Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆธ เฆธเฆพเฆฆเง€ - เฆคเฆพเฆ‡เฆธเฆฟเฆฐเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเฆฟเฆฎเฆฟเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ (เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฆเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1376 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุณุนุฏูŠ = ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฑุญู…ู† (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณุนุฏูŠ - ุช 1376 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆธ เฆธเฆพเฆฆเง€ - เฆคเฆพเฆ‡เฆธเฆฟเฆฐเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเฆฟเฆฎเฆฟเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ (เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฆเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1376 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ู… {ุดูŽุงู‚ู‘ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู} ูˆุนุงุฏูˆู‡ู…ุง ูˆุญุงุฑุจูˆู‡ู…ุงุŒ ูˆุณุนูˆุง ููŠ ู…ุนุตูŠุชู‡ู…ุง.
ูˆู‡ุฐู‡ ุนุงุฏุชู‡ ูˆุณู†ุชู‡ ููŠู…ู† ุดุงู‚ู‡ {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุดูŽุงู‚ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู}
ูˆู„ู…ุง ู„ุงู… ุจู†ูˆ ุงู„ู†ุถูŠุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ู‚ุทุน ุงู„ู†ุฎูŠู„ ูˆุงู„ุฃุดุฌุงุฑุŒ ูˆุฒุนู…ูˆุง ุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ูุณุงุฏุŒ ูˆุชูˆุตู„ูˆุง ุจุฐู„ูƒ (1) ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุนู† ุจุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ุฃุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ู‚ุทุน ุงู„ู†ุฎูŠู„ ุฅู† ู‚ุทุนูˆู‡ ุฃูˆ ุฅุจู‚ุงุกู‡ู… ุฅูŠุงู‡ ุฅู† ุฃุจู‚ูˆู‡ุŒ ุฅู†ู‡ ุจุฅุฐู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฃู…ุฑู‡ {ูˆูŽู„ููŠูุฎู’ุฒููŠูŽ ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููŠู†ูŽ} ุญูŠุซ ุณู„ุทูƒู… ุนู„ู‰ ู‚ุทุน ู†ุฎู„ู‡ู…ุŒ ูˆุชุญุฑูŠู‚ู‡ุงุŒ ู„ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ู†ูƒุงู„ุง ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฎุฒูŠุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุฐู„ุง ูŠุนุฑู ุจู‡ ุนุฌุฒู‡ู… ุงู„ุชุงู…ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู…ุง ู‚ุฏุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุงุณุชู†ู‚ุงุฐ ู†ุฎู„ู‡ู…ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ุงุฏุฉ ู‚ูˆุชู‡ู…. ูˆุงู„ู„ูŠู†ุฉ: ุงุณู… ูŠุดู…ู„ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุฎูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃุตุญ ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ุงุช ูˆุฃูˆู„ุงู‡ุงุŒ ูู‡ุฐู‡ ุญุงู„ ุจู†ูŠ ุงู„ู†ุถูŠุฑุŒ ูˆูƒูŠู ุนุงู‚ุจู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง.
ุซู… ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู†ุชู‚ู„ุช ุฅู„ูŠู‡ ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ูˆุฃู…ุชุนุชู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽููŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’} ุฃูŠ: ู…ู† ุฃู‡ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑูŠุฉุŒ ูˆู‡ู… ุจู†ูˆ ุงู„ู†ุถูŠุฑ.
{ูู€} ุฅู†ูƒู… ูŠุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† {ู…ุง ุฃูŽูˆู’ุฌูŽูู’ุชูู…ู’} ุฃูŠ: ู…ุง ุฃุฌู„ุจุชู… ูˆุฃุณุฑุนุชู… ูˆุญุดุฏุชู…ุŒ {ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽู„ุง ุฑููƒูŽุงุจู} ุฃูŠ: ู„ู… ุชุชุนุจูˆุง ุจุชุญุตูŠู„ู‡ุงุŒ ู„ุง ุจุฃู†ูุณูƒู… ูˆู„ุง ุจู…ูˆุงุดูŠูƒู…ุŒ ุจู„ ู‚ุฐู ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุงู„ุฑุนุจุŒ ูุฃุชุชูƒู… ุตููˆุง ุนููˆุงุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง. ู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุณูŽู„ู‘ูุทู ุฑูุณูู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ} ู…ู† ุชู…ุงู… ู‚ุฏุฑุชู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ุชู†ุน ู…ู†ู‡ (2) ู…ู…ุชู†ุนุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุนุฒุฒ ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ู‚ูˆูŠ. ูˆุชุนุฑูŠู ุงู„ููŠุก ููŠ ุงุตุทู„ุงุญ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก: ู‡ูˆ ู…ุง ุฃุฎุฐ ู…ู† ู…ุงู„ ุงู„ูƒูุงุฑ ุจุญู‚ุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‚ุชุงู„ุŒ ูƒู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ุฐูŠ ูุฑูˆุง ูˆุชุฑูƒูˆู‡ ุฎูˆูุง ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุณู…ูŠ ููŠุฆุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฑุฌุน ู…ู† ุงู„ูƒูุงุฑ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ุบูŠุฑ ู…ุณุชุญู‚ูŠู† ู„ู‡ุŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ู„ู‡ู… ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฃูˆูุฑ ููŠู‡.
ูˆุญูƒู…ู‡ ุงู„ุนุงู…ุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ {ู…ูŽุง ุฃูŽููŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰} ุนู…ูˆู…ุงุŒ ุณูˆุงุก ุฃูุงุก ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูˆู‚ุช ุฑุณูˆู„ู‡ ุฃูˆ ุจุนุฏู‡ุŒ ู„ู…ู† ูŠุชูˆู„ู‰ ู…ู† ุจุนุฏู‡ ุฃู…ุชู‡ (3) .
{ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆูŽู„ูุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู} ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุธูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ูุงู„ุŒ ููŠ โ€Œโ€Œ(4) ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุบูŽู†ูู…ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูู…ูุณูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆูŽู„ูุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู}
ูู‡ุฐุง ุงู„ููŠุก ูŠู‚ุณู… ุฎู…ุณุฉ ุฃู‚ุณุงู…:
ุฎู…ุณ ู„ู„ู‡ ูˆู„ุฑุณูˆู„ู‡ ูŠุตุฑู ููŠ ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† [ุงู„ุนุงู…ุฉ] ุŒ ูˆุฎู…ุณ ู„ุฐูˆูŠ ุงู„ู‚ุฑุจู‰ุŒ ูˆู‡ู…: ุจู†ูˆ ู‡ุงุดู… ูˆุจู†ูˆ ุงู„ู…ุทู„ุจุŒ ุญูŠุซ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณูˆู‰ [ููŠู‡] ุจูŠู†ุŒ ุฐูƒูˆุฑู‡ู… ูˆุฅู†ุงุซู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฏุฎู„ ุจู†ูˆ ุงู„ู…ุทู„ุจ ููŠ ุฎู…ุณ ุงู„ุฎู…ุณุŒ ู…ุน ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฏุฎู„ ุจู‚ูŠุฉ ุจู†ูŠ ุนุจุฏ ู…ู†ุงูุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ุดุงุฑูƒูˆุง ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู… ููŠ ุฏุฎูˆู„ู‡ู… ุงู„ุดุนุจุŒ ุญูŠู† ุชุนุงู‚ุฏุช ู‚ุฑูŠุด ุนู„ู‰ ู‡ุฌุฑู‡ู… ูˆุนุฏุงูˆุชู‡ู… (5) ูู†ุตุฑูˆุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจุฎู„ุงู ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠ ุจู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ: "ุฅู†ู‡ู… ู„ู… ูŠูุงุฑู‚ูˆู†ูŠ ููŠ ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูˆู„ุง ุฅุณู„ุงู…"
ูˆุฎู…ุณ ู„ูู‚ุฑุงุก ุงู„ูŠุชุงู…ู‰ุŒ ูˆู‡ู…: ู…ู† ู„ุง ุฃุจ ู„ู‡ ูˆู„ู… ูŠุจู„ุบุŒ ูˆุฎู…ุณ ู„ู„ู…ุณุงูƒูŠู†ุŒ ูˆุณู‡ู… ู„ุฃุจู†ุงุก ุงู„ุณุจูŠู„ุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุบุฑุจุงุก โฆ—ุต: 851โฆ˜ ุงู„ู…ู†ู‚ุทุน ุจู‡ู… ููŠ ุบูŠุฑ ุฃูˆุทุงู†ู‡ู….
ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑุŒ ูˆุญุตุฑ ุงู„ููŠุก ููŠ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุนูŠู†ูŠู† ู„ู€ {ูƒูŽูŠู’ ู„ุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฏููˆู„ูŽุฉู‹} ุฃูŠ: ู…ุฏูˆุงู„ุฉ ูˆุงุฎุชุตุงุตุง {ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฃุบู’ู†ููŠูŽุงุกู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} ูุฅู†ู‡ ู„ูˆ ู„ู… ูŠู‚ุฏุฑู‡ุŒ ู„ุชุฏุงูˆู„ุชู‡ ุงู„ุฃุบู†ูŠุงุก ุงู„ุฃู‚ูˆูŠุงุกุŒ ูˆู„ู…ุง ุญุตู„ ู„ุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ุนุงุฌุฒูŠู† ู…ู†ู‡ ุดูŠุกุŒ ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ูุณุงุฏุŒ ู…ุง ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ููŠ ุงุชุจุงุน ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุดุฑุนู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ู…ุง ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุชุญุช ุงู„ุญุตุฑุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ูƒู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุนุงู…ุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ุขุชูŽุงูƒูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ููŽุฎูุฐููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง} ูˆู‡ุฐุง ุดุงู…ู„ ู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู† ูˆูุฑูˆุนู‡ุŒ ุธุงู‡ุฑู‡ ูˆุจุงุทู†ู‡ุŒ ูˆุฃู† ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠุชุนูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏ ุงู„ุฃุฎุฐ ุจู‡ ูˆุงุชุจุงุนู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุญู„ ู…ุฎุงู„ูุชู‡ุŒ ูˆุฃู† ู†ุต ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ู‰ ุญูƒู… ุงู„ุดูŠุก ูƒู†ุต ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู„ุง ุฑุฎุตุฉ ู„ุฃุญุฏ ูˆู„ุง ุนุฐุฑ ู„ู‡ ููŠ ุชุฑูƒู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุชู‚ุฏูŠู… ู‚ูˆู„ ุฃุญุฏ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ุซู… ุฃู…ุฑ ุจุชู‚ูˆุงู‡ ุงู„ุชูŠ ุจู‡ุง ุนู…ุงุฑุฉ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ูˆุงู„ุฃุฑูˆุงุญ [ูˆุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ] ุŒ ูˆุจู‡ุง ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ุงู„ุฏุงุฆู…ุฉ ูˆุงู„ููˆุฒ ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ูˆุจุฅุถุงุนุชู‡ุง ุงู„ุดู‚ุงุก ุงู„ุฃุจุฏูŠ ูˆุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุณุฑู…ุฏูŠุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู} ุนู„ู‰ ู…ู† ุชุฑูƒ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ุŒ ูˆุขุซุฑ ุงุชุจุงุน ุงู„ู‡ูˆู‰.
{8} ุซู… ุฐูƒุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ุณุจุจ ุงู„ู…ูˆุฌุจ ู„ุฌุนู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ููŠุก ู„ู…ู† ู‚ุฏุฑู‡ุง ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ุญู‚ูŠู‚ูˆู† ุจุงู„ุฅุนุงู†ุฉุŒ ู…ุณุชุญู‚ูˆู† ู„ุฃู† ุชุฌุนู„ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ู…ุง ุจูŠู† ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ู‚ุฏ ู‡ุฌุฑูˆุง ุงู„ู…ุญุจูˆุจุงุช ูˆุงู„ู…ุฃู„ูˆูุงุชุŒ ู…ู† ุงู„ุฏูŠุงุฑ ูˆุงู„ุฃูˆุทุงู† ูˆุงู„ุฃุญุจุงุจ ูˆุงู„ุฎู„ุงู† ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ุฑุบุจุฉ ููŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆู†ุตุฑุฉ ู„ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุญุจุฉ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‡ุคู„ุงุก ู‡ู… ุงู„ุตุงุฏู‚ูˆู† ุงู„ุฐูŠู† ุนู…ู„ูˆุง ุจู…ู‚ุชุถู‰ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆุตุฏู‚ูˆุง ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุจุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุงู„ุดุงู‚ุฉุŒ ุจุฎู„ุงู ู…ู† ุงุฏุนู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆู‡ูˆ ู„ู… ูŠุตุฏู‚ู‡ ุจุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏุงุชุŒ ูˆุจูŠู† ุฃู†ุตุงุฑ ูˆู‡ู… ุงู„ุฃูˆุณ ูˆุงู„ุฎุฒุฑุฌ ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุทูˆุนุง ูˆู…ุญุจุฉ ูˆุงุฎุชูŠุงุฑุงุŒ ูˆุขูˆูˆุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ู†ุนูˆู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุญู…ุฑ ูˆุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ูˆุชุจูˆุฃูˆุง ุฏุงุฑ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุญุชู‰ ุตุงุฑุช ู…ูˆุฆู„ุง ูˆู…ุฑุฌุนุง ูŠุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†ุŒ ูˆูŠู„ุฌุฃ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูˆู†ุŒ ูˆูŠุณูƒู† ุจุญู…ุงู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุฅุฐ ูƒุงู†ุช ุงู„ุจู„ุฏุงู† ูƒู„ู‡ุง ุจู„ุฏุงู† ุญุฑุจ ูˆุดุฑูƒ ูˆุดุฑุŒ ูู„ู… ูŠุฒู„ ุฃู†ุตุงุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุชุฃูˆูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ุญุชู‰ ุงู†ุชุดุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู‚ูˆูŠุŒ ูˆุฌุนู„ ูŠุฒูŠุฏ ุดูŠุฆุง ุดูŠุฆุง ูุดูŠุฆุงุŒ ูˆูŠู†ู…ูˆ ู‚ู„ูŠู„ุง ู‚ู„ูŠู„ุง ุญุชู‰ ูุชุญูˆุง ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ุจุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุงู„ุจู„ุฏุงู† ุจุงู„ุณูŠู ูˆุงู„ุณู†ุงู†.
ุงู„ุฐูŠู† ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุฃูˆุตุงูู‡ู… ุงู„ุฌู…ูŠู„ุฉ ุฃู†ู‡ู… {ูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} ูˆู‡ุฐุง ู„ู…ุญุจุชู‡ู… ู„ู„ู‡ ูˆู„ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ุฃุญุจูˆุง ุฃุญุจุงุจู‡ุŒ ูˆุฃุญุจูˆุง ู…ู† ู†ุตุฑ ุฏูŠู†ู‡.
{ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุตูุฏููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุญูŽุงุฌูŽุฉู‹ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃููˆุชููˆุง} ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุญุณุฏูˆู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ุนู„ู‰ ู…ุง ุขุชุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูุถู„ู‡ ูˆุฎุตู‡ู… ุจู‡ ู…ู† ุงู„ูุถุงุฆู„ ูˆุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ุงู„ุชูŠ ู‡ู… ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุณู„ุงู…ุฉ ุตุฏูˆุฑู‡ู…ุŒ ูˆุงู†ุชูุงุก ุงู„ุบู„ ูˆุงู„ุญู‚ุฏ ูˆุงู„ุญุณุฏ ุนู†ู‡ุง.
ูˆูŠุฏู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู†ุŒ ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏู…ู‡ู… ุจุงู„ุฐูƒุฑุŒ ูˆุฃุฎุจุฑ ุฃู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ู„ุง ูŠุฌุฏูˆู† ููŠ ุตุฏูˆุฑู‡ู… ุญุงุฌุฉ ู…ู…ุง ุฃูˆุชูˆุงุŒ ูุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุขุชุงู‡ู… ู…ุง ู„ู… ูŠุคุช ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ู… ุฌู…ุนูˆุง ุจูŠู† ุงู„ู†ุตุฑุฉ ูˆุงู„ู‡ุฌุฑุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูŠูุคู’ุซูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุฎูŽุตูŽุงุตูŽุฉูŒ} ุฃูŠ: ูˆู…ู† ุฃูˆุตุงู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุงู„ุชูŠ ูุงู‚ูˆุง ุจู‡ุง ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุชู…ูŠุฒูˆุง ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ู† ุณูˆุงู‡ู…ุŒ ุงู„ุฅูŠุซุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูƒู…ู„ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฌูˆุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅูŠุซุงุฑ ุจู…ุญุงุจ ุงู„ู†ูุณ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆุจุฐู„ู‡ุง ู„ู„ุบูŠุฑ ู…ุน ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ุจู„ ู…ุน ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ูˆุงู„ุฎุตุงุตุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ู…ู† ุฎู„ู‚ ุฒูƒูŠุŒ ูˆู…ุญุจุฉ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุญุจุฉ ุดู‡ูˆุงุช ุงู„ู†ูุณ ูˆู„ุฐุงุชู‡ุงุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ุตุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุฐูŠ ู†ุฒู„ุช ุงู„ุขูŠุฉ ุจุณุจุจู‡ุŒ ุญูŠู† ุขุซุฑ ุถูŠูู‡ ุจุทุนุงู…ู‡ ูˆุทุนุงู… ุฃู‡ู„ู‡ ูˆุฃูˆู„ุงุฏู‡ ูˆุจุงุชูˆุง ุฌูŠุงุนุงุŒ ูˆุงู„ุฅูŠุซุงุฑ ุนูƒุณ ุงู„ุฃุซุฑุฉุŒ ูุงู„ุฅูŠุซุงุฑ ู…ุญู…ูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุฃุซุฑุฉ ู…ุฐู…ูˆู…ุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุฎุตุงู„ ุงู„ุจุฎู„ ูˆุงู„ุดุญุŒ ูˆู…ู† ุฑุฒู‚ ุงู„ุฅูŠุซุงุฑ ูู‚ุฏ ูˆู‚ูŠ ุดุญ ู†ูุณู‡ {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠููˆู‚ูŽ ุดูุญู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ} ูˆูˆู‚ุงูŠุฉ ุดุญ ุงู„ู†ูุณุŒ ูŠุดู…ู„ ูˆู‚ุงูŠุชู‡ุง ุงู„ุดุญุŒ ููŠ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ูˆู‚ูŠ ุงู„ุนุจุฏ ุดุญ ู†ูุณู‡ุŒ ุณู…ุญุช ู†ูุณู‡ ุจุฃูˆุงู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ููุนู„ู‡ุง ุทุงุฆุนุง ู…ู†ู‚ุงุฏุงุŒ ู…ู†ุดุฑุญุง ุจู‡ุง ุตุฏุฑู‡ุŒ ูˆุณู…ุญุช ู†ูุณู‡ ุจุชุฑูƒ ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุญุจูˆุจุง ู„ู„ู†ูุณุŒ ุชุฏุนูˆ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุชุทู„ุน ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุณู…ุญุช ู†ูุณู‡ ุจุจุฐู„ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุจุชุบุงุก ู…ุฑุถุงุชู‡ุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ูŠุญุตู„ ุงู„ูู„ุงุญ ูˆุงู„ููˆุฒุŒ ุจุฎู„ุงู ู…ู† ู„ู… ูŠูˆู‚ ุดุญ ู†ูุณู‡ุŒ ุจู„ ุงุจุชู„ูŠ ุจุงู„ุดุญ ุจุงู„ุฎูŠุฑุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃุตู„ ุงู„ุดุฑ ูˆู…ุงุฏุชู‡ุŒ ูู‡ุฐุงู† (6) ุงู„ุตู†ูุงู†ุŒ ุงู„ูุงุถู„ุงู† ุงู„ุฒูƒูŠุงู† ู‡ู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ูƒุฑุงู… ูˆุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃุนู„ุงู…ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ุญุงุฒูˆุง ู…ู† ุงู„ุณูˆุงุจู‚ ูˆุงู„ูุถุงุฆู„ ูˆุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ู…ุง ุณุจู‚ูˆุง ุจู‡ ู…ู† ุจุนุฏู‡ู…ุŒ ูˆุฃุฏุฑูƒูˆุง ุจู‡ ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ู…ุŒ ูุตุงุฑูˆุง ุฃุนูŠุงู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุณุงุฏุงุช ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงุฏุงุช ุงู„ู…ุชู‚ูŠู† (7) .--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุจุŒ ูˆููŠ ุฃ: ุจู‡.
(2) ููŠ ุจ: ุนู„ูŠู‡
(3) ููŠ ุจ: ุณูˆุงุก ูƒุงู† ููŠ ูˆู‚ุช ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฃูˆ ุจุนุฏู‡ ุนู„ู‰ ู…ู† ุชูˆู„ู‰ ู…ู† ุจุนุฏู‡ ู…ู† ุฃู…ุชู‡.
(4) ููŠ ุจ: ูˆู‡ูŠ.
(5) ูƒุฐุง ููŠ ุจุŒ ูˆููŠ ุฃ: ุญูŠู† ุชุนุงู‚ุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฌุฑู‡ู… ู‚ุฑูŠุด ูˆุนุฏุงูˆุชู‡ู….
(6) ูƒุฐุง ููŠ ุจุŒ ูˆููŠ ุฃ: ูู‡ุคู„ุงุก.
(7) ูƒุฐุง ููŠ ุจุŒ ูˆููŠ ุฃ: ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 850)

ูˆุญุณุจ ู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ู…ู† ุงู„ูุถู„ ุฃู† ูŠุณูŠุฑ ุฎู„ูู‡ู…ุŒ ูˆูŠุฃุชู… ุจู‡ุฏุงู‡ู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู„ุงุญู‚ูŠู†ุŒ ู…ู† ู‡ูˆ ู…ุคุชู… ุจู‡ู… ูˆุณุงุฆุฑ ุฎู„ูู‡ู… ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌูŽุงุกููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’} ุฃูŠ: ู…ู† ุจุนุฏ ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† โฆ—ุต: 852โฆ˜ ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑ {ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ} ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ู†ุตุญ ู„ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆู„ุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ุฅุฎู’ูˆูŽุงู†ูู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูŽุจูŽู‚ููˆู†ูŽุง ุจูุงู„ุฅูŠู…ูŽุงู†ู}
ูˆู‡ุฐุง ุฏุนุงุก ุดุงู…ู„ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู…ู† ู‚ุจู„ู‡ู… ูˆู…ู† ุจุนุฏู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ูุถุงุฆู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฃู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูŠู†ุชูุน ุจุนุถู‡ู… ุจุจุนุถุŒ ูˆูŠุฏุนูˆ ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถุŒ ุจุณุจุจ ุงู„ู…ุดุงุฑูƒุฉ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠ ู„ุนู‚ุฏ ุงู„ุฃุฎูˆุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† (1) ุงู„ุชูŠ ู…ู† ูุฑูˆุนู‡ุง ุฃู† ูŠุฏุนูˆ ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถุŒ ูˆุฃู† ูŠุญุจ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถุง.
ูˆู„ู‡ุฐุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก ู†ููŠ ุงู„ุบู„ ุนู† ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ุงู„ุดุงู…ู„ ู„ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุบู„ ูˆูƒุซูŠุฑู‡ (2) ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฅุฐุง ุงู†ุชูู‰ ุซุจุช ุถุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุญุจุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุงู„ู…ูˆุงู„ุงุฉ ูˆุงู„ู†ุตุญุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†.
ููˆุตู ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุจุนุฏ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ู„ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ู…: {ุณูŽุจูŽู‚ููˆู†ูŽุง ุจูุงู„ุฅูŠู…ูŽุงู†ู} ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดุงุฑูƒุฉ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (3) ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ุชุงุจุนูˆู† ู„ู„ุตุญุงุจุฉ ููŠ ุนู‚ุงุฆุฏ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุฃุตูˆู„ู‡ุŒ ูˆู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุตุฏู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุตู ุงู„ุชุงู… ุฅู„ุง ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆูˆุตูู‡ู… ุจุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจุงู„ุฐู†ูˆุจ ูˆุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุงุณุชุบูุงุฑ ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถุŒ ูˆุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ู… ููŠ ุฅุฒุงู„ุฉ ุงู„ุบู„ ูˆุงู„ุญู‚ุฏ ุนู† ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู„ุฅุฎูˆุงู†ู‡ู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ู„ุฃู† ุฏุนุงุกู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ู…ุณุชู„ุฒู… ู„ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงุŒ ูˆู…ุชุถู…ู† ู„ู…ุญุจุฉ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถุงุŒ ูˆุฃู† ูŠุญุจ ุฃุญุฏู‡ู… ู„ุฃุฎูŠู‡ ู…ุง ูŠุญุจ ู„ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠู†ุตุญ ู„ู‡ ุญุงุถุฑุง ูˆุบุงุฆุจุงุŒ ุญูŠุง ูˆู…ูŠุชุงุŒ ูˆุฏู„ุช ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ [ุนู„ู‰] ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถุŒ ุซู… ุฎุชู…ูˆุง ุฏุนุงุกู‡ู… ุจุงุณู…ูŠู† ูƒุฑูŠู…ูŠู†ุŒ ุฏุงู„ูŠู† ุนู„ู‰ ูƒู…ุงู„ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุดุฏุฉ ุฑุฃูุชู‡ ูˆุฅุญุณุงู†ู‡ ุจู‡ู…ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู…ู† ุฌู…ู„ุชู‡ุŒ ุจู„ ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ุŒ ุชูˆููŠู‚ู‡ู… ู„ู„ู‚ูŠุงู… ุจุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญู‚ูˆู‚ ุนุจุงุฏู‡.
ูู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุตู†ุงู ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู‡ู… ุฃุตู†ุงู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ู…ุณุชุญู‚ูˆู† ู„ู„ููŠุก ุงู„ุฐูŠ ู…ุตุฑูู‡ ุฑุงุฌุน ุฅู„ู‰ ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุฅุณู„ุงู….
ูˆู‡ุคู„ุงุก ุฃู‡ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ุฌุนู„ู†ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุจู…ู†ู‡ ูˆูƒุฑู…ู‡.
ุซู… ุชุนุฌุจ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุญุงู„ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ุทู…ุนูˆุง ุฅุฎูˆุงู†ู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ููŠ ู†ุตุฑุชู‡ู…ุŒ ูˆู…ูˆุงู„ุงุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ู‡ู…: {ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูุฎู’ุฑูุฌู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู†ูŽุฎู’ุฑูุฌูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ู†ูุทููŠุนู ูููŠูƒูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง} ุฃูŠ: ู„ุง ู†ุทูŠุน ููŠ ุนุฏู… ู†ุตุฑุชูƒู… ุฃุญุฏุง ูŠุนุฐู„ู†ุง ุฃูˆ ูŠุฎูˆูู†ุงุŒ {ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ููˆุชูู„ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู†ูŽู†ู’ุตูุฑูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูƒูŽุงุฐูุจููˆู†ูŽ} ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุนุฏ ุงู„ุฐูŠ ุบุฑูˆุง ุจู‡ ุฅุฎูˆุงู†ู‡ู….
ูˆู„ุง ูŠุณุชูƒุซุฑ ู‡ุฐุง ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฅู† ุงู„ูƒุฐุจ ูˆุตูู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุบุฑูˆุฑ ูˆุงู„ุฎุฏุงุน ู…ู‚ุงุฑู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู†ูุงู‚ ูˆุงู„ุฌุจู† ูŠุตุญุจู‡ู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุฐุจู‡ู… [ุงู„ู„ู‡] ุจู‚ูˆู„ู‡ุŒ ุงู„ุฐูŠ ูˆุฌุฏ ู…ุฎุจุฑู‡ ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุŒ ูˆูˆู‚ุน ุทุจู‚ ู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ูู‚ุงู„: {ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูุฎู’ุฑูุฌููˆุง} ู…ู† ุฏูŠุงุฑู‡ู… ุฌู„ุงุก ูˆู†ููŠุง {ู„ุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’} ู„ู…ุญุจุชู‡ู… ู„ู„ุฃูˆุทุงู†ุŒ ูˆุนุฏู… ุตุจุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุชุงู„ุŒ ูˆุนุฏู… ูˆูุงุฆู‡ู… ุจูˆุนุฏู‡ู… (4) .
{ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ู‚ููˆุชูู„ููˆุง ู„ุง ูŠูŽู†ู’ุตูุฑููˆู†ูŽู‡ูู…ู’} ุจู„ ูŠุณุชูˆู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฌุจู†ุŒ ูˆูŠู…ู„ูƒู‡ู… ุงู„ูุดู„ุŒ ูˆูŠุฎุฐู„ูˆู† ุฅุฎูˆุงู†ู‡ู…ุŒ ุฃุญูˆุฌ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุฅู„ูŠู‡ู….
{ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ู†ูŽุตูŽุฑููˆู‡ูู…ู’} ุนู„ู‰ ุงู„ูุฑุถ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ (5) {ู„ูŽูŠููˆูŽู„ู‘ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุฏู’ุจูŽุงุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ุง ูŠูู†ู’ุตูŽุฑููˆู†ูŽ} ุฃูŠ: ู„ูŠุญุตู„ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฅุฏุจุงุฑ ุนู† ุงู„ู‚ุชุงู„ ูˆุงู„ู†ุตุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุตู„ ู„ู‡ู… ู†ุตุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡.
ูˆุงู„ุณุจุจ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุฌุจ ู„ู‡ู… ุฐู„ูƒ (6) ุฃู†ูƒู… - ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† - {ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุฑูŽู‡ู’ุจูŽุฉู‹ ูููŠ ุตูุฏููˆุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ูุฎุงููˆุง ู…ู†ูƒู… ุฃุนุธู… ู…ู…ุง ูŠุฎุงููˆู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏู…ูˆุง ู…ุฎุงูุฉ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ู„ู†ูุณู‡ ูˆู„ุง ู„ุบูŠุฑู‡ ู†ูุนุง ูˆู„ุง ุถุฑุงุŒ ุนู„ู‰ ู…ุฎุงูุฉ ุงู„ุฎุงู„ู‚ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุจูŠุฏู‡ ุงู„ุถุฑ ูˆุงู„ู†ูุนุŒ ูˆุงู„ุนุทุงุก ูˆุงู„ู…ู†ุน.
{ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู„ุง ูŠูŽูู’ู‚ูŽู‡ููˆู†ูŽ} ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุฑููˆู† ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุตูˆุฑูˆู† ุงู„ุนูˆุงู‚ุจุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ูู‚ู‡ ูƒู„ ุงู„ูู‚ู‡ุŒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎูˆู ุงู„ุฎุงู„ู‚ ูˆุฑุฌุงุคู‡ ูˆู…ุญุจุชู‡ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ุชุจุนุง ู„ู‡ุง.--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุจุŒ ูˆููŠ ุฃ: ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู†.
(2) ููŠ ุจ: ู„ู‚ู„ูŠู„ู‡ ูˆูƒุซูŠุฑู‡.
(3) ููŠ ุจ: ุงู„ู…ุดุงุฑูƒุฉ ููŠู‡.
(4) ููŠ ุจ: ุจุงู„ูˆุนุฏ.
(5) ูƒุฐุง ููŠ ุจุŒ ูˆููŠ ุฃ: ุนู„ู‰ ุถุฑุจ ุงู„ู…ุซู„.
(6) ููŠ ุจ: ุญู…ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 851)

โ€Œโ€Œ{14} {ู„ุง ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง} ุฃูŠ: ููŠ ุญุงู„ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน {ุฅูู„ุง ูููŠ ู‚ูุฑู‹ู‰ ู…ูุญูŽุตู‘ูŽู†ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุฌูุฏูุฑู} ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุซุจุชูˆู† ู„ู‚ุชุงู„ูƒู… (1) ูˆู„ุง ูŠุนุฒู…ูˆู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ู…ุชุญุตู†ูŠู† ููŠ ุงู„ู‚ุฑู‰ุŒ ุฃูˆ ู…ู† ูˆุฑุงุก ุงู„ุฌุฏุฑ ูˆุงู„ุฃุณูˆุงุฑ.
ูุฅู†ู‡ู… ุฅุฐ ุฐุงูƒ ุฑุจู…ุง ูŠุญุตู„ ู…ู†ู‡ู… ุงู…ุชู†ุงุนุŒ ุงุนุชู…ุงุฏุง [ุนู„ู‰] ุญุตูˆู†ู‡ู… ูˆุฌุฏุฑู‡ู…ุŒ ู„ุง ุดุฌุงุนุฉ ุจุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ุฐู…ุŒ {ุจูŽุฃู’ุณูู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ} ุฃูŠ: ุจุฃุณู‡ู… ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ู… ุดุฏูŠุฏุŒ ู„ุง ุขูุฉ ููŠ ุฃุจุฏุงู†ู‡ู… ูˆู„ุง ููŠ ู‚ูˆุชู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุขูุฉ ููŠ ุถุนู ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ูˆุนุฏู… ุงุฌุชู…ุงุน ูƒู„ู…ุชู‡ู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ุชูŽุญู’ุณูŽุจูู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง} ุญูŠู† ุชุฑุงู‡ู… ู…ุฌุชู…ุนูŠู† ูˆู…ุชุธุงู‡ุฑูŠู†.
{ูˆ} ู„ูƒู† {ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุดูŽุชู‘ูŽู‰} ุฃูŠ: ู…ุชุจุงุบุถุฉ ู…ุชูุฑู‚ุฉ ู…ุชุดุชุชุฉ.
{ุฐูŽู„ููƒูŽ} ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุฌุจ ู„ู‡ู… ุงุชุตุงูู‡ู… ุจู…ุง ุฐูƒุฑ {ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู„ุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ} ุฃูŠ: ู„ุง ุนู‚ู„ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ู„ุจุŒ ูุฅู†ู‡ู… ู„ูˆ โฆ—ุต: 853โฆ˜ ูƒุงู†ุช ู„ู‡ู… ุนู‚ูˆู„ุŒ ู„ุขุซุฑูˆุง ุงู„ูุงุถู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุถูˆู„ุŒ ูˆู„ู…ุง ุฑุถูˆุง ู„ุฃู†ูุณู‡ู… ุจุฃุจุฎุณ ุงู„ุฎุทุชูŠู†ุŒ ูˆู„ูƒุงู†ุช ูƒู„ู…ุชู‡ู… ู…ุฌุชู…ุนุฉุŒ ูˆู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู…ุคุชู„ูุฉุŒ ูุจุฐู„ูƒ ูŠุชู†ุงุตุฑูˆู† ูˆูŠุชุนุงุถุฏูˆู†ุŒ ูˆูŠุชุนุงูˆู†ูˆู† ุนู„ู‰ ู…ุตุงู„ุญู‡ู… ูˆู…ู†ุงูุนู‡ู… ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ.
ู…ุซู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุฎุฐูˆู„ูŠู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุงู„ุฐูŠู† ุงู†ุชุตุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฑุณูˆู„ู‡ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฃุฐุงู‚ู‡ู… ุงู„ุฎุฒูŠ ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุนุฏู… ู†ุตุฑ ู…ู† ูˆุนุฏู‡ู… ุจุงู„ู…ุนุงูˆู†ุฉ {ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง} ูˆู‡ู… ูƒูุงุฑ ู‚ุฑูŠุด ุงู„ุฐูŠู† ุฒูŠู† ู„ู‡ู… ุงู„ุดูŠุทุงู† ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ู„ุง ุบูŽุงู„ูุจูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฌูŽุงุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽุงุกูŽุชู ุงู„ู’ููุฆูŽุชูŽุงู†ู ู†ูŽูƒูŽุตูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‚ูุจูŽูŠู’ู‡ู [ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ุง ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ] } ุงู„ุขูŠุฉ.
ูุบุฑุชู‡ู… ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูˆุบุฑู‡ู… ู…ู† ุบุฑู‡ู…ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠู†ูุนูˆู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฏูุนูˆุง ุนู†ู‡ู… ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ุญุชู‰ ุฃุชูˆุง "ุจุฏุฑุง" ุจูุฎุฑู‡ู… ูˆุฎูŠู„ุงุฆู‡ู…ุŒ ุธุงู†ูŠู† ุฃู†ู‡ู… ู…ุฏุฑูƒูˆู† ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃู…ุงู†ูŠู‡ู….
ูู†ุตุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูู‚ุชู„ูˆุง ูƒุจุงุฑู‡ู… ูˆุตู†ุงุฏูŠุฏู‡ู…ุŒ ูˆุฃุณุฑูˆุง ู…ู† ุฃุณุฑูˆุง ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆูุฑ ู…ู† ูุฑุŒ ูˆุฐุงู‚ูˆุง ุจุฐู„ูƒ ูˆุจุงู„ ุฃู…ุฑู‡ู… ูˆุนุงู‚ุจุฉ ุดุฑูƒู‡ู… ูˆุจุบูŠู‡ู…ุŒ ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ {ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’} ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุนุฐุงุจ ุงู„ู†ุงุฑ.
ูˆู…ุซู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุบุฑูˆุง ุฅุฎูˆุงู†ู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ {ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู„ุฅู†ู’ุณูŽุงู†ู ุงูƒู’ููุฑู’} ุฃูŠ: ุฒูŠู† ู„ู‡ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุญุณู†ู‡ ูˆุฏุนุงู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุงุบุชุฑ ุจู‡ ูˆูƒูุฑุŒ ูˆุญุตู„ ู„ู‡ ุงู„ุดู‚ุงุกุŒ ู„ู… ูŠู†ูุนู‡ ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุชูˆู„ุงู‡ ูˆุฏุนุงู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฏุนุงู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุจู„ ุชุจุฑุฃ ู…ู†ู‡ ูˆ {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} ุฃูŠ: ู„ูŠุณ ู„ูŠ ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฏูุน ุงู„ุนุฐุงุจ ุนู†ูƒุŒ ูˆู„ุณุช ุจู…ุบู† ุนู†ูƒ ู…ุซู‚ุงู„ ุฐุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุจ: ุนู„ู‰ ู‚ุชุงู„ูƒู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 852)

{ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุชูŽู‡ูู…ูŽุง} ุฃูŠ: ุงู„ุฏุงุนูŠ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุฏุนูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุญูŠู† ุฃุทุงุนู‡ {ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฎูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ูููŠู‡ูŽุง} ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุญูุฒู’ุจูŽู‡ู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽุนููŠุฑู} {ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} ุงู„ุฐูŠู† ุงุดุชุฑูƒูˆุง ููŠ ุงู„ุธู„ู… ูˆุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆุฅู† ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุดุฏุฉ ุงู„ุนุฐุงุจ ูˆู‚ูˆุชู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฏุฃุจ ุงู„ุดูŠุทุงู† ู…ุน ูƒู„ ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุฏุนูˆู‡ู… ูˆูŠุฏู„ูŠู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุถุฑู‡ู… ุจุบุฑูˆุฑุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูˆู‚ุนูˆุง ููŠ ุงู„ุดุจุงูƒุŒ ูˆุญุงู‚ุช ุจู‡ู… ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู‡ู„ุงูƒุŒ ุชุจุฑุฃ ู…ู†ู‡ู… ูˆุชุฎู„ู‰ ุนู†ู‡ู….
ูˆุงู„ู„ูˆู… ูƒู„ ุงู„ู„ูˆู… ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃุทุงุนู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุญุฐุฑ ู…ู†ู‡ ูˆุฃู†ุฐุฑุŒ ูˆุฃุฎุจุฑ ุจู…ู‚ุงุตุฏู‡ ูˆุบุงูŠุชู‡ ูˆู†ู‡ุงูŠุชู‡ุŒ ูุงู„ู…ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุทุงุนุชู‡ุŒ ุนุงุต ุนู„ู‰ ุจุตูŠุฑุฉ ู„ุง ุนุฐุฑ ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 853)

โ€Œโ€Œ{18-21} {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู„ู’ุชูŽู†ู’ุธูุฑู’ ู†ูŽูู’ุณูŒ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ู„ูุบูŽุฏู ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽุจููŠุฑูŒ ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ * ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู†ูŽุณููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุฃูŽู†ู’ุณูŽุงู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ * ู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฒููˆู†ูŽ * ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุจูŽู„ู ู„ูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ุฎูŽุงุดูุนู‹ุง ู…ูุชูŽุตูŽุฏู‘ูุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฃู…ู’ุซูŽุงู„ู ู†ูŽุถู’ุฑูุจูู‡ูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} .
ูŠุฃู…ุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจู…ุง ูŠูˆุฌุจู‡ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆูŠู‚ุชุถูŠู‡ ู…ู† ู„ุฒูˆู… ุชู‚ูˆุงู‡ุŒ ุณุฑุง ูˆุนู„ุงู†ูŠุฉุŒ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุญูˆุงู„ุŒ ูˆุฃู† ูŠุฑุงุนูˆุง ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ู…ู† ุฃูˆุงู…ุฑู‡ ูˆุดุฑุงุฆุนู‡ ูˆุญุฏูˆุฏู‡ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑูˆุง ู…ุง ู„ู‡ู… ูˆู…ุง ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู…ุงุฐุง ุญุตู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุชูŠ ุชู†ูุนู‡ู… ุฃูˆ ุชุถุฑู‡ู… ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูุฅู†ู‡ู… ุฅุฐุง ุฌุนู„ูˆุง ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู†ุตุจ ุฃุนูŠู†ู‡ู… ูˆู‚ุจู„ุฉ ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุŒ ูˆุงู‡ุชู…ูˆุง ุจุงู„ู…ู‚ุงู… ุจู‡ุงุŒ ุงุฌุชู‡ุฏูˆุง ููŠ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู…ูˆุตู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุชุตููŠุชู‡ุง ู…ู† ุงู„ู‚ูˆุงุทุน ูˆุงู„ุนูˆุงุฆู‚ ุงู„ุชูŠ ุชูˆู‚ูู‡ู… ุนู† ุงู„ุณูŠุฑ ุฃูˆ ุชุนูˆู‚ู‡ู… ุฃูˆ ุชุตุฑูู‡ู…ุŒ ูˆุฅุฐุง ุนู„ู…ูˆุง ุฃูŠุถุงุŒ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฎุจูŠุฑ ุจู…ุง ูŠุนู…ู„ูˆู†ุŒ ู„ุง ุชุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ุชุถูŠุน ู„ุฏูŠู‡ ูˆู„ุง ูŠู‡ู…ู„ู‡ุงุŒ ุฃูˆุฌุจ ู„ู‡ู… ุงู„ุฌุฏ ูˆุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ุฃุตู„ ููŠ ู…ุญุงุณุจุฉ ุงู„ุนุจุฏ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุชูู‚ุฏู‡ุงุŒ ูุฅู† ุฑุฃู‰ ุฒู„ู„ุง ุชุฏุงุฑูƒู‡ ุจุงู„ุฅู‚ู„ุงุน ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชูˆุจุฉ ุงู„ู†ุตูˆุญุŒ ูˆุงู„ุฅุนุฑุงุถ ุนู† ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู…ูˆุตู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู† ุฑุฃู‰ ู†ูุณู‡ ู…ู‚ุตุฑุง ููŠ ุฃู…ุฑ ู…ู† ุฃูˆุงู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจุฐู„ ุฌู‡ุฏู‡ ูˆุงุณุชุนุงู† ุจุฑุจู‡ ููŠ ุชูƒู…ูŠู„ู‡ ูˆุชุชู…ูŠู…ู‡ุŒ ูˆุฅุชู‚ุงู†ู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุงูŠุณ ุจูŠู† ู…ู†ู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฅุญุณุงู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุชู‚ุตูŠุฑู‡ุŒ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ูŠูˆุฌุจ ู„ู‡ ุงู„ุญูŠุงุก ุจู„ุง ู…ุญุงู„ุฉ.
ูˆุงู„ุญุฑู…ุงู† ูƒู„ ุงู„ุญุฑู…ุงู†ุŒ ุฃู† ูŠุบูู„ ุงู„ุนุจุฏ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆูŠุดุงุจู‡ ู‚ูˆู…ุง ู†ุณูˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุบูู„ูˆุง ุนู† ุฐูƒุฑู‡ ูˆุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุญู‚ู‡ุŒ ูˆุฃู‚ุจู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุญุธูˆุธ ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆุดู‡ูˆุงุชู‡ุงุŒ ูู„ู… ูŠู†ุฌุญูˆุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุญุตู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุทุงุฆู„ุŒ ุจู„ ุฃู†ุณุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ุตุงู„ุญ ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูˆุฃุบูู„ู‡ู… ุนู† ู…ู†ุงูุนู‡ุง ูˆููˆุงุฆุฏู‡ุงุŒ ูุตุงุฑ ุฃู…ุฑู‡ู… ูุฑุทุงุŒ ูุฑุฌุนูˆุง ุจุฎุณุงุฑุฉ ุงู„ุฏุงุฑูŠู†ุŒ ูˆุบุจู†ูˆุง ุบุจู†ุงุŒ ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ู… ุชุฏุงุฑูƒู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุจุฑ ูƒุณุฑู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ู‡ู… ุงู„ูุงุณู‚ูˆู†ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ุฎุฑุฌูˆุง ุนู† ุทุงุนุฉ ุฑุจู‡ู… ูˆุฃูˆุถุนูˆุง ููŠ ู…ุนุงุตูŠู‡ุŒ ูู‡ู„ ูŠุณุชูˆูŠ ู…ู† ุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุชู‚ูˆู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆู†ุธุฑ ู„ู…ุง ู‚ุฏู… ู„ุบุฏู‡ุŒ ูุงุณุชุญู‚ ุฌู†ุงุช ุงู„ู†ุนูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุนูŠุด ุงู„ุณู„ูŠู… - ู…ุน ุงู„ุฐูŠู† ุฃู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠูŠู† ูˆุงู„ุตุฏูŠู‚ูŠู† ูˆุงู„ุดู‡ุฏุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู† - ูˆู…ู† ุบูู„ ุนู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู†ุณูŠ ุญู‚ูˆู‚ู‡ุŒ ูุดู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุงุณุชุญู‚ ุงู„ุนุฐุงุจ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูุงู„ุฃูˆู„ูˆู† ู‡ู… ุงู„ูุงุฆุฒูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑูˆู† ู‡ู… ุงู„ุฎุงุณุฑูˆู†.
ูˆู„ู…ุง ุจูŠู† ุชุนุงู„ู‰ ู„ุนุจุงุฏู‡ ู…ุง ุจูŠู†ุŒ ูˆุฃู…ุฑู‡ู… (1) ูˆู†ู‡ุงู‡ู… ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู…ูˆุฌุจุง ู„ุฃู† ูŠุจุงุฏุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฏุนุงู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ ูˆุญุซู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุงู„ู‚ุณูˆุฉ ูˆุตู„ุงุจุฉ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ูƒุงู„ุฌุจุงู„ ุงู„ุฑูˆุงุณูŠุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ูˆ ุฃู†ุฒู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฌุจู„ ู„ุฑุฃูŠุชู‡ ุฎุงุดุนุง ู…ุชุตุฏุนุง ู…ู† ุฎุดูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠ: ู„ูƒู…ุงู„ ุชุฃุซูŠุฑู‡ ููŠ ุงู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ูุฅู† ู…ูˆุงุนุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃุนุธู… ุงู„ู…ูˆุงุนุธ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ูˆุฃูˆุงู…ุฑู‡ ูˆู†ูˆุงู‡ูŠู‡ ู…ุญุชูˆูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูƒู… ูˆุงู„ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ู‚ุฑูˆู†ุฉ ุจู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุฃุณู‡ู„ ุดูŠุก ุนู„ู‰ โฆ—ุต: 854โฆ˜ ุงู„ู†ููˆุณุŒ ูˆุฃูŠุณุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุจุฏุงู†ุŒ ุฎุงู„ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุชูƒู„ู (2) ู„ุง ุชู†ุงู‚ุถ ููŠู‡ุง ูˆู„ุง ุงุฎุชู„ุงูุŒ ูˆู„ุง ุตุนูˆุจุฉ ููŠู‡ุง ูˆู„ุง ุงุนุชุณุงูุŒ ุชุตู„ุญ ู„ูƒู„ ุฒู…ุงู† ูˆู…ูƒุงู†ุŒ ูˆุชู„ูŠู‚ ู„ูƒู„ ุฃุญุฏ.
ุซู… ุฃุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุถุฑุจ ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ุฃู…ุซุงู„ุŒ ูˆูŠูˆุถุญ ู„ุนุจุงุฏู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ู„ุฃุฌู„ ุฃู† ูŠุชููƒุฑูˆุง ููŠ ุขูŠุงุชู‡ ูˆูŠุชุฏุจุฑูˆู‡ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ุชููƒุฑ ููŠู‡ุง ูŠูุชุญ ู„ู„ุนุจุฏ ุฎุฒุงุฆู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆูŠุจูŠู† ู„ู‡ ุทุฑู‚ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุดุฑุŒ ูˆูŠุญุซู‡ ุนู„ู‰ ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ุŒ ูˆู…ุญุงุณู† ุงู„ุดูŠู…ุŒ ูˆูŠุฒุฌุฑู‡ ุนู† ู…ุณุงูˆุฆ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ุŒ ูู„ุง ุฃู†ูุน ู„ู„ุนุจุฏ ู…ู† ุงู„ุชููƒุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุชุฏุจุฑ ู„ู…ุนุงู†ูŠู‡.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุจ: ูˆุฃู…ุฑ ุนุจุงุฏู‡ ูˆู†ู‡ุงู‡ู….
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุจุŒ ูˆููŠ ุฃ: ูˆุฃู‚ู„ู‡ุง ุชูƒู„ูุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 853)

โ€Œโ€Œ{22-24} {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู * ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ู’ู‚ูุฏู‘ููˆุณู ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽูŠู’ู…ูู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽุจู‘ูุฑู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ * ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฆู ุงู„ู’ู…ูุตูŽูˆู‘ูุฑู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฃุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃุฑู’ุถู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู} .
ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูƒุฑูŠู…ุงุช ู‚ุฏ ุงุดุชู…ู„ุช ุนู„ู‰ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุณู†ู‰ ูˆุฃูˆุตุงูู‡ ุงู„ุนู„ู‰ุŒ ุนุธูŠู…ุฉ ุงู„ุดุฃู†ุŒ ูˆุจุฏูŠุนุฉ ุงู„ุจุฑู‡ุงู†ุŒ ูุฃุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฃู„ูˆู‡ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ู‡ูˆุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ูƒู…ุงู„ู‡ ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ูˆุฅุญุณุงู†ู‡ ุงู„ุดุงู…ู„ุŒ ูˆุชุฏุจูŠุฑู‡ ุงู„ุนุงู…ุŒ ูˆูƒู„ ุฅู„ู‡ ุณูˆุงู‡ (1) ูุฅู†ู‡ ุจุงุทู„ ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู…ุซู‚ุงู„ ุฐุฑุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูู‚ูŠุฑ ุนุงุฌุฒ ู†ุงู‚ุตุŒ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ู„ู†ูุณู‡ ูˆู„ุง ู„ุบูŠุฑู‡ ุดูŠุฆุงุŒ ุซู… ูˆุตู ู†ูุณู‡ ุจุนู…ูˆู… ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุดุงู…ู„ุŒ ู„ู…ุง ุบุงุจ ุนู† ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆู…ุง ูŠุดุงู‡ุฏูˆู†ู‡ุŒ ูˆุจุนู…ูˆู… ุฑุญู…ุชู‡ ุงู„ุชูŠ ูˆุณุนุช ูƒู„ ุดูŠุก ูˆูˆุตู„ุช ุฅู„ู‰ ูƒู„ ุญูŠ.
ุซู… ูƒุฑุฑ [ุฐูƒุฑ] ุนู…ูˆู… ุฅู„ู‡ูŠุชู‡ ูˆุงู†ูุฑุงุฏู‡ ุจู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุงู„ูƒ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ู…ุงู„ูƒุŒ ูุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุนู„ูˆูŠ ูˆุงู„ุณูู„ูŠ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุŒ ุงู„ุฌู…ูŠุน ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุฑุงุก ู…ุฏุจุฑูˆู†.
{ุงู„ู’ู‚ูุฏู‘ููˆุณู ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู} ุฃูŠ: ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุงู„ุณุงู„ู… ู…ู† ูƒู„ ุนูŠุจ ูˆุขูุฉ ูˆู†ู‚ุตุŒ ุงู„ู…ุนุธู… ุงู„ู…ู…ุฌุฏุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู†ุฒูŠู‡ ุนู† ูƒู„ ู†ู‚ุตุŒ ูˆุงู„ุชุนุธูŠู… ู„ู„ู‡ ููŠ ุฃูˆุตุงูู‡ ูˆุฌู„ุงู„ู‡.
{ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู} ุฃูŠ: ุงู„ู…ุตุฏู‚ ู„ุฑุณู„ู‡ ูˆุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ ุจู…ุง ุฌุงุกูˆุง ุจู‡ุŒ ุจุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุจูŠู†ุงุชุŒ ูˆุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู† ุงู„ู‚ุงุทุนุงุชุŒ ูˆุงู„ุญุฌุฌ ุงู„ูˆุงุถุญุงุช.
{ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู} ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุบุงู„ุจ ูˆู„ุง ูŠู…ุงู†ุนุŒ ุจู„ ู‚ุฏ ู‚ู‡ุฑ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆุฎุถุน ู„ู‡ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ {ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู} ุงู„ุฐูŠ ู‚ู‡ุฑ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุนุจุงุฏุŒ ูˆุฃุฐุนู† ู„ู‡ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุจุฑ ุงู„ูƒุณูŠุฑุŒ ูˆูŠุบู†ูŠ ุงู„ูู‚ูŠุฑุŒ {ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽุจู‘ูุฑู} ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ุงู„ูƒุจุฑูŠุงุก ูˆุงู„ุนุธู…ุฉุŒ ุงู„ู…ุชู†ุฒู‡ ุนู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุนูŠูˆุจ ูˆุงู„ุธู„ู… ูˆุงู„ุฌูˆุฑ.
{ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ} ูˆู‡ุฐุง ุชู†ุฒูŠู‡ ุนุงู… ุนู† ูƒู„ ู…ุง ูˆุตูู‡ ุจู‡ ู…ู† ุฃุดุฑูƒ ุจู‡ ูˆุนุงู†ุฏู‡.
{ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ู} ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช {ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฆู} ู„ู„ู…ุจุฑูˆุกุงุช {ุงู„ู’ู…ูุตูŽูˆู‘ูุฑู} ู„ู„ู…ุตูˆุฑุงุชุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุชุฏุจูŠุฑ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑุŒ ูˆุฃู† ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ู‚ุฏ ุงู†ูุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุŒ ู„ู… ูŠุดุงุฑูƒู‡ ููŠู‡ ู…ุดุงุฑูƒ.
{ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฃุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰} ุฃูŠ: ู„ู‡ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏุงุŒ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุญุตูŠู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ุง ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒุŒ ููƒู„ู‡ุง ุญุณู†ู‰ ุฃูŠ: ุตูุงุช ูƒู…ุงู„ุŒ ุจู„ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูƒู…ู„ ุงู„ุตูุงุช ูˆุฃุนุธู…ู‡ุงุŒ ู„ุง ู†ู‚ุต ููŠ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุง ุจูˆุฌู‡ ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุŒ ูˆู…ู† ุญุณู†ู‡ุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุญุจู‡ุงุŒ ูˆูŠุญุจ ู…ู† ูŠุญุจู‡ุงุŒ ูˆูŠุญุจ ู…ู† ุนุจุงุฏู‡ ุฃู† ูŠุฏุนูˆู‡ ูˆูŠุณุฃู„ูˆู‡ ุจู‡ุง.
ูˆู…ู† ูƒู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ู„ู‡ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุญุณู†ู‰ุŒ ูˆุงู„ุตูุงุช ุงู„ุนู„ูŠุงุŒ ุฃู† ุฌู…ูŠุน ู…ู† ููŠ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ู…ูุชู‚ุฑูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูˆุงู…ุŒ ูŠุณุจุญูˆู† ุจุญู…ุฏู‡ุŒ ูˆูŠุณุฃู„ูˆู†ู‡ ุญูˆุงุฆุฌู‡ู…ุŒ ููŠุนุทูŠู‡ู… ู…ู† ูุถู„ู‡ ูˆูƒุฑู…ู‡ ู…ุง ุชู‚ุชุถูŠู‡ ุฑุญู…ุชู‡ ูˆุญูƒู…ุชู‡ุŒ {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู} ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฑูŠุฏ ุดูŠุฆุง ุฅู„ุง ูˆูŠูƒูˆู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุดูŠุฆุง ุฅู„ุง ู„ุญูƒู…ุฉ ูˆู…ุตู„ุญุฉ.
ุชู… ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุดุฑุŒ
ูู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ
ูˆุงู„ู…ู†ุฉ ูˆุงู„ุฅุญุณุงู†.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุจ: ุบูŠุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 854)

ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 854)

[ูˆู‡ูŠ] ู…ุฏู†ูŠุฉ โ€Œโ€Œ{1-9} {ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุนูŽุฏููˆู‘ููŠ ูˆูŽุนูŽุฏููˆู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ุชูู„ู’ู‚ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชูู…ู’ ุฌูู‡ูŽุงุฏู‹ุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ููŠ ูˆูŽุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ู…ูŽุฑู’ุถูŽุงุชููŠ ุชูุณูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ููŽูŠู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ ุณูŽูˆูŽุงุกูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู * ุฅูู†ู’ ูŠูŽุซู’ู‚ูŽูููˆูƒูู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกู‹ ูˆูŽูŠูŽุจู’ุณูุทููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ููˆุกู ูˆูŽูˆูŽุฏู‘ููˆุง ู„ูŽูˆู’ ุชูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ * ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ููŽุนูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏููƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูŽูู’ุตูู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูŽุตููŠุฑูŒ * ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ ูููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุจูุฑูŽุขุกู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽููŽุฑู’ู†ูŽุง ุจููƒูู…ู’ ูˆูŽุจูŽุฏูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถูŽุงุกู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู„ุฃุจููŠู‡ู ู„ุฃุณู’ุชูŽุบู’ููุฑูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽู†ูŽุจู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑู * ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู„ุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูˆูŽุงุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู} .
โฆ—ุต: 855โฆ˜
ุฐูƒุฑ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ูุณุฑูŠู†ุŒ [ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡] ุŒ ุฃู† ุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูƒุฑูŠู…ุงุช ููŠ ู‚ุตุฉ ุญุงุทุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุจู„ุชุนุฉุŒ ุญูŠู† ุบุฒุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบุฒูˆุฉ ุงู„ูุชุญุŒ ููƒุชุจ ุญุงุทุจ ุฅู„ู‰ ู‚ุฑูŠุด (1) ูŠุฎุจุฑู‡ู… ุจู…ุณูŠุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ู„ูŠุชุฎุฐ ุจุฐู„ูƒ ูŠุฏุง ุนู†ุฏู‡ู… ู„ุง [ุดูƒุง ูˆ] ู†ูุงู‚ุงุŒ ูˆุฃุฑุณู„ู‡ ู…ุน ุงู…ุฑุฃุฉุŒ ูุฃุฎุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุดุฃู†ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู‚ุจู„ ูˆุตูˆู„ู‡ุง ูˆุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ูƒุชุงุจ.
ูˆุนุงุชุจ ุญุงุทุจุงุŒ ูุงุนุชุฐุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุนุฐุฑ ู‚ุจู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ููŠู‡ุง ุงู„ู†ู‡ูŠ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุนู† ู…ูˆุงู„ุงุฉ ุงู„ูƒูุงุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฅู„ู‚ุงุก ุงู„ู…ูˆุฏุฉ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ู†ุงู ู„ู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฎุงู„ู ู„ู…ู„ุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู…ู†ุงู‚ุถ ู„ู„ุนู‚ู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุญุฐุฑ ูƒู„ ุงู„ุญุฐุฑ ู…ู† ุงู„ุนุฏูˆุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุจู‚ูŠ ู…ู† ู…ุฌู‡ูˆุฏู‡ ููŠ ุงู„ุนุฏุงูˆุฉ ุดูŠุฆุงุŒ ูˆูŠู†ุชู‡ุฒ ุงู„ูุฑุตุฉ ููŠ ุฅูŠุตุงู„ ุงู„ุถุฑุฑ ุฅู„ู‰ ุนุฏูˆู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง} ุงุนู…ู„ูˆุง ุจู…ู‚ุชุถู‰ ุฅูŠู…ุงู†ูƒู…ุŒ ู…ู† ูˆู„ุงูŠุฉ ู…ู† ู‚ุงู… ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุนุงุฏุงุฉ ู…ู† ุนุงุฏุงู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุนุฏูˆ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนุฏูˆ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู†.
ูู„ุง ุชุชุฎุฐูˆุง ุนุฏูˆ ุงู„ู„ู‡ {ูˆูŽุนูŽุฏููˆู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ุชูู„ู’ู‚ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู} ุฃูŠ: ุชุณุงุฑุนูˆู† ููŠ ู…ูˆุฏุชู‡ู… ูˆููŠ ุงู„ุณุนูŠ ุจุฃุณุจุงุจู‡ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ูˆุฏุฉ ุฅุฐุง ุญุตู„ุชุŒ ุชุจุนุชู‡ุง ุงู„ู†ุตุฑุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุงู„ุงุฉุŒ ูุฎุฑุฌ ุงู„ุนุจุฏ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุตุงุฑ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูุฑุงู†ุŒ ูˆุงู†ูุตู„ ุนู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุชุฎุฐ ู„ู„ูƒุงูุฑ ูˆู„ูŠุงุŒ ุนุงุฏู… ุงู„ู…ุฑูˆุกุฉ ุฃูŠุถุงุŒ ูุฅู†ู‡ ูƒูŠู ูŠูˆุงู„ูŠ ุฃุนุฏู‰ ุฃุนุฏุงุฆู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฑูŠุฏ ู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุดุฑุŒ ูˆูŠุฎุงู„ู ุฑุจู‡ ูˆูˆู„ูŠู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูŠุฏ ุจู‡ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆูŠุฃู…ุฑู‡ ุจู‡ุŒ ูˆูŠุญุซู‡ ุนู„ูŠู‡ุŸ! ูˆู…ู…ุง ูŠุฏุนูˆ ุงู„ู…ุคู…ู† ุฃูŠุถุง ุฅู„ู‰ ู…ุนุงุฏุงุฉ ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ุฃู†ู‡ู… ู‚ุฏ ูƒูุฑูˆุง ุจู…ุง ุฌุงุก ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ู† ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู„ุง ุฃุนุธู… ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ูˆุงู„ู…ุดุงู‚ุฉุŒ ูุฅู†ู‡ู… ู‚ุฏ ูƒูุฑูˆุง ุจุฃุตู„ ุฏูŠู†ูƒู…ุŒ ูˆุฒุนู…ูˆุง ุฃู†ูƒู… ุถู„ุงู„ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู‡ุฏู‰.
ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู†ู‡ู… ูƒูุฑูˆุง ุจุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุดูƒ ููŠู‡ ูˆู„ุง ู…ุฑูŠุฉุŒ ูˆู…ู† ุฑุฏ ุงู„ุญู‚ ูู…ุญุงู„ ุฃู† ูŠูˆุฌุฏ ู„ู‡ ุฏู„ูŠู„ ุฃูˆ ุญุฌุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ุจู„ ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ุญู‚ (2) ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุจุทู„ุงู† ู‚ูˆู„ ู…ู† ุฑุฏู‡ ูˆูุณุงุฏู‡.
ูˆู…ู† ุนุฏุงูˆุชู‡ู… ุงู„ุจู„ูŠุบุฉ ุฃู†ู‡ู… {ูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’} ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ู…ู† ุฏูŠุงุฑูƒู…ุŒ ูˆูŠุดุฑุฏูˆู†ูƒู… ู…ู† ุฃูˆุทุงู†ูƒู…ุŒ ูˆู„ุง ุฐู†ุจ ู„ูƒู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ูƒู… ุชุคู…ู†ูˆู† ุจุงู„ู„ู‡ ุฑุจูƒู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุนูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ู‚ ูƒู„ู‡ู… ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุนุจูˆุฏูŠุชู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฑุจุงู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ุนู… ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุจุงู„ู†ุนู… ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ูˆุงู„ุจุงุทู†ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูู„ู…ุง ุฃุนุฑุถูˆุง ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃูˆุฌุจ ุงู„ูˆุงุฌุจุงุชุŒ ูˆู‚ู…ุชู… ุจู‡ุŒ ุนุงุฏูˆูƒู…ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌูˆูƒู… - ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ - ู…ู† ุฏูŠุงุฑูƒู…ุŒ ูุฃูŠ ุฏูŠู†ุŒ ูˆุฃูŠ ู…ุฑูˆุกุฉ ูˆุนู‚ู„ุŒ ูŠุจู‚ู‰ ู…ุน ุงู„ุนุจุฏ ุฅุฐุง ูˆุงู„ู‰ ุงู„ูƒูุงุฑ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ุฐุง ูˆุตูู‡ู… ููŠ ูƒู„ ุฒู…ุงู† ุฃูˆ ู…ูƒุงู†ุŸ " ูˆู„ุง ูŠู…ู†ุนู‡ู… ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ุฎูˆูุŒ ุฃูˆ ู…ุงู†ุน ู‚ูˆูŠ.
{ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชูู…ู’ ุฌูู‡ูŽุงุฏู‹ุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ููŠ ูˆูŽุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ู…ูŽุฑู’ุถูŽุงุชููŠ} ุฃูŠ: ุฅู† ูƒุงู† ุฎุฑูˆุฌูƒู… ู…ู‚ุตูˆุฏูƒู… ุจู‡ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุฅุนู„ุงุก ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงุจุชุบุงุก ู…ุฑุถุงุฉ ุงู„ู„ู‡ (3) ูุงุนู…ู„ูˆุง ุจู…ู‚ุชุถู‰ ู‡ุฐุงุŒ ู…ู† ู…ูˆุงู„ุงุฉ ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุนุงุฏุงุฉ ุฃุนุฏุงุฆู‡ุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ููŠ ุณุจูŠู„ู‡ (4) ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃุนุธู… ู…ุง ูŠุชู‚ุฑุจ ุจู‡ ุงู„ู…ุชู‚ุฑุจูˆู† ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡ู… ูˆูŠุจุชุบูˆู† ุจู‡ ุฑุถุงู‡.
{ุชูุณูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ููŽูŠู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู†ู’ุชูู…ู’} ุฃูŠ: ูƒูŠู ุชุณุฑูˆู† ุงู„ู…ูˆุฏุฉ ู„ู„ูƒุงูุฑูŠู† ูˆุชุฎููˆู†ู‡ุงุŒ ู…ุน ุนู„ู…ูƒู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุนุงู„ู… ุจู…ุง ุชุฎููˆู† ูˆู…ุง ุชุนู„ู†ูˆู†ุŸ!ุŒ ูู‡ูˆ ูˆุฅู† ุฎููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุณูŠุฌุงุฒูŠ ุงู„ุนุจุงุฏ ุจู…ุง ูŠุนู„ู…ู‡ ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุดุฑุŒ {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} ุฃูŠ: ู…ูˆุงู„ุงุฉ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ุจุนุฏ ู…ุง ุญุฐุฑูƒู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ุง {ููŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ ุณูŽูˆูŽุงุกูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู} ู„ุฃู†ู‡ ุณู„ูƒ ู…ุณู„ูƒุง ู…ุฎุงู„ูุง ู„ู„ุดุฑุน ูˆู„ู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู…ุฑูˆุกุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ.
ุซู… ุจูŠู† ุชุนุงู„ู‰ ุดุฏุฉ ุนุฏุงูˆุชู‡ู…ุŒ ุชู‡ูŠูŠุฌุง ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู„ู‰ ุนุฏุงูˆุชู‡ู…ุŒ {ุฅูู†ู’ ูŠูŽุซู’ู‚ูŽูููˆูƒูู…ู’} ุฃูŠ: ูŠุฌุฏูˆูƒู…ุŒ ูˆุชุณู†ุญ ู„ู‡ู… ุงู„ูุฑุตุฉ ููŠ ุฃุฐุงูƒู…ุŒ {ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกู‹} โฆ—ุต: 856โฆ˜ ุธุงู‡ุฑูŠู† {ูˆูŽูŠูŽุจู’ุณูุทููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’} ุจุงู„ู‚ุชู„ ูˆุงู„ุถุฑุจุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.
{ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ููˆุกู} ุฃูŠ: ุจุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณูˆุกุŒ ู…ู† ุดุชู… ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ {ูˆูŽูˆูŽุฏู‘ููˆุง ู„ูŽูˆู’ ุชูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ} ูุฅู† ู‡ุฐุง ุบุงูŠุฉ ู…ุง ูŠุฑูŠุฏูˆู† ู…ู†ูƒู….
ูุฅู† ุงุญุชุฌุฌุชู… ูˆู‚ู„ุชู…: ู†ูˆุงู„ูŠ ุงู„ูƒูุงุฑ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ู‚ุฑุงุจุฉ ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ูู„ู† ุชุบู†ูŠ ุนู†ูƒู… ุฃู…ูˆุงู„ูƒู… ูˆู„ุง ุฃูˆู„ุงุฏูƒู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆุง. {ูˆุงู„ู„ู‡ ุจู…ุง ุชุนู…ู„ูˆู† ุจุตูŠุฑ} ูู„ุฐู„ูƒ ุญุฐุฑูƒู… ู…ู† ู…ูˆุงู„ุงุฉ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุชุถุฑูƒู… ู…ูˆุงู„ุงุชู‡ู….
ู‚ุฏ ูƒุงู† ู„ูƒู… ูŠุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† {ุฃูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ} ุฃูŠ: ู‚ุฏูˆุฉ ุตุงู„ุญุฉ ูˆุงุฆุชู…ุงู… ูŠู†ูุนูƒู…ุŒ {ูููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู} ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ู„ุฃู†ูƒู… ู‚ุฏ ุฃู…ุฑุชู… ุฃู† ุชุชุจุนูˆุง ู…ู„ุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุญู†ูŠูุงุŒ {ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุจูุฑูŽุขุกู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุฃูŠ: ุฅุฐ ุชุจุฑุฃ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู…ู† ู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ู… ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆู…ู…ุง ูŠุนุจุฏูˆู† ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡.
ุซู… ุตุฑุญูˆุง ุจุนุฏุงูˆุชู‡ู… ุบุงูŠุฉ ุงู„ุชุตุฑูŠุญุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: {ูƒูŽููŽุฑู’ู†ูŽุง ุจููƒูู…ู’ ูˆูŽุจูŽุฏูŽุง} ุฃูŠ: ุธู‡ุฑ ูˆุจุงู† {ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถูŽุงุกู} ุฃูŠ: ุงู„ุจุบุถ ุจุงู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ูˆุฒูˆุงู„ ู…ูˆุฏุชู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุนุฏุงูˆุฉ ุจุงู„ุฃุจุฏุงู†ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ุชู„ูƒ ุงู„ุนุฏุงูˆุฉ ูˆุงู„ุจุบุถุงุก ูˆู‚ุช ูˆู„ุง ุญุฏุŒ ุจู„ ุฐู„ูƒ {ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง} ู…ุง ุฏู…ุชู… ู…ุณุชู…ุฑูŠู† ุนู„ู‰ ูƒูุฑูƒู… {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู} ุฃูŠ: ูุฅุฐุง ุขู…ู†ุชู… ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุฒุงู„ุช ุงู„ุนุฏุงูˆุฉ ูˆุงู„ุจุบุถุงุกุŒ ูˆุงู†ู‚ู„ุจุช ู…ูˆุฏุฉ ูˆูˆู„ุงูŠุฉุŒ ูู„ูƒู… ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุฃุณูˆุฉ [ุญุณู†ุฉ] ููŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆู…ู† ู…ุนู‡ ููŠ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆุงู„ู‚ูŠุงู… ุจู„ูˆุงุฒู… ุฐู„ูƒ ูˆู…ู‚ุชุถูŠุงุชู‡ุŒ ูˆููŠ ูƒู„ ุดูŠุก ุชุนุจุฏูˆุง ุจู‡ ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ {ุฅูู„ุง} ููŠ ุฎุตู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆู‡ูŠ {ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู„ุฃุจููŠู‡ู} ุขุฒุฑ ุงู„ู…ุดุฑูƒุŒ ุงู„ูƒุงูุฑุŒ ุงู„ู…ุนุงู†ุฏุŒ ุญูŠู† ุฏุนุงู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูุงู…ุชู†ุนุŒ ูู‚ุงู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: {ู„ุฃุณู’ุชูŽุบู’ููุฑูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ูˆ} ุงู„ุญุงู„ ุฃู†ูŠ ู„ุง {ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู} ู„ูƒู†ูŠ ุฃุฏุนูˆ ุฑุจูŠ ุนุณู‰ ุฃู† ู„ุง ุฃูƒูˆู† ุจุฏุนุงุก ุฑุจูŠ ุดู‚ูŠุงุŒ ูู„ูŠุณ ู„ูƒู… ุฃู† ุชู‚ุชุฏูˆุง ุจุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฏุนุง ุจู‡ุง ู„ู„ู…ุดุฑูƒุŒ ูู„ูŠุณ ู„ูƒู… ุฃู† ุชุฏุนูˆุง ู„ู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆุชู‚ูˆู„ูˆุง: ุฅู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุชุจุนูˆู† ู„ู…ู„ุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฐูƒุฑ ุนุฐุฑ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู„ุฃุจููŠู‡ู ุฅูู„ุง ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุนูุฏูŽุฉู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู„ุฃูˆุงู‡ ุญู„ูŠู…}
ูˆู„ูƒู… ุฃุณูˆุฉ ุญุณู†ุฉ ููŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆู…ู† ู…ุนู‡ุŒ ุญูŠู† ุฏุนูˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุชูˆูƒู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ูˆุฃู†ุงุจูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงุนุชุฑููˆุง ุจุงู„ุนุฌุฒ ูˆุงู„ุชู‚ุตูŠุฑุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง} ุฃูŠ: ุงุนุชู…ุฏู†ุง ุนู„ูŠูƒ ููŠ ุฌู„ุจ ู…ุง ูŠู†ูุนู†ุง ูˆุฏูุน ู…ุง ูŠุถุฑู†ุงุŒ ูˆูˆุซู‚ู†ุง ุจูƒ ูŠุง ุฑุจู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒ.
{ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽู†ูŽุจู’ู†ูŽุง} ุฃูŠ: ุฑุฌุนู†ุง ุฅู„ู‰ ุทุงุนุชูƒ ูˆู…ุฑุถุงุชูƒ ูˆุฌู…ูŠุน ู…ุง ูŠู‚ุฑุจ ุฅู„ูŠูƒุŒ ูู†ุญู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุณุงุนูˆู†ุŒ ูˆุจูุนู„ ุงู„ุฎูŠุฑุงุช ู…ุฌุชู‡ุฏูˆู†ุŒ ูˆู†ุนู„ู… ุฃู†ุง ุฅู„ูŠูƒ ู†ุตูŠุฑุŒ ูุณู†ุณุชุนุฏ ู„ู„ู‚ุฏูˆู… ุนู„ูŠูƒุŒ ูˆู†ุนู…ู„ ู…ุง ูŠู‚ุฑุจู†ุง ุงู„ุฒู„ูู‰ ุฅู„ูŠูƒ (5) .
{ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู„ุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง} ุฃูŠ: ู„ุง ุชุณู„ุทู‡ู… ุนู„ูŠู†ุง ุจุฐู†ูˆุจู†ุงุŒ ููŠูุชู†ูˆู†ุงุŒ ูˆูŠู…ู†ุนูˆู†ุง ู…ู…ุง ูŠู‚ุฏุฑูˆู† ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆูŠูุชู†ูˆู† ุฃูŠุถุง ุจุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ุฅุฐุง ุฑุฃูˆุง ู„ู‡ู… ุงู„ุบู„ุจุฉุŒ ุธู†ูˆุง ุฃู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ูˆุฃู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูุงุฒุฏุงุฏูˆุง ูƒูุฑุง ูˆุทุบูŠุงู†ุงุŒ {ูˆูŽุงุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู†ูŽุง} ู…ุง ุงู‚ุชุฑูู†ุง ู…ู† ุงู„ุฐู†ูˆุจ ูˆุงู„ุณูŠุฆุงุชุŒ ูˆู…ุง ู‚ุตุฑู†ุง ุจู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑุงุชุŒ {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู} ุงู„ู‚ุงู‡ุฑ ู„ูƒู„ ุดูŠุกุŒ {ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู} ุงู„ุฐูŠ ูŠุถุน ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู…ูˆุงุถุนู‡ุงุŒ ูุจุนุฒุชูƒ (6) ูˆุญูƒู…ุชูƒ ุงู†ุตุฑู†ุง ุนู„ู‰ ุฃุนุฏุงุฆู†ุงุŒ ูˆุงุบูุฑ ู„ู†ุง ุฐู†ูˆุจู†ุงุŒ ูˆุฃุตู„ุญ ุนูŠูˆุจู†ุง.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุจ: ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ.
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุจุŒ ูˆููŠ ุฃ: ู…ุฌุฑุฏ ุฑุฏ ุงู„ุญู‚.
(3) ููŠ ุจ: ูˆุงุจุชุบุงุก ุฑุถุงู‡.
(4) ููŠ ุจ: ู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ููŠ ุณุจูŠู„ู‡.
(5) ููŠ ุจ: ู…ุง ูŠุฒู„ูู†ุง ุฅู„ูŠูƒ.
(6) ูƒุฐุง ููŠ ุจุŒ ูˆููŠ ุฃ: ูู…ู† ุนุฒุชูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 854)

{ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฃูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌููˆ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุขุฎูุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู * ุนูŽุณูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูŽุงุฏูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ * ู„ุง ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููŠูŽุงุฑููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจูŽุฑู‘ููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูู‚ู’ุณูุทููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุณูุทููŠู†ูŽ * ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌููˆูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููŠูŽุงุฑููƒูู…ู’ ูˆูŽุธูŽุงู‡ูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ} .
ุซู… ูƒุฑุฑ ุงู„ุญุซ [ู„ู‡ู…] ุนู„ู‰ ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฃูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ} ูˆู„ูŠุณ ูƒู„ ุฃุญุฏ ุชุณู‡ู„ ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณูˆุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุชุณู‡ู„ ุนู„ู‰ ู…ู† {ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌููˆ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุขุฎูุฑูŽ} ูุฅู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงุญุชุณุงุจ ุงู„ุฃุฌุฑ ูˆุงู„ุซูˆุงุจุŒ ูŠุณู‡ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ูƒู„ ุนุณูŠุฑุŒ ูˆูŠู‚ู„ู„ ู„ุฏูŠู‡ ูƒู„ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆูŠูˆุฌุจ ู„ู‡ ุงู„ุฅูƒุซุงุฑ ู…ู† ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุฑู‰ ู†ูุณู‡ ู…ูุชู‚ุฑุง ูˆู…ุถุทุฑุง ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุงุถุทุฑุงุฑ.
{ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽ} ุนู† ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุชุฃุณูŠ ุจุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู„ู† ูŠุถุฑ ุฅู„ุง ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุถุฑ ุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆุงุŒ {ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู} ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ุงู„ุบู†ู‰ ุงู„ุชุงู… [ุงู„ู…ุทู„ู‚] ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ [ุจูˆุฌู‡] ุŒ {ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู} ููŠ ุฐุงุชู‡ ูˆุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆุตูุงุชู‡ ูˆุฃูุนุงู„ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ุญู…ูˆุฏ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡.
ุซู… ุฃุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุฏุงูˆุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู„ู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆูˆุตูู‡ู… ุจุงู„ู‚ูŠุงู… ุจู‡ุง ุฃู†ู‡ู… ู…ุง ุฏุงู…ูˆุง ุนู„ู‰ ุดุฑูƒู‡ู… ูˆูƒูุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ุฅู† ุงู†ุชู‚ู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูุฅู† ุงู„ุญูƒู… ูŠุฏูˆุฑ ู…ุน ุนู„ุชู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ูˆุฏุฉ (1) ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ูŠุฉ ุชุฑุฌุนุŒ ูู„ุง ุชูŠุฃุณูˆุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†ุŒ ู…ู† ุฑุฌูˆุนู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูู€ {ุนูŽุณูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูŽุงุฏูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู‹} ุณุจุจู‡ุง ุฑุฌูˆุนู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ} ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ูˆุชู‚ู„ูŠุจู‡ุง ู…ู† ุญุงู„ ุฅู„ู‰ ุญุงู„ุŒ {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} ู„ุง ูŠุชุนุงุธู…ู‡ ุฐู†ุจ ุฃู† ูŠุบูุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒุจุฑ ุนู„ูŠู‡ ุนูŠุจ ุฃู† ูŠุณุชุฑู‡ุŒ {ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุนูุจูŽุงุฏููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุณู’ุฑูŽูููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ู„ุง ุชูŽู‚ู’ู†ูŽุทููˆุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุบู’ููุฑู ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู} ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฅุดุงุฑุฉ ูˆุจุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฅุณู„ุงู… ุจุนุถ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ุฅุฐ ุฐุงูƒ ุฃุนุฏุงุก ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ู…ู†ุฉ.
ูˆู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูƒุฑูŠู…ุงุชุŒ ุงู„ู…ู‡ูŠุฌุฉ ุนู„ู‰ ุนุฏุงูˆุฉ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†ุŒ ูˆู‚ุนุช ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูƒู„ ู…ูˆู‚ุนุŒ ูˆู‚ุงู…ูˆุง ุจู‡ุง ุฃุชู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุŒ ูˆุชุฃุซู…ูˆุง ู…ู† ุตู„ุฉ ุจุนุถ ุฃู‚ุงุฑุจู‡ู… ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆุธู†ูˆุง ุฃู† ุฐู„ูƒ ุฏุงุฎู„ ููŠู…ุง ู†ู‡ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ูุฃุฎุจุฑู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ู…ุญุฑู… ูู‚ุงู„: {ู„ุง ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููŠูŽุงุฑููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจูŽุฑู‘ููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูู‚ู’ุณูุทููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุณูุทููŠู†ูŽ} โฆ—ุต: 857โฆ˜ ุฃูŠ: ู„ุง ูŠู†ู‡ุงูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุตู„ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ูƒุงูุฃุฉ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆุงู„ู‚ุณุท ู„ู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ู…ู† ุฃู‚ุงุฑุจูƒู… ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ุญูŠุซ ูƒุงู†ูˆุง ุจุญุงู„ ู„ู… ูŠู†ุชุตุจูˆุง ู„ู‚ุชุงู„ูƒู… ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุฅุฎุฑุงุฌ ู…ู† ุฏูŠุงุฑูƒู…ุŒ ูู„ูŠุณ ุนู„ูŠูƒู… ุฌู†ุงุญ ุฃู† ุชุตู„ูˆู‡ู…ุŒ ูุฅู† ุตู„ุชู‡ู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉุŒ ู„ุง ู…ุญุฐูˆุฑ ููŠู‡ุง ูˆู„ุง ู…ูุณุฏุฉ (2) ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุงู„ุฃุจูˆูŠู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฅุฐุง ูƒุงู† ูˆู„ุฏู‡ู…ุง ู…ุณู„ู…ุง: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงู‡ูŽุฏูŽุงูƒูŽ ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูุดู’ุฑููƒูŽ ุจููŠ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ ููŽู„ุง ุชูุทูุนู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽุงุญูุจู’ู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู‹ุง}
[ูˆู‚ูˆู„ู‡:] {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู} ุฃูŠ: ู„ุฃุฌู„ ุฏูŠู†ูƒู…ุŒ ุนุฏุงูˆุฉ ู„ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ู…ู† ู‚ุงู… ุจู‡ุŒ {ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌููˆูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููŠูŽุงุฑููƒูู…ู’ ูˆูŽุธูŽุงู‡ูŽุฑููˆุง} ุฃูŠ: ุนุงูˆู†ูˆุง ุบูŠุฑู‡ู… {ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌููƒูู…ู’} ู†ู‡ุงูƒู… ุงู„ู„ู‡ {ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ู‡ูู…ู’} ุจุงู„ู…ูˆุฏุฉ ูˆุงู„ู†ุตุฑุฉุŒ ุจุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุงู„ูุนู„ุŒ ูˆุฃู…ุง ุจุฑูƒู… ูˆุฅุญุณุงู†ูƒู…ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ูŠุณ ุจุชูˆู„ ู„ู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูู„ู… ูŠู†ู‡ูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุจู„ ุฐู„ูƒ ุฏุงุฎู„ ููŠ ุนู…ูˆู… ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุฅุญุณุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ุงุฑุจ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ุขุฏู…ูŠูŠู†ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
{ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ} ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ุธู„ู… ูŠูƒูˆู† ุจุญุณุจ ุงู„ุชูˆู„ูŠุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุชูˆู„ูŠุง ุชุงู…ุงุŒ ุตุงุฑ (3) ุฐู„ูƒ ูƒูุฑุง ู…ุฎุฑุฌุง ุนู† ุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุชุญุช ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุงุชุจ ู…ุง ู‡ูˆ ุบู„ูŠุธุŒ ูˆู…ุง ู‡ูˆ ุฏูˆู† ุฐู„ูƒ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุจ: ูˆุงู„ู…ูˆุฏุฉ.
(2) ููŠ ุจ: ูˆู„ุง ุชุจุนุฉ.
(3) ููŠ ุจ: ูƒุงู† ุฐู„ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 856)

โ€Œโ€Œ{10-11} {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุงุชู ููŽุงู…ู’ุชูŽุญูู†ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ููŽู„ุง ุชูŽุฑู’ุฌูุนููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู„ุง ู‡ูู†ู‘ูŽ ุญูู„ูŒู‘ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุขุชููˆู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ููˆุง ูˆูŽู„ุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ูƒูุญููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุขุชูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูุฌููˆุฑูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูู…ู’ุณููƒููˆุง ุจูุนูุตูŽู…ู ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงููุฑู ูˆูŽุงุณู’ุฃูŽู„ููˆุง ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆุง ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ * ูˆูŽุฅูู†ู’ ููŽุงุชูŽูƒูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ููŽุนูŽุงู‚ูŽุจู’ุชูู…ู’ ููŽุขุชููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ููˆุง ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ} .
ู„ู…ุง ูƒุงู† ุตู„ุญ ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉุŒ ุตุงู„ุญ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ุฌุงุก ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ุณู„ู…ุงุŒ ุฃู†ู‡ ูŠุฑุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู† ู‡ุฐุง ู„ูุธุง ุนุงู…ุงุŒ [ู…ุทู„ู‚ุง] ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุนู…ูˆู…ู‡ ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูุฃู…ุง ุงู„ุฑุฌุงู„ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠู†ู‡ ุฑุณูˆู„ู‡ ุนู† ุฑุฏู‡ู…ุŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆูุงุก ุจุงู„ุดุฑุท ูˆุชุชู…ูŠู…ุง ู„ู„ุตู„ุญ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ู† ุฃูƒุจุฑ ุงู„ู…ุตุงู„ุญุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู†ุณุงุก ูู„ู…ุง ูƒุงู† ุฑุฏู‡ู† ููŠู‡ ู…ูุงุณุฏ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฅุฐุง ุฌุงุกู‡ู… ุงู„ู…ุคู…ู†ุงุช ู…ู‡ุงุฌุฑุงุชุŒ ูˆุดูƒูˆุง ููŠ ุตุฏู‚ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู†ุŒ ุฃู† ูŠู…ุชุญู†ูˆู‡ู† ูˆูŠุฎุชุจุฑูˆู‡ู†ุŒ ุจู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ุจู‡ ุตุฏู‚ู‡ู†ุŒ ู…ู† ุฃูŠู…ุงู† ู…ุบู„ุธุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฅูŠู…ุงู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ุตุงุฏู‚ ุจู„ ุฑุบุจุฉ ููŠ ุฒูˆุฌ ุฃูˆ ุจู„ุฏ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ.
ูุฅู† ูƒู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ูˆุตูุŒ ุชุนูŠู† ุฑุฏู‡ู† ูˆูุงุก ุจุงู„ุดุฑุทุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุญุตูˆู„ ู…ูุณุฏุฉุŒ ูˆุฅู† ุงู…ุชุญู†ูˆู‡ู†ุŒ ููˆุฌุฏู† ุตุงุฏู‚ุงุชุŒ ุฃูˆ ุนู„ู…ูˆุง ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ู† ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู…ุชุญุงู†ุŒ ูู„ุง ูŠุฑุฌุนูˆู‡ู† ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูุงุฑุŒ {ู„ุง ู‡ูู†ู‘ูŽ ุญูู„ูŒู‘ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ} ูู‡ุฐู‡ ู…ูุณุฏุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ููŠ ุฑุฏู‡ู† ุฑุงุนุงู‡ุง ุงู„ุดุงุฑุนุŒ ูˆุฑุงุนู‰ ุฃูŠุถุง ุงู„ูˆูุงุก ุจุงู„ุดุฑุทุŒ ุจุฃู† ูŠุนุทูˆุง ุงู„ูƒูุงุฑ ุฃุฒูˆุงุฌู‡ู† ู…ุง ุฃู†ูู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡ู† ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุฑ ูˆุชูˆุงุจุนู‡ ุนูˆุถุง ุนู†ู‡ู†ุŒ ูˆู„ุง ุฌู†ุงุญ ุญูŠู†ุฆุฐ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃู† ูŠู†ูƒุญูˆู‡ู† ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู„ู‡ู† ุฃุฒูˆุงุฌ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูˆู„ูƒู† ุจุดุฑุท ุฃู† ูŠุคุชูˆู‡ู† ุฃุฌูˆุฑู‡ู† ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุฑ ูˆุงู„ู†ูู‚ุฉุŒ ูˆูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ู…ุณู„ู…ุฉ ู„ุง ุชุญู„ ู„ู„ูƒุงูุฑุŒ ููƒุฐู„ูƒ ุงู„ูƒุงูุฑุฉ ู„ุง ุชุญู„ ู„ู„ู…ุณู„ู… ุฃู† ูŠู…ุณูƒู‡ุง ู…ุง ุฏุงู…ุช ุนู„ู‰ ูƒูุฑู‡ุงุŒ ุบูŠุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ุง ุชูู…ู’ุณููƒููˆุง ุจูุนูุตูŽู…ู ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงููุฑู} ูˆุฅุฐุง ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ุฅู…ุณุงูƒ ุจุนุตู…ุชู‡ุง (1) ูุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงุจุชุฏุงุก ุชุฒูˆูŠุฌู‡ุง ุฃูˆู„ู‰ุŒ {ูˆูŽุงุณู’ุฃูŽู„ููˆุง ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ู’ุชูู…ู’} ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†ุŒ ุญูŠู† ุชุฑุฌุน ุฒูˆุฌุงุชูƒู… ู…ุฑุชุฏุงุช ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ูƒูุงุฑ ูŠุฃุฎุฐูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู†ูู‚ุฉ ู…ู† ุฃุณู„ู…ุช ู…ู† ู†ุณุงุฆู‡ู…ุŒ ุงุณุชุญู‚ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุฃู† ูŠุฃุฎุฐูˆุง ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ู…ุง ุฐู‡ุจ ู…ู† ู†ุณุงุฆู‡ู… (2) ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ุจุถุน ู…ู† ุงู„ุฒูˆุฌ ู…ุชู‚ูˆู…ุŒ ูุฅุฐุง ุฃูุณุฏ ู…ูุณุฏ ู†ูƒุงุญ ุงู…ุฑุฃุฉ ุฑุฌู„ุŒ ุจุฑุถุงุน ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุถู…ุงู† ุงู„ู…ู‡ุฑุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุฃูŠ: ุฐู„ูƒู… ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจูŠู†ู‡ ู„ูƒู… ูŠุญูƒู… ุจู‡ ุจูŠู†ูƒู… (3) {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ} ููŠุนู„ู… ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู…ุง ูŠุตู„ุญ ู„ูƒู… ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ูˆูŠุดุฑุน ู„ูƒู… ู…ุง ุชู‚ุชุถูŠู‡ ุงู„ุญูƒู…ุฉ (4) .
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ููŽุงุชูŽูƒูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู} ุจุฃู† ุฐู‡ุจู† ู…ุฑุชุฏุงุช {ููŽุนูŽุงู‚ูŽุจู’ุชูู…ู’ ููŽุขุชููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ููˆุง} ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ุฃู† ุงู„ูƒูุงุฑ ุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฃุฎุฐูˆู† ุจุฏู„ ู…ุง ูŠููˆุช ู…ู† ุฃุฒูˆุงุฌู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูู…ู† ุฐู‡ุจุช ุฒูˆุฌุชู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆูุงุชุช ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ุฒู… ุฃู† ูŠุนุทูŠู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ู…ู† ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ุจุฏู„ ู…ุง ุฃู†ูู‚ (5) .
{ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ} ูุฅูŠู…ุงู†ูƒู… ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูŠู‚ุชุถูŠ ู…ู†ูƒู… ุฃู† ุชูƒูˆู†ูˆุง ู…ู„ุงุฒู…ูŠู† ู„ู„ุชู‚ูˆู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูˆุงู….--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุจุŒ ูˆููŠ ุฃ: ุจุนุตู…ู‡ุง.
(2) ููŠ ุจ: ุฒูˆุฌุงุชู‡ู….
(3) ููŠ ุจ: ูˆุจูŠู†ู‡ ู„ูƒู… ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุจูŠู†ู‡ ู„ูƒู… ูˆูˆุถุญู‡.
(4) ููŠ ุจ: ููŠุดุฑุนู‡ ุจุญุณุจ ุญูƒู…ุชู‡ ูˆุฑุญู…ุชู‡.
(5) ููŠ ุจ: ูุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃู† ูŠุนุทูˆู‡ ู…ู† ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ุจุฏู„ ู…ุง ุฃู†ูู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 857)

โ€Œโ€Œ{12} {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ูŠูุจูŽุงูŠูุนู’ู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ูŠูุดู’ุฑููƒู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุณู’ุฑูู‚ู’ู†ูŽ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฒู’ู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู’ู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽ ุจูุจูู‡ู’ุชูŽุงู†ู ูŠูŽูู’ุชูŽุฑููŠู†ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุนู’ุตููŠู†ูŽูƒูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ููŽุจูŽุงูŠูุนู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} .
ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ุชุณู…ู‰ "ู…ุจุงูŠุนุฉ ุงู„ู†ุณุงุก" ุงู„ู„ุงุชูŠ [ูƒู†] ูŠุจุงูŠุนู† ุนู„ู‰ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ูˆุงุฌุจุงุช ุงู„ู…ุดุชุฑูƒุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ุชุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูƒูˆุฑ ูˆุงู„ู†ุณุงุก ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช.
โฆ—ุต: 858โฆ˜ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ููŠุชูุงูˆุช ู…ุง ูŠู„ุฒู…ู‡ู… ุจุญุณุจ ุฃุญูˆุงู„ู‡ู… ูˆู…ุฑุงุชุจู‡ู… ูˆู…ุง ูŠุชุนูŠู† ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ููƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู…ุชุซู„ ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุŒ ููƒุงู† ุฅุฐุง ุฌุงุกุชู‡ ุงู„ู†ุณุงุก ูŠุจุงูŠุนู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุฒู…ู† ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฑูˆุท ุจุงูŠุนู‡ู†ุŒ ูˆุฌุจุฑ ู‚ู„ูˆุจู‡ู†ุŒ ูˆุงุณุชุบูุฑ ู„ู‡ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠู…ุง ูŠุญุตู„ ู…ู†ู‡ู† ู…ู† ุงู„ุชู‚ุตูŠุฑ (1) ูˆุฃุฏุฎู„ู‡ู† ููŠ ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุฃู† {ู„ุง ูŠูุดู’ุฑููƒู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง} ุจุฃู† (2) ูŠูุฑุฏู† ุงู„ู„ู‡ [ูˆุญุฏู‡] ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉ.
{ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฒู’ู†ููŠู†ูŽ} ูƒู…ุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู…ูˆุฌูˆุฏุง ูƒุซูŠุฑุง ููŠ ุงู„ุจุบุงูŠุง ูˆุฐูˆุงุช ุงู„ุฃุฎุฏุงู†ุŒ {ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู’ู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏูŽู‡ูู†ู‘ูŽ} ูƒู…ุง ูŠุฌุฑูŠ ู„ู†ุณุงุก ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุงู„ุฌู‡ู„ุงุก.
{ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽ ุจูุจูู‡ู’ุชูŽุงู†ู ูŠูŽูู’ุชูŽุฑููŠู†ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ} ูˆุงู„ุจู‡ุชุงู†: ุงู„ุงูุชุฑุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุบูŠุฑ ุฃูŠ: ู„ุง ูŠูุชุฑูŠู† ุจูƒู„ ุญุงู„ุฉุŒ ุณูˆุงุก ุชุนู„ู‚ุช ุจู‡ู† ูˆุฃุฒูˆุงุฌู‡ู† (3) ุฃูˆ ุณูˆุงุก ุชุนู„ู‚ ุฐู„ูƒ ุจุบูŠุฑู‡ู…ุŒ {ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุนู’ุตููŠู†ูŽูƒูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู} ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุนุตูŠู†ูƒ ููŠ ูƒู„ ุฃู…ุฑ ุชุฃู…ุฑู‡ู† ุจู‡ุŒ ู„ุฃู† ุฃู…ุฑูƒ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ุจู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุทุงุนุชู‡ู† [ู„ูƒ] ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู†ูŠุงุญุฉุŒ ูˆุดู‚ ุงู„ุซูŠุงุจุŒ ูˆุฎู…ุด ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุŒ ูˆุงู„ุฏุนุงุก ุจุฏุนุงุก (4) ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ.
{ููŽุจูŽุงูŠูุนู’ู‡ูู†ู‘ูŽ} ุฅุฐุง ุงู„ุชุฒู…ู† ุจุฌู…ูŠุน ู…ุง ุฐูƒุฑ.
{ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} ุนู† ุชู‚ุตูŠุฑู‡ู†ุŒ ูˆุชุทูŠูŠุจุง ู„ุฎูˆุงุทุฑู‡ู†ุŒ {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ} ุฃูŠ: ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู…ุบูุฑุฉ ู„ู„ุนุงุตูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฅุญุณุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฐู†ุจูŠู† ุงู„ุชุงุฆุจูŠู†ุŒ {ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} ูˆุณุนุช ุฑุญู…ุชู‡ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆุนู… ุฅุญุณุงู†ู‡ ุงู„ุจุฑุงูŠุง.--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุจุŒ ูˆููŠ ุฃ: ูŠุญุตู„ ู…ู† ุงู„ุชู‚ุตูŠุฑ ู…ู†ู‡ู†.
(2) ููŠ ุจ: ุจู„.
(3) ููŠ ุจ: ู…ุน ุฃุฒูˆุงุฌู‡ู†.
(4) ููŠ ุจ: ุจุฏุนูˆู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 857)

โ€Œโ€Œ{13} {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ุง ุชูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุบูŽุถูุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฆูุณููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฆูุณูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู} .
ุฃูŠ: ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†ุŒ ุฅู† ูƒู†ุชู… ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุฑุจูƒู…ุŒ ูˆู…ุชุจุนูŠู† ู„ุฑุถุงู‡ ูˆู…ุฌุงู†ุจูŠู† ู„ุณุฎุทู‡ุŒ {ู„ุง ุชูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุบูŽุถูุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} ูˆุฅู†ู…ุง ุบุถุจ ุนู„ูŠู‡ู… ู„ูƒูุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุดุงู…ู„ ู„ุฌู…ูŠุน ุฃุตู†ุงู ุงู„ูƒูุงุฑ. {ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฆูุณููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู} ุฃูŠ: ู‚ุฏ ุญุฑู…ูˆุง ู…ู† ุฎูŠุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ู…ู†ู‡ุง ู†ุตูŠุจุŒ ูุงุญุฐุฑูˆุง ุฃู† ุชูˆู„ูˆู‡ู… ูุชูˆุงูู‚ูˆู‡ู… ุนู„ู‰ ุดุฑู‡ู… ูˆูƒูุฑู‡ู… (1) ูุชุญุฑู…ูˆุง ุฎูŠุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูƒู…ุง ุญุฑู…ูˆุง.
[ูˆู‚ูˆู„ู‡] {ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฆูุณูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู} ุญูŠู† ุฃูุถูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆูˆู‚ููˆุง ุนู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ (2) ูˆุนู„ู…ูˆุง ุนู„ู… ุงู„ูŠู‚ูŠู† ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ู†ุตูŠุจ ู„ู‡ู… ู…ู†ู‡ุง. ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰: ู‚ุฏ ูŠุฆุณูˆุง ู…ู† ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฃูŠ: ู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑูˆู‡ุง ูˆูƒูุฑูˆุง ุจู‡ุงุŒ ูู„ุง ูŠุณุชุบุฑุจ ุญูŠู†ุฆุฐ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฅู‚ุฏุงู… ุนู„ู‰ ู…ุณุงุฎุท ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ูˆุฌุจุงุช ุนุฐุงุจู‡ ูˆุฅูŠุงุณู‡ู… ู…ู† ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูƒู…ุง ูŠุฆุณ ุงู„ูƒูุงุฑ ุงู„ู…ู†ูƒุฑูˆู† ู„ู„ุจุนุซ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ุฑุฌูˆุน ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ุชู… ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉุŒ
ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†.
ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุตู
[ูˆู‡ูŠ] ู…ุฏู†ูŠุฉ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุจ ูˆุดุฑูƒู‡ู….
(2) ููŠ ุจ: ูˆุดุงู‡ุฏูˆุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 858)

โ€Œโ€Œ{1-3} {ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุณูŽุจู‘ูŽุญูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู * ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูู…ูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ * ูƒูŽุจูุฑูŽ ู…ูŽู‚ู’ุชู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู…ูŽุง ู„ุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ} .
ูˆู‡ุฐุง ุจูŠุงู† ู„ุนุธู…ุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู‚ู‡ุฑู‡ุŒ ูˆุฐู„ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฎู„ู‚ (1) ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฃู† ุฌู…ูŠุน ู…ู† ููŠ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูŠุณุจุญูˆู† ุจุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ ูˆูŠุณุฃู„ูˆู†ู‡ ุญูˆุงุฆุฌู‡ู…ุŒ {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู} ุงู„ุฐูŠ ู‚ู‡ุฑ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุจุนุฒุชู‡ ูˆุณู„ุทุงู†ู‡ุŒ {ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู} ููŠ ุฎู„ู‚ู‡ ูˆุฃู…ุฑู‡.
{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูู…ูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ} ุฃูŠ: ู„ู… ุชู‚ูˆู„ูˆู† ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุชุญุซูˆู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฑุจู…ุง ุชู…ุฏุญุชู… ุจู‡ ูˆุฃู†ุชู… ู„ุง ุชูุนู„ูˆู†ู‡ุŒ ูˆุชู†ู‡ูˆู† ุนู† ุงู„ุดุฑ ูˆุฑุจู…ุง ู†ุฒู‡ุชู… ุฃู†ูุณูƒู… ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฃู†ุชู… ู…ุชู„ูˆุซูˆู† ุจู‡ ูˆู…ุชุตููˆู† ุจู‡.
ูู‡ู„ ุชู„ูŠู‚ ุจุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฐู…ูŠู…ุฉุŸ ุฃู… ู…ู† ุฃูƒุจุฑ ุงู„ู…ู‚ุช ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุนุจุฏ ู…ุง ู„ุง ูŠูุนู„ุŸ ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ุขู…ุฑ ุจุงู„ุฎูŠุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃูˆู„ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠู‡ ู…ุจุงุฏุฑุฉุŒ ูˆู„ู„ู†ุงู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุดุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุจุนุฏ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽุชูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุชูŽู†ู’ุณูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุชู’ู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ} ูˆู‚ุงู„ ุดุนูŠุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ู‚ูˆู…ู‡: {ูˆู…ุง ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุฎุงู„ููƒู… ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฃู†ู‡ุงูƒู… ุนู†ู‡} .--------------------------------------------
(1) ููŠ ุจ: ุงู„ุฎู„ู‚ ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 858)

โ€Œโ€Œ{4} {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู ุตูŽูู‹ู‘ุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ูŒ ู…ูŽุฑู’ุตููˆุตูŒ}
ู‡ุฐุง ุญุซ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุนุจุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ููŠ ุณุจูŠู„ู‡ ูˆุชุนู„ูŠู… ู„ู‡ู… ูƒูŠู ูŠุตู†ุนูˆู† ูˆุฃู†ู‡ ูŠู†ุจุบูŠ [ู„ู‡ู…] ุฃู† ูŠุตููˆุง ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุตูุง ู…ุชุฑุงุตุง ู…ุชุณุงูˆูŠุงุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฎู„ู„ ูŠู‚ุน (1) ููŠ ุงู„ุตููˆูุŒ ูˆุชูƒูˆู† ุตููˆูู‡ู… ุนู„ู‰ ู†ุธุงู… ูˆุชุฑุชูŠุจ ุจู‡ ุชุญุตู„ ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏูŠู† ูˆุงู„ุชุนุงุถุฏ ูˆุฅุฑู‡ุงุจ ุงู„ุนุฏูˆ ูˆุชู†ุดูŠุท ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถุงุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุญุถุฑ ุงู„ู‚ุชุงู„ุŒ ุตู ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆุฑุชุจู‡ู… ููŠ ู…ูˆุงู‚ูู‡ู…ุŒ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠุญุตู„ ุงุชูƒุงู„ ุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ ุจู„ ุชูƒูˆู† ูƒู„ ุทุงุฆูุฉ ู…ู†ู‡ู… ู…ู‡ุชู…ุฉ ุจู…ุฑูƒุฒู‡ุง ูˆู‚ุงุฆู…ุฉ ุจูˆุธูŠูุชู‡ุงุŒ ูˆุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุชุชู… ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูˆูŠุญุตู„ ุงู„ูƒู…ุงู„.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุจ: ูŠุญุตู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 858)

โ€Œโ€Œ{5} {ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู โฆ—ุต: 859โฆ˜ ู„ูู…ูŽ ุชูุคู’ุฐููˆู†ูŽู†ููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฒูŽุงุบููˆุง ุฃูŽุฒูŽุงุบูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ููˆุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููŠู†ูŽ}
[ุฃูŠ:] {ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู} ู…ูˆุจุฎุง ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุตู†ูŠุนู‡ู…ุŒ ูˆู…ู‚ุฑุนุง ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃุฐูŠุชู‡ุŒ ูˆู‡ู… ูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃู†ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡: {ู„ูู…ูŽ ุชูุคู’ุฐููˆู†ูŽู†ููŠ} ุจุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃูุนุงู„ {ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’} .
ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ู† ุญู‚ู‡ ุงู„ุฅูƒุฑุงู… ูˆุงู„ุฅุนุธุงู…ุŒ ูˆุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏ (1) ุจุฃูˆุงู…ุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุงุจุชุฏุงุฑ ู„ุญูƒู…ู‡.
ูˆุฃู…ุง ุฃุฐูŠุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ุฅุญุณุงู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ู‚ ููˆู‚ ูƒู„ ุฅุญุณุงู† ุจุนุฏ ุฅุญุณุงู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ูˆู‚ุงุญุฉ ูˆุงู„ุฌุฑุงุกุฉ ูˆุงู„ุฒูŠุบ ุนู† ุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู…ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ ุนู„ู…ูˆู‡ ูˆุชุฑูƒูˆู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฒูŽุงุบููˆุง} ุฃูŠ: ุงู†ุตุฑููˆุง ุนู† ุงู„ุญู‚ ุจู‚ุตุฏู‡ู… {ุฃูŽุฒูŽุงุบูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ููˆุจูŽู‡ูู…ู’} ุนู‚ูˆุจุฉ ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฒูŠุบู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ุงุฎุชุงุฑูˆู‡ ู„ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆุฑุถูˆู‡ ู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูˆูู‚ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ู‡ุฏู‰ุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจู‡ู… ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠุตู„ุญูˆู† ุฅู„ุง ู„ู„ุดุฑุŒ {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููŠู†ูŽ} ุฃูŠ: ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠุฒู„ ุงู„ูุณู‚ ูˆุตูุง ู„ู‡ู…ุŒ ู„ุง (2) ู„ู‡ู… ู‚ุตุฏ ููŠ ุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ุชููŠุฏ ุฃู† ุฅุถู„ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ุนุจุงุฏู‡ุŒ ู„ูŠุณ ุธู„ู…ุง ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุญุฌุฉ ู„ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฐู„ูƒ ุจุณุจุจ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุฃุบู„ู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู… ุจุงุจ ุงู„ู‡ุฏู‰ ุจุนุฏ ู…ุง ุนุฑููˆู‡ุŒ ููŠุฌุงุฒูŠู‡ู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุฅุถู„ุงู„ (3) ูˆุงู„ุฒูŠุบ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุญูŠู„ุฉ ู„ู‡ู… ููŠ ุฏูุนู‡ ูˆุชู‚ู„ูŠุจ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ [ุนู‚ูˆุจุฉ ู„ู‡ู… ูˆุนุฏู„ุง ู…ู†ู‡ ุจู‡ู…] ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู†ูู‚ูŽู„ู‘ูุจู ุฃูŽูู’ุฆูุฏูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุฐูŽุฑูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุทูุบู’ูŠูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู‡ููˆู†ูŽ} .--------------------------------------------
(1) ููŠ ุจ: ูˆุงู„ู‚ูŠุงู….
(2) ููŠ ุจ: ู„ูŠุณ.
(3) ูƒุฐุง ููŠ ุจุŒ ูˆููŠ ุฃ: ุจุงู„ุถู„ุงู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 858)

โ€Œโ€Œ{6-9} {ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽู…ูุจูŽุดู‘ูุฑู‹ุง ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูุญู’ุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ * ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฅุณู’ู„ุงู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ * ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ู„ููŠูุทู’ููุฆููˆุง ู†ููˆุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชูู…ู‘ู ู†ููˆุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ * ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽุฏููŠู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ููŠูุธู’ู‡ูุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ} .
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุฎุจุฑุง ุนู† ุนู†ุงุฏ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู†ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ุฏุนุงู‡ู… ุนูŠุณู‰ ุงุจู† ู…ุฑูŠู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: {ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’} ุฃูŠ: ุฃุฑุณู„ู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃุฏุนูˆูƒู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุฃู†ู‡ุงูƒู… ุนู† ุงู„ุดุฑุŒ [ูˆุฃูŠุฏู†ูŠ ุจุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู† ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ] ุŒ ูˆู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ูŠุŒ ูƒูˆู†ูŠุŒ {ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู} ุฃูŠ: ุฌุฆุช ุจู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ู…ูˆุณู‰ ู…ู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆุงู„ุดุฑุงุฆุน ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉุŒ ูˆู„ูˆ ูƒู†ุช ู…ุฏุนูŠุง ู„ู„ู†ุจูˆุฉุŒ ู„ุฌุฆุช ุจุบูŠุฑ ู…ุง ุฌุงุกุช ุจู‡ ุงู„ู…ุฑุณู„ูˆู†ุŒ ูˆู…ุตุฏู‚ุง ู„ู…ุง ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ู…ู† ุงู„ุชูˆุงุฑุฉ ุฃูŠุถุงุŒ ุฃู†ู‡ุง ุฃุฎุจุฑุช ุจูŠ ูˆุจุดุฑุชุŒ ูุฌุฆุช ูˆุจุนุซุช ู…ุตุฏุงู‚ุง ู„ู‡ุง {ูˆู…ุจุดุฑุง ุจุฑุณูˆู„ ูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุจุนุฏูŠ ุงุณู…ู‡ ุฃุญู…ุฏ} ูˆู‡ูˆ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ.
ูุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูƒุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก (1) ูŠุตุฏู‚ ุจุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูˆูŠุจุดุฑ ุจุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ู„ุงุญู‚ุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ูƒุฐุงุจูŠู†ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูŠู†ุงู‚ุถูˆู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฃุดุฏ ู…ู†ุงู‚ุถุฉุŒ ูˆูŠุฎุงู„ููˆู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฃูˆุตุงู ูˆุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’} ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฐูŠ ุจุดุฑ ุจู‡ ุนูŠุณู‰ {ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู} ุฃูŠ: ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ูˆุงุถุญุฉุŒ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‡ูˆุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ [ุญู‚ุง] .
{ู‚ูŽุงู„ููˆุง} ู…ุนุงู†ุฏูŠู† ู„ู„ุญู‚ ู…ูƒุฐุจูŠู† ู„ู‡ {ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูุญู’ุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ} ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุนุฌุจ ุงู„ุนุฌุงุฆุจุŒ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ุฐูŠ [ู‚ุฏ] ูˆุถุญุช ุฑุณุงู„ุชู‡ุŒ ูˆุตุงุฑุช ุฃุจูŠู† ู…ู† ุดู…ุณ ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูŠุฌุนู„ ุณุงุญุฑุง ุจูŠู†ุง ุณุญุฑู‡ุŒ ูู‡ู„ ููŠ ุงู„ุฎุฐู„ุงู† ุฃุนุธู… ู…ู† ู‡ุฐุงุŸ ูˆู‡ู„ ููŠ ุงู„ุงูุชุฑุงุก ุฃุนุธู… (2) ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงูุชุฑุงุกุŒ ุงู„ุฐูŠ ู†ูู‰ ุนู†ู‡ ู…ุง ูƒุงู† ู…ุนู„ูˆู…ุง ู…ู† ุฑุณุงู„ุชู‡ุŒ ูˆุฃุซุจุช ู„ู‡ ู…ุง ูƒุงู† ุฃุจุนุฏ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู†ู‡ุŸ
{ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ} ุจู‡ุฐุง ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุนุฐุฑ ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงู†ู‚ุทุนุช ุญุฌุชู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ {ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฅุณู’ู„ุงู…ู} ูˆูŠุจูŠู† ู„ู‡ ุจุจุฑุงู‡ูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู†ุงุชู‡ุŒ {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุฒุงู„ูˆู† ุนู„ู‰ ุธู„ู…ู‡ู… ู…ุณุชู‚ูŠู…ูŠู†ุŒ ู„ุง ุชุฑุฏู‡ู… ุนู†ู‡ ู…ูˆุนุธุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุฒุฌุฑู‡ู… ุจูŠุงู† ูˆู„ุง ุจุฑู‡ุงู†ุŒ ุฎุตูˆุตุง ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุธู„ู…ุฉ ุงู„ู‚ุงุฆู…ูŠู† ุจู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุงู„ุญู‚ ู„ูŠุฑุฏูˆู‡ุŒ ูˆู„ูŠู†ุตุฑูˆุง ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…: {ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ู„ููŠูุทู’ููุฆููˆุง ู†ููˆุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ูู‡ูู…ู’} ุฃูŠ: ุจู…ุง ูŠุตุฏุฑ ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุงู„ุงุช ุงู„ูุงุณุฏุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ูŠุฑุฏูˆู† ุจู‡ุง ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู‡ูŠ (3) ู„ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ู‡ุงุŒ ุจู„ ุชุฒูŠุฏ ุงู„ุจุตูŠุฑ ู…ุนุฑูุฉ ุจู…ุง ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุจุงุทู„ุŒ {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชูู…ู‘ู ู†ููˆุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ} ุฃูŠ: ู‚ุฏ ุชูƒูู„ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ุตุฑ ุฏูŠู†ู‡ุŒ ูˆุฅุชู…ุงู… ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุณู„ ุจู‡ ุฑุณู„ู‡ุŒ ูˆุฅุดุงุนุฉ (4) ู†ูˆุฑู‡ ุนู„ู‰ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃู‚ุทุงุฑุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุฑู‡ ุงู„ูƒุงูุฑูˆู†ุŒ ูˆุจุฐู„ูˆุง ุจุณุจุจ ูƒุฑุงู‡ุชู‡ู… ูƒู„ ุณุจุจ ูŠุชูˆุตู„ูˆู† (5) ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฅุทูุงุก ู†ูˆุฑ ุงู„ู„ู‡ ูุฅู†ู‡ู… ู…ุบู„ูˆุจูˆู†.
ูˆุตุงุฑูˆุง ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู…ู† ูŠู†ูุฎ ุนูŠู† โฆ—ุต: 860โฆ˜ ุงู„ุดู…ุณ ุจููŠู‡ (6) ู„ูŠุทูุฆู‡ุงุŒ ูู„ุง ุนู„ู‰ ู…ุฑุงุฏู‡ู… ุญุตู„ูˆุงุŒ ูˆู„ุง ุณู„ู…ุช ุนู‚ูˆู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ู‚ุต ูˆุงู„ู‚ุฏุญ ููŠู‡ุง.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุณุจุจ ุงู„ุธู‡ูˆุฑ ูˆุงู„ุงู†ุชุตุงุฑ ู„ู„ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ุงู„ุญุณูŠ ูˆุงู„ู…ุนู†ูˆูŠุŒ ูู‚ุงู„: {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽุฏููŠู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู} ุฃูŠ: ุจุงู„ุนู„ู… ุงู„ู†ุงูุน ูˆุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ.
ุจุงู„ุนู„ู… ุงู„ุฐูŠ ูŠู‡ุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ู‰ ุฏุงุฑ ูƒุฑุงู…ุชู‡ุŒ ูˆูŠู‡ุฏูŠ ู„ุฃุญุณู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูˆุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ุŒ ูˆูŠู‡ุฏูŠ ุฅู„ู‰ ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ.
{ูˆูŽุฏููŠู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู} ุฃูŠ: ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏุงู† ุจู‡ุŒ ูˆูŠุชุนุจุฏ ู„ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุญู‚ ูˆุตุฏู‚ุŒ ู„ุง ู†ู‚ุต ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฎู„ู„ ูŠุนุชุฑูŠู‡ุŒ ุจู„ ุฃูˆุงู…ุฑู‡ ุบุฐุงุก ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ูˆุงู„ุฃุฑูˆุงุญุŒ ูˆุฑุงุญุฉ ุงู„ุฃุจุฏุงู†ุŒ ูˆุชุฑูƒ ู†ูˆุงู‡ูŠู‡ ุณู„ุงู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุดุฑ ูˆุงู„ูุณุงุฏ (7) ูู…ุง ุจุนุซ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุฏูŠู† ุงู„ุญู‚ุŒ ุฃูƒุจุฑ ุฏู„ูŠู„ ูˆุจุฑู‡ุงู† ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุฑู‡ุงู† ุจุงู‚ ู…ุง ุจู‚ูŠ ุงู„ุฏู‡ุฑุŒ ูƒู„ู…ุง ุงุฒุฏุงุฏ ุงู„ุนุงู‚ู„ ุชููƒุฑุงุŒ ุงุฒุฏุงุฏ ุจู‡ ูุฑุญุง ูˆุชุจุตุฑุง.
{ู„ููŠูุธู’ู‡ูุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู} ุฃูŠ: ู„ูŠุนู„ูŠู‡ ุนู„ู‰ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุฏูŠุงู†ุŒ ุจุงู„ุญุฌุฉ ูˆุงู„ุจุฑู‡ุงู†ุŒ ูˆูŠุธู‡ุฑ ุฃู‡ู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุฆู…ูŠู† ุจู‡ ุจุงู„ุณูŠู ูˆุงู„ุณู†ุงู†ุŒ ูุฃู…ุง ู†ูุณ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ูˆุตู ู…ู„ุงุฒู… ู„ู‡ ููŠ ูƒู„ ูˆู‚ุชุŒ ูู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุบุงู„ุจู‡ ู…ุบุงู„ุจุŒ ุฃูˆ ูŠุฎุงุตู…ู‡ ู…ุฎุงุตู… ุฅู„ุง ูู„ุฌู‡ ูˆุจู„ุณู‡ุŒ ูˆุตุงุฑ ู„ู‡ ุงู„ุธู‡ูˆุฑ ูˆุงู„ู‚ู‡ุฑุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ู†ุชุณุจูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ุฅุฐุง ู‚ุงู…ูˆุง ุจู‡ุŒ ูˆุงุณุชู†ุงุฑูˆุง ุจู†ูˆุฑู‡ุŒ ูˆุงู‡ุชุฏูˆุง ุจู‡ุฏูŠู‡ุŒ ููŠ ู…ุตุงู„ุญ ุฏูŠู†ู‡ู… ูˆุฏู†ูŠุงู‡ู…ุŒ ููƒุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠู‚ูˆู… ู„ู‡ู… ุฃุญุฏุŒ ูˆู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠุธู‡ุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฏูŠุงู†ุŒ ูˆุฅุฐุง ุถูŠุนูˆู‡ ูˆุงูƒุชููˆุง ู…ู†ู‡ ุจู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุงู†ุชุณุงุจ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู„ู… ูŠู†ูุนู‡ู… ุฐู„ูƒุŒ ูˆุตุงุฑ ุฅู‡ู…ุงู„ู‡ู… ู„ู‡ ุณุจุจ ุชุณู„ูŠุท ุงู„ุฃุนุฏุงุก ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆูŠุนุฑู ู‡ุฐุงุŒ ู…ู† ุงุณุชู‚ุฑุฃ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ูˆู†ุธุฑ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุขุฎุฑู‡ู…--------------------------------------------
(1) ููŠ ุจ: ูƒุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก.
(2) ููŠ ุจ: ุฃุจู„ุบ.
(3) ูƒุฐุง ููŠ ุจุŒ ูˆููŠ ุฃ: ุงู„ุชูŠ.
(4) ููŠ ุจ: ูˆุฅุธู‡ุงุฑ.
(5) ููŠ ุจ: ูƒู„ ู…ุง ู‚ุฏุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู…ู…ุง ูŠุชูˆุตู„ูˆู†.
(6) ููŠ ุจ: ูˆู…ุซู„ู‡ู… ูƒู…ุซู„ ู…ู† ูŠู†ูุฎ ุนูŠู† ุงู„ุดู…ุณ.
(7) ูƒุฐุง ููŠ ุจุŒ ูˆููŠ ุฃ: ูˆุชุฑูƒ ู„ู„ู†ูˆุงู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุนุงุทูŠู‡ุง ุณุจุจ ุงู„ุดุฑ ูˆุงู„ูุณุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 859)

โ€Œโ€Œ{10-14} {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุฏูู„ู‘ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุชูู†ู’ุฌููŠูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุฃูŽู„ููŠู…ู * ุชูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุชูุฌูŽุงู‡ูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ * ูŠูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฐูู†ููˆุจูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูุฏู’ุฎูู„ู’ูƒูู…ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ุฃู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูŽุณูŽุงูƒูู†ูŽ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู‹ ูููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุนูŽุฏู’ู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฒู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู * ูˆูŽุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุตู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽููŽุชู’ุญูŒ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ูˆูŽุจูŽุดู‘ูุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ * ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูƒููˆู†ููˆุง ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ููˆู†ูŽ ู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุขู…ูŽู†ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูˆูŽูƒูŽููŽุฑูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ููŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฏู’ู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏููˆู‘ูู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญููˆุง ุธูŽุงู‡ูุฑููŠู†ูŽ} .
ู‡ุฐู‡ ูˆุตูŠุฉ ูˆุฏู„ุงู„ุฉ ูˆุฅุฑุดุงุฏ ู…ู† ุฃุฑุญู… ุงู„ุฑุงุญู…ูŠู† ู„ุนุจุงุฏู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ู„ุฃุนุธู… ุชุฌุงุฑุฉุŒ ูˆุฃุฌู„ ู…ุทู„ูˆุจุŒ ูˆุฃุนู„ู‰ ู…ุฑุบูˆุจุŒ ูŠุญุตู„ ุจู‡ุง ุงู„ู†ุฌุงุฉ ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฃู„ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ููˆุฒ ุจุงู„ู†ุนูŠู… ุงู„ู…ู‚ูŠู….
ูˆุฃุชู‰ ุจุฃุฏุงุฉ ุงู„ุนุฑุถ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ูŠุฑุบุจ ููŠู‡ ูƒู„ ู…ุชุจุตุฑุŒ ูˆูŠุณู…ูˆ ุฅู„ูŠู‡ ูƒู„ ู„ุจูŠุจุŒ ููƒุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„: ู…ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ุฐุง ู‚ุฏุฑู‡ุงุŸ ูู‚ุงู„ {ุชูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู} .
ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุชุงู… ู‡ูˆ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุงู„ุฌุงุฒู… ุจู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุจู‡ุŒ ุงู„ู…ุณุชู„ุฒู… ู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญุŒ ูˆู…ู† ุฃุฌู„ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ (1) ูู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽุชูุฌูŽุงู‡ูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’} ุจุฃู† ุชุจุฐู„ูˆุง ู†ููˆุณูƒู… ูˆู…ู‡ุฌูƒู…ุŒ ู„ู…ุตุงุฏู…ุฉ ุฃุนุฏุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ู‚ุตุฏ ู†ุตุฑ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅุนู„ุงุก ูƒู„ู…ุชู‡ุŒ ูˆุชู†ูู‚ูˆู† ู…ุง ุชูŠุณุฑ ู…ู† ุฃู…ูˆุงู„ูƒู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจุŒ ูุฅู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูˆ (2) ูƒุงู† ูƒุฑูŠู‡ุง ู„ู„ู†ููˆุณ ุดุงู‚ุง ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ {ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} ูุฅู† ููŠู‡ ุงู„ุฎูŠุฑ ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุŒ ู…ู† ุงู„ู†ุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุนุฏุงุกุŒ ูˆุงู„ุนุฒ ุงู„ู…ู†ุงููŠ ู„ู„ุฐู„ ูˆุงู„ุฑุฒู‚ ุงู„ูˆุงุณุนุŒ ูˆุณุนุฉ ุงู„ุตุฏุฑ ูˆุงู†ุดุฑุงุญู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุงู„ููˆุฒ (3) ุจุซูˆุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู†ุฌุงุฉ ู…ู† ุนู‚ุงุจู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุฌุฒุงุก ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูู‚ุงู„: {ูŠูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฐูู†ููˆุจูŽูƒูู…ู’} ูˆู‡ุฐุง ุดุงู…ู„ ู„ู„ุตุบุงุฆุฑ ูˆุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ูุฅู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏ ููŠ ุณุจูŠู„ู‡ุŒ ู…ูƒูุฑ ู„ู„ุฐู†ูˆุจุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช ูƒุจุงุฆุฑ.
{ูˆูŽูŠูุฏู’ุฎูู„ู’ูƒูู…ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ุฃู†ู’ู‡ูŽุงุฑู} ุฃูŠ: ู…ู† ุชุญุช ู…ุณุงูƒู†ู‡ุง [ูˆู‚ุตูˆุฑู‡ุง] ูˆุบุฑูู‡ุง ูˆุฃุดุฌุงุฑู‡ุงุŒ ุฃู†ู‡ุงุฑ ู…ู† ู…ุงุก ุบูŠุฑ ุขุณู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ุงุฑ ู…ู† ู„ุจู† ู„ู… ูŠุชุบูŠุฑ ุทุนู…ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ุงุฑ ู…ู† ุฎู…ุฑ ู„ุฐุฉ ู„ู„ุดุงุฑุจูŠู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ุงุฑ ู…ู† ุนุณู„ ู…ุตูู‰ุŒ ูˆู„ู‡ู… ููŠู‡ุง ู…ู† ูƒู„ ุงู„ุซู…ุฑุงุชุŒ {ูˆูŽู…ูŽุณูŽุงูƒูู†ูŽ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู‹ ูููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุนูŽุฏู’ู†ู} ุฃูŠ: ุฌู…ุนุช ูƒู„ ุทูŠุจุŒ ู…ู† ุนู„ูˆ ูˆุงุฑุชูุงุนุŒ ูˆุญุณู† ุจู†ุงุก ูˆุฒุฎุฑูุฉุŒ ุญุชู‰ ุฅู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุบุฑู ู…ู† ุฃู‡ู„ โฆ—ุต: 861โฆ˜ ุนู„ูŠูŠู†ุŒ ูŠุชุฑุงุกุงู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูƒู…ุง ูŠุชุฑุงุกู‰ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ุฏุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃูู‚ ุงู„ุดุฑู‚ูŠ ุฃูˆ ุงู„ุบุฑุจูŠุŒ ูˆุญุชู‰ ุฅู† ุจู†ุงุก ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุนุถู‡ ู…ู† ู„ุจู† ุฐู‡ุจ [ูˆุจุนุถู‡ ู…ู†] ู„ุจู† ูุถุฉุŒ ูˆุฎูŠุงู…ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู„ุคู„ุค ูˆุงู„ู…ุฑุฌุงู†ุŒ ูˆุจุนุถ ุงู„ู…ู†ุงุฒู„ ู…ู† ุงู„ุฒู…ุฑุฏ ูˆุงู„ุฌูˆุงู‡ุฑ ุงู„ู…ู„ูˆู†ุฉ ุจุฃุญุณู† ุงู„ุฃู„ูˆุงู†ุŒ ุญุชู‰ ุฅู†ู‡ุง ู…ู† ุตูุงุฆู‡ุง ูŠุฑู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุง ู…ู† ุจุงุทู†ู‡ุงุŒ ูˆุจุงุทู†ู‡ุง ู…ู† ุธุงู‡ุฑู‡ุงุŒ ูˆููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุทูŠุจ ูˆุงู„ุญุณู† ู…ุง ู„ุง ูŠุฃุชูŠ ุนู„ูŠู‡ ูˆุตู ุงู„ูˆุงุตููŠู†ุŒ ูˆู„ุง ุฎุทุฑ ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุฏุฑูƒูˆู‡ ุญุชู‰ ูŠุฑูˆู‡ุŒ ูˆูŠุชู…ุชุนูˆุง ุจุญุณู†ู‡ ูˆุชู‚ุฑ ุฃุนูŠู†ู‡ู… ุจู‡ุŒ ูููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ุฉุŒ ู„ูˆู„ุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฃู†ุดุฃู‡ู… ู†ุดุฃุฉ ูƒุงู…ู„ุฉ ู„ุง ุชู‚ุจู„ ุงู„ุนุฏู…ุŒ ู„ุฃูˆุดูƒ ุฃู† ูŠู…ูˆุชูˆุง ู…ู† ุงู„ูุฑุญุŒ ูุณุจุญุงู† ู…ู† ู„ุง ูŠุญุตูŠ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ ุซู†ุงุก ุนู„ูŠู‡ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ูƒู…ุง ุฃุซู†ู‰ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ูˆููˆู‚ ู…ุง ูŠุซู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุนุจุงุฏู‡ (4) ูˆุชุจุงุฑูƒ ุงู„ุฌู„ูŠู„ ุงู„ุฌู…ูŠู„ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุดุฃ ุฏุงุฑ ุงู„ู†ุนูŠู…ุŒ ูˆุฌุนู„ ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฌู„ุงู„ ูˆุงู„ุฌู…ุงู„ ู…ุง ูŠุจู‡ุฑ ุนู‚ูˆู„ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆูŠุฃุฎุฐ ุจุฃูุฆุฏุชู‡ู….
ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ู„ู‡ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุชุงู…ุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ู…ู† ุฌู…ู„ุชู‡ุงุŒ ุฃู†ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ูˆ ุฃุฑู‰ ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ ุงู„ุฌู†ุฉ ุญูŠู† ุฎู„ู‚ู‡ุง (5) ูˆู†ุธุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ุนูŠู… ู„ู…ุง ุชุฎู„ู ุนู†ู‡ุง ุฃุญุฏุŒ ูˆู„ู…ุง ู‡ู†ุงู‡ู… ุงู„ุนูŠุด ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ู…ู†ุบุตุฉุŒ ุงู„ู…ุดูˆุจ ู†ุนูŠู…ู‡ุง ุจุฃู„ู…ู‡ุงุŒ ูˆุณุฑูˆุฑู‡ุง (6) ุจุชุฑุญู‡ุง.
ูˆุณู…ูŠุช ุงู„ุฌู†ุฉ ุฌู†ุฉ ุนุฏู†ุŒ ู„ุฃู† ุฃู‡ู„ู‡ุง ู…ู‚ูŠู…ูˆู† ููŠู‡ุงุŒ ู„ุง ูŠุฎุฑุฌูˆู† ู…ู†ู‡ุง ุฃุจุฏุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุจุบูˆู† ุนู†ู‡ุง ุญูˆู„ุง ุฐู„ูƒ ุงู„ุซูˆุงุจ ุงู„ุฌุฒูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุฃุฌุฑ ุงู„ุฌู…ูŠู„ุŒ ุงู„ููˆุฒ ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ููˆุฒ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุซูˆุงุจ ุงู„ุฃุฎุฑูˆูŠ.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุซูˆุงุจ ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฌุงุฑุฉุŒ ูุฐูƒุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ูŽุง} ุฃูŠ: ูˆูŠุญุตู„ ู„ูƒู… ุฎุตู„ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุชุญุจูˆู†ู‡ุง ูˆู‡ูŠ: {ู†ูŽุตู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ู„ูƒู…] ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุนุฏุงุกุŒ ูŠุญุตู„ ุจู‡ ุงู„ุนุฒ ูˆุงู„ูุฑุญุŒ {ูˆูŽููŽุชู’ุญูŒ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ} ุชุชุณุน ุจู‡ ุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŠุญุตู„ ุจู‡ ุงู„ุฑุฒู‚ ุงู„ูˆุงุณุนุŒ ูู‡ุฐุง ุฌุฒุงุก ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏูŠู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ [ุฅุฐุง ู‚ุงู… ุบูŠุฑู‡ู… ุจุงู„ุฌู‡ุงุฏ] (7) ูู„ู… ูŠุคูŠุณู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ูุถู„ู‡ ูˆุฅุญุณุงู†ู‡ุŒ ุจู„ ู‚ุงู„: {ูˆูŽุจูŽุดู‘ูุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} ุฃูŠ: ุจุงู„ุซูˆุงุจ ุงู„ุนุงุฌู„ ูˆุงู„ุขุฌู„ุŒ ูƒู„ ุนู„ู‰ ุญุณุจ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ู„ุง ูŠุจู„ุบูˆู† ู…ุจู„ุบ ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏูŠู† ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ุงุฆุฉ ุฏุฑุฌุฉ ู…ุง ุจูŠู† ูƒู„ ุฏุฑุฌุชูŠู† ูƒู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ุฃุนุฏู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ู…ุฌุงู‡ุฏูŠู† ููŠ ุณุจูŠู„ู‡ " (8)
ุซู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูƒููˆู†ููˆุง ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุฃูŠ:] ุจุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃูุนุงู„ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุฑุต ุนู„ู‰ ุฅู‚ุงู…ุชู‡ (9) ุนู„ู‰ ุงู„ุบูŠุฑุŒ ูˆุฌู‡ุงุฏ ู…ู† ุนุงู†ุฏู‡ ูˆู†ุงุจุฐู‡ุŒ ุจุงู„ุฃุจุฏุงู† ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ูˆู…ู† ู†ุตุฑ ุงู„ุจุงุทู„ ุจู…ุง ูŠุฒุนู…ู‡ ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ูˆุฑุฏ ุงู„ุญู‚ุŒ ุจุฏุญุถ ุญุฌุชู‡ุŒ ูˆุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฌุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ู…ู†ู‡.
ูˆู…ู† ู†ุตุฑ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุชุนู„ู… ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุซ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ [ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ] .
ุซู… ู‡ูŠุฌ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจู…ู† ู‚ุจู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุฃูŠ: ู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุนุงุฑุถุง ูˆู…ู†ู‡ุถุง (10) ู…ู† ูŠุนุงูˆู†ู†ูŠ ูˆูŠู‚ูˆู… ู…ุนูŠ ููŠ ู†ุตุฑุชูŠ ู„ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุฏุฎู„ ู…ุฏุฎู„ูŠุŒ ูˆูŠุฎุฑุฌ ู…ุฎุฑุฌูŠุŸ
ูุงุจุชุฏุฑ ุงู„ุญูˆุงุฑูŠูˆู†ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: {ู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ูู…ุถู‰ ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆู†ุตุฑ ุฏูŠู†ู‡ุŒ ู‡ูˆ ูˆู…ู† ู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุญูˆุงุฑูŠูŠู†ุŒ {ููŽุขู…ูŽู†ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ} ุจุณุจุจ ุฏุนูˆุฉ ุนูŠุณู‰ ูˆุงู„ุญูˆุงุฑูŠูŠู†ุŒ {ูˆูŽูƒูŽููŽุฑูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ} ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูู„ู… ูŠู†ู‚ุงุฏูˆุง ู„ุฏุนูˆุชู‡ู…ุŒ ูุฌุงู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†ุŒ {ููŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฏู’ู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏููˆู‘ูู‡ูู…ู’} ุฃูŠ: ู‚ูˆูŠู†ุงู‡ู… ูˆู†ุตุฑู†ุงู‡ู… ุนู„ูŠู‡ู….
{ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญููˆุง ุธูŽุงู‡ูุฑููŠู†ูŽ} ุนู„ูŠู‡ู… ูˆู‚ุงู‡ุฑูŠู† [ู„ู‡ู…] ุŒ ูุฃู†ุชู… ูŠุง ุฃู…ุฉ ู…ุญู…ุฏุŒ โฆ—ุต: 862โฆ˜ ูƒูˆู†ูˆุง ุฃู†ุตุงุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฏุนุงุฉ ุฏูŠู†ู‡ุŒ ูŠู†ุตุฑูƒู… ุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ู†ุตุฑ ู…ู† ู‚ุจู„ูƒู…ุŒ ูˆูŠุธู‡ุฑูƒู… ุนู„ู‰ ุนุฏูˆูƒู….
ุชู…ุช ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ (11)--------------------------------------------
(1) ููŠ ุจ: ุงู„ุชูŠ ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ุง ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ููŠ ุณุจูŠู„ู‡.
(2) ููŠ ุจ: ูˆุฅู† ูƒุงู†.
(3) ููŠ ุจ: ูˆุงู„ุฎูŠุฑ ุงู„ุฃุฎุฑูˆูŠ ุจุงู„ููˆุฒ.
(4) ููŠ ุจ: ุฃุญุฏ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡.
(5) ููŠ ุจ: ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุฑุฃู‰ ุงู„ุนุจุงุฏ ุงู„ุฌู†ุฉ.
(6) ููŠ ุจ: ูˆูุฑุญู‡ุง.
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู‡ุงู…ุด ุจ.
(8) ููŠ ุจ ุฌุงุก ุจุฏู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุง ูŠู„ูŠ: [ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ู† ุฑุถูŠ ุจุงู„ู„ู‡ ุฑุจุง ูˆุจุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฏูŠู†ุง ูˆุจู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ุงุŒ ูˆุฌุจุช ู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ) ูุนุฌุจ ู„ู‡ุง ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ- ุฑุงูˆูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ - ูู‚ุงู„: ุฃุนุฏู‡ุง ุนู„ูŠ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุนุงุฏู‡ุง ุนู„ูŠู‡ ุซู… ู‚ุงู„: (ูˆุฃุฎุฑู‰ ูŠุฑูุน ุจู‡ุง ุงู„ุนุจุฏ ู…ุงุฆุฉ ุฏุฑุฌุฉ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ุง ุจูŠู† ูƒู„ ุฏุฑุฌุชูŠู† ูƒู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถ) ูู‚ุงู„: ูˆู…ุง ู‡ูŠ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู….
(9) ููŠ ุจ: ุชู†ููŠุฐู‡.
(10) ููŠ ุจ: ู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ู…ู†ุจู‡ุง.
(11) ููŠ ุจ: ุชู… ุชูุณูŠุฑู‡ุง ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 860)

ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ
[ูˆู‡ูŠ] ู…ุฏู†ูŠุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 862)

โ€Œโ€Œ{1} {ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ู’ู‚ูุฏู‘ููˆุณู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู} .
ุฃูŠ: ูŠุณุจุญ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠู†ู‚ุงุฏ ู„ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆูŠุชุฃู„ู‡ู‡ุŒ ูˆูŠุนุจุฏู‡ุŒ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ููŠ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ู…ู„ูƒ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุนู„ูˆูŠ ูˆุงู„ุณูู„ูŠุŒ ูุงู„ุฌู…ูŠุน ู…ู…ุงู„ูŠูƒู‡ุŒ ูˆุชุญุช ุชุฏุจูŠุฑู‡ุŒ {ุงู„ู’ู‚ูุฏู‘ููˆุณู} ุงู„ู…ุนุธู…ุŒ ุงู„ู…ู†ุฒู‡ ุนู† ูƒู„ ุขูุฉ ูˆู†ู‚ุตุŒ {ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู} ุงู„ู‚ุงู‡ุฑ ู„ู„ุฃุดูŠุงุก ูƒู„ู‡ุงุŒ {ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู} ููŠ ุฎู„ู‚ู‡ ูˆุฃู…ุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 862)

ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุตุงู ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ู…ู…ุง ุชุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡. โ€Œโ€Œ{2-4} {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽ ูููŠ ุงู„ุฃู…ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชู’ู„ููˆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽูŠูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ู„ูŽูููŠ ุถูŽู„ุงู„ู ู…ูุจููŠู†ู * ูˆูŽุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ููˆุง ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู * ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคู’ุชููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐููˆ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู} .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 862)