„ ูˆู‚ุช ู‚ุตูŠุฑ ูู‚ุท).
ุซู… ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุณู‚ุทุช ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ููŠ ูŠุฏ ุงู„ุฑูˆุณุŒ ุงู„ุฐูŠู† ุงุญุชู„ูˆู‡ุง ูˆู‚ุถูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ุชู…ุงู…ุงู‹ุŒ ูˆุงุณุชูˆู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุฃุฑุงุถูŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู„ุงุดุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ู…ู† ุฎุงุฑุทุฉ ุฃูˆุฑุจุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู„ุซ ุนุดุฑ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูŠุŒ ูˆุชูˆุฒุน ุดุนุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุฏูˆู„ ุฃูˆุฑุจุง ุงู„ุดุฑู‚ูŠุฉ ูˆุงู„ุบุฑุจูŠุฉุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุฃูƒุจุฑ ุชุฌู…ุนุงุชู‡ู… ููŠ ุฃูˆุฑุจุง ุงู„ุดุฑู‚ูŠุฉ ู‡ู†ุบุงุฑูŠุง ูˆุจูˆู„ู†ุฏุง ูˆุฑูˆู…ุงู†ูŠุง ูˆุงู„ู…ุฌุฑ ูˆุฑูˆุณูŠุง. ูู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุฏู„ุงู„ุฉ ูˆุงุถุญุฉ ุฃู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุณู…ูˆู† ุงู„ุฅุดูƒู†ุงุฒูŠู…- ูˆู‡ู… ูŠู‡ูˆุฏ ุฃูˆุฑุจุง- ู„ุง ูŠู…ุชูˆู† ุจุตู„ุฉ ุฅู„ู‰ ูŠุนู‚ูˆุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุฐุฑูŠุชู‡. ูˆู†ุญู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู†ุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู†ุชุณุงุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ูŠุนู‚ูˆุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ ู„ุง ูŠุบูŠุฑ ู…ู† ู…ูˆู‚ูู†ุง ู…ู†ู‡ู… ู…ุง ุฏุงู…ูˆุง ูŠู‡ูˆุฏุงู‹ ูˆู…ุญุงุฑุจูŠู† ู„ู†ุง ูˆู…ุนุชุฏูŠู† ุนู„ู‰ ุฅุฎูˆุงู†ู†ุงุ› ุฅุฐ ุฅู† ุงู„ุฃู†ุณุงุจ ู„ุง ูˆุฒู† ู„ู‡ุง ู…ุน ุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆู„ุง ุญุงุฌุฉ ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ุน ุงู„ุฅุณู„ุงู….

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุตุฏุฑ:ุฏุฑุงุณุงุช ููŠ ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉ ู„ุณุนูˆุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฎู„ู โ€“ ุต 67

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ุชุฃุณูŠุณ ูˆุฃุจุฑุฒ ุงู„ุดุฎุตูŠุงุช:
1 - ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ู…ุตุฑ ุฃูŠุงู… ูุฑุนูˆู†ู‡ุง ุฑู…ุณูŠุณ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุฌุญ (1301ู€ 1234) ู‚. ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุฑุจู‰ ููŠ ู‚ุตุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ูุฑุนูˆู† ุจุนุฏ ุฃู† ุฃู„ู‚ุชู‡ ุฃู…ู‡ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุฑ ุฏุงุฎู„ ุชุงุจูˆุชุŒ ุนู†ุฏู…ุง ุฎุงูุช ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ูุฑุนูˆู† ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠู‚ุชู„ ุฃุจู†ุงุก ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„. ูˆู„ู…ุง ุดุจู‘ูŽ ู‚ุชู„ ู…ุตุฑูŠู‹ู‘ุง ู…ู…ุง ุฏูุนู‡ ู„ู„ู‡ุฑุจ ุฅู„ู‰ ู…ุฏูŠู† ุญูŠุซ ุนู…ู„ ุฑุงุนูŠุงู‹ ู„ุฏู‰ ุดูŠุฎ ุตุงู„ุญ ู‡ู†ุงูƒ- ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ุดุนูŠุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ุฒูˆู‘ูŽุฌู‡ ุฅุญุฏู‰ ุงุจู†ุชูŠู‡.
ู€ ููŠ ุทุฑูŠู‚ ุนูˆุฏุชู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ ุฃูˆุญู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุณูŠู†ุงุก ุจุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ูˆุฃู…ุฑู‡ ุฃู† ูŠุฐู‡ุจ ู‡ูˆ ูˆุฃุฎูˆู‡ ู‡ุงุฑูˆู† ุฅู„ู‰ ูุฑุนูˆู† ู„ุฏุนูˆุชู‡ ูˆู„ุฎู„ุงุต ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูุฃุนุฑุถ ุนู†ู‡ู…ุง ูุฑุนูˆู† ูˆู†ุงุตุจู‡ู… ุงู„ุนุฏุงุกุŒ ูุฎุฑุฌ ู…ูˆุณู‰ ุจุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุณู†ุฉ (1213) ู‚. ู… ููŠ ุนู‡ุฏ ูุฑุนูˆู†ู‡ุง ู…ู†ูุชุงุญ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู ุฃุจุงู‡ ุฑู…ุณูŠุณ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆู„ุญู‚ ุจู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ูุฑุนูˆู†ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุบุฑู‚ู‡ ููŠ ุงู„ูŠู…ุŒ ูˆู†ุฌู‘ูŽู‰ ู…ูˆุณู‰ ูˆู‚ูˆู…ู‡.
ู€ ููŠ ุตุญุฑุงุก ุณูŠู†ุงุก ุตุนุฏ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฌุจู„ ู„ูŠูƒู„ู… ุฑุจู‡ ูˆู„ูŠุณุชู„ู… ุงู„ุฃู„ูˆุงุญุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู„ู…ุง ุนุงุฏ ูˆุฌุฏ ุบุงู„ุจ ู‚ูˆู…ู‡ ู‚ุฏ ุนูƒููˆุง ุนู„ู‰ ุนุฌู„ ู…ู† ุฐู‡ุจ ุตู†ุนู‡ ู„ู‡ู… ุงู„ุณุงู…ุฑูŠ ูุฒุฌุฑู‡ู… ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆู„ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุฏุฎูˆู„ ูู„ุณุทูŠู† ุงู…ุชู†ุนูˆุง ุนู„ูŠู‡ ูˆู‚ุงู„ูˆุง ู„ู‡: ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู† ู†ู‘ูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ูŽ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุงู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุฅูู† ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุงู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฏูŽุงุฎูู„ููˆู†ูŽ [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 22] ูู„ู…ุง ุญุงูˆุฑู‡ู… ุฑุฌุงู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฌู„ุฏุชู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ูˆุง ู„ู…ูˆุณู‰: ู‚ูŽุงู„ููˆุงู’ ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู† ู†ู‘ูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุงู…ููˆุงู’ ูููŠู‡ูŽุง ููŽุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุฃูŽู†ุชูŽ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงุชูู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ู‚ูŽุงุนูุฏููˆู†ูŽ [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 24] ู‡ู†ุง ุฏุนุง ู…ูˆุณู‰ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู†ูŽูู’ุณููŠ ูˆูŽุฃูŽุฎููŠ ููŽุงูู’ุฑูู‚ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููŠู†ูŽ [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 25] ูุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุชุฑูƒู‡ู… ูŠุชูŠู‡ูˆู† ููŠ ุงู„ุตุญุฑุงุก ุฃุฑุจุนูŠู† ุณู†ุฉุŒ ู…ุงุช ุฎู„ุงู„ู‡ุง ู…ูˆุณู‰ ูˆุฏูู† ููŠ ูƒุซูŠุจ ุฃุญู…ุฑ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ูู„ุณุทูŠู†.
ู…ุงุช ูƒุฐู„ูƒ ุฃุฎูˆู‡ ู‡ุงุฑูˆู† ูˆุฏูู† ููŠ ุฌุจู„ ู‡ูˆุฑุŒ ูˆูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคุฑุฎูˆู† ุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ุน ู…ูˆุณู‰ ู…ุงุชูˆุง ูƒู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุชูŠู‡ุŒ ุจุงุณุชุซู†ุงุก ุงุซู†ูŠู† ูƒุงู† ูŠูˆุดุน ุฃุญุฏู‡ู…ุง.
2 - ูŠูˆุดุน ุจู† ู†ูˆู†: ุชูˆู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุงุฏุฉ ุจุนุฏ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุฏุฎู„ ุจุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุดุฑู‚ูŠ ุงู„ุฃุฑุฏู† ุฅู„ู‰ ุฃุฑูŠุญุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุงุช ูŠูˆุดุน ุณู†ุฉ (1130) ู‚. ู….
ุชู… ุชู‚ุณูŠู… ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ุจูŠู† ุงู„ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ุณุจุทุงู‹ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู† ูŠุญูƒู…ู‡ู… ู‚ุถุงุฉ ู…ู† ุงู„ูƒู‡ู†ุฉุŒ .........
3 - ุขุฎุฑ ุงู„ู‚ุถุงุฉ ุตู…ูˆุฆูŠู„ ุดุงุกูˆู„ ุตุงุฑ ู…ู„ูƒุงู‹ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณู…ูŠู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุทุงู„ูˆุชุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงุฏู‡ู… ููŠ ู…ุนุงุฑูƒ ุถุงุฑูŠุฉ ุถุฏ ู…ู† ุญูˆู„ู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุฏุงูˆุฏ ูˆุงุญุฏุงู‹ ู…ู† ุฌู†ูˆุฏู‡ุŒ ูˆููŠ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ู…ุนุงุฑูƒ ุชุบู„ุจ ุฏุงูˆุฏ ุนู„ู‰ ุฌุงู„ูˆุช ู‚ุงุฆุฏ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠูŠู†ุŒ ูˆู…ู† ู‡ู†ุง ุจุฑุฒ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ู‚ุงุฆุฏ.
4 - ุฏุงูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃุตุจุญ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุซุงู†ูŠ ููŠู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจู‚ูŠ ุงู„ู…ู„ูƒ ููŠ ุฃูˆู„ุงุฏู‡ ูˆุฑุงุซูŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆุงุชุฎุฐ ู…ู† ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… (ุงู„ู‚ุฏุณ) ุนุงุตู…ุฉ ู…ู„ูƒู‡ ู…ุดูŠุฏุงู‹ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ู†ุงู‚ู„ุงู‹ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุชุงุจูˆุชุŒ ูˆู‚ุฏ ุฏุงู… ุญูƒู…ู‡ ุฃุฑุจุนูŠู† ุณู†ุฉ.
5 - ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…: ุฎู„ู ุฃุจุงู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู„ุง ู†ุฌู…ู‡ ุญุชู‰ ุฅู†ู‡ ุตุงู‡ุฑ ูุฑุนูˆู† ู…ุตุฑ ุดูŠุดู†ู‚ ูˆุฏุงู†ุช ู„ู‡ ุณุจุฃุŒ ู„ูƒู† ู…ู„ูƒู‡ ุงู†ูƒู…ุด ุจุนุฏ ู…ู…ุงุชู‡ ู…ู‚ุชุตุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ุบุฑุจ ุงู„ุฃุฑุฏู†.
6 - ุฑุญุจุนุงู…: ุงู„ุฐูŠ ุตุงุฑ ู…ู„ูƒุงู‹ ุณู†ุฉ (935) ู‚. ู…ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุญุธ ุจู…ุจุงูŠุนุฉ ุงู„ุฃุณุจุงุทุŒ ูู…ุงู„ ุนู†ู‡ ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฅู„ู‰ ุฃุฎูŠู‡ ูŠุฑุจุนุงู…ุŒ ู…ู…ุง ุฃุฏู‰ ุฅู„ู‰ ุงู†ู‚ุณุงู… ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู†:
ู€ ุดู…ุงู„ูŠุฉ ุงุณู…ู‡ุง ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆุนุงุตู…ุชู‡ุง ุดูƒูŠู….
ู€ ุฌู†ูˆุจูŠุฉ ุงุณู…ู‡ุง ูŠู‡ูˆุฐุงุŒ ูˆุนุงุตู…ุชู‡ุง ุฃูˆุฑุดู„ูŠู….
ู€ ุญูƒู… ููŠ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ู…ู…ู„ูƒุชูŠู† (19) ู…ู„ูƒุงู‹ุŒ ูˆุงุชุตู„ ุงู„ู…ูู„ูƒ ููŠ ุฐุฑูŠุฉ ุณู„ูŠู…ุงู† ููŠ ู…ู…ู„ูƒุฉ ูŠู‡ูˆุฐุง ููŠู…ุง ุชู†ู‚ู„ ููŠ ุนุฏุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุณุฑ ููŠ ู…ู…ู„ูƒุฉ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„.
7 - ุนุงู…ูˆุณ: ู†ุจูŠ ุธู‡ุฑ ุญูˆุงู„ูŠ ุณู†ุฉ (750) ู‚. ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู‚ุฏู… ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฐูŠู† ูˆุฑุฏุช ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู… ุฅู„ูŠู†ุง ู…ูƒุชูˆุจุฉุ› ุฅุฐ ุนุงุด ุฃูŠุงู… ูŠุฑุจุนุงู… ุงู„ุซุงู†ูŠ (783ู€ 743) ู‚. ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)