Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆธ เฆธเฆพเฆฆเง€ - เฆคเฆพเฆ‡เฆธเฆฟเฆฐเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเฆฟเฆฎเฆฟเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ (เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฆเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1376 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุณุนุฏูŠ = ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฑุญู…ู† (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณุนุฏูŠ - ุช 1376 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆธ เฆธเฆพเฆฆเง€ - เฆคเฆพเฆ‡เฆธเฆฟเฆฐเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเฆฟเฆฎเฆฟเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ (เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฆเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1376 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œ{161 - 163} {ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ * ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูููŽุงุชูู†ููŠู†ูŽ * ุฅูู„ุง ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุตูŽุงู„ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…ู} .
ุฃูŠ: ุฅู†ูƒู… ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ูˆู…ู† ุนุจุฏุชู…ูˆู‡ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุง ุชู‚ุฏุฑูˆู† ุฃู† ุชูุชู†ูˆุง ูˆุชุถู„ูˆุง ุฃุญุฏุง ุฅู„ุง ู…ู† ู‚ุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุญูŠู…ุŒ ููŠู†ูุฐ ููŠู‡ ุงู„ู‚ุถุงุก ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ู‡ุฐุงุŒ ุจูŠุงู† ุนุฌุฒู‡ู… ูˆุนุฌุฒ ุขู„ู‡ุชู‡ู… ุนู† ุฅุถู„ุงู„ ุฃุญุฏุŒ ูˆุจูŠุงู† ูƒู…ุงู„ ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃูŠ: ูู„ุง ุชุทู…ุนูˆุง ุจุฅุถู„ุงู„ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฎู„ุตูŠู† ูˆุญุฒุจู‡ ุงู„ู…ูู„ุญูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 708)

โ€Œโ€Œ{164 - 166} {ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฅูู„ุง ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŒ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ * ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงูู‘ููˆู†ูŽ * ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุจู‘ูุญููˆู†ูŽ} .
ู‡ุฐุง [ููŠู‡] ุจูŠุงู† ุจุฑุงุกุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุนู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ููŠู‡ู… ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุง ูŠุนุตูˆู†ู‡ ุทุฑูุฉ ุนูŠู†ุŒ ูู…ุง ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ู„ู‡ ู…ู‚ุงู… ูˆุชุฏุจูŠุฑ ู‚ุฏ ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ู„ุง ูŠุชุนุฏุงู‡ ูˆู„ุง ูŠุชุฌุงูˆุฒู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุดูŠุก.
{ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงูู‘ููˆู†ูŽ} ููŠ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฎุฏู…ุชู‡.
{ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุจู‘ูุญููˆู†ูŽ} ู„ู„ู‡ ุนู…ุง ู„ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจู‡. ููƒูŠู - ู…ุน ู‡ุฐุง - ูŠุตู„ุญูˆู† ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุดุฑูƒุงุก ู„ู„ู‡ุŸ! ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 708)

โ€Œโ€Œ{167 - 182} {ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ * ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุฐููƒู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ * ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ู„ูŽุตููŠู†ูŽ * ููŽูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูู‡ู ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ * ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุชูู†ูŽุง ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ * ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑููˆู†ูŽ * ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจููˆู†ูŽ * ููŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุญููŠู†ู} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุณูˆุฑุฉ.
ูŠุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูŠุธู‡ุฑูˆู† ุงู„ุชู…ู†ูŠุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ูˆ ุฌุงุกู†ุง ู…ู† ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ูƒุชุจุŒ ู…ุง ุฌุงุก โฆ—ุต: 709โฆ˜ ุงู„ุฃูˆู„ูŠู†ุŒ ู„ุฃุฎู„ุตู†ุง ู„ู„ู‡ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ุจู„ ู„ูƒู†ุง ุงู„ู…ุฎู„ุตูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ.
ูˆู‡ู… ูƒูŽุฐูŽุจูŽุฉ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฏ ุฌุงุกู‡ู… ุฃูุถู„ ุงู„ูƒุชุจ ููƒูุฑูˆุง ุจู‡ุŒ ูุนู„ู… ุฃู†ู‡ู… ู…ุชู…ุฑุฏูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ {ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} ุงู„ุนุฐุงุจ ุญูŠู† ูŠู‚ุน ุจู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุณุจูˆุง ุฃูŠุถุง ุฃู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุบุงู„ุจูˆู†ุŒ ุจู„ ู‚ุฏ ุณุจู‚ุช ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ู…ุฑุฏ ู„ู‡ุง ูˆู„ุง ู…ุฎุงู„ู ู„ู‡ุง ู„ุนุจุงุฏู‡ ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ูˆุฌู†ุฏู‡ ุงู„ู…ูู„ุญูŠู†ุŒ ุฃู†ู‡ู… ุงู„ุบุงู„ุจูˆู† ู„ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑูˆู† ู…ู† ุฑุจู‡ู…ุŒ ู†ุตุฑุง ุนุฒูŠุฒุงุŒ ูŠุชู…ูƒู†ูˆู† ููŠู‡ ู…ู† ุฅู‚ุงู…ุฉ ุฏูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุจุดุงุฑุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ู„ู…ู† ุงุชุตู ุจุฃู†ู‡ ู…ู† ุฌู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจุฃู† ูƒุงู†ุช ุฃุญูˆุงู„ู‡ ู…ุณุชู‚ูŠู…ุฉุŒ ูˆู‚ุงุชู„ ู…ู† ุฃู…ุฑ ุจู‚ุชุงู„ู‡ู…ุŒ ุฃู†ู‡ ุบุงู„ุจ ู…ู†ุตูˆุฑ.
ุซู… ุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ู‡ ุจุงู„ุฅุนุฑุงุถ ุนู…ู† ุนุงู†ุฏูˆุงุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ุจู„ูˆุง ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ุง ุจู‚ูŠ ุฅู„ุง ุงู†ุชุธุงุฑ ู…ุง ูŠุญู„ ุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽุฃูŽุจู’ุตูุฑู’ู‡ูู…ู’ ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ} ู…ู† ูŠุญู„ ุจู‡ ุงู„ู†ูƒุงู„ุŒ ูุฅู†ู‡ ุณูŠุญู„ ุจู‡ู….
{ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ุฒู„ูŽ ุจูุณูŽุงุญูŽุชูู‡ูู…ู’} ุฃูŠ: ู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฑูŠุจุง ู…ู†ู‡ู… {ููŽุณูŽุงุกูŽ ุตูŽุจูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูŽุฑููŠู†ูŽ} ู„ุฃู†ู‡ ุตุจุงุญ ุงู„ุดุฑ ูˆุงู„ุนู‚ูˆุจุฉุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุฆุตุงู„.
ุซู… ูƒุฑุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุชู‘ูŽูˆู„ูŠ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุชู‡ุฏูŠุฏู‡ู… ุจูˆู‚ูˆุน ุงู„ุนุฐุงุจ.
ูˆู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉุŒ ูƒุซูŠุฑุง ู…ู† ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู… ุงู„ุดู†ูŠุนุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ูˆุตููˆู‡ ุจู‡ุงุŒ ู†ุฒู‡ ู†ูุณู‡ ุนู†ู‡ุง ูู‚ุงู„: {ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ} ุฃูŠ: ุชู†ุฒู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ {ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉู} [ุฃูŠ:] ุงู„ุฐูŠ ุนุฒ ูู‚ู‡ุฑ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆุงุนุชุฒ ุนู† ูƒู„ ุณูˆุก ูŠุตููˆู†ู‡ ุจู‡.
{ูˆูŽุณูŽู„ุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ} ู„ุณู„ุงู…ุชู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฐู†ูˆุจ ูˆุงู„ุขูุงุชุŒ ูˆุณู„ุงู…ุฉ ู…ุง ูˆุตููˆุง ุจู‡ ูุงุทุฑ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู„ุณู…ุงูˆุงุช.
{ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} ุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ู„ุงู…ุŒ ู„ู„ุงุณุชุบุฑุงู‚ุŒ ูุฌู…ูŠุน ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุงู„ุตูุงุช ุงู„ูƒุงู…ู„ุฉ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ุชูŠ ุฑุจู‰ ุจู‡ุง ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฃุฏุฑู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠู‡ุง ุงู„ู†ุนู…ุŒ ูˆุตุฑู ุนู†ู‡ู… ุจู‡ุง ุงู„ู†ู‚ู…ุŒ ูˆุฏุจุฑู‡ู… ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุญุฑูƒุงุชู‡ู… ูˆุณูƒูˆู†ู‡ู…ุŒ ูˆููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃุญูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ูƒู„ู‡ุง ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุนู† ุงู„ู†ู‚ุตุŒ ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏ ุจูƒู„ ูƒู…ุงู„ุŒ ุงู„ู…ุญุจูˆุจ ุงู„ู…ุนุธู…ุŒ ูˆุฑุณู„ู‡ ุณุงู„ู…ูˆู† ู…ุณู„ู… ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ุงุชุจุนู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ู„ู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ. [ูˆุฃุนุฏุงุคู‡ ู„ู‡ู… ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ูˆุงู„ุนุทุจ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ] (1) .
ุชู… ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุตุงูุงุช ููŠ 6 ุดูˆุงู„ ุณู†ุฉ 1343ู‡ู€ ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุฌุงู…ุนู‡: ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู†ุงุตุฑ ุงู„ุณุนุฏูŠ ูˆุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูˆุณู„ู… ุชุณู„ูŠู…ุง ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุจู†ุนู…ุชู‡ ุชุชู… ุงู„ุตุงู„ุญุงุช. ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุณุงุจุน ู…ู† ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ู…ู†ุงู† ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุฌุงู…ุนู‡: ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู†ุงุตุฑ ุงู„ุณุนุฏูŠ ุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ูˆู„ูˆุงู„ุฏูŠู‡ ูˆุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 708)

ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุต
ูˆู‡ูŠ ู…ูƒูŠุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 709)

โ€Œโ€Œ{1 - 11} {ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูโ€Œโ€Œ ุต ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฐููŠ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู * ุจูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูููŠ ุนูุฒู‘ูŽุฉู ูˆูŽุดูู‚ูŽุงู‚ู * ูƒูŽู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑู’ู†ู ููŽู†ูŽุงุฏูŽูˆู’ุง ูˆูŽู„ุงุชูŽ ุญููŠู†ูŽ ู…ูŽู†ูŽุงุตู * ูˆูŽุนูŽุฌูุจููˆุง ุฃูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ุฐูุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽุงุญูุฑูŒ ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจูŒ * ุฃูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุขู„ูู‡ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุดูŽูŠู’ุกูŒ ุนูุฌูŽุงุจูŒ * ูˆูŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ุฃ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู ุงู…ู’ุดููˆุง ูˆูŽุงุตู’ุจูุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ูŽุชููƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุดูŽูŠู’ุกูŒ ูŠูุฑูŽุงุฏู * ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฅูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ุง ุงุฎู’ุชูู„ุงู‚ูŒ * ุฃูŽุคูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูู†ูŽุง ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุดูŽูƒูู‘ ู…ูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑููŠ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฐููˆู‚ููˆุง ุนูŽุฐูŽุงุจู * ุฃูŽู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุฒูŽุงุฆูู†ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู * ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽู„ู’ูŠูŽุฑู’ุชูŽู‚ููˆุง ูููŠ ุงู„ุฃุณู’ุจูŽุงุจู * ุฌูู†ู’ุฏูŒ ู…ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงู„ููƒูŽ ู…ูŽู‡ู’ุฒููˆู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃุญู’ุฒูŽุงุจู} .
ู‡ุฐุง ุจูŠุงู† ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุญุงู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุญุงู„ ุงู„ู…ูƒุฐุจูŠู† ุจู‡ ู…ุนู‡ ูˆู…ุน ู…ู† ุฌุงุก ุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„: {ุต ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฐููŠ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู} ุฃูŠ: ุฐูŠ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ุนุธูŠู… ูˆุงู„ุดุฑูุŒ ุงู„ู…ูุฐูŽูƒู‘ูุฑู ู„ู„ุนุจุงุฏ ูƒู„ ู…ุง ูŠุญุชุงุฌูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุจุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุตูุงุชู‡ ูˆุฃูุนุงู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุนู„ู… ุจุฃุญูƒุงู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุนู„ู… ุจุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ุนุงุฏ ูˆุงู„ุฌุฒุงุกุŒ ูู‡ูˆ ู…ุฐูƒุฑ ู„ู‡ู… ููŠ ุฃุตูˆู„ ุฏูŠู†ู‡ู… ูˆูุฑูˆุนู‡.
ูˆู‡ู†ุง ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ู‚ุณู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฅู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุณู… ุจู‡ ูˆุนู„ูŠู‡ ุดูŠุก ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุงู„ู…ูˆุตูˆู ุจู‡ุฐุง ุงู„ูˆุตู ุงู„ุฌู„ูŠู„ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ูˆุตูุŒ ุนู„ู… ุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุนุจุงุฏ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ููˆู‚ ูƒู„ ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุชูŽู„ู‚ู‘ููŠู‡ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุชุตุฏูŠู‚ุŒ ูˆุงู„ุฅู‚ุจุงู„ ุนู„ู‰ ุงุณุชุฎุฑุงุฌ ู…ุง ูŠุชุฐูƒุฑ ุจู‡ ู…ู†ู‡.
ูู‡ุฏู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ู‡ุฏู‰ ู„ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฃุจู‰ ุงู„ูƒุงูุฑูˆู† ุจู‡ ูˆุจู…ู† ุฃู†ุฒู„ู‡ุŒ ูˆุตุงุฑ ู…ุนู‡ู… {ุนูุฒู‘ูŽุฉู ูˆูŽุดูู‚ูŽุงู‚ู} ุนุฒุฉ ูˆุงู…ุชู†ุงุน ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ุŒ ูˆุงุณุชูƒุจุงุฑ ูˆุดู‚ุงู‚ ู„ู‡ุŒ ุฃูŠ: ู…ุดุงู‚ุฉ ูˆู…ุฎุงุตู…ุฉ ููŠ ุฑุฏู‡ ูˆุฅุจุทุงู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู‚ุฏุญ ุจู…ู† ุฌุงุก ุจู‡.
ูุชูˆุนุฏู‡ู… ุจุฅู‡ู„ุงูƒ ุงู„ู‚ุฑูˆู† ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ุงู„ู…ูƒุฐุจุฉ ุจุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ุญูŠู† ุฌุงุกู‡ู… ุงู„ู‡ู„ุงูƒุŒ ู†ุงุฏูˆุง ูˆุงุณุชุบุงุซูˆุง ููŠ ุตุฑู ุงู„ุนุฐุงุจ ุนู†ู‡ู… ูˆู„ูƒู† {ูˆูŽู„ุงุชูŽ ุญููŠู†ูŽ ู…ูŽู†ูŽุงุตู} ุฃู‰: ูˆู„ูŠุณ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูˆู‚ุช ุฎู„ุงุต ู…ู…ุง ูˆู‚ุนูˆุง ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูุฑุฌ ู„ู…ุง ุฃุตุงุจู‡ู…ุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑู’ ู‡ุคู„ุงุก ุฃู† ูŠุฏูˆู…ูˆุง ุนู„ู‰ ุนุฒุชู‡ู… ูˆุดู‚ุงู‚ู‡ู…ุŒ ููŠุตูŠุจู‡ู… ู…ุง ุฃุตุงุจู‡ู….
โฆ—ุต: 710โฆ˜
{ูˆูŽุนูŽุฌูุจููˆุง ุฃูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ุฐูุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’} ุฃูŠ: ุนุฌุจ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ูƒุฐุจูˆู† ููŠ ุฃู…ุฑ ู„ูŠุณ ู…ุญู„ ุนุฌุจุŒ ุฃู† ุฌุงุกู‡ู… ู…ู†ุฐุฑ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ู„ูŠุชู…ูƒู†ูˆุง ู…ู† ุงู„ุชู„ู‚ูŠ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุนุฑููˆู‡ ุญู‚ ุงู„ู…ุนุฑูุฉุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ู…ุŒ ูู„ุง ุชุฃุฎุฐู‡ู… ุงู„ู†ุฎูˆุฉ ุงู„ู‚ูˆู…ูŠุฉ ุนู† ุงุชุจุงุนู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุดูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุชู…ุงู… ุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏ ู„ู‡.
ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ุนูƒุณูˆุง ุงู„ู‚ุถูŠุฉุŒ ูุชุนุฌุจูˆุง ุชุนุฌุจ ุฅู†ูƒุงุฑ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ู† ูƒูุฑู‡ู… ูˆุธู„ู…ู‡ู…: {ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽุงุญูุฑูŒ ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจูŒ}
ูˆุฐู†ุจู‡ -ุนู†ุฏู‡ู…- ุฃู†ู‡ {ุฃูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุขู„ูู‡ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง} ุฃู‰: ูƒูŠู ูŠู†ู‡ู‰ ุนู† ุงุชุฎุงุฐ ุงู„ุดุฑูƒุงุก ูˆุงู„ุฃู†ุฏุงุฏุŒ ูˆูŠุฃู…ุฑ ุจุฅุฎู„ุงุต ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡. {ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง} ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจู‡ {ู„ูŽุดูŽูŠู’ุกูŒ ุนูุฌูŽุงุจูŒ} ุฃูŠ: ูŠู‚ุถูŠ ู…ู†ู‡ ุงู„ุนุฌุจ ู„ุจุทู„ุงู†ู‡ ูˆูุณุงุฏู‡.
{ูˆูŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ุฃ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’} ุงู„ู…ู‚ุจูˆู„ ู‚ูˆู„ู‡ู…ุŒ ู…ุญุฑุถูŠู† ู‚ูˆู…ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชู…ุณูƒ ุจู…ุง ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒ. {ุฃูŽู†ู ุงู…ู’ุดููˆุง ูˆูŽุงุตู’ุจูุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ูŽุชููƒูู…ู’} ุฃู‰: ุงุณุชู…ุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฌุงู‡ุฏูˆุง ู†ููˆุณูƒู… ููŠ ุงู„ุตุจุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุนู„ู‰ ุนุจุงุฏุชู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑุฏูƒู… ุนู†ู‡ุง ุฑุงุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุฏู†ูƒู… ุนู† ุนุจุงุฏุชู‡ุงุŒ ุตุงุฏ. {ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง} ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจู‡ ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุนุจุงุฏุชู‡ุง {ู„ูŽุดูŽูŠู’ุกูŒ ูŠูุฑูŽุงุฏู} ุฃูŠ: ูŠู‚ุตุฏุŒ ุฃูŠ: ู„ู‡ ู‚ุตุฏ ูˆู†ูŠุฉ ุบูŠุฑ ุตุงู„ุญุฉ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุดุจู‡ุฉ ู„ุง ุชุฑูˆุฌ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุณูู‡ุงุกุŒ ูุฅู† ู…ู† ุฏุนุง ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุญู‚ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุญู‚ุŒ ู„ุง ูŠุฑุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุจุงู„ู‚ุฏุญ ููŠ ู†ูŠุชู‡ุŒ ูู†ูŠุชู‡ ูˆุนู…ู„ู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฑุฏ ุจู…ู‚ุงุจู„ุชู‡ ุจู…ุง ูŠุจุทู„ู‡ ูˆูŠูุณุฏู‡ุŒ ู…ู† ุงู„ุญุฌุฌ ูˆุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู†ุŒ ูˆู‡ู… ู‚ุตุฏู‡ู…ุŒ ุฃู† ู…ุญู…ุฏุงุŒ ู…ุง ุฏุนุงูƒู… ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฏุนุงูƒู…ุŒ ุฅู„ุง ู„ูŠุฑุฃุณ ููŠูƒู…ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู…ุนุธู…ุง ุนู†ุฏูƒู…ุŒ ู…ุชุจูˆุนุง.
{ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง} ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฐูŠ ุฏุนุง ุฅู„ูŠู‡ {ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู} ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฃุฎูŠุฑุŒ ูู„ุง ุฃุฏุฑูƒู†ุง ุนู„ูŠู‡ ุขุจุงุกู†ุงุŒ ูˆู„ุง ุขุจุงุคู†ุง ุฃุฏุฑูƒูˆุง ุขุจุงุกู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุงู…ุถูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูŠ ู…ุถู‰ ุนู„ูŠู‡ ุขุจุงุคูƒู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู…ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฏุนุง ุฅู„ูŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุฅู„ุง ุงุฎุชู„ุงู‚ ุงุฎุชู„ู‚ู‡ุŒ ูˆูƒุฐุจ ุงูุชุฑุงู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุฃูŠุถุง ุดุจู‡ุฉ ู…ู† ุฌู†ุณ ุดุจู‡ุชู‡ู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุญูŠุซ ุฑุฏูˆุง ุงู„ุญู‚ ุจู…ุง ู„ูŠุณ ุจุญุฌุฉ ู„ุฑุฏ ุฃุฏู†ู‰ ู‚ูˆู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ู‚ูˆู„ ู…ุฎุงู„ู ู„ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุขุจุงุคู‡ู… ุงู„ุถุงู„ูˆู†ุŒ ูุฃูŠู† ููŠ ู‡ุฐุง ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุจุทู„ุงู†ู‡ุŸ.
{ุฃูŽุกูู†ุฒู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูู†ูŽุง} ุฃูŠ: ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูุถู„ู‡ ุนู„ูŠู†ุงุŒ ุญุชู‰ ูŠู†ุฒู„ ุงู„ุฐูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฏูˆู†ู†ุงุŒ ูˆูŠุฎุตู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุŸ ูˆู‡ุฐู‡ ุฃูŠุถุง ุดุจู‡ุฉุŒ ุฃูŠู† ุงู„ุจุฑู‡ุงู† ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุฑุฏ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ุŸ ูˆู‡ู„ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฑุณู„ ุฅู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ูˆุตูุŒ ูŠูŽู…ูู†ู‘ู ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุฑุณุงู„ุชู‡ุŒ ูˆูŠุฃู…ุฑู‡ู… ุจุฏุนูˆุฉ ุงู„ุฎู„ู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุงุŒ ู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุตุงุฏุฑุฉ ู…ู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุตู„ุญ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุง ู„ุฑุฏ ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ุฃุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุฃูŠู† ุตุฏุฑุชุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… {ูููŠ ุดูŽูƒูู‘ ู…ูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑููŠ} ู„ูŠุณ ุนู†ุฏู‡ู… ุนู„ู… ูˆู„ุง ุจูŠู†ุฉ.
ูู„ู…ุง ูˆู‚ุนูˆุง ููŠ ุงู„ุดูƒ ูˆุงุฑุชุถูˆุง ุจู‡ุŒ ูˆุฌุงุกู‡ู… ุงู„ุญู‚ ุงู„ูˆุงุถุญุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ุฌุงุฒู…ูŠู† ุจุฅู‚ุงู…ุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุดูƒู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง ู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ู„ุฏูุน ุงู„ุญู‚ุŒ ู„ุง ุนู† ุจูŠู†ุฉ ู…ู† ุฃู…ุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฐู„ูƒ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุงุฆุชูุงูƒ ู…ู†ู‡ู….
ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุŒ ุฃู† ู…ู† ู‡ูˆ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉ ูŠุชูƒู„ู… ุนู† ุดูƒ ูˆุนู†ุงุฏุŒ ุฅู† ู‚ูˆู„ู‡ ุบูŠุฑ ู…ู‚ุจูˆู„ุŒ ูˆู„ุง ู‚ุงุฏุญ ุฃุฏู†ู‰ ู‚ุฏุญ ููŠ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุชูˆุฌู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฐู… ูˆุงู„ู„ูˆู… ุจู…ุฌุฑุฏ ูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุชูˆุนุฏู‡ู… ุจุงู„ุนุฐุงุจ ูู‚ุงู„: {ุจูŽู„ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฐููˆู‚ููˆุง ุนูŽุฐูŽุงุจู} ุฃูŠ: ู‚ุงู„ูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ุŒ ูˆุชุฌุฑุฃูˆุง ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุญูŠุซ ูƒุงู†ูˆุง ู…ู…ุชุนูŠู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ู„ู… ูŠุตุจู‡ู… ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุดูŠุกุŒ ูู„ูˆ ุฐุงู‚ูˆุง ุนุฐุงุจู‡ุŒ ู„ู… ูŠุชุฌุฑุฃูˆุง.
{ุฃูŽู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุฒูŽุงุฆูู†ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู} ููŠุนุทูˆู† ู…ู†ู‡ุง ู…ู† ุดุงุกูˆุงุŒ ูˆูŠู…ู†ุนูˆู† ู…ู†ู‡ุง ู…ู† ุดุงุกูˆุงุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ูˆุง: {ุฃูŽุกูู†ุฒู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูู†ูŽุง} ุฃูŠ: ู‡ุฐุง ูุถู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฑุญู…ุชู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ุจุฃูŠุฏูŠู‡ู… ุญุชู‰ ูŠุชุญุฌุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡.
{ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง} ุจุญูŠุซ ูŠูƒูˆู†ูˆู† ู‚ุงุฏุฑูŠู† ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฑูŠุฏูˆู†. {ููŽู„ู’ูŠูŽุฑู’ุชูŽู‚ููˆุง ูููŠ ุงู„ุฃุณู’ุจูŽุงุจู} ุงู„ู…ูˆุตู„ุฉ ู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ููŠู‚ุทุนูˆุง ุงู„ุฑุญู…ุฉ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููƒูŠู ูŠุชูƒู„ู…ูˆู†ุŒ ูˆู‡ู… ุฃุนุฌุฒ ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุถุนูู‡ู… ุจู…ุง ุชูƒู„ู…ูˆุง ุจู‡ุŸ! ุฃู… ู‚ุตุฏู‡ู… ุงู„ุชุญุฒุจ ูˆุงู„ุชุฌู†ุฏุŒ ูˆุงู„ุชุนุงูˆู† ุนู„ู‰ ู†ุตุฑ ุงู„ุจุงุทู„ ูˆุฎุฐู„ุงู† ุงู„ุญู‚ุŸ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุงู‚ุน ูุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู„ุง ูŠุชู… ู„ู‡ู…ุŒ ุจู„ ุณุนูŠู‡ู… ุฎุงุฆุจุŒ ูˆุฌู†ุฏู‡ู… ู…ู‡ุฒูˆู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ุฌูู†ู’ุฏูŒ ู…ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงู„ููƒูŽ ู…ูŽู‡ู’ุฒููˆู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃุญู’ุฒูŽุงุจู}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 709)

โ€Œโ€Œ{12 - 15} {ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู†ููˆุญู ูˆูŽุนูŽุงุฏูŒ ูˆูŽููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ู ุฐููˆ ุงู„ุฃูˆู’ุชูŽุงุฏู * ูˆูŽุซูŽู…ููˆุฏู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ููˆุทู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฃูŠู’ูƒูŽุฉู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ุฃุญู’ุฒูŽุงุจู * ุฅูู†ู’ ูƒูู„ูŒู‘ ุฅูู„ุง ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูŽ ููŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุนูู‚ูŽุงุจู * ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุฅูู„ุง ุตูŽูŠู’ุญูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ููŽูˆูŽุงู‚ู} .
ูŠุญุฐุฑู‡ู… ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ูŠูุนู„ ุจู‡ู… ู…ุง ูุนู„ ุจุงู„ุฃู…ู… ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ู…ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ุฃุนุธู… ู‚ูˆุฉ ู…ู†ู‡ู… ูˆุชุญุฒุจุง ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุทู„ุŒ {ู‚ูŽูˆู’ู… ู†ููˆุญู ูˆูŽุนูŽุงุฏ} ู‚ูˆู… ู‡ูˆุฏ {ูˆูŽููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ู ุฐููˆ ุงู„ุฃูˆู’ุชูŽุงุฏู} ุฃู‰: ุงู„ุฌู†ูˆุฏ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ู‡ุงุฆู„ุฉ.
{ูˆูŽุซูŽู…ููˆุฏ} ู‚ูˆู… ุตุงู„ุญุŒ {ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ููˆุทู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฃูŠู’ูƒูŽุฉู} ุฃูŠ: ุงู„ุฃุดุฌุงุฑ ูˆุงู„ุจุณุงุชูŠู† ุงู„ู…ู„ุชูุฉุŒ ูˆู‡ู… ู‚ูˆู… ุดุนูŠุจุŒ {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ุฃุญู’ุฒูŽุงุจู} ุงู„ุฐูŠู† ุงุฌุชู…ุนูˆุง ุจู‚ูˆุชู‡ู… ูˆุนูŽุฏูŽุฏูู‡ู…ู’ ูˆุนูุฏูŽุฏูู‡ู…ู’ ุนู„ู‰ ุฑุฏ ุงู„ุญู‚ุŒ ูู„ู… ุชุบู† ุนู†ู‡ู… ุดูŠุฆุง.
{ุฅูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู} ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก {ุฅูู„ุง ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูŽ ููŽุญูŽู‚ู‘ูŽ} ุนู„ูŠู‡ู… {ุนูู‚ูŽุงุจู} ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุกุŒ ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุทู‡ุฑู‡ู… ูˆูŠุฒูƒูŠู‡ู…ุŒ ุฃู† ู„ุง ูŠุตูŠุจู‡ู… ู…ุง ุฃุตุงุจ ุฃูˆู„ุฆูƒ.
ูู„ูŠู†ุชุธุฑูˆุง {ุตูŽูŠู’ุญูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ููŽูˆูŽุงู‚ู} ุฃูŠ: ู…ู† ุฑุฌูˆุน ูˆุฑุฏุŒ ุชู‡ู„ูƒู‡ู… โฆ—ุต: 711โฆ˜ ูˆุชุณุชุฃุตู„ู‡ู… ุฅู† ุฃู‚ุงู…ูˆุง ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ู… ุนู„ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 710)

โ€Œโ€Œ{16 - 17} {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุนูŽุฌู‘ูู„ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู‚ูุทู‘ูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู} .
ุฃูŠ: ู‚ุงู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ูƒุฐุจูˆู†ุŒ ู…ู† ุฌู‡ู„ู‡ู… ูˆู…ุนุงู†ุฏุชู‡ู… ุงู„ุญู‚ุŒ ู…ุณุชุนุฌู„ูŠู† ู„ู„ุนุฐุงุจ: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุนูŽุฌู‘ูู„ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู‚ูุทู‘ูŽู†ูŽุง} ุฃูŠ: ู‚ุณุทู†ุง ูˆู…ุง ู‚ุณู… ู„ู†ุง ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ ุนุงุฌู„ุง {ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู} ูˆู„ูŽุฌู‘ููˆุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุฒุนู…ูˆุง ุฃู†ูƒ ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ ุฅู† ูƒู†ุช ุตุงุฏู‚ุงุŒ ูุนู„ุงู…ุฉ ุตุฏู‚ูƒ ุฃู† ุชุฃุชูŠู†ุง ุจุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูู‚ุงู„ ู„ุฑุณูˆู„ู‡:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 711)

{ุงุตู’ุจูุฑู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ} .
{ุงุตู’ุจูุฑู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ} ูƒู…ุง ุตุจุฑ ู…ูŽู†ู’ ู‚ุจู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูุฅู† ู‚ูˆู„ู‡ู… ู„ุง ูŠุถุฑ ุงู„ุญู‚ ุดูŠุฆุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุถุฑูˆู†ูƒ ููŠ ุดูŠุกุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุถุฑูˆู† ุฃู†ูุณู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 711)

{17 - 20} {ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ุนูŽุจู’ุฏูŽู†ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฐูŽุง ุงู„ุฃูŠู’ุฏู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽุงุจูŒ * ุฅูู†ู‘ูŽุง ุณูŽุฎู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽุดููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฅุดู’ุฑูŽุงู‚ู * ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุญู’ุดููˆุฑูŽุฉู‹ ูƒูู„ูŒู‘ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽุงุจูŒ * ูˆูŽุดูŽุฏูŽุฏู’ู†ูŽุง ู…ูู„ู’ูƒูŽู‡ู ูˆูŽุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽููŽุตู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู} .
ู„ู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ู‡ ุจุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ุฃู…ุฑู‡ ุฃู† ูŠุณุชุนูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุตุจุฑ ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆูŠุชุฐูƒุฑ ุญุงู„ ุงู„ุนุงุจุฏูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: {ููŽุงุตู’ุจูุฑู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูˆูŽุณูŽุจู‘ูุญู’ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุบูุฑููˆุจูู‡ูŽุง}
ูˆู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ุนุงุจุฏูŠู†ุŒ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฏุงูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… {ุฐูŽุง ุงู„ุฃูŠู’ุฏู} (1) ุฃูŠ: ุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ููŠ ุจุฏู†ู‡ ูˆู‚ู„ุจู‡. {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽุงุจูŒ} ุฃูŠ: ุฑุฌู‘ูŽุงุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุจุงู„ุฅู†ุงุจุฉ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุจุงู„ุญุจ ูˆุงู„ุชุฃู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฎูˆู ูˆุงู„ุฑุฌุงุกุŒ ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ุชุถุฑุน ูˆุงู„ุฏุนุงุกุŒ ุฑุฌุงุน ุฅู„ูŠู‡ ุนู†ุฏู…ุง ูŠู‚ุน ู…ู†ู‡ ุจุนุถ ุงู„ุฎู„ู„ุŒ ุจุงู„ุฅู‚ู„ุงุน ูˆุงู„ุชูˆุจุฉ ุงู„ู†ุตูˆุญ.
ูˆู…ู† ุดุฏุฉ ุฅู†ุงุจุชู‡ ู„ุฑุจู‡ ูˆุนุจุงุฏุชู‡ุŒ ุฃู† ุณุฎุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌุจุงู„ ู…ุนู‡ุŒ ุชุณุจุญ ู…ุนู‡ ุจุญู…ุฏ ุฑุจู‡ุง {ุจูุงู„ู’ุนูŽุดููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฅุดู’ุฑูŽุงู‚ู} ุฃูˆู„ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูˆุขุฎุฑู‡.
{ูˆ} ุณุฎุฑ {ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุญู’ุดููˆุฑูŽุฉู‹} ู…ุนู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ {ูƒูู„ูŒู‘} ู…ู† ุงู„ุฌุจุงู„ ูˆุงู„ุทูŠุฑุŒ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ุฃูŽูˆู‘ูŽุงุจูŒ} ุงู…ุชุซุงู„ุง ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฌูุจูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู‘ูุจููŠ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑูŽ} ูู‡ุฐู‡ ู…ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ู…ู†ุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุนุธูŠู… ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุดูŽุฏูŽุฏู’ู†ูŽุง ู…ูู„ู’ูƒูŽู‡ู} ุฃูŠ: ู‚ูˆูŠู†ุงู‡ ุจู…ุง ุฃุนุทูŠู†ุงู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจ ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏ ูˆุงู„ู’ุนูุฏูŽุฏู ุงู„ุชูŠ ุจู‡ุง ู‚ูˆู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ู„ูƒู‡ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ู…ู†ุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุนู„ู… ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ} ุฃูŠ: ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุงู„ุนู„ู… ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ {ูˆูŽููŽุตู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู} ุฃูŠ: ุงู„ุฎุตูˆู…ุงุช ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ.--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุจุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃุตู„: ุฐูˆ ุงู„ุฃูŠุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 711)

โ€Œโ€Œ{21 - 26} {ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุชูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุจูŽุฃู ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ู…ู ุฅูุฐู’ ุชูŽุณูŽูˆู‘ูŽุฑููˆุง ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูŽุงุจูŽ * ุฅูุฐู’ ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ููŽููŽุฒูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ุง ุชูŽุฎูŽูู’ ุฎูŽุตู’ู…ูŽุงู†ู ุจูŽุบูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ููŽุงุญู’ูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู„ุง ุชูุดู’ุทูุทู’ ูˆูŽุงู‡ู’ุฏูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽูˆูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู * ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎููŠ ู„ูŽู‡ู ุชูุณู’ุนูŒ ูˆูŽุชูุณู’ุนููˆู†ูŽ ู†ูŽุนู’ุฌูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ููŠูŽ ู†ูŽุนู’ุฌูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ููู„ู’ู†ููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูŽู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู * ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู„ูŽู…ูŽูƒูŽ ุจูุณูุคูŽุงู„ู ู†ูŽุนู’ุฌูŽุชููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูุนูŽุงุฌูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุทูŽุงุกู ู„ูŽูŠูŽุจู’ุบููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุฅูู„ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ูˆูŽู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ ู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุธูŽู†ู‘ูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ููŽุชูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽ ุฑูŽุงูƒูุนู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุงุจูŽ * ููŽุบูŽููŽุฑู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู„ูŽุฒูู„ู’ููŽู‰ ูˆูŽุญูุณู’ู†ูŽ ู…ูŽุขุจู * ูŠูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏู ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ููŽุงุญู’ูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ููŽูŠูุถูู„ู‘ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุถูู„ู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ ุจูู…ูŽุง ู†ูŽุณููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู} .
ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุขุชู‰ ู†ุจูŠู‡ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ูุตู„ ููŠ ุงู„ุฎุทุงุจ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุนุฑูˆูุง ุจุฐู„ูƒ ู…ู‚ุตูˆุฏุงุŒ ุฐูƒุฑ ุชุนุงู„ู‰ ู†ุจุฃ ุฎุตู…ูŠู† ุงุฎุชุตู…ุง ุนู†ุฏู‡ ููŠ ู‚ุถูŠุฉ ุฌุนู„ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ูุชู†ุฉ ู„ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆู…ูˆุนุธุฉ ู„ุฎู„ู„ ุงุฑุชูƒุจู‡ุŒ ูุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุบูุฑ ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ูŠุถ ู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถูŠุฉุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู†ุจูŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุชูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุจูŽุฃู ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ู…ู} ูุฅู†ู‡ ู†ุจุฃ ุนุฌูŠุจ {ุฅูุฐู’ ุชูŽุณูŽูˆู‘ูŽุฑููˆุง} ุนู„ู‰ ุฏุงูˆุฏ {ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูŽุงุจูŽ} ุฃูŠ: ู…ุญู„ ุนุจุงุฏุชู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฅุฐู† ูˆู„ุง ุงุณุชุฆุฐุงู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู…ุน ุจุงุจุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑุฉุŒ ูุฒุน ู…ู†ู‡ู… ูˆุฎุงูุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง ู„ู‡: ู†ุญู† {ุฎูŽุตู’ู…ูŽุงู†ู} ูู„ุง ุชุฎู {ุจูŽุบูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู} ุจุงู„ุธู„ู… {ููŽุงุญู’ูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู} ุฃูŠ: ุจุงู„ุนุฏู„ุŒ ูˆู„ุง ุชู…ู„ ู…ุน ุฃุญุฏู†ุง {ูˆูŽู„ุง ุชูุดู’ุทูุทู’ ูˆูŽุงู‡ู’ุฏูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽูˆูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู}
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ู‡ุฐุงุŒ ุฃู† ุงู„ุฎุตู…ูŠู† ู‚ุฏ ุนุฑู ุฃู† ู‚ุตุฏู‡ู…ุง ุงู„ุญู‚ ุงู„ูˆุงุถุญ ุงู„ุตุฑูุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒุŒ ูุณูŠู‚ุตุงู† (1) ุนู„ูŠู‡ ู†ุจุฃู‡ู…ุง ุจุงู„ุญู‚ุŒ ูู„ู… ูŠุดู…ุฆุฒ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฏุงูˆุฏ ู…ู† ูˆุนุธู‡ู…ุง ู„ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุคู†ุจู‡ู…ุง.
ูู‚ุงู„ ุฃุญุฏู‡ู…ุง: {ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎููŠ} ู†ุต ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฎูˆุฉ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุฃูˆ ุงู„ู†ุณุจ ุฃูˆ ุงู„ุตุฏุงู‚ุฉุŒ ู„ุงู‚ุชุถุงุฆู‡ุง ุนุฏู… ุงู„ุจุบูŠุŒ ูˆุฃู† ุจุบูŠู‡ ุงู„ุตุงุฏุฑ ู…ู†ู‡ ุฃุนุธู… ู…ู† ุบูŠุฑู‡. {ู„ูŽู‡ู ุชูุณู’ุนูŒ ูˆูŽุชูุณู’ุนููˆู†ูŽ ู†ูŽุนู’ุฌูŽุฉู‹} ุฃูŠ: ุฒูˆุฌุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฎูŠุฑ ูƒุซูŠุฑุŒ ูŠูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ู†ุงุนุฉ ุจู…ุง ุขุชุงู‡ ุงู„ู„ู‡.
{ูˆูŽู„ููŠูŽ ู†ูŽุนู’ุฌูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ} ูุทู…ุน ููŠู‡ุง {ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ููู„ู’ู†ููŠู‡ูŽุง} ุฃูŠ: ุฏุนู‡ุง ู„ูŠุŒ ูˆุฎู„ู‡ุง ููŠ ูƒูุงู„ุชูŠ. {ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูŽู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู} ุฃูŠ: ุบู„ุจู†ูŠ ููŠ ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูู„ู… ูŠุฒู„ ุจูŠ ุญุชู‰ ุฃุฏุฑูƒู‡ุง ุฃูˆ ูƒุงุฏ.
ูู‚ุงู„ ุฏุงูˆุฏ - ู„ู…ุง ุณู…ุน ูƒู„ุงู…ู‡ - ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ู…ู† ุงู„ุณูŠุงู‚ ุงู„ุณุงุจู‚ ู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡ู…ุงุŒ ุฃู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ูˆุงู‚ุนุŒ ูู„ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุญุชุฌ ุฃู† ูŠุชูƒู„ู… ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ู„ุงุนุชุฑุงุถ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„: " ู„ู… ุญูƒู… ุฏุงูˆุฏุŒ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุณู…ุน ูƒู„ุงู… ุงู„ุฎุตู… ุงู„ุขุฎุฑ "ุŸ โฆ—ุต: 712โฆ˜ {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู„ูŽู…ูŽูƒูŽ ุจูุณูุคูŽุงู„ู ู†ูŽุนู’ุฌูŽุชููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูุนูŽุงุฌูู‡ู} ูˆู‡ุฐู‡ ุนุงุฏุฉ ุงู„ุฎู„ุทุงุก ูˆุงู„ู‚ุฑู†ุงุก ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุทูŽุงุกู ู„ูŽูŠูŽุจู’ุบููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู} ู„ุฃู† ุงู„ุธู„ู… ู…ู† ุตูุฉ ุงู„ู†ููˆุณ. {ุฅูู„ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู} ูุฅู† ู…ุง ู…ุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญุŒ ูŠู…ู†ุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ุธู„ู…. {ูˆูŽู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ ู…ูŽุง ู‡ูู…ู’} ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ {ูˆูŽู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏููŠูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูƒููˆุฑู} {ูˆูŽุธูŽู†ู‘ูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏู} ุญูŠู† ุญูƒู… ุจูŠู†ู‡ู…ุง {ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ููŽุชูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู} ุฃูŠ: ุงุฎุชุจุฑู†ุงู‡ ูˆุฏุจุฑู†ุง ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ู„ูŠุชู†ุจู‡ {ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู} ู„ู…ุง ุตุฏุฑ ู…ู†ู‡ุŒ {ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽ ุฑูŽุงูƒูุนู‹ุง} ุฃูŠ: ุณุงุฌุฏุง {ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุงุจูŽ} ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ุชูˆุจุฉ ุงู„ู†ุตูˆุญ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุฉ.
{ููŽุบูŽููŽุฑู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ} ุงู„ุฐูŠ ุตุฏุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฃูƒุฑู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุฃู†ูˆุงุน ุงู„ูƒุฑุงู…ุงุชุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู„ูŽุฒูู„ู’ููŽู‰} ุฃูŠ: ู…ู†ุฒู„ุฉ ุนุงู„ูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฑุจุฉ ู…ู†ุงุŒ {ูˆูŽุญูุณู’ู†ูŽ ู…ูŽุขุจู} ุฃูŠ: ู…ุฑุฌุน.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐู†ุจ ุงู„ุฐูŠ ุตุฏุฑ ู…ู† ุฏุงูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ุนุฏู… ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูุงู„ุชุนุฑุถ ู„ู‡ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชูƒู„ูุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ู…ุง ู‚ุตู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู†ุง ู…ู† ู„ุทูู‡ ุจู‡ ูˆุชูˆุจุชู‡ ูˆุฅู†ุงุจุชู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุงุฑุชูุน ู…ุญู„ู‡ุŒ ููƒุงู† ุจุนุฏ ุงู„ุชูˆุจุฉ ุฃุญุณู† ู…ู†ู‡ ู‚ุจู„ู‡ุง.
{ูŠูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏู ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู} ุชู†ูุฐ ููŠู‡ุง ุงู„ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉุŒ {ููŽุงุญู’ูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู} ุฃูŠ: ุงู„ุนุฏู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุชู…ูƒู† ู…ู†ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุจุนู„ู… ุจุงู„ูˆุงุฌุจุŒ ูˆุนู„ู… ุจุงู„ูˆุงู‚ุนุŒ ูˆู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุชู†ููŠุฐ ุงู„ุญู‚ุŒ {ูˆูŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰} ูุชู…ูŠู„ ู…ุน ุฃุญุฏุŒ ู„ู‚ุฑุงุจุฉ ุฃูˆ ุตุฏุงู‚ุฉ ุฃูˆ ู…ุญุจุฉุŒ ุฃูˆ ุจุบุถ ู„ู„ุขุฎุฑ {ููŽูŠูุถูู„ู‘ูŽูƒูŽ} ุงู„ู‡ูˆู‰ {ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ูˆูŠุฎุฑุฌูƒ ุนู† ุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู…ุŒ {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุถูู„ู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุฎุตูˆุตุง ุงู„ู…ุชุนู…ุฏูŠู† ู…ู†ู‡ู…ุŒ {ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ ุจูู…ูŽุง ู†ูŽุณููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู} ูู„ูˆ ุฐูƒุฑูˆู‡ ูˆูˆู‚ุน ุฎูˆูู‡ ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุŒ ู„ู… ูŠู…ูŠู„ูˆุง ู…ุน ุงู„ู‡ูˆู‰ ุงู„ูุงุชู†.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุชูŠู†: ูุณูŠู‚ุตูˆู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 711)

โ€Œโ€Œ{27 - 29} {ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ุฃุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุงุทูู„ุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุธูŽู†ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ููŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู * ุฃูŽู…ู’ ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ูƒูŽุงู„ู’ู…ููู’ุณูุฏููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ุฃูŽู…ู’ ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู„ู’ููุฌู‘ูŽุงุฑู * ูƒูุชูŽุงุจูŒ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŒ ู„ููŠูŽุฏู‘ูŽุจู‘ูŽุฑููˆุง ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ููŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ุฃู„ู’ุจูŽุงุจู} .
ูŠุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุชู…ุงู… ุญูƒู…ุชู‡ ููŠ ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฎู„ู‚ู‡ู…ุง ุจุงุทู„ุง ุฃูŠ: ุนุจุซุง ูˆู„ุนุจุง ู…ู† ุบูŠุฑ ูุงุฆุฏุฉ ูˆู„ุง ู…ุตู„ุญุฉ.
{ุฐูŽู„ููƒูŽ ุธูŽู†ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง} ุจุฑุจู‡ู…ุŒ ุญูŠุซ ุธู†ูˆุง ู…ุง ู„ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจุฌู„ุงู„ู‡. {ููŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู} ูุฅู†ู‡ุง ุงู„ุชูŠ ุชุฃุฎุฐ ุงู„ุญู‚ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุชุจู„ุบ ู…ู†ู‡ู… ูƒู„ ู…ุจู„ุบ.
ูˆุฅู†ู…ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุจุงู„ุญู‚ ูˆู„ู„ุญู‚ุŒ ูุฎู„ู‚ู‡ู…ุง ู„ูŠุนู„ู… ุงู„ุนุจุงุฏ ูƒู…ุงู„ ุนู„ู…ู‡ ูˆู‚ุฏุฑุชู‡ ูˆุณุนุฉ ุณู„ุทุงู†ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุญุฏู‡ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏุŒ ุฏูˆู† ู…ู† ู„ู… ูŠุฎู„ู‚ ู…ุซู‚ุงู„ ุฐุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุจุนุซ ุญู‚ุŒ ูˆุณูŠูุตู„ ุงู„ู„ู‡ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุดุฑ.
ูˆู„ุง ูŠุธู† ุงู„ุฌุงู‡ู„ ุจุญูƒู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุณูˆูŠ ุงู„ู„ู‡ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ููŠ ุญูƒู…ู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ุฃูŽู…ู’ ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ูƒูŽุงู„ู’ู…ููู’ุณูุฏููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ุฃูŽู…ู’ ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู„ู’ููุฌู‘ูŽุงุฑู} ู‡ุฐุง ุบูŠุฑ ู„ุงุฆู‚ ุจุญูƒู…ุชู†ุง ูˆุญูƒู…ู†ุง.
{ูƒูุชูŽุงุจูŒ ุฃูŽู†ุฒู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŒ} ููŠู‡ ุฎูŠุฑ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุนู„ู… ุบุฒูŠุฑุŒ ููŠู‡ ูƒู„ ู‡ุฏู‰ ู…ู† ุถู„ุงู„ุฉุŒ ูˆุดูุงุก ู…ู† ุฏุงุกุŒ ูˆู†ูˆุฑ ูŠุณุชุถุงุก ุจู‡ ููŠ ุงู„ุธู„ู…ุงุชุŒ ูˆูƒู„ ุญูƒู… ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ูƒู„ููˆู†ุŒ ูˆููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู‚ุทุนูŠุฉ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุทู„ูˆุจุŒ ู…ุง ูƒุงู† ุจู‡ ุฃุฌู„ ูƒุชุงุจ ุทุฑู‚ ุงู„ุนุงู„ู… ู…ู†ุฐ ุฃู†ุดุฃู‡ ุงู„ู„ู‡.
{ู„ููŠูŽุฏู‘ูŽุจู‘ูŽุฑููˆุง ุขูŠูŽุงุชูู‡ู} ุฃูŠ: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ู…ู† ุฅู†ุฒุงู„ู‡ุŒ ู„ูŠุชุฏุจุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุขูŠุงุชู‡ุŒ ููŠุณุชุฎุฑุฌูˆุง ุนู„ู…ู‡ุง ูˆูŠุชุฃู…ู„ูˆุง ุฃุณุฑุงุฑู‡ุง ูˆุญูƒู…ู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ุจุงู„ุชุฏุจุฑ ููŠู‡ ูˆุงู„ุชุฃู…ู„ ู„ู…ุนุงู†ูŠู‡ุŒ ูˆุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ููƒุฑ ููŠู‡ุง ู…ุฑุฉ ุจุนุฏ ู…ุฑุฉุŒ ุชุฏุฑูƒ ุจุฑูƒุชู‡ ูˆุฎูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุซ ุนู„ู‰ ุชุฏุจุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ู† ุฃูุถู„ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู…ุดุชู…ู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฏุจุฑ ุฃูุถู„ ู…ู† ุณุฑุนุฉ ุงู„ุชู„ุงูˆุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุญุตู„ ุจู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ.
{ูˆูŽู„ููŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ุฃู„ู’ุจูŽุงุจู} ุฃูŠ: ุฃูˆู„ูˆ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ุงู„ุตุญูŠุญุฉุŒ ูŠุชุฐูƒุฑูˆู† ุจุชุฏุจุฑู‡ู… ู„ู‡ุง ูƒู„ ุนู„ู… ูˆู…ุทู„ูˆุจุŒ ูุฏู„ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุจุญุณุจ ู„ุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุนู‚ู„ู‡ ูŠุญุตู„ ู„ู‡ ุงู„ุชุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 712)

โ€Œโ€Œ{30 - 40} {ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽุงุจูŒ * ุฅูุฐู’ ุนูุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุดููŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุงููู†ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌููŠูŽุงุฏู * ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชู ุญูุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูˆูŽุงุฑูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจู * ุฑูุฏู‘ููˆู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽุทูŽููู‚ูŽ ู…ูŽุณู’ุญู‹ุง ุจูุงู„ุณู‘ููˆู‚ู ูˆูŽุงู„ุฃุนู’ู†ูŽุงู‚ู * ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุชูŽู†ู‘ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ูู‡ู ุฌูŽุณูŽุฏู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุงุจูŽ * ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงุบู’ููุฑู’ ู„ููŠ ูˆูŽู‡ูŽุจู’ ู„ููŠ ู…ูู„ู’ูƒู‹ุง ู„ุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ุฃุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู * ููŽุณูŽุฎู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญูŽ ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฑูุฎูŽุงุกู‹ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ * ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุจูŽู†ู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุบูŽูˆู‘ูŽุงุตู * ูˆูŽุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฃุตู’ููŽุงุฏู * ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุทูŽุงุคูู†ูŽุง ููŽุงู…ู’ู†ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ู’ุณููƒู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุณูŽุงุจู * ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู„ูŽุฒูู„ู’ููŽู‰ ูˆูŽุญูุณู’ู†ูŽ ู…ูŽุขุจู} .
ู„ู…ุง ุฃุซู†ู‰ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุฐูƒุฑ ู…ุง ุฌุฑู‰ ู„ู‡ ูˆู…ู†ู‡ุŒ ุฃุซู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงุจู†ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ูู‚ุงู„: {ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ} ุฃูŠ: ุฃู†ุนู…ู†ุง ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู‚ุฑุฑู†ุง ุจู‡ ุนูŠู†ู‡.
{ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู} ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ุงุชุตู ุจู…ุง ูŠูˆุฌุจ ุงู„ู…ุฏุญุŒ ูˆู‡ูˆ {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽุงุจูŒ} ุฃูŠ: ุฑุฌู‘ูŽุงุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃุญูˆุงู„ู‡ุŒ ุจุงู„ุชุฃู„ู‡ ูˆุงู„ุฅู†ุงุจุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุญุจุฉ ูˆุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฏุนุงุก ูˆุงู„ุชุถุฑุนุŒ ูˆุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ููŠ ู…ุฑุถุงุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุชู‚ุฏูŠู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุก.
ูˆู„ู‡ุฐุงุŒ ู„ู…ุง ุนุฑุถุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฎูŠู„ ุงู„ุฌูŠุงุฏ ุงู„ุณุจู‚ ุงู„ุตุงูู†ุงุช ุฃูŠ: ุงู„ุชูŠ ู…ู† ูˆุตูู‡ุง ุงู„ุตููˆู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑูุน ุฅุญุฏู‰ ู‚ูˆุงุฆู…ู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ูˆู‚ูˆูุŒ ูˆูƒุงู† ู„ู‡ุง ู…ู†ุธุฑ ุฑุงุฆู‚ุŒ ูˆุฌู…ุงู„ ู…ุนุฌุจุŒ ุฎุตูˆุตุง ู„ู„ู…ุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ุง ูƒุงู„ู…ู„ูˆูƒุŒ ูู…ุง ุฒุงู„ุช ุชุนุฑุถ ุนู„ูŠู‡ ุญุชู‰ ุบุงุจุช ุงู„ุดู…ุณ ููŠ ุงู„ุญุฌุงุจุŒ ูุฃู„ู‡ุชู‡ ุนู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุณุงุก ูˆุฐูƒุฑู‡.
ูู‚ุงู„ ู†ุฏู…ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ู…ุถู‰ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุชู‚ุฑุจุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจู…ุง ุฃู„ู‡ุงู‡ ุนู† ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุชู‚ุฏูŠู…ุง ู„ุญุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุญุจ ุบูŠุฑู‡: {ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชู ุญูุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู} ูˆุถู…ู† {ุฃุญุจุจุช} ู…ุนู†ู‰ {ุขุซุฑุช} ุฃูŠ: ุขุซุฑุช ุญุจ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงู„ ุนู…ูˆู…ุงุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุฎูŠู„ {ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูˆูŽุงุฑูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจู}
โฆ—ุต: 713โฆ˜
{ุฑูุฏู‘ููˆู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ} ูุฑุฏูˆู‡ุง {ููŽุทูŽููู‚ูŽ} ููŠู‡ุง {ู…ูŽุณู’ุญู‹ุง ุจูุงู„ุณู‘ููˆู‚ู ูˆูŽุงู„ุฃุนู’ู†ูŽุงู‚ู} ุฃูŠ: ุฌุนู„ ูŠุนู‚ุฑู‡ุง ุจุณูŠูู‡ุŒ ููŠ ุณูˆู‚ู‡ุง ูˆุฃุนู†ุงู‚ู‡ุง.
{ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุชูŽู†ู‘ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ} ุฃูŠ: ุงุจุชู„ูŠู†ุงู‡ ูˆุงุฎุชุจุฑู†ุงู‡ ุจุฐู‡ุงุจ ู…ู„ูƒู‡ ูˆุงู†ูุตุงู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุณุจุจ ุฎู„ู„ ุงู‚ุชุถุชู‡ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉุŒ {ูˆูŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ูู‡ู ุฌูŽุณูŽุฏู‹ุง} ุฃูŠ: ุดูŠุทุงู†ุง ู‚ุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ุฏุฑ ุฃู† ูŠุฌู„ุณ ุนู„ู‰ ูƒุฑุณูŠ ู…ู„ูƒู‡ุŒ ูˆูŠุชุตุฑู ููŠ ุงู„ู…ู„ูƒ ููŠ ู…ุฏุฉ ูุชู†ุฉ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ {ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุงุจูŽ} ุณู„ูŠู…ุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุชุงุจ.
ูู€ {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงุบู’ููุฑู’ ู„ููŠ ูˆูŽู‡ูŽุจู’ ู„ููŠ ู…ูู„ู’ูƒู‹ุง ู„ุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ุฃุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู} ูุงุณุชุฌุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ูˆุบูุฑ ู„ู‡ุŒ ูˆุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ู…ู„ูƒู‡ุŒ ูˆุฒุงุฏู‡ ู…ู„ูƒุง ู„ู… ูŠุญุตู„ ู„ุฃุญุฏ ู…ู† ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุณุฎูŠุฑ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ู„ู‡ุŒ ูŠุจู†ูˆู† ู…ุง ูŠุฑูŠุฏุŒ ูˆูŠุบูˆุตูˆู† ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุจุญุฑุŒ ูŠุณุชุฎุฑุฌูˆู† ุงู„ุฏุฑ ูˆุงู„ุญู„ูŠุŒ ูˆู…ู† ุนุตุงู‡ ู…ู†ู‡ู… ู‚ุฑู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุตูุงุฏ ูˆุฃูˆุซู‚ู‡.
ูˆู‚ู„ู†ุง ู„ู‡: {ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุทูŽุงุคูู†ูŽุง} ููŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุจู‡ ุนูŠู†ุง {ููŽุงู…ู’ู†ูู†ู’} ุนู„ู‰ ู…ู† ุดุฆุชุŒ {ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ู’ุณููƒู’} ู…ู† ุดุฆุช {ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุณูŽุงุจู} ุฃูŠ: ู„ุง ุญุฑุฌ ุนู„ูŠูƒ ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆู„ุง ุญุณุงุจุŒ ู„ุนู„ู…ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจูƒู…ุงู„ ุนุฏู„ู‡ุŒ ูˆุญุณู† ุฃุญูƒุงู…ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุญุณุจู† ู‡ุฐุง ู„ุณู„ูŠู…ุงู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฏูˆู† ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ุจู„ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฎูŠุฑ ุนุธูŠู….
ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู„ูŽุฒูู„ู’ููŽู‰ ูˆูŽุญูุณู’ู†ูŽ ู…ูŽุขุจู} ุฃูŠ: ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุฑุจูŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูƒุฑู…ูŠู† ุจุฃู†ูˆุงุน ุงู„ูƒุฑุงู…ุงุช ู„ู„ู‡.
ูุตู„ ููŠู…ุง ุชุจูŠู† ู„ู†ุง ู…ู† ุงู„ููˆุงุฆุฏ ูˆุงู„ุญูƒู… ููŠ ู‚ุตุฉ ุฏุงูˆุฏ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…
ูู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ุต ุนู„ู‰ ู†ุจูŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎุจุงุฑ ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ุŒ ู„ูŠุซุจุช ูุคุงุฏู‡ ูˆุชุทู…ุฆู† ู†ูุณู‡ุŒ ูˆูŠุฐูƒุฑ ู„ู‡ ู…ู† ุนุจุงุฏุงุชู‡ู… ูˆุดุฏุฉ ุตุจุฑู‡ู… ูˆุฅู†ุงุจุชู‡ู…ุŒ ู…ุง ูŠุดูˆู‚ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ู†ุงูุณุชู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ุฑุจูˆุง ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุฃุฐู‰ ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง - ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน - ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุฃุฐูŠุฉ ู‚ูˆู…ู‡ ูˆูƒู„ุงู…ู‡ู… ููŠู‡ ูˆููŠู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ุŒ ุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ุตุจุฑุŒ ูˆุฃู† ูŠุฐูƒุฑ ุนุจุฏู‡ ุฏุงูˆุฏ ููŠุชุณู„ู‰ ุจู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠู…ุฏุญ ูˆูŠุญุจ ุงู„ู‚ูˆุฉ ููŠ ุทุงุนุชู‡ุŒ ู‚ูˆุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุงู„ุจุฏู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุญุตู„ ู…ู†ู‡ุง ู…ู† ุขุซุงุฑ ุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุญุณู†ู‡ุง ูˆูƒุซุฑุชู‡ุงุŒ ู…ุง ู„ุง ูŠุญุตู„ ู…ุน ุงู„ูˆู‡ู† ูˆุนุฏู… ุงู„ู‚ูˆุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุนุจุฏ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ ุชุนุงุทูŠ ุฃุณุจุงุจู‡ุงุŒ ูˆุนุฏู… ุงู„ุฑูƒูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุณู„ ูˆุงู„ุจุทุงู„ุฉ ุงู„ู…ุฎู„ุฉ ุจุงู„ู‚ูˆู‰ ุงู„ู…ุถุนูุฉ ู„ู„ู†ูุณ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ู…ู† ุฃูˆุตุงู ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุฎูˆุงุต ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃุซู†ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฏุงูˆุฏ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจุฐู„ูƒุŒ ูู„ูŠู‚ุชุฏ ุจู‡ู…ุง ุงู„ู…ู‚ุชุฏูˆู†ุŒ ูˆู„ูŠู‡ุชุฏ ุจู‡ุฏุงู‡ู… ุงู„ุณุงู„ูƒูˆู† {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุจูู‡ูุฏูŽุงู‡ูู…ู ุงู‚ู’ุชูŽุฏูู‡ู}
ูˆู…ู†ู‡ุง: ู…ุง ุฃูƒุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ู†ุจูŠู‡ ุฏุงูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู…ู† ุญุณู† ุงู„ุตูˆุช ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุจุณุจุจู‡ ุงู„ุฌุจุงู„ ุงู„ุตู…ุŒ ูˆุงู„ุทูŠูˆุฑ ุงู„ุจู‡ู…ุŒ ูŠุฌุงูˆุจู†ู‡ ุฅุฐุง ุฑุฌู‘ูŽุน ุตูˆุชู‡ ุจุงู„ุชุณุจูŠุญุŒ ูˆูŠุณุจุญู† ู…ุนู‡ ุจุงู„ุนุดูŠ ูˆุงู„ุฅุดุฑุงู‚.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ู…ู† ุฃูƒุจุฑ ู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุฏู‡ุŒ ุฃู† ูŠุฑุฒู‚ู‡ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ู†ุงูุนุŒ ูˆูŠุนุฑู ุงู„ุญูƒู… ูˆุงู„ูุตู„ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูƒู…ุง ุงู…ุชู† ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุฏู‡ ุฏุงูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงุนุชู†ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ ูˆุฃุตููŠุงุฆู‡ ุนู†ุฏู…ุง ูŠู‚ุน ู…ู†ู‡ู… ุจุนุถ ุงู„ุฎู„ู„ ุจูุชู†ุชู‡ ุฅูŠุงู‡ู… ูˆุงุจุชู„ุงุฆู‡ู… ุจู…ุง ุจู‡ ูŠุฒูˆู„ ุนู†ู‡ู… ุงู„ู…ุญุฐูˆุฑุŒ ูˆูŠุนูˆุฏูˆู† ุฅู„ู‰ ุฃูƒู…ู„ ู…ู† ุญุงู„ุชู‡ู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูƒู…ุง ุฌุฑู‰ ู„ุฏุงูˆุฏ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู….
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ุนุตูˆู…ูˆู† ู…ู† ุงู„ุฎุทุฃ ููŠู…ุง ูŠุจู„ุบูˆู† ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู„ุฃู† ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ู„ุง ูŠุญุตู„ ุฅู„ุง ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠุฌุฑูŠ ู…ู†ู‡ู… ุจุนุถ ู…ู‚ุชุถูŠุงุช ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุตูŠุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุชุฏุงุฑูƒู‡ู… ูˆูŠุจุงุฏุฑู‡ู… ุจู„ุทูู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุฏุงูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ [ูƒุงู†] ููŠ ุฃุบู„ุจ ุฃุญูˆุงู„ู‡ ู…ู„ุงุฒู…ุง ู…ุญุฑุงุจู‡ ู„ุฎุฏู…ุฉ ุฑุจู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุชุณูˆุฑ ุงู„ุฎุตู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุญุฑุงุจุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฅุฐุง ุฎู„ุง ููŠ ู…ุญุฑุงุจู‡ ู„ุง ูŠุฃุชูŠู‡ ุฃุญุฏุŒ ูู„ู… ูŠุฌุนู„ ูƒู„ ูˆู‚ุชู‡ ู„ู„ู†ุงุณุŒ ู…ุน ูƒุซุฑุฉ ู…ุง ูŠุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ุจู„ ุฌุนู„ ู„ู‡ ูˆู‚ุชุง ูŠุฎู„ูˆ ููŠู‡ ุจุฑุจู‡ุŒ ูˆุชู‚ุฑ ุนูŠู†ู‡ ุจุนุจุงุฏุชู‡ุŒ ูˆุชุนูŠู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฎู„ุงุต ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃู…ูˆุฑู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ูŠู†ุจุบูŠ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ุฃุฏุจ ููŠ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูƒุงู… ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูุฅู† ุงู„ุฎุตู…ูŠู† ู„ู…ุง ุฏุฎู„ุง ุนู„ู‰ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุบูŠุฑ ู…ุนุชุงุฏุฉ ูˆู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุนู‡ูˆุฏุŒ ูุฒุน ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงุดุชุฏ ุนู„ูŠู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฑุขู‡ ุบูŠุฑ ู„ุงุฆู‚ ุจุงู„ุญุงู„.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ู†ุน ุงู„ุญุงูƒู… ู…ู† ุงู„ุญูƒู… ุจุงู„ุญู‚ ุณูˆุก ุฃุฏุจ ุงู„ุฎุตู… ูˆูุนู„ู‡ ู…ุง ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ูƒู…ุงู„ ุญู„ู… ุฏุงูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ุง ุบุถุจ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุญูŠู† ุฌุงุกุงู‡ ุจุบูŠุฑ ุงุณุชุฆุฐุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ุงู†ุชู‡ุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ุง ูˆุจุฎู‡ู…ุง.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฌูˆุงุฒ ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุธู„ูˆู… ู„ู…ู† ุธู„ู…ู‡ "ุฃู†ุช ุธู„ู…ุชู†ูŠ" ุฃูˆ "ูŠุง ุธุงู„ู…" ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ุฃูˆ ุจุงุบ ุนู„ูŠ ู„ู‚ูˆู„ู‡ู…ุง: {ุฎูŽุตู’ู…ูŽุงู†ู ุจูŽุบูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู}
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู…ูˆุนูˆุธ ูˆุงู„ู…ู†ุตูˆุญุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ูƒุจูŠุฑ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ุฌู„ูŠู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุฅุฐุง ู†ุตุญู‡ ุฃุญุฏุŒ ุฃูˆ ูˆุนุธู‡ุŒ ู„ุง ูŠุบุถุจุŒ ูˆู„ุง ูŠุดู…ุฆุฒุŒ ุจู„ ูŠุจุงุฏุฑู‡ ุจุงู„ู‚ุจูˆู„ ูˆุงู„ุดูƒุฑุŒ ูุฅู† ุงู„ุฎุตู…ูŠู† ู†ุตุญุง ุฏุงูˆุฏ ูู„ู… ูŠุดู…ุฆุฒ ูˆู„ู… ูŠุบุถุจ ูˆู„ู… ูŠุซู†ู‡ ุฐู„ูƒ ุนู† ุงู„ุญู‚ุŒ ุจู„ ุญูƒู… ุจุงู„ุญู‚ ุงู„ุตุฑู.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู…ุฎุงู„ุทุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฃู‚ุงุฑุจ ูˆุงู„ุฃุตุญุงุจุŒ ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ุชุนู„ู‚ุงุช ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ุงู„ู…ุงู„ูŠุฉุŒ ู…ูˆุฌุจุฉ ู„ู„ุชุนุงุฏูŠ ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆุจุบูŠ ุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฑุฏ ุนู† ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ุงุณุชุนู…ุงู„ ุชู‚ูˆู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญุŒ ูˆุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุฃู‚ู„ ุดูŠุก ููŠ ุงู„ู†ุงุณ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ุฎุตูˆุตุง ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู…ู† ู…ูƒูุฑุงุช ุงู„ุฐู†ูˆุจุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฑุชุจ ู…ุบูุฑุฉ ุฐู†ุจ ุฏุงูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงุณุชุบูุงุฑู‡ ูˆุณุฌูˆุฏู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฅูƒุฑุงู… ุงู„ู„ู‡ ู„ุนุจุฏู‡ ุฏุงูˆุฏ ูˆุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุญุณู† ุงู„ุซูˆุงุจุŒ ูˆุฃู† ู„ุง ูŠุธู† ุฃู† ู…ุง ุฌุฑู‰ ู„ู‡ู…ุง ู…ู†ู‚ุต ู„ุฏุฑุฌุชู‡ู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุชู…ุงู… ู„ุทูู‡ ุจุนุจุงุฏู‡ ุงู„ู…ุฎู„ุตูŠู†ุŒ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุบูุฑ ู„ู‡ู… ูˆุฃุฒุงู„ ุฃุซุฑ ุฐู†ูˆุจู‡ู…ุŒ ุฃุฒุงู„ ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ู…ุชุฑุชุจุฉ ุนู„ูŠู‡ ูƒู„ู‡ุงุŒ ุญุชู‰ ู…ุง ูŠู‚ุน ููŠ โฆ—ุต: 714โฆ˜ ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ุฅุฐุง ุนู„ู…ูˆุง ุจุจุนุถ ุฐู†ูˆุจู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุน ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู†ุฒูˆู„ู‡ู… ุนู† ุฏุฑุฌุชู‡ู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูุฃุฒุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขุซุงุฑุŒ ูˆู…ุง ุฐุงูƒ ุจุนุฒูŠุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุบูุงุฑ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ุญูƒู… ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ู…ุฑุชุจุฉ ุฏูŠู†ูŠุฉุŒ ุชูˆู„ุงู‡ุง ุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฎูˆุงุต ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆุฃู† ูˆุธูŠูุฉ ุงู„ู‚ุงุฆู… ุจู‡ุง ุงู„ุญูƒู… ุจุงู„ุญู‚ ูˆู…ุฌุงู†ุจุฉ ุงู„ู‡ูˆู‰ุŒ ูุงู„ุญูƒู… ุจุงู„ุญู‚ ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุนู„ู… ุจุตูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ู…ุญูƒูˆู… ุจู‡ุงุŒ ูˆูƒูŠููŠุฉ ุฅุฏุฎุงู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุดุฑุนูŠุŒ ูุงู„ุฌุงู‡ู„ ุจุฃุญุฏ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ู„ุง ูŠุตู„ุญ ู„ู„ุญูƒู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญู„ ู„ู‡ ุงู„ุฅู‚ุฏุงู… ุนู„ูŠู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ุญุงูƒู… ุฃู† ูŠุญุฐุฑ ุงู„ู‡ูˆู‰ุŒ ูˆูŠุฌุนู„ู‡ ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ุจุงู„ุŒ ูุฅู† ุงู„ู†ููˆุณ ู„ุง ุชุฎู„ูˆ ู…ู†ู‡ุŒ ุจู„ ูŠุฌุงู‡ุฏ ู†ูุณู‡ ุจุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญู‚ ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠู„ู‚ูŠ ุนู†ู‡ ูˆู‚ุช ุงู„ุญูƒู… ูƒู„ ู…ุญุจุฉ ุฃูˆ ุจุบุถ ู„ุฃุญุฏ ุงู„ุฎุตู…ูŠู†.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ูุถุงุฆู„ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆู…ู† ู…ู†ู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุญูŠุซ ูˆู‡ุจู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ู…ู† ุฃูƒุจุฑ ู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุฏู‡ุŒ ุฃู† ูŠู‡ุจ ู„ู‡ ูˆู„ุฏุง ุตุงู„ุญุงุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุนุงู„ู…ุงุŒ ูƒุงู† ู†ูˆุฑุง ุนู„ู‰ ู†ูˆุฑ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุซู†ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุณู„ูŠู…ุงู† ูˆู…ุฏุญู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ {ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽุงุจูŒ}
ูˆู…ู†ู‡ุง: ูƒุซุฑุฉ ุฎูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุฑู‡ ุจุนุจูŠุฏู‡ุŒ ุฃู† ูŠู…ู† ุนู„ูŠู‡ู… ุจุตุงู„ุญ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูˆู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ุŒ ุซู… ูŠุซู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ู… ุจู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุชูุถู„ ุงู„ูˆู‡ุงุจ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุชู‚ุฏูŠู… ุณู„ูŠู…ุงู† ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ู…ุญุจุฉ ูƒู„ ุดูŠุก.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ูƒู„ ู…ุง ุฃุดุบู„ ุงู„ุนุจุฏ ุนู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ุดุฆูˆู… ู…ุฐู…ูˆู…ุŒ ููŽู„ู’ูŠูููŽุงุฑูู‚ู’ู‡ ูˆู„ู’ูŠูู‚ู’ุจูู„ู’ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃู†ูุน ู„ู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ "ู…ู† ุชุฑูƒ ุดูŠุฆุง ู„ู„ู‡ ุนูˆุถู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑุง ู…ู†ู‡" ูุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู‚ุฑ ุงู„ุฌูŠุงุฏ ุงู„ุตุงูู†ุงุช ุงู„ู…ุญุจูˆุจุฉ ู„ู„ู†ููˆุณุŒ ุชู‚ุฏูŠู…ุง ู„ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุนูˆุถู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑุง ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ุจุฃู† ุณุฎุฑ ู„ู‡ ุงู„ุฑูŠุญ ุงู„ุฑุฎุงุก ุงู„ู„ูŠู†ุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ุชุฌุฑูŠ ุจุฃู…ุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุญูŠุซ ุฃุฑุงุฏ ูˆู‚ุตุฏุŒ ุบุฏูˆู‡ุง ุดู‡ุฑุŒ ูˆุฑูˆุงุญู‡ุง ุดู‡ุฑุŒ ูˆุณุฎุฑ ู„ู‡ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†ุŒ ุฃู‡ู„ ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุขุฏู…ูŠูˆู†.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุชุณุฎูŠุฑ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ุฃุญุฏ ุจุนุฏ ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูƒุงู† ู…ู„ูƒุง ู†ุจูŠุงุŒ ูŠูุนู„ ู…ุง ุฃุฑุงุฏุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ุง ูŠุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุนุฏู„ุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุนุจุฏุŒ ูุฅู†ู‡ ุชูƒูˆู† ุฅุฑุงุฏุชู‡ ุชุงุจุนุฉ ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู„ุง ูŠูุนู„ ูˆู„ุง ูŠุชุฑูƒ ุฅู„ุง ุจุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูƒุญุงู„ ู†ุจูŠู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ ุฃูƒู…ู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 712)

โ€Œโ€Œ{41 - 44} {ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ุนูŽุจู’ุฏูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุฅูุฐู’ ู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูŽุณู‘ูŽู†ููŠูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุจูู†ูุตู’ุจู ูˆูŽุนูŽุฐูŽุงุจู * ุงุฑู’ูƒูุถู’ ุจูุฑูุฌู’ู„ููƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŒ ุจูŽุงุฑูุฏูŒ ูˆูŽุดูŽุฑูŽุงุจูŒ} .
ุฃูŠ: {ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’} ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุฐูŠ ุงู„ุฐูƒุฑ {ุนูŽุจู’ุฏูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ} ุจุฃุญุณู† ุงู„ุฐูƒุฑุŒ ูˆุฃุซู† ุนู„ูŠู‡ ุจุฃุญุณู† ุงู„ุซู†ุงุกุŒ ุญูŠู† ุฃุตุงุจู‡ ุงู„ุถุฑุŒ ูุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุถุฑู‡ุŒ ูู„ู… ูŠุดุชูƒ ู„ุบูŠุฑ ุฑุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ู„ุฌุฃ ุฅู„ุง ุฅู„ูŠู‡.
ูู€ {ู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู} ุฏุงุนูŠุงุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ู„ุง ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ุดุงูƒูŠุงุŒ ูู‚ุงู„: ุฑุจ {ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูŽุณู‘ูŽู†ููŠูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุจูู†ูุตู’ุจู ูˆูŽุนูŽุฐูŽุงุจู} ุฃูŠ: ุจุฃู…ุฑ ู…ุดู‚ ู…ุชุนุจ ู…ุนุฐุจุŒ ูˆูƒุงู† ุณู„ุท ุนู„ู‰ ุฌุณุฏู‡ ูู†ูุฎ ููŠู‡ ุญุชู‰ ุชู‚ุฑุญุŒ ุซู… ุชู‚ูŠุญ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูˆุงุดุชุฏ ุจู‡ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‡ู„ูƒ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆู…ุงู„ู‡.
ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: {ุงุฑู’ูƒูุถู’ ุจูุฑูุฌู’ู„ููƒูŽ} ุฃูŠ: ุงุถุฑุจ ุงู„ุฃุฑุถ ุจู‡ุงุŒ ู„ูŠู†ุจุน ู„ูƒ ู…ู†ู‡ุง ุนูŠู† ุชุบุชุณู„ ู…ู†ู‡ุง ูˆุชุดุฑุจุŒ ููŠุฐู‡ุจ ุนู†ูƒ ุงู„ุถุฑ ูˆุงู„ุฃุฐู‰ุŒ ููุนู„ ุฐู„ูƒุŒ ูุฐู‡ุจ ุนู†ู‡ ุงู„ุถุฑุŒ ูˆุดูุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 714)

{ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฐููƒู’ุฑูŽู‰ ู„ุฃูˆู„ููŠ ุงู„ุฃู„ู’ุจูŽุงุจู * ูˆูŽุฎูุฐู’ ุจููŠูŽุฏููƒูŽ ุถูุบู’ุซู‹ุง ููŽุงุถู’ุฑูุจู’ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽุญู’ู†ูŽุซู’ ุฅูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุตูŽุงุจูุฑู‹ุง ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽุงุจูŒ} .
{ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู} ู‚ูŠู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุญูŠุงู‡ู… ู„ู‡ {ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’} ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุฃุบู†ุงู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุนุทุงู‡ ู…ุงู„ุง ุนุธูŠู…ุง {ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู‘ูŽุง} ุจุนุจุฏู†ุง ุฃูŠูˆุจุŒ ุญูŠุซ ุตุจุฑ ูุฃุซุจู†ุงู‡ ู…ู† ุฑุญู…ุชู†ุง ุซูˆุงุจุง ุนุงุฌู„ุง ูˆุขุฌู„ุง. {ูˆูŽุฐููƒู’ุฑูŽู‰ ู„ุฃูˆู„ููŠ ุงู„ุฃู„ู’ุจูŽุงุจู} ุฃูŠ: ูˆู„ูŠุชุฐูƒุฑ ุฃูˆู„ูˆ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ุจุญุงู„ุฉ ุฃูŠูˆุจ ูˆูŠุนุชุจุฑูˆุงุŒ ููŠุนู„ู…ูˆุง ุฃู† ู…ู† ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุถุฑุŒ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุซูŠุจู‡ ุซูˆุงุจุง ุนุงุฌู„ุง ูˆุขุฌู„ุง ูˆูŠุณุชุฌูŠุจ ุฏุนุงุกู‡ ุฅุฐุง ุฏุนุงู‡.
{ูˆูŽุฎูุฐู’ ุจููŠูŽุฏููƒูŽ ุถูุบู’ุซู‹ุง} ุฃูŠ ุญุฒู…ุฉ ุดู…ุงุฑูŠุฎ {ููŽุงุถู’ุฑูุจู’ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽุญู’ู†ูŽุซู’}
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ูุณุฑูˆู†: ูˆูƒุงู† ููŠ ู…ุฑุถู‡ ูˆุถุฑู‡ุŒ ู‚ุฏ ุบุถุจ ุนู„ู‰ ุฒูˆุฌุชู‡ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูุญู„ู: ู„ุฆู† ุดูุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุถุฑุจู†ู‡ุง ู…ุงุฆุฉ ุฌู„ุฏุฉุŒ ูู„ู…ุง ุดูุงู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุตุงู„ุญุฉ ู…ุญุณู†ุฉ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุฑุญู…ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุญู…ู‡ุŒ ูุฃูุชุงู‡ ุฃู† ูŠุถุฑุจู‡ุง ุจุถุบุซ ููŠู‡ ู…ุงุฆุฉ ุดู…ุฑุงุฎ ุถุฑุจุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ููŠุจุฑ ููŠ ูŠู…ูŠู†ู‡.
{ุฅูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู} ุฃูŠ: ุฃูŠูˆุจ {ุตูŽุงุจูุฑู‹ุง} ุฃูŠ: ุงุจุชู„ูŠู†ุงู‡ ุจุงู„ุถุฑ ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ูุตุจุฑ ู„ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. {ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู} ุงู„ุฐูŠ ูƒู…ู„ ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉุŒ ููŠ ุญุงู„ ุงู„ุณุฑุงุก ูˆุงู„ุถุฑุงุกุŒ ูˆุงู„ุดุฏุฉ ูˆุงู„ุฑุฎุงุก.
{ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽุงุจูŒ} ุฃูŠ: ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠ ู…ุทุงู„ุจู‡ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉุŒ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฐูƒุฑ ู„ุฑุจู‡ ูˆุงู„ุฏุนุงุกุŒ ูˆุงู„ู…ุญุจุฉ ูˆุงู„ุชุฃู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 714)

โ€Œโ€Œ{45 - 47} {ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽู†ูŽุง ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ุฃูŠู’ุฏููŠ ูˆูŽุงู„ุฃุจู’ุตูŽุงุฑู * ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุตู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูุฎูŽุงู„ูุตูŽุฉู ุฐููƒู’ุฑูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู * ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุทูŽููŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฃุฎู’ูŠูŽุงุฑู} .
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽู†ูŽุง} ุงู„ุฐูŠู† ุฃุฎู„ุตูˆุง ู„ู†ุง ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฐูƒุฑุง ุญุณู†ุงุŒ {ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ} ุงู„ุฎู„ูŠู„ {ูˆ} ุงุจู†ู‡ {ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽ} ุงุจู† ุงุจู†ู‡ {ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ุฃูŠู’ุฏููŠ} ุฃูŠ: ุงู„ู‚ูˆุฉ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ูˆูŽุงู„ุฃุจู’ุตูŽุงุฑ} ุฃูŠ: โฆ—ุต: 715โฆ˜ ุงู„ุจุตูŠุฑุฉ ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡. ููˆุตูู‡ู… ุจุงู„ุนู„ู… ุงู„ู†ุงูุนุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ุงู„ูƒุซูŠุฑ.
{ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุตู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูุฎูŽุงู„ูุตูŽุฉู} ุนุธูŠู…ุฉุŒ ูˆุฎุตูŠุตุฉ ุฌุณูŠู…ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ: {ุฐููƒู’ุฑูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู} ุฌุนู„ู†ุง ุฐูƒุฑู‰ ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ ู„ู‡ุง ุตููˆุฉ ูˆู‚ุชู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฅุฎู„ุงุต ูˆุงู„ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ู„ู„ู‡ ูˆุตูู‡ู… ุงู„ุฏุงุฆู…ุŒ ูˆุฌุนู„ู†ุงู‡ู… ุฐูƒุฑู‰ ุงู„ุฏุงุฑ ูŠุชุฐูƒุฑ ุจุฃุญูˆุงู„ู‡ู… ุงู„ู…ุชุฐูƒุฑุŒ ูˆูŠุนุชุจุฑ ุจู‡ู… ุงู„ู…ุนุชุจุฑุŒ ูˆูŠุฐูƒุฑูˆู† ุจุฃุญุณู† ุงู„ุฐูƒุฑ.
{ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุทูŽููŽูŠู’ู†ูŽ} ุงู„ุฐูŠู† ุงุตุทูุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุตููˆุฉ ุฎู„ู‚ู‡ุŒ {ุงู„ุฃุฎู’ูŠูŽุงุฑู} ุงู„ุฐูŠู† ู„ู‡ู… ูƒู„ ุฎู„ู‚ ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆุนู…ู„ ู…ุณุชู‚ูŠู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 714)

โ€Œโ€Œ{48 - 49} {ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุณูŽุนูŽ ูˆูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒููู’ู„ู ูˆูŽูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃุฎู’ูŠูŽุงุฑู * ู‡ูŽุฐูŽุง ุฐููƒู’ุฑู} .
ุฃูŠ: ูˆุงุฐูƒุฑ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุจุฃุญุณู† ุงู„ุฐูƒุฑุŒ ูˆุฃุซู† ุนู„ูŠู‡ู… ุฃุญุณู† ุงู„ุซู†ุงุกุŒ ูุฅู† ูƒู„ุง ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃุฎูŠุงุฑ ุงู„ุฐูŠู† ุงุฎุชุงุฑู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑ ู„ู‡ู… ุฃูƒู…ู„ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ุŒ ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ุŒ ูˆุงู„ุตูุงุช ุงู„ุญู…ูŠุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฎุตุงู„ ุงู„ุณุฏูŠุฏุฉ.
{ู‡ูŽุฐูŽุง} ุฃูŠ: ุฐูƒุฑ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุตููˆุฉ ูˆุฐูƒุฑ ุฃูˆุตุงูู‡ู…ุŒ {ุฐูƒุฑ} ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฐูŠ ุงู„ุฐูƒุฑุŒ ูŠุชุฐูƒุฑ ุจุฃุญูˆุงู„ู‡ู… ุงู„ู…ุชุฐูƒุฑูˆู†ุŒ ูˆูŠุดุชุงู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจุฃูˆุตุงูู‡ู… ุงู„ุญู…ูŠุฏุฉ ุงู„ู…ู‚ุชุฏูˆู†ุŒ ูˆูŠุนุฑู ู…ุง ู…ู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฃูˆุตุงู ุงู„ุฒูƒูŠุฉุŒ ูˆู…ุง ู†ุดุฑ ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุซู†ุงุก ุจูŠู† ุงู„ุจุฑูŠุฉ.
ูู‡ุฐุง ู†ูˆุน ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฐูƒุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฐูƒุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฐูƒุฑุŒ ุฐูƒุฑ ุฌุฒุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุดุฑุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 715)

โ€Œโ€Œ{49 - 54} {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ู„ูŽุญูุณู’ู†ูŽ ู…ูŽุขุจู * ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุนูŽุฏู’ู†ู ู…ูููŽุชู‘ูŽุญูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุฃุจู’ูˆูŽุงุจู * ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุจูููŽุงูƒูู‡ูŽุฉู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุดูŽุฑูŽุงุจู * ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงุตูุฑูŽุงุชู ุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ูู ุฃูŽุชู’ุฑูŽุงุจูŒ * ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุชููˆุนูŽุฏููˆู†ูŽ ู„ููŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู * ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุฑูุฒู’ู‚ูู†ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽููŽุงุฏู} .
ุฃูŠ: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ} ุฑุจู‡ู…ุŒ ุจุงู…ุชุซุงู„ ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ูˆุงุฌุชู†ุงุจ ุงู„ู†ูˆุงู‡ูŠุŒ ู…ู† ูƒู„ ู…ุคู…ู† ูˆู…ุคู…ู†ุฉุŒ {ู„ูŽุญูุณู’ู†ูŽ ู…ูŽุขุจู} ุฃูŠ: ู„ู…ุขุจุง ุญุณู†ุงุŒ ูˆู…ุฑุฌุนุง ู…ุณุชุญุณู†ุง.
ุซู… ูุณุฑู‡ ูˆูุตู„ู‡ ูู‚ุงู„: {ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุนูŽุฏู’ู†ู} ุฃูŠ: ุฌู†ุงุช ุฅู‚ุงู…ุฉุŒ ู„ุง ูŠุจุบูŠ ุตุงุญุจู‡ุง ุจุฏู„ุง ู…ู†ู‡ุงุŒ ู…ู† ูƒู…ุงู„ู‡ุง ูˆุชู…ุงู… ู†ุนูŠู…ู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠุณูˆุง ุจุฎุงุฑุฌูŠู† ู…ู†ู‡ุง ูˆู„ุง ุจู…ุฎุฑุฌูŠู†.
{ู…ูููŽุชู‘ูŽุญูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุฃุจู’ูˆูŽุงุจู} ุฃูŠ: ู…ูุชุญุฉ ู„ุฃุฌู„ู‡ู… ุฃุจูˆุงุจ ู…ู†ุงุฒู„ู‡ุง ูˆู…ุณุงูƒู†ู‡ุงุŒ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌูˆู† ุฃู† ูŠูุชุญูˆู‡ุง ู‡ู…ุŒ ุจู„ ู‡ู… ู…ุฎุฏูˆู…ูˆู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุฃูŠุถุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุงู† ุงู„ุชุงู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ุฌู†ุงุช ุนุฏู†ุŒ ู…ุง ูŠูˆุฌุจ ุฃู† ุชุบู„ู‚ ู„ุฃุฌู„ู‡ ุฃุจูˆุงุจู‡ุง.
{ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง} ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุงุฆูƒ ุงู„ู…ุฒูŠู†ุงุชุŒ ูˆุงู„ู…ุฌุงู„ุณ ุงู„ู…ุฒุฎุฑูุงุช. {ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง} ุฃูŠ: ูŠุฃู…ุฑูˆู† ุฎุฏุงู…ู‡ู…ุŒ ุฃู† ูŠุฃุชูˆุง {ุจูููŽุงูƒูู‡ูŽุฉู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุดูŽุฑูŽุงุจู} ู…ู† ูƒู„ ู…ุง ุชุดุชู‡ูŠู‡ ู†ููˆุณู‡ู…ุŒ ูˆุชู„ุฐู‡ ุฃุนูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูƒู…ุงู„ ุงู„ู†ุนูŠู…ุŒ ูˆูƒู…ุงู„ ุงู„ุฑุงุญุฉ ูˆุงู„ุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉุŒ ูˆุชู…ุงู… ุงู„ู„ุฐุฉ.
{ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’} ู…ู† ุฃุฒูˆุงุฌู‡ู…ุŒ ุงู„ุญูˆุฑ ุงู„ุนูŠู† {ู‚ูŽุงุตูุฑูŽุงุชู} ุทุฑูู‡ู† ุนู„ู‰ ุฃุฒูˆุงุฌู‡ู†ุŒ ูˆุทุฑู ุฃุฒูˆุงุฌู‡ู† ุนู„ูŠู‡ู†ุŒ ู„ุฌู…ุงู„ู‡ู… ูƒู„ู‡ู…ุŒ ูˆู…ุญุจุฉ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ู„ู„ุขุฎุฑุŒ ูˆุนุฏู… ุทู…ูˆุญู‡ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุจุบูŠ ุจุตุงุญุจู‡ ุจุฏู„ุง ูˆู„ุง ุนู†ู‡ ุนูˆุถุง. {ุฃูŽุชู’ุฑูŽุงุจูŒ} ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ุณู† ูˆุงุญุฏุŒ ุฃุนุฏู„ ุณู† ุงู„ุดุจุงุจ ูˆุฃุญุณู†ู‡ ูˆุฃู„ุฐู‡.
{ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุชููˆุนูŽุฏููˆู†ูŽ} ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุชู‚ูˆู† {ู„ููŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู} ุฌุฒุงุก ุนู„ู‰ ุฃุนู…ุงู„ูƒู… ุงู„ุตุงู„ุญุฉ.
{ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุฑูุฒู’ู‚ูู†ูŽุง} ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุฑุฏู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุฏุงุฑ ุงู„ู†ุนูŠู… {ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽููŽุงุฏู} ุฃูŠ: ุงู†ู‚ุทุงุนุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุฏุงุฆู… ู…ุณุชู‚ุฑ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃูˆู‚ุงุชุŒ ู…ุชุฒุงูŠุฏ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุขู†ุงุช.
ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุจุนุธูŠู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุจ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ุงู„ุฑุกูˆู ุงู„ุฑุญูŠู…ุŒ ุงู„ุจุฑ ุงู„ุฌูˆุงุฏุŒ ุงู„ูˆุงุณุน ุงู„ุบู†ูŠุŒ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ู„ุทูŠู ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุฏูŠุงู†ุŒ ุงู„ุฌู„ูŠู„ ุงู„ุฌู…ูŠู„ ุงู„ู…ู†ุงู†ุŒ ุฐูŠ ุงู„ูุถู„ ุงู„ุจุงู‡ุฑุŒ ูˆุงู„ูƒุฑู… ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุญุตู‰ ู†ุนู…ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุงุท ุจุจุนุถ ุจุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 715)

โ€Œโ€Œ{55 - 64} {ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ุทู‘ูŽุงุบููŠู†ูŽ ู„ูŽุดูŽุฑู‘ูŽ ู…ูŽุขุจู * ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽุตู’ู„ูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูŽุง ููŽุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฏู * ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู„ู’ูŠูŽุฐููˆู‚ููˆู‡ู ุญูŽู…ููŠู…ูŒ ูˆูŽุบูŽุณู‘ูŽุงู‚ูŒ * ูˆูŽุขุฎูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุดูŽูƒู’ู„ูู‡ู ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŒ * ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูˆู’ุฌูŒ ู…ูู‚ู’ุชูŽุญูู…ูŒ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ู„ุง ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจู‹ุง ุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุตูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู * ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ุง ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจู‹ุง ุจููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชูู…ููˆู‡ู ู„ูŽู†ูŽุง ููŽุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุฑู * ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฒูุฏู’ู‡ู ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุถูุนู’ูู‹ุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู} .
{ู‡ูŽุฐูŽุง} ุงู„ุฌุฒุงุก ู„ู„ู…ุชู‚ูŠู† ู…ุง ูˆุตูู†ุงู‡ {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ุทู‘ูŽุงุบููŠู†ูŽ} ุฃูŠ: ุงู„ู…ุชุฌุงูˆุฒูŠู† ู„ู„ุญุฏ ููŠ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ู…ุนุงุตูŠ {ู„ูŽุดูŽุฑู‘ูŽ ู…ูŽุขุจู} ุฃูŠ: ู„ุดุฑ ู…ุฑุฌุน ูˆู…ู†ู‚ู„ุจ.
ุซู… ูุตู„ู‡ ูู‚ุงู„: {ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ} ุงู„ุชูŠ ุฌู…ุน ููŠู‡ุง ูƒู„ ุนุฐุงุจุŒ ูˆุงุดุชุฏ ุญุฑู‡ุงุŒ ูˆุงู†ุชู‡ู‰ ู‚ุฑู‡ุง {ูŠูŽุตู’ู„ูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูŽุง} ุฃูŠ: ูŠุนุฐุจูˆู† ููŠู‡ุง ุนุฐุงุจุง ูŠุญูŠุท ุจู‡ู… ู…ู† ูƒู„ ูˆุฌู‡ุŒ ู„ู‡ู… ู…ู† ููˆู‚ู‡ู… ุธู„ู„ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ูˆู…ู† ุชุญุชู‡ู… ุธู„ู„.
{ููŽุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฏู} ุงู„ู…ุนุฏ ู„ู‡ู… ู…ุณูƒู†ุง ูˆู…ุณุชู‚ุฑุง.
{ู‡ูŽุฐูŽุง} ุงู„ู…ู‡ุงุฏุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุดุฏูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุฎุฒูŠ ูˆุงู„ูุถูŠุญุฉ ูˆุงู„ู†ูƒุงู„ {ููŽู„ู’ูŠูŽุฐููˆู‚ููˆู‡ู ุญูŽู…ููŠู…ูŒ} ู…ุงุก ุญุงุฑุŒ ู‚ุฏ ุงุดุชุฏ ุญุฑู‡ุŒ ูŠุดุฑุจูˆู†ู‡ ููŽูŠู‚ูŽุทุนู ุฃู…ุนุงุกู‡ู…. {ูˆูŽุบูŽุณู‘ูŽุงู‚ูŒ} ูˆู‡ูˆ ุฃูƒุฑู‡ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุดุฑุงุจุŒ ู…ู† ู‚ูŠุญ ูˆุตุฏูŠุฏุŒ ู…ุฑ ุงู„ู…ุฐุงู‚ุŒ ูƒุฑูŠู‡ ุงู„ุฑุงุฆุญุฉ.
{ูˆูŽุขุฎูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุดูŽูƒู’ู„ูู‡ู} ุฃูŠ: ู…ู† ู†ูˆุนู‡ {ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŒ} ุฃูŠ: ุนุฏุฉ โฆ—ุต: 716โฆ˜ ุฃุตู†ุงู ู…ู† ุฃุตู†ุงู ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูŠุนุฐุจูˆู† ุจู‡ุง ูˆูŠุฎุฒูˆู† ุจู‡ุง.
ูˆุนู†ุฏ ุชูˆุงุฑุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ ูŠุดุชู… ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถุงุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถ: {ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูˆู’ุฌูŒ ู…ูู‚ู’ุชูŽุญูู…ูŒ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’} ุงู„ู†ุงุฑ {ู„ุง ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจู‹ุง ุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุตูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู}
{ู‚ูŽุงู„ููˆุง} ุฃูŠ: ุงู„ููˆุฌ ุงู„ู…ู‚ุจู„ ุงู„ู…ู‚ุชุญู…: {ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ุง ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจู‹ุง ุจููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชูู…ููˆู‡ู} ุฃูŠ: ุงู„ุนุฐุงุจ {ู„ูŽู†ูŽุง} ุจุฏุนูˆุชูƒู… ู„ู†ุงุŒ ูˆูุชู†ุชูƒู… ูˆุฅุถู„ุงู„ูƒู… ูˆุชุณุจุจูƒู…. {ููŽุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุฑู} ู‚ุฑุงุฑ ุงู„ุฌู…ูŠุนุŒ ู‚ุฑุงุฑ ุงู„ุณูˆุก ูˆุงู„ุดุฑ.
ุซู… ุฏุนูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุบูˆูŠู† ู„ู‡ู…ุŒ ูู€ {ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฒูุฏู’ู‡ู ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุถูุนู’ูู‹ุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู}
ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููƒูู„ูู‘ ุถูุนู’ููŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 715)

{ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุง ู„ุง ู†ูŽุฑูŽู‰ ุฑูุฌูŽุงู„ุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนูุฏู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃุดู’ุฑูŽุงุฑู * ุฃูŽุฃูŽุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุณูุฎู’ุฑููŠู‹ู‘ุง ุฃูŽู…ู’ ุฒูŽุงุบูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฃุจู’ุตูŽุงุฑู * ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุญูŽู‚ูŒู‘ ุชูŽุฎูŽุงุตูู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู} .
{ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง} ูˆู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ {ู…ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุง ู„ุง ู†ูŽุฑูŽู‰ ุฑูุฌูŽุงู„ุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนูุฏู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃุดู’ุฑูŽุงุฑู} ุฃูŠ: ูƒู†ุง ู†ุฒุนู… ุฃู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃุดุฑุงุฑุŒ ุงู„ู…ุณุชุญู‚ูŠู† ู„ุนุฐุงุจ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†ุŒ ุชูู‚ุฏู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ - ู‚ุจุญู‡ู… ุงู„ู„ู‡ - ู‡ู„ ูŠุฑูˆู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŸ
{ุฃูŽุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุณูุฎู’ุฑููŠู‹ู‘ุง ุฃูŽู…ู’ ุฒูŽุงุบูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ุฃุจู’ุตูŽุงุฑู} ุฃูŠ: ุนุฏู… ุฑุคูŠุชู†ุง ู„ู‡ู… ุฏุงุฆุฑ ุจูŠู† ุฃู…ุฑูŠู†: ุฅู…ุง ุฃู†ู†ุง ุบุงู„ุทูˆู† ููŠ ุนุฏู†ุง ุฅูŠุงู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃุดุฑุงุฑุŒ ุจู„ ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃุฎูŠุงุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒู„ุงู…ู†ุง ู„ู‡ู… ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุณุฎุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุงุณุชู‡ุฒุงุก ุจู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ูˆุงู‚ุนุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ: {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ููŽุงุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู…ููŠู†ูŽ * ููŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ุณูุฎู’ุฑููŠู‹ู‘ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุณูŽูˆู’ูƒูู…ู’ ุฐููƒู’ุฑููŠ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุชูŽุถู’ุญูŽูƒููˆู†ูŽ}
ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃู†ู‡ู… ู„ุนู„ู‡ู… ุฒุงุบุช ุฃุจุตุงุฑู†ุง ุนู† ุฑุคูŠุชู‡ู… ู…ุนู†ุง ููŠ ุงู„ุนุฐุงุจ ูˆุฅู„ุง ูู‡ู… ู…ุนู†ุง ู…ุนุฐุจูˆู† ูˆู„ูƒู† ุชุฌุงูˆุฒุชู‡ู… ุฃุจุตุงุฑู†ุง ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ูุชูƒูˆู† ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ ุงู„ุชูŠ ุงุนุชู‚ุฏูˆู‡ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆูƒุซุฑุฉ ู…ุง ุญูƒู…ูˆุง ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู†ุงุฑ ุชู…ูƒู†ุช ู…ู† ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ูˆุตุงุฑุช ุตุจุบุฉ ู„ู‡ุง ูุฏุฎู„ูˆุง ุงู„ู†ุงุฑ ูˆู‡ู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ูู‚ุงู„ูˆุง ู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง
ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูƒู„ุงู…ู‡ู… ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู… ุชู…ูˆูŠู‡ ูƒู…ุง ู…ูˆู‡ูˆุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ูˆู‡ูˆุง ุญุชู‰ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุนุฑุงู ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ {ุฃูŽู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ู’ุชูู…ู’ ู„ุง ูŠูŽู†ูŽุงู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู„ุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ}
ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุคูƒุฏุง ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุจู‡ ูˆู‡ูˆ ุฃุตุฏู‚ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ} ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑุช ู„ูƒู… {ู„ูŽุญูŽู‚ูŒู‘} ู…ุง ููŠู‡ ุดูƒ ูˆู„ุง ู…ุฑูŠุฉ {ุชูŽุฎูŽุงุตูู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 716)

โ€Œโ€Œ{65 - 88} {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ุฐูุฑูŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุฅูู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู‘ูŽุงุฑู * ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุบูŽูู‘ูŽุงุฑู * ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู†ูŽุจูŽุฃูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ * ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูุนู’ุฑูุถููˆู†ูŽ * ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู„ุฅ ุงู„ุฃุนู’ู„ูŽู‰ ุฅูุฐู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตูู…ููˆู†ูŽ * ุฅูู†ู’ ูŠููˆุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ * ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฎูŽุงู„ูู‚ูŒ ุจูŽุดูŽุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทููŠู†ู * ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽูˆู‘ูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽู†ูŽููŽุฎู’ุชู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆุญููŠ ููŽู‚ูŽุนููˆุง ู„ูŽู‡ู ุณูŽุงุฌูุฏููŠู†ูŽ * ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ * ุฅูู„ุง ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ * ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฅูุจู’ู„ููŠุณู ู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ู„ูู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุจููŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑู’ุชูŽ ุฃูŽู…ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠู†ูŽ * ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทููŠู†ู * ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุงุฎู’ุฑูุฌู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฑูŽุฌููŠู…ูŒ * ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูŽุนู’ู†ูŽุชููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู * ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ููŽุฃูŽู†ู’ุธูุฑู’ู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูŠูุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽ * ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุธูŽุฑููŠู†ูŽ * ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู * ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุจูุนูุฒู‘ูŽุชููƒูŽ ู„ุฃุบู’ูˆููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ * ุฅูู„ุง ุนูุจูŽุงุฏูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ู„ูŽุตููŠู†ูŽ} .
{ู‚ูู„ู’} ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ูƒุฐุจูŠู†ุŒ ุฅู† ุทู„ุจูˆุง ู…ู†ูƒ ู…ุง ู„ูŠุณ ู„ูƒ ูˆู„ุง ุจูŠุฏูƒ: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ุฐูุฑูŒ} ู‡ุฐุง ู†ู‡ุงูŠุฉ ู…ุง ุนู†ุฏูŠุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ูƒู†ูŠ ุขู…ุฑูƒู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ุงูƒู…ุŒ ูˆุฃุญุซูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุฃุฒุฌุฑูƒู… ุนู† ุงู„ุดุฑ ููŽู…ูŽู†ู ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ููŽู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง {ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุฅูู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุฃูŠ: ู…ุง ุฃุญุฏ ูŠุคู„ู‡ ูˆูŠุนุจุฏ ุจุญู‚ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ {ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู‘ูŽุงุฑู} ู‡ุฐุง ุชู‚ุฑูŠุฑ ู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุชู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุจุฑู‡ุงู† ุงู„ู‚ุงุทุนุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุญุฏุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‚ู‡ุฑู‡ ู„ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูุฅู† ุงู„ู‚ู‡ุฑ ู…ู„ุงุฒู… ู„ู„ูˆุญุฏุฉุŒ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ู‚ู‡ุงุฑูŠู† ู…ุชุณุงูˆูŠูŠู† ููŠ ู‚ู‡ุฑู‡ู…ุง ุฃุจุฏุง.
ูุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ู‡ุฑ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู‡ูˆ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ู†ุธูŠุฑ ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชุญู‚ ุฃู† ูŠุนุจุฏ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ู‚ุงู‡ุฑุง ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุฑุฑ ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถุง ุจุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ูู‚ุงู„: {ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง} ุฃูŠ: ุฎุงู„ู‚ู‡ู…ุงุŒ ูˆู…ุฑุจูŠู‡ู…ุงุŒ ูˆู…ุฏุจุฑู‡ุง (1) ุจุฌู…ูŠุน ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุชุฏุงุจูŠุฑ. {ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู} ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ุงู„ู‚ูˆุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ุจู‡ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ. {ุงู„ู’ุบูŽูู‘ูŽุงุฑู} ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฐู†ูˆุจุŒ ุตุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆูƒุจูŠุฑู‡ุงุŒ ู„ู…ู† ุชุงุจ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุฃู‚ู„ุน ู…ู†ู‡ุง.
ูู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุจ ูˆูŠุณุชุญู‚ ุฃู† ูŠุนุจุฏุŒ ุฏูˆู† ู…ู† ู„ุง ูŠุฎู„ู‚ ูˆู„ุง ูŠุฑุฒู‚ุŒ ูˆู„ุง ูŠุถุฑ ูˆู„ุง ูŠู†ูุนุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุดูŠุฆุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ู‚ูˆุฉ ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุฑุŒ ูˆู„ุง ุจูŠุฏู‡ ู…ุบูุฑุฉ ุงู„ุฐู†ูˆุจ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุฑ.
{ู‚ูู„ู’} ู„ู‡ู…ุŒ ู…ุฎูˆูุง ูˆู…ุญุฐุฑุงุŒ ูˆู…ู†ู‡ุถุง ู„ู‡ู… ูˆู…ู†ุฐุฑุง: {ู‡ููˆูŽ ู†ูŽุจูŽุฃูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ} ุฃูŠ: ู…ุง ุฃู†ุจุฃุชูƒู… ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ู†ุดูˆุฑ ูˆุงู„ุฌุฒุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ุฎุจุฑ ุนุธูŠู… ูŠู†ุจุบูŠ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุจุดุฃู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฅุบูุงู„ู‡.
ูˆู„ูƒู† {ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูุนู’ุฑูุถููˆู†ูŽ} ูƒุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุฃู…ุงู…ูƒู… ุญุณุงุจ ูˆู„ุง ุนู‚ุงุจ ูˆู„ุง ุซูˆุงุจุŒ ูุฅู† ุดูƒูƒุชู… ููŠ ู‚ูˆู„ูŠุŒ ูˆุงู…ุชุฑูŠุชู… ููŠ ุฎุจุฑูŠุŒ ูุฅู†ูŠ ุฃุฎุจุฑูƒู… ุจุฃุฎุจุงุฑ ู„ุง ุนู„ู… ู„ูŠ ุจู‡ุง ูˆู„ุง ุฏุฑุณุชู‡ุง ููŠ ูƒุชุงุจุŒ ูุฅุฎุจุงุฑูŠ ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ุงุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆู„ุง ู†ู‚ุตุŒ ุฃูƒุจุฑ ุดุงู‡ุฏ ู„ุตุฏู‚ูŠุŒ ูˆุฃุฏู„ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุญู‚ ู…ุง ุฌุฆุชูƒู… ุจู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู„ุฅ ุงู„ุฃุนู’ู„ูŽู‰} ุฃูŠ: ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ {ุฅูุฐู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตูู…ููˆู†ูŽ} ู„ูˆู„ุง ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู„ู‡ ุฅูŠุงูŠุŒ ูˆุฅูŠุญุงุคู‡ ุฅู„ูŠุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ุฅูู†ู’ ูŠููˆุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ} ุฃูŠ: ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู†ุฐุงุฑุฉุŒ ุฌู„ูŠู‡ุงุŒ ูู„ุง ู†ุฐูŠุฑ ุฃุจู„ุบ ู…ู† ู†ุฐุงุฑุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
โฆ—ุต: 717โฆ˜
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงุฎุชุตุงู… ุงู„ู…ู„ุฃ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ูู‚ุงู„: {ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู} ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ {ุฅูู†ู‘ููŠ ุฎูŽุงู„ูู‚ูŒ ุจูŽุดูŽุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทููŠู†ู} ุฃูŠ: ู…ุงุฏุชู‡ ู…ู† ุทูŠู†.
{ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽูˆู‘ูŽูŠู’ุชูู‡ู} ุฃูŠ: ุณูˆูŠุช ุฌุณู…ู‡ ูˆุชู…ุŒ {ูˆูŽู†ูŽููŽุฎู’ุชู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆุญููŠ ููŽู‚ูŽุนููˆุง ู„ูŽู‡ู ุณูŽุงุฌูุฏููŠู†ูŽ} ููˆุทู‘ูŽู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ูƒุฑุงู… ุฃู†ูุณู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ุญูŠู† ูŠุชู… ุฎู„ู‚ู‡ ูˆู†ูุฎ ุงู„ุฑูˆุญ ููŠู‡ุŒ ุงู…ุชุซุงู„ุง ู„ุฑุจู‡ู…ุŒ ูˆุฅูƒุฑุงู…ุง ู„ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูู„ู…ุง ุชู… ุฎู„ู‚ู‡ ููŠ ุจุฏู†ู‡ ูˆุฑูˆุญู‡ุŒ ูˆุงู…ุชุญู† ุงู„ู„ู‡ ุขุฏู… ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ููŠ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุธู‡ุฑ ูุถู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุฃู…ุฑู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุณุฌูˆุฏ.
ูุณุฌุฏูˆุง ูƒู„ู‡ู… ุฃุฌู…ุนูˆู† ุฅู„ุง ุฅุจู„ูŠุณ ู„ู… ูŠุณุฌุฏ {ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ} ุนู† ุฃู…ุฑ ุฑุจู‡ุŒ ูˆุงุณุชูƒุจุฑ ุนู„ู‰ ุขุฏู… {ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ} ููŠ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูู€ {ู‚ูŽุงู„ูŽ} ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆุจุฎุง ูˆู…ุนุงุชุจุง: {ู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ู„ูู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุจููŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ} ุฃูŠ: ุดุฑูุชู‡ ูˆูƒุฑู…ุชู‡ ูˆุงุฎุชุตุตุชู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุตูŠุตุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ุงุฎุชุต ุจู‡ุง ุนู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠู‚ุชุถูŠ ุนุฏู… ุงู„ุชูƒุจุฑ ุนู„ูŠู‡.
{ุฃุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑู’ุชูŽ} ููŠ ุงู…ุชู†ุงุนูƒ {ุฃูŽู…ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠู†ูŽ}
{ู‚ูŽุงู„ูŽ} ุฅุจู„ูŠุณ ู…ุนุงุฑุถุง ู„ุฑุจู‡ ูˆู…ู†ุงู‚ุถุง: {ุฃูŽู†ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทููŠู†ู} ูˆุจุฒุนู…ู‡ ุฃู† ุนู†ุตุฑ ุงู„ู†ุงุฑ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุนู†ุตุฑ ุงู„ุทูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุงู„ูุงุณุฏุŒ ูุฅู† ุนู†ุตุฑ ุงู„ู†ุงุฑ ู…ุงุฏุฉ ุงู„ุดุฑ ูˆุงู„ูุณุงุฏุŒ ูˆุงู„ุนู„ูˆ ูˆุงู„ุทูŠุด ูˆุงู„ุฎูุฉ ูˆุนู†ุตุฑ ุงู„ุทูŠู† ู…ุงุฏุฉ ุงู„ุฑุฒุงู†ุฉ ูˆุงู„ุชูˆุงุถุน ูˆุฅุฎุฑุงุฌ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฃุดุฌุงุฑ ูˆุงู„ู†ุจุงุชุงุช ูˆู‡ูˆ ูŠุบู„ุจ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆูŠุทูุฆู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู…ุงุฏุฉ ุชู‚ูˆู… ุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุทูŠู† ู‚ุงุฆู… ุจู†ูุณู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ู‚ูŠุงุณ ุดูŠุฎ ุงู„ู‚ูˆู…ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุนุงุฑุถ ุจู‡ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุดูุงู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุฏ ุชุจูŠู† ุบุงูŠุฉ ุจุทู„ุงู†ู‡ ูˆูุณุงุฏู‡ุŒ ูู…ุง ุจุงู„ูƒ ุจุฃู‚ูŠุณุฉ ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ุงู„ุฐูŠู† ุนุงุฑุถูˆุง ุงู„ุญู‚ ุจุฃู‚ูŠุณุชู‡ู…ุŸ ูุฅู†ู‡ุง ูƒู„ู‡ุง ุฃุนุธู… ุจุทู„ุงู†ุง ูˆูุณุงุฏุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูŠุงุณ.
ูู€ {ู‚ูŽุงู„ูŽ} ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡: {ููŽุงุฎู’ุฑูุฌู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง} ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ู…ุญู„ ุงู„ูƒุฑูŠู…. {ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฑูŽุฌููŠู…ูŒ} ุฃูŠ: ู…ุจุนุฏ ู…ุฏุญูˆุฑ.
{ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูŽุนู’ู†ูŽุชููŠ} ุฃูŠ: ุทุฑุฏูŠ ูˆุฅุจุนุงุฏูŠ {ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู} ุฃูŠ: ุฏุงุฆู…ุง ุฃุจุฏุง.
{ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ููŽุฃูŽู†ู’ุธูุฑู’ู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูŠูุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽ} ู„ุดุฏุฉ ุนุฏุงูˆุชู‡ ู„ุขุฏู… ูˆุฐุฑูŠุชู‡ุŒ ู„ูŠุชู…ูƒู† ู…ู† ุฅุบูˆุงุก ู…ู† ู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุบูˆูŠู‡.
ูู€ (ู‚ุงู„) ุงู„ู„ู‡ ู…ุฌูŠุจุง ู„ุฏุนูˆุชู‡ุŒ ุญูŠุซ ุงู‚ุชุถุช ุญูƒู…ุชู‡ ุฐู„ูƒ: {ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุธูŽุฑููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู} ุญูŠู† ุชุณุชูƒู…ู„ ุงู„ุฐุฑูŠุฉุŒ ูŠุชู… ุงู„ุงู…ุชุญุงู†.
ูู„ู…ุง ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู…ู†ุธุฑุŒ ุจุงุฏู‰ ุฑุจู‡ุŒ ู…ู† ุฎุจุซู‡ุŒ ุจุดุฏุฉ ุงู„ุนุฏุงูˆุฉ ู„ุฑุจู‡ ูˆู„ุขุฏู… ูˆุฐุฑูŠุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„: {ููŽุจูุนูุฒู‘ูŽุชููƒูŽ ู„ุฃุบู’ูˆููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ} ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุงู„ุจุงุก ู„ู„ู‚ุณู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฃู‚ุณู… ุจุนุฒุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุบูˆูŠู†ู‡ู… ูƒู„ู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู†.
{ุฅูู„ุง ุนูุจูŽุงุฏูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ู„ูŽุตููŠู†ูŽ} ุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณูŠุญูุธู‡ู… ู…ู† ูƒูŠุฏู‡. ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุงู„ุจุงุก ู„ู„ุงุณุชุนุงู†ุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุนุงุฌุฒ ู…ู† ูƒู„ ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุถู„ ุฃุญุฏุง ุฅู„ุง ุจู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูุงุณุชุนุงู† ุจุนุฒุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฅุบูˆุงุก ุฐุฑูŠุฉ ุขุฏู… ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุฏูˆ ุงู„ู„ู‡ ุญู‚ุง.
ูˆู†ุญู† ูŠุง ุฑุจู†ุง ุงู„ุนุงุฌุฒูˆู† ุงู„ู…ู‚ุตุฑูˆู†ุŒ ุงู„ู…ู‚ุฑูˆู† ู„ูƒ ุจูƒู„ ู†ุนู…ุฉุŒ ุฐุฑูŠุฉ ู…ู† ุดุฑูุชู‡ ูˆูƒุฑู…ุชู‡ุŒ ูู†ุณุชุนูŠู† ุจุนุฒุชูƒ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉุŒ ูˆู‚ุฏุฑุชูƒุŒ ูˆุฑุญู…ุชูƒ ุงู„ูˆุงุณุนุฉ ู„ูƒู„ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆุฑุญู…ุชูƒ ุงู„ุชูŠ ุฃูˆุตู„ุช ุฅู„ูŠู†ุง ุจู‡ุงุŒ ู…ุง ุฃูˆุตู„ุช ู…ู† ุงู„ู†ุนู… ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉุŒ ูˆุตุฑูุช ุจู‡ุง ุนู†ุง ู…ุง ุตุฑูุช ู…ู† ุงู„ู†ู‚ู…ุŒ ุฃู† ุชุนูŠู†ู†ุง ุนู„ู‰ ู…ุญุงุฑุจุชู‡ ูˆุนุฏุงูˆุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ู…ู† ุดุฑู‡ ูˆุดุฑูƒู‡ุŒ ูˆู†ุญุณู† ุงู„ุธู† ุจูƒ ุฃู† ุชุฌูŠุจ ุฏุนุงุกู†ุงุŒ ูˆู†ุคู…ู† ุจูˆุนุฏูƒ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ุช ู„ู†ุง: {ูˆู‚ุงู„ ุฑุจูƒู… ุงุฏุนูˆู†ูŠ ุฃุณุชุฌุจ ู„ูƒู…} ูู‚ุฏ ุฏุนูˆู†ุงูƒ ูƒู…ุง ุฃู…ุฑุชู†ุงุŒ ูุงุณุชุฌุจ ู„ู†ุง ูƒู…ุง ูˆุนุฏุชู†ุง. {ุฅู†ูƒ ู„ุง ุชุฎู„ู ุงู„ู…ูŠุนุงุฏ} .--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุชูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 716)