Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆธ เฆธเฆพเฆฆเง€ - เฆคเฆพเฆ‡เฆธเฆฟเฆฐเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเฆฟเฆฎเฆฟเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ (เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฆเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1376 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุณุนุฏูŠ = ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฑุญู…ู† (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณุนุฏูŠ - ุช 1376 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆธ เฆธเฆพเฆฆเง€ - เฆคเฆพเฆ‡เฆธเฆฟเฆฐเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเฆฟเฆฎเฆฟเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ (เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฆเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1376 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œ{3 - 4} {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุงู„ูู‚ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฃุฑู’ุถู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุชูุคู’ููŽูƒููˆู†ูŽ} .
ูŠุฃู…ุฑ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุงุณ ุฃู† ูŠุฐูƒุฑูˆุง ู†ุนู…ุชู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุดุงู…ู„ ู„ุฐูƒุฑู‡ุง ุจุงู„ู‚ู„ุจ ุงุนุชุฑุงูุงุŒ ูˆุจุงู„ู„ุณุงู† ุซู†ุงุกุŒ ูˆุจุงู„ุฌูˆุงุฑุญ ุงู†ู‚ูŠุงุฏุงุŒ ูุฅู† ุฐูƒุฑ ู†ุนู…ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฏุงุน ู„ุดูƒุฑู‡ุŒ ุซู… ู†ุจู‡ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃุตูˆู„ ุงู„ู†ุนู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุฑุฒู‚ุŒ ูู‚ุงู„: {ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุงู„ูู‚ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฃุฑู’ุถู}
ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุฃุญุฏ ูŠุฎู„ู‚ ูˆูŠุฑุฒู‚ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ู†ุชุฌ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ุฃู† ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุฏู„ูŠู„ุง ุนู„ู‰ ุฃู„ูˆู‡ูŠุชู‡ ูˆุนุจูˆุฏูŠุชู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุชูุคู’ููŽูƒููˆู†ูŽ} ุฃูŠ: ุชุตุฑููˆู† ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุงู„ุฑุงุฒู‚ ู„ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุงู„ู…ุฑุฒูˆู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 684)

{ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจููˆูƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูุฐู‘ูุจูŽุชู’ ุฑูุณูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูุฑู’ุฌูŽุนู ุงู„ุฃู…ููˆุฑู} .
{ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจููˆูƒูŽ} ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูู„ูƒ ุฃุณูˆุฉ ุจู…ู† ู‚ุจู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู†ุŒ {ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูุฐู‘ูุจูŽุชู’ ุฑูุณูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ} ูุฃู‡ู„ูƒ ุงู„ู…ูƒุฐุจูˆู†ุŒ ูˆู†ุฌู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุณู„ ูˆุฃุชุจุงุนู‡ู…. {ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูุฑู’ุฌูŽุนู ุงู„ุฃู…ููˆุฑู}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 684)

โ€Œโ€Œ{5 - 7} {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘ ููŽู„ุง ุชูŽุบูุฑู‘ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุบูุฑู‘ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุฑููˆุฑู * ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ููŽุงุชู‘ูŽุฎูุฐููˆู‡ู ุนูŽุฏููˆู‹ู‘ุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุญูุฒู’ุจูŽู‡ู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽุนููŠุฑู * ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ} .
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} โฆ—ุต: 685โฆ˜ ุจุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ุฌุฒุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ {ุญูŽู‚ูŒู‘} ุฃูŠ: ู„ุง ุดูƒ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ู…ุฑูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ุชุฑุฏุฏุŒ ู‚ุฏ ุฏู„ุช ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุณู…ุนูŠุฉ ูˆุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู† ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ูˆุนุฏู‡ ุญู‚ุงุŒ ูุชู‡ูŠุฆูˆุง ู„ู‡ุŒ ูˆุจุงุฏุฑูˆุง ุฃูˆู‚ุงุชูƒู… ุงู„ุดุฑูŠูุฉ ุจุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุตุงู„ุญุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุทุนูƒู… ุนู† ุฐู„ูƒ ู‚ุงุทุนุŒ {ููŽู„ุง ุชูŽุบูุฑู‘ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง} ุจู„ุฐุงุชู‡ุง ูˆุดู‡ูˆุงุชู‡ุง ูˆู…ุทุงู„ุจู‡ุง ุงู„ู†ูุณูŠุฉุŒ ูุชู„ู‡ูŠูƒู… ุนู…ุง ุฎู„ู‚ุชู… ู„ู‡ุŒ {ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุบูุฑู‘ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุฑููˆุฑู} ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ {ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู} ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุนุฏูˆูƒู… ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ {ููŽุงุชู‘ูŽุฎูุฐููˆู‡ู ุนูŽุฏููˆู‹ู‘ุง} ุฃูŠ: ู„ุชูƒู† ู…ู†ูƒู… ุนุฏุงูˆุชู‡ ุนู„ู‰ ุจุงู„ุŒ ูˆู„ุง ุชู‡ู…ู„ูˆุง ู…ุญุงุฑุจุชู‡ ูƒู„ ูˆู‚ุชุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุฑุงูƒู… ูˆุฃู†ุชู… ู„ุง ุชุฑูˆู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฏุงุฆู…ุง ู„ูƒู… ุจุงู„ู…ุฑุตุงุฏ.
{ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุญูุฒู’ุจูŽู‡ู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽุนููŠุฑู} ู‡ุฐุง ุบุงูŠุชู‡ ูˆู…ู‚ุตูˆุฏู‡ ู…ู…ู† ุชุจุนู‡ุŒ ุฃู† ูŠู‡ุงู† ุบุงูŠุฉ ุงู„ุฅู‡ุงู†ุฉ ุจุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุดุฏูŠุฏ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ุงู†ู‚ุณู…ูˆุง ุจุญุณุจ ุทุงุนุฉ ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆุนุฏู…ู‡ุง ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฌุฒุงุก ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ูู‚ุงู„: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง} ุฃูŠ: ุฌุญุฏูˆุง ู…ุง ุฌุงุกุช ุจู‡ ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆุฏู„ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูƒุชุจ {ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ} ููŠ ู†ุงุฑ ุฌู‡ู†ู…ุŒ ุดุฏูŠุฏ ููŠ ุฐุงุชู‡ ูˆูˆุตูู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ุฎุงู„ุฏูˆู† ููŠู‡ุง ุฃุจุฏุง.
{ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง} ุจู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุŒ ุจู…ุง ุฏุนุง ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ {ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง} ุจู…ู‚ุชุถู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุจุฌูˆุงุฑุญู‡ู…ุŒ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ {ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉูŒ} ู„ุฐู†ูˆุจู‡ู…ุŒ ูŠุฒูˆู„ ุจู‡ุง ุนู†ู‡ู… ุงู„ุดุฑ ูˆุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ {ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ} ูŠุญุตู„ ุจู‡ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 684)

โ€Œโ€Œ{8} {ุฃูŽููŽู…ูŽู†ู’ ุฒููŠู‘ูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุณููˆุกู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ููŽุฑูŽุขู‡ู ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุถูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ููŽู„ุง ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจู’ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุณูŽุฑูŽุงุชู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽ} .
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽููŽู…ูŽู†ู’ ุฒููŠู‘ูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู} ุนู…ู„ู‡ ุงู„ุณูŠุฆุŒ ุงู„ู‚ุจูŠุญุŒ ุฒูŠู†ู‡ ู„ู‡ ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูˆุญุณู†ู‡ ููŠ ุนูŠู†ู‡.
{ููŽุฑูŽุขู‡ู ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง} ุฃูŠ: ูƒู…ู† ู‡ุฏุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… ูˆุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู‚ูˆูŠู…ุŒ ูู‡ู„ ูŠุณุชูˆูŠ ู‡ุฐุง ูˆู‡ุฐุงุŸ
ูุงู„ุฃูˆู„: ุนู…ู„ ุงู„ุณูŠุฆุŒ ูˆุฑุฃู‰ ุงู„ุญู‚ ุจุงุทู„ุง ูˆุงู„ุจุงุทู„ ุญู‚ุง.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุนู…ู„ ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุฑุฃู‰ ุงู„ุญู‚ ุญู‚ุงุŒ ูˆุงู„ุจุงุทู„ ุจุงุทู„ุง ูˆู„ูƒู† ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ุฅุถู„ุงู„ ุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ {ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุถูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ููŽู„ุง ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจู’ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ุงู„ุถุงู„ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุฒูŠู† ู„ู‡ู… ุณูˆุก ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุตุฏู‡ู… ุงู„ุดูŠุทุงู† ุนู† ุงู„ุญู‚ {ุญูŽุณูŽุฑูŽุงุชู} ูู„ูŠุณ ุนู„ูŠูƒ ุฅู„ุง ุงู„ุจู„ุงุบุŒ ูˆู„ูŠุณ ุนู„ูŠูƒ ู…ู† ู‡ุฏุงู‡ู… ุดูŠุกุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ [ู‡ูˆ] ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุงุฒูŠู‡ู… ุจุฃุนู…ุงู„ู‡ู…. {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽ}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 685)

โ€Œโ€Œ{9} {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญูŽ ููŽุชูุซููŠุฑู ุณูŽุญูŽุงุจู‹ุง ููŽุณูู‚ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุฏู ู…ูŽูŠู‘ูุชู ููŽุฃูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ุงู„ุฃุฑู’ุถูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูุดููˆุฑู} .
ูŠุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ูƒู…ุงู„ ุงู‚ุชุฏุงุฑู‡ุŒ ูˆุณุนุฉ ุฌูˆุฏู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ {ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญูŽ ููŽุชูุซููŠุฑู ุณูŽุญูŽุงุจู‹ุง ููŽุณูู‚ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุฏู ู…ูŽูŠู‘ูุชู} ูุฃู†ุฒู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง {ููŽุฃูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ุงู„ุฃุฑู’ุถูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูŽุง}
ูุญูŠูŠุช ุงู„ุจู„ุงุฏ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุŒ ูˆุงุฑุชุฒู‚ุช ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุชุŒ ูˆุฑุชุนุช ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฎูŠุฑุงุชุŒ {ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ} ุงู„ุฐูŠ ุฃุญูŠุง ุงู„ุฃุฑุถ ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ุงุŒ ูŠู†ุดุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ู…ู† ู‚ุจูˆุฑู‡ู…ุŒ ุจุนุฏู…ุง ู…ุฒู‚ู‡ู… ุงู„ุจู„ู‰ุŒ ููŠุณูˆู‚ ุฅู„ูŠู‡ู… ู…ุทุฑุงุŒ ูƒู…ุง ุณุงู‚ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ูŠุชุฉุŒ ููŠู†ุฒู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ูุชุญูŠุง ุงู„ุฃุฌุณุงุฏ ูˆุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ู…ู† ุงู„ู‚ุจูˆุฑุŒ ูˆูŠุฃุชูˆู† ู„ู„ู‚ูŠุงู… ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุญูƒู… ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŠูุตู„ ุจุญูƒู…ู‡ ุงู„ุนุฏู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 685)

โ€Œโ€Œ{10} {ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉูŽ ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู…ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ ูˆูŽู…ูŽูƒู’ุฑู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุจููˆุฑู} .
ุฃูŠ: ูŠุง ู…ู† ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุนุฒุฉุŒ ุงุทู„ุจู‡ุง ู…ู…ู† ู‡ูŠ ุจูŠุฏู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ุนุฒุฉ ุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชู†ุงู„ ุฅู„ุง ุจุทุงุนุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู} ู…ู† ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆุชุณุจูŠุญ ูˆุชุญู…ูŠุฏ ูˆุชู‡ู„ูŠู„ ูˆูƒู„ ูƒู„ุงู… ุญุณู† ุทูŠุจุŒ ููŠุฑูุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุนุฑุถ ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠุซู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุตุงุญุจู‡ ุจูŠู† ุงู„ู…ู„ุฃ ุงู„ุฃุนู„ู‰ {ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู} ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ูˆุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ {ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู} ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุฃูŠุถุงุŒ ูƒุงู„ูƒู„ู… ุงู„ุทูŠุจ.
ูˆู‚ูŠู„: ูˆุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ูŠุฑูุน ุงู„ูƒู„ู… ุงู„ุทูŠุจุŒ ููŠูƒูˆู† ุฑูุน ุงู„ูƒู„ู… ุงู„ุทูŠุจ ุจุญุณุจ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุตุงู„ุญุฉุŒ ูู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุฑูุน ูƒู„ู…ู‡ ุงู„ุทูŠุจุŒ ูุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุนู…ู„ ุตุงู„ุญุŒ ู„ู… ูŠุฑูุน ู„ู‡ ู‚ูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุชูŠ ุชุฑูุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูŠุฑูุน ุงู„ู„ู‡ ุตุงุญุจู‡ุง ูˆูŠุนุฒู‡.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุณูŠุฆุงุช ูุฅู†ู‡ุง ุจุงู„ุนูƒุณุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุตุงุญุจู‡ุง ุงู„ุฑูุนุฉ ุจู‡ุงุŒ ูˆูŠู…ูƒุฑ ูˆูŠูƒูŠุฏ ูˆูŠุนูˆุฏ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฒุฏุงุฏ ุฅู„ุง ุฅู‡ุงู†ุฉ ูˆู†ุฒูˆู„ุง ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ูˆุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ูŠุฑูุนู‡ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู…ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ} ูŠู‡ุงู†ูˆู† ููŠู‡ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุฅู‡ุงู†ุฉ. {ูˆูŽู…ูŽูƒู’ุฑู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุจููˆุฑู} ุฃูŠ: ูŠู‡ู„ูƒ ูˆูŠุถู…ุญู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠููŠุฏู‡ู… ุดูŠุฆุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ูƒุฑ ุจุงู„ุจุงุทู„ุŒ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุจุงุทู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 685)

โ€Œโ€Œ{11} {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุชูุฑูŽุงุจู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูุทู’ููŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุญู’ู…ูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุถูŽุนู ุฅูู„ุง ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุนูŽู…ู‘ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูุนูŽู…ู‘ูŽุฑู ูˆูŽู„ุง ูŠูู†ู’ู‚ูŽุตู ู…ูู†ู’ ุนูู…ูุฑูู‡ู ุฅูู„ุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณููŠุฑูŒ} .
ูŠุฐูƒุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ุขุฏู…ูŠุŒ ูˆุชู†ู‚ู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุทูˆุงุฑุŒ ู…ู† ุชุฑุงุจ ุฅู„ู‰ ู†ุทูุฉ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.
{ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง} ุฃูŠ: ู„ู… ูŠุฒู„ ูŠู†ู‚ู„ูƒู…ุŒ ุทูˆุฑุง ุจุนุฏ ุทูˆุฑุŒ ุญุชู‰ ุฃูˆุตู„ูƒู… ุฅู„ู‰ ุฃู† ูƒู†ุชู… ุฃุฒูˆุงุฌุงุŒ ุฐูƒุฑุง ูŠุชุฒูˆุฌ ุฃู†ุซู‰ุŒ ูˆูŠุฑุงุฏ ุจุงู„ุฒูˆุงุฌุŒ ุงู„ุฐุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุฃูˆู„ุงุฏุŒ ูู‡ูˆ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู†ูƒุงุญ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจ ููŠู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู‚ุชุฑู† ุจู‚ุถุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ุฏุฑู‡ุŒ ูˆุนู„ู…ู‡ุŒ {ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุญู’ู…ูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุถูŽุนู ุฅูู„ุง ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู} ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุทูˆุงุฑ ุงู„ุขุฏู…ูŠุŒ ูƒู„ู‡ุง ุจุนู„ู…ู‡ ูˆู‚ุถุงุฆู‡.
โฆ—ุต: 686โฆ˜
{ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุนูŽู…ู‘ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูุนูŽู…ู‘ูŽุฑู ูˆูŽู„ุง ูŠูู†ู’ู‚ูŽุตู ู…ูู†ู’ ุนูู…ูุฑูู‡ู} ุฃูŠ: ุนู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู…ุนู…ุฑุง ุนู…ุฑุง ุทูˆูŠู„ุง {ุฅูู„ุง} ุจุนู„ู…ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃูˆ ู…ุง ูŠู†ู‚ุต ู…ู† ุนู…ุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุจุตุฏุฏ ุฃู† ูŠุตู„ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู„ูˆู„ุง ู…ุง ุณู„ูƒู‡ ู…ู† ุฃุณุจุงุจ ู‚ุตุฑ ุงู„ุนู…ุฑุŒ ูƒุงู„ุฒู†ุงุŒ ูˆุนู‚ูˆู‚ ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู‚ุทูŠุนุฉ ุงู„ุฃุฑุญุงู…ุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุฃุณุจุงุจ ู‚ุตุฑ ุงู„ุนู…ุฑ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู† ุทูˆู„ ุงู„ุนู…ุฑ ูˆู‚ุตุฑู‡ุŒ ุจุณุจุจ ูˆุจุบูŠุฑ ุณุจุจ ูƒู„ู‡ ุจุนู„ู…ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุซุจุช ุฐู„ูƒ {ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู} ุญูˆู‰ ู…ุง ูŠุฌุฑูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏุŒ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃูˆู‚ุงุชู‡ ูˆุฃูŠุงู… ุญูŠุงุชู‡.
{ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณููŠุฑูŒ} ุฃูŠ: ุฅุญุงุทุฉ ุนู„ู…ู‡ ุจุชู„ูƒ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆุฅุญุงุทุฉ ูƒุชุงุจู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูู‡ุฐู‡ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุฏู„ุฉ ู…ู† ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ู†ุดูˆุฑุŒ ูƒู„ู‡ุง ุนู‚ู„ูŠุฉุŒ ู†ุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช: ุฅุญูŠุงุก ุงู„ุฃุฑุถ ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ุงุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุญูŠุงู‡ุง ุณูŠุญูŠูŠ ุงู„ู…ูˆุชู‰ุŒ ูˆุชู†ู‚ู„ ุงู„ุขุฏู…ูŠ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุทูˆุงุฑ.
ูุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุฌุฏู‡ ูˆู†ู‚ู„ู‡ุŒ ุทุจู‚ุง ุจุนุฏ ุทุจู‚ุŒ ูˆุญุงู„ุง ุจุนุฏ ุญุงู„ุŒ ุญุชู‰ ุจู„ุบ ู…ุง ู‚ุฏุฑ ู„ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุฅุนุงุฏุชู‡ ูˆุฅู†ุดุงุฆู‡ ุงู„ู†ุดุฃุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุฃู‚ุฏุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู‡ูˆู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅุญุงุทุฉ ุนู„ู…ู‡ ุจุฌู…ูŠุน ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ุงู„ุนู„ูˆูŠ ูˆุงู„ุณูู„ูŠุŒ ุฏู‚ูŠู‚ู‡ุง ูˆุฌู„ูŠู„ู‡ุงุŒ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ูˆุงู„ุฃุฌู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ุจุทูˆู†ุŒ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฃุนู…ุงุฑ ูˆู†ู‚ุตู‡ุงุŒ ูˆุฅุซุจุงุช ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ. ูุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู‡ุฐุง [ู†ุนุชู‡] (1) ูŠุณูŠุฑุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฅุนุงุฏุชู‡ ู„ู„ุฃู…ูˆุงุช ุฃูŠุณุฑ ูˆุฃูŠุณุฑ. ูุชุจุงุฑูƒ ู…ู† ูƒุซุฑ ุฎูŠุฑู‡ุŒ ูˆู†ุจู‡ ุนุจุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠู‡ ุตู„ุงุญู‡ู…ุŒ ููŠ ู…ุนุงุดู‡ู… ูˆู…ุนุงุฏู‡ู….--------------------------------------------
(1) ู‡ู†ุง ุฌุงุกุช ูƒู„ู…ุฉ (ู†ุนุชู‡) ููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุด ูˆู„ู… ูŠุชุถุญ ู„ูŠ ู…ุญู„ู‡ุง ุจุฏู‚ุฉ ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุจ ุฃู†ู‡ ู‡ู†ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 685)

โ€Œโ€Œ{12 - 14} {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽุงู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุฐู’ุจูŒ ููุฑูŽุงุชูŒ ุณูŽุงุฆูุบูŒ ุดูŽุฑูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู„ู’ุญูŒ ุฃูุฌูŽุงุฌูŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ูƒูู„ูู‘ ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽุญู’ู…ู‹ุง ุทูŽุฑููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุชูŽุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู‹ ุชูŽู„ู’ุจูŽุณููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ููู„ู’ูƒูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽูˆูŽุงุฎูุฑูŽ ู„ูุชูŽุจู’ุชูŽุบููˆุง ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ * ูŠููˆู„ูุฌู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽูŠููˆู„ูุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ูƒูู„ูŒู‘ ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ู„ุฃุฌูŽู„ู ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰ ุฐูŽู„ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุทู’ู…ููŠุฑู * ุฅูู†ู’ ุชูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆุง ุฏูุนูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนููˆุง ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุดูุฑู’ูƒููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ูŠูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุฎูŽุจููŠุฑู} .
ู‡ุฐุง ุฅุฎุจุงุฑ ุนู† ู‚ุฏุฑุชู‡ ูˆุญูƒู…ุชู‡ ูˆุฑุญู…ุชู‡ุŒ ุฃู†ู‡ ุฌุนู„ ุงู„ุจุญุฑูŠู† ู„ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฃุฑุถูŠ ูƒู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุณูˆู‘ู ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ุชู‚ุชุถูŠ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑ ุนุฐุจุฉ ูุฑุงุชุงุŒ ุณุงุฆุบุง ุดุฑุงุจู‡ุงุŒ ู„ูŠู†ุชูุน ุจู‡ุง ุงู„ุดุงุฑุจูˆู† ูˆุงู„ุบุงุฑุณูˆู† ูˆุงู„ุฒุงุฑุนูˆู†ุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุจุญุฑ ู…ู„ุญุง ุฃุฌุงุฌุงุŒ ู„ุฆู„ุง ูŠูุณุฏ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ู…ุญูŠุท ุจุงู„ุฃุฑุถ ุจุฑูˆุงุฆุญ ู…ุง ูŠู…ูˆุช ููŠ ุงู„ุจุญุฑ ู…ู† ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ูˆู„ุฃู†ู‡ ุณุงูƒู† ู„ุง ูŠุฌุฑูŠุŒ ูู…ู„ูˆุญุชู‡ ุชู…ู†ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุชุบูŠุฑุŒ ูˆู„ุชูƒูˆู† ุญูŠูˆุงู†ุงุชู‡ ุฃุญุณู† ูˆุฃู„ุฐุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูู†ู’ ูƒูู„ู} ู…ู† ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ู„ุญ ูˆุงู„ุนุฐุจ {ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽุญู’ู…ู‹ุง ุทูŽุฑููŠู‹ู‘ุง} ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณู…ูƒ ุงู„ู…ุชูŠุณุฑ ุตูŠุฏู‡ ููŠ ุงู„ุจุญุฑุŒ {ูˆูŽุชูŽุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู‹ ุชูŽู„ู’ุจูŽุณููˆู†ูŽู‡ูŽุง} ู…ู† ู„ุคู„ุค ูˆู…ุฑุฌุงู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ู…ู…ุง ูŠูˆุฌุฏ ููŠ ุงู„ุจุญุฑุŒ ูู‡ุฐู‡ ู…ุตุงู„ุญ ุนุธูŠู…ุฉ ู„ู„ุนุจุงุฏ.
ูˆู…ู† ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ุฃูŠุถุง ูˆุงู„ู…ู†ุงูุน ููŠ ุงู„ุจุญุฑุŒ ุฃู† ุณุฎุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุญู…ู„ ุงู„ูู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุณูู† ูˆุงู„ู…ุฑุงูƒุจุŒ ูุชุฑุงู‡ุง ุชู…ุฎุฑ ุงู„ุจุญุฑ ูˆุชุดู‚ู‡ุŒ ูุชุณู„ูƒ ู…ู† ุฅู‚ู„ูŠู… ุฅู„ู‰ ุฅู‚ู„ูŠู… ุขุฎุฑุŒ ูˆู…ู† ู…ุญู„ ุฅู„ู‰ ู…ุญู„ุŒ ูุชุญู…ู„ ุงู„ุณุงุฆุฑูŠู† ูˆุฃุซู‚ุงู„ู‡ู… ูˆุชุฌุงุฑุงุชู‡ู…ุŒ ููŠุญุตู„ ุจุฐู„ูƒ ู…ู† ูุถู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅุญุณุงู†ู‡ ุดูŠุก ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ูุชูŽุจู’ุชูŽุบููˆุง ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ}
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถุงุŒ ุฅูŠู„ุงุฌู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ูŠู„ ุจุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุจุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูŠุฏุฎู„ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ูƒู„ู…ุง ุฃุชู‰ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฐู‡ุจ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูˆูŠู†ู‚ุต ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆูŠุชุณุงูˆูŠุงู†ุŒ ููŠู‚ูˆู… ุจุฐู„ูƒ ู…ุง ูŠู‚ูˆู… ู…ู† ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุจุงุฏ ููŠ ุฃุจุฏุงู†ู‡ู… ูˆุญูŠูˆุงู†ุงุชู‡ู… ูˆุฃุดุฌุงุฑู‡ู… ูˆุฒุฑูˆุนู‡ู….
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ุง ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุชุณุฎูŠุฑ ุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑุŒ ุงู„ุถูŠุงุก ูˆุงู„ู†ูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุญุฑูƒุฉ ูˆุงู„ุณูƒูˆู†ุŒ ูˆุงู†ุชุดุงุฑ ุงู„ุนุจุงุฏ ููŠ ุทู„ุจ ูุถู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ููŠู‡ู…ุง ู…ู† ุชู†ุถูŠุฌ ุงู„ุซู…ุงุฑ ูˆุชุฌููŠู ู…ุง ูŠุฌูู (1) ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠุงุชุŒ ุงู„ุชูŠ ู„ูˆ ูู‚ุฏุช ู„ูŽู„ูŽุญูู‚ูŽ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุถุฑุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูƒูู„ูŒู‘ ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ู„ุฃุฌูŽู„ู ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰} ุฃูŠ: ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑุŒ ูŠุณูŠุฑุงู† ููŠ ูู„ูƒู‡ู…ุง ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุณูŠุฑุงุŒ ูุฅุฐุง ุฌุงุก ุงู„ุฃุฌู„ุŒ ูˆู‚ุฑุจ ุงู†ู‚ุถุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุงู†ู‚ุทุน ุณูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆุชุนุทู„ ุณู„ุทุงู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุฎุณู ุงู„ู‚ู…ุฑุŒ ูˆูƒูˆุฑุช ุงู„ุดู…ุณุŒ ูˆุงู†ุชุซุฑุช ุงู„ู†ุฌูˆู….
ูู„ู…ุง ุจูŠู† ุชุนุงู„ู‰ ู…ุง ุจูŠู‘ูŽู† ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุงู„ุนุธูŠู…ุฉุŒ ูˆู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุนุจุฑ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ูƒู…ุงู„ู‡ ูˆุฅุญุณุงู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: {ุฐูŽู„ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู} ุฃูŠ: ุงู„ุฐูŠ ุงู†ูุฑุฏ ุจุฎู„ู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุงุช ูˆุชุณุฎูŠุฑู‡ุงุŒ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุจ ุงู„ู…ุฃู„ูˆู‡ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ ูƒู„ู‡.
{ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู} ู…ู† ุงู„ุฃูˆุซุงู† ูˆุงู„ุฃุตู†ุงู… {ู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุทู’ู…ููŠุฑู} ุฃูŠ: ู„ุง ูŠู…ู„ูƒูˆู† ุดูŠุฆุงุŒ ู„ุง ู‚ู„ูŠู„ุง ูˆู„ุง ูƒุซูŠุฑุงุŒ ุญุชู‰ ูˆู„ุง ุงู„ู‚ุทู…ูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃุญู‚ุฑ ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุชู†ุตูŠุต ุงู„ู†ููŠ ูˆุนู…ูˆู…ู‡ุŒ ููƒูŠู ูŠูุฏู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽุŒ ูˆู‡ู… ุบูŠุฑ ู…ุงู„ูƒูŠู† ู„ุดูŠุก ู…ู† ู…ู„ูƒ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŸ
โฆ—ุต: 687โฆ˜
ูˆู…ุน ู‡ุฐุง {ุฅูู†ู’ ุชูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’} ู„ุง ูŠุณู…ุนูˆูƒู… ู„ุฃู†ู‡ู… ู…ุง ุจูŠู† ุฌู…ุงุฏ ูˆุฃู…ูˆุงุช ูˆู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู…ุดุบูˆู„ูŠู† ุจุทุงุนุฉ ุฑุจู‡ู…. {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนููˆุง} ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ูุฑุถ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ {ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’} ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠู…ู„ูƒูˆู† ุดูŠุฆุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑุถู‰ ุฃูƒุซุฑู‡ู… ุจุนุจุงุฏุฉ ู…ู† ุนุจุฏู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุดูุฑู’ูƒููƒูู…ู’} ุฃูŠ: ูŠุชุจุฑุฃูˆู† ู…ู†ูƒู…ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: {ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽู„ููŠู‘ูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ูู…ู’}
{ูˆูŽู„ุง ูŠูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุฎูŽุจููŠุฑู} ุฃูŠ: ู„ุง ุฃุญุฏ ูŠู†ุจุฆูƒุŒ ุฃุตุฏู‚ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนู„ูŠู… ุงู„ุฎุจูŠุฑุŒ ูุงุฌุฒู… ุจุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุงู„ุฐูŠ ู†ุจุฃ ุจู‡ ูƒุฃู†ู‡ ุฑูŽุฃู’ูŠู ุนูŠู†ุŒ ูู„ุง ุชุดูƒ ููŠู‡ ูˆู„ุง ุชู…ุชุฑ. ูุชุถู…ู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ูˆุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู† ุงู„ุณุงุทุนุฉุŒ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุฃู„ูˆู‡ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ ุดูŠุฆุง ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุณูˆุงู‡ุŒ ูˆุฃู† ุนุจุงุฏุฉ ู…ุง ุณูˆุงู‡ ุจุงุทู„ุฉ ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุจุงุทู„ุŒ ู„ุง ุชููŠุฏ ุนุงุจุฏู‡ ุดูŠุฆุง.--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ: ุจุŒ ูˆููŠ ุฃ: ูˆุชุฎููŠู ู…ุง ูŠุฎูู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 686)

โ€Œโ€Œ{15 - 18} {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู * ุฅูู†ู’ ูŠูŽุดูŽุฃู’ ูŠูุฐู’ู‡ูุจู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชู ุจูุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฌูŽุฏููŠุฏู * ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุนูŽุฒููŠุฒู * ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฒูุฑู ูˆูŽุงุฒูุฑูŽุฉูŒ ูˆูุฒู’ุฑูŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฏู’ุนู ู…ูุซู’ู‚ูŽู„ูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูู…ู’ู„ูู‡ูŽุง ู„ุง ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽุง ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูู†ู’ุฐูุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฒูŽูƒู‘ูŽู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฒูŽูƒู‘ูŽู‰ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑู} .
ูŠุฎุงุทุจ ุชุนุงู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆูŠุฎุจุฑู‡ู… ุจุญุงู„ู‡ู… ูˆูˆุตูู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ูู‚ุฑุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ูˆุฌูˆู‡:
ูู‚ุฑุงุก ููŠ ุฅูŠุฌุงุฏู‡ู…ุŒ ูู„ูˆู„ุง ุฅูŠุฌุงุฏู‡ ุฅูŠุงู‡ู…ุŒ ู„ู… ูŠูˆุฌุฏูˆุง.
ูู‚ุฑุงุก ููŠ ุฅุนุฏุงุฏู‡ู… ุจุงู„ู‚ูˆู‰ ูˆุงู„ุฃุนุถุงุก ูˆุงู„ุฌูˆุงุฑุญุŒ ุงู„ุชูŠ ู„ูˆู„ุง ุฅุนุฏุงุฏู‡ ุฅูŠุงู‡ู… [ุจู‡ุง] ุŒ ู„ู…ุง ุงุณุชุนุฏูˆุง ู„ุฃูŠ ุนู…ู„ ูƒุงู†.
ูู‚ุฑุงุก ููŠ ุฅู…ุฏุงุฏู‡ู… ุจุงู„ุฃู‚ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุฒุงู‚ ูˆุงู„ู†ุนู… ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ูˆุงู„ุจุงุทู†ุฉุŒ ูู„ูˆู„ุง ูุถู„ู‡ ูˆุฅุญุณุงู†ู‡ ูˆุชูŠุณูŠุฑู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ู„ู…ุง ุญุตู„ [ู„ู‡ู…] ู…ู† ุงู„ุฑุฒู‚ ูˆุงู„ู†ุนู… ุดูŠุก.
ูู‚ุฑุงุก ููŠ ุตุฑู ุงู„ู†ู‚ู… ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฏูุน ุงู„ู…ูƒุงุฑู‡ุŒ ูˆุฅุฒุงู„ุฉ ุงู„ูƒุฑูˆุจ ูˆุงู„ุดุฏุงุฆุฏ. ูู„ูˆู„ุง ุฏูุนู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุชูุฑูŠุฌู‡ ู„ูƒุฑุจุงุชู‡ู…ุŒ ูˆุฅุฒุงู„ุชู‡ ู„ุนุณุฑู‡ู…ุŒ ู„ุงุณุชู…ุฑุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ู…ูƒุงุฑู‡ ูˆุงู„ุดุฏุงุฆุฏ.
ูู‚ุฑุงุก ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุชุฑุจูŠุชู‡ู… ุจุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุชุฑุจูŠุฉุŒ ูˆุฃุฌู†ุงุณ ุงู„ุชุฏุจูŠุฑ.
ูู‚ุฑุงุก ุฅู„ูŠู‡ุŒ ููŠ ุชุฃู„ู‡ู‡ู… ู„ู‡ุŒ ูˆุญุจู‡ู… ู„ู‡ุŒ ูˆุชุนุจุฏู‡ู…ุŒ ูˆุฅุฎู„ุงุต ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูู„ูˆ ู„ู… ูŠูˆูู‚ู‡ู… ู„ุฐู„ูƒุŒ ู„ู‡ู„ูƒูˆุงุŒ ูˆูุณุฏุช ุฃุฑูˆุงุญู‡ู…ุŒ ูˆู‚ู„ูˆุจู‡ู… ูˆุฃุญูˆุงู„ู‡ู….
ูู‚ุฑุงุก ุฅู„ูŠู‡ุŒ ููŠ ุชุนู„ูŠู…ู‡ู… ู…ุง ู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู†ุŒ ูˆุนู…ู„ู‡ู… ุจู…ุง ูŠุตู„ุญู‡ู…ุŒ ูู„ูˆู„ุง ุชุนู„ูŠู…ู‡ุŒ ู„ู… ูŠุชุนู„ู…ูˆุงุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุชูˆููŠู‚ู‡ุŒ ู„ู… ูŠุตู„ุญูˆุง.
ูู‡ู… ูู‚ุฑุงุก ุจุงู„ุฐุงุช ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุจูƒู„ ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุจูƒู„ ุงุนุชุจุงุฑุŒ ุณูˆุงุก ุดุนุฑูˆุง ุจุจุนุถ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ูู‚ุฑ ุฃู… ู„ู… ูŠุดุนุฑูˆุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู…ูˆูู‚ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ูŠุดุงู‡ุฏ ูู‚ุฑู‡ ููŠ ูƒู„ ุญุงู„ ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ุฏูŠู†ู‡ ูˆุฏู†ูŠุงู‡ุŒ ูˆูŠุชุถุฑุน ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุณุฃู„ู‡ ุฃู† ู„ุง ูŠูƒู„ู‡ ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุทุฑูุฉ ุนูŠู†ุŒ ูˆุฃู† ูŠุนูŠู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุฃู…ูˆุฑู‡ุŒ ูˆูŠุณุชุตุญุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ูƒู„ ูˆู‚ุชุŒ ูู‡ุฐุง ุฃุญุฑู‰ ุจุงู„ุฅุนุงู†ุฉ ุงู„ุชุงู…ุฉ ู…ู† ุฑุจู‡ ูˆุฅู„ู‡ู‡ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃุฑุญู… ุจู‡ ู…ู† ุงู„ูˆุงู„ุฏุฉ ุจูˆู„ุฏู‡ุง.
{ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู} ุฃูŠ: ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ุงู„ุบู†ู‰ ุงู„ุชุงู… ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุชู‚ุฑ ุฅู„ู‰ ุดูŠุก ู…ู…ุง ูŠูุชู‚ุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ูƒู…ุงู„ ุตูุงุชู‡ุŒ ูˆูƒูˆู†ู‡ุง ูƒู„ู‡ุงุŒ ุตูุงุช ูƒู…ุงู„ุŒ ูˆู†ุนูˆุช ูˆุฌู„ุงู„.
ูˆู…ู† ุบู†ุงู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃู† ุฃุบู†ู‰ ุงู„ุฎู„ู‚ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ููŠ ุฐุงุชู‡ุŒ ูˆุฃุณู…ุงุฆู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุญุณู†ู‰ุŒ ูˆุฃูˆุตุงูู‡ุŒ ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ุนู„ูŠุงุŒ ูˆุฃูุนุงู„ู‡ ู„ุฃู†ู‡ุง ูุถู„ ูˆุฅุญุณุงู† ูˆุนุฏู„ ูˆุญูƒู…ุฉ ูˆุฑุญู…ุฉุŒ ูˆููŠ ุฃูˆุงู…ุฑู‡ ูˆู†ูˆุงู‡ูŠู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู…ุง ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ููŠ ุบู†ุงู‡ [ุงู„ุบู†ูŠ ููŠ ุญู…ุฏู‡] .
{ุฅูู†ู’ ูŠูŽุดูŽุฃู’ ูŠูุฐู’ู‡ูุจู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชู ุจูุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฌูŽุฏููŠุฏู} ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุฅู† ูŠุดุฃ ูŠุฐู‡ุจูƒู… ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ูˆูŠุฃุช ุจุบูŠุฑูƒู… ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ุฃุทูˆุน ู„ู„ู‡ ู…ู†ูƒู…ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ููŠ ู‡ุฐุง ุชู‡ุฏูŠุฏ ู„ู‡ู… ุจุงู„ู‡ู„ุงูƒ ูˆุงู„ุฅุจุงุฏุฉุŒ ูˆุฃู† ู…ุดูŠุฆุชู‡ ุบูŠุฑ ู‚ุงุตุฑุฉ ุนู† ุฐู„ูƒ.
ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฐู„ูƒุŒ ุฅุซุจุงุช ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ู†ุดูˆุฑุŒ ูˆุฃู† ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู†ุงูุฐุฉ ููŠ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆููŠ ุฅุนุงุฏุชูƒู… ุจุนุฏ ู…ูˆุชูƒู… ุฎู„ู‚ุง ุฌุฏูŠุฏุงุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ุฃุฌู„ ู‚ุฏุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุง ูŠุชู‚ุฏู… ุนู†ู‡ ูˆู„ุง ูŠุชุฃุฎุฑ.
{ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุนูŽุฒููŠุฒู} ุฃูŠ: ุจู…ู…ุชู†ุนุŒ ูˆู„ุง ู…ุนุฌุฒ ู„ู‡.
ูˆูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุŒ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุจุนุฏู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฒูุฑู ูˆูŽุงุฒูุฑูŽุฉูŒ ูˆูุฒู’ุฑูŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰} ุฃูŠ: ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูƒู„ ุฃุญุฏ ูŠุฌุงุฒู‰ ุจุนู…ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญู…ู„ ุฃุญุฏ ุฐู†ุจ ุฃุญุฏ. {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฏู’ุนู ู…ูุซู’ู‚ูŽู„ูŽุฉูŒ} ุฃูŠ: ู†ูุณ ู…ุซู‚ู„ุฉ ุจุงู„ุฎุทุงูŠุง ูˆุงู„ุฐู†ูˆุจุŒ ุชุณุชุบูŠุซ ุจู…ู† ูŠุญู…ู„ ุนู†ู‡ุง ุจุนุถ ุฃูˆุฒุงุฑู‡ุง {ู„ุง ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽุง ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰} ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุญู…ู„ ุนู† ู‚ุฑูŠุจุŒ ูู„ูŠุณุช ุญุงู„ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุญุงู„ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูŠุณุงุนุฏ ุงู„ุญู…ูŠู… ุญู…ูŠู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ุตุฏูŠู‚ ุตุฏูŠู‚ู‡ุŒ ุจู„ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูŠุชู…ู†ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุญู‚ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏุŒ ูˆู„ูˆ ุนู„ู‰ ูˆุงู„ุฏูŠู‡ ูˆุฃู‚ุงุฑุจู‡.
{ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูู†ู’ุฐูุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ} ุฃูŠ: ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ุจู„ูˆู† ุงู„ู†ุฐุงุฑุฉ ูˆูŠู†ุชูุนูˆู† ุจู‡ุงุŒ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฎุดูŠุฉ ู„ู„ู‡ ุจุงู„ุบูŠุจุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฎุดูˆู†ู‡ ููŠ ุญุงู„ ุงู„ุณุฑ ูˆุงู„ุนู„ุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ุฏ ูˆุงู„ู…ุบูŠุจุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุจุญุฏูˆุฏู‡ุง ูˆุดุฑูˆุทู‡ุง ูˆุฃุฑูƒุงู†ู‡ุง ูˆูˆุงุฌุจุงุชู‡ุง ูˆุฎุดูˆุนู‡ุงุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฎุดูŠุฉ ู„ู„ู‡ ุชุณุชุฏุนูŠ ู…ู† ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุนู…ู„ ุจู…ุง ูŠุฎุดู‰ ู…ู† ุชุถูŠูŠุนู‡ ุงู„ุนู‚ุงุจุŒ ูˆุงู„ู‡ุฑุจ ู…ู…ุง ูŠุฎุดู‰ ู…ู† ุงุฑุชูƒุงุจู‡ โฆ—ุต: 688โฆ˜ ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ุชุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆุชู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ูุญุดุงุก ูˆุงู„ู…ู†ูƒุฑ.
{ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฒูŽูƒู‘ูŽู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฒูŽูƒู‘ูŽู‰ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู} ุฃูŠ: ูˆู…ู† ุฒูƒู‰ ู†ูุณู‡ ุจุงู„ุชู†ู‚ู‘ููŠ ู…ู† ุงู„ุนูŠูˆุจุŒ ูƒุงู„ุฑูŠุงุก ูˆุงู„ูƒุจุฑุŒ ูˆุงู„ูƒุฐุจ ูˆุงู„ุบุดุŒ ูˆุงู„ู…ูƒุฑ ูˆุงู„ุฎุฏุงุน ูˆุงู„ู†ูุงู‚ุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุฑุฐูŠู„ุฉุŒ ูˆุชุญู„ู‘ูŽู‰ ุจุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุฌู…ูŠู„ุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุตุฏู‚ุŒ ูˆุงู„ุฅุฎู„ุงุตุŒ ูˆุงู„ุชูˆุงุถุนุŒ ูˆู„ูŠู† ุงู„ุฌุงู†ุจุŒ ูˆุงู„ู†ุตุญ ู„ู„ุนุจุงุฏุŒ ูˆุณู„ุงู…ุฉ ุงู„ุตุฏุฑ ู…ู† ุงู„ุญู‚ุฏ ูˆุงู„ุญุณุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ู…ุณุงูˆุฆ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ุŒ ูุฅู† ุชุฒูƒูŠุชู‡ ูŠุนูˆุฏ ู†ูุนู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠุตู„ ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู„ูŠุณ ูŠุถูŠุน ู…ู† ุนู…ู„ู‡ ุดูŠุก.
{ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑู} ููŠุฌุงุฒูŠ ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃุณู„ููˆู‡ุŒ ูˆูŠุญุงุณุจู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุฏู…ูˆู‡ ูˆุนู…ู„ูˆู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุบุงุฏุฑ ุตุบูŠุฑุฉ ูˆู„ุง ูƒุจูŠุฑุฉ ุฅู„ุง ุฃุญุตุงู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 687)

โ€Œโ€Œ{19 - 24} {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑู * ูˆูŽู„ุง ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ูŽุงุชู ูˆูŽู„ุง ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู * ูˆูŽู„ุง ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู ูˆูŽู„ุง ุงู„ู’ุญูŽุฑููˆุฑู * ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ุฃุญู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽู„ุง ุงู„ุฃู…ู’ูˆูŽุงุชู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุณู’ู…ูุนู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุจูู…ูุณู’ู…ูุนู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู * ุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฅูู„ุง ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ * ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุจูŽุดููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุฐููŠุฑู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ุง ุฎูŽู„ุง ูููŠู‡ูŽุง ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ} .
ูŠุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุชุณุงูˆู‰ ุงู„ุฃุถุฏุงุฏ ููŠ ุญูƒู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ุง ุฃูˆุฏุนู‡ ููŠ ูุทุฑ ุนุจุงุฏู‡. {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽู‰} ูุงู‚ุฏ ุงู„ุจุตุฑ {ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑู ูˆูŽู„ุง ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ูŽุงุชู ูˆูŽู„ุง ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ูˆูŽู„ุง ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู ูˆูŽู„ุง ุงู„ู’ุญูŽุฑููˆุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ุฃุญู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽู„ุง ุงู„ุฃู…ู’ูˆูŽุงุชู} ููƒู…ุง ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุชู‚ุฑุฑ ุนู†ุฏูƒู…ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุดูƒุŒ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุงุช ู„ุง ุชุชุณุงูˆู‰ุŒ ููƒุฐู„ูƒ ูู„ุชุนู„ู…ูˆุง ุฃู† ุนุฏู… ุชุณุงูˆูŠ ุงู„ู…ุชุถุงุฏุงุช ุงู„ู…ุนู†ูˆูŠุฉ ุฃูˆู„ู‰ ูˆุฃูˆู„ู‰.
ูู„ุง ูŠุณุชูˆูŠ ุงู„ู…ุคู…ู† ูˆุงู„ูƒุงูุฑุŒ ูˆู„ุง ุงู„ู…ู‡ุชุฏูŠ ูˆุงู„ุถุงู„ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุนุงู„ู… ูˆุงู„ุฌุงู‡ู„ุŒ ูˆู„ุง ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู„ุง ุฃุญูŠุงุก ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ูˆุฃู…ูˆุงุชู‡ุงุŒ ูุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู…ู† ุงู„ุชูุงูˆุช ูˆุงู„ูุฑู‚ ู…ุง ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูุฅุฐุง ุนู„ู…ุช ุงู„ู…ุฑุงุชุจุŒ ูˆู…ูŠุฒุช ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ูˆุจุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุชู†ุงูุณ ููŠ ุชุญุตูŠู„ู‡ ู…ู† ุถุฏู‡ุŒ ูู„ูŠุฎุชุฑ ุงู„ุญุงุฒู… ู„ู†ูุณู‡ุŒ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃูˆู„ู‰ ุจู‡ ูˆุฃุญู‚ู‡ุง ุจุงู„ุฅูŠุซุงุฑ.
{ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุณู’ู…ูุนู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู} ุณู…ุงุน ูู‡ู… ูˆู‚ุจูˆู„ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ุงู„ู…ูˆูู‚ {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุจูู…ูุณู’ู…ูุนู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู} ุฃูŠ: ุฃู…ูˆุงุช ุงู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ุฃูˆ ูƒู…ุง ุฃู† ุฏุนุงุกูƒ ู„ุง ูŠููŠุฏ ุณูƒุงู† ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ุดูŠุฆุงุŒ ูƒุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠููŠุฏ ุงู„ู…ุนุฑุถ ุงู„ู…ุนุงู†ุฏ ุดูŠุฆุงุŒ ูˆู„ูƒู† ูˆุธูŠูุชูƒ ุงู„ู†ุฐุงุฑุฉุŒ ูˆุฅุจู„ุงุบ ู…ุง ุฃุฑุณู„ุช ุจู‡ุŒ ู‚ุจู„ ู…ู†ูƒ ุฃู… ู„ุง.
ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฅูู„ุง ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ * ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู} ุฃูŠ ู…ุฌุฑุฏ ุฅุฑุณุงู„ู†ุง ุฅูŠุงูƒ ุจุงู„ุญู‚ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุนุซูƒ ุนู„ู‰ ุญูŠู† ูุชุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฑุณู„ ูˆุทู…ูˆุณ ู…ู† ุงู„ุณุจู„ ูˆุงู†ุฏุฑุงุณ ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ูˆุถุฑูˆุฑุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ุฅู„ู‰ ุจุนุซูƒ ูุจุนุซูƒ ุงู„ู„ู‡ ุฑุญู…ุฉ ู„ู„ุนุงู„ู…ูŠู†
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ุง ุจุนุซู†ุงูƒ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู‚ูˆูŠู… ูˆุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… ุญู‚ ู„ุง ุจุงุทู„ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ุง ุฃุฑุณู„ู†ุงูƒ ุจู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู… ูˆู…ุง ุงุดุชู…ู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฐูƒุฑ ุงู„ุญูƒูŠู… ุญู‚ ูˆุตุฏู‚ {ุจูŽุดููŠุฑู‹ุง} ู„ู…ู† ุฃุทุงุนูƒ ุจุซูˆุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุงุฌู„ ูˆุงู„ุขุฌู„ {ูˆูŽู†ูŽุฐููŠุฑู‹ุง} ู„ู…ู† ุนุตุงูƒ ุจุนู‚ุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุงุฌู„ ูˆุงู„ุขุฌู„ ูˆู„ุณุช ุจุจุฏุน ู…ู† ุงู„ุฑุณู„
ูู…ุง {ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู} ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ูˆุงู„ู‚ุฑูˆู† ุงู„ุฎุงู„ูŠุฉ {ุฅูู„ุง ุฎูŽู„ุง ูููŠู‡ูŽุง ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ} ูŠู‚ูŠู… ุนู„ูŠู‡ู… ุญุฌุฉ ุงู„ู„ู‡ {ู„ููŠูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุญูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 688)

โ€Œโ€Œ{25 - 26} {ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจููˆูƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฑูุณูู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽุจูุงู„ุฒู‘ูุจูุฑู ูˆูŽุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู * ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽูƒููŠุฑู} .
ุฃูŠ: ูˆุฅู† ูŠูƒุฐุจูƒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†ุŒ ูู„ุณุช ุฃูˆู„ ุฑุณูˆู„ ูƒุฐุจุŒ {ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฑูุณูู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู} ุงู„ุฏุงู„ุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุตุฏู‚ู‡ู… ููŠู…ุง ุฃุฎุจุฑูˆู‡ู… ุจู‡ุŒ {ูˆูŽุจุงู„ุฒู‘ูุจูุฑู} ุฃูŠ: ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉุŒ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ููŠู‡ุง ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ {ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู} ุฃูŠ: ุงู„ู…ุถูŠุก ููŠ ุฃุฎุจุงุฑู‡ ุงู„ุตุงุฏู‚ุฉุŒ ูˆุฃุญูƒุงู…ู‡ ุงู„ุนุงุฏู„ุฉุŒ ูู„ู… ูŠูƒู† ุชูƒุฐูŠุจู‡ู… ุฅูŠุงู‡ู… ู†ุงุดุฆุง ุนู† ุงุดุชุจุงู‡ุŒ ุฃูˆ ู‚ุตูˆุฑ ุจู…ุง ุฌุงุกุชู‡ู… ุจู‡ ุงู„ุฑุณู„ุŒ ุจู„ ุจุณุจุจ ุธู„ู…ู‡ู… ูˆุนู†ุงุฏู‡ู….
{ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง} ุจุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุนู‚ูˆุจุงุช {ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽูƒููŠุฑู} ุนู„ูŠู‡ู…ุŸ ูƒุงู† ุฃุดุฏ ุงู„ู†ูƒูŠุฑ ูˆุฃุนุธู… ุงู„ุชู†ูƒูŠู„ุŒ ูุฅูŠุงูƒู… ูˆุชูƒุฐูŠุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ููŠุตูŠุจูƒู… ูƒู…ุง ุฃุตุงุจ ุฃูˆู„ุฆูƒุŒ ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฃู„ูŠู… ูˆุงู„ุฎุฒูŠ ุงู„ูˆุฎูŠู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 688)

โ€Œโ€Œ{27 - 28} {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽุงุกู‹ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ุซูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููู‹ุง ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ุฌูุฏูŽุฏูŒ ุจููŠุถูŒ ูˆูŽุญูู…ู’ุฑูŒ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŒ ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽุบูŽุฑูŽุงุจููŠุจู ุณููˆุฏูŒ * ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู ูˆูŽุงู„ุฃู†ู’ุนูŽุงู…ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŒ ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ูู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุบูŽูููˆุฑูŒ} .
ูŠุฐูƒุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ ู„ู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู…ุชุถุงุฏุงุชุŒ ุงู„ุชูŠ ุฃุตู„ู‡ุง ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู…ุงุฏุชู‡ุง ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุชูุงูˆุช ูˆุงู„ูุฑู‚ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุดุงู‡ุฏ ู…ุนุฑูˆูุŒ ู„ูŠุฏู„ ุงู„ุนุจุงุฏ ุนู„ู‰ ูƒู…ุงู„ ู‚ุฏุฑุชู‡ ูˆุจุฏูŠุน ุญูƒู…ุชู‡.
ูู…ู† ุฐู„ูƒ: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ู…ุงุกุŒ ูุฃุฎุฑุฌ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุซู…ุฑุงุช ุงู„ู…ุฎุชู„ูุงุชุŒ ูˆุงู„ู†ุจุงุชุงุช ุงู„ู…ุชู†ูˆุนุงุชุŒ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุดุงู‡ุฏ ู„ู„ู†ุงุธุฑูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุงุก ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงุญุฏุฉ.
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ: ุงู„ุฌุจุงู„ ุงู„ุชูŠ ุฌุนู„ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆุชุงุฏุง ู„ู„ุฃุฑุถุŒ ุชุฌุฏู‡ุง ุฌุจุงู„ุง ู…ุดุชุจูƒุฉุŒ ุจู„ ุฌุจู„ุง ูˆุงุญุฏุงุŒ ูˆููŠู‡ุง ุฃู„ูˆุงู† ู…ุชุนุฏุฏุฉุŒ ููŠู‡ุง ุฌุฏุฏ ุจูŠุถุŒ ุฃูŠ: ุทุฑุงุฆู‚ ุจูŠุถุŒ ูˆููŠู‡ุง ุทุฑุงุฆู‚ ุตูุฑ ูˆุญู…ุฑุŒ ูˆููŠู‡ุง ุบุฑุงุจูŠุจ ุณูˆุฏุŒ ุฃูŠ: ุดุฏูŠุฏุฉ ุงู„ุณูˆุงุฏ ุฌุฏุง.
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ: ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงู„ุฏูˆุงุจุŒ ูˆุงู„ุฃู†ุนุงู…ุŒ ููŠู‡ุง ู…ู† ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฃู„ูˆุงู† ูˆุงู„ุฃูˆุตุงู ูˆุงู„ุฃุตูˆุงุช ูˆุงู„ู‡ูŠุฆุงุชุŒ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุฑุฆูŠ ุจุงู„ุฃุจุตุงุฑุŒ ู…ุดู‡ูˆุฏ ู„ู„ู†ุธุงุฑุŒ ูˆุงู„ูƒู„ ู…ู† ุฃุตู„ ูˆุงุญุฏ ูˆู…ุงุฏุฉ ูˆุงุญุฏุฉ.
ูุชูุงูˆุชู‡ุง ุฏู„ูŠู„ ุนู‚ู„ูŠ ุนู„ู‰ ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุงู„ุชูŠ ุฎุตุตุช ู…ุง ุฎุตุตุช ู…ู†ู‡ุงุŒ ุจู„ูˆู†ู‡ุŒ ูˆูˆุตูู‡ุŒ ูˆู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญูŠุซ ุฃูˆุฌุฏู‡ุง ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆุญูƒู…ุชู‡ ูˆุฑุญู…ุชู‡ุŒ ุญูŠุซ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุงุฎุชู„ุงูุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ุชูุงูˆุชุŒ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ูˆุงู„ู…ู†ุงูุนุŒ ูˆู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุทุฑู‚ุŒ ูˆู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถุงุŒ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุนู„ูˆู….
ูˆุฐู„ูƒ ุฃูŠุถุงุŒ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุณุนุฉ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุจุนุซ ู…ู† ููŠ ุงู„ู‚ุจูˆุฑุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุบุงูู„ ูŠู†ุธุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู†ุธุฑ ุบูู„ุฉ ู„ุง ุชุญุฏุซ ู„ู‡ โฆ—ุต: 689โฆ˜ ุงู„ุชุฐูƒุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู†ุชูุน ุจู‡ุง ู…ู† ูŠุฎุดู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูŠุนู„ู… ุจููƒุฑู‡ ุงู„ุตุงุฆุจ ูˆุฌู‡ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠู‡ุง.
ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู} ููƒู„ ู…ู† ูƒุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ูƒุงู† ุฃูƒุซุฑ ู„ู‡ ุฎุดูŠุฉุŒ ูˆุฃูˆุฌุจุช ู„ู‡ ุฎุดูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุงู†ูƒูุงู ุนู† ุงู„ู…ุนุงุตูŠุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุนุฏุงุฏ ู„ู„ู‚ุงุก ู…ู† ูŠุฎุดุงู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ูุถูŠู„ุฉ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฏุงุน ุฅู„ู‰ ุฎุดูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุฎุดูŠุชู‡ ู‡ู… ุฃู‡ู„ ูƒุฑุงู…ุชู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุถููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุดููŠูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู}
{ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ} ูƒุงู…ู„ ุงู„ุนุฒุฉุŒ ูˆู…ู† ุนุฒุชู‡ ุฎู„ู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุงู„ู…ุชุถุงุฏุงุช.
{ุบูŽูููˆุฑูŒ} ู„ุฐู†ูˆุจ ุงู„ุชุงุฆุจูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 688)

โ€Œโ€Œ{29 - 30} {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชู’ู„ููˆู†ูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููŽู‚ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุณูุฑู‹ู‘ุง ูˆูŽุนูŽู„ุงู†ููŠูŽุฉู‹ ูŠูŽุฑู’ุฌููˆู†ูŽ ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุจููˆุฑูŽ * ู„ููŠููˆูŽูู‘ููŠูŽู‡ูู…ู’ ุฃูุฌููˆุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูููˆุฑูŒ ุดูŽูƒููˆุฑูŒ} .
{ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชู’ู„ููˆู†ูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุฃูŠ: ูŠุชุจุนูˆู†ู‡ ููŠ ุฃูˆุงู…ุฑู‡ ููŠู…ุชุซู„ูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆููŠ ู†ูˆุงู‡ูŠู‡ ููŠุชุฑูƒูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุฃุฎุจุงุฑู‡ุŒ ููŠุตุฏู‚ูˆู†ู‡ุง ูˆูŠุนุชู‚ุฏูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุฏู…ูˆู† ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุฎุงู„ูู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ุŒ ูˆูŠุชู„ูˆู† ุฃูŠุถุง ุฃู„ูุงุธู‡ุŒ ุจุฏุฑุงุณุชู‡ุŒ ูˆู…ุนุงู†ูŠู‡ุŒ ุจุชุชุจุนู‡ุง ูˆุงุณุชุฎุฑุงุฌู‡ุง.
ุซู… ุฎุต ู…ู† ุงู„ุชู„ุงูˆุฉ ุจุนุฏ ู…ุง ุนู…ุŒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุนู…ุงุฏ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู†ูˆุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุตุฏู‚ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ู†ูู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ุงุฑุจ ูˆุงู„ู…ุณุงูƒูŠู† ูˆุงู„ูŠุชุงู…ู‰ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ู…ู† ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆุงู„ูƒูุงุฑุงุช ูˆุงู„ู†ุฐูˆุฑ ูˆุงู„ุตุฏู‚ุงุช. {ุณูุฑู‹ู‘ุง ูˆูŽุนูŽู„ุงู†ููŠูŽุฉู‹} ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช.
{ูŠูŽุฑู’ุฌููˆู†ูŽ} [ุจุฐู„ูƒ] {ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุจููˆุฑูŽ} ุฃูŠ: ู„ู† ุชูƒุณุฏ ูˆุชูุณุฏุŒ ุจู„ ุชุฌุงุฑุฉุŒ ู‡ูŠ ุฃุฌู„ ุงู„ุชุฌุงุฑุงุช ูˆุฃุนู„ุงู‡ุง ูˆุฃูุถู„ู‡ุงุŒ ุฃู„ุง ูˆู‡ูŠ ุฑุถุง ุฑุจู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ููˆุฒ ุจุฌุฒูŠู„ ุซูˆุงุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ุฌุงุฉ ู…ู† ุณุฎุทู‡ ูˆุนู‚ุงุจู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ููŠู‡ ุฃู†ู‡ู… ูŠุฎู„ุตูˆู† (1) ุจุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุฑุฌูˆู† ุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุณูŠุฆุฉ ูˆุงู„ู†ูŠุงุช ุงู„ูุงุณุฏุฉ ุดูŠุฆุง.
ูˆุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ู… ุญุตู„ ู„ู‡ู… ู…ุง ุฑุฌูˆู‡ ูู‚ุงู„: {ู„ููŠููˆูŽูู‘ููŠูŽู‡ูู…ู’ ุฃูุฌููˆุฑูŽู‡ูู…ู’} ุฃูŠ: ุฃุฌูˆุฑ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ุนู„ู‰ ุญุณุจ ู‚ู„ุชู‡ุง ูˆูƒุซุฑุชู‡ุงุŒ ูˆุญุณู†ู‡ุง ูˆุนุฏู…ู‡ุŒ {ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู} ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุฃุฌูˆุฑู‡ู…. {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูููˆุฑูŒ ุดูŽูƒููˆุฑูŒ} ุบูุฑ ู„ู‡ู… ุงู„ุณูŠุฆุงุชุŒ ูˆู‚ุจู„ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ุญุณู†ุงุช.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุจ: ุงู„ุฅุฎู„ุงุต.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 689)

โ€Œโ€Œ{31 - 35} {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ู„ูŽุฎูŽุจููŠุฑูŒ ุจูŽุตููŠุฑูŒ * ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุซู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุตู’ุทูŽููŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู†ูŽุง ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ูŒ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู‚ู’ุชูŽุตูุฏูŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽุงุจูู‚ูŒ ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชู ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู * ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุนูŽุฏู’ู†ู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูŠูุญูŽู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณูŽุงูˆูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽู„ูุคู’ู„ูุคู‹ุง ูˆูŽู„ูุจูŽุงุณูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽุฑููŠุฑูŒ * ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฒูŽู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู„ูŽุบูŽูููˆุฑูŒ ุดูŽูƒููˆุฑูŒ * ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽู†ูŽุง ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ู„ุง ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูู†ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู†ูŽุตูŽุจูŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูู†ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู„ูุบููˆุจูŒ} .
ูŠุฐูƒุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุญุงู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู} ู…ู† ูƒุซุฑุฉ ู…ุง ุงุดุชู…ู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุญู‚ุŒ ูƒุฃู† ุงู„ุญู‚ ู…ู†ุญุตุฑ ููŠู‡ุŒ ูู„ุง ูŠูƒู† ููŠ ู‚ู„ูˆุจูƒู… ุญุฑุฌ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุชุจุฑู…ูˆุง ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุณุชู‡ูŠู†ูˆุง ุจู‡ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ุŒ ู„ุฒู… ุฃู† ูƒู„ ู…ุง ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ูˆุงู„ุบูŠุจูŠุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ู…ุทุงุจู‚ ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุนุŒ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ู…ุง ูŠุฎุงู„ู ุธุงู‡ุฑู‡ ูˆู…ุง ุฏู„ ุนู„ูŠู‡.
{ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู} ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ูˆุงู„ุฑุณู„ุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุฃุฎุจุฑุช ุจู‡ุŒ ูู„ู…ุง ูˆุฌุฏ ูˆุธู‡ุฑุŒ ุธู‡ุฑ ุจู‡ ุตุฏู‚ู‡ุง. ูู‡ูŠ ุจุดุฑุช ุจู‡ ูˆุฃุฎุจุฑุชุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏู‚ู‡ุงุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃุญุฏุง ุฃู† ูŠุคู…ู† ุจุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุงูุฑ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃุจุฏุงุŒ ู„ุฃู† ูƒูุฑู‡ ุจู‡ุŒ ูŠู†ู‚ุถ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ ุจู‡ุงุŒ ู„ุฃู† ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุฃุฎุจุงุฑู‡ุง ุงู„ุฎุจุฑ ุนู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู„ุฃู† ุฃุฎุจุงุฑู‡ุง ู…ุทุงุจู‚ุฉ ู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†.
{ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ู„ูŽุฎูŽุจููŠุฑูŒ ุจูŽุตููŠุฑูŒ} ููŠุนุทูŠ ูƒู„ ุฃู…ุฉ ูˆูƒู„ ุดุฎุตุŒ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ุงุฆู‚ ุจุญุงู„ู‡. ูˆู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ุฃู† ุงู„ุดุฑุงุฆุน ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ู„ุง ุชู„ูŠู‚ ุฅู„ุง ุจูˆู‚ุชู‡ุง ูˆุฒู…ุงู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ู‡ุฐุงุŒ ู…ุง ุฒุงู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠุฑุณู„ ุงู„ุฑุณู„ ุฑุณูˆู„ุง ุจุนุฏ ุฑุณูˆู„ุŒ ุญุชู‰ ุฎุชู…ู‡ู… ุจู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฌุงุก ุจู‡ุฐุง ุงู„ุดุฑุนุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุตู„ุญ ู„ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุฎู„ู‚ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆูŠุชูƒูู„ ุจู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฎูŠุฑ ููŠ ูƒู„ ูˆู‚ุช.
ูˆู„ู‡ุฐุงุŒ ู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุฃูƒู…ู„ ุงู„ุฃู…ู… ุนู‚ูˆู„ุง ูˆุฃุญุณู†ู‡ู… ุฃููƒุงุฑุงุŒ ูˆุฃุฑู‚ู‡ู… ู‚ู„ูˆุจุงุŒ ูˆุฃุฒูƒุงู‡ู… ุฃู†ูุณุงุŒ ุงุตุทูุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงุตุทูู‰ ู„ู‡ู… ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฃูˆุฑุซู‡ู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‡ูŠู…ู† ุนู„ู‰ ุณุงุฆุฑ ุงู„ูƒุชุจุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุซู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุตู’ุทูŽููŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู†ูŽุง} ูˆู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ. {ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ูŒ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู} ุจุงู„ู…ุนุงุตูŠุŒ [ุงู„ุชูŠ] ู‡ูŠ ุฏูˆู† ุงู„ูƒูุฑ. {ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู‚ู’ุชูŽุตูุฏูŒ} ู…ู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุชุงุฑูƒ ู„ู„ู…ุญุฑู…. {ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽุงุจูู‚ูŒ ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชู} ุฃูŠ: ุณุงุฑุน ููŠู‡ุง ูˆุงุฌุชู‡ุฏุŒ ูุณุจู‚ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุคุฏูŠ ู„ู„ูุฑุงุฆุถุŒ ุงู„ู…ูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ู†ูˆุงูู„ุŒ ุงู„ุชุงุฑูƒ ู„ู„ู…ุญุฑู… ูˆุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡.
ููƒู„ู‡ู… ุงุตุทูุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู„ูˆุฑุงุซุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุฅู† ุชูุงูˆุชุช ู…ุฑุงุชุจู‡ู…ุŒ ูˆุชู…ูŠุฒุช ุฃุญูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ูู„ูƒู„ ู…ู†ู‡ู… ู‚ุณุท ู…ู† ูˆุฑุงุซุชู‡ุŒ ุญุชู‰ ุงู„ุธุงู„ู… ู„ู†ูุณู‡ุŒ ูุฅู† ู…ุง ู…ุนู‡ ู…ู† ุฃุตู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุนู„ูˆู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ู…ู† ูˆุฑุงุซุฉ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจูˆุฑุงุซุฉ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุฑุงุซุฉ ุนู„ู…ู‡ ูˆุนู…ู„ู‡ุŒ ูˆุฏุฑุงุณุฉ ุฃู„ูุงุธู‡ุŒ ูˆุงุณุชุฎุฑุงุฌ ู…ุนุงู†ูŠู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ {ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุฑุงุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุงุจู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑุงุชุŒ ู„ุฆู„ุง ูŠุบุชุฑ ุจุนู…ู„ู‡ุŒ ุจู„ ู…ุง ุณุจู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑุงุช ุฅู„ุง ุจุชูˆููŠู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู…ุนูˆู†ุชู‡ุŒ ููŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุดุชุบู„ ุจุดูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃู†ุนู… ุจู‡ ุนู„ูŠู‡.
{ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู} ุฃูŠ: ูˆุฑุงุซุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู„ูŠู„ุŒ ู„ู…ู† ุงุตุทูู‰ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุนุจุงุฏู‡ุŒ ู‡ูˆ ุงู„ูุถู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุนู… ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูƒุงู„ุนุฏู…ุŒ ูุฃุฌู„ ุงู„ู†ุนู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ูˆุฃูƒุจุฑ ุงู„ูุถู„ุŒ ูˆุฑุงุซุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุฌุฒุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุฃูˆุฑุซู‡ู… ูƒุชุงุจู‡ ูู‚ุงู„: {ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุนูŽุฏู’ู†ู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽู‡ูŽุง} ุฃูŠ: โฆ—ุต: 690โฆ˜ ุฌู†ุงุช ู…ุดุชู…ู„ุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุดุฌุงุฑุŒ ูˆุงู„ุธู„ุŒ ูˆุงู„ุธู„ูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุญุฏุงุฆู‚ ุงู„ุญุณู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑ ุงู„ู…ุชุฏูู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ุตูˆุฑ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ู…ุฒุฎุฑูุฉุŒ ููŠ ุฃุจุฏ ู„ุง ูŠุฒูˆู„ุŒ ูˆุนูŠุด ู„ุง ูŠู†ูุฏ.
ูˆุงู„ุนุฏู† "ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ" ูุฌู†ุงุช ุนุฏู† ุฃูŠ: ุฌู†ุงุช ุฅู‚ุงู…ุฉุŒ ุฃุถุงูู‡ุง ู„ู„ุฅู‚ุงู…ุฉุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุฎู„ูˆุฏ ูˆุตูู‡ุง ูˆูˆุตู ุฃู‡ู„ู‡ุง.
{ูŠูุญูŽู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณูŽุงูˆูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู} ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญู„ูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุนู„ ููŠ ุงู„ูŠุฏูŠู†ุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุญุจูˆู†ุŒ ูˆูŠุฑูˆู† ุฃู†ู‡ ุฃุญุณู† ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ู†ุณุงุก ููŠ ุงู„ุญู„ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุณูˆุงุก.
{ูˆ} ูŠุญู„ูˆู† ููŠู‡ุง {ู„ูุคู’ู„ูุคู‹ุง} ูŠู†ุธู… ููŠ ุซูŠุงุจู‡ู… ูˆุฃุฌุณุงุฏู‡ู…. {ูˆูŽู„ูุจูŽุงุณูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽุฑููŠุฑูŒ} ู…ู† ุณู†ุฏุณุŒ ูˆู…ู† ุฅุณุชุจุฑู‚ ุฃุฎุถุฑ.
{ูˆ} ู„ู…ุง ุชู… ู†ุนูŠู…ู‡ู…ุŒ ูˆูƒู…ู„ุช ู„ุฐุชู‡ู… {ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฒูŽู†ูŽ} ูˆู‡ุฐุง ูŠุดู…ู„ ูƒู„ ุญุฒู†ุŒ ูู„ุง ุญุฒู† ูŠุนุฑุถ ู„ู‡ู… ุจุณุจุจ ู†ู‚ุต ููŠ ุฌู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุทุนุงู…ู‡ู… ูˆุดุฑุงุจู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ููŠ ู„ุฐุงุชู‡ู… ูˆู„ุง ููŠ ุฃุฌุณุงุฏู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุฏูˆุงู… ู„ุจุซู‡ู…ุŒ ูู‡ู… ููŠ ู†ุนูŠู… ู…ุง ูŠุฑูˆู† ุนู„ูŠู‡ ู…ุฒูŠุฏุงุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุชุฒุงูŠุฏ ุฃุจุฏ ุงู„ุขุจุงุฏ.
{ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู„ูŽุบูŽูููˆุฑูŒ} ุญูŠุซ ุบูุฑ ู„ู†ุง ุงู„ุฒู„ุงุช {ุดูŽูƒููˆุฑูŒ} ุญูŠุซ ู‚ุจู„ ู…ู†ุง ุงู„ุญุณู†ุงุช ูˆุถุงุนูู‡ุงุŒ ูˆุฃุนุทุงู†ุง ู…ู† ูุถู„ู‡ ู…ุง ู„ู… ุชุจู„ุบู‡ ุฃุนู…ุงู„ู†ุง ูˆู„ุง ุฃู…ุงู†ูŠู†ุงุŒ ูุจู…ุบูุฑุชู‡ ู†ุฌูˆุง ู…ู† ูƒู„ ู…ูƒุฑูˆู‡ ูˆู…ุฑู‡ูˆุจุŒ ูˆุจุดูƒุฑู‡ ูˆูุถู„ู‡ ุญุตู„ ู„ู‡ู… ูƒู„ ู…ุฑุบูˆุจ ู…ุญุจูˆุจ.
{ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽู†ูŽุง} ุฃูŠ: ุฃู†ุฒู„ู†ุง ู†ุฒูˆู„ ุญู„ูˆู„ ูˆุงุณุชู‚ุฑุงุฑุŒ ู„ุง ู†ุฒูˆู„ ู…ุนุจุฑ ูˆุงุนุชุจุงุฑ. {ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู} ุฃูŠ: ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุชุฏูˆู… ููŠู‡ุง ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุชูŠ ูŠุฑุบุจ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงู… ููŠู‡ุงุŒ ู„ูƒุซุฑุฉ ุฎูŠุฑุงุชู‡ุงุŒ ูˆุชูˆุงู„ูŠ ู…ุณุฑุงุชู‡ุงุŒ ูˆุฒูˆุงู„ ูƒุฏูˆุฑุงุชู‡ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ุฅุญู„ุงู„ {ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู} ุนู„ูŠู†ุง ูˆูƒุฑู…ู‡ุŒ ู„ุง ุจุฃุนู…ุงู„ู†ุงุŒ ูู„ูˆู„ุง ูุถู„ู‡ุŒ ู„ู…ุง ูˆุตู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ูˆุตู„ู†ุง ุฅู„ูŠู‡.
{ู„ุง ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูู†ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู†ูŽุตูŽุจูŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูู†ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู„ูุบููˆุจูŒ} ุฃูŠ: ู„ุง ุชุนุจ ููŠ ุงู„ุฃุจุฏุงู† ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุงู„ู‚ูˆู‰ุŒ ูˆู„ุง ููŠ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุชู…ุชุนุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุฌุนู„ ุฃุจุฏุงู†ู‡ู… ููŠ ู†ุดุฃุฉ ูƒุงู…ู„ุฉุŒ ูˆูŠู‡ูŠุฆ ู„ู‡ู… ู…ู† ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุฑุงุญุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูˆุงู…ุŒ ู…ุง ูŠูƒูˆู†ูˆู† ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉุŒ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠู…ุณู‡ู… ู†ุตุจ ูˆู„ุง ู„ุบูˆุจุŒ ูˆู„ุง ู‡ู… ูˆู„ุง ุญุฒู†.
ูˆูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠู†ุงู…ูˆู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู†ูˆู… ูุงุฆุฏุชู‡ ุฒูˆุงู„ ุงู„ุชุนุจุŒ ูˆุญุตูˆู„ ุงู„ุฑุงุญุฉ ุจู‡ุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุฎู„ุงู ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ ู…ูˆุช ุฃุตุบุฑุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ู„ุง ูŠู…ูˆุชูˆู†ุŒ ุฌุนู„ู†ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุจู…ู†ู‡ ูˆูƒุฑู…ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 689)

โ€Œโ€Œ{36 - 37} {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุงุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู„ุง ูŠูู‚ู’ุถูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽู…ููˆุชููˆุง ูˆูŽู„ุง ูŠูุฎูŽูู‘ูŽูู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุฌู’ุฒููŠ ูƒูู„ู‘ูŽ ูƒูŽูููˆุฑู * ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุตู’ุทูŽุฑูุฎููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌู’ู†ูŽุง ู†ูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูุนูŽู…ู‘ูุฑู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ูููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฐููŠุฑู ููŽุฐููˆู‚ููˆุง ููŽู…ูŽุง ู„ูู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุตููŠุฑู} .
ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุญุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู†ุนูŠู…ู‡ู…ุŒ ุฐูƒุฑ ุญุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆุนุฐุงุจู‡ู… ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง} ุฃูŠ: ุฌุญุฏูˆุง ู…ุง ุฌุงุกุชู‡ู… ุจู‡ ุฑุณู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑูˆุง ู„ู‚ุงุก ุฑุจู‡ู….
{ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุงุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ} ูŠุนุฐุจูˆู† ููŠู‡ุง ุฃุดุฏ ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูˆุฃุจู„ุบ ุงู„ุนู‚ุงุจ. {ู„ุง ูŠูู‚ู’ุถูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} ุจุงู„ู…ูˆุช {ููŽูŠูŽู…ููˆุชููˆุง} ููŠุณุชุฑูŠุญูˆุงุŒ {ูˆูŽู„ุง ูŠูุฎูŽูู‘ูŽูู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูู‡ูŽุง} ูุดุฏุฉ ุงู„ุนุฐุงุจ ูˆุนุธู…ู‡ุŒ ู…ุณุชู…ุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุขู†ุงุช ูˆุงู„ู„ุญุธุงุช.
{ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุฌู’ุฒููŠ ูƒูู„ู‘ูŽ ูƒูŽูููˆุฑู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุตู’ุทูŽุฑูุฎููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง} ุฃูŠ: ูŠุตุฑุฎูˆู† ูˆูŠุชุตุงูŠุญูˆู† ูˆูŠุณุชุบูŠุซูˆู† ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌู’ู†ูŽุง ู†ูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ู…ูŽู„ู} ูุงุนุชุฑููˆุง ุจุฐู†ุจู‡ู…ุŒ ูˆุนุฑููˆุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฏู„ ููŠู‡ู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ุณุฃู„ูˆุง ุงู„ุฑุฌุนุฉ ููŠ ุบูŠุฑ ูˆู‚ุชู‡ุงุŒ ููŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: {ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูุนูŽู…ู‘ูุฑู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุง} ุฃูŠ: ุฏู‡ุฑุง ูˆุนู…ุฑุง {ูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ูููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽ} ุฃูŠ: ูŠุชู…ูƒู† ููŠู‡ ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุชุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุนู…ู„ุŒ ู…ุชุนู†ุงูƒู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุฃุฏุฑุฑู†ุง ุนู„ูŠูƒู… ุงู„ุฃุฑุฒุงู‚ุŒ ูˆู‚ูŠุถู†ุง ู„ูƒู… ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุฑุงุญุฉุŒ ูˆู…ุฏุฏู†ุง (1) ู„ูƒู… ููŠ ุงู„ุนู…ุฑุŒ ูˆุชุงุจุนู†ุง ุนู„ูŠูƒู… ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูˆุฃูˆุตู„ู†ุง ุฅู„ูŠูƒู… ุงู„ู†ุฐุฑุŒ ูˆุงุจุชู„ูŠู†ุงูƒู… ุจุงู„ุณุฑุงุก ูˆุงู„ุถุฑุงุกุŒ ู„ุชู†ูŠุจูˆุง ุฅู„ูŠู†ุง ูˆุชุฑุฌุนูˆุง ุฅู„ูŠู†ุงุŒ ูู„ู… ูŠู†ุฌุน ููŠูƒู… ุฅู†ุฐุงุฑุŒ ูˆู„ู… ุชูุฏ ููŠูƒู… ู…ูˆุนุธุฉุŒ ูˆุฃุฎุฑู†ุง ุนู†ูƒู… ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุงู†ู‚ุถุช ุขุฌุงู„ูƒู…ุŒ ูˆุชู…ุช ุฃุนู…ุงุฑูƒู…ุŒ ูˆุฑุญู„ุชู… ุนู† ุฏุงุฑ ุงู„ุฅู…ูƒุงู†ุŒ ุจุฃุดุฑ ุงู„ุญุงู„ุงุชุŒ ูˆูˆุตู„ุชู… ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุงุฑ ุฏุงุฑ ุงู„ุฌุฒุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ุณุฃู„ุชู… ุงู„ุฑุฌุนุฉุŸ ู‡ูŠู‡ุงุช ู‡ูŠู‡ุงุชุŒ ูุงุช ูˆู‚ุช ุงู„ุฅู…ูƒุงู†ุŒ ูˆุบุถุจ ุนู„ูŠูƒู… ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆุงุดุชุฏ ุนู„ูŠูƒู… ุนุฐุงุจ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู†ุณูŠูƒู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูุงู…ูƒุซูˆุง ููŠู‡ุง ุฎุงู„ุฏูŠู† ู…ุฎู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุนุฐุงุจ ู…ู‡ุงู†ูŠู†ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ููŽุฐููˆู‚ููˆุง ููŽู…ูŽุง ู„ูู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุตููŠุฑู} ูŠู†ุตุฑู‡ู… ููŠุฎุฑุฌู‡ู… ู…ู†ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ูŠุฎูู ุนู†ู‡ู… ู…ู† ุนุฐุงุจู‡ุง.--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ: ุจุŒ ูˆููŠ ุฃ: ู…ุฏูŠู†ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 690)

โ€Œโ€Œ{38} {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽุงู„ูู…ู ุบูŽูŠู’ุจู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃุฑู’ุถู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูุฐูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑู} .
ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุฌุฒุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ุฏุงุฑูŠู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ุฃุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุณุนุฉ ุนู„ู…ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงุทู„ุงุนู‡ ุนู„ู‰ ุบูŠุจ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ุงู„ุชูŠ ุบุงุจุช ุนู† ุฃุจุตุงุฑ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุนู† ุนู„ู…ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุนุงู„ู… ุจุงู„ุณุฑุงุฆุฑุŒ ูˆู…ุง ุชู†ุทูˆูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตุฏูˆุฑ ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุดุฑ ูˆุงู„ุฒูƒุงุก ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ููŠุนุทูŠ ูƒู„ุง ู…ุง ูŠุณุชุญู‚ู‡ุŒ ูˆูŠู†ุฒู„ ูƒู„ ุฃุญุฏ ู…ู†ุฒู„ุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 690)

โ€Œโ€Œ{39} {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ุฎูŽู„ุงุฆูููŽ ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒููู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ูƒููู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ุง ู…ูŽู‚ู’ุชู‹ุง ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ูƒููู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ุง ุฎูŽุณูŽุงุฑู‹ุง} .
ูŠุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ูƒู…ุงู„ ุญูƒู…ุชู‡ ูˆุฑุญู…ุชู‡ ุจุนุจุงุฏู‡ุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏุฑ ุจู‚ุถุงุฆู‡ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ุฃู† ูŠุฌุนู„ ุจุนุถู‡ู… ูŠุฎู„ู ุจุนุถุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆูŠุฑุณู„ ู„ูƒู„ ุฃู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ู†ุฐุฑุŒ ููŠู†ุธุฑ ูƒูŠู ูŠุนู…ู„ูˆู†ุŒ ูู…ู† ูƒูุฑ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุจู…ุง ุฌุงุกุช ุจู‡ ุฑุณู„ู‡ุŒ ูุฅู† ูƒูุฑู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฅุซู…ู‡ ูˆุนู‚ูˆุจุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญู…ู„ ุนู†ู‡ ุฃุญุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠุฒุฏุงุฏ ุงู„ูƒุงูุฑ ุจูƒูุฑู‡ ุฅู„ุง ู…ู‚ุช ุฑุจู‡ ู„ู‡ ูˆุจุบุถู‡ ุฅูŠุงู‡ุŒ ูˆุฃูŠ: ุนู‚ูˆุจุฉ ุฃุนุธู… โฆ—ุต: 691โฆ˜ ู…ู† ู…ู‚ุช ุงู„ุฑุจ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŸ!
{ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ูƒููู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ุง ุฎูŽุณูŽุงุฑู‹ุง} ุฃูŠ: ูŠุฎุณุฑูˆู† ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆุฃู‡ู„ูŠู‡ู… ูˆุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ูˆู…ู†ุงุฒู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูุงู„ูƒุงูุฑ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ููŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุดู‚ุงุก ูˆุงู„ุฎุณุฑุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฎุฒูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู†ุฏ ุฎู„ู‚ู‡ ูˆุงู„ุญุฑู…ุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 690)

โ€Œโ€Œ{40} {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑููˆู†ููŠ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูุฑู’ูƒูŒ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุฃูŽู…ู’ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ููŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽู„ู’ ุฅูู†ู’ ูŠูŽุนูุฏู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ุฅูู„ุง ุบูุฑููˆุฑู‹ุง} .
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ู…ูุนุฌู‘ูุฒู‹ุง ู„ุขู„ู‡ุฉ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆู…ุจูŠู†ุง ู†ู‚ุตู‡ุงุŒ ูˆุจุทู„ุงู† ุดุฑูƒู‡ู… ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ูˆุฌูˆู‡.
{ู‚ูู„ู’} ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ู„ู‡ู…: {ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’} ุฃูŠ: ุฃุฎุจุฑูˆู†ูŠ ุนู† ุดุฑูƒุงุฆูƒู… {ุงู„ุฐูŠู† ุชุฏุนูˆู† ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡} ู‡ู„ ู‡ู… ู…ุณุชุญู‚ูˆู† ู„ู„ุฏุนุงุก ูˆุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูู€ {ุฃูŽุฑููˆู†ููŠ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ููˆุง [ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃุฑู’ุถู} ู‡ู„ ุฎู„ู‚ูˆุง ุจุญุฑุง ุฃู… ุฎู„ู‚ูˆุง ุฌุจุงู„ุง ุฃูˆ ุฎู„ู‚ูˆุง] ุญูŠูˆุงู†ุงุŒ ุฃูˆ ุฎู„ู‚ูˆุง ุฌู…ุงุฏุงุŸ ุณูŠู‚ุฑูˆู† ุฃู† ุงู„ุฎุงู„ู‚ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃูŽู…ู’ ู„ุดุฑูƒุงุฆูƒู… ุดูุฑู’ูƒูŒุฉ {ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู} ููŠ ุฎู„ู‚ู‡ุง ูˆุชุฏุจูŠุฑู‡ุงุŸ ุณูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ุดุฑูƒุฉ.
ูุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฎู„ู‚ูˆุง ุดูŠุฆุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุดุงุฑูƒูˆุง ุงู„ุฎุงู„ู‚ ููŠ ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูู„ู… ุนุจุฏุชู…ูˆู‡ู… ูˆุฏุนูˆุชู…ูˆู‡ู… ู…ุน ุฅู‚ุฑุงุฑูƒู… ุจุนุฌุฒู‡ู…ุŸ ูุงู†ุชูู‰ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุนู‚ู„ูŠ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุนุจุงุฏุชู‡ู…ุŒ ูˆุฏู„ ุนู„ู‰ ุจุทู„ุงู†ู‡ุง.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุณู…ุนูŠุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฃูŠุถุง ู…ู†ุชูุŒ ูู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ุฃูŽู…ู’ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง} ูŠุชูƒู„ู… ุจู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุจู‡ ูŠุดุฑูƒูˆู†ุŒ ูŠุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ุดุฑูƒ ูˆุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฃูˆุซุงู†. {ููŽู‡ูู…ู’} ููŠ ุดุฑูƒู‡ู… {ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู} ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูŠ ู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุตุญุฉ ุงู„ุดุฑูƒุŸ
ู„ูŠุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุฐู„ูƒุŸ ูุฅู†ู‡ู… ู…ุง ู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ู… ูƒุชุงุจ ู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู„ุง ุฌุงุกู‡ู… ู†ุฐูŠุฑ ู‚ุจู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ูˆ ู‚ุฏุฑ ู†ุฒูˆู„ ูƒุชุงุจ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฅุฑุณุงู„ ุฑุณูˆู„ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฒุนู…ูˆุง ุฃู†ู‡ ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุดุฑูƒู‡ู…ุŒ ูุฅู†ุง ู†ุฌุฒู… ุจูƒุฐุจู‡ู…ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุฅูู„ุง ู†ููˆุญููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุงุนู’ุจูุฏููˆู†ู} ูุงู„ุฑุณู„ ูˆุงู„ูƒุชุจุŒ ูƒู„ู‡ุง ู…ุชูู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุฅุฎู„ุงุต ุงู„ุฏูŠู† ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑููˆุง ุฅูู„ุง ู„ููŠูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุฎู’ู„ูุตููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ุญูู†ูŽููŽุงุกูŽ}
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุŒ ูˆุงู„ู†ู‚ู„ูŠ ู‚ุฏ ุฏู„ุง ุนู„ู‰ ุจุทู„ุงู† ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุญู…ู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูˆููŠู‡ู… ุฐูˆูˆ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ูˆุงู„ุฐูƒุงุก ูˆุงู„ูุทู†ุฉุŸ
ุฃุฌุงุจ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุจูŽู„ู’ ุฅูู†ู’ ูŠูŽุนูุฏู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ุฅูู„ุง ุบูุฑููˆุฑู‹ุง} ุฃูŠ: ุฐู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ู…ุดูˆุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ููŠู‡ ุญุฌุฉุŒ ูุฅู†ู…ุง ุฐู„ูƒ ุชูˆุตูŠุฉ ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถ ุจู‡ุŒ ูˆุชุฒูŠูŠู† ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถุŒ ูˆุงู‚ุชุฏุงุก ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑ ุจุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ุงู„ุถุงู„ุŒ ูˆุฃู…ุงู†ูŠู‘ ู…ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ุง ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูˆุฒูŠู† ู„ู‡ู… [ุณูˆุก] ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ูู†ุดุฃุช ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุŒ ูˆุตุงุฑุช ุตูุฉ ู…ู† ุตูุงุชู‡ุงุŒ ูุนุณุฑ ุฒูˆุงู„ู‡ุงุŒ ูˆุชุนุณุฑ ุงู†ูุตุงู„ู‡ุงุŒ ูุญุตู„ ู…ุง ุญุตู„ ู…ู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุจุงุทู„ ุงู„ู…ุถู…ุญู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 691)

โ€Œโ€Œ{41} {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูู…ู’ุณููƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃุฑู’ุถูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฒููˆู„ุง ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุฒูŽุงู„ูŽุชูŽุง ุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู„ููŠู…ู‹ุง ุบูŽูููˆุฑู‹ุง} .
ูŠุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ูƒู…ุงู„ ู‚ุฏุฑุชู‡ุŒ ูˆุชู…ุงู… ุฑุญู…ุชู‡ุŒ ูˆุณุนุฉ ุญู„ู…ู‡ ูˆู…ุบูุฑุชู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠู…ุณูƒ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุนู† ุงู„ุฒูˆุงู„ุŒ ูุฅู†ู‡ู…ุง ู„ูˆ ุฒุงู„ุชุง ู…ุง ุฃู…ุณูƒู‡ู…ุง ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆู„ุนุฌุฒุช ู‚ุฏุฑู‡ู… ูˆู‚ูˆุงู‡ู… ุนู†ู‡ู…ุง.
ูˆู„ูƒู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู‚ุถู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ุง ูƒู…ุง ูˆุฌุฏุงุŒ ู„ูŠุญุตู„ ู„ู„ุฎู„ู‚ ุงู„ู‚ุฑุงุฑุŒ ูˆุงู„ู†ูุนุŒ ูˆุงู„ุงุนุชุจุงุฑุŒ ูˆู„ูŠุนู„ู…ูˆุง ู…ู† ุนุธูŠู… ุณู„ุทุงู†ู‡ ูˆู‚ูˆุฉ ู‚ุฏุฑุชู‡ุŒ ู…ุง ุจู‡ ุชู…ุชู„ุฆ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู„ู‡ ุฅุฌู„ุงู„ุง ูˆุชุนุธูŠู…ุงุŒ ูˆู…ุญุจุฉ ูˆุชูƒุฑูŠู…ุงุŒ ูˆู„ูŠุนู„ู…ูˆุง ูƒู…ุงู„ ุญู„ู…ู‡ ูˆู…ุบูุฑุชู‡ุŒ ุจุฅู…ู‡ุงู„ ุงู„ู…ุฐู†ุจูŠู†ุŒ ูˆุนุฏู… ู…ุนุงู„ุฌุชู‡ ู„ู„ุนุงุตูŠู†ุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุฃู…ุฑ ุงู„ุณู…ุงุก ู„ุญุตุจุชู‡ู…ุŒ ูˆู„ูˆ ุฃุฐู† ู„ู„ุฃุฑุถ ู„ุงุจุชู„ุนุชู‡ู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ูˆุณุนุชู‡ู… ู…ุบูุฑุชู‡ุŒ ูˆุญู„ู…ู‡ุŒ ูˆูƒุฑู…ู‡ {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู„ููŠู…ู‹ุง ุบูŽูููˆุฑู‹ุง}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 691)

โ€Œโ€Œ{42 - 43} {ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู‡ู’ุฏูŽ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู„ูŽูŠูŽูƒููˆู†ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุฃู…ูŽู…ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ุง ู†ููููˆุฑู‹ุง * ุงุณู’ุชููƒู’ุจูŽุงุฑู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽูƒู’ุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุญููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆู ุฅูู„ุง ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ุง ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ููŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฌูุฏูŽ ู„ูุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ุง ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฌูุฏูŽ ู„ูุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุญู’ูˆููŠู„ุง} .
ุฃูŠ ูˆุฃู‚ุณู… ู‡ุคู„ุงุกุŒ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุฐุจูˆูƒ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุณู…ุง ุงุฌุชู‡ุฏูˆุง ููŠู‡ ุจุงู„ุฃูŠู…ุงู† ุงู„ุบู„ูŠุธุฉ. {ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู„ูŽูŠูŽูƒููˆู†ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุฃู…ูŽู…ู} ุฃูŠ: ุฃู‡ุฏู‰ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ [ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุจ] ุŒ ูู„ู… ูŠููˆุง ุจุชู„ูƒ ุงู„ุฅู‚ุณุงู…ุงุช ูˆุงู„ุนู‡ูˆุฏ.
{ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ} ู„ู… ูŠู‡ุชุฏูˆุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุตูŠุฑูˆุง ุฃู‡ุฏู‰ ู…ู† ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฃู…ู…ุŒ ุจู„ ู„ู… ูŠุฏูˆู…ูˆุง ุนู„ู‰ ุถู„ุงู„ู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู†ุŒ ุจู„ {ู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’} ุฐู„ูƒ {ุฅูู„ุง ู†ููููˆุฑู‹ุง} ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ุถู„ุงู„ ูˆุจุบูŠ ูˆุนู†ุงุฏ.
ูˆู„ูŠุณ ุฅู‚ุณุงู…ู‡ู… ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ู„ู‚ุตุฏ ุญุณู†ุŒ ูˆุทู„ุจ ู„ู„ุญู‚ุŒ ูˆุฅู„ุง ู„ูˆูู‚ูˆุง ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุตุงุฏุฑ ุนู† ุงุณุชูƒุจุงุฑ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุจู‡ุฑุฌุฉ ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ู… ู‡ุฐุงุŒ ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุจู‡ ุงู„ู…ูƒุฑ ูˆุงู„ุฎุฏุงุนุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุญู‚ุŒ ุงู„ุญุฑูŠุตูˆู† ุนู„ู‰ ุทู„ุจู‡ุŒ ููŠุบุชุฑ ุจู‡ ุงู„ู…ุบุชุฑูˆู†ุŒ ูˆูŠู…ุดูŠ ุฎู„ูู‡ู… ุงู„ู…ู‚ุชุฏูˆู†.
{ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุญููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆู} ุงู„ุฐูŠ ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ ู…ู‚ุตูˆุฏ ุณูŠุฆุŒ ูˆู…ุขู„ู‡ ูˆู…ุง ูŠุฑู…ูŠ ุฅู„ูŠู‡ ุณูŠุฆ ุจุงุทู„ {ุฅูู„ุง ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู} ูู…ูƒุฑู‡ู… ุฅู†ู…ุง ูŠุนูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุจุงู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุนุจุงุฏู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุงุช ูˆุชู„ูƒ ุงู„ุฅู‚ุณุงู…ุงุชุŒ ุฃู†ู‡ู… ูƒุฐุจุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุฒูˆุฑูˆู†ุŒ ูุงุณุชุจุงู† ุฎุฒูŠู‡ู…ุŒ ูˆุธู‡ุฑุช ูุถูŠุญุชู‡ู…ุŒ ูˆุชุจูŠู† ู‚ุตุฏู‡ู… ุงู„ุณูŠุฆุŒ ูุนุงุฏ ู…ูƒุฑู‡ู… ููŠ ู†ุญูˆุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ูƒูŠุฏู‡ู… ููŠ ุตุฏูˆุฑู‡ู….
ูู„ู… ูŠุจู‚ ู„ู‡ู… ุฅู„ุง ุงู†ุชุธุงุฑ ู…ุง ูŠุญู„ ุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุณู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ูŠู†ุŒ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุจุฏู„ ูˆู„ุง ุชุบูŠุฑุŒ ุฃู† ูƒู„ ู…ู† ุณุงุฑ ููŠ ุงู„ุธู„ู… ูˆุงู„ุนู†ุงุฏ ูˆุงู„ุงุณุชูƒุจุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏุŒ ุฃู† ูŠุญู„ ุจู‡ ู†ู‚ู…ุชู‡ุŒ ูˆุชุณู„ุจ ุนู†ู‡ ู†ุนู…ุชู‡ุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุฑู‘ูŽู‚ุจ ู‡ุคู„ุงุกุŒ ู…ุง ูุนู„ ุจุฃูˆู„ุฆูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 691)