Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฐเฆฟเงŸเฆพเงŸเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆฒเฆพเฆนเฆคเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆฟเฆ•เฆฎเฆพเฆคเฆฟ เฆซเง€ เฆคเฆพเฆถเฆฐเง€เงŸเฆฟ เฆจเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆฟเฆฐ เฆฐเฆพเฆนเฆฎเฆพเฆน (เฆธเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆนเง เฆ†เฆฒเฆพเฆ‡เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพ เฆธเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆฎ) (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆคเฆพเฆนเง‡เฆฐ เฆนเฆพเฆ•เฆฟเฆฎ)

๐Ÿ“˜ ุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุชุดุฑูŠุน ู†ุจูŠ ุงู„ุฑุญู…ุฉ (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) (ู…ุญู…ุฏ ุทุงู‡ุฑ ุญูƒูŠู…)

๐Ÿ“˜ เฆฐเฆฟเงŸเฆพเงŸเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆฒเฆพเฆนเฆคเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆฟเฆ•เฆฎเฆพเฆคเฆฟ เฆซเง€ เฆคเฆพเฆถเฆฐเง€เงŸเฆฟ เฆจเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆฟเฆฐ เฆฐเฆพเฆนเฆฎเฆพเฆน (เฆธเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆนเง เฆ†เฆฒเฆพเฆ‡เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพ เฆธเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆฎ) (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆคเฆพเฆนเง‡เฆฐ เฆนเฆพเฆ•เฆฟเฆฎ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌ: {ูˆูŽุฃูŽุฐู‘ูู†ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ โ€ฆ ู„ููŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆุง ู…ูŽู†ูŽุงููุนูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุงุชู} 1.ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู: {ูˆูŽู‚ูŽุงุชูู„ููˆู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡} 2 ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ุญูŽูŠูŽุงุฉูŒ ูŠูŽุง ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงุจู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} 3
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠูŽุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽุงุจ ู…ู† ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู… ุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽุฉ ูู„ูŠุชุฒูˆุฌ โ€ฆ ูˆูŽู…ู† ู„ู… ูŠุณู’ุชูŽุทุน ููŽุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽุงุก" 4.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฃูŽุฑุจุน ู‚ุจู„ ุงู„ุธู‘ู‡ู’ุฑ: "ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุงุนูŽุฉ ุชูุชุญ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ููŽุฃุญุจ ุฃูŽู† ูŠุตุนุฏ ู„ูŠ ูููŠู‡ูŽุง ุนู…ู„ ุตูŽุงู„ุญ" 5.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ู†ู‚ุถ ุงู„ู’ูˆุถููˆุก ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู: " โ€ฆ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐุง ุงุถู’ุทุฌุน ุงุณุชุฑุฎุชู’ ู…ูุงุตู„ู‡" 6.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ุดุงุทุจูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: "ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ุฏ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ุง ุงุณุชู‚ุฑูŠู†ุง ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆุถุนุช ู„ู…ุตูŽุงู„ุญ ุงู„ู’ุนุจุงุฏ ุงุณุชู‚ุฑุงุก ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงุฒุน ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡" ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูˆูŽุฅูุฐุง ุฏู„ู‘ ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุก ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉ ู…ููููŠุฏุง ู„ู„ู’ุนู„ู… ููŽู†ุญู’ู† ู†ู‚ุทุน ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู…ูุณู’ุชูŽู…ุฑ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ุชูุงุตูŠู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ"7.--------------------------------------------
1 - ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุขูŠูŽุฉ: 27ุŒ 28.
2 - ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ: 39.
3 - ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ ุขูŠูŽุฉ: 179.
4 - ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ 9 / 106 (ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ) ูˆูŽู…ูุณู„ู… 2 / 1018ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู….
5 - ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ุฏ 5 / 417ุŒ 430 ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุง.
6 - ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘1/ 253ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ1/139ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ุฃูŽุญู’ู…ุฏ1/256 ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘1/159 ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ1/132 ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘1/121 ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูู†ูƒุฑ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑ ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ1/191 ูˆูŽู†ุตุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุฉ1/44.
7 - ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุช 2 / 6 - 7.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 213)

2 - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} 1.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุถูุฏ ุงู„ุฅูŠุฌูŠ: "ูˆูŽุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู…ููŠู…ุŒ ุฃูŽูŠ ูŠูู‡ู… ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉ ู…ุตุงู„ุญู‡ู… ูููŠู…ูŽุง ุดุฑุน ู„ูŽู‡ูู… ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ูƒู„ู‡ูŽุงุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆ ุฃุฑุณู„ ุจูุญูƒู… ู„ูŽุง ู…ุตู„ุญูŽุฉ ู„ูŽู‡ูู… ูููŠู‡ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅุฑู’ุณูŽุงู„ู‹ุง ู„ุบูŠุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูƒู’ู„ููŠู ุจูู„ูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉุŒ ููŽุฎูŽุงู„ู ุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…"2.
3 - ูˆูŽู…ู† ุงู„ุณู‘ู†ุฉ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ูƒู„ู‡ู… ุนููŠูŽุงู„ ุงู„ู„ู‡ ูุฃุญุจู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ูุนู‡ู… ู„ูุนููŠูŽุงู„ูู‡ู" 3 ูู‚ุฏ ุฃูˆุถุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู† ู…ู†ูŽุงุท ู‚ุฑุจ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ู…ุฏู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุน ูˆุงู„ุฎุฏู…ุฉ ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจุฑุนุงูŠุฉ ู…ุตุงู„ุญู‡ู… ูˆุชูˆููŠุฑ ู…ูŽุง ุจูู‡ู ุณุนุงุฏุชู‡ู… ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ูŽุฉ.
ูˆูŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŠุฒูŽุงู† ู…ูŽุง ูŠุชูŽู‚ุฑู‘ูŽุจ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุฃูŽุนู…ุงู„ู‡ ู‡ููˆูŽ: ุฎุฏู…ูŽุฉ ู…ุตูŽุงู„ุญ ุงู„ู’ุนุจุงุฏุŒ ูุฃุญุฑู‰ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ู†ูŽูุณู‡ ุงู„ู’ู…ูุญูƒู… ูููŠ ู†ุธุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู†ูŽูุณู‡ูŽุง4.--------------------------------------------
1 - ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุขูŠูŽุฉ: 107
2 - ุดุฑุญ ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูุจ 2 / 238 ู†ู‚ู„ุง ุนูŽู† ู†ุธุฑูŠุฉ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏ ุต 219.
3 - ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠุนู„ู‰ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ุณุฎุงูˆูŠ ู„ูŽู‡ู ุนุฏู‘ูŽุฉ ุทุฑู‚ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉ ุต 200.
4 - ุถูˆุงุจุท ุงู„ู’ู…ุตู„ุญูŽุฉ ู„ู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุงู„ุจูˆุทูŠ ุต 78 - 79.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 214)

โ€Œโ€Œููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูŠู†ุธุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏ ูˆุงู„ู…ุตุงู„ุญ
โ€ฆ
ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูŠู†ุธุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ:
ูˆูŽู…ู† ู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃุซุฑ ุนูŽู† ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุซู„ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุก ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏูŠู† ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู… ูˆูŽู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ูู‚ู‡ู‡ู… ูˆุชุฃู…ู„ู‡ ุจุนู…ู‚ ุชุจูŠู† ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‡ู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠู†ุธุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ู…ู† ุนู„ู„ ูˆู…ุตุงู„ุญ ูˆูŽู…ูŽุง ุชุญู…ู„ู‡ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงู…ูุฑ ูˆุงู„ู†ูˆุงู‡ูŠ ู…ู† ุญูƒู… ูˆู…ู‚ุงุตุฏุŒ ููŽุฅูุฐุง ุฃูุชูˆุง ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุญูƒู…ููˆุง ูููŠ ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉ ู„ู… ูŠุบุจู’ ุนูŽู† ุจุงู„ู‡ู… ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ูˆุฃู‡ุฏุงูู‡ุงุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠู‡ุฏุฑูˆุง ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏ ุงู„ู’ูƒูู„ูŠุฉ ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 214)

ุบู…ุฑุฉ ุงู„ุญู…ุงุณ ู„ู„ู†ุตูˆุต ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณุŒ ุจู„ ุฑุจุทูˆุง ุงู„ุฌุฒุฆูŠุงุช ุจุงู„ูƒู„ูŠุงุช ูˆูŽุงู„ู’ููุฑููˆุน ุจุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุจุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ1.
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุนูŽุงุฐ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃุฑู’ุณู„ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠู…ู† ู…ุนู„ู…ุง ูˆู‚ุงุถูŠุงู‹ ูˆูŽุฃู…ุฑู‡ ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ู…ู† ุฃุบู†ูŠุงุฆู‡ู… ู„ูŠุฑุฏู‡ุง ุฅูู„ูŽู‰ ูู‚ุฑุงุฆู‡ู…ุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: "ูˆุฃุนู„ู…ู‡ู… ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุงูู’ุชุฑุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู‡ู…ุŒ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ุฃุบู†ูŠุงุฆู‡ู… ููŽุชุฑุฏ ุนู„ู‰ ูู‚ุฑุงุฆู‡ู… ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒ ูˆูƒุฑุงุฆู… ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู„ููˆู… ูุงู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู†ู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุญุฌุงุจ" 2. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง: "ุฎูุฐ ุงู„ู’ุญุจู‘ ู…ู† ุงู„ู’ุญุจู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุบู†ู… ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุจูู„ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽู‚ุฑ" 3 ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู…ุนูŽุงุฐู‹ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ู… ูŠุฌู…ุฏ ุนู„ู‰ ุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ู…ู† ุงู„ู’ุญุจู‘ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญุจู‘ โ€ฆ ุงู„ุฎ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตุฏ ู…ู† ุฃูŽุฎุฐ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูƒููŠูŽุฉ ูˆุงู„ุชุทู‡ูŠุฑ ู„ู„ุบู†ูŠ ูˆุณุฏ ุฎู„ุฉ ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุก ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ููŽู„ู… ูŠุฑ ุจูŽุฃู’ุณุง ู…ู† ุฃูŽุฎุฐ ู‚ูŠู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู‡ ู…ูุนูŽู„ู‘ู‚ุง ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ูููŠ ุณู†ูŽู†ู‡ ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุนูŽู† ุทูŽุงูˆุณ ุนูŽู† ู…ุนูŽุงุฐ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูŠู…ู†: "ุงุฆู’ุชููˆู†ููŠ ุจุฎู…ูŠุณ ุฃูŽูˆ ู„ุจูŠุณ ุขุฎุฐู‡ ู…ูู†ู’ูƒูู… ู…ูŽูƒูŽุงู† ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ูˆู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ูˆูŽุฎูŠุฑ ู„ู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู" 4.
ูˆูŽู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ ูˆูŽุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ - ูููŠ ุบูŠุฑ ุฒูŽูƒูŽุงุฉ ุงู„ู’ูุทุฑ - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ู…ู† ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู‡5.--------------------------------------------
1 - ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ู…ุฑุฌุนูŠุฉ ุงู„ู’ุนู„ูŠุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ู„ูู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉ ู„ู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุงู„ู‚ุฑุถุงูˆูŠ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ ุต236 - 237.
2 - ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ 1 / 322 ูˆูŽูููŠ ุฃู…ูƒู†ุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ูุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ู†ูŽู† ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู….
3 - ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ 2 / 253 ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ (1841) ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… 1 / 338 ูˆูŽุตูŽุญุญู‡ู ุนู„ู‰ ุดูŽุฑุท ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู - ุฅูู† ุตูŽุญู‘ูŽ ุณูŽู…ุงุน ุนูŽุทุงุก ุจู† ูŠุณูŽุงุฑ ู…ู† ู…ุนูŽุงุฐ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘: ู„ู… ูŠู„ู‚ู‡.
4 - ุตูŽุญููŠุญ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉุŒ ุจูŽุงุจ ุฃูŽุฎุฐ ุงู„ู’ุนุฑููˆุถ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ3/211ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘4/113.
5 - ุงู†ู’ุธูุฑ ูู‚ู‡ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ู„ู„ู‚ุฑุถุงูˆูŠ 2 / 809 - 814 ุท: ู…ูƒุชุจุฉ ูˆูŽู‡ุจุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 215)

ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ: ุฌู…ุน ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู… ุซู…ู‘ูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุญูู ูˆูŽุฌู…ุน ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนู„ู‰ ู…ุตุญู ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ุฏูุนุง ู„ู…ูุณุฏุฉ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆุชูุฑู‚ู‡ู… ูˆุชู†ุงุฒุนู‡ู… ูˆูŽุฑูุจู…ูŽุง ุชูŽูƒู’ูููŠุฑ ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃุนุธู… ู…ู† ู…ุตู„ุญูŽุฉ ุงู„ุชูˆุฑุน ุจุฅุจู‚ุงุก ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุนูŽู‡ุฏู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ - ุฃูŽูŠู’ุถุง - ุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุก ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุจุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุชุฎูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉู - ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ูˆูŽุงุฆูู„ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠ ูƒู„ ุฎูŽู…ููŠุณ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑุฌู„: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ู„ูŽูˆูŽุฏูุฏู’ุช ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒ ุฐูƒุฑุชู†ุง ูƒู„ ูŠูŽูˆู’ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃู…ุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูŠูŽู…ู’ู†ุนู†ููŠ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูƒุฑู‡ ุฃูŽู† ุฃูŽู…ู„ูƒูู…ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃุชุฎูˆู„ูƒู… ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุชูŽุฎูŽูˆู‘ูŽู„ู†ูŽุง ุจู‡ูŽุง ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุขู…ูŽุฉ ุนู„ูŠู†ุง1.
ูˆูŽู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ - ุฃูŽูŠู’ุถุง - ู…ูŽุง ุญููƒูŠูŽ ุนูŽู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู† ุงุจู’ู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: "ู…ูŽุงู„ูƒ ู„ูŽุง ุชู†ูุฐ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑุŸ ููˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ูŽุง ุฃูุจูŽุงู„ููŠ ู„ูŽูˆ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูุฏููˆุฑ ุบู„ุช ุจููŠ ูˆูŽุจููƒ ูููŠ ุงู„ู’ุญู‚ุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ุชุนุฌู„ ูŠูŽุง ุจู†ูŠุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุฐู…ู‘ ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ูููŠ ุขูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆุญุฑู…ู‡ุง ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงู ุฃูŽู† ุฃุญู…ู„ ุงู„ู’ุญู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฌู…ู„ูŽุฉ ููŠุฏู…ุบูˆู‡ ุฌู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ู…ู†ุง ุฐูŽุง ูุชู’ู†ูŽุฉ"2.
ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ ู…ู† ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ุตูŽุงู„ุญ ูˆุงู„ู…ูุงุณุฏ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูˆุงู„ุญุฑุต ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ุง ู‚ุจู„ ุงู„ู‡ุฌูˆู… ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุงุจู’ู† ุชูŽูŠู’ู…ููŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุฑูุณูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ: "ูˆูŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽุงุช ูˆุงู„ู…ุณุชุญุจุงุชุŒ ูˆู„ุงุจุฏ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ุตู„ุญูŽุฉ ูููŠู‡ูŽุง ุฑุงุฌุญุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูู’ุณุฏูŽุฉ ุฅูุฐู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุจุนุซุช ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ ูˆูŽู†ุฒู„ุช ุงู„ู’ูƒุชุจ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠุญุจ ุงู„ู’ูุณุงุฏุŒ ุจู„ ูƒู„ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุตูŽู„ูŽุงุญ ูˆูŽู‚ุฏ--------------------------------------------
1 - ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ 1 / 162ุŒ 163.
2 - ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุช 2 / 93 - 94.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 216)

ุฃุซู†ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ู„ุงุญ ูˆุงู„ู…ุตู„ุญูŠู† ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุกุงู…ู†ูˆุง ูˆูŽุนู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชุŒ ูˆุฐู… ุงู„ู’ูุณุงุฏ ูˆุงู„ู…ูุณุฏูŠู† ูููŠ ุบูŠุฑ ู…ูŽูˆุถูุนุŒ ููŽุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ูู’ุณุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุฃุนุธู… ู…ู† ู…ุตู’ู„ุญูŽุชู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุฏ ุชุฑูƒ ูˆูŽุงุฌูุจุง ูˆูŽูุนู„ ู…ุญุฑู…ุง โ€ฆ "1.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: "ุฅูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดุฑุน ู„ุฃู…ุชู‡ ุฅููŠุฌูŽุงุจ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ ู„ูŠุญุตู„ ุจุฅู†ูƒุงุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‡ู ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ ูŠุณู’ุชูŽู„ู’ุฒู… ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃู†ูƒุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃุจู’ุบุถ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุณูˆุบ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู‡ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠุจุบุถู‡ ูˆูŠู…ู‚ุช ุฃูŽู‡ู„ู‡ โ€ฆ ูˆูŽู…ู† ุชูŽุฃู…ู„ ู…ูŽุง ุฌุฑู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูููŠ ุงู„ู’ููุชูŽู† ุงู„ู’ูƒูุจูŽุงุฑ ูˆูŽุงู„ุตุบูŽุงุฑ ุฑูŽุขู‡ูŽุง ู…ู† ุฅูุถูŽุงุนูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูˆูŽุนุฏู… ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑ ุนู„ู‰ ู…ูู†ูƒุฑ ุจูุทูŽู„ูŽุจ ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุชู‡ ูุชูˆู„ุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูƒุจุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฑู‰ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ุฃูƒุจุฑ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŽุงุช ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุน ุชุบูŠูŠุฑู‡ุงุŒ ุจู„ ู„ู…ุง ูุชุญ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽุช ุฏูŽุงุฑ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุนุฒู… ุนู„ู‰ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ูˆุฑุฏู‡ ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ูˆูŽู…ู†ุนู‡ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุนูŽ ู‚ุฏุฑุชู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฎุดูŠูŽุฉ ูˆูู‚ููˆุน ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃุนุธู… ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ู† ุนุฏู… ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ู„ุฐูŽู„ููƒ ู„ู‚ุฑุจ ุนูŽู‡ุฏู‡ู… ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูƒูˆู†ู‡ู… ุญูŽุฏููŠุซูŠ ุนู‡ุฏ ุจููƒูู’ุฑ2.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽโ€“ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: "ููŽุฅูุฐุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ููุฌููˆุฑ ูˆุงู„ูุณูˆู‚ ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจููˆู†ูŽ ุจุงู„ุดุทุฑู†ุฌ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅู†ูƒุงุฑูƒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู…ู† ุนุฏู… ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ูˆุงู„ุจุตูŠุฑุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐุง ู†ู‚ู„ุชู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃุญุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุฑู…ูŠ ุงู„ู†ุดุงุจ ูˆุณุจุงู‚ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู„ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุงู„ู’ููุณู‘ูŽุงู‚ ู‚ุฏ ุงุฌู’ุชูŽู…ุนููˆุง ุนู„ู‰ ู„ูŽู‡ูˆ ูˆูŽู„ุนุจ ุฃูŽูˆ ุณูŽู…ุงุน ู…ูƒุงุก ูˆุชุตุฏูŠุฉ ููŽุฅูู† ู†ู‚ู„ุชู‡ู… ุนูŽู†ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุงุนูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุฑูƒู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุฎูŠุฑุง [ู…ู†] ุฃูŽู† ุชูุฑุบู‡ู… ู„ู…ุง ู‡ููˆูŽ ุฃุนุธู… ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ู‡ู… ูููŠู‡ู ุดุงุบู„ุงู‹ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒโ€ฆ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูˆูŽุงุณุน โ€ฆุŒ ูˆูŽุณู…ุนุช ุดูŠุฎ--------------------------------------------
1 - ุฑูุณูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ ู„ูุงุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ููŠุฉ ุต 38 ู†ู‚ู„ุง ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ุตูŽุงู„ุญ ูˆุงู„ู…ูุงุณุฏ ู„ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑ ุต 32.
2 - ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู† 3 / 15 - 16.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 217)

ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุงุจู’ู† ุชูŽูŠู’ู…ููŠุฉ โ€“ ู‚ุฏุณ ุงู„ู„ู‡ ุฑูˆุญู‡ โ€“ ูŠูŽู‚ููˆู„: ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุช ุฃูŽู†ุง ูˆูŽุจูŽุนุถ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ูููŠ ุฒู…ู† ุงู„ุชุชุงุฑ ุจูู‚ูˆู… ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูŠุดุฑุจูˆู† ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ููŽุฃู†ู’ูƒุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุนูŠุŒ ูุฃู†ูƒุฑุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ู„ุช ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชุตุฏ ุนูŽู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุก ุชุตุฏู‡ู… ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ุนูŽู† ู‚ุชู„ ุงู„ู†ู‘ููููˆุณ ูˆูŽุณุจูŠ ุงู„ุฐู‘ูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฃุฎุฐ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ ููŽุฏูŽุนู’ู‡ูู…ู’"1.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูˆูŽุงุณุน ูˆูŽูŠุทูˆู„ ุณุฑุฏ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉ ุฅูุฐุง ุชุชุจุนู†ุงู‡ุงุŒ ูˆุญุณุจู†ุง ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู…ู„ุงู…ุญ ูˆุงู„ุฅุฑุดุงุฏุงุช.--------------------------------------------
1 - ุงู„ู’ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ 3 / 16.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 218)

โ€Œโ€Œู…ุตูŽุงู„ุญ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุต ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุบูŠุฑ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุต ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง:
ูˆูŽุฅูุฐุง ุชู‚ุฑุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฅูู† ุงู„ู’ู…ุตู„ุญูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ูˆูŽู‚ุฏ ู„ูŽุง ุชูƒูˆู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŠู‡ุชุฏูŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ุจูู†ูˆุฑ ุงู„ู„ู‡: ุจุงู„ูู‡ู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุคุชุงู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ูููŠ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ุนู†ูŠู‘ ุจุงู„ุญูƒู…ุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูŠูุคู’ุชููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุก} 2 ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: - ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… - ุงู„ู’ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ููŽู‡ู… ูˆุงู„ุณุฏุงุฏ ูููŠ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ูˆุญุณุจูƒ ุจู‡ู…ุง ู†ุนู’ู…ูŽุฉ.
ููŽู…ู† ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„:
- ุดุฑุนุช ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู„ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฃูŽู‚ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ู„ูุฐููƒู’ุฑููŠ} 3.
- ุดุฑุน ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ู„ุฅุนู„ุงุก ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงุชูู„ููˆู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} 4.
- ุดุฑุน ุงู„ู’ู‚ุตุงุต ุฒุงุฌุฑุงู‹ ุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌู„ู‘ ูˆูŽุนู„ุง: {ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ุญูŽูŠูŽุงุฉูŒ ูŠูŽุง ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงุจู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} 5.--------------------------------------------
2 - ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ ุขูŠูŽุฉ: 269.
3 - ุณููˆุฑูŽุฉ ุทู‡ ุขูŠูŽุฉ:14.
4 - ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ ุขูŠูŽุฉ: 39.
5 - ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ ุขูŠูŽุฉ: 179.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 218)

- ุญุฑู…ุช ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชุตุฏ ุนูŽู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุณูุฑู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฒู’ู„ุงู…ู ุฑูุฌู’ุณูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ููŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆู‚ูุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุณูุฑู ูˆูŽูŠูŽุตูุฏู‘ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ููŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ููˆู†ูŽ} 1.
- ุญุฑู… ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุงุญูุดูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆุง ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุงุญูุดูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูŽุงุกูŽ ุณูŽุจููŠู„ุงู‹} 2.
ู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ูˆู…ุญุงุฑู…ู‡ุง ู…ู†ุนุง ู…ู† ุงู„ู‚ุทูŠุนุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู… ุฅูุฐุง ููŽุนู„ู’ุชูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒ ู‚ุทุนู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูƒูู…" 3 ูˆุฃู…ุซู„ุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ุณู… ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŠู….
ูˆูŽู…ู† ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ุณู… ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ:
- ุดุฑุน ุงู„ุจูŠุน ู„ู…ุตู’ู„ุญูŽุฉ ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุน ุจุงู„ู…ุนู‚ูˆุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
- ุดุฑุนุช ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ู„ุณุฏ ุญูŽุงุฌูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆ ู„ู… ูŠุดุฑุน ู„ุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุญุฑุฌ ุดูŽุฏููŠุฏ.
- ุฑุฎุต ูููŠ ุจูŠุน (ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง) ุฏูุนุง ู„ู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุจูุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŠู† ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ูููŠู‡ู ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฑุทุจ ุฅูุฐุง ุฌู ู†ู‚ุต ูˆูŽุฒู†ู‡.--------------------------------------------
1 - ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุขูŠูŽุฉ: 90ุŒ 91.
2 - ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุก ุขูŠูŽุฉ: 32.
3 - ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ 11/337ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุงุจู’ู† ุญุฌุฑ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุฑูŽุงูŠูŽุฉ 2/56: ุตูŽุญุญู‡ู ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ุง?ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญ ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† 9/426 ู„ูƒู†ู‡ ุฃุนู„ู‡ ุจูุฃุจูŠ ุญุฑูŠุฒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู† ู‚ูŽุงุถููŠ ุณุฌุณุชุงู† ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุถูŽุนููŠู ูˆุงู‡ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 219)

- ุดุฑุนุช ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉ ู„ุฏูุน ุถูŽุฑูŽุฑ ุงู„ุดู‘ุฑูƒูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒุŒ ููŽุฅูุฐุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูŠุน ู†ุตููŠุจู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุฑููŠูƒู‡ ุฃูŽุญูŽู‚ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุตู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽุฑูŽุถู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุนููˆูŽุถ ู…ู† ุฃูŽูŠู‡ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒ ุฃูŽุญูŽู‚ ุจูุฏูุน ุงู„ู’ุนููˆูŽุถ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ ูˆูŽูŠูŽุฒููˆู„ ุนูŽู†ู‡ู ุถูŽุฑูŽุฑ ุงู„ุดู‘ุฑูƒูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชูŽุถูŽุฑู‘ูŽุฑ ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุตู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ุซู‘ู…ู†.
- ุดุฑุนุช ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุงุช ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุงุช ู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุฑุฏุน ูˆุงู„ุฒุฌุฑุŒ ู„ูŠุฑุชุฏุน ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนูŽู† ุงู„ุธู‘ูู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบูŠ ูˆุงู„ุนุฏูˆุงู† ูˆูŠู‚ุชู†ุน ูƒู„ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุจูู…ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุงู„ููƒู‡ ูˆุฎุงู„ู‚ู‡.
- ุฃุนู’ุทู‰ ู„ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ุญู‚ ุฎููŠูŽุงุฑ ูุณุฎ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุฅูุฐุง ูˆุฌุฏ ูููŠ ุงู„ุขุฎุฑ ุนูŽูŠู’ุจุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญููŠู„ ู…ูŽุนูŽู‡ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ูƒุงู„ุนูู†ุฉ ูˆุงู„ุฌุจู‘ ูˆุงู„ุฎุตุงุก ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ูˆุงู„ุฑุชู‚ ูˆุงู„ู‚ุฑู† ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉุŒ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุฌูู†ููˆู† ูˆุงู„ุฌุฐุงู… ูˆุงู„ุจุฑุต ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ู…ูŽุง - ุนูŽุงููŽุงู†ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŠู† ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง - ูููŠ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุฎู„ุงู ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู’ุนููŠููˆุจ - ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู…ูŽุฉ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ: ุฃูŽู† ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ู…ูŽุนูŽ ูˆุฌูˆุฏ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุนููŠููˆุจ ูˆูŽู…ู† ุซู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌุฏ (ุงู„ุณูƒู†) ุจูŽูŠู† ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ุจูู…ูŽุง ุชุดู…ู„ู‡ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุณูƒู† ู…ู† ู…ูŽุนูŽุงู†ูŠ ุงู„ุดู‘ูุนููˆุฑ ุจุงู„ุฃู…ู† ูˆุงู„ุฑุงุญุฉ ูˆุงู„ู…ุชุนุฉุŒ ูˆุชุจุงุฏู„ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉุŒ ููŽุฅูุฐุง ุงุณู’ุชูŽุญูŽุงู„ูŽ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุณูˆุบุง ูƒูŽุงูููŠุง ู„ุญู„ ุนู‚ุฏูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŠู…: " โ€ฆ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณ ุฃูŽู† ูƒู„ ุนูŠุจ ูŠู†ูุฑ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ุงู„ุขุฎุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุญุตู„ ุจูู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุฏุฉ ูŠููˆุฌุจ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ โ€ฆ ูˆูŽู…ู† ุชุฏุจุฑ ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ูููŠ ู…ุตุงุฏุฑู‡ ูˆู…ูˆุงุฑุฏู‡ ูˆุนุฏู„ู‡ ูˆุญูƒู…ุชู‡ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽู…ูŽู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ู…ุตูŽุงู„ุญ ู„ู… ูŠูŽุฎู’ููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูุฌู’ุญูŽุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูˆู‚ุฑุจู‡ ู…ู† ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ"1.
ูˆุฃู…ุซู„ุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ุณู… ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ู„ูŽุง ุญุตุฑ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุงุช.--------------------------------------------
1 - ุฒูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ุนูŽุงุฏ ูููŠ ู‡ุฏู‰ ุฎูŠุฑ ุงู„ู’ุนุจุงุฏ 5 / 183.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 220)

ูˆู†ุธุฑุงู‹ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ุตู„ุญูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู…ูŽุฉ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ุณู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุชูŽูˆูŽุตู‘ูŽู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจุงู„ุงุณุชู†ุจุงุท ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏ - ุฅูุฐุง - ู…ู† ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉ ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ูˆุถูˆุงุจุทู‡ ูˆู…ุณุงู„ูƒู‡ ูˆุญุฏูˆุฏู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ูุนูŽู„ู„ุง ุจุฐูˆู‚ู‡ ูˆุชุฎู…ูŠู†ู‡ ูˆู‡ูˆุงู‡ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุญุณู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุชู†ู‚ูŠุฑ ุนูŽู† ุงู„ุญูƒู… ูˆุงู„ู…ุตุงู„ุญ - ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุชุนุจุฏูŠุฉ - ุฃุฏุจุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฎุดูŠุฉ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุน ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู„ู‘ูู ูˆุงู„ุชู…ุญู„ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุนู„ู… ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏ ุงู„ุฐู‘ูŽูˆู’ู‚ ูˆุงู„ูˆุฌุฏุงู† ู…ู† ุบูŠุฑ ุฏูŽู„ููŠู„ ูˆุจุฑู‡ุงู†.
ุฅูู† ุนุฏู… ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒ ุงู„ู’ุนู‚ู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุตูุฑ ุญููƒู… ุจุนุถ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ - ู‚ุทุนุง - ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูุฑูˆูŒ ูˆุฎูู„ู’ูˆ ู…ู† ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ูˆุงู„ู…ุตู„ุญุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ุนุฏู… ุงู„ู’ุนู„ู… ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนู„ู…ุง ุจูุงู„ู’ุนุฏู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ูุตููˆุฑ ุงู„ู’ุนู‚ู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠ ูˆุนุฌุฒู‡ุŒ ูุฑุญู… ุงู„ู„ู‡ ุงู…ู’ุฑุฃ ูˆู‚ู ุนูู†ู’ุฏ ุญูŽุฏู‡ ูˆูŽู„ู… ูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ุทูˆุฑู‡ุŒ ูˆูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฏุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุก ุงู„ู…ุนุฑูŠ ู…ูŽุง ุฃุตุฏู‚ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡:
ูˆุฑูˆู… ุงู„ู’ููŽุชู‰ ู…ูŽุง ู‚ุฏ ุทูˆู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู…ู‡ โ€ฆ ูŠุนุฏ ุฌู†ูˆู†ุงุŒ ุฃูŽูˆ ุดูŽุจูŠู‡ ุฌูู†ููˆู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 221)

โ€Œโ€ŒุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ู…ุนุฑูุฉุงู„ู…ุตุงู„ุญ ูˆุงู„ู…ูุงุณุฏ
โ€ฆ
ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ู…ุนุฑููŽุฉ ุงู„ู’ู…ุตูŽุงู„ุญ ูˆุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ:
ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฅูู† ู…ุนุฑููŽุฉ ุงู„ู’ู…ุตูŽุงู„ุญ ูˆุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ูˆุงู„ุนู„ู„ ู„ู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู„ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ู…ุญูŽุงุณูู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ูˆุฃุณุฑุงุฑู‡ุง ูˆ"ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ ุจู…ู‚ุตุฏ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ ู‚ุฏ ูŠุฏู’ูุน ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู‡ุŒ ู„ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู‡ ุจูุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ู„ูŽุง ูŠุดุฑุน ุดูŽูŠู’ุฆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ู…ุตู’ู„ุญูŽุฉ ุงู„ู’ุฎู„ู‚ุŒ ุฃูุฑุงุฏุง ูˆุฌู…ุงุนุงุชุŒ ููŽุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจุงู„ุญูƒู… ู…ุตู„ุญูŽุฉ ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑูŽุฉ ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู†ุงููŠุง ู„ู„ู’ู…ุตู’ู„ุญูŽุฉุŒ ุงุนู’ุชุจุฑ ุฐูŽู„ููƒ ุฏูŽู„ููŠู„ุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญูƒู… ุดูŽุฑู’ุนููŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃุฏุฎู„ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ุจูุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูˆุงู„ุชุฃูˆูŠู„. ูˆูŽู‚ุฏ ูŠุณู’ุชูŽุฏู„ู‘ ู‡ูู†ูŽุง ุจู‚ูˆู„ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŠู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽู‚ูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ู† ู‚ุจู„: "ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ุนุฏู„ ูƒู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ูƒู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆู…ุตู„ุญุฉ ูƒู„ู‡ูŽุง โ€ฆ ุงู„ุฎ"1.--------------------------------------------
1 - ุงู„ู…ุฑุฌุนูŠุฉ ุงู„ู’ุนู„ูŠุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุต 240.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 221)

ูˆูŽูŠุฌุจ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ูŠูŽู‚ูŽุธูŽุฉ ูˆุงู„ุจุตูŠุฑุฉ ูˆุนู…ู‚ ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ูˆุงู„ุงุทู„ุงุน ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูู„ ู…ูŽุง ูŠูู…ูƒู†ู‡ู ู…ู† ุงุณุชู†ุจุงุท ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุญูƒู… ูˆูŽู„ูŽุง ุดูƒู‘ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุฑุชู‚ู‰ ุตูŽุนุจ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ูŽุง ู…ูุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุงู„ุฑุจุงู†ูŠูŠู† ุงู„ุฑุงุณุฎูŠู† ูููŠ ุงู„ู’ุนู„ู…ุŒ ู„ูŽุงู† ุงู„ุชู‡ุฑุจ ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŠุงุจ ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ูˆูŽุญูƒู…ู‡ูŽุงุŒ ูˆุฅุบู„ุงู‚ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู…ู† ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠุฑุจูƒ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ูˆูŠุถุฑ ุจู…ุณูŠุฑุชู‡ ุงู„ุทุจุนูŠุฉุŒ ูˆูŽูŠูุชุญ ุจูŽุงุจุง ู„ู„ุฃุนุฏุงุก ุงู„ุญุงู‚ุฏูŠู† ุงู„ู…ุชุฑุจุตูŠู† ุจุงู„ุฃู…ุฉ ู„ููŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง: ุฅูู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุฌุงู…ุฏุฉ ุฎุงู…ุฏุฉ ุตุงุฑู…ุฉ ู„ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุณูุน ุตุฏุฑู‡ุง ู„ู…ุณุงูŠุฑุฉ ุงู„ุชุทูˆุฑ ุงู„ุจุดุฑูŠ ูˆูŽุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ู…ุตู„ุญูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูˆูŽุฏูุน ุงู„ู’ู…ุถุฑู‘ูŽุฉ ุนูŽู†ู‡ู.
ุฅูุฐุงุŒ ูุงู„ุญุงุฌุฉ ู…ุงุณุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุนุฑููŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ู…ู† ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุตูู‡ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŠู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู (ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฏู’ุฎู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†) ููŽูููŠ ูุตู„ ู„ูŽู‡ู ุจุนู†ูˆุงู†: (ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู†ูŠุงุช ูˆุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ) ู†ู‚ู„ ุนูŽู† ูˆูŽูƒููŠุน "ุฃูŽู† ุนู…ุฑ ู‚ุถู‰ ูููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽุช ู„ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง: ุณู…ู†ูŠุŒ ูุณู…ุงู‡ุง: ุงู„ุทู‘ูŠุจูŽุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช: ู„ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ู…ูŽุงุฐูŽุง ุชุฑูŠุฏูŠู† ุฃูŽู† ุฃุณู…ูŠูƒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุณู…ู†ูŠ ุฎู„ูŠุฉ ุทูŽุงู„ูู‚ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ููŽุฃูŽู†ุช ุฎู„ูŠุฉ ุทูŽุงู„ูู‚. ููŽุฃูŽุชูŽุช ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุฅูู† ุฒูŽูˆุฌูŠ ุทูŽู„ู‚ู†ููŠุŒ ูุฌูŽุงุก ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ููŽู‚ุต ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉุŒ ูุฃูˆุฌุน ุนู…ุฑ ุฑูŽุฃุณู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง: ุฎูุฐ ุจููŠูŽุฏูู‡ูŽุง ูˆุฃูˆุฌุน ุฑูŽุฃุณู‡ูŽุง" ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฏู’ุฎู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู…ุง ูˆุฌุฏ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชู‡: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุช ุนูŽุจุฏููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุฑูŽุจูƒ" ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃ ู…ู† ุดุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ููŽุฑุญุŒ ู„ู… ูŠูƒูุฑ ุจุฐู„ูƒ ูˆูŽุฅูู† ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูุตูŽุฑููŠุญ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑุฏู‡ู.
ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนู„ู‰ ูู‚ู‡ู†ุง ุญููŠู† ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑ ุตูŽุงุฑ ูููŠู‡ู ุฃู‚ุฑุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฌู…ูˆุฏ ูˆุงู„ุฎู…ูˆุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ ูˆุงู„ูุนุงู„ูŠุฉุŒ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู†ู‡ ุงูู’ุชู‚ุฏูŽ - ูููŠู…ูŽุง ุงูุชู‚ุฏู‡ - ุฑูˆุญ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏ ูˆุงู„ู…ุตุงู„ุญ ูˆูŽู‚ุฏ ุชุนุฑุถ ุงู„ู’ุนูŽู„ุงู…ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุจู† ุนุงุดูˆุฑ ู„ุฃุณุจุงุจ ุงู†ุญุทุงุท ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ูˆุชุฎู„ูู‡ ูุนุฏู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: "ุฅู‡ู…ุงู„ ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ู…ู† ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู‡ูŽุง" ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅู‡ู…ุงู„ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏ ุณูŽุจุจุง ูููŠ ุฌู…ูˆุฏ ูƒูŽุจููŠุฑ ู„ู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆู…ุนูˆู„ุง ู„ู†ู‚ุถ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ู†ุงูุนุฉุŒ ูˆุฃุดุฃู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 222)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ู†ูƒุฑูˆู† ู„ุชุนู„ูŠู„ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุจุงู„ู…ุตุงู„ุญ:
ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ุชู‚ุฏู… ู‚ูŽูˆู„ ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ุฃูŽู† ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ุนู„ู„ุฉ ุจุงู„ุญููƒู… ูˆุงู„ู…ุตุงู„ุญ ูˆุฃุฏู„ุชู‡ู…ุŒ ูˆุถุฑูˆุฑุฉ ู…ุนุฑููŽุฉ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ุตูŽุงู„ุญ.
ูˆูŽู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู„ูŽ ุจุนุถู ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู… ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ูˆุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู†ุฌุงุฑ ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ููŠู‘:2 "ูˆููุนู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃู…ุฑู‡ุŒ ู„ูŽุง ู„ุนูู„ู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ุญูƒู…ุฉุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ูƒุซูŠุฑูˆู† ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง โ€ฆ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุฃุดุนุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ".
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดุงุทุจูŠ ุนูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘: "ูˆูŽุฒุนู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ุฃูŽู† ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽูŠุณุช ู…ุนู„ู„ุฉ ุจุนู„ุฉ ุฃูŽู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ุฃูŽูุนุงู„ู‡ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ"3.
ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ูŽุฉ ูู‚ุฏ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุฌู…ู„ูŽุฉ ูˆุชูุตูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆู‡ู… ุฃูˆุถุญ ู‚ูˆู„ุง ูˆูŽุฃู‚ูˆู‰ ุฎูุตููˆู…ูŽุฉ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ูˆุฏุงูุนูˆุง ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุถ ู„ู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฎุตุต ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุญุฒู… ุจูŽุงุจุง ูƒูŽุงู…ูู„ุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ (ุงู„ุฅุญูƒุงู…) ู„ู‡ุฏู… ููƒุฑุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุน ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ูููŠ ุฅุจูู’ุทูŽุงู„ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจุงู„ุนู„ู„ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุฏู‘ูŠู†" ูˆูŽู†ุณุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ูŽุฉ ู‚ุจู„ู‡ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† โ€“ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฏูŽุงูˆูุฏ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ - ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุน ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…: ู„ูŽุง ูŠูุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ู„ุนูู„ู‘ูŽุฉ ุฃุตู„ุง ุจููˆูŽุฌู’ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ โ€ฆ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฏูŠู†ู†ูŽุง--------------------------------------------
2 - ุดุฑุญ ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจ ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑ 1 / 312 ูˆุฑุงุฌุน ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุตู’ูู‰ 1 / 58.
3 - ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุช 2 / 6.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 223)

โ€Œโ€ŒุฅููŠุถูŽุงุญ ู…ูˆู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุจุงู„ู…ุตุงู„ุญ
โ€ฆ
ุฅููŠุถูŽุงุญ ู…ูˆู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„:
ูˆูŽู‚ุจู„ ุฃูŽู† ุฃุฐูƒุฑ ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉ ู…ู†ูƒุฑูŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉูุŒ ุฃูˆุฏ ุฃูŽู† ุฃูˆุถุญ ู…ูˆู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูู‚ุฏ ุฎุตู‘ู‡ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ุดุงุทุจูŠ ุจูุงู„ุฐูƒุฑ ูˆูŽู†ุณุจู‡ ูˆูŽุญุฏู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ุธุฑ ูˆูŽุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ุŒ ูุงู„ุฑุงุฒูŠ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ููŠูŽุงุณ ุจูุฏููˆู†ู ุชูŽุนู’ู„ููŠู„.
ูˆู…ูˆู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ูŠุฌุจ ุฃูŽู† ูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ุฃุณุงุณุง ู…ู† ูƒุชุจู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู…ูŽุง ู…ู† ูƒูุชูŽุงุจู‡ (ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุตููˆู„) ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽู‚ููˆู„ ุนูู†ู’ุฏ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุนู„ู‰ (ู…ูŽุณู’ู„ูŽูƒ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ) :
"ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ุชูููŠุฏ ุธู† ุงู„ู’ุนู„ูŠุฉุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽู† ูˆูŽุงุฌูุจ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู" ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†:
ุงู„ุฃูˆู„: ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุดุฑุน ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ู„ู…ุตู’ู„ุญูŽุฉ ุงู„ู’ุนุจุงุฏุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ู…ุตู„ุญูŽุฉ ููŽูŠุญุตู„ ุธู† ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุดูŽุฑุนู‡ ู„ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ุตู„ุญูŽุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 224)

ูˆูŽุซูŽุงู†ููŠู‡ุง: ุฃูŽู†ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญูŽูƒููŠู… ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุญูƒูŠู… ู„ูŽุง ูŠูุนู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ู…ุตู’ู„ุญูŽุฉ ููŽุฅูู† ู…ู† ูŠูุนู„ ู„ูŽุง ู„ู…ุตู’ู„ุญูŽุฉ ูŠูƒูˆู† ุนุงุจุซุงุŒ ูˆุงู„ุนุจุซ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ุญูŽุงู„ุŒ ู„ู„ู†ู‘ูŽุต ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ูˆุงู„ู…ุนู‚ูˆู„. ููŽุซูŽุจุช ุฃูŽู†ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุดุฑุน ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ู„ู…ุตู’ู„ุญูŽุฉ ุงู„ู’ุนุจุงุฏ.
ูˆุณุงุฏุณู‡ุง: ุฃูŽู†ู‡ ูˆุตู ู†ูŽูุณู‡ ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฑุคูˆูุง ุฑุญููŠู…ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููŠ ูˆูŽุณูุนูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู} 1 ููŽู„ูŽูˆ ุดุฑุน ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู„ู„ู’ุนูŽุจุฏ ูููŠู‡ู ู…ุตู„ุญูŽุฉุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ุฐูŽู„ููƒ ุฑุฃูุฉ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉ ุฏูŽุงู„ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุดุฑุน ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ู…ุตู’ู„ุญูŽุฉ ุงู„ู’ุนุจุงุฏ"2.
ูˆูŽู‚ุฏ ูˆูŽุงุตู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ุฏูุงุนู‡ ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุจููƒูู„ ู‚ููˆู‘ูŽุฉ ูˆุญู…ุงุณุŒ ูˆูู†ุฏ ูƒู„ ู…ูŽุง ูŠุนู’ุชูŽุฑุถ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู†ู’ุนูŽู‚ูŽุฏ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุน ู…ุตูŽุงู„ุญุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ูˆุฌูˆุจุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒู„ูŽุฉุŒ ุฃูŽูˆ ุชูุถู„ุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู†ูŽุง"3.
ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูˆู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู. ููŽู‡ูŽู„ ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠู†ู’ุณุจ ุตูŽุงุญุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูˆู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ุŸ.--------------------------------------------
1 - ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู ุขูŠูŽุฉ: 156.
2 - ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุตููˆู„ 2ู‚2 / 237 - 242.
3 - ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุตููˆู„ 2ู‚2 / 391.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 225)

โ€Œโ€ŒุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ุดุงุทุจูŠ ุนูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘:
ูˆูŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูˆู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู…ูŽุง ูƒุชุจู‡ ููŽูƒูŠู ูŠููˆูŽุฌู‡ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ุดุงุทุจูŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ู… - ู‚ูŽุฑููŠุจุง: "ูˆูŽุฒุนู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ุฃูŽู† ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽูŠุณุช ู…ุนู„ู„ุฉ ุจุนู„ุฉ ุฃูŽู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉ"ุŸ
ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ: ูŠูู…ูƒู† ุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ู‡ ุจุงู„ุขุชูŠ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 225)

1 - ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ูŠู…ู’ู†ูŽุน ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ูˆุงู„ู…ูุณุฏุฉ ู„ุนุฏู… ุงู†ุถุจุงุทู‡ุงุŒ ู„ูƒูŽูˆู† ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ู„ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุนู„ู„ุฉ ูููŠ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชู‡ูŽุง ุจุฌู„ุจ ุงู„ู’ู…ุตูŽุงู„ุญ ูˆุฏุฑุก ุงู„ู’ู…ูŽููŽุงุณูุฏุŒ ููŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ู… ู‚ูŽุงุทุน ูููŠ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ุงู„ู’ู…ุตู„ุญูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ู…ูู’ุณุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ู† ู‡ูู†ูŽุง ูŠูุถู„ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูˆู† ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุจุงู„ุฃูˆุตุงู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ุงู„ู…ู†ุถุจุทุฉ ุจุฏู„ ุชุนู„ูŠู„ู‡ุง - ู…ูุจูŽุงุดุฑูŽุฉ - ุจูุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ูˆุงู„ู…ูุณุฏุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู…ูŽุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุฎููู’ูŠูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุนุณูŠุฑุฉ ุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุท1.
2 - ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู†ูƒุฑู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุงู„ูู„ุณููŠ ูููŠ ู…ุจูŽุงุญุซ ุนู„ู… ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุซุจุชู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠ ุงู„ูู‚ู‡ูŠุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุตุฑู‘ุญ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ (ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡) 2 ุนูู†ู’ุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูŽู…ููŠุนุงู‹} 3
ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ุฒููŠุฏ ุจูŽูŠูŽุงู† ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนู„ู‰ ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ู‚ูŽุฑููŠุจุง.
3 - ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู - ูˆูŽู…ู† ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ - ูƒูŽุงู†ูŽ ููุฑูŽุงุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ู‚ูˆู„ุงุช ูˆุงู„ุฅู„ุฒุงู…ุงุช ุงู„ุงุนุชุฒุงู„ูŠุฉุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุฌู’ุนูŽู„ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ู…ูŽุฉ ู„ูู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจููˆูุฌููˆุจ ุงู„ุตู‘ู„ุงุญ ูˆุงู„ุฃุตู„ุญ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰4.
4 - ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุณูŽุจูŽุจ ุฐูŽู„ููƒ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ู„ู‡ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุงุจู’ู† ุชูŽูŠู’ู…ููŠุฉ ู…ู† ุชู‚ู„ุจุงุช ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ูˆุชุจุงูŠู† ู…ูˆุงู‚ูู‡ ู…ู† ููŽุชู’ุฑูŽุฉ ู„ุฃุฎุฑู‰ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃู…ุง ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจ - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ - ููƒุซูŠุฑ ุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจ ุฌุฏุงุŒ ู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽู‚ุฑู‘ ุนู„ู‰ ุญูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจุญุซ ูˆุฌุฏู„ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุทู’ู„ุจ ูˆูŽู„ู… ูŠู‡ุชุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู‡ุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุฃุจูŠ ุญูŽุงู…ูุฏ - ุงู„ู’ุบูŽุฒุงู„ููŠู‘ - ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุซูŠุฑุง ู…ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽู‚ุฑู‘"5.--------------------------------------------
1 - ุงู†ู’ุธูุฑ ู†ุธุฑูŠุฉ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏ ุต 236.
2 - 2 / 154.
3 - ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ ุขูŠูŽุฉ: 29.
4 - ุงู†ู’ุธูุฑ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุจู† ุญุณู† ุขู„ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจ (ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุช) ู„ู„ุดุงุทุจูŠ 2/10 - 11.
5 - ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุน ุงู„ูุชุงูˆูŠ 6 / 55.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 226)

โ€Œโ€Œุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุจุงู„ู…ุตุงู„ุญ
โ€ฆ
ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„:
ุชู‚ุฏู… ุฃูŽู† ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ูŠูู†ูƒุฑููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูุฑููŠุฏ ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู† ุฃุจูŠู† ุฏู„ูŠู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู† ูƒู„ ู…ู† ูุนู„ ูุนู„ุง ู„ุนูู„ู‘ูŽุฉุŒ ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ ุจููˆูู‚ููˆุน ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŽู‡ู ู…ู† ู‚ุจู„ุŒ ููŽูŠูƒูˆู† ู†ูŽุงู‚ูุตุง ุจูุฐูŽุงุชูู‡ู ูƒูŽุงู…ูู„ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู…ู†ุฒู‡ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุต ู„ุฐุงุชู‡.
ูˆุฃุชุฑูƒ (ุงุจู’ู† ุงู„ุณู‘ูุจู’ูƒููŠู‘) 1 - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃุญุฏ ุงู„ู…ู†ูƒุฑูŠู† ู„ู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ - ูŠููˆุถุญ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽู‚ููˆู„: " โ€ฆ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ุชุนู„ู„ ุฃูŽูุนูŽุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ู„ูุฃูŽู† ู…ู† ูุนู„ ูุนู„ุง ู„ุบูŽุฑูŽุถุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูุตููˆู„ู‡ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถ ูŠุนูˆุฏ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ูŠูƒูˆู† ู†ูŽุงู‚ูุตุง ูููŠ ู†ูŽูุณู‡ ู…ุณุชูƒู…ู„ุง ูููŠ ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŠุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ"2.
ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… - ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ู…ู†ุทู‚ - ุฑุฏู‡ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุจู† ุนุงุดูˆุฑ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู "ูŠุดู’ุชูŽู…ู„ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฏู…ุชูŠู† ุณูุณุทุงุฆูŠุชูŠู†3" ุซู…ู‘ูŽ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ูˆุฑุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง4.
ูˆูŽูŠุฑุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู - ุฌู…ู„ูŽุฉ - ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŠุฑ ู…ูุณู„ู…ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจูŽุฉ ุจุฃูุนุงู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู‡ ู„ูŽุง ุชูุฑุงุฏ ู„ุชูƒู…ูŠู„ ุฐูŽุงุชู‡ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู…ุณุชุบู†ู ุจูุฐูŽุงุชูู‡ู ุนูŽู† ูƒู„ ู…ุงุนุฏุงู‡ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง--------------------------------------------
1 - ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุงููŠุŒ ุฃุตูˆู„ูŠุŒ ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู… ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ู‚ูุถูŽุงุฉ (ุช 771?) ูˆุชุฑุฌู…ุชู‡ ูููŠ ุฌู„ุงุก ุงู„ู’ุนูŽูŠู†ูŽูŠู’ู†ู ุต24 - 25.
2 - ุงู„ุฅุจู‡ุงุฌ 3 / 62 ู†ู‚ู„ุง ุนูŽู† ู†ุธุฑูŠุฉ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏ ุต 227.
3 - ุงู„ุณูุณุทุฉ: ู‚ููŠูŽุงุณ ู…ุฑูƒุจ ู…ู† ุงู„ูˆู‡ู…ูŠุงุช ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‚ููŠูŽุงุณ ู…ุฑูƒุจ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูุจูู‡ูŽุงุชุŒ ูˆูŽูŠูุณู…ู‰ ู‚ููŠูŽุงุณุง ุณูุณุทุงุฆูŠุงู‹. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุชุบู„ูŠุท ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑ ุนูŽู† ู‚ุตุฏ ุตูŽุญููŠุญ ุฃูŽูˆ ุบูŽุฑูŽุถ ููŽุงุณุฏ. ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูู„ุณููŠ ุต147
4 - ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุฑ ูˆุงู„ุชู†ูˆูŠุฑ 1 / 380.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 227)

ุชุฑูŽุงุฏ ู„ุชูƒู…ูŠู„ ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู‘ููŠู†ุŒ ูˆุฑุนุงูŠุชู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู„ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุนูŽ ุงุณุชุบู†ุงุฆู‡ ุนูŽู† ูƒู„ ู…ูŽุง ุณูˆุงู‡ู ุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ู’ูƒูŽุฑู…ุŒ ูˆู…ุธู‡ุฑ ู…ู† ู…ุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุจุงู„ุนุจุงุฏ1 ูˆุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃูŽู† ู…ูˆู‚ู ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุดู’ุชูŽู…ู„ ุนู„ู‰ ุชู†ูŽุงู‚ุถุŒ ุฅูุฐู’ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุฃูŽู†ู‡ู… ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุจู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ููŠูŽุงุณ ุจูุฏููˆู†ู ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ุŒ ุจู„ ุงุชู‘ูู‚ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ูŠู† ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุฃูŽู† ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุดุฑุนุช ู„ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ุตูŽุงู„ุญ ุงู„ู’ุนุจุงุฏ2.
ูˆูŽู‚ุฏ ุญุงูˆู„ ุนุฏุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุฏูุน ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงู‚ูุถ ูˆุชู‚ุฑูŠุจ ุดู‚ุฉ ุงู„ู’ุฎู„ุงู ุจูŽูŠู† ุงู„ู…ุซุจุชูŠู† ูˆุงู„ู…ู†ูƒุฑูŠู†.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุงุจู’ู† ุนุงุดูˆุฑ: "ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ู ูููŠู‡ูŽุง ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ูŠู† ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูุง ูŠุดุจู‡ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู„ูุธูŠุงู‹ุŒ ููŽุฅูู† ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุงุชู‘ูŽูู‚ููˆุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฃูŽูุนูŽุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู†ุงุดุฆุฉ ุนูŽู† ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ ูˆุนูŽู„ู‰ ูˆูู’ู‚ ุนู„ู…ู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุฌูŽู…ููŠุนู‡ูŽุง ู…ูุดู’ุชูŽู…ู„ ุนู„ู‰ ุญูƒู… ูˆู…ุตุงู„ุญ โ€ฆ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฎู„ุงู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃุชูˆุตู ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุฃุบุฑุงุถุงู‹ ูˆุนู„ู„ุง ุบุงุฆูŠุฉ ุฃู… ู„ูŽุงุŸ " ุซู…ู‘ูŽ ู†ุจู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑูŠู† ู‚ุฏ ุงุถุทุฑูˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ููุฑูŽุงุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ู‚ูˆู„ุงุช ูˆุงู„ุงู„ุชุฒุงู…ุงุช ุงู„ุงุนุชุฒุงู„ูŠุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุฌู’ุนูŽู„ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ู…ูŽุฉ ู„ูู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจููˆูุฌููˆุจ ุงู„ุตู‘ู„ุงุญ ูˆุงู„ุฃุตู„ุญ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡3.
ุฃู…ุง ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุงู„ุจูˆุทูŠ ูู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูˆููŠู‚ ุขุฎุฑุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠุฑู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูููŠู‘ ู‡ูู†ูŽุง ุบูŠุฑ ุงู„ู’ู…ูุซุจุช ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ. ูุงู„ู…ู†ููŠ ู‡ูู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ "ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠู‚ุตุฏู‡ุง ุงู„ูู„ุงุณูุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ูŽุง ูŠููˆุฌุจ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ู„ุฐุงุชู‡ โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŠุจ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุฃูŽู† ูŠู†ู’ุณุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูุนูŽุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุฃูŽูŠู‘ ุญูŽุงู„" ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ู‡ููŠูŽ: "ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠุซุจุชูˆู†ู‡ุง ู„ู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ูููŠ ุจุญุซ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ุฌุนู„ูŠุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุจุฏูˆ ู„ู†ุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุฅูุฐู’ ุฌุนู„ู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰--------------------------------------------
1 - ุงู†ู’ุธูุฑ ุฃุตููˆู„ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู„ุนูŽู„ูŠ ุญุณุจ ุงู„ู„ู‡ ุต 295.
2 - ุงู†ู’ุธูุฑ ุถูˆุงุจุท ุงู„ู’ู…ุตู„ุญูŽุฉ ุต 90ุŒ 91.
3 - ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุฑ ูˆุงู„ุชู†ูˆูŠุฑ 1 / 379 - 381.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 228)