Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฐเฆพเฆซเฆ‰เฆฒ เฆฎเฆพเฆฒเฆพเฆฎ เฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆ†เฆ‡เฆฎเงเฆฎเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒเฆพเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฑูุน ุงู„ู…ู„ุงู… ุนู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃุนู„ุงู… (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฐเฆพเฆซเฆ‰เฆฒ เฆฎเฆพเฆฒเฆพเฆฎ เฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆ†เฆ‡เฆฎเงเฆฎเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒเฆพเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู†ู‘ูŽููŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุณุฌุณุชุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ูููŠ ู…ูุงุฑูŠุฏ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูุŒ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูุตู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชููˆุฌูŽุฏู ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŽุฉู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุ› ูˆูŽู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุ› ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููุ› ูˆูŽุฏูู…ูŽุดู’ู‚ูŽุŒ ูˆูŽุญูู…ู’ุตูŽุ› ูˆูŽุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉูุ› ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูุ› ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง. ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุฃูุฎูŽุฑูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู.
ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู:
ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทูู‡ู ูููŠ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุดูุฑููˆุทู‹ุง ูŠูุฎูŽุงู„ูููู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ููŽู‚ููŠู‡ู‹ุง ุฅุฐูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ู‚ููŠูŽุงุณูŽ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ูุŒ ูˆูŽุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุงู†ู’ุชูุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุธูู‡ููˆุฑูŽู‡ู ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุชูŽุนูู…ู‘ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ูˆูŽู‰ุŒ ุฅู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูู‡ู.
ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู:
ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ู†ูŽุณููŠูŽู‡ู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู {ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูุฌู’ู†ูุจู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู†ู ูŠุงุณุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽู…ูŽุง ุชูŽุฐู’ูƒูุฑู ุฅุฐู’ ูƒูู†ู’ุช ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูุŒ ููŽุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจู’ู†ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุบู’ุช ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุบู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูุตูŽู„ู‘ูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุช ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠูŽูƒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง} ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽุŒ ููŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู: ุงุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู’
ุดูุฆู’ุช ู„ูŽู…ู’ ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซู’ ุจูู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุจูŽู„ู’ ู†ููˆูŽู„ู‘ููŠูƒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุช} (1) . ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ุดูŽู‡ูุฏูŽู‡ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุณููŠูŽู‡ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽูู’ุชูŽู‰ ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ูŽุง ูˆูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูŽ ุจูู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุฏูŽุงู‚ู ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุจูŽู†ูŽุงุชูู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุฏูŽุฏู’ุชู‡} . ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ู‡ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ: {ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู„ูู…ูŽ ุชูŽุญู’ุฑูู…ูู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ูุŸ} ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽุชู’: {ูˆูŽุขุชูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅุญู’ุฏูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ู‚ูู†ู’ุทูŽุงุฑู‹ุง} ุงู„ู†ุณุงุก: 20 (2)--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ูƒุงู…ู„ุงู‹ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุฃุตุญุงุจ "ุงู„ุณู†ู†" ุจุฃุฎุตุฑ ู…ู†ู‡ ุจุฃู„ูุงุธ ู…ุชู‚ุงุฑุจุฉ.
(2) ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุดูŠุฆุงู†ุŒ ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ู†ู‡ูŠ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุตุฏุงู‚ ุนู„ู‰ ุตุฏุงู‚ ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

_________
=ูˆุจู†ุงุชู‡. ูˆุซุงู†ูŠู‡ู…ุง: ุงุนุชุฑุงุถ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุนู„ู‰ ุนู…ุฑุŒ ูˆุฑุฏู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงุณุชุดู‡ุงุฏู‡ุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆุฃุชูŠุชู… ุฅุญุฏุงู‡ู† ู‚ู†ุทุงุฑุง โ€ฆ ) .
ุฃู…ุง ู†ู‡ูŠู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุตุฏุงู‚ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ูˆุฃุตุญุงุจ "ุงู„ุณู†ู†" ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุฌูุงุก ุงู„ุณู„ู…ูŠ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุฃู„ุง ู„ุง ุชุบุงู„ูˆุง ููŠ ุตุฏุงู‚ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ู…ูƒุฑู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุฃูˆ ุชู‚ูˆู‰ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒุงู† ุฃูˆู„ุงูƒู… ุจู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ุง ุฃุตุฏู‚ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ู†ุณุงุฆู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃุตุฏู‚ุช ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุจู†ุงุชู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงุซู†ุชูŠ ุนุดุฑุฉ ุฃูˆู‚ูŠุฉ โ€ฆ ) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุตุฏุงู‚ ูˆู†ู‚ุตุงู†ู‡ ุชุงุจุน ุฅู„ู‰ ูŠุณุฑ ุงู„ุฒูˆุฌ ูˆุฅุนุณุงุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู…ุณู„ู… "ุตุญูŠุญู‡" ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุนุงุฆุดุฉ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูƒู… ูƒุงู† ุตุฏุงู‚ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ุงู„ุช: ูƒุงู† ุตุฏุงู‚ู‡ ู„ุฃุฒูˆุงุฌู‡ ุซู†ุชูŠ ุนุดุฑุฉ ุฃูˆู‚ูŠุฉ ูˆู†ุดุงู‹ุŒ ู‚ุงู„ุช: ุฃุชุฏุฑูŠ ู…ุง ุงู„ู†ุดุŸ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ุช: ู†ุตู ุฃูˆู‚ูŠุฉุŒ ูุชู„ูƒ ุฎู…ุณู…ุงุฆุฉ ุฏุฑู‡ู…ุŒ ูู‡ุฐุง ุตุฏุงู‚ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃุฒูˆุงุฌู‡. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฃูŠุถุง ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฌุงุก ุฑุฌู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ุชุฒูˆุฌุช ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ. ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุนู„ู‰ ูƒู… ุชุฒูˆุฌุชู‡ุงุŸ) ู‚ุงู„: ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุน ุฃูˆุงู‚ -ุฃูŠ ู…ู† ูุถุฉ-
ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุน ุฃูˆุงู‚ุŸ! ูƒุฃู†ู…ุง ุชู†ุญุชูˆู† ุงู„ูุถุฉ ู…ู† ุนุฑุถ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุจู„) ูˆุฐู„ูƒ ู„ุถุนู ุญุงู„ู‡ ูˆุนุฏู… ุงุณุชุทุงุนุชู‡ุŒ ููŠุคุฎุฐ ู…ู† ู‡ุฐุง ุฃู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒุฑู‡ ุงู„ุชุบุงู„ูŠ ููŠ ุงู„ุตุฏุงู‚ ุนู…ูˆู…ุงู‹ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ุฎู„ุงู ููŠู‡. ูˆุฃู…ุง ู‚ุตุฉ ุฑุฏ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุนู„ู‰ ุนู…ุฑ ูˆุงุณุชุดู‡ุงุฏู‡ุง ุจุงู„ุข ูŠุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ุง ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ุง ู…ุฌุงู„ุฏ ุจู† ุณุนุจุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุนู†ู‡ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุบูŠุฑ ููŠ ุขุฎุฑ ุนู…ุฑู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุง ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ู…ู†ู‚ุทุนุฉุŒ ูˆุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจุงู„ุขูŠุฉ ู„ูŠุณ ููŠ ู…ุญู„ู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฎุชู„ุนุฉ. ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ: ุฅุฐุง ุฃุฑุฏุชู… ุงุณุชุจุฏุงู„ ุฒูˆุฌ ุฌุฏูŠุฏุฉ ุชุฑุบุจูˆู† ุนู†ู‡ุง ู„ูƒุฑุงู‡ุชูƒู… ู„ู‡ุงุŒ ูˆุนุฏู… ุทุงู‚ุชูƒู… ุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ู…ุนุงุดุฑุชู‡ุง ุจุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒุŒ ูˆู‡ูŠ ู„ู… ุชุฃุช ุจูุงุญุดุฉ ู…ุจูŠู†ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุขุชูŠุชู… ู…ู† ู‚ุจู„ ุฅุญุฏุงู‡ู† ู‚ู†ุทุงุฑุง ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ุŒ ุฃูŠ ู…ุงู„ุง ูƒุซูŠุฑุงุŒ ุณูˆุงุก ุฃุฎุฐู†ู‡ ูˆุญุฒู†ู‡ ููŠ ุฃูŠุฏูŠู‡ู†ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุชุฒู…ุชู…ูˆู‡ ู„ู‡ู†ุŒ ูุตุงุฑ ุฏูŠู†ุงู‹ ููŠ ุฐู…ุชูƒู…ุŒ ูู„ุง ุชุฃุฎุฐูˆุง ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ุจู„ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒู„ู‡ ู„ุตุงุญุจุชู‡ุŒ ู„ุฃู†ูƒู… ุฅู†ู…ุง ุชุณุชุจุฏู„ูˆู† ุบูŠุฑู‡ุง ุจู‡ุง ู„ุฃุฌู„ ู‡ูˆุงูƒู… ูˆุชู…ุชุนูƒู… ุจุบูŠุฑ ุฐู†ุจ ุดุฑุนูŠ ู…ู†ู‡ุง ูŠุจูŠุญ ู„ูƒู… ุฃุฎุฐ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุŒ ูƒุฃู† ุชูƒูˆู† ู‡ูŠ ุงู„ุทุงู„ุจุฉ ู„ูุฑุงู‚ูƒู… ุงู„ู…ุณูŠุฆุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฅู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงููุธู‹ุง ู„ูู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู†ูŽุณููŠูŽู‡ูŽุง.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุนูŽู‡ูุฏูŽู‡ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู (1) . ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽูู
ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู:
ุนูŽุฏูŽู…ู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ู ุจูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุบูŽุฑููŠุจู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู„ูŽูู’ุธู "ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุจูŽู†ูŽุฉู" (2) ูˆูŽ "ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุจูŽุฑูŽุฉู" (3) ูˆูŽ "ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู‚ูŽู„ูŽุฉู" (4)--------------------------------------------
= ุฅู„ูŠูƒู… ู„ุฃุฌู„ ุญู…ู„ูƒู… ุนู„ู‰ ุทู„ุงู‚ู‡ุงุŒ ูุฅุฐุง ู„ู… ุชูุนู„ ุดูŠุฆุงู‹ ูŠุจูŠุญ ู„ูƒู… ุฐู„ูƒุŒ ูุจุฃูŠ ูˆุฌู‡ ุชุณุชุญู„ูˆู† ุฃุฎุฐ ุดูŠุก ู…ู† ู…ุงู„ู‡ุงุŸ!.
(1) ุงู†ุธุฑ "ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (ุฌ 7/240) ู„ู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚.
(2) ุงู„ู…ุฒุงุจู†ุฉ: ู‡ูŠ ุจูŠุน ุงู„ุฑุทุจ ููŠ ุฑุคูˆุณ ุงู„ู†ุฎู„ ุจุงู„ุชู…ุฑุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฒุจู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฏูุนุŒ ูƒุฃู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุชุจุงูŠุนูŠู† ูŠุฒูŠุฏ ุตุงุญุจู‡ ุนู† ุญู‚ู‡ ุจู…ุง ูŠุฒุฏุงุฏ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ุง ู„ู…ุง ูŠู‚ุน ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุบุจู† ูˆุงู„ุฌู‡ุงู„ุฉ "ู†ู‡ุงูŠุฉ".
(3) ุงู„ู…ุฎุงุจุฑุฉ: ู‚ูŠู„ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ ุนู„ู‰ ู†ุตูŠุจ ู…ุนูŠู† ูƒุงู„ุซู„ุซ ูˆุงู„ุฑุจุน ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง "ู†ู‡ุงูŠุฉ".
(4) ุงู„ู…ุญุงู‚ู„ุฉ: ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุงุŒ ู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ุงูƒุชุฑุงุก ุงู„ุฃุฑุถ ุจุงู„ุญู†ุทุฉุŒ ู‡ูƒุฐุง ุฌุงุก ู…ูุณุฑุงู‹ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณู…ูŠู‡ ุงู„ุฒุงุฑุนูˆู† ุงู„ู…ุญุงุฑุซุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ ุนู„ู‰ ู†ุตูŠุจ ู…ุนู„ูˆู… ูƒุงู„ุซู„ุซ ูˆุงู„ุฑุจุน ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ุจูŠุน ุงู„ุทุนุงู… ููŠ ุณู†ุจู„ู‡ ุจุงู„ุจุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจูŠุน ุงู„ุฒุฑุน ู‚ุจู„ ุฅุฏุฑุงูƒู‡. ูˆุฅู†ู…ุง ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ูƒูŠู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ููŠู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ู† ุฌู†ุณ ูˆุงุญุฏ ุฅู„ุง ู…ุซู„ุงู‹ ุจู…ุซู„ุŒ ูˆูŠุฏุงู‹ ุจูŠุฏุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฌู‡ูˆู„ ู„ุง ูŠุฏุฑู‰ ุฃูŠู‡ู…ุง ุฃูƒุซุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

ูˆูŽ "ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงู…ูŽุณูŽุฉู" (1) ูˆูŽ"ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุจูŽุฐูŽุฉู" (2) ูˆูŽ "ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุฑู" (3) ุ› ุฅู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุจูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ูŽุง.
ูˆูŽูƒูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู: {ู„ูŽุง ุทูŽู„ูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุชูŽุงู‚ูŽ ูููŠ ุฅุบู’ู„ูŽุงู‚ู} (4) ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ููŽุณู‘ูŽุฑููˆุง "ู„ู’ุฅูุบู’ู„ูŽุงู‚ูŽ"ุจูุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽุงู„ูููู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑูŽ.
ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ู„ูุบูŽุชูู‡ู ูˆูŽุนูุฑู’ููู‡ูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ู„ูุบูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽูู’ู‡ูŽู…ูู‡ู ูููŠ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ู„ุงู…ุณุฉ: ู‡ูŠ ุฃู† ุชู‚ูˆู„: ุฅุฐุง ู„ู…ุณุช ุซูˆุจูŠุŒ ุฃูˆ ู„ู…ุณุช ุซูˆุจูƒุŒ ูู‚ุฏ ูˆุฌุจ ุงู„ุจูŠุนุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุฃู† ูŠู„ู…ุณ ุงู„ู…ุชุงุน ู…ู† ูˆุฑุงุก ุซูˆุจุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุซู… ูŠูˆู‚ุน ุงู„ุจูŠุน ุนู„ูŠู‡. ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุบุฑุฑุŒ ุฃูˆ ุนุฏูˆู„ ุนู† ุงู„ุตูŠุบุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ. ูˆู‚ูŠู„: ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† ูŠุฌุนู„ ุงู„ู„ู…ุณ ุจุงู„ู„ูŠู„ ู‚ุงุทุนุงู‹ ู„ู„ุฎูŠุงุฑุŒ ูˆูŠุฑุฌุน ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ู„ุฒูˆู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑ ู†ุงูุฐ "ู†ู‡ุงูŠุฉ".
(2) ุงู„ู…ู†ุงุจุฐุฉ: ู‡ูŠ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ ู„ุตุงุญุจู‡: ุงู†ุจุฐ ุฅู„ูŠ ุงู„ุซูˆุจุŒ ุฃูˆ ุฃู†ุจุฐู‡ ุฅู„ูŠูƒ ู„ูŠุฌุจ ุงู„ุจูŠุนุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุฅุฐุง ู†ุจุฐุช ุฅู„ูŠูƒ ุงู„ุญุตุงุฉุŒ ูู‚ุฏ ูˆุฌุจ ุงู„ุจูŠุนุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ุจูŠุน ู…ุนุงุทุงุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุนู‚ุฏ ูˆู„ุง ูŠุตุญ "ู†ู‡ุงูŠุฉ".
(3) ุงู„ุบุฑุฑ: ู…ุง ูƒุงู† ู„ู‡ ุธุงู‡ุฑ ูŠุบุฑ ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ูˆุจุงุทู† ู…ุฌู‡ูˆู„. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ: ุจูŠุน ุงู„ุบุฑุฑ: ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุนู‡ุฏุฉ ูˆู„ุง ุซู‚ุฉุŒ ูˆุชุฏุฎู„ ููŠู‡ ุงู„ุจูŠูˆุน ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุญูŠุท ุจูƒู†ู‡ู‡ุง ุงู„ู…ุชุงุจุงูŠุนุงู† ู…ู† ูƒู„ ู…ุฌู‡ูˆู„ "ู†ู‡ุงูŠุฉ".
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑุช ููŠู‡ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู„ูุงุธุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู…ุณู„ู… ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุจูŠุน ุงู„ุญุตุงุฉ ูˆุนู† ุจูŠุน ุงู„ุบุฑุฑ. ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃู‡ู„ "ุงู„ุณู†ู†" ุฅู„ุง ุงุจู† ู…ุงุฌุฉุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ู…ุญุงู‚ู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุฒุงุจู†ุฉ ูˆุงู„ู…ุฎุงุจุฑุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ู…ุญุงู‚ู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุฎุงุจุฑุฉ ูˆุงู„ู…ู„ุงู…ุณุฉ ูˆุงู„ู…ู†ุงุจุฐุฉ ูˆุงู„ู…ุฒุงุจู†ุฉ.
(4) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

ู„ูุบูŽุชูู‡ูุŒ ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุจูŽู‚ูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู.
ูƒู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุขุซูŽุงุฑู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉู ูููŠ "ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐู" ููŽุธูŽู†ู‘ููˆู‡ู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒูุฑูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูุบูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูู†ู’ุจูŽุฐู ู„ูุชูŽุญู’ู„ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูููŽุณู‘ูŽุฑู‹ุง ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู.
ูˆูŽุณูŽู…ูุนููˆุง ู„ูŽูู’ุธูŽ "ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู" ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏููˆู‡ู ุนูŽุตููŠุฑูŽ ุงู„ู’ุนูู†ูŽุจู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฏู‘ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉูŒ ุชูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ "ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ" ุงุณู’ู…ูŒ ู„ููƒูู„ู‘ู ุดูŽุฑูŽุงุจู ู…ูุณู’ูƒูุฑู (1) .--------------------------------------------
= ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆุถุนูู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅุบู„ุงู‚: ุงู„ุฅูƒุฑุงู‡ุŒ ุฑูˆูŠ ุฐู„ูƒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุชูŠุจุฉ ูˆุงู„ุฎุทุงุจูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ: ุงู„ุฅุบู„ุงู‚: ุงู„ุชุถูŠูŠู‚. ูˆุงุณุชุฏู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุตุญ ุทู„ุงู‚ ุงู„ู…ูƒุฑู‡ุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…. ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู† ุจูˆู‚ูˆุนู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…: ู‚ุงู„ ุดูŠุฎู†ุง: ุงู„ุฅุบู„ุงู‚: ุงู†ุณุฏุงุฏ ุจุงุจ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ู‚ุตุฏ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฏุฎู„ ููŠู‡ ุทู„ุงู‚ ุงู„ู…ุนุชูˆู‡ ูˆุงู„ู…ุฌู†ูˆู† ูˆุงู„ุณูƒุฑุงู† ูˆุงู„ุบุถุจุงู† ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุนู‚ู„ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„. ู„ุฃู† ูƒู„ุงู‹ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุฃุบู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุจุงุจ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ู‚ุตุฏุŒ ูˆุงู„ุทู„ุงู‚ ุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุน ู…ู† ู‚ุงุตุฏ ู„ู‡ ุนุงู„ู… ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุงู„ุฅุบู„ุงู‚ ุฃุธู†ู‡ ุงู„ุบุถุจ.
(1) ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†" ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุฎุทุจุชู‡ ุนู„ู‰ ู…ู†ุจุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุฅู†ู‡ ู†ุฒู„ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุฎู…ุณุฉุŒ ุงู„ุนู†ุจุŒ ูˆุงู„ุชู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุนุณู„ุŒ ูˆุงู„ุญู†ุทุฉุŒ ูˆุงู„ุดุนูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุฎู…ุฑ ู…ุง ุฎุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ู„. ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„: ู†ุฒู„ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูˆุฅู† ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูŠูˆู…ุฆุฐ ู„ุฎู…ุณุฉ ุฃุดุฑุจุฉุŒ ู…ุง ููŠู‡ุง ุดุฑุงุจ ุงู„ุนู†ุจ.
ูˆููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†" ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุฅู† ุงู„ุฎู…ุฑ ุญุฑู…ุช ูˆุงู„ุฎู…ุฑู ูŠูˆู…ุฆุฐ ุงู„ุจุณุฑ ูˆุงู„ุชู…ุฑ) . ูˆููŠ ู„ูุธ ู‚ุงู„: ุญุฑู…ุช ุงู„ุฎู…ุฑ ุนูŠู†ุง ุญูŠู† ุญุฑู…ุชุŒ ูˆู…ุง ู†ุฌุฏ ุฎู…ุฑ ุงู„ุฃุนู†ุงุจ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุนุงู…ุฉ ุฎู…ุฑู†ุง ุงู„ุจุณุฑ ูˆุงู„ุชู…ุฑ. ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ูˆููŠ ู„ูุธ: ู„ู‚ุฏ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุญุฑู… ููŠู‡ุง ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูˆู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุดุฑุงุจ ุฅู„ุง ู…ู† ุชู…ุฑ. ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู…. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู…ูุดู’ุชูŽุฑููƒู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ู‹ุงุ› ุฃูŽูˆู’ ู…ูุชูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุฌูŽุงุฒูุ› ููŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ.
ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู "ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุทูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุทูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุจู’ู„ู (1) .
ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: {ููŽุงู…ู’ุณูŽุญููˆุง ุจููˆูุฌููˆู‡ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’} ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุจูุทู (2) .--------------------------------------------
= ูˆุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ุฃุณู‚ูŠ ุฃุจุง ุนุจูŠุฏุฉ ูˆุฃุจุง ุทู„ุญุฉ ูˆุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ู…ู† ูุถูŠุฎ ุฒู‡ูˆ ูˆุชู…ุฑุŒ ูุฌุงุกู‡ู… ุขุชุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ุฎู…ุฑ ู‚ุฏ ุญุฑู…ุช. ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ: ู‚ู… ูŠุง ุฃู†ุณ ูุฃู‡ุฑู‚ู‡ุงุŒ ูุฃู‡ุฑู‚ุชู‡ุง. ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡. ูˆุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: (ูƒู„ ู…ุณูƒุฑ ุฎู…ุฑุŒ ูˆูƒู„ ุฎู…ุฑ ุญุฑุงู…) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู….
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ู‚ุงู„: (ุงู„ุฎู…ุฑ ู…ู† ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุดุฌุฑุชูŠู†: ุงู„ู†ุฎู„ุฉ ูˆุงู„ุนู†ุจุฉ) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจ "ุงู„ุณู†ู†".
ูุงู„ุฎู…ุฑ ู…ุง ุฎุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ู„ ู…ู† ุฃูŠ ุดุฑุงุจ ูƒุงู†ุŒ ูˆู…ุง ุฃุณูƒุฑ ูƒุซูŠุฑู‡ ูู‚ู„ูŠู„ู‡ ุญุฑุงู…ุŒ ูˆู„ูˆ ุณู…ูŠ ุจุบูŠุฑ ุงุณู… ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูƒุงู„ุฃุดุฑุจุฉ ุงู„ู…ุณุชุญุฏุซุฉ ููŠ ุฒู…ุงู†ู†ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ูŠุดุฑุจู† ู†ุงุณ ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ุงู„ุฎู…ุฑ ูŠุณู…ูˆู†ู‡ุง ุจุบูŠุฑ ุงุณู…ู‡ุง) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ.
(1) ุนู† ุนุฏูŠ ุจู† ุญุงุชู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: (ูˆูƒู„ูˆุง ูˆุงุดุฑุจูˆุง ุญุชู‰ ูŠุชุจูŠู† ู„ูƒู… ุงู„ุฎูŠุท ุงู„ุฃุจูŠุถ ู…ู† ุงู„ุฎูŠุท ุงู„ุฃุณูˆุฏ) ุนู…ุฏุช ุฅู„ู‰ ุนู‚ุงู„ูŠู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃุณูˆุฏ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ุฃุจูŠุถุŒ ู‚ุงู„: ูุฌุนู„ุชู‡ู…ุง ุชุญุช ูˆุณุงุฏุชูŠุŒ ูุฌุนู„ุช ุฃู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ู…ุงุŒ ูู„ู…ุง ุชุจูŠู† ู„ูŠ ุงู„ุฃุจูŠุถ ู…ู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุฃู…ุณูƒุชุŒ ูู„ู…ุง ุฃุตุจุญุช ุบุฏูˆุช ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุฎุจุฑุชู‡ ุจุงู„ุฐูŠ ุตู†ุนุช. ูู‚ุงู„: (ุฅู† ูˆุณุงุฏูƒ ู„ุนุฑูŠุถุ› ุฅู†ู…ุง ุฐู„ูƒ ุจูŠุงุถ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ู…ู† ุณูˆุงุฏ ุงู„ู„ูŠู„) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู….
(2) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ุงู„ุขูŠุฉ 43

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุฎูŽูููŠู‘ูŽุฉู‹.
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูู‡ูŽุงุชู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ู…ูุชู‘ูŽุณูุนูŽุฉูŒ ุฌูุฏู‹ู‘ุง ูŠูŽุชูŽููŽุงูˆูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุฅุฏู’ุฑูŽุงูƒูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽููŽู‡ู’ู…ู ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุจูุญูŽุณูŽุจู ู…ูู†ูŽุญู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุงู‡ูุจูู‡ูุŒ
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽููŽุทู‘ูŽู†ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฏูŽุงุฎูู„ู‹ุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุชูŽููŽุทู‘ูŽู†ู ู„ูŽู‡ู ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ุณูŽุงู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจูŒ ูˆูŽุงุณูุนูŒ ุฌูุฏู‹ู‘ุง ู„ูŽุง ูŠูุญููŠุทู ุจูู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุบู’ู„ูŽุทู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ููŽูŠูŽูู’ู‡ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูุนูุซูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‡ูŽุง.
ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู:
ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู’ ุฌูู‡ูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนูŽุฑูŽููŽ ุฌูู‡ูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู‹ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู‹ุŒ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุตูŽูˆูŽุงุจู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุทูŽุฃู‹ุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญูุฌู‘ูŽุฉู. ุฃูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญูุฌู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจูŽุจู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจูŽุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจูŽุ› ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฑูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฑู‘ูŽููŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู„ูŽุง ุนูู…ููˆู…ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูููŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ูููŠ ุฐูŽูˆูŽุงุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู„ูŽุง ุนูู…ููˆู…ูŽ ู„ูŽู‡ูุ› ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุถู’ู…ูŽุฑูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠุŒ ุฅู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุณูุนู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠู‡ู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุดูŽุทู’ุฑูŽ ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ุชูุญูุทู’ ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูุฏู’ุฎูู„ู’ ูููŠู‡ู ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุงุณู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุงุชู: ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ูŒุŒ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒู‹ุง ู„ูŽุง ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุชูุนูŽูŠู‘ูู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽูŠูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ู:
ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุงุฑูŽุถูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูุฑูŽุงุฏูŽุฉู‹. ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ุจูุฎูŽุงุตู‘ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุจูู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒู. ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุงุชู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุจูŒ ูˆูŽุงุณูุนูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุชูŽุนูŽุงุฑูุถูŽ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุชูŽุฑู’ุฌููŠุญูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุจูŽุญู’ุฑูŒ ุฎูุถูŽู…ูŒู‘.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนู:
ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŒ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽุนู’ููู‡ูุ› ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุณู’ุฎูู‡ูุ› ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุจูู„ู‹ุง ู„ูู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูุŒ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถู‹ุง ุจูุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุขูŠูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฅุฌู’ู…ูŽุงุนู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑูุถูŽ ุฑูŽุงุฌูุญูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูุนูŽูŠู‘ูู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒุ› ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุคูŽูˆู‘ูŽู„ูŒ. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุบู’ู„ูŽุทู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ููŽูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŽ ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุบู’ู„ูŽุทู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ูู‡ู ู„ูŽูู’ุธูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏู’ููŽุนูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽุงุฑูŽุถูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑูุถู ุฏูŽุงู„ู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑูุถู ูููŠ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุชู’ู†ู‹ุง.
ูˆูŽุชูŽุฌููŠุกู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู.
ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุงุฑููˆุง ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ู…ูุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูููุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽุฏูุฆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุจูู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู„ู‹ุงุ› ู…ูŽุนูŽ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฎูู„ูŽุงููŽู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฅุฌู’ู…ูŽุงุนูŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽุชู’ุจูŽุนูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูู†ู’ุฏููŠ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง} .
ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู.} ูˆูŽู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ูŽุง ู…ูŽุญู’ูููˆุธูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู ูˆุดุฑูŠุญ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’.
ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุขุฎุฑ: {ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุซู} ุŒ ูˆูŽุชูŽูˆู’ุฑููŠุซูู‡ู ู…ูŽุญู’ูููˆุธูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู-ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (1) .
ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุขุฎูŽุฑู: {ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู} ุŒ ูˆูŽุฅููŠุฌูŽุงุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุญู’ูููˆุธูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ูุฑู (2) .--------------------------------------------
(1) ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: (ุงู„ู…ูƒุงุชุจ ูŠุนุชู‚ ุจู‚ุฏุฑ ู…ุง ุฃุฏู‰ุŒ ูˆูŠู‚ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฏ ุจู‚ุฏุฑ ู…ุง ุนูุชู‚ ู…ู†ู‡ุ› ูˆูŠูˆุฑุซ ุจู‚ุฏุฑ ู…ุง ุนุชู‚ ู…ู†ู‡) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
(2) ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุจู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก. ูˆุงู†ุธุฑ ุชุญู‚ูŠู‚ ุฐู„ูƒ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุฌู„ุงุก ุงู„ุฃูู‡ุงู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุฎูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…" ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽุงูŠูŽุฉูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุจูู„ูŽุงุฏูู‡ู ูˆู„ุง ูŠุนู„ู… ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุงุชู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฌูุฏู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฅู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฅู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ุจููˆุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุนู ุณูŽู…ู’ุนูŽู‡ู ุฎูู„ูŽุงููู‡ู.
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตููŠุฑูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูุฎูŽุงู„ููู ู‡ูŽุฐูŽุงุ› ู„ูุฎูŽูˆู’ููู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุฌู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูุฐู’ุฑู ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุชู’ุฑููƒููˆู†ูŽู‡ู.
ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑูŒ ูููŠู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ุ› ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑูŒ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุจูู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู.
ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑู:
ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุชูู‡ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽุนู’ููู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุณู’ุฎูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ูุŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฌูู†ู’ุณูู‡ู ู…ูุนูŽุงุฑูุถุงู‹ุ› ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ู…ูุนูŽุงุฑูุถู‹ุง ุฑูŽุงุฌูุญู‹ุงุ›

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

ูƒูŽู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉู ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุตู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุงุŒ ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู.
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฏู‘ููˆุง ุญูŽุฏููŠุซูŽ {ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู} ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุจูุดูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽูŠูŽู…ููŠู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑูŽุฉู ู„ูู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’.
ูˆูŽู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฑูุณูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ู†ูŽุงุกูŽ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูŽู†ู’ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ ุจุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽุถููŠู‚ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ุฏูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูŒ ู„ูุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูŒ ู„ูู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูุŒ ูƒูŽุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ู†ูŽุณู’ุฎูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ู†ูŽุณู’ุฎูŒ.
ูˆูŽูƒูŽู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉู ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽ ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุฌู’ู…ูุนููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅุฌู’ู…ูŽุงุนูŽู‡ูู…ู’ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

ูƒูŽู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ {ุฎููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู} ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุซู’ุจูุชููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู. ูˆูŽูƒูŽู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู‘ูุŒ ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูู†ู’ู‚ูŽุถู ุจูู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู. ุฅู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุงุชู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑูุถู ู…ูุตููŠุจู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฎู’ุทูุฆู‹ุง.
ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ.
ูˆูŽูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุทู‘ูŽู„ูุนู’ ู†ูŽุญู’ู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฏูŽุงุฑููƒูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงุณูุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุทู‘ูŽู„ูุนู’ ู†ูŽุญู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽูˆูŽุงุทูู†ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู.
ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุจู’ุฏููŠ ุญูุฌู‘ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุง ูŠูุจู’ุฏููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุจู’ู„ูุบูู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ู„ูุบูู†ุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู’ู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูุฏู’ุฑููƒู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุง ู†ูุฏู’ุฑููƒูู‡ูุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุตูŽูˆูŽุงุจู‹ุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง.
ู„ูŽูƒูู†ู’ ู†ูŽุญู’ู†ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุนู’ุฏูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู’ ุญูุฌู‘ูŽุชูู‡ู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุตูŽุญููŠุญู ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุ› ุฅู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุขุฎูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุนูŽุงู„ูู…ูŒ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏู’ููŽุนู ุจูู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ุ› ุฅุฐู’ ุชูŽุทูŽุฑู‘ูู‚ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ุฅู„ูŽู‰ ุขุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุชูŽุทูŽุฑู‘ูู‚ูู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุนูุจูŽุงุฏูู‡ูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุฑูŽุฃู’ูŠู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู.
ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ู ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฎูŽุทูŽุฃู‹ ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽุงุฑูุถู’ู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃู’ูŠู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ูˆููŠุฒู ุฌูŽุงุฆูุฒู‹ุงุŒ ู„ูŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ูููŠ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑู‹ุง ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒูู†ูŽุง ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู: {ุชูู„ู’ูƒูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ูˆู„ุง ุชูุณู’ุฃูŽู„ูˆู† ุนู…ู‘ูŽุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนู…ู„ูˆู†} (1) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู: {ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฑูุฏู‘ููˆู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅูู†ู’ ูƒู†ุชู… ุชุคู…ู†ูˆู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูŠูˆู…ู ุงู„ุขุฎุฑ} (2) .
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุงุฑูุถูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ุตุญูŠุญูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุงู„ุขูŠุฉ 134
(2) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ุงู„ุขูŠุฉ 59

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

-ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุจูุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู} ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: {ูŠููˆุดููƒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูุŸ!} .
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูุจูŽุนู’ุถู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูุ› ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ูููŠู‡ู ุชูŽุญู’ู„ููŠู„ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุญููƒู’ู…ูŒุ› ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููƒูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูˆูŽุตูŽูู’ู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูู…ู’ ูŠูุนูŽุงู‚ูŽุจูุ› ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุญูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ูŽุ› ุฃูŽูˆู’ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุนููŠุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุนู’ู„ู: ู…ูู†ู’ ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽุถูŽุจู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽุ› ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุจูŽุงุญูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ูุŒ ุฏูŽุงุฎูู„ูŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูููŠู‡ู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุงุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูุญู’ูƒูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู…ุฑูŠุณูŠ (1) ูˆูŽุฃูŽุถู’ุฑูŽุงุจูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุทูุฆูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏููŠู†ูŽ ูŠูุนูŽุงู‚ูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุทูŽุฆูู‡ูุŒ--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ุจุดุฑ ุจู† ุบูŠุงุซ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูƒุฑูŠู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุฑูŠุณูŠ ุงู„ุนุฏูˆูŠ ุจุงู„ูˆู„ุงุกุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูู‚ูŠู‡ ู…ุนุชุฒู„ูŠ ุนุงุฑู ุจุงู„ูู„ุณูุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑุฃุณ ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ู…ุฑูŠุณูŠุฉ ุงู„ู‚ุงุฆู„ุฉ ุจุงู„ุฅุฑุฌุงุก ูˆุฅู„ูŠู‡ ู†ุณุจุชู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุฑุฃูŠ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉุŒ ู„ู‡ ุชุตุงู†ูŠู. ูˆู„ุนุซู…ุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ู†ู‚ุถ ุนู„ู‰ ุจุดุฑ ุงู„ู…ุฑูŠุณูŠ" ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจู‡. ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 318ู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)

ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูุญููˆู‚ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ู„ูู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุทูŒ ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูุ› ุฃูŽูˆู’ ุจูุชูŽู…ูŽูƒู‘ูู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุดูŽุฃูŽ ุจูุจูŽุงุฏููŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽููŽุนูŽู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุงุชู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุนูŽุงู„ูู…ู ุจูุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุซูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ูุฏู’ ูููŠ ุงุณู’ุชูุญู’ู„ูŽุงู„ูู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุฏูŽู„ููŠู„ู ุดูŽุฑู’ุนููŠูู‘.
ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูู…ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุฏูŽู„ููŠู„ู ุดูŽุฑู’ุนููŠูู‘ุŒ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑู‹ุง.
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฑู‹ุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู‹ุง ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู: {ูˆูŽุฏูŽุงูˆููˆุฏูŽ ูˆูŽุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซู ุฅูุฐู’ ู†ูŽููŽุดูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุบูŽู†ูŽู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูุญููƒู’ู…ูู‡ูู…ู’ ุดูŽุงู‡ูุฏููŠู†ูŽ (78) ููŽููŽู‡ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽูƒูู„ู‹ู‘ุง ุขูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุญููƒู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุนูู„ู’ู…ุงู‹} (1) ุŒ ููŽุงุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ูุ› ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู.
ูˆูŽูููŠ "ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู" ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ุนุงุต ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฅุฐูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ} .
ููŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฎูŽุทูŽุฆูู‡ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŒุ› ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุทูŽุคูู‡ู ู…ูŽุบู’ูููˆุฑูŒ ู„ูŽู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูุŒ ุฅู…ู‘ูŽุง ู…ูุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุชูŽุนูŽุณู‘ูุฑูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูู†ู’--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุขูŠุฉ 78 - 79

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

ุญูŽุฑูŽุฌู} (1) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูู…ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุจููƒูู…ู ุงู„ู’ุนูุณู’ุฑูŽ} (2) .
ูˆูŽูููŠ "ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู" ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู: {ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ} ุŒ ููŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ู„ูŽุง ู†ูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฅู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽุฏู’ ู…ูู†ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุ› ููŽุตูŽู„ู‘ููˆุง ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู. ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนูุจู’ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู.
ููŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒููˆุง ุจูุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุตููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุชู ุฏูŽุงุฎูู„ูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ู…ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุฎูุฑููˆุฌูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฏูŽุฑูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุฐูŠู† ุญุงุตุฑู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‹ุง ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู‹ุง:โ€Œโ€Œ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุฎูŽุตู‘ู ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŸ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุตู’ูˆูŽุจูŽ ูุนู„ุงู‹.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู„ูŽุงู„ูŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุงุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุนูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽุงุนูุŒ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฑูŽุฏู‘ูู‡ู (3) ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌ ุงู„ุขูŠุฉ 78
(2) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุงู„ุขูŠุฉ 185
(3) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู„ูุธู‡: ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)

ูŠูุฑูŽุชู‘ูุจู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญููƒู’ู…ูŽ ุขูƒูู„ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠู‚ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุบู’ู„ููŠุธูุŒ ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุจู…ูƒุงู†ู‡ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุทู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุทู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู} (1) : ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจููŠุถู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููˆุฏูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุนูู‚ูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽ ูˆูŽุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ู‡ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุนูŽุฏููŠูู‘: {ุฅู†ู‘ูŽ ูˆูุณูŽุงุฏูŽูƒูŽ ุฅุฐู‹ุง ู„ูŽุนูŽุฑููŠุถูŒุŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠูŽุงุถู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู} (2) .
ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ููู‚ู’ู‡ูู‡ู ู„ูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽุชู‘ูุจู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุฐูŽู…ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู.
ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽูู’ุชูŽูˆู’ุง ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฌููˆุฌูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏู ุจููˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุบูŽุณู’ู„ู ููŽุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽ ููŽู…ูŽุงุชูŽุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ูุŒ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุงุŸ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุดูููŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽูŠู‘ู ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู} (3) .--------------------------------------------
= ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ู‚ุงู„: ุฌุงุก ุจู„ุงู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุชู…ุฑ ุจุฑู†ูŠ. ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ู† ุฃูŠู† ู‡ุฐุงุŸ) ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุนู†ุฏู†ุง ุชู…ุฑ ุฑุฏูŠุกุŒ ูุจุนุช ู…ู†ู‡ ุตุงุนูŠู† ุจุตุงุนุŒ ูู‚ุงู„: (ุฃูˆู‘ูŽู‡ุŒ ุนูŠู† ุงู„ุฑุจุงุŒ ู„ุง ุชูุนู„ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฅุฐุง ุฃุฑุฏุช ุฃู† ุชุดุชุฑูŠ ูุจุน ุงู„ุชู…ุฑ ุจุจูŠุน ุขุฎุฑ ุซู… ุงุดุชุฑ ุจู‡) .
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุงู„ุขูŠุฉ 187
(2) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุฏูŠ ุจู† ุญุงุชู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู….
(3) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุฎุฑูŠู‚ ุนู† ุนุทุงุก ุนู† ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)

ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฆููˆุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูุ› ุฅุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูุจู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ู‚ูŽูˆูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฏููŠูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู‹ุŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฅู„ูŽู‡ูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฑูŽู‚ูŽุงุชู (1) ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุนู’ุชูŽู‚ูุฏู‹ุง ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูุŒ ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุตูŽุญููŠุญู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ.
ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽููุŒ ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกูุŒ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุจูŽุงุญูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ูŠู ู…ูู†ู’ ุฏูู…ูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ุจูุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุณูŽุงุฆูุบูุŒ--------------------------------------------
= ุฎุฑุฌู†ุง ููŠ ุณูุฑุŒ ูุฃุตุงุจ ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ู†ุง ุญุฌุฑ ููŠ ุฑุฃุณู‡ุŒ ุซู… ุงุญุชู„ู…. ูุณุฃู„ ุฃุตุญุงุจู‡: ู‡ู„ ุชุฌุฏูˆู† ู„ูŠ ุฑุฎุตุฉ ุงู„ุชูŠู…ู…ุŸ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุง ู†ุฌุฏ ู„ูƒ ุฑุฎุตุฉ..ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุณู†ุฏู‡ ู…ู†ู‚ุทุน. ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ุนู† ุนู…ู‡ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ุฑููˆุนุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุชู‚ูˆู‰ ุจุทุฑู‚ู‡.
(1) ุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุญุงุฑุซุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ุจุนุซู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฑู‚ุฉ ู…ู† ุฌู‡ูŠู†ุฉุŒ ู‚ุงู„: ูุตุจุญู†ุง ุงู„ู‚ูˆู… ูู‡ุฒู…ู†ุงู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู„ุญู‚ุช ุฃู†ุง ูˆุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„: ูู„ู…ุง ุบุดูŠู†ุงู‡ ู‚ุงู„: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ููƒู ุนู†ู‡ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ูˆุทุนู†ุชู‡ ุจุฑู…ุญูŠ ุญุชู‰ ู‚ุชู„ุชู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูู„ู…ุง ู‚ุฏู…ู†ุงุŒ ุจู„ุบ ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ู„ูŠ: (ูŠุง ุฃุณุงู…ุฉ ุฃู‚ุชู„ุชู‡ ุจุนุฏู…ุง ู‚ุงู„: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŸ!) ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู…ุชุนูˆุฐุงู‹. ู‚ุงู„: (ุฃู‚ุชู„ุชู‡ ุจุนุฏู…ุง ู‚ุงู„: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŸ!) ูู…ุง ุฒุงู„ ูŠูƒุฑุฑู‡ุงุŒ ุญุชู‰ ุชู…ู†ูŠุช ุฃู†ูŠ ู„ู… ุฃูƒู† ุฃุณู„ู…ุช ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…. ูˆุงู„ุญูุฑูŽู‚ูŽุงุช: ุจุถู… ุงู„ุญุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู†ุŒ ูˆู‡ู… ุจุทู† ู…ู† ุฌู‡ูŠู†ุฉุŒ ู…ู†ุงุฒู„ู‡ู… ูˆุฑุงุก ุจุทู† ู†ุฎู„ุฉ ู…ู† ุฃุฑุถ ุจู†ูŠ ู…ุฑุฉ. ูˆูƒุงู†ุช ุบุฒูˆุชู‡ู… ุณู†ุฉ ุณุจุน ุฃูˆ ุซู…ุงู† ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ.
ูˆูƒุงู† ุฃู…ูŠุฑู‡ุง ุบุงู„ุจ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒู„ุจูŠ ูˆุงู„ุฐูŠ ู‚ุชู„ู‡ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุงุณู…ู‡: ู…ุฑุฏุงุณ ุจู† ู†ู‡ูŠูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)