Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆธ เฆธเฆพเฆฆเง€ - เฆคเฆพเฆ‡เฆธเฆฟเฆฐเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเฆฟเฆฎเฆฟเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ (เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฆเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1376 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุณุนุฏูŠ = ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฑุญู…ู† (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณุนุฏูŠ - ุช 1376 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆธ เฆธเฆพเฆฆเง€ - เฆคเฆพเฆ‡เฆธเฆฟเฆฐเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเฆฟเฆฎเฆฟเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ (เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฆเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1376 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ {ู†ูŽูƒูŽุงู„ุง ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูŽุง} ุฃูŠ: ู„ู…ู† ุญุถุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃู…ู…ุŒ ูˆุจู„ุบู‡ ุฎุจุฑู‡ุงุŒ ู…ู…ู† ู‡ูˆ ููŠ ูˆู‚ุชู‡ู…. {ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูŽุง} ุฃูŠ: ู…ู† ุจุนุฏู‡ู…ุŒ ูุชู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏ ุญุฌุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุฑุชุฏุนูˆุง ุนู† ู…ุนุงุตูŠู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ู„ุง ุชูƒูˆู† ู…ูˆุนุธุฉ ู†ุงูุนุฉ ุฅู„ุง ู„ู„ู…ุชู‚ูŠู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ู† ุนุฏุงู‡ู… ูู„ุง ูŠู†ุชูุนูˆู† ุจุงู„ุขูŠุงุช.
โฆ—ุต: 55โฆ˜
โ€Œโ€Œ{67 - 74} {ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฐู’ุจูŽุญููˆุง ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูู†ูŽุง ู‡ูุฒููˆู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู†ูŽ * ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงุฏู’ุนู ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูŒ ู„ุง ููŽุงุฑูุถูŒ ูˆูŽู„ุง ุจููƒู’ุฑูŒ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุงูู’ุนูŽู„ููˆุง ู…ูŽุง ุชูุคู’ู…ูŽุฑููˆู†ูŽ * ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงุฏู’ุนู ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูŒ ุตูŽูู’ุฑูŽุงุกู ููŽุงู‚ูุนูŒ ู„ูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุชูŽุณูุฑู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑููŠู†ูŽ} .
ุฃูŠ: ูˆุงุฐูƒุฑูˆุง ู…ุง ุฌุฑู‰ ู„ูƒู… ู…ุน ู…ูˆุณู‰ุŒ ุญูŠู† ู‚ุชู„ุชู… ู‚ุชูŠู„ุง ูˆุงุฏุงุฑุฃุชู… ููŠู‡ุŒ ุฃูŠ: ุชุฏุงูุนุชู… ูˆุงุฎุชู„ูุชู… ููŠ ู‚ุงุชู„ู‡ุŒ ุญุชู‰ ุชูุงู‚ู… ุงู„ุฃู…ุฑ ุจูŠู†ูƒู… ูˆูƒุงุฏ - ู„ูˆู„ุง ุชุจูŠูŠู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู… - ูŠุญุฏุซ ุจูŠู†ูƒู… ุดุฑ ูƒุจูŠุฑุŒ ูู‚ุงู„ ู„ูƒู… ู…ูˆุณู‰ ููŠ ุชุจูŠูŠู† ุงู„ู‚ุงุชู„: ุงุฐุจุญูˆุง ุจู‚ุฑุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ุงู„ู…ุจุงุฏุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู…ุชุซุงู„ ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆุนุฏู… ุงู„ุงุนุชุฑุงุถ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ุฃุจูˆุง ุฅู„ุง ุงู„ุงุนุชุฑุงุถุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: {ุฃูŽุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูู†ูŽุง ู‡ูุฒููˆู‹ุง} ูู‚ุงู„ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡: {ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู†ูŽ} ูุฅู† ุงู„ุฌุงู‡ู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชูƒู„ู… ุจุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูุงุฆุฏุฉ ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชู‡ุฒุฆ ุจุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุนุงู‚ู„ ููŠุฑู‰ ุฃู† ู…ู† ุฃูƒุจุฑ ุงู„ุนูŠูˆุจ ุงู„ู…ุฒุฑูŠุฉ ุจุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุนู‚ู„ุŒ ุงุณุชู‡ุฒุงุกู‡ ุจู…ู† ู‡ูˆ ุขุฏู…ูŠ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ูุถู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุชูุถูŠู„ู‡ ูŠู‚ุชุถูŠ ู…ู†ู‡ ุงู„ุดูƒุฑ ู„ุฑุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉ ู„ุนุจุงุฏู‡. ูู„ู…ุง ู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ู…ูˆุณู‰ ุฐู„ูƒุŒ ุนู„ู…ูˆุง ุฃู† ุฐู„ูƒ ุตุฏู‚ ูู‚ุงู„ูˆุง: {ุงุฏู’ุนู ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ} .
ุฃูŠ: ู…ุง ุณู†ู‡ุงุŸ {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูŒ ู„ุง ููŽุงุฑูุถูŒ} ุฃูŠ: ูƒุจูŠุฑุฉ {ูˆูŽู„ุง ุจููƒู’ุฑูŒ} ุฃูŠ: ุตุบูŠุฑุฉ {ุนูŽูˆูŽุงู†ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุงูู’ุนูŽู„ููˆุง ู…ูŽุง ุชูุคู’ู…ูŽุฑููˆู†ูŽ} ูˆุงุชุฑูƒูˆุง ุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ูˆุงู„ุชุนู†ุช.
{ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงุฏู’ุนู ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูŒ ุตูŽูู’ุฑูŽุงุกู ููŽุงู‚ูุนูŒ ู„ูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง} ุฃูŠ: ุดุฏูŠุฏ {ุชูŽุณูุฑู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑููŠู†ูŽ} ู…ู† ุญุณู†ู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

{ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงุฏู’ุนู ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽ ุชูŽุดูŽุงุจูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ * ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูŒ ู„ุง ุฐูŽู„ููˆู„ูŒ ุชูุซููŠุฑู ุงู„ุฃุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุณู’ู‚ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซูŽ ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุฉูŒ ู„ุง ุดููŠูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ุขู†ูŽ ุฌูุฆู’ุชูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ููŽุฐูŽุจูŽุญููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงุฏููˆุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ * ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู…ู’ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ููŽุงุฏู‘ูŽุงุฑูŽุฃู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฎู’ุฑูุฌูŒ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ * ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุงุถู’ุฑูุจููˆู‡ู ุจูุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุญู’ูŠููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ูˆูŽูŠูุฑููŠูƒูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ * ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุณูŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู‚ูŽุณู’ูˆูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ู„ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽููŽุฌู‘ูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุฃู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุดู‘ูŽู‚ู‘ูŽู‚ู ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุจูุทู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุบูŽุงููู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} .
{ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงุฏู’ุนู ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽ ุชูŽุดูŽุงุจูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง} ูู„ู… ู†ู‡ุชุฏ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุชุฑูŠุฏ {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ} .
{ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูŒ ู„ุง ุฐูŽู„ููˆู„ูŒ} ุฃูŠ: ู…ุฐู„ู„ุฉ ุจุงู„ุนู…ู„ุŒ {ุชูุซููŠุฑู ุงู„ุฃุฑู’ุถูŽ} ุจุงู„ุญุฑุงุซุฉ {ูˆูŽู„ุง ุชูŽุณู’ู‚ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซูŽ} ุฃูŠ: ู„ูŠุณุช ุจุณุงู‚ูŠุฉุŒ {ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุฉูŒ} ู…ู† ุงู„ุนูŠูˆุจ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุนู…ู„ {ู„ุง ุดููŠูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูŽุง} ุฃูŠ: ู„ุง ู„ูˆู† ููŠู‡ุง ุบูŠุฑ ู„ูˆู†ู‡ุง ุงู„ู…ูˆุตูˆู ุงู„ู…ุชู‚ุฏู….
{ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ุขู†ูŽ ุฌูุฆู’ุชูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู} ุฃูŠ: ุจุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ูˆุงุถุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุฌู‡ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‚ุฏ ุฌุงุกู‡ู… ุจุงู„ุญู‚ ุฃูˆู„ ู…ุฑุฉุŒ ูู„ูˆ ุฃู†ู‡ู… ุงุนุชุฑุถูˆุง ุฃูŠ: ุจู‚ุฑุฉ ู„ุญุตู„ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ุดุฏุฏูˆุง ุจูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ูุดุฏุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆุง "ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ "ู„ู… ูŠู‡ุชุฏูˆุง ุฃูŠุถุง ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ {ููŽุฐูŽุจูŽุญููˆู‡ูŽุง} ุฃูŠ: ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆุตูุช ุจุชู„ูƒ ุงู„ุตูุงุชุŒ {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงุฏููˆุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ} ุจุณุจุจ ุงู„ุชุนู†ุช ุงู„ุฐูŠ ุฌุฑู‰ ู…ู†ู‡ู….
ูู„ู…ุง ุฐุจุญูˆู‡ุงุŒ ู‚ู„ู†ุง ู„ู‡ู… ุงุถุฑุจูˆุง ุงู„ู‚ุชูŠู„ ุจุจุนุถู‡ุงุŒ ุฃูŠ: ุจุนุถูˆ ู…ู†ู‡ุงุŒ ุฅู…ุง ู…ุนูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุฃูŠ ุนุถูˆ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูู„ูŠุณ ููŠ ุชุนูŠูŠู†ู‡ ูุงุฆุฏุฉุŒ ูุถุฑุจูˆู‡ ุจุจุนุถู‡ุง ูุฃุญูŠุงู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠูƒุชู…ูˆู†ุŒ ูุฃุฎุจุฑ ุจู‚ุงุชู„ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ููŠ ุฅุญูŠุงุฆู‡ ูˆู‡ู… ูŠุดุงู‡ุฏูˆู† ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฅุญูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูˆุชู‰ุŒ {ู„ุนู„ูƒู… ุชุนู‚ู„ูˆู†} ูุชู†ุฒุฌุฑูˆู† ุนู† ู…ุง ูŠุถุฑูƒู….
{ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุณูŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’} ุฃูŠ: ุงุดุชุฏุช ูˆุบู„ุธุชุŒ ูู„ู… ุชุคุซุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ูˆุนุธุฉุŒ {ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ} ุฃูŠ: ู…ู† ุจุนุฏ ู…ุง ุฃู†ุนู… ุนู„ูŠูƒู… ุจุงู„ู†ุนู… ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ูˆุฃุฑุงูƒู… ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ุชู‚ุณูˆ ู‚ู„ูˆุจูƒู…ุŒ ู„ุฃู† ู…ุง ุดุงู‡ุฏุชู…ุŒ ู…ู…ุง ูŠูˆุฌุจ ุฑู‚ุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุงู†ู‚ูŠุงุฏู‡ุŒ ุซู… ูˆุตู ู‚ุณูˆุชู‡ุง ุจุฃู†ู‡ุง {ูƒูŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู} ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฃุดุฏ ู‚ุณูˆุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุฏุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุฏ ูˆุงู„ุฑุตุงุต ุฅุฐุง ุฃุฐูŠุจ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ุฐุงุจ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุฃุญุฌุงุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู‚ูŽุณู’ูˆูŽุฉู‹} ุฃูŠ: ุฅู†ู‡ุง ู„ุง ุชู‚ุตุฑ ุนู† ู‚ุณุงูˆุฉ ุงู„ุฃุญุฌุงุฑุŒ ูˆู„ูŠุณุช "ุฃูˆ "ุจู…ุนู†ู‰ "ุจู„ "ุซู… ุฐูƒุฑ ูุถูŠู„ุฉ ุงู„ุฃุญุฌุงุฑ ุนู„ู‰ ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ู„ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽููŽุฌู‘ูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุฃู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุดู‘ูŽู‚ู‘ูŽู‚ู ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุจูุทู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ูุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูุถู„ุช ู‚ู„ูˆุจูƒู…. ุซู… ุชูˆุนุฏู‡ู… ุชุนุงู„ู‰ ุฃุดุฏ ุงู„ูˆุนูŠุฏ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุบูŽุงููู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} ุจู„ ู‡ูˆ ุนุงู„ู… ุจู‡ุง ุญุงูุธ ู„ุตุบูŠุฑู‡ุง ูˆูƒุจูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆุณูŠุฌุงุฒูŠูƒู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃุชู… ุงู„ุฌุฒุงุก ูˆุฃูˆูุงู‡.
ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ูƒุซูŠุฑุง ู…ู† ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุฏ ุฃูƒุซุฑูˆุง ููŠ ุญุดูˆ ุชูุงุณูŠุฑู‡ู… ู…ู† ู‚ุตุต ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆู†ุฒู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉุŒ ูˆุฌุนู„ูˆู‡ุง ุชูุณูŠุฑุง ู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุญุชุฌูŠู† ุจู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุญุฏุซูˆุง ุนู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆู„ุง ุญุฑุฌ "
ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃุฑู‰ ุฃู†ู‡ ูˆุฅู† ุฌุงุฒ ู†ู‚ู„ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ู… ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุชูƒูˆู† ู…ูุฑุฏุฉ ุบูŠุฑ ู…ู‚ุฑูˆู†ุฉุŒ ูˆู„ุง ู…ู†ุฒู„ุฉ ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฌุนู„ู‡ุง ุชูุณูŠุฑุง ู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุทุนุง ุฅุฐุง ู„ู… ุชุตุญ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ู…ุฑุชุจุชู‡ุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุชุตุฏู‚ูˆุง ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ โฆ—ุต: 56โฆ˜ ูˆู„ุง ุชูƒุฐุจูˆู‡ู… "ูุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู…ุฑุชุจุชู‡ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ุดูƒูˆูƒุง ููŠู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ู…ู† ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูŠุฌุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ ูˆุงู„ู‚ุทุน ุจุฃู„ูุงุธู‡ ูˆู…ุนุงู†ูŠู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชุฌุนู„ ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ุตุต ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ุฉ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ูŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู† ูƒุฐุจู‡ุง ุฃูˆ ูƒุฐุจ ุฃูƒุซุฑู‡ุงุŒ ู…ุนุงู†ูŠ ู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ู‚ุทูˆุนุง ุจู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุณุชุฑูŠุจ ุจู‡ุฐุง ุฃุญุฏุŒ ูˆู„ูƒู† ุจุณุจุจ ุงู„ุบูู„ุฉ ุนู† ู‡ุฐุง ุญุตู„ ู…ุง ุญุตู„ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูˆูู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)

โ€Œโ€Œ{75 - 78} {ุฃูŽููŽุชูŽุทู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ูƒูŽู„ุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุญูŽุฑู‘ููููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุนูŽู‚ูŽู„ููˆู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ * ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽู„ุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽุชูุญูŽุฏู‘ูุซููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู„ููŠูุญูŽุงุฌู‘ููˆูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ} .
ู‡ุฐุง ู‚ุทุน ู„ุฃุทู…ุงุน ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ู† ุฅูŠู…ุงู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุฃูŠ: ูู„ุง ุชุทู…ุนูˆุง ููŠ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ูˆุญุงู„ุชู‡ู… (1) ู„ุง ุชู‚ุชุถูŠ ุงู„ุทู…ุน ููŠู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุญุฑููˆู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุจุนุฏ ู…ุง ุนู‚ู„ูˆู‡ ูˆุนู„ู…ูˆู‡ุŒ ููŠุถุนูˆู† ู„ู‡ ู…ุนุงู†ูŠ ู…ุง ุฃุฑุงุฏู‡ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ูŠูˆู‡ู…ูˆุง ุงู„ู†ุงุณ ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ู‡ูŠ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ุญุงู„ู‡ู… ููŠ ูƒุชุงุจู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูˆู†ู‡ ุดุฑูู‡ู… ูˆุฏูŠู†ู‡ู… ูŠุตุฏูˆู† ุจู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููƒูŠู ูŠุฑุฌู‰ ู…ู†ู‡ู… ุฅูŠู…ุงู† ู„ูƒู…ุŸ! ูู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุจุนุฏ ุงู„ุฃุดูŠุงุก.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุญุงู„ ู…ู†ุงูู‚ูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง} ูุฃุธู‡ุฑูˆุง ู„ู‡ู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‚ูˆู„ุง ุจุฃู„ุณู†ุชู‡ู…ุŒ ู…ุง ู„ูŠุณ ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุŒ {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽู„ุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู} ูู„ู… ูŠูƒู† ุนู†ุฏู‡ู… ุฃุญุฏ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู‡ู„ ุฏูŠู†ู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถ: {ุฃูŽุชูุญูŽุฏู‘ูุซููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’} ุฃูŠ: ุฃุชุธู‡ุฑูˆู† ู„ู‡ู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุชุฎุจุฑูˆู‡ู… ุฃู†ูƒู… ู…ุซู„ู‡ู…ุŒ ููŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุญุฌุฉ ู„ู‡ู… ุนู„ูŠูƒู…ุŸ
ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุฃู‚ุฑูˆุง ุจุฃู† ู…ุง ู†ุญู† ุนู„ูŠู‡ ุญู‚ุŒ ูˆู…ุง ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ุจุงุทู„ุŒ ููŠุญุชุฌูˆู† ุนู„ูŠูƒู… ุจุฐู„ูƒ ุนู†ุฏ ุฑุจูƒู… {ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ} ุฃูŠ: ุฃูู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ูƒู… ุนู‚ู„ุŒ ูุชุชุฑูƒูˆู† ู…ุง ู‡ูˆ ุญุฌุฉ ุนู„ูŠูƒู…ุŸ ู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุจ: ูˆุฃุฎู„ุงู‚ู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 56)

{ุฃูŽูˆูŽู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูŠูุณูุฑู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูู†ููˆู†ูŽ * ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูู…ู‘ููŠู‘ููˆู†ูŽ ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุฅูู„ุง ุฃูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ุง ูŠูŽุธูู†ู‘ููˆู†ูŽ} .
{ุฃูŽูˆูŽู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูŠูุณูุฑู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูู†ููˆู†ูŽ} ูู‡ู… ูˆุฅู† ุฃุณุฑูˆุง ู…ุง ูŠุนุชู‚ุฏูˆู†ู‡ ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฒุนู…ูˆุง ุฃู†ู‡ู… ุจุฅุณุฑุงุฑู‡ู… ู„ุง ูŠุชุทุฑู‚ ุนู„ูŠู‡ู… ุญุฌุฉ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ุบู„ุท ู…ู†ู‡ู… ูˆุฌู‡ู„ ูƒุจูŠุฑุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุนู„ู… ุณุฑู‡ู… ูˆุนู„ู†ู‡ู…ุŒ ููŠุธู‡ุฑ ู„ุนุจุงุฏู‡ ู…ุง ุฃู†ุชู… ุนู„ูŠู‡.
{ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’} ุฃูŠ: ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ {ุฃูู…ู‘ููŠู‘ููˆู†ูŽ} ุฃูŠ: ุนูˆุงู…ุŒ ู„ูŠุณูˆุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ {ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุฅูู„ุง ุฃูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ูŽ} ุฃูŠ: ู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ุญุธ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุชู„ุงูˆุฉ ูู‚ุทุŒ ูˆู„ูŠุณ ุนู†ุฏู‡ู… ุฎุจุฑ ุจู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนู„ู…ูˆู† ุญู‚ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุญุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ุฅู†ู…ุง ู…ุนู‡ู… ุธู†ูˆู† ูˆุชู‚ุงู„ูŠุฏ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู…ู†ู‡ู….
ูุฐูƒุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุนู„ู…ุงุกู‡ู…ุŒ ูˆุนูˆุงู…ู‡ู…ุŒ ูˆู…ู†ุงูู‚ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠู†ุงูู‚ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู†ู‡ู… ู…ุชู…ุณูƒูˆู† ุจู…ุง ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุถู„ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุนูˆุงู… ู…ู‚ู„ุฏูˆู† ู„ู‡ู…ุŒ ู„ุง ุจุตูŠุฑุฉ ุนู†ุฏู‡ู… ูู„ุง ู…ุทู…ุน ู„ูƒู… ููŠ ุงู„ุทุงุฆูุชูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 56)

โ€Œโ€Œ{79} {ููŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูŽุดู’ุชูŽุฑููˆุง ุจูู‡ู ุซูŽู…ูŽู†ู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุง ููŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุณูุจููˆู†ูŽ} .
ุชูˆุนุฏ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุญุฑููŠู† ู„ู„ูƒุชุงุจุŒ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ุชุญุฑูŠูู‡ู… ูˆู…ุง ูŠูƒุชุจูˆู†: {ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ูˆู‡ุฐุง ููŠู‡ ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุจุงุทู„ ูˆูƒุชู… ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูุนู„ูˆุง ุฐู„ูƒ ู…ุน ุนู„ู…ู‡ู… {ู„ููŠูŽุดู’ุชูŽุฑููˆุง ุจูู‡ู ุซูŽู…ูŽู†ู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุง} ูˆุงู„ุฏู†ูŠุง ูƒู„ู‡ุง ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุง ุซู…ู† ู‚ู„ูŠู„ุŒ ูุฌุนู„ูˆุง ุจุงุทู„ู‡ู… ุดุฑูƒุง ูŠุตุทุงุฏูˆู† ุจู‡ ู…ุง ููŠ ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูุธู„ู…ูˆู‡ู… ู…ู† ูˆุฌู‡ูŠู†: ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุชู„ุจูŠุณ ุฏูŠู†ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃุฎุฐ ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ุจุบูŠุฑ ุญู‚ุŒ ุจู„ ุจุฃุจุทู„ ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃุนุธู… ู…ู…ู† ูŠุฃุฎุฐู‡ุง ุบุตุจุง ูˆุณุฑู‚ุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุชูˆุนุฏู‡ู… ุจู‡ุฐูŠู† ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ูู‚ุงู„: {ููŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’} ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ุชุญุฑูŠู ูˆุงู„ุจุงุทู„ {ูˆูŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุณูุจููˆู†ูŽ} ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ูˆุงู„ูˆูŠู„: ุดุฏุฉ ุงู„ุนุฐุงุจ ูˆุงู„ุญุณุฑุฉุŒ ูˆููŠ ุถู…ู†ู‡ุง ุงู„ูˆุนูŠุฏ ุงู„ุดุฏูŠุฏ.
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽููŽุชูŽุทู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ} ุฅู„ู‰ {ูŠูŽูƒู’ุณูุจููˆู†ูŽ} ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฐู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠุญุฑููˆู† ุงู„ูƒู„ู… ุนู† ู…ูˆุงุถุนู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชู†ุงูˆู„ ู„ู…ู† ุญู…ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃุตู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุจุฏุน ุงู„ุจุงุทู„ุฉ.
ูˆุฐู… ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุฅู„ุง ุฃู…ุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชู†ุงูˆู„ ู„ู…ู† ุชุฑูƒ ุชุฏุจุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู„ู… ูŠุนู„ู… ุฅู„ุง ู…ุฌุฑุฏ ุชู„ุงูˆุฉ ุญุฑูˆูู‡ุŒ ูˆู…ุชู†ุงูˆู„ ู„ู…ู† ูƒุชุจ ูƒุชุงุจุง ุจูŠุฏู‡ ู…ุฎุงู„ูุง ู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ูŠู†ุงู„ ุจู‡ ุฏู†ูŠุง ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุซู„ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุดุฑุน ูˆุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู‚ูˆู„ ุงู„ุณู„ู ูˆุงู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุจ ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุนูŠุงู† ูˆุงู„ูƒูุงูŠุฉุŒ ูˆู…ุชู†ุงูˆู„ ู„ู…ู† ูƒุชู… ู…ุง ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ู„ุฆู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจู‡ ู…ุฎุงู„ูู‡ ููŠ ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„ู‡.
โฆ—ุต: 57โฆ˜
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏุง ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃู‡ูˆุงุก ุฌู…ู„ุฉุŒ ูƒุงู„ุฑุงูุถุฉุŒ ูˆุชูุตูŠู„ุง ู…ุซู„ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุชุณุจูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 56)

โ€Œโ€Œ{80 - 82} {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ุง ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏูŽุฉู‹ ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏู‹ุง ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ู„ูููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ * ุจูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุณูŽุจูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุทูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฎูŽุทููŠุฆูŽุชูู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏููˆู†ูŽ * ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏููˆู†ูŽ} .
ุฐูƒุฑ ุฃูุนุงู„ู‡ู… ุงู„ู‚ุจูŠุญุฉุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ู…ุน ู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ู… ูŠุฒูƒูˆู† ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูˆูŠุดู‡ุฏูˆู† ู„ู‡ุง ุจุงู„ู†ุฌุงุฉ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ููˆุฒ ุจุซูˆุงุจู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ู„ู† ุชู…ุณู‡ู… ุงู„ู†ุงุฑ ุฅู„ุง ุฃูŠุงู…ุง ู…ุนุฏูˆุฏุฉุŒ ุฃูŠ: ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุชุนุฏ ุจุงู„ุฃุตุงุจุนุŒ ูุฌู…ุนูˆุง ุจูŠู† ุงู„ุฅุณุงุกุฉ ูˆุงู„ุฃู…ู†.
ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู…ุฌุฑุฏ ุฏุนูˆู‰ุŒ ุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ูู‚ุงู„: {ู‚ูู„ู’} ู„ู‡ู… ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ {ุฃูŽุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏู‹ุง} ุฃูŠ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ ูˆุจุฑุณู„ู‡ ูˆุจุทุงุนุชู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ูˆุนุฏ ุงู„ู…ูˆุฌุจ ู„ู†ุฌุงุฉ ุตุงุญุจู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุชุบูŠุฑ ูˆู„ุง ูŠุชุจุฏู„. {ุฃูŽู…ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} ุŸ ูุฃุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ุตุฏู‚ ุฏุนูˆุงู‡ู… ู…ุชูˆู‚ูุฉ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ุงู„ู„ุฐูŠู† ู„ุง ุซุงู„ุซ ู„ู‡ู…ุง: ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู‚ุฏ ุงุชุฎุฐูˆุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู‡ุฏุงุŒ ูุชูƒูˆู† ุฏุนูˆุงู‡ู… ุตุญูŠุญุฉ.
ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ุชู‚ูˆู„ูŠู† ุนู„ูŠู‡ ูุชูƒูˆู† ูƒุงุฐุจุฉุŒ ููŠูƒูˆู† ุฃุจู„ุบ ู„ุฎุฒูŠู‡ู… ูˆุนุฐุงุจู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู„ู… ู…ู† ุญุงู„ู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุชุฎุฐูˆุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู‡ุฏุงุŒ ู„ุชูƒุฐูŠุจู‡ู… ูƒุซูŠุฑุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ุญุชู‰ ูˆุตู„ุช ุจู‡ู… ุงู„ุญุงู„ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุชู„ูˆุง ุทุงุฆูุฉ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆู„ู†ูƒูˆู„ู‡ู… ุนู† ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆู†ู‚ุถู‡ู… ุงู„ู…ูˆุงุซูŠู‚ุŒ ูุชุนูŠู† ุจุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ู… ู…ุชู‚ูˆู„ูˆู† ู…ุฎุชู„ู‚ูˆู†ุŒ ู‚ุงุฆู„ูˆู† ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู†ุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุจู„ุง ุนู„ู…ุŒ ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ู…ุญุฑู…ุงุชุŒ ูˆุฃุดู†ุน ุงู„ู‚ุจูŠุญุงุช.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุญูƒู…ุง ุนุงู…ุง ู„ูƒู„ ุฃุญุฏุŒ ูŠุฏุฎู„ ุจู‡ ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุญูƒู… ุบูŠุฑู‡ุŒ ู„ุง ุฃู…ุงู†ูŠู‡ู… ูˆุฏุนุงูˆูŠู‡ู… ุจุตูุฉ ุงู„ู‡ุงู„ูƒูŠู† ูˆุงู„ู†ุงุฌูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„: {ุจูŽู„ูŽู‰} ุฃูŠ: ู„ูŠุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑุชู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ูˆู„ ู„ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† {ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุณูŽุจูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู‹} ูˆู‡ูˆ ู†ูƒุฑุฉ ููŠ ุณูŠุงู‚ ุงู„ุดุฑุทุŒ ููŠุนู… ุงู„ุดุฑูƒ ูู…ุง ุฏูˆู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ู‡ู†ุง ุงู„ุดุฑูƒุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุทูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฎูŽุทููŠุฆูŽุชูู‡ู} ุฃูŠ: ุฃุญุงุทุช ุจุนุงู…ู„ู‡ุงุŒ ูู„ู… ุชุฏุน ู„ู‡ ู…ู†ูุฐุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูุฅู† ู…ู† ู…ุนู‡ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ุง ุชุญูŠุท ุจู‡ ุฎุทูŠุฆุชู‡.
{ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏููˆู†ูŽ} ูˆู‚ุฏ ุงุญุชุฌ ุจู‡ุง ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ุนู„ู‰ ูƒูุฑ ุตุงุญุจ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุญุฌุฉ ุนู„ูŠู‡ู… ูƒู…ุง ุชุฑู‰ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุธุงู‡ุฑุฉ ููŠ ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ูƒู„ ู…ุจุทู„ ูŠุญุชุฌ ุจุขูŠุฉุŒ ุฃูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุจุงุทู„ ูู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠู…ุง ุงุญุชุฌ ุจู‡ ุญุฌุฉ ุนู„ูŠู‡.
{ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง} ุจุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ุŒ ูˆูƒุชุจู‡ุŒ ูˆุฑุณู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑุŒ {ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู} ูˆู„ุง ุชูƒูˆู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุตุงู„ุญุฉ ุฅู„ุง ุจุดุฑุทูŠู†: ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฎุงู„ุตุฉ ู„ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุชุจุนุง ุจู‡ุง ุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡.
ูุญุงุตู„ ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุขูŠุชูŠู†ุŒ ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุฌุงุฉ ูˆุงู„ููˆุฒุŒ ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญุŒ ูˆุงู„ู‡ุงู„ูƒูˆู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ูƒุงูุฑูˆู† ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)

โ€Œโ€Œ{83} {ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู„ุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ุฅูู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุจูุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูุณู’ู†ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽุขุชููˆุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุนู’ุฑูุถููˆู†ูŽ} .
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฑุงุฆุน ู…ู† ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ุงู„ุชูŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุง ููŠ ูƒู„ ุดุฑูŠุนุฉุŒ ู„ุงุดุชู…ุงู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุงู…ุฉุŒ ููŠ ูƒู„ ุฒู…ุงู† ูˆู…ูƒุงู†ุŒ ูู„ุง ูŠุฏุฎู„ู‡ุง ู†ุณุฎุŒ ูƒุฃุตู„ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑู†ุง ุจู‡ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูุดู’ุฑููƒููˆุง ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉ.
ูู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ} ู‡ุฐุง ู…ู† ู‚ุณูˆุชู‡ู… ุฃู† ูƒู„ ุฃู…ุฑ ุฃู…ุฑูˆุง ุจู‡ุŒ ุงุณุชุนุตูˆุงุ› ูู„ุง ูŠู‚ุจู„ูˆู†ู‡ ุฅู„ุง ุจุงู„ุฃูŠู…ุงู† ุงู„ุบู„ูŠุธุฉุŒ ูˆุงู„ุนู‡ูˆุฏ ุงู„ู…ูˆุซู‚ุฉ {ู„ุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ุฅูู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ุจุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ุดุฑูƒ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุตู„ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูู„ุง ุชู‚ุจู„ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูƒู„ู‡ุง ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ุฐุง ุฃุณุงุณู‡ุงุŒ ูู‡ุฐุง ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: {ูˆูŽุจูุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู‹ุง} ุฃูŠ: ุฃุญุณู†ูˆุง ุจุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู† ุฅุญุณุงู†ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุนู… ูƒู„ ุฅุญุณุงู† ู‚ูˆู„ูŠ ูˆูุนู„ูŠ ู…ู…ุง ู‡ูˆ ุฅุญุณุงู† ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุฅุณุงุกุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุนุฏู… ุงู„ุฅุญุณุงู† ูˆุงู„ุฅุณุงุกุฉุŒ ู„ุฃู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ุงู„ุฅุญุณุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุดูŠุก ู†ู‡ูŠ ุนู† ุถุฏู‡.
ูˆู„ู„ุฅุญุณุงู† ุถุฏุงู†: ุงู„ุฅุณุงุกุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃุนุธู… ุฌุฑู…ุงุŒ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฅุญุณุงู† ุจุฏูˆู† ุฅุณุงุกุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุญุฑู…ุŒ ู„ูƒู† ู„ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠู„ุญู‚ ุจุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆูƒุฐุง ูŠู‚ุงู„ ููŠ ุตู„ุฉ ุงู„ุฃู‚ุงุฑุจ ูˆุงู„ูŠุชุงู…ู‰ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุงูƒูŠู†ุŒ ูˆุชูุงุตูŠู„ ุงู„ุฅุญุณุงู† ู„ุง ุชู†ุญุตุฑ ุจุงู„ุนุฏุŒ ุจู„ ุชูƒูˆู† ุจุงู„ุญุฏุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู….
ุซู… ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุฅุญุณุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุนู…ูˆู…ุง ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูุณู’ู†ู‹ุง} ูˆู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุญุณู† ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆู†ู‡ูŠู‡ู… ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆุชุนู„ูŠู…ู‡ู… ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุจุฐู„ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุจุดุงุดุฉ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ูƒู„ ูƒู„ุงู… ุทูŠุจ.
ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ุง ูŠุณุน ุงู„ู†ุงุณ ุจู…ุงู„ู‡ุŒ ุฃู…ุฑ ุจุฃู…ุฑ ูŠู‚ุฏุฑ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุญุณุงู† ุฅู„ู‰ ูƒู„ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅุญุณุงู† ุจุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ููŠูƒูˆู† ููŠ ุถู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู‚ุจูŠุญ ู„ู„ู†ุงุณ ุญุชู‰ ู„ู„ูƒูุงุฑุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ุง ุชูุฌูŽุงุฏูู„ููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูู„ุง ุจูุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู} .
ูˆู…ู† ุฃุฏุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุฏุจ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ โฆ—ุต: 58โฆ˜ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู†ุฒูŠู‡ุง ููŠ ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ ูˆุฃูุนุงู„ู‡ุŒ ุบูŠุฑ ูุงุญุด ูˆู„ุง ุจุฐูŠุกุŒ ูˆู„ุง ุดุงุชู…ุŒ ูˆู„ุง ู…ุฎุงุตู…ุŒ ุจู„ ูŠูƒูˆู† ุญุณู† ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆุงุณุน ุงู„ุญู„ู…ุŒ ู…ุฌุงู…ู„ุง ู„ูƒู„ ุฃุญุฏุŒ ุตุจูˆุฑุง ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠู†ุงู„ู‡ ู…ู† ุฃุฐู‰ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ุงู…ุชุซุงู„ุง ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฑุฌุงุก ู„ุซูˆุงุจู‡.
ุซู… ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฅูŠุชุงุก ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ู„ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุชุถู…ู†ุฉ ู„ู„ุฅุฎู„ุงุต ู„ู„ู…ุนุจูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุฒูƒุงุฉ ู…ุชุถู…ู†ุฉ ู„ู„ุฅุญุณุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุจูŠุฏ.
{ุซูู…ู‘ูŽ} ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ูƒู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ุงู„ุญุณู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฅุฐุง ู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุจุตูŠุฑ ุงู„ุนุงู‚ู„ุŒ ุนุฑู ุฃู† ู…ู† ุฅุญุณุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ุฃู† ุฃู…ุฑู‡ู… ุจู‡ุงุŒุŒ ูˆุชูุถู„ ุจู‡ุง ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุฃุฎุฐ ุงู„ู…ูˆุงุซูŠู‚ ุนู„ูŠูƒู… {ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ู’} ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฅุนุฑุงุถุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุชูˆู„ูŠ ู‚ุฏ ูŠุชูˆู„ู‰ุŒ ูˆู„ู‡ ู†ูŠุฉ ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ู…ุง ุชูˆู„ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ุฑุบุจุฉ ูˆู„ุง ุฑุฌูˆุน ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑุŒ ูู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฎุฐู„ุงู†.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู„ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} ู‡ุฐุง ุงุณุชุซู†ุงุกุŒ ู„ุฆู„ุง ูŠูˆู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ุชูˆู„ูˆุง ูƒู„ู‡ู…ุŒ ูุฃุฎุจุฑ ุฃู† ู‚ู„ูŠู„ุง ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุนุตู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุซุจุชู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)

โ€Œโ€Œ{84 - 86} {ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽูƒูู…ู’ ู„ุง ุชูŽุณู’ูููƒููˆู†ูŽ ุฏูู…ูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุชูุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููŠูŽุงุฑููƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฑู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ * ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุชูุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููŠูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุชูŽุธูŽุงู‡ูŽุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุฅุซู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฏู’ูˆูŽุงู†ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆูƒูู…ู’ ุฃูุณูŽุงุฑูŽู‰ ุชูููŽุงุฏููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูู‡ูู…ู’ ุฃูŽููŽุชูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุชูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุจูŽุนู’ุถู ููŽู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ุง ุฎูุฒู’ูŠูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูุฑูŽุฏู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุบูŽุงููู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ * ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูˆูุง ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจูุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ููŽู„ุง ูŠูุฎูŽูู‘ูŽูู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽู„ุง ู‡ูู…ู’ ูŠูู†ู’ุตูŽุฑููˆู†ูŽ} .
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูุนู„ ู„ู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ูˆุญูŠ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุฃูˆุณ ูˆุงู„ุฎุฒุฑุฌ - ูˆู‡ู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ - ูƒุงู†ูˆุง ู‚ุจู„ ู…ุจุนุซ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ุชุชู„ูˆู† ุนู„ู‰ ุนุงุฏุฉ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ูู†ุฒู„ุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ูุฑู‚ ุงู„ุซู„ุงุซ ู…ู† ูุฑู‚ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ุจู†ูˆ ู‚ุฑูŠุธุฉุŒ ูˆุจู†ูˆ ุงู„ู†ุถูŠุฑุŒ ูˆุจู†ูˆ ู‚ูŠู†ู‚ุงุนุŒ ููƒู„ ูุฑู‚ุฉ ู…ู†ู‡ู… ุญุงู„ูุช ูุฑู‚ุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.
ููƒุงู†ูˆุง ุฅุฐุง ุงู‚ุชุชู„ูˆุง ุฃุนุงู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุญู„ูŠูู‡ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุงุชู„ูŠู‡ ุงู„ุฐูŠู† ุชุนูŠู†ู‡ู… (1) ุงู„ูุฑู‚ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ููŠู‚ุชู„ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุŒ ูˆูŠุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุฏูŠุงุฑู‡ ุฅุฐุง ุญุตู„ ุฌู„ุงุก ูˆู†ู‡ุจุŒ ุซู… ุฅุฐุง ูˆุถุนุช ุงู„ุญุฑุจ ุฃูˆุฒุงุฑู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ุญุตู„ ุฃุณุงุฑู‰ ุจูŠู† ุงู„ุทุงุฆูุชูŠู† ูุฏู‰ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถุง.
ูˆุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ูƒู„ู‡ุง ู‚ุฏ ูุฑุถุช ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ููุฑุถ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู† ู„ุง ูŠุณููƒ ุจุนุถู‡ู… ุฏู… ุจุนุถุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถุงุŒ ูˆุฅุฐุง ูˆุฌุฏูˆุง ุฃุณูŠุฑุง ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ู… ูุฏุงุคู‡ุŒ ูุนู…ู„ูˆุง ุจุงู„ุฃุฎูŠุฑ ูˆุชุฑูƒูˆุง ุงู„ุฃูˆู„ูŠู†ุŒ ูุฃู†ูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุฐู„ูƒ ูู‚ุงู„: {ุฃูŽููŽุชูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู} ูˆู‡ูˆ ูุฏุงุก ุงู„ุฃุณูŠุฑ {ูˆูŽุชูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุจูŽุนู’ุถู} ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุชู„ ูˆุงู„ุฅุฎุฑุงุฌ.
ูˆููŠู‡ุง ุฃูƒุจุฑ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠู‚ุชุถูŠ ูุนู„ ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ูˆุงุฌุชู†ุงุจ ุงู„ู†ูˆุงู‡ูŠุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑุงุช ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ุง ุฎูุฒู’ูŠูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง} ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุฐู„ูƒ ูุฃุฎุฒุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุณู„ุท ุฑุณูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูู‚ุชู„ ู…ู† ู‚ุชู„ุŒ ูˆุณุจู‰ ู…ู† ุณุจู‰ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฃุฌู„ู‰ ู…ู† ุฃุฌู„ู‰.
{ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูุฑูŽุฏู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู} ุฃูŠ: ุฃุนุธู…ู‡ {ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุบูŽุงููู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} .
ุซู… ุฃุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุฌุจ ู„ู‡ู… ุงู„ูƒูุฑ ุจุจุนุถ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุจุนุถู‡ ูู‚ุงู„: {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูˆูุง ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจูุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู} ุชูˆู‡ู…ูˆุง ุฃู†ู‡ู… ุฅู† ู„ู… ูŠุนูŠู†ูˆุง ุญู„ูุงุกู‡ู… ุญุตู„ ู„ู‡ู… ุนุงุฑุŒ ูุงุฎุชุงุฑูˆุง ุงู„ู†ุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงุฑุŒ ูู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ููŽู„ุง ูŠูุฎูŽูู‘ูŽูู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู} ุจู„ ู‡ูˆ ุจุงู‚ ุนู„ู‰ ุดุฏุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุตู„ ู„ู‡ู… ุฑุงุญุฉ ุจูˆู‚ุช ู…ู† ุงู„ุฃูˆู‚ุงุชุŒ {ูˆูŽู„ุง ู‡ูู…ู’ ูŠูู†ู’ุตูŽุฑููˆู†ูŽ} ุฃูŠ: ูŠุฏูุน ุนู†ู‡ู… ู…ูƒุฑูˆู‡.--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุจุŒ ูˆููŠ ุฃ: ูŠุนูŠู†ูˆู†ู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

โ€Œโ€Œ{87} {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽู‚ูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูˆูŽุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุฑููˆุญู ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณู ุฃูŽููŽูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ุจูู…ูŽุง ู„ุง ุชูŽู‡ู’ูˆูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑู’ุชูู…ู’ ููŽููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ูƒูŽุฐู‘ูŽุจู’ุชูู…ู’ ูˆูŽููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ} .
ูŠู…ุชู† ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃู† ุฃุฑุณู„ ู„ู‡ู… ูƒู„ูŠู…ู‡ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุขุชุงู‡ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ุซู… ุชุงุจุน ู…ู† ุจุนุฏู‡ ุจุงู„ุฑุณู„ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุญูƒู…ูˆู† ุจุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฎุชู… ุฃู†ุจูŠุงุกู‡ู… ุจุนูŠุณู‰ ุงุจู† ู…ุฑูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุขุชุงู‡ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุจูŠู†ุงุช ู…ุง ูŠุคู…ู† ุนู„ู‰ ู…ุซู„ู‡ ุงู„ุจุดุฑุŒ {ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุฑููˆุญู ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณู} ุฃูŠ: ู‚ูˆุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ.
ู‚ุงู„ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ูุณุฑูŠู†: ุฅู†ู‡ ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุคูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุนุจุงุฏู‡.
ุซู… ู…ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุนู… ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ู‚ุฏุฑู‡ุงุŒ ู„ู…ุง ุฃุชูˆูƒู… {ุจูู…ูŽุง ู„ุง ุชูŽู‡ู’ูˆูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑู’ุชูู…ู’} ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ู…ุŒ {ููŽููŽุฑููŠู‚ู‹ุง} ู…ู†ู‡ู… {ูƒูŽุฐู‘ูŽุจู’ุชูู…ู’ ูˆูŽููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ} ูู‚ุฏู…ุชู… ุงู„ู‡ูˆู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ ูˆุขุซุฑุชู… ุงู„ุฏู†ูŠุง ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุชูˆุจูŠุฎ ูˆุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ู…ุง ู„ุง ูŠุฎูู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

โ€Œโ€Œ{88} {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‚ูู„ููˆุจูู†ูŽุง ุบูู„ู’ููŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุนูŽู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒููู’ุฑูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽู„ููŠู„ุง ู…ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ} .
ุฃูŠ: ุงุนุชุฐุฑูˆุง ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ู…ุง ุฏุนูˆุชู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ุจุฃู† ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุบู„ูุŒ ุฃูŠ: ุนู„ูŠู‡ุง ุบู„ุงู ูˆุฃุบุทูŠุฉุŒ ูู„ุง ุชูู‚ู‡ ู…ุง ุชู‚ูˆู„ุŒ ูŠุนู†ูŠ ููŠูƒูˆู† ู„ู‡ู… - ุจุฒุนู…ู‡ู… - ุนุฐุฑ ู„ุนุฏู… ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒุฐุจ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุนูŽู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒููู’ุฑูู‡ูู…ู’} ุฃูŠ: ุฃู†ู‡ู… ู…ุทุฑูˆุฏูˆู† ู…ู„ุนูˆู†ูˆู†ุŒ ุจุณุจุจ ูƒูุฑู‡ู…ุŒ ูู‚ู„ูŠู„ุง ุงู„ู…ุคู…ู† ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ู‚ู„ูŠู„ุง ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆูƒูุฑู‡ู… ู‡ูˆ ุงู„ูƒุซูŠุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

โ€Œโ€Œ{89 - 90} {ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูƒูุชูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ูŒ ู„ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุชูุญููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽูููˆุง ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูู‡ู ููŽู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ * ุจูุฆู’ุณูŽู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูˆู’ุง ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆุง ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุบู’ูŠู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ููŽุจูŽุงุกููˆุง โฆ—ุต: 59โฆ˜ ุจูุบูŽุถูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽุถูŽุจู ูˆูŽู„ูู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ู…ูู‡ููŠู†ูŒ} .
ุฃูŠ: ูˆู„ู…ุง ุฌุงุกู‡ู… ูƒุชุงุจ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุฃูุถู„ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุฎุงุชู… ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ุงู„ู…ุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ุชุตุฏูŠู‚ ู…ุง ู…ุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู„ู…ูˆุง ุจู‡ุŒ ูˆุชูŠู‚ู†ูˆู‡ ุญุชู‰ ุฅู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุฅุฐุง ูˆู‚ุน (1) ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุญุฑูˆุจุŒ ุงุณุชู†ุตุฑูˆุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ู†ุจูŠุŒ ูˆุชูˆุนุฏูˆู‡ู… ุจุฎุฑูˆุฌู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ูŠู‚ุงุชู„ูˆู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู…ุนู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุฌุงุกู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ุนุฑููˆุงุŒ ูƒูุฑูˆุง ุจู‡ุŒ ุจุบูŠุง ูˆุญุณุฏุงุŒ ุฃู† ูŠู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูุถู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุดุงุก ู…ู† ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูู„ุนู†ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุบุถุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุบุถุจุง ุจุนุฏ ุบุถุจุŒ ู„ูƒุซุฑุฉ ูƒูุฑู‡ู… ูˆุชูˆุงู„ู‰ ุดูƒู‡ู… ูˆุดุฑูƒู‡ู….
{ูˆู„ู„ูƒุงูุฑูŠู† ุนุฐุงุจ ู…ู‡ูŠู†} ุฃูŠ: ู…ุคู„ู… ู…ูˆุฌุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุตู„ูŠ ุงู„ุฌุญูŠู…ุŒ ูˆููˆุช ุงู„ู†ุนูŠู… ุงู„ู…ู‚ูŠู…ุŒ ูุจุฆุณ ุงู„ุญุงู„ ุญุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุจุฆุณ ู…ุง ุงุณุชุนุงุถูˆุง ูˆุงุณุชุจุฏู„ูˆุง ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆูƒุชุจู‡ ูˆุฑุณู„ู‡ุŒ ุงู„ูƒูุฑ ุจู‡ุŒ ูˆุจูƒุชุจู‡ุŒ ูˆุจุฑุณู„ู‡ุŒ ู…ุน ุนู„ู…ู‡ู… ูˆุชูŠู‚ู†ู‡ู…ุŒ ููŠูƒูˆู† ุฃุนุธู… ู„ุนุฐุงุจู‡ู….--------------------------------------------
(1) ููŠ ุจ: ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ุฅุฐุง ูƒุงู† ูˆู‚ุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

โ€Œโ€Œ{91 - 93} {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุขู…ูู†ููˆุง ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ูุคู’ู…ูู†ู ุจูู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽูŠูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูู„ู’ ููŽู„ูู…ูŽ ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ * ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุนูุฌู’ู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ * ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽููŽุนู’ู†ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽูƒูู…ู ุงู„ุทู‘ููˆุฑูŽ ุฎูุฐููˆุง ู…ูŽุง ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุจูู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุณู’ู…ูŽุนููˆุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽุตูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฃูุดู’ุฑูุจููˆุง ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูุฌู’ู„ูŽ ุจููƒููู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู‚ูู„ู’ ุจูุฆู’ุณูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูู…ู’ ุจูู‡ู ุฅููŠู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} .
ุฃูŠ: ูˆุฅุฐุง ุฃู…ุฑ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงุณุชูƒุจุฑูˆุง ูˆุนุชูˆุงุŒ ูˆ {ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ูุคู’ู…ูู†ู ุจูู…ูŽุง ุฃูู†ุฒู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽูŠูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ู} ุฃูŠ: ุจู…ุง ุณูˆุงู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุชุจุŒ ู…ุน ุฃู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ุฃู† ูŠุคู…ู† ุจู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุทู„ู‚ุงุŒ ุณูˆุงุก ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู†ุงูุนุŒ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุชูุฑูŠู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฑุณู„ ูˆุงู„ูƒุชุจุŒ ูˆุฒุนู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุจุนุถู‡ุง ุฏูˆู† ุจุนุถุŒ ูู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุจุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุงู„ูƒูุฑ ุจุนูŠู†ู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู†ูุคู’ู…ูู†ู ุจูุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽู†ูŽูƒู’ููุฑู ุจูุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุจููŠู„ุง ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง} .
ูˆู„ู‡ุฐุง ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‡ู†ุง ุฑุฏุง ุดุงููŠุงุŒ ูˆุฃู„ุฒู…ู‡ู… ุฅู„ุฒุงู…ุง ู„ุง ู…ุญูŠุฏ ู„ู‡ู… ุนู†ู‡ุŒ ูุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ุจูƒูุฑู‡ู… ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุฃู…ุฑูŠู† ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู} ูุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ ููŠ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุงุดุชู…ู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุฎุจุงุฑุงุชุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ูˆุงู„ู†ูˆุงู‡ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุนู†ุฏ ุฑุจู‡ู…ุŒ ูุงู„ูƒูุฑ ุจู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูƒูุฑ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒูุฑ ุจุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ู‡.
ุซู… ู‚ุงู„: {ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’} ุฃูŠ: ู…ูˆุงูู‚ุง ู„ู‡ ููŠ ูƒู„ ู…ุง ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุญู‚ ูˆู…ู‡ูŠู…ู†ุง ุนู„ูŠู‡.
ูู„ู… ุชุคู…ู†ูˆู† ุจู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠูƒู…ุŒ ูˆุชูƒูุฑูˆู† ุจู†ุธูŠุฑู‡ุŸ ู‡ู„ ู‡ุฐุง ุฅู„ุง ุชุนุตุจ ูˆุงุชุจุงุน ู„ู„ู‡ูˆู‰ ู„ุง ู„ู„ู‡ุฏู‰ุŸ
ูˆุฃูŠุถุงุŒ ูุฅู† ูƒูˆู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุตุฏู‚ุง ู„ู…ุง ู…ุนู‡ู…ุŒ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู†ู‡ ุญุฌุฉ ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ ู…ุง ููŠ ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ูƒุชุจุŒ ู‚ู„ุง ุณุจูŠู„ ู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฅุซุจุงุชู‡ุง ุฅู„ุง ุจู‡ุŒ ูุฅุฐุง ูƒูุฑูˆุง ุจู‡ ูˆุฌุญุฏูˆู‡ุŒ ุตุงุฑูˆุง ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู…ู† ุงุฏุนู‰ ุฏุนูˆู‰ ุจุญุฌุฉ ูˆุจูŠู†ุฉ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุชุชู… ุฏุนูˆุงู‡ ุฅู„ุง ุจุณู„ุงู…ุฉ ุจูŠู†ุชู‡ุŒ ุซู… ูŠุฃุชูŠ ู‡ูˆ ู„ุจูŠู†ุชู‡ ูˆุญุฌุชู‡ุŒ ููŠู‚ุฏุญ ููŠู‡ุง ูˆูŠูƒุฐุจ ุจู‡ุง; ุฃู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุญู…ุงู‚ุฉ ูˆุงู„ุฌู†ูˆู†ุŸ ููƒุงู† ูƒูุฑู‡ู… ุจุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูƒูุฑุง ุจู…ุง ููŠ ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ูˆู†ู‚ุถุง ู„ู‡.
ุซู… ู†ู‚ุถ ุนู„ูŠู‡ู… ุชุนุงู„ู‰ ุฏุนูˆุงู‡ู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุฅู„ูŠู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูู„ู’} ู„ู‡ู…: {ููŽู„ูู…ูŽ ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู}
ุฃูŠ: ุจุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ูˆุงุถุญุงุช ุงู„ู…ุจูŠู†ุฉ ู„ู„ุญู‚ุŒ {ุซูู…ู‘ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุนูุฌู’ู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู} ุฃูŠ: ุจุนุฏ ู…ุฌูŠุฆู‡ {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ} ููŠ ุฐู„ูƒ ู„ูŠุณ ู„ูƒู… ุนุฐุฑ.
{ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽููŽุนู’ู†ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽูƒูู…ู ุงู„ุทู‘ููˆุฑูŽ ุฎูุฐููˆุง ู…ูŽุง ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุจูู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุณู’ู…ูŽุนููˆุง} ุฃูŠ: ุณู…ุงุน ู‚ุจูˆู„ ูˆุทุงุนุฉ ูˆุงุณุชุฌุงุจุฉุŒ {ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽุตูŽูŠู’ู†ูŽุง} ุฃูŠ: ุตุงุฑุช ู‡ุฐู‡ ุญุงู„ุชู‡ู… {ูˆูŽุฃูุดู’ุฑูุจููˆุง ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูุฌู’ู„ูŽ} (1) ุจุณุจุจ ูƒูุฑู‡ู….
{ู‚ูู„ู’ ุจูุฆู’ุณูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูู…ู’ ุจูู‡ู ุฅููŠู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} ุฃูŠ: ุฃู†ุชู… ุชุฏุนูˆู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุชุชู…ุฏุญูˆู† ุจุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุฃู†ุชู… ู‚ุชู„ุชู… ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงุชุฎุฐุชู… ุงู„ุนุฌู„ ุฅู„ู‡ุง ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ู…ุง ุบุงุจ ุนู†ูƒู… ู…ูˆุณู‰ุŒ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ู… ุชู‚ุจู„ูˆุง ุฃูˆุงู…ุฑู‡ ูˆู†ูˆุงู‡ูŠู‡ ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุงู„ุชู‡ุฏูŠุฏ ูˆุฑูุน ุงู„ุทูˆุฑ ููˆู‚ูƒู…ุŒ ูุงู„ุชุฒู…ุชู… ุจุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆู†ู‚ุถุชู… ุจุงู„ูุนู„ุŒ ูู…ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฐูŠ ุงุฏุนูŠุชู…ุŒ ูˆู…ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฏูŠู†ุŸ.
ูุฅู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุฅูŠู…ุงู†ุง ุนู„ู‰ ุฒุนู…ูƒู…ุŒ ูุจุฆุณ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฏุงุนูŠ ุตุงุญุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุบูŠุงู†ุŒ ูˆุงู„ูƒูุฑ ุจุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ุนุตูŠุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู‡ุฏ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูŠุฃู…ุฑ ุตุงุญุจู‡ ุจูƒู„ ุฎูŠุฑุŒ ูˆูŠู†ู‡ุงู‡ ุนู† ูƒู„ ุดุฑุŒ ููˆุถุญ ุจู‡ุฐุง ูƒุฐุจู‡ู…ุŒ ูˆุชุจูŠู† ุชู†ุงู‚ุถู‡ู….--------------------------------------------
(1) ููŠ ุจ: ูˆุดุฑุจู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)

โ€Œโ€Œ{94 - 96} {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ูุตูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูˆูุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ * ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูˆู’ู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ * ูˆูŽู„ูŽุชูŽุฌูุฏูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญู’ุฑูŽุตูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒููˆุง ูŠูŽูˆูŽุฏู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ูŠูุนูŽู…ู‘ูŽุฑู ุฃูŽู„ู’ููŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูู…ูุฒูŽุญู’ุฒูุญูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุตููŠุฑูŒ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} .
ุฃูŠ: {ู‚ูู„ู’} ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุชุตุญูŠุญ ุฏุนูˆุงู‡ู…: {ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู} ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฌู†ุฉ {ุฎูŽุงู„ูุตูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู} ูƒู…ุง ุฒุนู…ุชู…ุŒ ุฃู†ู‡ ู„ู† ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฅู„ุง ู…ู† ูƒุงู† ู‡ูˆุฏุง ุฃูˆ ู†ุตุงุฑู‰ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู†ุงุฑ ู„ู† ุชู…ุณู‡ู… ุฅู„ุง ุฃูŠุงู…ุง ู…ุนุฏูˆุฏุฉุŒ ูุฅู† ูƒู†ุชู… ุตุงุฏู‚ูŠู† ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุนูˆู‰ {ููŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูˆูุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ} ูˆู‡ุฐุง ู†ูˆุน ู…ุจุงู‡ู„ุฉ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู„ูŠุณ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู„ุฌุงุก ูˆุงู„ู…ุถุงูŠู‚ุฉ ู„ู‡ู… ุจุนุฏ ุงู„ุนู†ุงุฏ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุฅู„ุง ุฃุญุฏ ุฃู…ุฑูŠู†: ุฅู…ุง ุฃู† ูŠุคู…ู†ูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠุจุงู‡ู„ูˆุง ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ุจุฃู…ุฑ ูŠุณูŠุฑ โฆ—ุต: 60โฆ˜ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชู…ู†ูŠ ุงู„ู…ูˆุช ุงู„ุฐูŠ ูŠูˆุตู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฎุงู„ุตุฉ ู„ู‡ู…ุŒ ูุงู…ุชู†ุนูˆุง ู…ู† ุฐู„ูƒ.
ูุนู„ู… ูƒู„ ุฃุญุฏ ุฃู†ู‡ู… ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ู…ุนุงู†ุฏุฉ ูˆุงู„ู…ุญุงุฏุฉ ู„ู„ู‡ ูˆู„ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ู…ุน ุนู„ู…ู‡ู… ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ {ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูˆู’ู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’} ู…ู† ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ู…ุนุงุตูŠุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃู†ู‡ ุทุฑูŠู‚ ู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุงุฒุงุฉ ุจุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ุงู„ุฎุจูŠุซุฉุŒ ูุงู„ู…ูˆุช ุฃูƒุฑู‡ ุดูŠุก ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู… ุฃุญุฑุต ุนู„ู‰ ุงู„ุญูŠุงุฉ ู…ู† ูƒู„ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ุญุชู‰ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฑุณู„ ูˆุงู„ูƒุชุจ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุดุฏุฉ ู…ุญุจุชู‡ู… ู„ู„ุฏู†ูŠุง ูู‚ุงู„: {ูŠูŽูˆูŽุฏู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ูŠูุนูŽู…ู‘ูŽุฑู ุฃูŽู„ู’ููŽ ุณูŽู†ูŽุฉู} ูˆู‡ุฐุง ุฃุจู„ุบ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุญุฑุตุŒ ุชู…ู†ูˆุง ุญุงู„ุฉ ู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุญุงู„ุงุชุŒ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู†ู‡ู… ู„ูˆ ุนู…ุฑูˆุง ุงู„ุนู…ุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ู„ู… ูŠุบู† ุนู†ู‡ู… ุดูŠุฆุง ูˆู„ุง ุฏูุน ุนู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ ุดูŠุฆุง.
{ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุตููŠุฑูŒ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} ุชู‡ุฏูŠุฏ ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุงุฒุงุฉ ุจุฃุนู…ุงู„ู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)

โ€Œโ€Œ{97 - 98} {ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฏููˆู‹ู‘ุง ู„ูุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจููƒูŽ ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽุจูุดู’ุฑูŽู‰ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ * ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฏููˆู‹ู‘ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ู ูˆูŽุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ูˆูŽู…ููŠูƒูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ู„ูู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ} .
ุฃูŠ: ู‚ู„ ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ุงู„ุฐูŠู† ุฒุนู…ูˆุง ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ู…ู†ุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจูƒุŒ ุฃู† ูˆู„ูŠูƒ ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุขู…ู†ูˆุง ุจูƒ ูˆุตุฏู‚ูˆุงุŒ ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฒุนู… ู…ู†ูƒู… ุชู†ุงู‚ุถ ูˆุชู‡ุงูุชุŒ ูˆุชูƒุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู†ุฒู„ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู‚ุจู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ูู‡ูˆ ุฑุณูˆู„ ู…ุญุถ.
ู…ุน ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูŠ ู†ุฒู„ ุจู‡ ุฌุจุฑูŠู„ ู…ุตุฏู‚ุง ู„ู…ุง ุชู‚ุฏู…ู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ุบูŠุฑ ู…ุฎุงู„ู ู„ู‡ุง ูˆู„ุง ู…ู†ุงู‚ุถุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู…ุฉ ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุถู„ุงู„ุงุชุŒ ูˆุงู„ุจุดุงุฑุฉ ุจุงู„ุฎูŠุฑ ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠ ูˆุงู„ุฃุฎุฑูˆูŠุŒ ู„ู…ู† ุขู…ู† ุจู‡ุŒ ูุงู„ุนุฏุงูˆุฉ ู„ุฌุจุฑูŠู„ ุงู„ู…ูˆุตูˆู ุจุฐู„ูƒุŒ ูƒูุฑ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุขูŠุงุชู‡ุŒ ูˆุนุฏุงูˆุฉ ู„ู„ู‡ ูˆู„ุฑุณู„ู‡ ูˆู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ุŒ ูุฅู† ุนุฏุงูˆุชู‡ู… ู„ุฌุจุฑูŠู„ุŒ ู„ุง ู„ุฐุงุชู‡ ุจู„ ู„ู…ุง ูŠู†ุฒู„ ุจู‡ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุญู‚ ุนู„ู‰ ุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡.
ููŠุชุถู…ู† ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุนุฏุงูˆุฉ ู„ู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ู‡ ูˆุฃุฑุณู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุณู„ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ูˆุฌู‡ ุฐู„ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)

โ€Œโ€Œ{99} {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุขูŠูŽุงุชู ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ููุฑู ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ุง ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ} .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)

ูŠู‚ูˆู„ ู„ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ุฒู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุขูŠูŽุงุชู ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู} ุชุญุตู„ ุจู‡ุง ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ู„ู…ู† ุงุณุชู‡ุฏู‰ุŒ ูˆุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ุนุงู†ุฏุŒ ูˆู‡ูŠ ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุญ ูˆุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ุŒ ู‚ุฏ ุจู„ุบุช ู…ุจู„ุบุง ุนุธูŠู…ุง ูˆูˆุตู„ุช ุฅู„ู‰ ุญุงู„ุฉ ู„ุง ูŠู…ุชู†ุน ู…ู† ู‚ุจูˆู„ู‡ุง ุฅู„ุง ู…ู† ูุณู‚ ุนู† ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎุฑุฌ ุนู† ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงุณุชูƒุจุฑ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุชูƒุจุฑ. โ€Œโ€Œ{100} {ุฃูŽูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ุนูŽู‡ู’ุฏู‹ุง ู†ูŽุจูŽุฐูŽู‡ู ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ} .
ูˆู‡ุฐุง ููŠู‡ ุงู„ุชุนุฌูŠุจ (1) ู…ู† ูƒุซุฑุฉ ู…ุนุงู‡ุฏุงุชู‡ู…ุŒ ูˆุนุฏู… ุตุจุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ูˆูุงุก ุจู‡ุง.
ูู€ "ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง "ุชููŠุฏ ุงู„ุชูƒุฑุงุฑุŒ ููƒู„ู…ุง ูˆุฌุฏ ุงู„ุนู‡ุฏ ุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ู‚ุถุŒ ู…ุง ุงู„ุณุจุจ ููŠ ุฐู„ูƒุŸ ุงู„ุณุจุจ ุฃู† ุฃูƒุซุฑู‡ู… ู„ุง ูŠุคู…ู†ูˆู†ุŒ ูุนุฏู… ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุฌุจ ู„ู‡ู… ู†ู‚ุถ ุงู„ุนู‡ูˆุฏุŒ ูˆู„ูˆ ุตุฏู‚ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…ุŒ ู„ูƒุงู†ูˆุง ู…ุซู„ ู…ู† ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ู…: {ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ุตูŽุฏูŽู‚ููˆุง ู…ูŽุง ุนูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู} .--------------------------------------------
(1) ููŠ ุจ: ุงู„ุชุนุฌุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)

โ€Œโ€Œ{101 - 103} {ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ูŒ ู„ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุจูŽุฐูŽ ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} .
ุฃูŠ: ูˆู„ู…ุง ุฌุงุกู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุธูŠู… ุจุงู„ุญู‚ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ู…ุนู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู†ู‡ู… ู…ุชู…ุณูƒูˆู† ุจูƒุชุงุจู‡ู…ุŒ ูู„ู…ุง ูƒูุฑูˆุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุจู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ุŒ {ู†ูŽุจูŽุฐูŽ ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ุฅู„ูŠู‡ู… ุฃูŠ: ุทุฑุญูˆู‡ ุฑุบุจุฉ ุนู†ู‡ {ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’} ูˆู‡ุฐุง ุฃุจู„ุบ ููŠ ุงู„ุฅุนุฑุงุถ ูƒุฃู†ู‡ู… ููŠ ูุนู„ู‡ู… ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู† ูˆู‡ู… ูŠุนู„ู…ูˆู† ุตุฏู‚ู‡ุŒ ูˆุญู‚ูŠู‘ุฉ (1) ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡.
ุชุจูŠู† ุจู‡ุฐุง ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ูุฑูŠู‚ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ู„ู… ูŠุจู‚ ููŠ ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ุดูŠุก ุญูŠุซ ู„ู… ูŠุคู…ู†ูˆุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูุตุงุฑ ูƒูุฑู‡ู… ุจู‡ ูƒูุฑุง ุจูƒุชุงุจู‡ู… ู…ู† ุญูŠุซ ู„ุง ูŠุดุนุฑูˆู†.
ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุนูˆุงุฆุฏ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุฃู† ู…ู† ุชุฑูƒ ู…ุง ูŠู†ูุนู‡ุŒ ูˆุฃู…ูƒู†ู‡ ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจู‡ ูู„ู… ูŠู†ุชูุนุŒ ุงุจุชู„ูŠ ุจุงู„ุงุดุชุบุงู„ ุจู…ุง ูŠุถุฑู‡ุŒ ูู…ู† ุชุฑูƒ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุงุจุชู„ูŠ ุจุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฃูˆุซุงู†ุŒ ูˆู…ู† ุชุฑูƒ ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฎูˆูู‡ ูˆุฑุฌุงุกู‡ุŒ ุงุจุชู„ูŠ ุจู…ุญุจุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฎูˆูู‡ ูˆุฑุฌุงุฆู‡ุŒ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠู†ูู‚ ู…ุงู„ู‡ ููŠ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ูู‚ู‡ ููŠ ุทุงุนุฉ ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูˆู…ู† ุชุฑูƒ ุงู„ุฐู„ ู„ุฑุจู‡ุŒ ุงุจุชู„ูŠ โฆ—ุต: 61โฆ˜ ุจุงู„ุฐู„ ู„ู„ุนุจูŠุฏุŒ ูˆู…ู† ุชุฑูƒ ุงู„ุญู‚ ุงุจุชู„ูŠ ุจุงู„ุจุงุทู„.
ูƒุฐู„ูƒ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู„ู…ุง ู†ุจุฐูˆุง ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุงุชุจุนูˆุง ู…ุง ุชุชู„ูˆุง ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ูˆุชุฎุชู„ู‚ ู…ู† ุงู„ุณุญุฑ ุนู„ู‰ ู…ู„ูƒ ุณู„ูŠู…ุงู† ุญูŠุซ ุฃุฎุฑุฌุช ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ุณุญุฑุŒ ูˆุฒุนู…ูˆุง ุฃู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒุงู† ูŠุณุชุนู…ู„ู‡ ูˆุจู‡ ุญุตู„ ู„ู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุนุธูŠู….--------------------------------------------
(1) ููŠ ุจ: ูˆุญู‚ูŠู‚ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)

{ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ู…ูŽุง ุชูŽุชู’ู„ููˆ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู„ู’ูƒู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽููŽุฑูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูŽูŠู’ู†ู ุจูุจูŽุงุจูู„ูŽ ู‡ูŽุงุฑููˆุชูŽ ูˆูŽู…ูŽุงุฑููˆุชูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ููŽู„ุง ุชูŽูƒู’ููุฑู’ ููŽูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูุถูŽุงุฑู‘ููŠู†ูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฅูู„ุง ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ููˆุง ู„ูŽู…ูŽู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ุงู‚ู ูˆูŽู„ูŽุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุฑูŽูˆู’ุง ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ * ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู’ุง ู„ูŽู…ูŽุซููˆุจูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} .
ูˆู‡ู… ูƒุฐุจุฉ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูู„ู… ูŠุณุชุนู…ู„ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุจู„ ู†ุฒู‡ู‡ ุงู„ุตุงุฏู‚ ููŠ ู‚ูŠู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽููŽุฑูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู} ุฃูŠ: ุจุชุนู„ู… ุงู„ุณุญุฑุŒ ูู„ู… ูŠุชุนู„ู…ู‡ุŒ {ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง} ุจุฐู„ูƒ.
{ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑูŽ} ู…ู† ุฅุถู„ุงู„ู‡ู… ูˆุญุฑุตู‡ู… ุนู„ู‰ ุฅุบูˆุงุก ุจู†ูŠ ุขุฏู…ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงุชุจุน ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ุณุญุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ูƒูŠู† ุงู„ูƒุงุฆู†ูŠู† ุจุฃุฑุถ ุจุงุจู„ ู…ู† ุฃุฑุถ ุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณุญุฑ ุงู…ุชุญุงู†ุง ูˆุงุจุชู„ุงุก ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุนุจุงุฏู‡ ููŠุนู„ู…ุงู†ู‡ู… ุงู„ุณุญุฑ.
{ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰} ูŠู†ุตุญุงู‡ุŒ ูˆ {ูŠูŽู‚ููˆู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ููŽู„ุง ุชูŽูƒู’ููุฑู’} ุฃูŠ: ู„ุง ุชุชุนู„ู… ุงู„ุณุญุฑ ูุฅู†ู‡ ูƒูุฑุŒ ููŠู†ู‡ูŠุงู†ู‡ ุนู† ุงู„ุณุญุฑุŒ ูˆูŠุฎุจุฑุงู†ู‡ ุนู† ู…ุฑุชุจุชู‡ุŒ ูุชุนู„ูŠู… ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ู„ู„ุณุญุฑ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุฏู„ูŠุณ ูˆุงู„ุฅุถู„ุงู„ุŒ ูˆู†ุณุจุชู‡ ูˆุชุฑูˆูŠุฌู‡ ุฅู„ู‰ ู…ู† ุจุฑุฃู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ ูˆู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุชุนู„ูŠู… ุงู„ู…ู„ูƒูŠู† ุงู…ุชุญุงู†ุง ู…ุน ู†ุตุญู‡ู…ุง ู„ุฆู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ู… ุญุฌุฉ.
ูู‡ุคู„ุงุก ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูŠุชุจุนูˆู† ุงู„ุณุญุฑ ุงู„ุฐูŠ ุชุนู„ู…ู‡ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุณุญุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนู„ู…ู‡ ุงู„ู…ู„ูƒุงู†ุŒ ูุชุฑูƒูˆุง ุนู„ู… ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ูˆุฃู‚ุจู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุนู„ู… ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†ุŒ ูˆูƒู„ ูŠุตุจูˆ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠู†ุงุณุจู‡.
ุซู… ุฐูƒุฑ ู…ูุงุณุฏ ุงู„ุณุญุฑ ูู‚ุงู„: {ููŽูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ู} ู…ุน ุฃู† ู…ุญุจุฉ ุงู„ุฒูˆุฌูŠู† ู„ุง ุชู‚ุงุณ ุจู…ุญุจุฉ ุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุญู‚ู‡ู…ุง: {ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹} ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุณุญุฑ ู„ู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุถุฑ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŠ: ุจุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅุฐู† ู†ูˆุนุงู†: ุฅุฐู† ู‚ุฏุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆุฅุฐู† ุดุฑุนูŠ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ: {ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู†ุฒู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจููƒูŽ ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆู…ุง ุฃุดุจู‡ู‡ุง ุฃู† ุงู„ุฃุณุจุงุจ ู…ู‡ู…ุง ุจู„ุบุช ููŠ ู‚ูˆุฉ ุงู„ุชุฃุซูŠุฑุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุชุงุจุนุฉ ู„ู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ ู„ูŠุณุช ู…ุณุชู‚ู„ุฉ ููŠ ุงู„ุชุฃุซูŠุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุงู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุตู„ ู…ู† ูุฑู‚ ุงู„ุฃู…ุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏุŒ ุฒุนู…ูˆุง ุฃู†ู‡ุง ู…ุณุชู‚ู„ุฉ ุบูŠุฑ ุชุงุจุนุฉ ู„ู„ู…ุดูŠุฆุฉุŒ ูุฃุฎุฑุฌูˆู‡ุง ุนู† ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฎุงู„ููˆุง ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู†.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุฃู† ุนู„ู… ุงู„ุณุญุฑ ู…ุถุฑุฉ ู…ุญุถุฉุŒ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ู…ู†ูุนุฉ ู„ุง ุฏูŠู†ูŠุฉ ูˆู„ุง ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ูƒู…ุง ูŠูˆุฌุฏ ุจุนุถ ุงู„ู…ู†ุงูุน ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุนุงุตูŠุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆุงู„ู…ูŠุณุฑ: {ู‚ูู„ู’ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุฅูุซู’ู…ูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุงููุนู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฅูุซู’ู…ูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุนูู‡ูู…ูŽุง} ูู‡ุฐุง ุงู„ุณุญุฑ ู…ุถุฑุฉ ู…ุญุถุฉุŒ ูู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฏุงุน ุฃุตู„ุง ูุงู„ู…ู†ู‡ูŠุงุช ูƒู„ู‡ุง ุฅู…ุง ู…ุถุฑุฉ ู…ุญุถุฉุŒ ุฃูˆ ุดุฑู‡ุง ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ุฎูŠุฑู‡ุง.
ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑุงุช ุฅู…ุง ู…ุตู„ุญุฉ ู…ุญุถุฉ ุฃูˆ ุฎูŠุฑู‡ุง ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุดุฑู‡ุง.
{ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ููˆุง} ุฃูŠ: ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ {ู„ูŽู…ูŽู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู} ุฃูŠ: ุฑุบุจ ููŠ ุงู„ุณุญุฑ ุฑุบุจุฉ ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ููŠ ุงู„ุณู„ุนุฉ.
{ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ุงู‚ู} ุฃูŠ: ู†ุตูŠุจุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ูˆุฌุจ ู„ู„ุนู‚ูˆุจุฉุŒ ูู„ู… ูŠูƒู† ูุนู„ู‡ู… ุฅูŠุงู‡ ุฌู‡ู„ุง ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ุงุณุชุญุจูˆุง ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ.
{ูˆูŽู„ูŽุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุฑูŽูˆู’ุง ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} ุนู„ู…ุง ูŠุซู…ุฑ ุงู„ุนู…ู„ ู…ุง ูุนู„ูˆู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)

โ€Œโ€Œ{104 - 105} {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุฑูŽุงุนูู†ูŽุง ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุงู†ู’ุธูุฑู’ู†ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ู…ูŽุนููˆุง ูˆูŽู„ูู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ * ู…ูŽุง ูŠูŽูˆูŽุฏู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู„ุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐููˆ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู} .
ูƒุงู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุญูŠู† ุฎุทุงุจู‡ู… ู„ู„ุฑุณูˆู„ ุนู†ุฏ ุชุนู„ู…ู‡ู… ุฃู…ุฑ ุงู„ุฏูŠู†: {ุฑูŽุงุนูู†ูŽุง} ุฃูŠ: ุฑุงุน ุฃุญูˆุงู„ู†ุงุŒ ููŠู‚ุตุฏูˆู† ุจู‡ุง ู…ุนู†ู‰ ุตุญูŠุญุงุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุจู‡ุง ู…ุนู†ู‰ ูุงุณุฏุงุŒ ูุงู†ุชู‡ุฒูˆุง ุงู„ูุฑุตุฉุŒ ูุตุงุฑูˆุง ูŠุฎุงุทุจูˆู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠู‚ุตุฏูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูุงุณุฏุŒ ูู†ู‡ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉุŒ ุณุฏุง ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุŒ ูููŠู‡ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุฌุงุฆุฒุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูˆุณูŠู„ุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุญุฑู…ุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุฃุฏุจุŒ ูˆุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ุฃู„ูุงุธุŒ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุญุชู…ู„ ุฅู„ุง ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุนุฏู… ุงู„ูุญุดุŒ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู‚ุจูŠุญุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ู†ูˆุน ุชุดูˆูŠุด ุฃูˆ ุงุญุชู…ุงู„ ู„ุฃู…ุฑ ุบูŠุฑ ู„ุงุฆู‚ุŒ ูุฃู…ุฑู‡ู… ุจู„ูุธุฉ ู„ุง ุชุญุชู…ู„ ุฅู„ุง ุงู„ุญุณู† ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุงู†ู’ุธูุฑู’ู†ูŽุง} ูุฅู†ู‡ุง ูƒุงููŠุฉ ูŠุญุตู„ ุจู‡ุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุญุฐูˆุฑุŒ {ูˆูŽุงุณู’ู…ูŽุนููˆุง} ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุณู…ูˆุนุŒ ู„ูŠุนู… ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจุงุณุชู…ุงุนู‡ุŒ ููŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ุณู…ุงุน ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุณู…ุงุน ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุญูƒู…ุฉุŒ ู„ูุธุง ูˆู…ุนู†ู‰ ูˆุงุณุชุฌุงุจุฉุŒ ูููŠู‡ ุงู„ุฃุฏุจ ูˆุงู„ุทุงุนุฉ.
ุซู… ุชูˆุนุฏ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ุจุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ู…ุคู„ู… ุงู„ู…ูˆุฌุนุŒ ูˆุฃุฎุจุฑ ุนู† ุนุฏุงูˆุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุฃู†ู‡ู… ู…ุง ูŠูˆุฏูˆู† {ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ุฒู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู} ุฃูŠ: ู„ุง ู‚ู„ูŠู„ุง ูˆู„ุง ูƒุซูŠุฑุง {ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’} ุญุณุฏุง ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุจุบุถุง ู„ูƒู… ุฃู† ูŠุฎุชุตูƒู… ุจูุถู„ู‡ ูุฅู†ู‡ {ุฐููˆ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู} ูˆู…ู† ูุถู„ู‡ ุนู„ูŠูƒู…ุŒ ุฅู†ุฒุงู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ูƒู…ุŒ ู„ูŠุฒูƒูŠูƒู… ูˆูŠุนู„ู…ูƒู… ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉุŒ ูˆูŠุนู„ู…ูƒู… ู…ุง ู„ู… ุชูƒูˆู†ูˆุง ุชุนู„ู…ูˆู†ุŒ ูู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ู…ู†ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)

โ€Œโ€Œ{106 - 107} {ู…ูŽุง ู†ูŽู†ู’ุณูŽุฎู’ ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู†ูู†ู’ุณูู‡ูŽุง ู†ูŽุฃู’ุชู ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ * โฆ—ุต: 62โฆ˜ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽู„ุง ู†ูŽุตููŠุฑู} .
ุงู„ู†ุณุฎ: ู‡ูˆ ุงู„ู†ู‚ู„ุŒ ูุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู†ุณุฎ ู†ู‚ู„ ุงู„ู…ูƒู„ููŠู† ู…ู† ุญูƒู… ู…ุดุฑูˆุนุŒ ุฅู„ู‰ ุญูƒู… ุขุฎุฑุŒ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุฅุณู‚ุงุทู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูŠู†ูƒุฑูˆู† ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐูƒูˆุฑ ุนู†ุฏู‡ู… ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ูุฅู†ูƒุงุฑู‡ู… ู„ู‡ ูƒูุฑ ูˆู‡ูˆู‰ ู…ุญุถ.
ูุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุญูƒู…ุชู‡ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ุง ูŠู†ุณุฎ ู…ู† ุขูŠุฉ {ุฃูŽูˆู’ ู†ูู†ู’ุณูู‡ูŽุง} ุฃูŠ: ู†ู†ุณู‡ุง ุงู„ุนุจุงุฏุŒ ูู†ุฒูŠู„ู‡ุง ู…ู† ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุŒ {ู†ูŽุฃู’ุชู ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง} ูˆุฃู†ูุน ู„ูƒู… {ุฃูŽูˆู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง} .
ูุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ุณุฎ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ุฃู‚ู„ ู…ุตู„ุญุฉ ู„ูƒู… ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ุ› ู„ุฃู† ูุถู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุฒุฏุงุฏ ุฎุตูˆุตุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ุณู‡ู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุฏูŠู†ู‡ุง ุบุงูŠุฉ ุงู„ุชุณู‡ูŠู„.
ูˆุฃุฎุจุฑ ุฃู† ู…ู† ู‚ุฏุญ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ูู‚ุฏ ู‚ุฏุญ ููŠ ู…ู„ูƒู‡ ูˆู‚ุฏุฑุชู‡ ูู‚ุงู„: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃุฑู’ุถู} .
ูุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุงู„ูƒุง ู„ูƒู…ุŒ ู…ุชุตุฑูุง ููŠูƒู…ุŒ ุชุตุฑู ุงู„ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุจุฑ ุงู„ุฑุญูŠู… ููŠ ุฃู‚ุฏุงุฑู‡ ูˆุฃูˆุงู…ุฑู‡ ูˆู†ูˆุงู‡ูŠู‡ุŒ ููƒู…ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ุญุฌุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุชู‚ุฏูŠุฑ ู…ุง ูŠู‚ุฏุฑู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุชู‚ุงุฏูŠุฑุŒ ูƒุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุนุชุฑุถ ุนู„ูŠู‡ ููŠู…ุง ูŠุดุฑุนู‡ ู„ุนุจุงุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู…. ูุงู„ุนุจุฏ ู…ุฏุจุฑ ู…ุณุฎุฑ ุชุญุช ุฃูˆุงู…ุฑ ุฑุจู‡ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉุŒ ูู…ุง ู„ู‡ ูˆุงู„ุงุนุชุฑุงุถุŸ
ูˆู‡ูˆ ุฃูŠุถุงุŒ ูˆู„ูŠ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูˆู†ุตูŠุฑู‡ู…ุŒ ููŠุชูˆู„ุงู‡ู… ููŠ ุชุญุตูŠู„ ู…ู†ุงูุนู‡ู…ุŒ ูˆูŠู†ุตุฑู‡ู… ููŠ ุฏูุน ู…ุถุงุฑู‡ู…ุŒ ูู…ู† ูˆู„ุงูŠุชู‡ ู„ู‡ู…ุŒ ุฃู† ูŠุดุฑุน ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ู…ุง ุชู‚ุชุถูŠู‡ ุญูƒู…ุชู‡ ูˆุฑุญู…ุชู‡ ุจู‡ู….
ูˆู…ู† ุชุฃู…ู„ ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎุŒ ุนุฑู ุจุฐู„ูƒ ุญูƒู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุญู…ุชู‡ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูˆุฅูŠุตุงู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ุตุงู„ุญู‡ู…ุŒ ู…ู† ุญูŠุซ ู„ุง ูŠุดุนุฑูˆู† ุจู„ุทูู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)