Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฐเฆพเฆซเฆ‰เฆฒ เฆฎเฆพเฆฒเฆพเฆฎ เฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆ†เฆ‡เฆฎเงเฆฎเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒเฆพเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฑูุน ุงู„ู…ู„ุงู… ุนู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃุนู„ุงู… (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฐเฆพเฆซเฆ‰เฆฒ เฆฎเฆพเฆฒเฆพเฆฎ เฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆ†เฆ‡เฆฎเงเฆฎเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒเฆพเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุนููŠุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ูุงุณู’ุชูู„ู’ุฒูŽุงู…ูุŸ
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูู†ู’ุณูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุฅู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชู‹ุง ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฎูู„ูŽุงููุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ.
ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู‹ุง ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฎูู„ูŽุงูู ู‚ูŽุทู‘ู: ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูุฌู’ู…ูุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ูุŒ ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุงูุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุงู„ู’ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ุจูุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุฏููŠู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉูุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏููŠู†ูŽุŒ ุฅู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽู‡ู ุฐูŽู…ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ ุฃูŽูˆู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽุนูู‚ููˆุจูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุงุŸ
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ูู‡ูุ› ุฃูŽูˆู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ูู‡ู. ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุง. ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ู.
ุจูŽู„ู’ ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู. ูˆูŽุนูู‚ููˆุจูŽุฉู ู…ูุญูŽู„ู‘ูู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู ููŽุงุนูู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู.
ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุซูŽุงุจูุชู‹ุง ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏูŽ ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ู„ูŽุงู„ู ู„ูู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)

ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑู‹ุง ูููŠู‡ูุ› ููŽู„ูุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ูŽ ูˆูŽุนููŠุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู‰. ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู’ ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุญููƒู’ู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู -ู…ูู†ู’ ุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ- ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู’ ุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุญููƒู’ู…ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏูุ› ุฅุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ุฅู„ู‘ูŽุง ู†ูŽูˆู’ุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุฒ ุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณูุŒ ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู.
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุชูู‡ูุ› ุฃูŽูˆู’ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู ูˆูŽุฎููู‘ูŽุชูู‡ูŽุงุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑูŽ ูููŠ ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑู ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ูู‡ู ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ูู‡ู ุถูุฏู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู…ูุฌู’ู…ูŽุนู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู‹ุง ูููŠู‡ูุŒ ุฃูู…ููˆุฑูŒ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽุตูููŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฃูู…ููˆุฑูŒ ุฅุถูŽุงูููŠู‘ูŽุฉูŒ ุจูุญูŽุณูŽุจู ู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู.
ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ุฅู†ู’ ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุตู’ุจู ุฏูŽู„ููŠู„ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตูุŒ ุฅู…ู‘ูŽุง ู…ูู‚ู’ุชูŽุฑูู†ู ุจูุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฌูŽูˆู‘ูุฒู ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ููˆูŽุณู‘ูุนู ูููŠ ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุญููŠู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู.
ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจููŠู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌููŠู†ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ูููŠ ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุขูƒูู„ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 63)

ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูุŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎููˆุทูุจูŽุชู’ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุจูู‡ู ู„ูุชูŽุนู’ุฑูููŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ ููŽุชูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽู†ูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุฅุฌู’ู…ูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูุ› ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ู†ูุฒูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู.
ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุณู’ุชูŽู†ูŽุฏู‹ุง ู„ูู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู†ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููู’ุถููŠ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูˆุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู‡ูู…ู’ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŠู‘ู ุตููˆุฑูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุฑูŽุงุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุฑูŽุงุฏูŽุฉูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนููˆุงุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู†ูŽุฏูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ูˆูุฌููˆุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽุฏู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุนู’ุทููŠู„ูŒ ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ูˆูููŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู.
ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ูŒ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 64)

ูููŠู‡ูŽุง ุชูŽุบู’ู„ููŠุธูŒ ู„ูู„ู’ููุนู’ู„ู ุฃูŽููŽุงุฏูŽู†ูŽุง ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŒ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง.
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ุจ ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู.
ููŽุฅูุฐู†ุŒ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ูŽุง ูŠุฌููˆุฒู ู„ู‡ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูู‡ูŽุง. ุจูŽู„ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู…ูู„ููˆุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูุนูŽุงุฑูุถูŒ: ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุญูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ูููŠ ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽุงู„ูููู‡ูุŸ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ู.
ูˆูŽุฅูุฐู‹ุง ูŠูŽุจู’ุทูู„ู ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุฎูู„ูŽุงูู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏููŠู†ูŽุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูุจู’ุทูู„ู‹ุง ู„ููƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุชูู‡ู ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ูŽุฉู‹ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽุŒ ุตูŽุงุฑูŽ ุฎูŽุทูŽุคูู‡ู ู…ูุจู’ุทูู„ู‹ุง ู„ููƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุจูŽุงุทูู„ูŒ ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู.
ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุตูŽุงุฑูŽุชู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)

ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู. ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู„ูู„ู†ู‘ูุตููˆุตู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุนูŽุฏููŠู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุซููŠุฑู.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู ุฅุฐู’ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูุจู’ุทูู„ู‹ุง ู„ูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุจูุทู’ู„ูŽุงู†ูู‡ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุจูุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุฏููŠู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู.
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ูููŠ ุดูู…ููˆู„ู ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู„ูู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠููƒู’ุชูŽููŽู‰ ุจูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู.
ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุจูุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู -ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุดูุฆููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูˆูŽุงุฏููŠ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฎูู„ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจูŽุฉู- ู‚ูŽุฏู’ ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŒ.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุงู‚ูู„ูŒุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ู…ูุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑูŒ.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠููƒู’ุชูŽููŽู‰ ุจูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู.
ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทู’ุช ุฅุฌู’ู…ูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุญูŽุฐูŽุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏููŠู†ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฎู’ุทูุฆู‹ุง. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ูููŠู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ุฏูŽู„ููŠู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑูŽ ุดูู…ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑู ุดูู…ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 66)

ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุฌู‘ููŠ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุฒูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒูŽุงุจูุฑู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽููุถูŽู„ูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆุนุงู…ุชู‡ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงูู’ุชูุฑูŽุงู‚ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุบูŽููŽุฑูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ุฅุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽุŒ ุบูŽููŽุฑูŽ ู„ูู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ู ุฅุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽู„ู‘ูู…ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุญู’ุตูู„ู ุจูููุนู’ู„ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ูุ› ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ุจููƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู†ู’ุดูŽุฃู ู…ูู†ู’ ุฅุญู’ู„ูŽุงู„ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ู.
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: ุงุญู’ุฐูŽุฑููˆุง ุฒูŽู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุฐูŽุง ุฒูŽู„ู‘ูŽ ุฒูŽู„ู‘ูŽ ุจูุฒูŽู„ู‘ูŽุชูู‡ู ุนูŽุงู„ูŽู…ูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง:ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู.
ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ูููˆู‹ู‘ุง ุนูŽู†ู’ู‡ู -ู…ูŽุนูŽ ุนูุธูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุดูุฆูŽุฉู ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ูู‡ู- ููŽู„ูุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ููŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู -ู…ูŽุนูŽ ุฎููู‘ูŽุฉู ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉู ููุนู’ู„ูู‡ู- ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰. ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽุ› ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุดู’ุฑู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ุบูŽู…ูุฑู ูููŠู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุซูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุซูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุซูŽูˆูŽุงุจู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุดู’ุฑููƒู’ู‡ู ูููŠู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ูุŒ ููŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุดู’ุชูŽุฑููƒูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆูุŒ ู…ููู’ุชูŽุฑูู‚ูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู. ูˆูŽูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒุŒ ุฌูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽู‚ููŠุฑู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 67)

ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฅุฎู’ุฑูŽุงุฌู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ู.
ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู†ูŽุตูŒู‘ ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ: {ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูŽู„ู ู„ูŽู‡ู} ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุซูŽู…ู ุจูุญูŽุงู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฑููƒู’ู†ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูุญูŽุงู„ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุนูู†ูŽ ู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ู ูˆูุฌููˆุจูŽ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู„ููŠู„ู.
ููŽู…ูŽู†ู’ ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ููƒูŽุงุญูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุจูŽุทูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ู„ูู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฌูุฑู‘ูุฏูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู.
ุจูŽู„ู’ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ "ุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูู„ู" ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽู„ู’ุนููˆู†ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู„ููŠู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ู ูˆูุฌููˆุจูŽ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฑููˆู†ู ุจูุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูู‡ูู…ูŽุง.
ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจู ู„ูู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุชูŽุญู’ู„ููŠู„ูŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู’.
ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽุฉูุ› ูˆูŽุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŒ.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ูˆูุฌููˆุจูŽ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงู‡ูู„ู‹ุง ููŽู„ูŽุง ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจูุŒ ููŽู…ูุญูŽุงู„ูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจูŽุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุฑูŽุงุบูู…ู‹ุง ู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 68)

ููŽูŠูŽุนููˆุฏู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅู„ูŽู‰ ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ู„ูŽุง ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ู ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ูููŠ ุญููƒู’ู…ูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑู’ุทูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุจูŽุงุทูู„ูŒ.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽุงู…ูŒู‘ ุนูู…ููˆู…ู‹ุง ู„ูŽูู’ุธููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽูˆููŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู…ููˆู…ูŒ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ.
ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฏูุฑูŽุฉูุ› ุฅุฐู’ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูŠูŽุนููˆุฏู ู„ููƒู’ู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูŽูŠู‹ู‘ุงุŒ ูƒูŽุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู†ูŽูƒูŽุญูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฅุฐู’ู†ู ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ูŽุง ูู†ูƒุงุญูู‡ุง ุจุงุทู„ูŒ} (1) ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชูŽุจูŽุฉู.
ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ู†ูุฏุฑุชู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ุจูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทูู‡ู ู…ูุนู’ุชูŽู‚ูุฏู‹ุง ูˆูุฌููˆุจูŽ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ุจูู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู ู†ููƒูŽุงุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽุงููู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽุตูุฏููˆุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุฏูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฏูุฑู. ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽูƒูŽุงุฏู ุชูŽุฎู’ุทูุฑู ุจูุจูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ูุŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ุตูŽุงุฏูู‚ู‹ุง.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุนูŽู„ูŽู‰--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง. ูˆุตุญุญู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุญุงูƒู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 69)

ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู‚ูุตูุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุตูุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู’ (1) .
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตู‹ุง ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠู‡ูŽุง.
ู…ูุซู’ู„ูŽ: ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฒูŽูˆู‘ูŽุงุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุฎูุฐููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฑูุฌูŽ} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ (2) .
ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู’ู‡ูŽุง.
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: {ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ูููŠ ู…ุญูŽุงุดูู‡ูู†ู‘ูŽ} (3) .--------------------------------------------
(1) ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ู‚ูŠู… "ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฅุจุทุงู„ ุงู„ุชุญู„ูŠู„" ุงู„ู…ุทุจูˆุน ููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุงู„ูุชุงูˆู‰.
(1) ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุจุงุฐุงู† ู…ูˆู„ู‰ ุฃู… ู‡ุงู†ุฆ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุชุญุณูŠู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ู†ูˆุฒุน ููŠู‡ุŒ ู„ุฃู† ุตุงู„ุญุงู‹ ู‡ุฐุง ุถุนูŠู ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ู„ุง ุฃุนู„ู… ุฃุญุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู† ุฑุถูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ: ุชูƒู„ู… ููŠู‡ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุฆู…ุฉ. ูˆุฃู…ุง ุตุฏุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: (ู„ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุฒูˆู‘ูŽุงุฑุงุช ุงู„ู‚ุจูˆุฑ) ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ุนู† ุญุณุงู† ุจู† ุซุงุจุช: ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ": ุฅุณู†ุงุฏ ุญุฏูŠุซ ุญุณุงู† ุจู† ุซุงุจุช ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถุงู‹ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
(2) ุงู„ู…ุญุงุด ุฌู…ุน ู…ุญุดุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฏุจุฑุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุจู„ูุธ (ู…ู„ุนูˆู† ู…ู† ุฃุชู‰ ุงู…ุฑุฃุฉ ููŠ ุฏุจุฑู‡ุง) . ูˆุฑูˆู‰ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 70)

ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุงู„ู’ุฌูŽุงู„ูุจู ู…ูŽุฑู’ุฒููˆู‚ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽูƒูุฑู ู…ูŽู„ู’ุนููˆู†ูŒ} (1) .
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู {ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ} ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’: {ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ููŽุถู’ู„ูŽ ู…ูŽุงุฆูู‡ู} .
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุจูŽุงุฆูุนูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุงุนูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠู†ูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุฑู‘ูŽ ุฅุฒูŽุงุฑูŽู‡ู ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู} (2) .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ: ุงู„ู’ู…ูุณู’ุจูู„ู ุฅุฒุงุฑูŽู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู‘ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ููู‚ู ุณูู„ู’ุนูŽุชูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽู„ููู ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจู} (3) ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู‹--------------------------------------------
= ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑููˆุนุงู‹: (ู…ู† ุฃุชู‰ ุญุงุฆุถุงู‹ ุฃูˆ ุงู…ุฑุฃุฉ ููŠ ุฏุจุฑู‡ุงุŒ ุฃูˆ ูƒุงู‡ู†ุงู‹ ูุตุฏู‚ู‡ ูู‚ุฏ ูƒูุฑ ุจู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ) .
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุนู† ู…ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ู† ุงุญุชูƒุฑ ูู‡ูˆ ุฎุงุทุฆ) ูˆุงู„ุฎุงุทุฆ: ุงู„ุนุงุตูŠ ูˆุงู„ุขุซู…ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ู„ุง ูŠุฃูƒู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุฎุงุทุฆูˆู†) .
(2) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจ "ุงู„ุณู†ู†" ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
(3) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 71)

ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ุจูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกู ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… {ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุตูู„ูŽุฉูŽ ูˆุงู„ู…ูˆุตู„ุฉ} ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู (1) .
ูˆูŽูููŠ ูˆูŽุตู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑู ุฎูู„ูŽุงููŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ูููŠ ุขู†ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฌูŽุฑู’ุฌูุฑู ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ู ู†ูŽุงุฑูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ} (2) ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจูŽ ู„ูู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒุ› ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑูุถูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุนูŽุงุฑูุถู‹ุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽุงูŠูŽุชูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูููŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุฏูุฎููˆู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽ ูููŠู‡ู.
ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ููŽุชูŽูƒู’ุซููŠุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ููŽูŠูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑู‹ุง ุจูุฌูŽู‡ู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู. ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุดูŽุงู…ูู„ูŒ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑููŠู†ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุดูŽุงู…ูู„ูŒ ู„ูุตููˆูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูููŽุงู‚ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตูŽ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูุ› ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจ "ุงู„ุณู†ู†" ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุจู„ูุธ: (ู„ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุตู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุณุชูˆุตู„ุฉ) ูˆุงู„ูˆุงุตู„ุฉ: ุงู„ุชูŠ ุชุญุงูˆู„ ูˆุตู„ ุงู„ุดุนุฑ ุจูŠุฏูŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชูˆุตู„ุฉ: ุงู„ุชูŠ ุชุทู„ุจ ุฐู„ูƒ. ูˆุชุทุงูˆุนู‡ุง ุนู„ู‰ ูุนู„ู‡ ุจู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ูˆุตู„ู‡ ุฃู† ูŠุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ุดุนุฑ ุขุฎุฑ ูŠูƒุซุฑ ุจู‡.
(2) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 72)

ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฅุฐูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽ ุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูู…ูŽุงู†ูุนู. ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูˆูุนูุฏูŽ ุฃูˆ ุฃููˆุนูุฏูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ููู ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ู„ูู…ูุนูŽุงุฑูุถูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฌูŽุงุฑููŠู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุฌู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู.
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅุฐูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฌุนู„ู†ุง ุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ู ู‡ููˆูŽ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููู ู„ูู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูŽ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุงู„ู’ุชูุฒูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ู„ูู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฎูู„ููˆู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู.
ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู†ูŽูู’ูŠู ุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุจูู‡ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ุณูŽุจูŽุจูŒ ู„ูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽุฉู. ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ู.
ููŽู„ูŽูˆู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽุฎู’ุตูุ› ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู’ู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑูŽ ูููŠู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 73)

ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู„ู‘ูู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุฅุซู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ููŽุงุนูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑู ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑูŒ.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽู…ูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู‚ูŽุจูุŸ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ููŽุงุนูู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุฅู…ู‘ูŽุง ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏูŒ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฎูŽุงุฑูุฌูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู.
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู ู„ูู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉูุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูˆูุฌูุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’.
ููŽุฅูุฐูŽุง ููุฑูุถูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ููŽุงุนูู„ูŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงู†ู’ุชูŽููŽู‰ ูููŠู‡ู ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉูุ› ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽุญู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู‹ุงุŒ ุจูŽู„ู’ ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŒุŒ ู„ููŠูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู.
ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู‚ููŠูŽุงู…ู ุนูุฐู’ุฑู ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงุฆูุฑูŽ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽู‚ูŽุนู ู…ููƒูŽูู‘ูุฑูŽุฉู‹ ุจูุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู ูููŠู‡ูŽุง.
ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ -ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุนู’ุฐูŽุฑู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ูŽุง ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏู‹ุง - ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽู‡ูŽุง.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุณูŽุจูŽุจูŒ ู„ูุฒูŽูˆูŽุงู„ู ุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู„ูุญููˆู‚ู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ูŽ ุจูุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุจูŽู‚ูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู ุฒูŽูˆูŽุงู„ูู‡ู ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงู„ู’ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู‡ู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 74)

ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุฑู’ูƒู ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุจูู‡ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ูŽุง.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ุณูŽุจูŽุจูŒ ู„ูุซูŽุจูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู†ูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุงู†ู’ุชูŽุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ูŽุง.
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูุฐู’ุฑู‹ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒู ุนูŽู†ู’ ุฅุฒูŽุงู„ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู…ูŽุชูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุตู‘ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑู‹ุง.
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู‹ุง ูŠูุจููŠุญูู‡ูุ› ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏู‹ุง ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู‹ุง ูŠูุจููŠุญูู‡ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠู‡ู ุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุนู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูุŒ ููŽูŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถู ู„ูู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ูู‡ูุ› ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู…ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุงู†ูุนูŒ ุขุฎูŽุฑู: ู…ูู†ู’ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ู…ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุถู’ุทูŽุฑูุจูŒุ› ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุญู’ุณูŽุจู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏูŽู‡ู ู…ูุจููŠุญูŒ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุตููŠุจู‹ุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู…ูุฎู’ุทูุฆู‹ุง ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุชูŽู‰ ุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุฏู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠููƒูŽู„ู‘ููู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ูˆูุณู’ุนูŽู‡ูŽุง.
ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑู (1) : ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅุจู’ู‚ูŽุงุกู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽูŠูŽุงุชูู‡ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู‹ุง ู„ูุฏูุฎููˆู„ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏููŠู†ูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏูุ› ููƒุฐู„ูƒ ุฅุฎุฑุงุฌู‡ุง ุนู† ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽูŠูŽุงุชูู‡ูŽุงุŒ ู…ุณุชู„ุฒู… ู„ุฏุฎูˆู„ ุจุนุถ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูŠู† ุชุญุช ุงู„ูˆุนูŠุฏ.--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุนุงุดุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุฌูˆุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุนุชุฑุงุถ ุจุงู„ู‚ูˆู„: ุฅู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูˆุนูŠุฏ ุฅู†ู…ุง ุชุชู†ุงูˆู„ ู…ุญู„ ุงู„ูˆูุงู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 75)

ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุงุฒูู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ุจูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑูุถูุŒ ููŽูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ู.
ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุตูŽุฑู‘ูŽุญููˆุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุงุนูู„ูŽ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽู„ู’ุนููˆู†ูŒุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ู„ููŠูŽุญูู„ู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูููŽุงุญูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู†ููƒูŽุงุญู {ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู} . ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุญู’ูููˆุธูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฌู’ู‡ูุ› ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุ› ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฅุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ู„ูŽุงู„ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู„ู‘ูู„ูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู„ู’ุนููˆู†ูŒ} ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุตููˆูŽุฑู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุตููˆูŽุฑู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง.
ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’โ€Œโ€Œ ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู’ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูููŽุงู‚ูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุนูŽู†ููˆุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽุนู’ู†ูู‡ูุ› ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏููŠุซู. ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ู„ูŽุนู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูƒูŽู‚ูŽุชู’ู„ูู‡} (1) ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: {ุณูุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููุณููˆู‚ูŒุ› ูˆูŽู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ู ูƒููู’ุฑูŒ} ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง.
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู--------------------------------------------
(1) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุซุงุจุช ุจู† ุงู„ุถุญุงูƒ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจู„ูุธ: (ู„ุนู† ุงู„ู…ุคู…ู† ูƒู‚ุชู„ู‡) ูˆู‡ูˆ ุฌุฒุก ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 76)

ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนู‘ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุนู‘ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุดูููŽุนูŽุงุกูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ} .
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูุตูŽุฏููŠู‚ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽุนู‘ูŽุงู†ู‹ุง} ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ุทู‘ูŽุนู‘ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุนู‘ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ููŽุงุญูุดู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุฐููŠุกู} ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ (2) .
ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุซูŽุฑู ุขุฎูŽุฑูŽ: {ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูŽู„ู’ุนูŽู†ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุญูŽุงุฑูŽุชู’ ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู} (2) .
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ุนููˆู†ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽ ููุณููˆู‚ูŒุ› ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฎู’ุฑูุฌูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุตุฏูŠู‚ูŠุฉ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู.
ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ููŽุงุนูู„ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู ูููŠู‡ู ุฏูŽุงุฎูู„ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูุ› ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู‹ุง. ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽุงุนูู†ูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ุฌูุจู‹ุง ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู--------------------------------------------
(1) ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" ูˆุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู….
(2) ุญุงุฑุช ุนู„ูŠู‡: ูŠุนู†ูŠ ุฑุฌุนุช ูˆุนุงุฏุช ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ูุธู‡: (ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ู„ุนู† ุงู„ุฑูŠุญ ุนู†ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุง ุชู„ุนู† ุงู„ุฑูŠุญ ูุฅู†ู‡ุง ู…ุฃู…ูˆุฑุฉุŒ ู…ู† ู„ุนู† ุดูŠุฆุงู‹ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุจุฃู‡ู„ ุฑุฌุนุช ุงู„ู„ุนู†ุฉ ุนู„ูŠู‡) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 77)

ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุฏูุฎููˆู„ูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ุฌูุจููŠู†ูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู.
ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑู ุซูŽุงุจูุชู‹ุง -ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฅุฎู’ุฑูŽุงุฌู ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุจูŽู‚ูŽุงุฆูู‡ู- ุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑูุŒ ูˆูŽุฃู†ู‡ ู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุซูŽุงุจูุชู‹ุง -ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽูŠู’ู†ู- ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑูŒ ุฃูŽู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ.
ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽุงุฒูู…ูุ› ูˆูŽุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏูุฎููˆู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู ู…ูุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ูŒ ู„ูุฏูุฎููˆู„ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู…ูุŒ ููŽุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู: ุฅู…ู‘ูŽุง ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ุฒููˆู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฏูุฎููˆู„ูู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ุฒููˆู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุฏูุฎููˆู„ูู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุฐูŽุง ูˆูุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ุฒููˆู…ู ูˆูุฌูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ูุ› ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุนูุฏูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ู ุนูุฏูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ุฒููˆู…ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ูƒูŽุงูู ูููŠ ุฅุจู’ุทูŽุงู„ู ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ูุ› ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุฏูุฎููˆู„ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ. ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุทูŒ ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑู ุนูุฐู’ุฑู‹ุง ุดูŽุฑู’ุนููŠู‹ู‘ุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ุจูุญูŽุงู„ู.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑูŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฑูŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุชูŽูููŠ ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฏูŽุงุฎูู„ู‹ุง ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ุจูŽู‚ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ูŠูุนู’ุฐูŽุฑู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅู„ู’ุฒูŽุงู…ูŒ ู…ููู’ุญูู…ูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 78)

ู„ูŽุง ู…ูŽุญููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ (1) ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏู.
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏููŠู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ุฏูุฎููˆู„ูŽ ู…ูŽูˆู’ุฑูุฏู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠ ู†ูุตููˆุตู ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽูŠููˆุนูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุฑูุฏู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ููŽูŠูŽู„ู’ุนูŽู†ู -ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง- ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูุฎู’ุทูุฆูŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุฎูŽุทูŽุฃู‹ ูŠูุนู’ุฐูŽุฑู ูููŠู‡ู ูˆูŽูŠูุคู’ุฌูŽุฑูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ูˆูŽุนููŠุฏู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ูู‘ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽุนู’ู†ู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ุจูุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ู„ูŽุนู’ู†ู‹ุง ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู‹ุง ุจูุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถูŽ ู„ูู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ู.
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆูŽุงุฑูุฏู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ูููŠ ุญูู„ู‘ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุนู’ู†ู ููŽุงุนูู„ูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู.
ููŽูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ุช ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃุฎู’ุฑูุฌ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ. ูˆูŽุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ูููŠ ูƒูู„ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽููŽูŠู’ู†ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุดู’ู…ูŽู„ู’ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ู„ูŽุง ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ููŽุงุนูู„ูู‡ูุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ู.
ููŽุฅูู†ู‘ููŠ -ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽูŠู’ู†ู- ู„ูŽุง ุฃูุฌูŽูˆู‘ูุฒู ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉูŽ ููŽุงุนูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุฌูŽูˆู‘ูุฒู ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ููŽุงุนูู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุงุนูู†ูŽ--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆู„ุนู„ ุงู„ุตูˆุงุจ ุฅู„ุง ูˆุฌู‡ ูˆุงุญุฏ. ุงู‡ู€ ู…ุตุญุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 79)

ุฏูŽุฎู„ุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุบูŽู„ู‘ูุธู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุนูู†ู ุฅุบู’ู„ูŽุงุธูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู ู…ูุชูŽุนูŽุฑู‘ูุถู‹ุง ู„ูู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏูุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุนู’ู†ูู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ูููŠู‡ู ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ุฎูŽุทูŽุฃูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ุฎูŽุทูŽุฃูŽ ุงู„ู’ู…ูุจููŠุญูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ูˆูŽู„ูุญููˆู‚ู ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ููŠ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฏููŠุฏู.
ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุชูŽุงุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽ: ู„ูู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ููŽุงุนูู„ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู ูููŠู‡ู' ู…ูŽุนูŽ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽ ูููŠ ูˆูŽุนูŠุฏู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ูˆูŽูˆูŽุนูŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุนูู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ู’ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู.
ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู: ุฅู†ู’ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒู’ุช ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูุŒ ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู„ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฅุฑูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู„ูุฅูุฑูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ููŽูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ู.
ูุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูุฌูŽูˆู‘ูุฒู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุนู’ู†ูู‡ู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู‹ุง ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู‹ุง ู‚ูŽุทู’ุนููŠู‹ู‘ุง.
ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู‹ุง ู„ูŽุนู’ู†ู‹ุง ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู‹ุง ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู‹ุง ู‚ูŽุทู’ุนููŠู‹ู‘ุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽุงุฎูู„ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏู ู„ูู„ู‘ูŽุงุนูู†ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽุฃูŽูˆู‘ูู„ู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 80)

ููŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุฑูŽ ู„ูŽุงุฒูู…ูŒุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ู‚ูŽุทูŽุนู’ุช ุจูุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ููŽุงุนูู„ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู ูููŠู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽูˆู‘ูŽุบู’ุช ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู‡ุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ููŽุนู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ูŽ ุจูู†ูุตููˆุตู ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ.
ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ูŽ ุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ู„ูู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽููŽุงุฏูŽ ุญููƒู’ู…ูŽูŠู’ู†ู: ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู‡ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถู ู„ูู†ูŽูู’ูŠู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ููŽู‚ูŽุทู’.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู‡ูู†ูŽุง: ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ุชูŽุฒูŽู…ู’ุช ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุนู‘ูุฏูŽุฉูŽ ู„ูู„ูŽุงุนูู†ู ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู ู„ูŽุนู’ู†ู‹ุง ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู‹ุง ูููŠู‡ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู ูููŠู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒู‹ุง.
ุฃูŽูˆู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู…ู’ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู„ูุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุนูู†ูŽุฉู ู„ูู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู„ูŽุนู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู„ูŽุนู’ู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูุŒ ููŽูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู„ูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู„ูŽุนู’ู†ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑูุถูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุจู’ุทูู„ู ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ูŽ.
ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 81)