Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆค เฆคเฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆœเฆพเฆฎเฆฟเฆ‰เฆฒ เฆฌเฆพเงŸเฆพเฆจ - เฆค เฆฆเฆพเฆฐเงเฆค เฆคเฆพเฆฐเฆฌเฆฟเงŸเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพเฆค เฆคเงเฆฐเฆพเฆธ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆœเฆพเฆฐเง€เฆฐ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฌเฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 310 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู† - ุท ุฏุงุฑ ุงู„ุชุฑุจูŠุฉ ูˆุงู„ุชุฑุงุซ (ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ - ุช 310 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆค เฆคเฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆœเฆพเฆฎเฆฟเฆ‰เฆฒ เฆฌเฆพเงŸเฆพเฆจ - เฆค เฆฆเฆพเฆฐเงเฆค เฆคเฆพเฆฐเฆฌเฆฟเงŸเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพเฆค เฆคเงเฆฐเฆพเฆธ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆœเฆพเฆฐเง€เฆฐ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฌเฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 310 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณุฏุฑุฉ ุงู„ู…ู†ุชู‡ู‰ุŒ ุฅู„ูŠู‡ุง ูŠู†ุชู‡ูŠ ูƒู„ู‘ ุฃุญุฏ ุฎู„ุง ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ูƒ ู…ู† ุฃู…ุชูƒุ› ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุง ููŠ ุงู„ูˆุฑู‚ุฉ ู…ู†ู‡ุง ุชุธู„ู‘ ุงู„ุฎู„ู‚ ูƒู„ู‡ู…ุŒ ุชุบุดุงู‡ุง ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู…ุซู„ ุงู„ุบุฑุจุงู† ุญูŠู† ูŠู‚ุนู† ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฌุฑุฉุŒ ู…ู† ุญูุจู‘ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠู‘.
ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุซูˆุฑุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุ› ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุญุณู† ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ู…ุนู…ุฑุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุณู† ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุณู’ุฑูŽู‰ ุจูุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ุฃู‚ู’ุตูŽู‰) ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ู„ูŠู„ุฉ ุฃูุณุฑูŠ ุจู‡ ูู‚ุงู„ ู†ุจูŠู‘ ุงู„ู„ู‡: "ุฃูุชููŠุชู ุจูุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉ ู‡ูŠ ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุจุงู„ุจูŽุบู’ู„ูุŒ ู„ูŽู‡ู ุฃุฐูู†ุงู†ู ู…ูุถู‘ุทูŽุฑูุจูŽุชุงู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุจูุฑูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒุงู†ูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูŽุจูู‡ู ุงู„ุฃู†ูŽุจู’ูŠูุงุกู ู‚ูŽุจู’ู„ููŠุŒ ููŽุฑูŽูƒูุจู’ุชูู‡ูุŒ ูุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุจููŠ ูŠูŽุถูŽุนู ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุจูŽุตูŽุฑูู‡ุŒ ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ู†ูุฏูŽุงุกู‹ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ููŠ: ูŠุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูŽู„ู‰ ุฑูุณู’ู„ููƒ ุฃุณุฃู„ู’ูƒูŽุŒ ููŽู…ูŽุถูŽูŠู’ุชู ูˆู„ูŽู…ู’ ุฃูุนูŽุฑู‘ูุฌู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุ› ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู†ูุฏูŽุงุกู‹ ุนูŽู†ู’ ุดู…ูุงู„ูŠ: ูŠุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูŽู„ู‰ ุฑูุณู’ู„ููƒ ุฃุณุฃู„ู’ูƒูŽุŒ ููŽู…ูŽุถูŽูŠู’ุชู ูˆู„ูŽู…ู’ ุฃูุนูŽุฑู‘ูุฌู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุ› ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃุฉู‹ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุŒ ููŽุฑุฃูŠู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ ุฒููŠู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฒููŠู†ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฑูŽุงูุนูŽุฉู‹ ูŠูŽุฏูŽู‡ุงุŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ูŠุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนู„ู‰ ุฑูุณู’ู„ููƒูŽ ุฃุณุฃู„ู’ูƒูŽุŒ ููŽู…ูŽุถูŽูŠู’ุชู ูˆู„ูŽู…ู’ ุฃูุนูŽุฑู‘ูุฌู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุชูŽูŠู’ุชู ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณูุŒ ุฃูˆู’ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุงู„ุฃู‚ู’ุตูŽู‰ุŒ ููŽู†ุฒู„ู’ุชู ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ููŽุฃูˆู’ุซู‚ู’ุชูู‡ุง ุจุงู„ุญูŽู„ู’ู‚ูŽุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ูŽุช ุงู„ุฃู†ู’ุจููŠุงุกู ุชููˆุซูู‚ู ุจูู‡ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ูููŠู‡ูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ู„ูŠ ุฌูŽุจู’ุฑูŽุฆููŠู„: ู…ุงุฐูŽุง ุฑุฃูŠู’ุชูŽ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู†ูุฏูŽุงุกู‹ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ููŠ ุฃู†ู’ ูŠุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู„ู‰ ุฑูุณู’ู„ููƒูŽ ุฃุณุฃู„ู’ูƒูŽุŒ ููŽู…ูŽุถูŽูŠู’ุชู ูˆู„ูŽู…ู’ ุฃูุนูŽุฑู‘ูุฌู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ุฐุงูƒูŽ ุฏูŽุงุนููŠูŽ ุงู„ูŠูŽู‡ููˆุฏุŒ ุฃู…ุง ู„ูŽูˆ ุฃู†ู‘ูŽูƒ ูˆูŽู‚ูŽูู’ุชูŽ ุนู„ูŠู‡ ู„ุชู‡ูˆุฏุช ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽุŒ ู‚ุงู„: ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู†ุฏูŽุงุกู‹ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณุงุฑููŠ ุฃู†ู’ ูŠุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู„ู‰ ุฑูุณู’ู„ููƒูŽ ุฃุณุฃู„ู’ูƒูŽุŒ ููŽู…ูŽุถูŽูŠู’ุชู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูุนูŽุฑู‘ูุฌู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ุฐูŽุงูƒูŽ ุฏุงุนูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ุฃู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽูˆู’ ูˆูŽู‚ูŽูู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุชูŽู†ูŽุตู‘ูŽุฑูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุชู’ู†ููŠ ุงู…ู’ุฑุฃุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ ุฒููŠู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฒููŠู†ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฑูŽุงููุนูŽุฉู‹ ูŠูŽุฏูŽู‡ุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ุนูŽู„ู‰ ุฑูุณู’ู„ููƒูŽุŒ ุฃุณุฃู„ู’ูƒูŽุŒ ููŽู…ูŽุถูŽูŠู’ุชู ูˆู„ูŽู…ู’ ุฃูุนูŽุฑู‘ูุฌู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ุงู„: ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง ุชูŽุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุชู’ ู„ูŽูƒูŽุŒ ุฃู…ูŽุง ุฅู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽูˆู’ ูˆูŽู‚ูŽูู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง ู„ุงุฎู’ุชุงุฑูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุชููŠุชู ุจุฅู†ุงุกูŽูŠู’ู†ู ุฃุญูŽุฏูู‡ูู…ุง ูููŠู‡ู ู„ุจูŽู†ูŒุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑู ููŠู‡ ุฎูŽู…ู’ุฑูŒุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŠ: ุงุดู’ุฑูŽุจู’ ุฃูŠู‘ูŽู‡ูู…ุง ุดูุฆู’ุชูŽุŒ ููŽุฃุฎูŽุฐู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูŽ ููŽุดูŽุฑูุจู’ุชูู‡ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุตูŽุจู’ุชูŽ ุงู„ููุทู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูˆู’ ู‚ุงู„ูŽ: ุฃุฎูŽุฐู’ุชูŽ ุงู„ููุทู’ุฑูŽุฉูŽ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูคูค)

ู‚ุงู„ ู…ุนู…ุฑ: ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุฃู…ุง ุฅู†ูƒ ู„ูˆ ุฃุฎุฐุช ุงู„ุฎู…ุฑ ุบูˆุช ุฃู…ุชูƒ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุงุฑูˆู† ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ: "ุซูู…ู‘ูŽ ุฌููŠุกูŽ ุจุงู„ู…ูุนู’ุฑูŽุงุฌู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุนู’ุฑูุฌู ูููŠู‡ู ุฃุฑู’ูˆูŽุงุญู ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ูุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃุญู’ุณูŽู†ู ู…ุง ุฑุฃูŠู’ุชู ุฃู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูŽูŠู‘ุชู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุญูุฏู‘ู ุจูŽุตูŽุฑูŽู‡ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุนูุฑูุฌูŽ ุจู†ุง ูููŠู‡ู ุญุชู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูŠู’ู†ุง ุฅู„ู‰ ุจุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุงุŒ ูุงุณู’ุชูŽูู’ุชูŽุญูŽ ุฌูŽุจู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ุงู„ูŽ ุฌูŽุจู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูุŸ ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽูƒูŽุŸ ู‚ุงู„: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูุฑู’ุณูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŸ ู‚ุงู„: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽููŽุชูŽุญููˆุง ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ุนูŽู„ูŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ู…ููˆูŽูƒู‘ูŽู„ูŒ ูŠูŽุญู’ุฑูุณู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู ุฅุณู’ู…ุงุนููŠู„ูุŒ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃู„ู’ููŽ ู…ูŽู„ูŽูƒู ู…ูŽุนูŽ ูƒูู„ู‘ ู…ูŽู„ูŽูƒู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูุฆูŽุฉู ุฃู„ู’ููุŒ ุซู… ู‚ุฑุฃ (ูˆู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฌูู†ููˆุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฅู„ุง ู‡ููˆูŽ) ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃู†ุง ุจูุฑูŽุฌูู„ู ูƒูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุชูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู… ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠุกูŒุŒ ูุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุชูุนู’ุฑูŽุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃุฑู’ูˆูŽุงุญู ุฐูุฑู‘ูŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูุฅุฐูŽุง ูƒุงู†ูŽุชู’ ุฑููˆุญ ู…ูุคู’ู…ูู†ูุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ุฑููˆุญูŒ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฑููŠุญูŒ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉูŒุŒ ุงุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ูƒูุชุงุจูŽู‡ู ูููŠ ุนูู„ู‘ููŠููŠู†ูŽุ› ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒุงู†ูŽ ุฑููˆุญู ูƒุงููุฑู ู‚ุงู„ูŽ: ุฑููˆุญูŒ ุฎูŽุจููŠุซูŽุฉูŒ ูˆูŽุฑููŠุญูŒ ุฎูŽุจููŠุซูŽุฉูŒุŒ ุงุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ูƒูุชุงุจูŽู‡ู ูููŠ ุณูุฌู‘ููŠู„ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠุง ุฌูŽุจู’ุฑูŽุฆููŠู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ุงู„: ุฃุจููˆูƒ ุขุฏูŽู…ูุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ูŽ ูˆูŽุฑูŽุญู‘ูŽุจูŽ ุจููŠ ูˆูŽุฏูŽุนุง ู„ูŠ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆู‚ูŽุงู„: ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจุง ุจุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ูˆุงู„ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ูุฅูุฐูŽุง ุฃู†ุง ุจู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ุดูŽุงููุฑู ูƒู…ุดูŽุงููุฑู ุงู„ุฅุจูู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆููƒู‘ูู„ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุจูู…ูŽุดุงููุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฌู’ุนูŽู„ู ููŠ ุฃูู’ูˆูŽุงู‡ูู‡ูู…ู’ ุตูŽุฎู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ู†ุงุฑู ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุฃุณุงููู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฌูŽุจู’ุฑูŽุฆููŠู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ุงุกูุŸ ู‚ุงู„: ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุงู„ูŠูŽุชุงู…ูŽู‰ ุธูู„ู’ู…ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ูุฅูุฐูŽุง ุฃู†ุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูุญู’ุฐูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฌูู„ููˆุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŠูุฑูŽุฏู‘ู ูููŠ ุฃูู’ูˆูŽุงู‡ูู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ุงู„: ูƒูู„ููˆุง ูƒู…ูŽุง ุฃูƒูŽู„ู’ุชูู…ู’ุŒ ูุฅูุฐูŽุง ุฃูƒู’ุฑูŽู‡ ู…ุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฐู„ูƒูŽุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ูŠุง ุฌูŽุจู’ุฑูŽุฆููŠู„ูุŸ ู‚ุงู„: ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุงู„ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงุฒููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู…ุงุฒููˆู† ุงู„ุฐููŠู†ูŽ ูŠุฃูƒูู„ููˆู†ูŽ ู„ูุญููˆู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŠูŽู‚ูŽุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃุนู’ุฑูŽุงุถูู‡ูู…ู’ุŒ ุจุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ูุฅุฐูŽุง ุฃู†ุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ุนูŽู„ู‰ ู…ุงุฆูุฏูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง ู„ูŽุญู’ู…ูŒ ู…ูŽุดู’ูˆูŠู‘ ูƒุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู…ุง ุฑุฃูŠู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ุญู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฅุฐูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฌููŠูŽููŒุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ูŠูŽู…ููŠู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฌููŠูŽูู ูŠูŽุฃูƒูู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ุง ูˆูŽูŠูŽุฏูŽุนููˆู†ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ู„ุญู’ู…ูŽุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ูŠุง ุฌูŽุจู’ุฑูŽุฆููŠู„ูุŸ ู‚ุงู„ูŽ: ู‡ูŽุคูู„ุงุก ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฉู ุนูŽู…ูŽุฏููˆุง ุฅู„ู‰ ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ู…ุง ุฃุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ูุฅูุฐูŽุง ุฃู†ุง ุจู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุทููˆู†ูŒ ูƒุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ุงู„ูุจููŠูˆุชู ูˆูŽู‡ูŠูŽ ุนู„ู‰ ุณุงุจูู„ูŽุฉ ุขู„ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽุŒ ูุฅุฐูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุซุงุฑููˆุงุŒ ููŽูŠู…ููŠู„ู ุจุฃุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ู ููŽูŠูŽู‚ูŽุนูุŒ ููŽูŠูŽุชูŽูˆูŽุทุฆููˆู‡ูู…ู’ ุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุจุฃุฑู’ุฌูู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽุถููˆู†ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑู ุบูุฏููˆู‹ู‘ุง ูˆูŽุนูŽุดููŠู‹ู‘ุงุ› ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ุงุก ูŠุง ุฌูŽุจู’ุฑูŽุฆููŠู„ูุŸ ู‚ุงู„: ู‡ูŽุคูู„ุงุก ุฃูƒูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ุจุงุŒ ุฑูŽุจุง ูููŠ ุจูุทููˆู†ูู‡ูู…ุŒ ููŽู…ูŽุซูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽุฎูŽุจู‘ูŽุทูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทุงู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูคูฅ)

ู…ู† ุงู„ู…ูŽุณู‘ุ› ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุธูŽุฑู’ุชูุŒ ูุฅูุฐูŽุง ุฃู†ุง ุจู†ูุณุงุกู ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ุงุชู ุจูุซูุฏููŠู‘ูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู†ูุณุงุกูŒ ู…ูู†ูŽูƒู‘ูŽุณุงุชูŒ ุจุฃุฑู’ุฌูู„ูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ูŠุง ุฌูŽุจู’ุฑูŽุฆููŠู„ูุŸ ู‚ุงู„: ู‡ู†ู‘ ุงู„ู„ุงุชูŠ ูŠูŽุฒู’ู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู’ู†ูŽ ุฃูˆู„ุงุฏูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุนูŽุฏู’ู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุก ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ูุฅุฐูŽุง ุฃู†ุง ุจููŠููˆุณูู ูˆุญูŽูˆู’ู„ู‡ู ุชูŽุจูŽุนูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูƒุงู„ู‚ูŽู…ูŽุฑู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽุฑูŽุญู‘ูŽุจูŽ ุจููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุถูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูุŒ ูุฅุฐุง ุฃู†ุง ุจุงุจู’ู†ูŽูŠู ุงู„ุฎูŽุงู„ูŽุฉู ูŠูŽุญูŠูŽู‰ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ุŒ ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฃุญูŽุฏูู‡ูู…ุง ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ูุŒ ุซููŠุงุจูู‡ู…ุง ูˆูŽุดูŽุนู’ุฑูู‡ูู…ุงุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ุง ุนูŽู„ูŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽุญู‘ูŽุจุง ุจููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุถูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุก ุงู„ุฑู‘ุงุจูุนูŽุฉูุŒ ูุฅุฐุง ุฃู†ุง ุจุฅุฏู’ุฑููŠุณูŽุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ูŽ ูˆูŽุฑูŽุญู‘ูŽุจ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ (ูˆูŽุฑูŽููŽุนู’ู†ุงู‡ ู…ูŽูƒุงู†ุง ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง) ุ› ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุถูŽูŠู’ู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ุงู„ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉูุŒ ูุฅุฐุง ุฃู†ุง ุจูู‡ุงุฑููˆู† ุงู„ู…ูุญูŽุจู‘ูŽุจู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุชูŽุจูŽุนูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽูˆูŽุตูŽููŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุทูŽูˆููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูุญู’ูŠูŽุฉ ุชูŽูƒุงุฏู ู„ูุญู’ูŠูŽุชูู‡ู ุชูŽู…ูŽุณู‘ู ุณูุฑู‘ูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽุณู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ูŽ ูˆูŽุฑูŽุญู‘ูŽุจูŽุ› ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุถูŽูŠู’ู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุก ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏุณูŽุฉ ูุฅุฐูŽุง ุฃู†ุง ุจูู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ููŽูˆูŽุตูŽููŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑู ู„ูŽูˆู’ ูƒุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽู…ููŠุตูŽุงู†ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุดูŽุนู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ุงุ› ู‚ุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰: ุชูŽุฒู’ุนูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃู†ู‘ูŠ ุฃูƒู’ุฑูŽู…ู ุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูƒู’ุฑูŽู…ู ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒุงู†ูŽ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ุฃูƒูู†ู’ ุฃูุจุงู„ูŠุŒ ูˆูŽู„ูƒูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽุจููŠู‘ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ูุ› ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุถูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูุŒ ูุฅูุฐูŽุง ุฃู†ุง ุจุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌุงู„ูุณ ู…ูุณู’ู†ูุฏูŒ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู…ูŽุนู’ู…ููˆุฑู ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ูŽ ูˆู‚ูŽุงู„: ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจุง ุจุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ูˆูŽุงู„ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูƒุงู†ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽูƒุงู†ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู„ุง (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู„ูŽู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ) ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุงู„ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู…ูŽุนู’ู…ููˆุฑูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃู„ู’ููŽ ู…ูŽู„ูŽูƒู ู„ุง ูŠูŽุนููˆุฏููˆู†ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‚ููŠุงู…ูŽุฉุ› ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ูุฅูุฐูŽุง ุฃู†ุง ุจูุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุฅูู†ู’ ูƒุงู†ูŽุชู’ ุงู„ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ุง ู„ู…ูุบุทู‘ููŠูŽุฉูŒ ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูุฅุฐูŽุง ูููŠ ุฃุตู’ู„ูู‡ุง ุนูŽูŠู’ู†ูŒ ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุดูŽุนู‘ูŽุจูŽุชู’ ุดูุนู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ุง ู‡ูŽุฐุง ูŠุง ุฌูŽุจู’ุฑูŽุฆููŠู„ูุŸ ู‚ุงู„: ุฃู…ู‘ูŽุง ู‡ุฐูŽุง: ููŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ูŽุฉูุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ู‡ุฐูŽุง: ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูƒูŽูˆู’ุซูŽุฑู ุงู„ุฐููŠ ุฃุนู’ุทุงูƒูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ู’ุชู ูููŠ ู†ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ูŽุฉู ููŽุบูููุฑูŽ ู„ูŠ ู…ุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจููŠ ูˆู…ูŽุง ุชูŽุฃุฎู‘ูŽุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุฎุฐุชู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ูƒูŽูˆู’ุซูŽุฑู ุญุชู‰ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉุŒ ูุฅุฐูŽุง ูููŠู‡ุงุŒ ู…ุง ู„ุง ุนูŽูŠู’ู†ูŒ ุฑุฃุชู’ุŒ ูˆู„ุง ุฃูุฐูู†ูŒ ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู„ุง ุฎูŽุทูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจู ุจูŽุดูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูููŠู‡ุง ุฑูู…ู‘ูŽุงู†ูŒ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูู„ููˆุฏู ุงู„ุฅุจูู„ู ุงู„ู…ูู‚ูŽุชู‘ูŽุจูŽุฉูุŒ ูˆุฅูุฐูŽุง ูููŠู‡ุง ุทูŽูŠู’ุฑูŒ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุงู„ุจูุฎู’ุชูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ุฅู†ู‘ูŽ ุชูู„ูƒูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑูŽ ู„ู†ูŽุงุนูู…ูŽุฉูŒุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ุฃูƒูŽู„ูŽุชูู‡ุง ุฃู†ู’ุนูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ุง ูŠุง ุฃุจุง ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŠ ู„ุฃุฑู’ุฌูˆ ุฃู†ู’ ุชูŽุฃูƒูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ุงุŒ ูˆุฑุฃูŠู’ุชู ูููŠู‡ุง ุฌุงุฑููŠูŽุฉู‹ุŒ ููŽุณุฃู„ู’ุชูู‡ุง: ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃู†ู’ุชูุŸ ููŽู‚ุงู„ูŽุชู’: ู„ูุฒูŽูŠู’ุฏ ุจู’ู†ู ุญุงุฑูุซูŽุฉ ููŽุจูŽุดู‘ูŽุฑูŽ ุจู‡ุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุงุ› ู‚ุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุจุฃู…ู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆููŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุตูŽู„ุงุฉู‹ุŒ ููŽู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ุนูŽู„ู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูู‚ุงู„ูŽ: ุจูู…ูŽ ุฃู…ูŽุฑูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุฑุถูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุตูŽู„ุงุฉู‹ุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ุงุฑู’ุฌูุนู’ ุฅู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูุฃุณุฃูŽู„ู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠููŽุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชูŽูƒูŽ ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู…ููˆุง ุจูู‡ุฐูŽุงุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ุฅู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ูŠ ููŽุณุฃู„ู’ุชูู‡ู ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุนูŽุดู’ุฑู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ุฅู„ู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃุฒูŽู„ู’ ุฃุฑู’ุฌูุนู ุฅู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ูŠ ุฅุฐูŽุง ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ุจูู…ููˆุณูŽู‰ ุญุชู‰ ููŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชูุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰: ุงุฑู’ุฌูุนู’ ุฅู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูุงุณุฃู„ู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠููŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ุฅู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ูŠ ุญุชู‰ ุงุณู’ุชูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ุชูุ› ุฃูˆ ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ุง ุฃู†ุง ุจูุฑูŽุงุฌูุนูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŠ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุจูู‡ุฐูู‡ ุงู„ุฎูŽู…ู’ุณู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุตูŽู„ุงุฉู‹ุŒ ุงู„ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ุจูุนูŽุดู’ุฑู ุฃู…ู’ุซุงู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุจูุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ู‡ุง ูƒูุชูุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽู‡ุง ูƒูุชูุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุดู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุจูุณูŽูŠู‘ูุฆุฉู ููŽู„ูŽู… ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชููƒู’ุชูŽุจู’ ุดูŽูŠู’ุฆุงุŒ ูุฅู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽู‡ุง ูƒูุชูุจูŽุชู’ ูˆูŽุงุญุฏูŽุฉู‹".
ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุฑูˆุญ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุงุฑูˆู† ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุฌูˆูŠู† ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุ› ูˆุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณู„ู…ุฉุŒ ู‚ุงู„: ูˆุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบู’ุชู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณูุŒ ุฃูุชููŠูŽ ุจุงู„ู…ูุนู’ุฑูŽุงุฌูุŒ ูˆู„ูŽู…ู’ ุฃุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู‚ูŽุทู‘ู ุฃุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู…ูุฏู‘ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽูŠู‘ูุชููƒูู…ู’ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ุฅุฐุง ุญูŽุถูŽุฑูŽุŒ ููŽุฃุตู’ุนูŽุฏูŽู†ููŠ ุตูŽุงุญูุจูŠ ูููŠู‡ู ุญุชู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฅู„ู‰ ุจุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃุจู’ูˆูŽุงุจู ูŠูู‚ุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุจูŽุงุจู ุงู„ุญูŽููŽุธูŽุฉูุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ูŠูู‚ุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุฅุณู’ู…ุงุนููŠู„ูุŒ ุชูŽุญู’ุชูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุงุซู’ู†ุง ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฃู„ู’ููŽ ู…ูŽู„ูŽูƒูุŒ ุชูŽุญู’ุชูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู„ูŽูƒู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุงุซู’ู†ุง ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฃู„ู’ููŽ ู…ูŽู„ูŽูƒูุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ุญุฏู‘ุซ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: (ู…ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฌูู†ููˆุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฅู„ุง ู‡ููˆูŽ) ุซู… ุฐูƒุฑ ู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุงุฑูˆู† ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡: ู‚ุงู„: ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจููŠูŽ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ููŽุฑุฃูŠู’ุชู ููŠู‡ุง ุฌุงุฑููŠูŽุฉู‹ุŒ ููŽุณุฃู„ุชูู‡ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃู†ู’ุชูุŸ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃุนู’ุฌูŽุจูŽุชู’ู†ููŠ ุญูŠู† ุฑุฃูŠู’ุชูู‡ุงุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽุชู’: ู„ูุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽุŒ ูุจุดู‘ูŽุฑ ุจู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูŠุฏ ุจู† ุญุงุฑุซุฉุŒ ุซู… ุงู†ุชู‡ู‰ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุญู…ูŠุฏ ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ู‡ู†ุง.
ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณู† ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุตู ู„ุฃุตุญุงุจู‡ ู„ูŠู„ุฉ ุฃูุณุฑูŠ ุจู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ูˆู…ูˆุณู‰ ูˆุนูŠุณู‰ ูู‚ุงู„: ุฃู…ู‘ูŽุง ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ุง ุฃุดู’ุจูŽู‡ู ุจูุตูŽุงุญูุจููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู. ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ููŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุขุฏูŽู…ูŒ ุทููˆูŽุงู„ูŒ ุฌูŽุนู’ุฏูŒ ุฃู‚ู’ู†ูŽู‰ุŒ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ูู†ู’ ุฑูุฌุงู„ู ุดูู†ููˆุกูŽุฉูŽ. ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ููŽุฑุฌูู„ูŒ ุฃุญู’ู…ูŽุฑู ุจูŠู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽุตููŠุฑ ูˆุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ู ุณูŽุจูุทู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูคูฆ)

ูƒูŽุซููŠุฑู ุฎููŠู„ุงู†ู ุงู„ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููŠู…ูŽุงุณู ูƒุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฃุณูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุทูุฑู ู…ุงุกู‹ุŒ ูˆู…ูŽุง ุจูู‡ู ู…ุงุกูŒุŒ ุฃุดู’ุจูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฑุฃูŠู’ุชู ุจูู‡ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ".
ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณู† ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุชููŠ ุจุงู„ุจุฑุงู‚ ู„ูŠู„ุฉ ุฃูุณุฑูŠ ุจู‡ ู…ุณุฑุฌุง ู…ู„ุฌู…ุง ู„ูŠุฑูƒุจู‡ุŒ ูุงุณุชุตุนุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฌุจุฑุงุฆูŠู„: ู…ุง ูŠุญู…ู„ูƒ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ููˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฑูƒุจูƒ ุฃุญุฏ ู‚ุทู‘ ุฃูƒุฑู… ุนู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูุงุฑูุถ ุนุฑู‚ุง.
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุณู’ุฑูŽู‰ ุจูุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ุฃู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุงุฑูŽูƒู’ู†ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู) ุฃุณุฑูŠ ุจูู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ ุนุดุงุก ู…ู† ู…ูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ูุตู„ู‰ ู†ุจูŠู‘ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡ุŒ ูุฃุฑุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุขูŠุงุชู‡ ูˆุฃู…ุฑู‡ ุจู…ุง ุดุงุก ู„ูŠู„ุฉ ุฃุณุฑูŠ ุจู‡ุŒ ุซู… ุฃุตุจุญ ุจู…ูƒุฉ. ุฐููƒุฑ ู„ู†ุง ุฃู† ู†ุจูŠู‘ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ุญูู…ูู„ู’ุชู ุนูŽู„ู‰ ุฏุงุจู‘ูŽุฉ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุจูุฑูŽุงู‚ูุŒ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ุญูู…ุงุฑู ูˆูŽุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุจูŽุบู’ู„ู ูŠูŽุถูŽุนู ุญุงููุฑูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุทูŽุฑู’ููู‡ูุŒ ูุญุฏุซ ู†ุจูŠู‘ ุงู„ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉุŒ ููƒุฐุจ ุจู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ูˆุฃู†ูƒุฑูˆู‡ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุชุฎุจุฑู†ุง ุฃู†ูƒ ุฃุชูŠุช ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ูˆุฃู‚ุจู„ุช ู…ู† ู„ูŠู„ุชูƒุŒ ุซู… ุฃุตุจุญุช ุนู†ุฏู†ุง ุจู…ูƒุฉุŒ ูู…ุง ูƒู†ุช ุชุฌูŠุฆู†ุง ุจู‡ุŒ ูˆุชุฃุชูŠ ุจู‡ ู‚ุจู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู… ู…ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุตุฏู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ูุณู…ู‘ููŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏู‘ูŠู‚ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒ.
ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุดูˆุงุฑุจุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดุฏู‘ุงุฏุŒ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ูƒุงู† ู„ูŠู„ุฉ ุฃูุณุฑูŠ ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุชูŠ ุจุฏุงุจุฉ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุงู„ุจุฑุงู‚ุŒ ุฏูˆู† ุงู„ุจุบู„ ูˆููˆู‚ ุงู„ุญู…ุงุฑุŒ ุชุถุน ุญุงูุฑู‡ุง ุนู†ุฏ ู…ู†ุชู‡ู‰ ุธูุฑู‡ุงุ› ูู„ู…ุง ุฃุชู‰ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุฃูุชูŠ ุจุฅู†ุงุกูŠู†: ุฅู†ุงุก ู…ู† ู„ุจู†ุŒ ูˆุฅู†ุงุก ู…ู† ุฎู…ุฑุŒ ูุดุฑุจ ุงู„ู„ุจู†. ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฌุจุฑุงุฆูŠู„: ู‡ุฏูŠุช ูˆู‡ุฏูŠุช ุฃู…ุชูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู† ู…ู† ู‚ุงู„: ุฃุณุฑูŠ ุจุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุจู†ูุณู‡ ูˆุฌุณู…ู‡ ุฃุณุฑู‰ ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฏุฎู„ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ูˆู„ู… ูŠุตู„ู‘ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ุฒู„ ุนู† ุงู„ุจุฑุงู‚ ุญุชู‰ ุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูคูจ)

* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุนุงุตู… ุจู† ุจู‡ุฏู„ุฉ ุนู† ุฒุฑู‘ ุจู† ุญุจูŠุดุŒ ุนู† ุญูุฐูŠูุฉ ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ (ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุณู’ุฑูŽู‰ ุจูุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ุฃู‚ู’ุตูŽู‰) ู‚ุงู„: ู„ู… ูŠุตู„ู‘ ููŠู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ูˆ ุตู„ู‰ ููŠู‡ ู„ูƒุชุจ ุนู„ูŠูƒู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ูƒุชุจ ุนู„ูŠูƒู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ูƒุนุจุฉ.
ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ูƒุฑูŠุจุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ูˆุฑุฌู„ ูŠุญุฏู‘ุซ ุนู†ุฏู‡ ุจุญุฏูŠุซ ุญูŠู† ุฃุณุฑูŠ ุจุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ู„ุง ุชุฌููŠุก ุจู…ุซู„ ุนุงุตู… ูˆู„ุง ุฒุฑุ› ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุญูุฐูŠูุฉ ู„ุฒุฑู‘ ุจู† ุญุจูŠุดุ› ู‚ุงู„: ูˆูƒุงู† ุฒุฑู‘ ุฑุฌู„ุง ุดุฑูŠูุง ู…ู† ุฃุดุฑุงู ุงู„ุนุฑุจุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุฑุฃ ุญูุฐูŠูุฉ (ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุณู’ุฑูŽู‰ ุจูุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ุฃู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุงุฑูŽูƒู’ู†ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ู„ูู†ูุฑููŠูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑู) ูˆูƒุฐุง ู‚ุฑุฃ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู†ู‡ ุฏุฎู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูุตู„ู‰ ููŠู‡ุŒ ุซู… ุฏุฎู„ ูุฑุจุท ุฏุงุจุชู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ูˆุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฏุฎู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู…ู† ุฃู†ุช ูุฅู†ูŠ ุฃุนุฑู ูˆุฌู‡ูƒ ูˆู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ุง ุงุณู…ูƒุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ุฒุฑู‘ ุจู† ุญุจูŠุดุŒ ู‚ุงู„: ู…ุง ุนู…ู„ูƒ ู‡ุฐุงุŸ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ู…ู† ู‚ุจูŽู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ู‚ุงู„: ู…ู† ุฃุฎุฐ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃูู„ุญุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ู„ุช (ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุณู’ุฑูŽู‰ ุจูุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ุฃู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุงุฑูŽูƒู’ู†ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู) ู‚ุงู„: ูู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‘ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฃุตู„ุนุŒ ู‡ู„ ุชุฑู‰ ุฏุฎู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุญูุฐูŠูุฉ: ุฃุฌู„ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ู‡ูˆ ู…ุง ุฏุฎู„ู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุฏุฎู„ู‡ ู„ูˆุฌุจุช ุนู„ูŠูƒู… ุตู„ุงุฉ ููŠู‡ุŒ ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู†ุฒู„ ุนู† ุงู„ุจุฑุงู‚ ุญุชู‰ ุฑุฃู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู…ุง ุฃุนุฏู‘ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฃุฌู…ุนุ› ูˆู‚ุงู„: ุชุฏุฑูŠ ู…ุง ุงู„ุจุฑุงู‚ุŸ ู‚ุงู„: ุฏุงุจุฉ ุฏูˆู† ุงู„ุจุบู„ ูˆููˆู‚ ุงู„ุญู…ุงุฑุŒ ุฎุทูˆู‡ ู…ุฏู‘ ุงู„ุจุตุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ุจู„ ุฃุณุฑู‰ ุจุฑูˆุญู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุณุฑ ุจุฌุณุฏู‡.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุนุชุจุฉ ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุงู„ุฃุฎู†ุณ ุฃู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†ุŒ ูƒุงู† ุฅุฐุง ุณุฆู„ ุนู† ู…ุณุฑู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ูƒุงู†ุช ุฑุคูŠุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุตุงุฏู‚ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูคูฉ)

ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุจุนุถ ุขู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุฃู† ุนุงุฆุดุฉ ูƒุงู†ุช ุชู‚ูˆู„: ู…ุง ูู‚ุฏ ุฌุณุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุณุฑู‰ ุจุฑูˆุญู‡.
ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณู„ู…ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚: ูู„ู… ูŠู†ูƒุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ุง ุงู„ุญุณู† ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุฒู„ุช (ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฑูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุฅูู„ุง ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ูˆู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฎุจุฑ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุฅุฐ ู‚ุงู„ ู„ุงุจู†ู‡ (ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฐู’ุจูŽุญููƒูŽ ููŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰) ุซู… ู…ุถู‰ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูุนุฑูุช ุฃู† ุงู„ูˆุญูŠ ูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠู‚ุงุธุง ูˆู†ูŠุงู…ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุชูŽู†ูŽุงู…ู ุนูŽูŠู’ู†ูŠ ูˆูŽู‚ูŽู„ู’ุจูŠ ูŠูŽู‚ู’ุธุงู†ู" ูุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุฃูŠู‘ ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฌุงุกู‡ ูˆุนุงูŠู† ููŠู‡ ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุนุงูŠู† ุนู„ู‰ ุฃูŠู‘ ุญุงู„ุงุชู‡ ูƒุงู† ู†ุงุฆู…ุง ุฃูˆ ูŠู‚ุธุงู†ุง ูƒู„ู‘ ุฐู„ูƒ ุญู‚ู‘ ูˆุตุฏู‚.
ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏู†ุง ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุณุฑู‰ ุจุนุจุฏู‡ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ุŒ ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูˆูƒู…ุง ุชุธุงู‡ุฑุช ุจู‡ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฑุงู‚ ุญูŠู† ุฃุชุงู‡ ุจู‡ุŒ ูˆุตู„ู‰ ู‡ู†ุงู„ูƒ ุจู…ู† ุตู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฑุณู„ุŒ ูุฃุฑุงู‡ ู…ุง ุฃุฑุงู‡ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุชุ› ูˆู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„: ุฃุณุฑู‰ ุจุฑูˆุญู‡ ุฏูˆู† ุฌุณุฏู‡ุŒ ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ูˆ ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุง ูŠูˆุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุฏู„ูŠู„ุง ุนู„ู‰ ู†ุจูˆู‘ุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ุญุฌุฉ ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฑุณุงู„ุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠู† ุฃู†ูƒุฑูˆุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุฏูุนูˆู† ุจู‡ ุนู† ุตุฏู‚ู‡ ููŠู‡ุŒ ุฅุฐ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู†ูƒุฑุง ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ุนู†ุฏ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฐูˆูŠ ุงู„ูุทุฑุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ู…ู† ุจู†ูŠ ุขุฏู… ุฃู† ูŠุฑู‰ ุงู„ุฑุงุฆูŠ ู…ู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู… ู…ุง ุนู„ู‰ ู…ุณูŠุฑุฉ ุณู†ุฉุŒ ููƒูŠู ู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ู…ุณูŠุฑุฉ ุดู‡ุฑ ุฃูˆ ุฃู‚ู„ุŸ ูˆุจุนุฏุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุฃู†ู‡ ุฃุณุฑู‰ ุจุนุจุฏู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุจุฑู†ุง ุฃู†ู‡ ุฃุณุฑู‰ ุจุฑูˆุญ ุนุจุฏู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฌุงุฆุฒุง ู„ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุชุนุฏู‘ู‰ ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡. ูุฅู† ุธู†ู‘ ุธุงู†ู‘ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุฌุงุฆุฒุŒ ุฅุฐ ูƒุงู†ุช ุงู„ุนุฑุจ ุชูุนู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„ู‡ู…:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅู )

ุญูŽุณูุจู’ุชู ุจูุบุงู…ูŽ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชููŠ ุนู†ูŽุงู‚ุง โ€ฆ ูˆู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ูˆูŽูŠู’ุจูŽ ุบูŠุฑููƒู ุจุงู„ุนู’ู†ูŽุงู‚ู (1)
ูŠุนู†ูŠ: ุญุณุจุช ุจุบุงู… ุฑุงุญู„ุชูŠ ุตูˆุช ุนู†ุงู‚ุŒ ูุญุฐู ุงู„ุตูˆุช ูˆุงูƒุชูู‰ ู…ู†ู‡ ุจุงู„ุนู†ุงู‚ุŒ ูุฅู† ุงู„ุนุฑุจ ุชูุนู„ ุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ูƒุงู† ู…ูู‡ูˆู…ุง ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ู…ู†ู‡ู… ุจู‡ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู…. ูุฃู…ุง ููŠู…ุง ู„ุง ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ุง ุจุธู‡ูˆุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู…ุชูƒู„ู‘ูู… ุฅู„ุง ุจุจูŠุงู†ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู„ุง ุชุญุฐู ุฐู„ูƒุ› ูˆู„ุง ุฏู„ุงู„ุฉ ุชุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃุณู’ุฑูŽู‰ ุจูุนูŽุจู’ุฏูู‡ู) ุฃุณุฑู‰ ุจุฑูˆุญ ุนุจุฏู‡ุŒ ุจู„ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ูˆุงุถุญุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุชุชุงุจุนุฉ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุณุฑู‰ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฏุงุจุฉ ูŠูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุงู„ุจุฑุงู‚ุ› ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฅุณุฑุงุก ุจุฑูˆุญู‡ ู„ู… ุชูƒู† ุงู„ุฑูˆุญ ู…ุญู…ูˆู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฑุงู‚ุŒ ุฅุฐ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฏูˆุงุจู‘ ู„ุง ุชุญู…ู„ ุฅู„ุง ุงู„ุฃุฌุณุงู…. ุฅู„ุง ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู‚ุงุฆู„: ุฅู† ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู†ุง: ุฃุณุฑู‰ ุฑูˆุญู‡: ุฑุฃู‰ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู… ุฃู†ู‡ ุฃุณุฑู‰ ุจุฌุณุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฑุงู‚ุŒ ููŠูƒุฐุจ ุญูŠู†ุฆุฐ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุฑููˆูŠุช ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃู† ุฌุจุฑุงุฆูŠู„ ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฑุงู‚ุŒ ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ู†ุงู…ุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ู‚ุงุฆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆู„ู… ุชูƒู† ุงู„ุฑูˆุญ ุนู†ุฏู‡ ู…ู…ุง ุชุฑูƒุจ ุงู„ุฏูˆุงุจู‘ุŒ ูˆู„ู… ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฑุงู‚ ุฌุณู… ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุญูู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฑุงู‚ ู„ุง ุฌุณู…ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุตุงุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู†ุฏู‡ ูƒุจุนุถ ุฃุญู„ุงู… ุงู„ู†ุงุฆู…ูŠู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฏูุน ู„ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ุŒ ูˆู…ุง ุชุชุงุจุนุช ุจู‡ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฌุงุกุช ุจู‡ ุงู„ุขุซุงุฑ ุนู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู†.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจุงุฑูŽูƒู’ู†ุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู) ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ู†ุง ุญูˆู„ู‡ ุงู„ุจุฑูƒุฉ ู„ุณูƒุงู†ู‡ ููŠ ู…ุนุงูŠุดู‡ู… ูˆุฃู‚ูˆุงุชู‡ู… ูˆุญุฑูˆุซู‡ู… ูˆุบุฑูˆุณู‡ู…. ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ู„ูู†ูุฑูŽูŠูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุขูŠุงุชูู†ุง) ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ูƒูŠ ู†ุฑูŠ ุนุจุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏุง ู…ู† ุขูŠุงุชู†ุงุŒ ูŠู‚ูˆู„: ู…ู† ุนุจุฑู†ุง ูˆุฃุฏู„ุชู†ุง ูˆุญุฌุฌู†ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ู…ุง ู‚ุฏ ุฐูƒุฑุช ููŠ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุฑูˆูŠุชู‡ุง ุขู†ูุงุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฑูŠู‡ ููŠ ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ูˆุจุนุฏ ู…ุตูŠุฑู‡ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุนุฌุงุฆุจ ุงู„ุนุจุฑ ูˆุงู„ู…ูˆุงุนุธ.(1) ุงู„ุจูŠุช ุชู‚ุฏู… ุงู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุจู‡ ููŠ (4: 92) ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ูˆุงุณุชุดู‡ุฏ ุจู‡ ุงู„ูุฑุงุก (ููŠ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† 179) ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠุจูŠู† ู…ูˆุถุน ุงู„ุดุงู‡ุฏ ููŠู‡ ูƒู…ุง ุจูŠู†ู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ู‡ู†ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ุนุฑุจ ู‚ุฏ ุชุญุฐู ุงู„ู…ุถุงู ูˆุชู‚ูŠู… ุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู…ู‚ุงู…ู‡ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุจูŠุชุŒ ุฅุฐ ุฅู†ู‡ ูŠุฑูŠุฏ: ุญุณุจุช ุจุบุงู… ุฑุงุญู„ุชูŠ ุตูˆุช ุนู†ุงู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูก)

ูƒู…ุง ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ู„ูู†ูุฑููŠูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุขูŠุงุชูู†ุง) ู…ุง ุฃุฑุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ุนุจุฑ ููŠ ุทุฑูŠู‚ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑู) ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ุฅู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุณุฑู‰ ุจุนุจุฏู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุณู…ูŠุน ู„ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ููŠ ู…ุณุฑู‰ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู…ูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ูˆู„ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู… ูˆู‚ูˆู„ ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ุงู„ุจุตูŠุฑ ุจู…ุง ูŠุนู…ู„ูˆู† ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุฒุจ ุนู†ู‡ ุนู„ู… ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ุญูŠุท ุจุฌู…ูŠุนู‡ ุนู„ู…ุงุŒ ูˆู…ุญุตูŠู‡ ุนุฏุฏุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ู‡ู… ุจุงู„ู…ุฑุตุงุฏุŒ ู„ูŠุฌุฒูŠ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุจู…ุง ู‡ู… ุฃู‡ู„ู‡.
ูˆูƒุงู† ุจุนุถ ุงู„ุจุตุฑูŠูŠู† ูŠู‚ูˆู„: ูƒุณุฑุช "ุฅู†" ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑู) ู„ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู…: ู‚ู„ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ: ุณุจุญุงู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุณุฑู‰ ุจุนุจุฏู‡ุŒ ูˆู‚ู„: ุฅู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุณู…ูŠุน ุงู„ุจุตูŠุฑ.
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู‡ูุฏู‹ู‰ ู„ูุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฃูŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ููŠ ูˆูŽูƒููŠู„ุง โ€Œโ€Œ(2) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ุณุจุญุงู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุณุฑู‰ ุจุนุจุฏู‡ ู„ูŠู„ุง ูˆุขุชู‰ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุฑุฏู‘ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฅู„ู‰ (ูˆุขุชูŽูŠู’ู†ุง) ูˆู‚ุฏ ุงุจุชุฏุฃ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุฃุณุฑู‰ ู„ู…ุง ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ู‚ุจู„ ููŠู…ุง ู…ุถู‰ ู…ู† ูุนู„ ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ู†ุธุงุฆุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงุจุชุฏุงุก ุงู„ุฎุจุฑ ุจุงู„ุฎุจุฑ ุนู† ุงู„ุบุงุฆุจุŒ ุซู… ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุทุงุจ ูˆุฃุดุจุงู‡ู‡. ูˆุนู†ู‰ ุจุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุชูŠ ู…ูˆุณู‰: ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ (ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู‡ูุฏู‹ู‰ ู„ูุจูŽู†ููŠ ุฅุณู’ุฑุงุฆููŠู„ูŽ) ูŠู‚ูˆู„: ูˆุฌุนู„ู†ุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุจูŠุงู†ุง ู„ู„ุญู‚ู‘ุŒ ูˆุฏู„ูŠู„ุง ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุญุฌุฉ ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠู…ุง ุงูุชุฑุถ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฃู…ุฑู‡ู… ุจู‡ุŒ ูˆู†ู‡ุงู‡ู… ุนู†ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุฃู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ููŠ ูˆูŽูƒููŠู„ุง)
ุงุฎุชู„ูุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฑุฃุชู‡ ุนุงู…ุฉ ู‚ุฑู‘ุงุก ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุงู„ูƒูˆูุฉ (ุฃู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง) ุจุงู„ุชุงุก ุจู…ุนู†ู‰: ูˆุขุชูŠู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ ุจุฃู† ู„ุง ุชุชุฎุฐูˆุง ูŠุง ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ (ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ููŠ ูˆูŽูƒููŠู„ุง) . ูˆู‚ุฑุฃ ุฐู„ูƒ ุจุนุถ ู‚ุฑู‘ุงุก ุงู„ุจุตุฑุฉ (ุฃู„ุง ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง) ุจุงู„ูŠุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุจุฑ ุนู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุจู…ุนู†ู‰: ูˆุฌุนู„ู†ุงู‡ ู‡ุฏู‰ ู„ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุฃู„ุง ูŠุชู‘ูŽุฎุฐ ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู…ู† ุฏูˆู†ูŠ ูˆูƒูŠู„ุง ูˆู‡ู…ุง ู‚ุฑุงุกุชุงู† ุตุญูŠุญุชุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ู…ุชูู‚ุชุงู† ุบูŠุฑ ู…ุฎุชู„ูุชูŠู†ุŒ ูุจุฃูŠุชู‡ู…ุง ู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ูู…ุตูŠุจ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ูŠ ุฃูˆุซุฑ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุจุงู„ุชุงุกุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุฃุดู‡ุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆุฃุดุฏ ุงุณุชูุงุถุฉ ููŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุจุงู„ูŠุงุก. ูˆู…ุนู†ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูข)

ุงู„ูƒู„ุงู…: ูˆุขุชูŠู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุฌุนู„ู†ุงู‡ ู‡ุฏู‰ ู„ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃู„ุง ุชุชุฎุฐูˆุง ุญููŠุธุง ู„ูƒู… ุณูˆุงูŠ. ูˆู‚ุฏ ุจูŠู†ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูˆูƒูŠู„ ููŠู…ุง ู…ุถู‰. ูˆูƒุงู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ูŠู‚ูˆู„: ู…ุนู†ุงู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน: ุงู„ุดุฑูŠูƒ.
ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงุตู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนูŠุณู‰ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ููŠ ูˆูŽูƒููŠู„ุง) ู‚ุงู„: ุดุฑูŠูƒุง.
ูˆูƒุฃู† ู…ุฌุงู‡ุฏุง ุฌุนู„ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู…ู† ุฃู‚ุงู… ุดูŠุฆุง ุณูˆู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ู‚ุงู…ู‡ ุดุฑูŠูƒุง ู…ู†ู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆูˆูƒูŠู„ุง ู„ู„ุฐูŠ ุฃู‚ุงู…ู‡ ู…ู‚ุงู… ุงู„ู„ู‡.
ูˆุจู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู‡ูุฏู‹ู‰ ู„ูุจูŽู†ููŠ ุฅุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„) ุฌุนู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู… ู‡ุฏู‰ุŒ ูŠุฎุฑุฌู‡ู… ู…ู† ุงู„ุธู„ู…ุงุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ูˆุฑุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ ุฑุญู…ุฉ ู„ู‡ู….
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู†ููˆุญู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุดูŽูƒููˆุฑู‹ุง โ€Œโ€Œ(3) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ุณุจุญุงู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุณุฑู‰ ุจุนุจุฏู‡ ู„ูŠู„ุง ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ุŒ ูˆุขุชูŠู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุฌุนู„ู†ุงู‡ ู‡ุฏู‰ ู„ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฐุฑูŠุฉ ู…ู† ุญู…ู„ู†ุง ู…ุน ู†ูˆุญ. ูˆุนู†ู‰ ุจุงู„ุฐุฑูŠุฉ: ุฌู…ูŠุน ู…ู† ุงุญุชุฌู‘ ุนู„ูŠู‡ ุฌู„ู‘ ุซู†ุงุคู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุฃุฌู†ุงุณ ุงู„ุฃู…ู…ุŒ ุนุฑุจู‡ู… ูˆุนุฌู…ู‡ู… ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ ูƒู„ู‘ ู…ู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ุจู†ูŠ ุขุฏู…ุŒ ูู‡ู… ู…ู† ุฐุฑูŠุฉ ู…ู† ุญู…ู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ุน ู†ูˆุญ ููŠ ุงู„ุณููŠู†ุฉ.
ูˆุจู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ (ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู†ููˆุญู) ูˆุงู„ู†ุงุณ ูƒู„ู‡ู… ุฐุฑู‘ูŠุฉ ู…ู† ุฃู†ุฌู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุณููŠู†ุฉุŒ ูˆุฐููƒุฑ ู„ู†ุง ุฃู†ู‡ ู…ุง ู†ุฌุง ููŠู‡ุง ูŠูˆู…ุฆุฐ ุบูŠุฑ ู†ูˆุญ ูˆุซู„ุงุซุฉ ุจู†ูŠู† ู„ู‡ุŒ ูˆุงู…ุฑุฃุชู‡ ูˆุซู„ุงุซ ู†ุณูˆุฉุŒ ูˆู‡ู…: ุณุงู…ุŒ ูˆุญุงู…ุŒ ูˆูŠุงูุซุ› ูุฃู…ุง ุณุงู…: ูุฃุจูˆ ุงู„ุนุฑุจุ› ูˆุฃู…ุง ุญุงู…: ูุฃุจูˆ ุงู„ุญุจุด (1) ุ› ูˆุฃู…ุง ูŠุงูุซ: ูุฃุจูˆ ุงู„ุฑูˆู….(1) ุงู„ุญุจุด: ู„ูŠุณูˆุง ุญุงู…ูŠูŠู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ู… ูุฑุน ู…ู† ุงู„ุณุงู…ูŠูŠู† ูˆู„ุบุฉ. ูˆุฃูˆู„ุงุฏ ุญุงู… ู‡ู… ุงู„ุฒู†ูˆุฌ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูฃ)

ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุซูˆุฑุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ (ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู†ููˆุญู) ู‚ุงู„: ุจู†ูˆู‡ ุซู„ุงุซุฉ ูˆู†ุณุงุคู‡ู…ุŒ ูˆู†ูˆุญ ูˆุงู…ุฑุฃุชู‡.
ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„ุง ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุซูˆุฑุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ุจู†ูˆู‡ ูˆู†ุณุงุคู‡ู… ูˆู†ูˆุญุŒ ูˆู„ู… ุชูƒู† ุงู…ุฑุฃุชู‡.
ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู†ุง ููŠ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ููŠู…ุง ู…ุถู‰ ุจู…ุง ุฃุบู†ู‰ ุนู† ุฅุนุงุฏุชู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุดูŽูƒููˆุฑู‹ุง) ูŠุนู†ูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: "ุฅู†ู‡" ุฅู† ู†ูˆุญุงุŒ ูˆุงู„ู‡ุงุก ู…ู† ุฐูƒุฑ ู†ูˆุญ ูƒุงู† ุนุจุฏุง ุดูƒูˆุฑุง ู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู†ุนู…ู‡.
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ููŠ ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุฐูŠ ุณู…ุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ ุดูƒูˆุฑุงุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุณู…ุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุทุนุงู…ู‡ ุฅุฐุง ุทุนู…ู‡.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ู‚ุงู„ุง ุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู†ุŒ ุนู† ุณู„ู…ุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ู†ูˆุญ ุฅุฐุง ู„ุจุณ ุซูˆุจุง ุฃูˆ ุฃูƒู„ ุทุนุงู…ุง ุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุณู…ู‘ููŠ ุนุจุฏุง ุดูƒูˆุฑุง.
ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุจุดุงุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ู‚ุงู„ุง ุซู†ุง ุณููŠุงู† ุนู† ุฃุจูŠ ุญุตูŠู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู†ุงู†ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจู…ุซู„ู‡.
ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ูƒุฑูŠุจุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุตูŠู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู†ุงู†ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: ู…ุง ู„ุจุณ ู†ูˆุญ ุฌุฏูŠุฏุง ู‚ุทู‘ุŒ ูˆู„ุง ุฃูƒู„ ุทุนุงู…ุง ู‚ุทู‘ ุฅู„ุง ุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ (ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุดูŽูƒููˆุฑู‹ุง) .
ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู† ุงู„ู†ู‡ุฏูŠุŒ ุนู† ุณู„ู…ุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ุณู…ูŠ ู†ูˆุญ ุนุจุฏุง ุดูƒูˆุฑุง ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฅุฐุง ู„ุจุณ ุซูˆุจุง ุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃูƒู„ ุทุนุงู…ุง ุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡.
ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ (ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู†ููˆุญู) ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุบูŠุฑู‡ู… (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุดูŽูƒููˆุฑู‹ุง) ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุฌุฏู‘ุฏ ุซูˆุจุง ู‚ุทู‘ ุฅู„ุง ุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุจู„ ุซูˆุจุง ู‚ุทู‘ ุฅู„ุง ุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุดุฑุจ ุดุฑุจุฉ ุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุณู‚ุงู†ูŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุดู‡ูˆุฉ ูˆู„ุฐู‘ุฉ ูˆุตุญุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ุดุฑุจ ุดุฑุจุฉ ู‚ุงู„ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุจู„ุบู†ูŠ ุฐุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูค)

ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูˆ ูุถุงู„ุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดููŠุŒ ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุณู„ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ุณู…ูŠ ู†ูˆุญ ุนุจุฏุง ุดูƒูˆุฑุง ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฅุฐุง ุฃูƒู„ ุงู„ุทุนุงู… ู‚ุงู„: ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃุทุนู…ู†ูŠุŒ ูˆู„ูˆ ุดุงุก ุฃุฌุงุนู†ูŠ ูˆุฅุฐุง ุดุฑุจ ู‚ุงู„: ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุณู‚ุงู†ูŠุŒ ูˆู„ูˆ ุดุงุก ุฃุธู…ุฃู†ูŠุŒ ูˆุฅุฐุง ู„ุจุณ ุซูˆุจุง ู‚ุงู„: ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูƒุณุงู†ูŠุŒ ูˆู„ูˆ ุดุงุก ุฃุนุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุฅุฐุง ู„ุจุณ ู†ุนู„ุง ู‚ุงู„: ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุญุฐุงู†ูŠุŒ ูˆู„ูˆ ุดุงุก ุฃุญูุงู†ูŠุŒ ูˆุฅุฐุง ู‚ุถู‰ ุญุงุฌุฉ ู‚ุงู„: ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌ ุนู†ูŠ ุฃุฐุงู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุดุงุก ุญุจุณู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุจู…ุง ุญุฏุซู†ูŠ ุจู‡ ูŠูˆู†ุณุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ ุจู† ุนู…ุฑ ุฃู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู… ุญุฏู‘ุซู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ุณู…ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู†ูˆุญุง ุนุจุฏุง ุดูƒูˆุฑุงุŒ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฅุฐุง ุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฑุงุฒ ู…ู†ู‡ ู‚ุงู„: ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุณูˆู‘ุบู†ูŠูƒ ุทูŠุจุงุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุนู†ู‰ ุฃุฐุงูƒุŒ ูˆุฃุจู‚ู‰ ู…ู†ูุนุชูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุจู…ุง ุญุฏุซู†ุง ุจู‡ ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ูˆุญ (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุดูŽูƒููˆุฑู‹ุง) ุฐูƒุฑ ู„ู†ุง ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุณุชุฌุฏ ุซูˆุจุง ู‚ุทู‘ ุฅู„ุง ุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฃู…ุฑ ุฅุฐุง ุงุณุชุฌุฏู‘ ุงู„ุฑุฌู„ ุซูˆุจุง ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูƒุณุงู†ูŠ ู…ุง ุฃุชุฌู…ู‘ูŽู„ ุจู‡ุŒ ูˆุฃูˆุงุฑูŠ ุจู‡ ุนูˆุฑุชูŠ.
ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุซูˆุฑุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุดูŽูƒููˆุฑู‹ุง) ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฅุฐุง ู„ุจุณ ุซูˆุจุง ู‚ุงู„: ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃุฎู„ู‚ู‡ ู‚ุงู„: ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡.
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุถูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฅุณู’ุฑุงุฆููŠู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูŽุชููู’ุณูุฏูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽุชูŽุนู’ู„ูู†ู‘ูŽ ุนูู„ููˆู‹ู‘ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง โ€Œโ€Œ(4) ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽุนู’ุฏู ุฃููˆู„ุงู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุนูุจูŽุงุฏู‹ุง ู„ูŽู†ูŽุง ุฃููˆู„ููŠ ุจูŽุฃู’ุณู ุดูŽุฏููŠุฏู ููŽุฌูŽุงุณููˆุง ุฎูู„ุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงุฑู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏู‹ุง ู…ูŽูู’ุนููˆู„ุง (5) }
ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู†ุง ููŠู…ุง ู…ุถู‰ ู‚ุจู„ ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ุถุงุก: ุงู„ูุฑุงุบ ู…ู† ุงู„ุดูŠุกุŒ ุซู… ูŠุณุชุนู…ู„ ููŠ ูƒู„ู‘ ู…ูุฑูˆุบ ู…ู†ู‡ุŒ ูุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน: ูˆูุฑุบ ุฑุจูƒ ุฅู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠู…ุง ุฃู†ุฒู„ ู…ู† ูƒุชุงุจู‡ ุนู„ู‰ ู…ูˆุณู‰ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุจุฅุนู„ุงู…ู‡ ุฅูŠุงู‡ู…ุŒ ูˆุฅุฎุจุงุฑู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูฅ)

ู„ู‡ู… (ู„ูŽุชููู’ุณูุฏูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ูŠู‚ูˆู„: ู„ุชุนุตู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ูŠุง ู…ุนุดุฑ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆู„ุชุฎุงู„ูู†ู‘ ุฃู…ุฑู‡ ููŠ ุจู„ุงุฏู‡ ู…ุฑู‘ุชูŠู† (ูˆูŽู„ูŽุชูŽุนู’ู„ูู†ู‘ูŽ ุนูู„ููˆู‹ู‘ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง) ูŠู‚ูˆู„: ูˆู„ุชุณุชูƒุจุฑู†ู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจุงุฌุชุฑุงุฆูƒู… ุนู„ูŠู‡ ุงุณุชูƒุจุงุฑุง ุดุฏูŠุฏุง.
ูˆุจู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
ุญุฏุซู†ูŠ ูŠูˆู†ุณุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฒูŠุฏุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ูˆูŽู‚ูŽุถูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅู„ู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฅุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ) ู‚ุงู„: ุฃุนู„ู…ู†ุงู‡ู….
ุญุฏุซู†ูŠ ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽู‚ูŽุถูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅู„ู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฅุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ) ูŠู‚ูˆู„: ุฃุนู„ู…ู†ุงู‡ู….
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ: ูˆู‚ุถูŠู†ุง ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠ ุฃู…ู‘ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุณุงุจู‚ ุนู„ู…ู‡.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุนู…ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ (ูˆูŽู‚ูŽุถูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅู„ู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฅุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ) ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ู‚ุถุงุก ู…ุถู‰ ุนู„ูŠู‡ู….
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณูŠุนุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽู‚ูŽุถูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅู„ู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฅุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ) ู‚ุถุงุก ู‚ุถุงู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู… ูƒู…ุง ุชุณู…ุนูˆู†.
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ: ุฃุฎุจุฑู†ุง.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงุตู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนูŠุณู‰ุ› ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุญุฑุซุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูˆุฑู‚ุงุกุŒ ุฌู…ูŠุนุง ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽู‚ูŽุถูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅู„ู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฅุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูููŠ ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู) ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„.
ูˆูƒู„ู‘ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุชุนูˆุฏ ู…ุนุงู†ูŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‚ู„ุช ููŠ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽู‚ูŽุถูŽูŠู’ู†ุง) ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ุงุฎุชุฑู†ุง ู…ู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ููŠู‡ ุฃุดุจู‡ ุจุงู„ุตูˆุงุจ ู„ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก ุนู„ู‰ ู‚ุฑุงุกุฉ ู‚ูˆู„ู‡ (ู„ูŽุชูููุณูุฏู‘ูŽู†) ุจุงู„ุชุงุก ุฏูˆู† ุงู„ูŠุงุกุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู…: ูˆู‚ุถูŠู†ุง ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ู„ูƒุงู†ุช ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุจุงู„ูŠุงุก ุฃูˆู„ู‰ ู…ู†ู‡ุง ุจุงู„ุชุงุกุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ุนู†ุงู‡ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุฃุนู„ู…ู†ุงู‡ู… ูˆุฃุฎุจุฑู†ุงู‡ู…ุŒ ูˆู‚ู„ู†ุง ู„ู‡ู…: ูƒุงู†ุช ุงู„ุชุงุก ุฃุดุจู‡ ูˆุฃูˆู„ู‰ ู„ู„ู…ุฎุงุทุจุฉ.
ูˆูƒุงู† ูุณุงุฏ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ุฑุฉู‘ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ุง ุญุฏุซู†ูŠ ุจู‡ ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญู…ุงุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุณุจุงุทุŒ ุนู† ุงู„ุณุฏูŠู‘ ููŠ ุฎุจุฑ ุฐูƒุฑู‡ ุนู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูฆ)

ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุนู† ู…ุฑู‘ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุนู‡ุฏ ุฅู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ (ู„ูŽุชููู’ุณูุฏูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ููƒุงู† ุฃูˆู‘ู„ ุงู„ูุณุงุฏูŠู†: ู‚ุชู„ ุฒูƒุฑูŠุงุŒ ูุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู„ูƒ ุงู„ู†ุจุทุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูุฏุนู‰ ุตุญุงุจูŠู† (1) ูุจุนุซ ุงู„ุฌู†ูˆุฏุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุณุงูˆุฑุชู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ูุงุฑุณุŒ ูู‡ู… ุฃูˆู„ูˆ ุจุฃุณ ุดุฏูŠุฏุŒ ูุชุญุตู†ุช ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆุฎุฑุฌ ููŠู‡ู… ุจุฎุชู†ุตุฑ ูŠุชูŠู…ุง ู…ุณูƒูŠู†ุงุŒ ุฅู†ู…ุง ุฎุฑุฌ ูŠุณุชุทุนู…ุŒ ูˆุชู„ุทู ุญุชู‰ ุฏุฎู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูุฃุชู‰ ู…ุฌุงู„ุณู‡ู…ุŒ ูุณู…ุนู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ูˆ ูŠุนู„ู… ุนุฏูˆู†ุง ู…ุง ู‚ูุฐู ููŠ ู‚ู„ูˆุจู†ุง ู…ู† ุงู„ุฑุนุจ ุจุฐู†ูˆุจู†ุง ู…ุง ุฃุฑุงุฏูˆุง ู‚ุชุงู„ู†ุงุŒ ูุฎุฑุฌ ุจุฎุชู†ุตุฑ ุญูŠู† ุณู…ุน ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงุดุชุฏ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูŠุดุŒ ูุฑุฌุนูˆุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽุนู’ุฏู ุฃููˆู„ุงู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุนูุจูŽุงุฏู‹ุง ู„ูŽู†ูŽุง ุฃููˆู„ููŠ ุจูŽุฃู’ุณู ุดูŽุฏููŠุฏู ููŽุฌูŽุงุณููˆุง ุฎูู„ุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงุฑู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏู‹ุง ู…ูŽูู’ุนููˆู„ุง) ุซู… ุฅู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุชุฌู‡ู‘ูŽุฒูˆุงุŒ ูุบุฒูˆุง ุงู„ู†ุจุทุŒ ูุฃุตุงุจูˆุง ู…ู‡ู… ูˆุงุณุชู†ู‚ุฐูˆุง ู…ุง ููŠ ุฃูŠุฏูŠู‡ู…ุŒ ูุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฏูŽุฏู’ู†ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฏูŽุฏู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุจูุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุจูŽู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู†ูŽูููŠุฑู‹ุง) ูŠู‚ูˆู„: ุนุฏุฏุง.
ุญุฏุซู†ูŠ ูŠูˆู†ุณุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฒูŠุฏ: ูƒุงู† ุฅูุณุงุฏู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ูŠูุณุฏูˆู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ุฑุชูŠู†: ู‚ุชู„ ุฒูƒุฑูŠุง ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุงุŒ ุณู„ุท ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุณุงุจูˆุฑ ุฐุง ุงู„ุฃูƒุชุงู ู…ู„ูƒุง ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ูุงุฑุณุŒ ู…ู† ู‚ุชู„ ุฒูƒุฑูŠุงุŒ ูˆุณู„ู‘ูŽุท ุนู„ูŠู‡ู… ุจุฎุชู†ุตุฑ ู…ู† ู‚ุชู„ ูŠุญูŠู‰.
ุญุฏุซู†ุง ุนุตุงู… ุจู† ุฑูˆุงุฏ ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณููŠุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ุนู† ุฑุจุนูŠ ุจู† ุญุฑุงุดุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุญูุฐูŠูุฉ ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู† ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุจู†ููŠ ุฅุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุนู’ุชูŽุฏูŽูˆู’ุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽูˆู’ุงุŒ ูˆู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุงู„ุฃู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽุŒ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู„ููƒูŽ ููŽุงุฑูุณูŽ ุจูุฎู’ุชูŽู†ูŽุตู‘ูŽุฑุŒ ูˆูƒุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽู„ู‘ูŽูƒูŽู‡ู ุณูŽุจู’ุนูŽ ู…ูุฆูŽุฉ ุณูŽู†ุฉูุŒ ูุณุงุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู…ู’ ุญุชู‰ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณู ููŽุญุงุตูŽุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽููŽุชูŽุญูŽู‡ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุฏูŽู…ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุณูŽุจู’ุนูŠู†ูŽ ุฃู„ู’ูุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุจูŽู‰ ุฃู‡ู’ู„ูŽู‡ุง ูˆุจูŽู†ููŠ ุงู„ุฃู†ู’ุจููŠุงุกุŒ ูˆูŽุณูŽู„ูŽุจูŽ ุญูู„ูŠู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ุง ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฃู„ู’ูุง ูˆูŽู…ูุฆูŽุฉูŽ ุฃู„ู’ูู ุนูŽุฌูŽู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุญูู„ูŽูŠูู‘ ุญุชู‰ ุฃูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ุจุงุจูู„ูŽุŒ ู‚ุงู„ ุญูุฐูŠูุฉ: ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ(1) ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุทุจุฑูŠ (ุฌ 2 ู‚ุณู… ุฃูˆู„ ุต 657 ุทุจุนุฉ ุฃูˆุฑุจุฉ) : ุตูŠุญุงู†ูŠู†ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ููŠ ู‡ุงู…ุดู‡ุŒ ุตุญุงุฆูŠู†ุŒ ูˆุตูŠุญุงุจูŠู†ุŒ ูˆุณู†ุญุงุฑูŠุจุŒ ูˆููŠ 656 ู…ู†ู‡: ุตูŠุญูˆู†ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู‡ุงู…ุดู‡ ุนุฏุฉ ุตูˆุฑ ู„ู„ุชูƒู…ู„ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูง)

ุนุธูŠู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: ุฃุฌูŽู„ู’ ุจูŽู†ุงู‡ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุฏูุฑู‘ ูˆูŽูŠุงู‚ููˆุชู ูˆูŽุฒูŽุจูŽุฑู’ุฌูŽุฏูุŒ ูˆูƒุงู†ูŽ ุจูŽู„ุงุทูู‡ ุจูŽู„ุงุทูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจ ูˆูŽุจูŽู„ุงุทูŽุฉู‹ ู…ู†ู’ ููุถู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุนูู…ูุฏูู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจุงุŒ ุฃุนู’ุทุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุงุทูŠู†ูŽ ูŠุฃู’ุชููˆู†ูŽู‡ู ุจูู‡ุฐูู‡ู ุงู„ุฃุดู’ูŠุงุกู ูููŠ ุทูŽุฑู’ููŽุฉู ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุณุงุฑูŽ ุจูุฎู’ุชูŽู†ูŽุตู‘ูŽุฑ ุจู‡ุฐูู‡ ุงู„ุฃุดู’ูŠุงุกู ุญุชู‰ ู†ุฒู„ูŽ ุจูู‡ุง ุจุงุจูู„ูŽุŒ ููŽุฃู‚ุงู…ูŽ ุจูŽู†ููˆุง ุฅุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ููŠ ูŠูŽุฏูŽูŠู‡ู ู…ูุฆูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ุชูุนูŽุฐู‘ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู…ูŽุฌููˆุณู ูˆุฃุจู’ู†ุงุกู ุงู„ู…ูŽุฌููˆุณูุŒ ููŠู‡ู…ู ุงู„ุฃู†ู’ุจููŠุงุกู ูˆุฃุจู’ู†ุงุกู ุงู„ุฃู†ู’ุจููŠุงุกุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฑูŽุญู…ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูุฃูˆู’ุญูŽู‰ ุฅู„ู‰ ู…ูŽู„ููƒ ู…ูู†ู’ ู…ูู„ููˆูƒู ูุงุฑูุณ ูŠูู‚ุงู„ู ู„ูŽู‡ู ูƒููˆุฑูŽุณูุŒ ูˆูƒุงู†ูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ุงุŒ ุฃูŽู†ู’ ุณูุฑู’ ุฅู„ู‰ ุจูŽู‚ุงูŠุง ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุญุชู‰ ุชูŽุณู’ุชูŽู†ู’ู‚ุฐูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุณุงุฑูŽ ูƒููˆุฑูŽุณู ุจูุจูŽู†ููŠ ุฅุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูˆุญูู„ูŠู‘ู ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณู ุญุชู‰ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฃู‚ุงู…ูŽ ุจูŽู†ููˆ ุฅุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู…ูุทููŠุนูŠู†ูŽ ู„ู„ู‡ ู…ูุฆูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนุงุฏููˆุง ููŠ ุงู„ู…ุนูŽุงุตููŠุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽุทูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุงุจู’ุทูŠุงู†ู’ุญููˆุณูŽ (1) ููŽุบูŽุฒูŽุง ุจุฃุจู’ู†ุงุกู ู…ูŽู†ู’ ุบูŽุฒูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุจูุฎู’ุชูŽู†ูŽุตู‘ูŽุฑุŒ ููŽุบูŽุฒูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุฅุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุญุชู‰ ุฃุชุงู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณูุŒ ููŽุณูŽุจู‰ ุฃู‡ู’ู„ูŽู‡ุงุŒ ูˆุฃุญู’ุฑูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ูŠุง ุจูŽู†ููŠ ุฅุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฅู†ู’ ุนูุฏู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู…ุนูŽุงุตููŠ ุนูุฏู’ู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจุงู„ุณู‘ูุจุงุกูุŒ ููŽุนุงุฏููˆุง ูููŠ ุงู„ู…ุนูŽุงุตููŠุŒ ููŽุณูŽูŠู‘ูŽุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูุจุงุก ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽ ู…ูŽู„ููƒูŽ ุฑููˆู…ูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูŠูู‚ุงู„ู ู„ูŽู‡ู ู‚ุงู‚ูุณู ุจู’ู†ู ุฅุณู’ุจุงูŠููˆุณุŒ ููŽุบูŽุฒูŽุงู‡ูู… ูููŠ ุงู„ุจูŽุฑู‘ ูˆุงู„ุจูŽุญู’ุฑูุŒ ููŽุณูŽุจุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูŽุจู‰ ุญูู„ููŠู‘ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณูุŒ ูˆุฃุญู’ุฑูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณู ุจุงู„ู†ู‘ููŠุฑูŽุงู†ูุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‡ุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุตูŽู†ู’ุนูŽุฉู ุญูู„ููŠู‘ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณูุŒ ูˆูŠูŽุฑูุฏู‘ูู‡ู ุงู„ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃู„ู’ูู ุณูŽูููŠู†ูŽุฉู ูˆุณูŽุจู’ุนู ู…ูุฆูŽุฉู ุณูŽูููŠู†ูŽุฉูุŒ ูŠูุฑู’ุณูŽู‰ ุจูู‡ุง ุนูŽู„ู‰ ูŠุงูุง ุญุชู‰ ุชูู†ู’ู‚ูŽู„ูŽ ุฅู„ู‰ ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณูุŒ ูˆุจูู‡ุง ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ูˆุงู„ุขุฎูุฑููŠู†ูŽ".
ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณู„ู…ุฉุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ู…ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ูˆุณู‰ ููŠ ุฎุจุฑู‡ ุนู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆููŠ ุฃุญุฏุงุซู‡ู… ู…ุง ู‡ู… ูุงุนู„ูˆู† ุจุนุฏู‡ุŒ ูู‚ุงู„ (ูˆูŽู‚ูŽุถูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฅุณู’ุฑุงุฆููŠู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูŽุชููู’ุณูุฏูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽุชูŽุนู’ู„ูู†ู‘ูŽ ุนูู„ููˆู‹ู‘ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง) .... ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู„ูู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุญูŽุตููŠุฑู‹ุง) ููƒุงู†ุช ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆููŠู‡ู… ุงู„ุฃุญุฏุงุซ ูˆุงู„ุฐู†ูˆุจุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุชุฌุงูˆุฒุง ุนู†ู‡ู…ุŒ ู…ุชุนุทูุง ุนู„ูŠู‡ู… ู…ุญุณู†ุง ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ููƒุงู† ู…ู…ุง ุฃูู†ุฒู„ ุจู‡ู… ููŠ ุฐู†ูˆุจู‡ู… ู…ุง ูƒุงู† ู‚ุฏู‘ูŽู… ุฅู„ูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ุฎุจุฑ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ู…ูˆุณู‰ ู…ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุจู‡ู… ููŠ ุฐู†ูˆุจู‡ู…ุŒ ููƒุงู† ุฃูˆู„ ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุจู‡ู… ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุงุฆุนุŒ ุฃู† ู…ู„ูƒุง ู…ู†ู‡ู… ูƒุงู† ูŠูุฏุนู‰ ุตุฏูŠู‚ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ุฅุฐุง ู…ู„ู‘ูŽูƒ ุงู„ู…ู„ููƒ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุจุนุซ ู†ุจูŠุง(1) ููŠ ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ ู„ู„ุณูŠูˆุทูŠ (4: 165) : ุฃุจุทุงู†ุญูˆุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูจ)

ูŠุณุฏู‘ุฏู‡ ูˆูŠุฑุดุฏู‡ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุญุฏุซ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุฃู…ุฑู‡ู…ุŒ ู„ุง ูŠู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ูƒุชุจุŒ ุฅู†ู…ุง ูŠุคู…ุฑูˆู† ุจุงุชุจุงุน ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุงุŒ ูˆูŠู†ู‡ูˆู†ู‡ู… ุนู† ุงู„ู…ุนุตูŠุฉุŒ ูˆูŠุฏุนูˆู†ู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ุง ุชุฑูƒูˆุง ู…ู† ุงู„ุทุงุนุฉุ› ูู„ู…ุง ู…ู„ูƒ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ู…ุนู‡ ุดุนูŠุงุก ุจู† ุฃู…ูุตูŠุง (1) ูˆุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ ู…ุจุนุซ ุฒูƒุฑูŠุง ูˆูŠุญูŠู‰ ูˆุนูŠุณู‰ ูˆุดุนูŠุงุก ุงู„ุฐูŠ ุจุดู‘ูŽุฑ ุจุนูŠุณู‰ ูˆู…ุญู…ุฏุŒ ูู…ู„ูƒ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุฒู…ุงู†ุงุ› ูู„ู…ุง ุงู†ู‚ุถู‰ ู…ู„ูƒู‡ ุนุธู…ุช ููŠู‡ู… ุงู„ุฃุญุฏุงุซุŒ ูˆุดุนูŠุงุก ู…ุนู‡ุŒ ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุณู†ุญุงุฑูŠุจ ู…ู„ูƒ ุจุงุจู„ุŒ ูˆู…ุนู‡ ุณุชู‘ ู…ุฆุฉ ุฃู„ู ุฑุงูŠุฉุŒ ูุฃู‚ุจู„ ุณุงุฆุฑุง ุญุชู‰ ู†ุฒู„ ู†ุญูˆ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ูˆุงู„ู…ู„ูƒ ู…ุฑูŠุถ ููŠ ุณุงู‚ู‡ ู‚ุฑุญุฉุŒ ูุฌุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุดุนูŠุงุกุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ูŠุง ู…ู„ูƒ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฅู† ุณู†ุญุงุฑูŠุจ ู…ู„ูƒ ุจุงุจู„ุŒ ู‚ุฏ ู†ุฒู„ ุจูƒ ู‡ูˆ ูˆุฌู†ูˆุฏู‡ ุณุชู‘ ู…ุฆุฉ ุฃู„ู ุฑุงูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู‡ุงุจู‡ู… ุงู„ู†ุงุณ ูˆูุฑู‘ู‚ูˆุง ู…ู†ู‡ู…ุŒ ููƒุจุฑ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ู†ุจูŠู‘ ุงู„ู„ู‡ ู‡ู„ ุฃุชุงูƒ ูˆุญูŠ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ููŠู…ุง ุญุฏุซุŒ ูุชุฎุจุฑู†ุง ุจู‡ ูƒูŠู ูŠูุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ุง ูˆุจุณู†ุญุงุฑูŠุจ ูˆุฌู†ูˆุฏู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ู„ู… ูŠุฃุชู†ูŠ ูˆุญูŠ ุฃุญุฏุซ ุฅู„ูŠู‘ ููŠ ุดุฃู†ูƒุŒ ูุจูŠู†ุงู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ุฃูˆุญู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุดุนูŠุงุก ุงู„ู†ุจูŠู‘: ุฃู† ุงุฆุช ู…ู„ูƒ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูู…ุฑู‡ ุฃู† ูŠูˆุตูŠ ูˆุตูŠุชู‡ุŒ ูˆูŠุณุชุฎู„ู ุนู„ู‰ ู…ู„ูƒู‡ ู…ู† ุดุงุก ู…ู† ุฃู‡ู„ ุจูŠุชู‡. ูุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุดูŠุนุงุก ู…ู„ูƒ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุตุฏูŠู‚ุฉุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฅู† ุฑุจูƒ ู‚ุฏ ุฃูˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‘ ุฃู† ุขู…ุฑูƒ ุฃู† ุชูˆุตูŠ ูˆุตูŠุชูƒุŒ ูˆุชุณุชุฎู„ู ู…ู† ุดุฆุช ุนู„ู‰ ู…ูู„ูƒูƒ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุจูŠุชูƒุŒ ูุฅู†ูƒ ู…ูŠุชุ› ูู„ู…ุง ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุดุนูŠุงุก ู„ุตุฏูŠู‚ุฉุŒ ุฃู‚ุจู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจู„ุฉุŒ ูุตู„ู‰ ูˆุณุจุญ ูˆุฏุนุง ูˆุจูƒู‰ุŒ ูู‚ุงู„ ูˆู‡ูˆ ูŠุจูƒูŠ ูˆูŠุชุถุฑู‘ุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ู„ุจ ู…ุฎู„ุต ูˆุชูˆูƒู„ ูˆุตุจุฑ ูˆุตุฏู‚ ูˆุธู†ู‘ ุตุงุฏู‚ุŒ ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ ุฑุจู‘ ุงู„ุฃุฑุจุงุจุŒ ูˆุฅู„ู‡ ุงู„ุขู„ู‡ุฉุŒ ู‚ุฏู‘ููˆุณ ุงู„ู…ุชู‚ุฏุณูŠู†ุŒ ูŠุง ุฑุญู…ู† ูŠุง ุฑุญูŠู…ุŒ ุงู„ู…ุชุฑุญู… ุงู„ุฑุกูˆู ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุฃุฎุฐู‡ ุณู†ุฉ ูˆู„ุง ู†ูˆู…ุŒ ุงุฐูƒุฑู†ูŠ ุจุนู…ู„ูŠ ูˆูุนู„ูŠ ูˆุญูุณู† ู‚ุถุงุฆูŠ ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ูƒุงู† ู…ู†ูƒุŒ ูุฃู†ุช ุฃุนู„ู… ุจู‡ ู…ู† ู†ูุณูŠุ› ุณุฑู‘ูŠ ูˆุนู„ุงู†ูŠุชูŠ ู„ูƒุŒ ูˆุฅู† ุงู„ุฑุญู…ู† ุงุณุชุฌุงุจ ู„ู‡ ูˆูƒุงู† ุนุจุฏุง ุตุงู„ุญุงุŒ ูุฃูˆุญู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุดุนูŠุงุก ุฃู† ูŠุฎุจุฑ ุตุฏูŠู‚ุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ ุฃู† ุฑุจู‡ ู‚ุฏ ุงุณุชุฌุงุจ ู„ู‡ ูˆู‚ุจู„ ู…ู†ู‡ ูˆุฑุญู…ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุฃู‰ ุจูƒุงุกู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎู‘ูŽุฑ ุฃุฌู„ู‡ ุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉุŒ ูˆุฃู†ุฌุงู‡ ู…ู† ุนุฏูˆู‘ู‡ ุณู†ุญุงุฑูŠุจ ู…ู„ูƒ ุจุงุจู„ ูˆุฌู†ูˆุฏู‡ุŒ ูุฃุชู‰ ุดุนูŠุงุก ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู„ูƒ ูุฃุฎุจุฑู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ูู„ู…ุง ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุฐู‡ุจ ุนู†ู‡ ุงู„ูˆุฌุนุŒ ูˆุงู†ู‚ุทุน ุนู†ู‡ ุงู„ุดุฑู‘ ูˆุงู„ุญุฒู† ูˆุฎุฑู‘ ุณุงุฌุฏุง ูˆู‚ุงู„: ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ ูˆุฅู„ู‡ ุขุจุงุฆูŠุŒ ู„ูƒ ุณุฌุฏุช ูˆุณุจู‘ูŽุญุช ูˆูƒุฑู…ุช ูˆุนุธู…ุชุŒ ุฃู†ุช ุงู„ุฐูŠ ุชุนุทูŠ ุงู„ู…ูู„ูƒ ู…ู† ุชุดุงุกุŒ ูˆุชู†ุฒุนู‡ ู…ู…ู† ุชุดุงุกุŒ ูˆุชุนุฒู‘ ู…ู† ุชุดุงุกุŒ ูˆุชุฐู„ู‘ ู…ู† ุชุดุงุกุŒ ุนุงู„ู… ุงู„ุบูŠุจ ูˆุงู„ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ุฃู†ุช ุงู„ุฃูˆู‘ู„ ูˆุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ูˆุงู„ุจุงุทู†ุŒ ูˆุฃู†ุช ุชุฑุญู… ูˆุชุณุชุฌูŠุจ ุฏุนูˆุฉ ุงู„ู…ุถุทุฑู‘ูŠู†ุŒ ุฃู†ุช ุงู„ุฐูŠ ุฃุญุจุจุช ุฏุนูˆุชูŠ ูˆุฑุญู…ุช ุชุถุฑู‘ุนูŠุ› ูู„ู…ุง ุฑูุน ุฑุฃุณู‡ุŒ ุฃูˆุญู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุดุนูŠุงุก ุฃู† ู‚ู„ ู„ู„ู…ู„ูƒ ุตุฏูŠู‚ุฉ ููŠุฃู…ุฑ ุนุจุฏุง ู…ู† ุนุจูŠุฏู‡ ุจุงู„ุชูŠู†ุฉุŒ ููŠุฃุชูŠู‡ ุจู…ุงุก ุงู„ุชูŠู† ููŠุฌุนู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‚ุฑุญุชู‡ ููŠุดูู‰ุŒ ูˆูŠุตุจุญ ูˆู‚ุฏ ุจุฑุฃุŒ ููุนู„ ุฐู„ูƒ ูุดููŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ู„ูƒ ู„ุดุนูŠุงุก ุงู„ู†ุจูŠู‘: ุณู„ ุฑุจูƒ ุฃู† ูŠุฌุนู„ ู„ู†ุง ุนู„ู…ุง ุจู…ุง ู‡ูˆ ุตุงู†ุน ุจุนุฏูˆู‘ู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ุดุนูŠุงุก ุงู„ู†ุจูŠู‘: ู‚ู„ ู„ู‡: ุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ูƒููŠุชูƒ ุนุฏูˆู‘ูƒุŒ ูˆุฃู†ุฌูŠุชูƒ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู‡ู… ุณูŠุตุจุญูˆู† ู…ูˆุชู‰ ูƒู„ู‡ู… ุฅู„ุง ุณู†ุญุงุฑูŠุจ ูˆุฎู…ุณุฉ ู…ู† ูƒุชุงุจู‡ุ› ูู„ู…ุง ุฃุตุจุญูˆุง ุฌุงุกู‡ู… ุตุงุฑุฎ ูŠู†ุจุฆู‡ู…ุŒ ูุตุฑุฎ ุนู„ู‰ ุจุงุจ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ: ูŠุง ู…ู„ูƒ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ูƒูุงูƒ ุนุฏูˆู‘ูƒ ูุงุฎุฑุฌุŒ ูุฅู† ุณู†ุญุงุฑูŠุจ ูˆู…ู† ู…ุนู‡ ู‚ุฏ ู‡ู„ูƒูˆุงุ› ูู„ู…ุง ุฎุฑุฌ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุชู…ุณ ุณู†ุญุงุฑูŠุจุŒ ูู„ู… ูŠููˆุฌุฏ ููŠ ุงู„ู…ูˆุชู‰ุŒ ูุจุนุซ ุงู„ู…ู„ูƒ ููŠ ุทู„ุจู‡ุŒ ูุฃุฏุฑูƒู‡ ุงู„ุทู„ุจ ููŠ ู…ุบุงุฑุฉ ูˆุฎู…ุณุฉ ู…ู† ูƒุชุงุจู‡ุŒ ุฃุญุฏู‡ู… ุจุฎุชู†ุตุฑุŒ ูุฌุนู„ูˆู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌูˆุงู…ุนุŒ ุซู… ุฃุชูˆุง ุจู‡ู… ู…ู„ูƒ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุ› ูู„ู…ุง ุฑุขู‡ู… ุฎุฑู‘ ุณุงุฌุฏุง ู…ู† ุญูŠู† ุทู„ุนุช ุงู„ุดู…ุณ ุญุชู‰ ูƒุงู†ุช ุงู„ุนุตุฑุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ู„ุณู†ุญุงุฑูŠุจ: ูƒูŠู ุชุฑู‰ ูุนู„ ุฑุจู†ุง ุจูƒู…ุŸ ุฃู„ู… ูŠู‚ุชู„ูƒู… ุจุญูˆู„ู‡ ูˆู‚ูˆู‘ุชู‡ุŒ ูˆู†ุญู† ูˆุฃู†ุชู… ุบุงูู„ูˆู†ุŸ ูู‚ุงู„ ุณู†ุญุงุฑูŠุจ ู„ู‡: ู‚ุฏ ุฃุชุงู†ูŠ ุฎุจุฑ ุฑุจูƒู…ุŒ ูˆู†ุตุฑู‡ ุฅูŠุงูƒู…ุŒ ูˆุฑุญู…ุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุฑุญู…ูƒู… ุจู‡ุง ู‚ุจู„ ุฃู† ุฃุฎุฑุฌ ู…ู† ุจู„ุงุฏูŠุŒ ูู„ู… ุฃุทุน ู…ุฑุดุฏุงุŒ ูˆู„ู… ูŠู„ู‚ู†ูŠ ููŠ ุงู„ุดู‚ูˆุฉ ุฅู„ุง ู‚ู„ุฉ ุนู‚ู„ูŠุŒ ูˆู„ูˆ ุณู…ุนุช ุฃูˆ ุนู‚ู„ุช ู…ุง ุบุฒูˆุชูƒู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุดู‚ูˆุฉ ุบู„ุจุช ุนู„ูŠู‘ ูˆุนู„ู‰ ู…ู† ู…ุนูŠุŒ ูู‚ุงู„ ู…ู„ูƒ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„: ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุฒู‘ุฉ ุงู„ุฐูŠ ูƒูุงู†ุงูƒู… ุจู…ุง ุดุงุกุŒ ุฅู† ุฑุจู†ุง ู„ู… ูŠูุจู‚ูƒ ูˆู…ู† ู…ุนูƒ ู„ูƒุฑุงู…ุฉ ุจูƒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุฃุจู‚ุงูƒ ูˆู…ู† ู…ุนูƒ ู„ู…ุง ู‡ูˆ ุดุฑู‘ ู„ูƒุŒ ู„ุชุฒุฏุงุฏูˆุง ุดู‚ูˆุฉ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุนุฐุงุจุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู„ุชุฎุจุฑูˆุง ู…ู† ูˆุฑุงุกูƒู… ุจู…ุง ู„ู‚ูŠุชู… ู…ู† ูุนู„ ุฑุจู†ุงุŒ ูˆู„ุชู†ุฐุฑูˆุง ู…ู† ุจุนุฏูƒู…ุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฃุจู‚ุงูƒู…ุŒ ูู„ุฏู…ููƒ ูˆุฏู… ู…ู† ู…ุนูƒ ุฃู‡ูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฏู… ู‚ุฑุงุฏ ู„ูˆ ู‚ุชู„ุชู‡ุŒ ุซู… ุฅู† ู…ู„ูƒ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃู…ุฑ ุฃู…ูŠุฑ ุญุฑุณู‡ุŒ ูู‚ุฐู ููŠ ุฑู‚ุงุจู‡ู… ุงู„ุฌูˆุงู…ุนุŒ ูˆุทุงู ุจู‡ู… ุณุจุนูŠู† ูŠูˆู…ุง ุญูˆู„ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุฅูŠู„ูŠุงุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฑุฒู‚ู‡ู… ููŠ ูƒู„ู‘ ูŠูˆู… ุฎุจุฒุชูŠู† ู…ู† ุดุนูŠุฑ ู„ูƒู„ ุฑุฌู„ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุณู†ุญุงุฑูŠุจ ู„ู…ู„ูƒ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„: ุงู„ู‚ุชู„ ุฎูŠุฑ ู…ู…ุง ูŠูุนู„ ุจู†ุงุŒ ูุงูุนู„ ู…ุง ุฃู…ุฑุชุŒ ูู†ู‚ู„ ุจู‡ู… ุงู„ู…ู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุณุฌู† ุงู„ู‚ุชู„ุŒ ูุฃูˆุญู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุดุนูŠุงุก ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุฃู† ู‚ู„ ู„ู…ู„ูƒ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูŠุฑุณู„ ุณู†ุญุงุฑูŠุจ ูˆู…ู† ู…ุนู‡ ู„ูŠู†ุฐุฑูˆุง ู…ู† ูˆุฑุงุกู‡ู…ุŒ ูˆู„ูŠูƒุฑู…ู‡ู… ูˆูŠุญู…ู„ู‡ู… ุญุชู‰ ูŠุจู„ุบูˆุง ุจู„ุงุฏู‡ู…ุ› ูุจู„ู‘ูŽุบ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุดุนูŠุงุก ุงู„ู…ู„ูƒ ุฐู„ูƒุŒ ููุนู„ุŒ ูุฎุฑุฌ ุณู†ุญุงุฑูŠุจ ูˆู…ู† ู…ุนู‡ ุญุชู‰ ู‚ุฏู…ูˆุง ุจุงุจู„ุ› ูู„ู…ุง ู‚ุฏู…ูˆุง ุฌู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ูุฃุฎุจุฑู‡ู… ูƒูŠู ูุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุจุฌู†ูˆุฏู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ูƒู‡ู‘ูŽุงู†ู‡ ูˆุณุญุฑุชู‡: ูŠุง ู…ู„ูƒ ุจุงุจู„ ู‚ุฏ ูƒู†ุง ู†ู‚ุตู‘ ุนู„ูŠูƒ ุฎุจุฑ ุฑุจู‡ู… ูˆุฎุจุฑ ู†ุจูŠู‡ู…ุŒ ูˆูˆุญูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ู†ุจูŠู‡ู…ุŒ ูู„ู… ุชุทุนู†ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃู…ู‘ูŽุฉ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุนู‡ุง ุฃุญุฏ ู…ุน ุฑุจู‡ู…ุŒ ููƒุงู† ุฃู…ุฑ ุณู†ุญุงุฑูŠุจ ู…ู…ุง ุฎูˆู‘ููˆุงุŒ ุซู… ูƒูุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุฐูƒุฑุฉ ูˆุนุจุฑุฉุŒ ุซู… ู„ุจุซ ุณู†ุญุงุฑูŠุจ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุณุจุน ุณู†ูŠู†ุŒ ุซู… ู…ุงุช.
ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู…ุงุช ุณู†ุญุงุฑูŠุจ ุงุณุชุฎู„ู ุจุฎุชู†ุตุฑ ุงุจู† ุงุจู†ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุฌุฏู‘ู‡ ูŠุนู…ู„ ุจุนู…ู„ู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุถูŠ ุจู‚ุถุงุฆู‡ุŒ ูู„ุจุซ ุณุจุน ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉ. ุซู… ู‚ุจุถ ุงู„ู„ู‡ ู…ู„ูƒ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุตุฏูŠู‚ุฉุ› ูู…ุฑุฌ ุฃู…ุฑ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุชู†ุงูุณูˆุง ุงู„ู…ูู„ูƒุŒ ุญุชู‰ ู‚ุชู„ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู†ุจูŠู‡ู… ุดุนูŠุงุก ู…ุนู‡ู… ู„ุง ูŠุฐุนู†ูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุจู„ูˆู† ู…ู†ู‡ุ› ูู„ู…ุง ูุนู„ูˆุง ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠู…ุง ุจู„ุบู†ุง ู„ุดุนูŠุงุก: ู‚ู… ููŠ ู‚ูˆู…ูƒ ุฃูˆุญ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู†ูƒุ› ูู„ู…ุง ู‚ุงู… ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุฃู†ุทู‚ ุงู„ู„ู‡ ู„ุณุงู†ู‡ ุจุงู„ูˆุญูŠ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุณู…ุงุก ุงุณุชู…ุนูŠุŒ ูˆูŠุง ุฃุฑุถ ุฃู†ุตุชูŠุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠู‚ุตู‘ ุดุฃู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ุฐูŠู† ุฑุจุงู‡ู… ุจู†ุนู…ุชู‡ุŒ ูˆุงุตุทูุงู‡ู… ู„ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุฎุตู‘ูŽู‡ู… ุจูƒุฑุงู…ุชู‡ุŒ ูˆูุถู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูˆูุถู‘ูŽู„ู‡ู… ุจุงู„ูƒุฑุงู…ุฉุŒ ูˆู‡ู… ูƒุงู„ุบู†ู… ุงู„ุถุงุฆุนุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุฑุงุนูŠ ู„ู‡ุงุŒ ูุขูˆู‰ ุดุงุฑุฏุชู‡ุงุŒ ูˆุฌู…ุน ุถุงู„ุชู‡ุงุŒ ูˆุฌุจุฑ ูƒุณูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆุฏุงูˆู‰ ู…ุฑูŠุถู‡ุงุŒ ูˆุฃุณู…ู† ู…ู‡ุฒูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆุญูุธ ุณู…ูŠู†ู‡ุงุ› ูู„ู…ุง ูุนู„ ุฐู„ูƒ ุจุทุฑุชุŒ ูุชู†ุงุทุญุช ูƒุจุงุดู‡ุง ูู‚ุชู„ ุจุนุถู‡ุง ุจุนุถุงุŒ ุญุชู‰ ู„ู… ูŠุจู‚ ู…ู†ู‡ุง ุนุธู… ุตุญูŠุญ ูŠุฌุจุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุขุฎุฑ ูƒุณูŠุฑุŒ ููˆูŠู„ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุฎุงุทุฆุฉุŒ ูˆูˆูŠู„ ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ุฎุงุทุฆูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุฏุฑูˆู† ุฃูŠู† ุฌุงุกู‡ู… ุงู„ุญูŠู†. ุฅู† ุงู„ุจุนูŠุฑ ุฑุจู…ุง ูŠุฐูƒุฑ ูˆุทู†ู‡ ููŠู†ุชุงุจู‡ุŒ ูˆุฅู† ุงู„ุญู…ุงุฑ ุฑุจู…ุง ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุขุฑูŠู‘ ุงู„ุฐูŠ ุดุจุน ุนู„ูŠู‡ ููŠุฑุงุฌุนู‡ุŒ ูˆุฅู† ุงู„ุซูˆุฑ ุฑุจู…ุง ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุฑุฌ ุงู„ุฐูŠ ุณู…ู† ููŠู‡ ููŠู†ุชุงุจู‡ุŒ ูˆุฅู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู‚ูˆู… ู„ุง ูŠุฏุฑูˆู† ู…ู† ุญูŠุซ ุฌุงุกู‡ู… ุงู„ุญูŠู†ุŒ ูˆู‡ู… ุฃูˆู„ูˆ ุงู„ุฃู„ุจุงุจ ูˆุงู„ุนู‚ูˆู„ุŒ ู„ูŠุณูˆุง ุจุจู‚ุฑ ูˆู„ุง ุญู…ูŠุฑุŒ ูˆุฅู†ูŠ ุถุงุฑุจ ู„ู‡ู… ู…ุซู„ุง ูู„ูŠุณู…ุนูˆู‡: ู‚ู„ ู„ู‡ู…: ูƒูŠู ุชุฑูˆู† ููŠ ุฃุฑุถ ูƒุงู†ุช ุฎูˆุงุก ุฒู…ุงู†ุงุŒ ุฎุฑุจุฉ ู…ูˆุงุชุง ู„ุง ุนู…ุฑุงู† ููŠู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ู„ู‡ุง ุฑุจู‘ ุญูƒูŠู… ู‚ูˆูŠู‘ุŒ ูุฃู‚ุจู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ุนู…ุงุฑุฉุŒ ูˆูƒุฑู‡ ุฃู† ุชุฎุฑุจ ุฃุฑุถู‡ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆูŠู‘ุŒ ุฃูˆ ูŠู‚ุงู„ ุถูŠุน ูˆู‡ูˆ ุญูƒูŠู…ุŒ ูุฃุญุงุท ุนู„ูŠู‡ุง ุฌุฏุงุฑุงุŒ(1) ุงุณู…ู‡ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ: ุฅุดุนูŠุงุก ุจู† ุขู…ูˆุต. ูˆุงู†ุธุฑ ุฎุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุดุนูŠุงุก ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุทุจุฑูŠ (2 ู‚ุณู… ุฃูˆู„ 639) ุทุจุนุฉ ุฃูˆุฑุจุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูฉ)

ูˆุดูŠู‘ูŽุฏ ููŠู‡ุง ู‚ุตุฑุงุŒ ูˆุฃู†ุจุท ููŠู‡ุง ู†ู‡ุฑุงุŒ ูˆุตูู‘ ููŠู‡ุง ุบุฑุงุณุง ู…ู† ุงู„ุฒูŠุชูˆู† ูˆุงู„ุฑู…ุงู† ูˆุงู„ู†ุฎูŠู„ ูˆุงู„ุฃุนู†ุงุจุŒ ูˆุฃู„ูˆุงู† ุงู„ุซู…ุงุฑ ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆูˆู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆุงุณุชุญูุธู‡ ููŠู…ุง ุฐุง ุฑุฃูŠ ูˆู‡ู…ู‘ุฉุŒ ุญููŠุธุง ู‚ูˆูŠุง ุฃู…ูŠู†ุงุŒ ูˆุชุฃู†ู‰ ุทู„ุนู‡ุง ูˆุงู†ุชุธุฑู‡ุงุ› ูู„ู…ุง ุฃุทู„ุนุช ุฌุงุก ุทู„ุนู‡ุง ุฎุฑูˆุจุงุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุจุฆุณุช ุงู„ุฃุฑุถ ู‡ุฐู‡ุŒ ู†ุฑู‰ ุฃู† ูŠู‡ุฏู… ุฌุฏุฑุงู†ู‡ุง ูˆู‚ุตุฑู‡ุงุŒ ูˆูŠุฏูู† ู†ู‡ุฑู‡ุงุŒ ูˆูŠู‚ุจุถ ู‚ูŠู…ู‡ุงุŒ ูˆูŠุญุฑู‚ ุบุฑุงุณู‡ุง ุญุชู‰ ุชุตูŠุฑ ูƒู…ุง ูƒุงู†ุช ุฃูˆู‘ู„ ู…ุฑู‘ุฉุŒ ุฎุฑุจุฉ ู…ูˆุงุชุง ู„ุง ุนู…ุฑุงู† ููŠู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู…: ูุฅู† ุงู„ุฌุฏุงุฑ ุฐู…ุชูŠุŒ ูˆุฅู† ุงู„ู‚ุตุฑ ุดุฑูŠุนุชูŠุŒ ูˆุฅู† ุงู„ู†ู‡ุฑ ูƒุชุงุจูŠุŒ ูˆุฅู† ุงู„ู‚ู‘ููŠู… ู†ุจูŠูŠุŒ ูˆุฅู† ุงู„ุบุฑุงุณ ู‡ู…ุŒ ูˆุฅู† ุงู„ุฎุฑูˆุจ ุงู„ุฐูŠ ุฃุทู„ุน ุงู„ุบุฑุงุณ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ุงู„ุฎุจูŠุซุฉุŒ ูˆุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ู‚ุถูŠุช ุนู„ูŠู‡ู… ู‚ุถุงุกู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู‡ ู…ุซูŽู„ูŒ ุถุฑุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู… ูŠุชู‚ุฑู‘ุจูˆู† ุฅู„ูŠู‘ ุจุฐุจุญ ุงู„ุจู‚ุฑ ูˆุงู„ุบู†ู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ูŠู†ุงู„ู†ูŠ ุงู„ู„ุญู… ูˆู„ุง ุขูƒู„ู‡ุŒ ูˆูŠุฏู‘ุนูˆู† ุฃู† ูŠุชู‚ุฑู‘ุจูˆุง ุจุงู„ุชู‚ูˆู‰ ูˆุงู„ูƒูู‘ ุนู† ุฐุจุญ ุงู„ุฃู†ูุณ ุงู„ุชูŠ ุญุฑู…ุชู‡ุงุŒ ูุฃูŠุฏูŠู‡ู… ู…ุฎุถูˆุจุฉ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุซูŠุงุจู‡ู… ู…ุชุฒู…ู„ุฉ ุจุฏู…ุงุฆู‡ุงุŒ ูŠุดูŠุฏูˆู† ู„ูŠ ุงู„ุจูŠูˆุช ู…ุณุงุฌุฏุŒ ูˆูŠุทู‡ุฑูˆู† ุฃุฌูˆุงูู‡ุงุŒ ูˆูŠู†ุฌุณูˆู† ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ูˆุฃุฌุณุงู…ู‡ู… ูˆูŠุฏู†ุณูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆูŠุฒูˆู‘ู‚ูˆู† ู„ูŠ ุงู„ุจูŠูˆุช ูˆุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆูŠุฒูŠู†ูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆูŠุฎุฑู‘ุจูˆู† ุนู‚ูˆู„ู‡ู… ูˆุฃุญู„ุงู…ู‡ู… ูˆูŠูุณุฏูˆู†ู‡ุงุŒ ูุฃูŠู‘ ุญุงุฌุฉ ู„ูŠ ุฅู„ู‰ ุชุดูŠูŠุฏ ุงู„ุจูŠูˆุช ูˆู„ุณุช ุฃุณูƒู†ู‡ุงุŒ ูˆุฃูŠู‘ ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุชุฒูˆูŠู‚ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆู„ุณุช ุฃุฏุฎู„ู‡ุงุŒ ุฅู†ู…ุง ุฃู…ุฑุช ุจุฑูุนู‡ุง ู„ุฃุฐูƒุฑ ููŠู‡ุง ูˆุฃุณุจุญ ููŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุชูƒูˆู† ู…ุนู„ู…ุง ู„ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุตู„ูŠ ููŠู‡ุงุŒ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุฌู…ุน ุฃู„ูุชู†ุง ู„ุฌู…ุนู‡ุงุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูู‚ู‘ูู‡ ู‚ู„ูˆุจู†ุง ู„ุฃูู‚ู‡ู‡ุงุŒ ูุงุนู…ุฏ ุฅู„ู‰ ุนูˆุฏูŠู† ูŠุงุจุณูŠู†ุŒ ุซู… ุงุฆุช ุจู‡ู…ุง ู†ุงุฏูŠู‡ู…ุง ููŠ ุฃุฌู…ุน ู…ุง ูŠูƒูˆู†ูˆู†ุŒ ูู‚ู„ ู„ู„ุนูˆุฏูŠู†: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุฃู…ุฑูƒู…ุง ุฃู† ุชูƒูˆู†ุง ุนูˆุฏุง ูˆุงุญุฏุงุŒ ูู„ู…ุง ู‚ุงู„ ู„ู‡ู…ุง ุฐู„ูƒุŒ ุงุฎุชู„ุทุง ูุตุงุฑุง ูˆุงุญุฏุงุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: ู‚ู„ ู„ู‡ู…: ุฅู†ูŠ ู‚ุฏุฑุช ุนู„ู‰ ุฃู„ูุฉ ุงู„ุนูŠุฏุงู† ุงู„ูŠุงุจุณุฉ ูˆุนู„ู‰ ุฃู† ุฃูˆู„ู‘ูู ุจูŠู†ู‡ุงุŒ ููƒูŠู ู„ุง ุฃู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃุฌู…ุน ุฃู„ูุชู‡ู… ุฅู† ุดุฆุชุŒ ุฃู… ูƒูŠู ู„ุง ุฃู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃูู‚ู‘ูู‡ ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ุง ุงู„ุฐูŠ ุตูˆู‘ุฑุชู‡ุงุ› ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุตู…ู†ุง ูู„ู… ูŠุฑูุน ุตูŠุงู…ู†ุงุŒ ูˆุตู„ู‘ูŽูŠู†ุง ูู„ู… ุชู†ูˆู‘ุฑ ุตู„ุงุชู†ุงุŒ ูˆุชุตุฏู‘ู‚ู†ุง ูู„ู… ุชุฒูƒู‘ ุตุฏู‚ุงุชู†ุงุŒ ูˆุฏุนูˆู†ุง ุจู…ุซู„ ุญู†ูŠู† ุงู„ุญู…ุงู…ุŒ ูˆุจูƒูŠู†ุง ุจู…ุซู„ ุนูˆุงุก ุงู„ุฐุฆุจุŒ ููŠ ูƒู„ู‘ ุฐู„ูƒ ู„ุง ู†ุณู…ุนุŒ ูˆู„ุง ูŠูุณุชุฌุงุจ ู„ู†ุงุ› ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: ูุณู„ู‡ู… ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ู†ุนู†ูŠ ุฃู† ุฃุณุชุฌูŠุจ ู„ู‡ู…ุŒ ุฃู„ุณุช ุฃุณู…ุน ุงู„ุณุงู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุฃุจุตุฑ ุงู„ู†ุงุธุฑูŠู†ุŒ ูˆุฃู‚ุฑุจ ุงู„ู…ุฌูŠุจูŠู†ุŒ ูˆุฃุฑุญู… ุงู„ุฑุงุญู…ูŠู†ุŸ ุฃู„ุฃู†ู‘ ุฐุงุช ูŠุฏูŠ ู‚ู„ุชุŒ ูƒูŠู ูˆูŠุฏุงูŠ ู…ุจุณูˆุทุชุงู† ุจุงู„ุฎูŠุฑุŒ ุฃู†ูู‚ ูƒูŠู ุฃุดุงุกุŒ ูˆู…ูุงุชูŠุญ ุงู„ุฎุฒุงุฆู† ุนู†ุฏูŠ ู„ุง ูŠูุชุญู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุบู„ู‚ู‡ุง ุบูŠุฑูŠุŒ ุฃู„ุง ูˆุฅู† ุฑุญู…ุชูŠ ูˆุณุนุช ูƒู„ู‘ ุดูŠุกุŒ ุฅู†ู…ุง ูŠุชุฑุงุญู… ุงู„ู…ุชุฑุงุญู…ูˆู† ุจูุถู„ู‡ุงุ› ุฃูˆ ู„ุฃู† ุงู„ุจุฎู„ ูŠุนุชุฑูŠู†ูŠุŒ ุฃูˆ ู„ุณุช ุฃูƒุฑู… ุงู„ุฃูƒุฑู…ูŠู† ูˆุงู„ูุชุงุญ ุจุงู„ุฎูŠุฑุงุชุŒ ุฃุฌูˆุฏ ู…ู† ุฃุนุทู‰ุŒ ูˆุฃูƒุฑู… ู…ู† ุณูุฆู„ุ› ู„ูˆ ุฃู†ู‘ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู‚ูˆู… ู†ุธุฑูˆุง ู„ุฃู†ูุณู‡ู… ุจุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ูˆู‘ุฑุช ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ูู†ุจุฐูˆู‡ุงุŒ ูˆุงุดุชุฑูˆุง ุจู‡ุง ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุฅุฐู† ู„ุฃุจุตุฑูˆุง ู…ู† ุญูŠุซ ุฃุชูˆุงุŒ ูˆุฅุฐู† ู„ุฃูŠู‚ู†ูˆุง ุฃู† ุฃู†ูุณู‡ู… ู‡ูŠ ุฃุนุฏู‰ ุงู„ุนุฏุงุฉ ู„ู‡ู…ุŒ ููƒูŠู ุฃุฑูุน ุตูŠุงู…ู‡ู… ูˆู‡ู… ูŠู„ุจุณูˆู†ู‡ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ุฒูˆุฑุŒ ูˆูŠุชู‚ูˆู‘ูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุจุทุนู…ุฉ ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ูˆูƒูŠู ุฃู†ูˆู‘ุฑ ุตู„ุงุชู‡ู…ุŒ ูˆู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุตุงุบูŠุฉ ุฅู„ู‰ ู…ู† ูŠุญุงุฑุจู†ูŠ ูˆูŠุญุงุฏู‘ู†ูŠุŒ ูˆูŠู†ุชู‡ูƒ ู…ุญุงุฑู…ูŠุŒ ุฃู… ูƒูŠู ุชุฒูƒูˆ ุนู†ุฏูŠ ุตุฏู‚ุงุชู‡ู… ูˆู‡ู… ูŠุชุตุฏู‘ู‚ูˆู† ุจุฃู…ูˆุงู„ ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุฌุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃู‡ู„ู‡ุง ุงู„ู…ุบุตูˆุจูŠู†ุŒ ุฃู… ูƒูŠู ุฃุณุชุฌูŠุจ ู„ู‡ู… ุฏุนุงุกู‡ู… ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุจุฃู„ุณู†ุชู‡ู… ูˆุงู„ูุนู„ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุจุนูŠุฏุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุณุชุฌูŠุจ ู„ู„ุฏุงุนูŠ ุงู„ู„ูŠู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุณู…ุน ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุณุชุถุนู ุงู„ู…ุณูƒูŠู†ุŒ ูˆุฅู† ู…ู† ุนู„ุงู…ุฉ ุฑุถุงูŠ ุฑุถุง ุงู„ู…ุณุงูƒูŠู†ุŒ ูู„ูˆ ุฑุญู…ูˆุง ุงู„ู…ุณุงูƒูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฑู‘ุจูˆุง ุงู„ุถุนูุงุกุŒ ูˆุฃู†ุตููˆุง ุงู„ู…ุธู„ูˆู…ุŒ ูˆู†ุตุฑูˆุง ุงู„ู…ุบุตูˆุจุŒ ูˆุนุฏู„ูˆุง ู„ู„ุบุงุฆุจุŒ ูˆุฃุฏู‘ูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑู…ู„ุฉ ูˆุงู„ูŠุชูŠู… ูˆุงู„ู…ุณูƒูŠู†ุŒ ูˆูƒู„ู‘ ุฐูŠ ุญู‚ู‘ ุญู‚ู‡ุŒ ุซู… ู„ูˆ ูƒุงู† ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ุฃูƒู„ู… ุงู„ุจุดุฑ ุฅุฐู† ู„ูƒู„ู…ุชู‡ู…ุŒ ูˆุฅุฐู† ู„ูƒู†ุช ู†ูˆุฑ ุฃุจุตุงุฑู‡ู…ุŒ ูˆุณู…ุน ุขุฐุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆู…ุนู‚ูˆู„ ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุŒ ูˆุฅุฐู† ู„ุฏุนู…ุช ุฃุฑูƒุงู†ู‡ู…ุŒ ููƒู†ุช ู‚ูˆู‘ุฉ ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ูˆุฃุฑุฌู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฅุฐู† ู„ุซุจู‘ูŽุช ุฃู„ุณู†ุชู‡ู… ูˆุนู‚ูˆู„ู‡ู…ุŒ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ู…ู‘ูŽุง ุณู…ุนูˆุง ูƒู„ุงู…ูŠุŒ ูˆุจู„ุบุชู‡ู… ุฑุณุงู„ุงุชูŠ ุจุฃู†ู‡ุง ุฃู‚ุงูˆูŠู„ ู…ู†ู‚ูˆู„ุฉุŒ ูˆุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ุชูˆุงุฑุซุฉุŒ ูˆุชุขู„ูŠู ู…ู…ุง ุชุคู„ู ุงู„ุณุญุฑุฉ ูˆุงู„ูƒู‡ู†ุฉุŒ ูˆุฒุนู…ูˆุง ุฃู†ู‡ู… ู„ูˆ ุดุงุกูˆุง ุฃู† ูŠุฃุชูˆุง ุจุญุฏูŠุซ ู…ุซู„ู‡ ูุนู„ูˆุงุŒ ูˆุฃู† ูŠุทู„ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุบูŠุจ ุจู…ุง ุชูˆุญูŠ ุฅู„ูŠู‡ู… ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ุทู„ุนูˆุงุŒ ูˆูƒู„ู‡ู… ูŠุณุชุฎููŠ ุจุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„ ูˆูŠุณุฑู‘ุŒ ูˆู‡ู… ูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃู†ูŠ ุฃุนู„ู… ุบูŠุจ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุฃุนู„ู… ู…ุง ูŠุจุฏูˆู† ูˆู…ุง ูŠูƒุชู…ูˆู†ุŒ ูˆุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ู‚ุถูŠุช ูŠูˆู… ุฎู„ู‚ุช ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ู‚ุถุงุก ุฃุซุจุชู‡ ุนู„ู‰ ู†ูุณูŠุŒ ูˆุฌุนู„ุช ุฏูˆู†ู‡ ุฃุฌู„ุง ู…ุคุฌู„ุง ู„ุง ุจุฏู‘ ุฃู†ู‡ ูˆุงู‚ุนุŒ ูุฅู† ุตุฏู‚ูˆุง ุจู…ุง ูŠู†ุชุญู„ูˆู† ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจุŒ ูู„ูŠุฎุจุฑูˆูƒ ู…ุชู‰ ุฃู†ูุฐู‡ุŒ ุฃูˆ ููŠ ุฃูŠู‘ ุฒู…ุงู† ูŠูƒูˆู†ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ุฏุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุฃุชูˆุง ุจู…ุง ูŠุดุงุกูˆู†ุŒ ูู„ูŠุฃุชูˆุง ุจู…ุซู„ ุงู„ู‚ูุฏุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุจู‡ุง ุฃู…ุถูŠุชุŒ ูุฅู†ูŠ ู…ุธู‡ุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูŠู† ูƒู„ู‡ ูˆู„ูˆ ูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ุฏุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ู…ุง ูŠุดุงุกูˆู† ูู„ูŠุคู„ู‘ูููˆุง ู…ุซู„ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุฏุจุฑ ุจู‡ุง ุฃู…ุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุถุงุก ุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ุตุงุฏู‚ูŠู†ุŒ ูุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ู‚ุถูŠุช ูŠูˆู… ุฎู„ู‚ุช ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุฃู† ุฃุฌุนู„ ุงู„ู†ุจูˆู‘ุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฌุฑุงุกุŒ ูˆุฃู† ุฃุญูˆู‘ู„ ุงู„ู…ู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฑุนุงุกุŒ ูˆุงู„ุนุฒู‘ ููŠ ุงู„ุฃุฐู„ุงุกุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู‘ุฉ ููŠ ุงู„ุถุนูุงุกุŒ ูˆุงู„ุบู†ู‰ ููŠ ุงู„ูู‚ุฑุงุกุŒ ูˆุงู„ุซุฑูˆุฉ ููŠ ุงู„ุฃู‚ู„ุงุกุŒ ูˆุงู„ู…ุฏุงุฆู† ููŠ ุงู„ูู„ูˆุงุชุŒ ูˆุงู„ุขุฌุงู… ููŠ ุงู„ู…ูุงูˆุฒุŒ ูˆุงู„ุจุฑุฏู‰ ููŠ ุงู„ุบูŠุทุงู†ุŒ ูˆุงู„ุนู„ู… ู ูŠ ุงู„ุฌู‡ู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุญูƒู… ููŠ ุงู„ุฃู…ูŠูŠู†ุŒ ูุณู„ู‡ู… ู…ุชู‰ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู‚ุงุฆู… ุจู‡ุฐุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ูŠุฏ ู…ู† ุฃุณู†ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฃุนูˆุงู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุฃู†ุตุงุฑู‡ ุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนู„ู…ูˆู†ุŒ ูุฅู†ูŠ ุจุงุนุซ ู„ุฐู„ูƒ ู†ุจูŠุง ุฃู…ู‘ููŠุงุŒ ู„ูŠุณ ุฃุนู…ู‰ ู…ู† ุนู…ูŠุงู†ุŒ ูˆู„ุง ุถุงู„ุง ู…ู† ุถุงู„ู‘ููŠู†ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจูุธู‘ ูˆู„ุง ุบู„ูŠุธุŒ ูˆู„ุง ุตุฎุงุจ ููŠ ุงู„ุฃุณูˆุงู‚ุŒ ูˆู„ุง ู…ุชุฒูŠู† ุจุงู„ููุญุดุŒ ูˆู„ุง ู‚ูˆู‘ุงู„ ู„ู„ุฎู†ุงุŒ ุฃุณุฏุฏู‡ ู„ูƒู„ ุฌู…ูŠู„ุŒ ุฃู‡ุจ ู„ู‡ ูƒู„ู‘ ุฎู„ู‚ ูƒุฑูŠู…ุŒ ุฃุฌุนู„ ุงู„ุณูƒูŠู†ุฉ ู„ุจุงุณู‡ุŒ ูˆุงู„ุจุฑู‘ ุดุนุงุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ูˆู‰ ุถู…ูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ู…ุนู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุตุฏู‚ ูˆุงู„ูˆูุงุก ุทุจูŠุนุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุนููˆ ูˆุงู„ุนุฑู ุฎู„ู‚ู‡ุ› ูˆุงู„ุนุฏู„ ูˆุงู„ู…ุนุฑูˆู ุณูŠุฑุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุญู‚ู‘ ุดุฑูŠุนุชู‡ุŒ ูˆุงู„ู‡ุฏู‰ ุฅู…ุงู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู„ู‘ูŽุชู‡ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุงุณู…ู‡ุŒ ุฃู‡ุฏูŠ ุจู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุถู„ุงู„ุฉุŒ ูˆุฃุนู„ู… ุจู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุฌู‡ุงู„ุฉุŒ ูˆุฃุฑูุน ุจู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุฎู…ุงู„ุฉุŒ ูˆุฃุดู‡ุฑ ุจู‡ ุจุนุฏ ุงู„ู†ูƒุฑุฉุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ุจู‡ ุจุนุฏ ุงู„ู‚ู„ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฃุบู†ูŠ ุจู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุนูŠู„ุฉุŒ ูˆุฃุฌู…ุน ุจู‡ ุจุนุฏ ุงู„ููุฑู‚ุฉุŒ ูˆุฃุคู„ู‘ูู ุจู‡ ู‚ู„ูˆุจุง ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูˆุฃู‡ูˆุงุก ู…ุดุชุชุฉุŒ ูˆุฃู…ู…ู‹ุง ู…ุชูุฑู‘ู‚ุฉุŒ ูˆุฃุฌุนู„ ุฃู…ุชู‡ ุฎูŠุฑ ุฃู…ู‘ูŽุฉ ุฃูุฎุฑุฌุช ู„ู„ู†ุงุณุŒ ุชุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆุชู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ุชูˆุญูŠุฏุง ู„ูŠุŒ ูˆุฅูŠู…ุงู†ุง ูˆุฅุฎู„ุงุตุง ุจูŠุŒ ูŠุตู„ูˆู† ู„ูŠ ู‚ูŠุงู…ุง ูˆู‚ุนูˆุฏุงุŒ ูˆุฑูƒูˆุนุง ูˆุณุฌูˆุฏุงุŒ ูŠูู‚ุงุชู„ูˆู† ููŠ ุณุจูŠู„ูŠ ุตููˆูุง ูˆุฒุญูˆูุงุŒ ูˆูŠุฎุฑุฌูˆู† ู…ู† ุฏูŠุงุฑู‡ู… ูˆุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ุงุจุชุบุงุก ุฑุถูˆุงู†ูŠุŒ ุฃู„ู‡ู…ู‡ู… ุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ูˆุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุชุณุจูŠุญ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ู…ุฏุญุฉุŒ ูˆุงู„ุชู…ุฌูŠุฏ ู„ูŠ ููŠ ู…ุณุงุฌุฏู‡ู… ูˆู…ุฌุงู„ุณู‡ู… ูˆู…ุถุงุฌุนู‡ู… ูˆู…ุชู‚ู„ุจู‡ู… ูˆู…ุซูˆุงู‡ู…ุŒ ูŠูƒุจุฑูˆู† ูˆูŠู‡ู„ู‘ูู„ูˆู†ุŒ ูˆูŠู‚ุฏู‘ุณูˆู† ุนู„ู‰ ุฑุกูˆุณ ุงู„ุฃุณูˆุงู‚ุŒ ูˆูŠุทู‡ุฑูˆู† ู„ูŠ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ูˆุงู„ุฃุทุฑุงูุŒ ูˆูŠุนู‚ุฏูˆู† ุงู„ุซูŠุงุจ ููŠ ุงู„ุฃู†ุตุงูุŒ ู‚ุฑุจุงู†ู‡ู… ุฏู…ุงุคู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ุงุฌูŠู„ู‡ู… ุตุฏูˆุฑู‡ู…ุŒ ุฑู‡ุจุงู† ุจุงู„ู„ูŠู„ุŒ ู„ูŠูˆุซ ุจุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ุฐู„ูƒ ูุถู„ูŠ ุฃูˆุชูŠู‡ ู…ู† ุฃุดุงุกุŒ ูˆุฃู†ุง ุฐูˆ ุงู„ูุถู„ ุงู„ุนุธูŠู…. ูู„ู…ุง ูุฑุบ ู†ุจูŠู‡ู… ุดุนูŠุงุก ุฅู„ูŠู‡ู… ู…ู† ู…ู‚ุงู„ุชู‡ุŒ ุนุฏูˆุง ุนู„ูŠู‡ ููŠู…ุง ุจู„ุบู†ูŠ ู„ูŠู‚ุชู„ูˆู‡ุŒ ูู‡ุฑุจ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูู„ู‚ูŠุชู‡ ุดุฌุฑุฉุŒ ูุงู†ูู„ู‚ุช ูุฏุฎู„ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฃุฏุฑูƒู‡ ุงู„ุดูŠุทุงู† ูุฃุฎุฐ ุจู‡ุฏุจุฉ ู…ู† ุซูˆุจู‡ ูุฃุฑุงู‡ู… ุฅูŠุงู‡ุงุŒ ููˆุถุนูˆุง ุงู„ู…ู†ุดุงุฑ ููŠ ูˆุณุทู‡ุง ูู†ุดุฑูˆู‡ุง ุญุชู‰ ู‚ุทุนูˆู‡ุงุŒ ูˆู‚ุทุนูˆู‡ ููŠ ูˆุณุทู‡ุง.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ: ูุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุง ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุฏูŠู‘ุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุงุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูƒุงู† ุฅูุณุงุฏ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ุฑู‘ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‚ุชู„ู‡ู… ุฒูƒุฑูŠุง ู†ุจูŠู‘ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ุน ู…ุง ูƒุงู† ุณู„ู ู…ู†ู‡ู… ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ูˆุจุนุฏู‡ุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุฃุญู„ู‘ ุนู„ู‰ ูŠุฏู‡ ุจู‡ู… ู†ู‚ู…ุชู‡ ู…ู† ู…ุนุงุตูŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนุชูˆู‘ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฑุจู‡ู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆูŠู†ุง ุนู†ู‡ุŒ ููƒุงู† ุฅูุณุงุฏู‡ู… ุงู„ู…ุฑู‘ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ุง ูˆุตู ู…ู† ู‚ุชู„ู‡ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูข)

ุดุนูŠุงุก ุจู† ุฃู…ุตูŠุง ู†ุจูŠู‘ ุงู„ู„ู‡. ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุฃู† ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฃุฎุจุฑู‡ ุฃู† ุฒูƒุฑูŠุง ู…ุงุช ู…ูˆุชุง ูˆู„ู… ูŠูู‚ุชู„ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุดุนูŠุงุกุŒ ูˆุฃู† ุจุฎุชู†ุตุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุณูู„ู‘ูุท ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠ ุงู„ู…ุฑู‘ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุนุฏ ู‚ุชู„ู‡ู… ุดุนูŠุงุก. ุญุฏุซู†ุง ุจุฐู„ูƒ ุงุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุนู†ู‡.
ูˆุฃู…ุง ุฅูุณุงุฏู‡ู… ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ุฑู‘ุฉ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูู„ุง ุงุฎุชู„ุงู ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู‚ุชู„ู‡ู… ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุง. ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุงู„ุฐูŠ ุณู„ู‘ูŽุทู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู†ุชู‚ู…ุง ุจู‡ ู…ู†ู‡ู… ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู†ุง ุฐุงูƒุฑ ุงุฎุชู„ุงูู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽู„ูŽุชูŽุนู’ู„ูู†ู‘ูŽ ุนูู„ููˆู‹ู‘ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง) ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„: ูŠุนู†ูŠ ุจู‡: ุงุณุชูƒุจุงุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฌุฑุงุกุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฎู„ุงูู‡ู… ุฃู…ุฑู‡.
ูˆูƒุงู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงุตู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนูŠุณู‰ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ (ูˆูŽู„ูŽุชูŽุนู’ู„ูู†ู‘ูŽ ุนูู„ููˆู‹ู‘ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง) ู‚ุงู„: ูˆู„ุชุนู„ู†ู‘ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ูˆู‘ุง ูƒุจูŠุฑุง.
ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูˆุฑู‚ุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ู…ุซู„ู‡.
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ (ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽุนู’ุฏู ุฃููˆู„ุงู‡ูู…ูŽุง) ูŠุนู†ูŠ: ูุฅุฐุง ุฌุงุก ูˆุนุฏ ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุฑู‘ุชูŠู† ุงู„ู„ุชูŠู† ูŠูุณุฏูˆู† ุจู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ. ูƒู…ุง ุญุฏุซู†ูŠ ูŠูˆู†ุณุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฒูŠุฏุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽุนู’ุฏู ุฃููˆู„ุงู‡ูู…ูŽุง) ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุฌุงุก ูˆุนุฏ ุฃูˆู„ู‰ ุชูŠู†ูƒ ุงู„ู…ุฑู‘ุชูŠู† ุงู„ู„ุชูŠู† ู‚ุถูŠู†ุง ุฅู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ (ู„ูŽุชููู’ุณูุฏูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู) .
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุนูุจูŽุงุฏู‹ุง ู„ูŽู†ูŽุง ุฃููˆู„ููŠ ุจูŽุฃู’ุณู ุดูŽุฏููŠุฏู ููŽุฌูŽุงุณููˆุง ุฎูู„ุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงุฑู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏู‹ุง ู…ูŽูู’ุนููˆู„ุง) ูŠุนู†ูŠ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ (ุจุนูŽุซู’ู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’) ูˆุฌู‘ูŽู‡ู†ุง ุฅู„ูŠูƒู…ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ู†ุง ุนู„ูŠูƒู… (ุนูุจูŽุงุฏู‹ุง ู„ูŽู†ูŽุง ุฃููˆู„ููŠ ุจูŽุฃู’ุณู ุดูŽุฏููŠุฏู) ูŠู‚ูˆู„: ุฐูˆูŠ ุจุทุด ููŠ ุงู„ุญุฑูˆุจ ุดุฏูŠุฏ. ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ููŽุฌูŽุงุณููˆุง ุฎูู„ุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงุฑู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏู‹ุง ู…ูŽูู’ุนููˆู„ุง)
ูŠู‚ูˆู„: ูุชุฑุฏู‘ุฏูˆุง ุจูŠู† ุงู„ุฏูˆุฑ ูˆุงู„ู…ุณุงูƒู†ุŒ ูˆุฐู‡ุจูˆุง ูˆุฌุงุกูˆุงุŒ ูŠู‚ุงู„ ููŠู‡: ุฌุงุณ ุงู„ู‚ูˆู… ุจูŠู† ุงู„ุฏูŠุงุฑ ูˆุญุงุณูˆุง ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุฌุณุช ุฃู†ุง ุฃุฌูˆุณ ุฌูˆุณุง ูˆุฌูˆุณุงู†ุง.
ูˆุจู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ุฑููˆูŠ ุงู„ุฎุจุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ุญุฏุซู†ูŠ ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูฅ)

ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ (ููŽุฌูŽุงุณููˆุง ุฎูู„ุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงุฑู) ู‚ุงู„: ู…ุดูˆุง. ูˆูƒุงู† ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุจูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุตุฑุฉ ูŠู‚ูˆู„: ู…ุนู†ู‰ ุฌุงุณูˆุง: ู‚ุชู„ูˆุงุŒ ูˆูŠุณุชุดู‡ุฏ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุจุจูŠุช ุญุณุงู†:
ูˆูŽู…ูู†ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ุงู‚ู‰ ุจุณูŽูŠู’ูู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู โ€ฆ ููŽุฌุงุณูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฃุนู’ุฏูŽุงุกูŽ ุนูุฑู’ุถูŽ ุงู„ุนูŽุณุงูƒูุฑู (1)
ูˆุฌุงุฆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ุงู‡: ูุฌุงุณูˆุง ุฎู„ุงู„ ุงู„ุฏูŠุงุฑุŒ ูู‚ุชู„ูˆู‡ู… ุฐุงู‡ุจูŠู† ูˆุฌุงุฆูŠู†ุŒ ููŠุตุญ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงู† ุฌู…ูŠุนุงุŒ ูˆูŠุนู†ูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏู‹ุง ู…ูŽูู’ุนููˆู„ุง) ูˆูƒุงู† ุฌูˆุณ ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ุฐูŠู† ู†ุจุนุซ ุนู„ูŠู‡ู… ุฎู„ุงู„ ุฏูŠุงุฑู‡ู… ูˆุนุฏุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู… ู…ูุนูˆู„ุง ุฐู„ูƒุŒ ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฎู„ู ุงู„ู…ูŠุนุงุฏ.
ุซู… ุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ููŠ ุงู„ุฐูŠู† ุนู†ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ (ุฃููˆู„ูŠ ุจูŽุฃู’ุณู ุดูŽุฏููŠุฏู) ููŠู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ูุนู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุฑู‘ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุญูŠู† ุจุนุซูˆุง ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ุจุนุซ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุฑู‘ุฉ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุตู†ุนู‡ู… ุจู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุฑู‘ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฌุงู„ูˆุชุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุนู…ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽุนู’ุฏู ุฃููˆู„ุงู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุนูุจูŽุงุฏู‹ุง ู„ูŽู†ูŽุง ุฃููˆู„ููŠ ุจูŽุฃู’ุณู ุดูŽุฏููŠุฏู ููŽุฌูŽุงุณููˆุง ุฎูู„ุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงุฑู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏู‹ุง ู…ูŽูู’ุนููˆู„ุง) ู‚ุงู„: ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุฌุงู„ูˆุชุŒ ูุฌุงุณ ุฎู„ุงู„ ุฏูŠุงุฑู‡ู…ุŒ ูˆุถุฑุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฎุฑุงุฌ ูˆุงู„ุฐู„ู‘ุŒ ูุณุฃู„ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุจุนุซ ู„ู‡ู… ู…ู„ูƒุง ูŠูู‚ุงุชู„ูˆู† ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุทุงู„ูˆุชุŒ ูู‚ุงุชู„ูˆุง ุฌุงู„ูˆุชุŒ ูู†ุตุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆู‚ูุชู„ ุฌุงู„ูˆุช ุจูŠุฏูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุฑุฌุน ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู…ู„ูƒู‡ู….
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽุนู’ุฏู ุฃููˆู„ุงู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุนูุจูŽุงุฏู‹ุง ู„ูŽู†ูŽุง ุฃููˆู„ููŠ ุจูŽุฃู’ุณู ุดูŽุฏููŠุฏู ููŽุฌูŽุงุณููˆุง ุฎูู„ุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงุฑู(1) ุงู„ุจูŠุช ุดุงู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฌุงุณุŒ ู…ุนู†ุงู‡: ู‚ุชู„. ูˆู‚ุงู„ ููŠ (ุงู„ู„ุณุงู†: ุฌูˆุณ) ุงู„ุฌูˆุณ: ู…ุตุฏุฑ ุฌุงุณ ุฌูˆุณุง ูˆุฌูˆุณุงู†ุง: ุชุฑุฏุฏ. ูˆููŠ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ ุงู„ุนุฒูŠุฒ: "ูุฌุงุณูˆุง ุฎู„ุงู„ ุงู„ุฏูŠุงุฑ": ุฃูŠ ุชุฑุฏุฏูˆุง ุจูŠู†ู‡ุง ู„ู„ุบุงุฑุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุงุก: ู‚ุชู„ูˆูƒู… ุจูŠู† ุจูŠูˆุชูƒู…ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฌุงุณูˆุง ูˆุญุงุณูˆุง ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ: ูŠุฐู‡ุจูˆู† ูˆูŠุฌูŠุฆูˆู†. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒุฌุงุฌ: "ูุฌุงุณูˆุง ุฎู„ุงู„ ุงู„ุฏูŠุงุฑ": ูุทุงููˆุง ููŠ ุฎู„ุงู„ ุงู„ุฏูŠุงุฑุŒ ูŠู†ุธุฑูˆู†: ู‡ู„ ุจู‚ูŠ ุฃุญุฏ ู„ู… ูŠู‚ุชู„ูˆู‡ุ› ูˆููŠ ุงู„ุตุญุงุญ: "ูุฌุงุณูˆุง ุฎู„ุงู„ ุงู„ุฏูŠุงุฑ": ุฃูŠ ุชุฎู„ู„ูˆู‡ุงุŒ ูุทู„ุจูˆุง ู…ุง ููŠู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ูŠุฌูˆุณ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ: ุฃูŠ ูŠุทู„ุจู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูฆ)

ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏู‹ุง ู…ูŽูู’ุนููˆู„ุง) ู‚ุถุงุก ู‚ุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู… ูƒู…ุง ุชุณู…ุนูˆู†ุŒ ูุจุนุซ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฌุงู„ูˆุช ุงู„ุฌุฒุฑูŠุŒ ูุณุจู‰ ูˆู‚ุชู„ุŒ ูˆุฌุงุณูˆุง ุฎู„ุงู„ ุงู„ุฏูŠุงุฑ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุซู… ุฑุฌุน ุงู„ู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ุฏุฎู† ููŠู‡ู….
ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุซูˆุฑุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ู‚ุงู„: ุฃู…ุง ุงู„ู…ุฑู‘ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูุณู„ู‘ูŽุท ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุฌุงู„ูˆุชุŒ ุญุชู‰ ุจุนุซ ุทุงู„ูˆุช ูˆู…ุนู‡ ุฏุงูˆุฏุŒ ูู‚ุชู„ู‡ ุฏุงูˆุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ุจู„ ุจุนุซ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุฑู‘ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุณู†ุญุงุฑูŠุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ุจุนุถ ู‚ุงุฆู„ูŠ ุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ู…ุถู‰ ูˆู†ุฐูƒุฑ ู…ุง ุญุถุฑู†ุง ุฐูƒุฑู‡ ู…ู…ู† ู„ู… ู†ุฐูƒุฑู‡ ู‚ุจู„.
ุญุฏุซู†ูŠ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุนู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุนูุจูŽุงุฏู‹ุง ู„ูŽู†ูŽุง ุฃููˆู„ููŠ ุจูŽุฃู’ุณู ุดูŽุฏููŠุฏู) ู‚ุงู„: ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุฑู‘ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุณู†ุญุงุฑูŠุจ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุฃุซูˆุฑ ูˆู†ูŠู†ูˆู‰ุŒ ูุณุฃู„ุช ุณุนูŠุฏุง ุนู†ู‡ุงุŒ ูุฒุนู… ุฃู†ู‡ุง ุงู„ู…ูˆุตู„.
ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุญุฌุงุฌ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ู‰ ูŠุนู„ู‰ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุฃู†ู‡ ุณู…ุนู‡ ูŠู‚ูˆู„: ูƒุงู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูŠู‚ุฑุฃ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุจู„ุบ (ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุนูุจูŽุงุฏู‹ุง ู„ูŽู†ูŽุง ุฃููˆู„ููŠ ุจูŽุฃู’ุณู ุดูŽุฏููŠุฏู) ุจูƒู‰ ูˆูุงุถุช ุนูŠู†ุงู‡ุŒ ูˆุทุจู‚ ุงู„ู…ุตุญูุŒ ูู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุฃูŠ ุฑุจู‘ ุฃุฑู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ุช ู‡ู„ุงูƒ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠู‡ุŒ ูุฃุฑูŠ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู… ู…ุณูƒูŠู†ุง ุจุจุงุจู„ุŒ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุจุฎุชู†ุตุฑุŒ ูุงู†ุทู„ู‚ ุจู…ุงู„ ูˆุฃุนุจุฏ ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุฑุฌู„ุง ู…ูˆุณุฑุงุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡ ุฃูŠู† ุชุฑูŠุฏุŸ ู‚ุงู„: ุฃุฑูŠุฏ ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ุญุชู‰ ู†ุฒู„ ุฏุงุฑุง ุจุจุงุจู„ุŒ ูุงุณุชูƒุฑุงู‡ุง ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุฃุญุฏ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูุญู…ู„ ูŠุฏุนูˆ ุงู„ู…ุณุงูƒูŠู† ูˆูŠู„ุทู (1) ุจู‡ู… ุญุชู‰ ู„ู… ูŠุจู‚ ุฃุญุฏุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ู„ ุจู‚ูŠ ู…ุณูƒูŠู† ุบูŠุฑูƒู…ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุนู…ุŒ ู…ุณูƒูŠู† ุจูุฌู‘ ุขู„ ูู„ุงู† ู…ุฑูŠุถ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุจุฎุชู†ุตุฑุŒ ูู‚ุงู„ ู„ุบู„ู…ุชู‡: ุงู†ุทู„ู‚ูˆุงุŒ ุญุชู‰ ุฃุชุงู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุง ุงุณู…ูƒุŸ ู‚ุงู„: ุจุฎุชู†ุตุฑุŒ ูู‚ุงู„ ู„ุบู„ู…ุชู‡: ุงุญุชู…ู„ูˆู‡ุŒ ูู†ู‚ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ูˆู…ุฑู‘ุถู‡ ุญุชู‰ ุจุฑุฃุŒ ููƒุณุงู‡ ูˆุฃุนุทุงู‡ ู†ูู‚ุฉุŒ ุซู… ุขุฐู† ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠ ุจุงู„ุฑุญูŠู„ุŒ ูุจูƒู‰ ุจุฎุชู†ุตุฑุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠ: ู…ุง ูŠุจูƒูŠูƒุŸ ู‚ุงู„: ุฃุจูƒูŠ ุฃู†ูƒ ูุนู„ุช ุจูŠ ู…ุง ูุนู„ุชุŒ ูˆู„ุง ุฃุฌุฏ ุดูŠุฆุง ุฃุฌุฒูŠูƒุŒ ู‚ุงู„: ุจู„ู‰ ุดูŠุฆุง ูŠุณูŠุฑุงุŒ(1) ููŠ ุนุฑุงุฆุณ ุงู„ู…ุฌุงู„ุณ ู„ู„ุซุนู„ุจูŠ: ูˆูŠุชู„ุทู ุจู‡ู…ุŒ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุฃุชูŠู‡ ุฃุญุฏ ู…ุณูƒูŠู† ุฅู„ุง ุฃุนุทุงู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูง)

ุฅู† ู…ู„ูƒุช ุฃุทุนุชู†ูŠุŒ ูุฌุนู„ ุงู„ุขุฎุฑ ูŠุชุจุนู‡ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุชุณุชู‡ุฒุฆ ุจูŠุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ู†ุนู‡ ุฃู† ูŠุนุทูŠู‡ ู…ุง ุณุฃู„ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠุฑู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุณุชู‡ุฒุฆ ุจู‡ุŒ ูุจูƒู‰ ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠ ูˆู‚ุงู„: ูˆู„ู‚ุฏ ุนู„ู…ุช ู…ุง ูŠู…ู†ุนูƒ ุฃู† ุชุนุทูŠู†ูŠ ู…ุง ุณุฃู„ุชูƒุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠู†ูุฐ ู…ุง ู‚ุฏ ู‚ุถุงู‡ ูˆูƒุชุจ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ูˆุถุฑุจ ุงู„ุฏู‡ุฑ ู…ู† ุถุฑุจู‡ุ› ูู‚ุงู„ ูŠูˆู…ุง ุตูŠุญูˆู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู„ูƒ ูุงุฑุณ ุจุจุงุจู„: ู„ูˆ ุฃู†ุง ุจุนุซู†ุง ุทู„ูŠุนุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู…ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู…ุง ุถุฑู‘ูƒ ู„ูˆ ูุนู„ุชุŸ ู‚ุงู„: ูู…ู† ุชุฑูˆู†ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ูู„ุงู†ุŒ ูุจุนุซ ุฑุฌู„ุง ูˆุฃุนุทุงู‡ ู…ุฆุฉ ุฃู„ูุŒ ูˆุฎุฑุฌ ุจุฎุชู†ุตุฑ ููŠ ู…ุทุจุฎู‡ุŒ ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ุฅู„ุง ู„ูŠุฃูƒู„ ููŠ ู…ุทุจุฎู‡ุ› ูู„ู…ุง ู‚ุฏู… ุงู„ุดุงู… ูˆุฑุฃู‰ ุตุงุญุจ ุงู„ุทู„ูŠุนุฉ ุฃูƒุซุฑ ุฃุฑุถ ุงู„ู„ู‡ ูุฑุณุง ูˆุฑุฌู„ุง ุฌู„ุฏุงุŒ ููƒุณุฑ ุฐู„ูƒ ููŠ ุฐุฑุนู‡ุŒ ูู„ู… ูŠุณุฃู„ (1) ู‚ุงู„: ูุฌุนู„ ุจุฎุชู†ุตุฑ ูŠุฌู„ุณ ู…ุฌุงู„ุณ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ููŠู‚ูˆู„: ู…ุง ูŠู…ู†ุนูƒู… ุฃู† ุชุบุฒูˆุง ุจุงุจู„ุŒ ูู„ูˆ ุบุฒูˆุชู…ูˆู‡ุง ู…ุง ุฏูˆู† ุจูŠุช ู…ุงู„ู‡ุง ุดูŠุกุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ู†ูุญุณู† ุงู„ู‚ุชุงู„ุŒ ู‚ุงู„: ูู„ูˆ ุฃู†ูƒู… ุบุฒูˆุชู…ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ุง ู„ุง ู†ุญุณู† ุงู„ู‚ุชุงู„ ูˆู„ุง ู†ู‚ุงุชู„ ุญุชู‰ ุฃู†ูุฐ ู…ุฌุงู„ุณ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู…ุŒ ุซู… ุฑุฌุนูˆุง ูุฃุฎุจุฑ ุงู„ุทู„ูŠุนุฉ ู…ู„ูƒู‡ู… ุจู…ุง ุฑุฃู‰ุŒ ูˆุฌุนู„ ุจุฎุชู†ุตุฑ ูŠู‚ูˆู„ ู„ููˆุงุฑุณ ุงู„ู…ู„ูƒ: ู„ูˆ ุฏุนุงู†ูŠ ุงู„ู…ู„ูƒ ู„ุฃุฎุจุฑุชู‡ ุบูŠุฑ ู…ุง ุฃุฎุจุฑู‡ ูู„ุงู†ุ› ูุฑููุน ุฐู„ูƒ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุฏุนุงู‡ ูุฃุฎุจุฑู‡ ุงู„ุฎุจุฑ ูˆู‚ุงู„: ุฅู† ูู„ุงู†ุง ู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุฃูƒุซุฑ ุฃุฑุถ ุงู„ู„ู‡ ูุฑุณุง ูˆุฑุฌู„ุง ุฌู„ุฏุงุŒ ูƒุจุฑ ุฐู„ูƒ ููŠ ุฑูˆุนู‡ ูˆู„ู… ูŠุณุฃู„ู‡ู… ุนู† ุดูŠุกุŒ ูˆุฅู†ูŠ ู„ู… ุฃุฏุน ู…ุฌู„ุณุง ุจุงู„ุดุงู… ุฅู„ุง ุฌุงู„ุณุช ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูู‚ู„ุช ู„ู‡ู… ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง ู„ูŠ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ู„ู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุทู„ูŠุนุฉ ู„ุจุฎุชู†ุตุฑ: ุฅู†ูƒ ูุถุญุชู†ูŠ (2) ู„ูƒ ู…ุฆุฉ ุฃู„ู ูˆุชู†ุฒุน ุนู…ุง ู‚ู„ุชุŒ ู‚ุงู„: ู„ูˆ ุฃุนุทูŠุชู†ูŠ ุจูŠุช ู…ุงู„ ุจุงุจู„ ู…ุง ู†ุฒุนุชุŒ ุถุฑุจ ุงู„ุฏู‡ุฑ ู…ู† ุถุฑุจู‡ุ› ูู‚ุงู„ ุงู„ู…ู„ูƒ: ู„ูˆ ุจุนุซู†ุง ุฌุฑูŠุฏุฉ ุฎูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูุฅู† ูˆุฌุฏูˆุง ู…ุณุงุบุง ุณุงุบูˆุงุŒ ูˆุฅู„ุง ุงู†ุซู†ูˆุง ู…ุง ู‚ุฏุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุง ุถุฑู‘ูƒ ู„ูˆ ูุนู„ุชุŸ ู‚ุงู„: ูู…ู† ุชุฑูˆู†ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ูู„ุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุจู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุง ุฃุฎุจุฑู†ูŠุŒ ูุฏุนุง ุจุฎุชู†ุตุฑ ูˆุฃุฑุณู„ู‡ุŒ ูˆุงู†ุชุฎุจ ู…ุนู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ุขู„ุงู ู…ู† ูุฑุณุงู†ู‡ู…ุŒ ูุงู†ุทู„ู‚ูˆุง ูุฌุงุณูˆุง ุฎู„ุงู„ ุงู„ุฏูŠุงุฑุŒ ูุณุจูˆุง ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุจูˆุง ูˆู„ู… ูŠู‚ุชู„ูˆุงุŒ ูˆู…ุงุช ุตูŠุญูˆู† ุงู„ู…ู„ูƒ (3) ู‚ุงู„ูˆุง: ุงุณุชุฎู„ููˆุง ุฑุฌู„ุง ู‚ุงู„ูˆุง: ุนู„ู‰ ุฑุณู„ูƒู… ุญุชู‰ ุชุฃุชูŠ ุฃุตุญุงุจูƒู… ูุฅู†ู‡ู… ูุฑุณุงู†ูƒู…ุŒ ู„ู† ูŠู†ู‚ุถูˆุง ุนู„ูŠูƒู… ุดูŠุฆุงุŒ ุฃู…ู‡ู„ูˆุงุ› ูุฃู…ู‡ู„ูˆุง ุญุชู‰ ุฌุงุก ุจุฎุชู†ุตุฑ ุจุงู„ุณุจูŠ ูˆู…ุง ู…ุนู‡ุŒ ูู‚ุณู…ู‡ ููŠ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุง ุฑุฃูŠู†ุง ุฃุญุฏุง ุฃุญู‚ ุจุงู„ู…ู„ูƒ ู…ู† ู‡ุฐุงุŒ ูู…ู„ู‘ูŽูƒูˆู‡.
ุญุฏุซู†ูŠ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ูŠู‚ูˆู„: ุธู‡ุฑ ุจุฎุชู†ุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูุฎุฑู‘ุจ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆู‚ุชู„ู‡ู…ุŒ ุซู… ุฃุชู‰ ุฏู…ุดู‚ุŒ ููˆุฌุฏ ุจู‡ุง ุฏู…ุง ูŠุบู„ูŠ ุนู„ู‰ ูƒุจุง: ุฃูŠ ูƒู†ุงุณุฉุŒ ูุณุฃู„ู‡ู… ู…ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู…ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฃุฏุฑูƒู†ุง ุขุจุงุกู†ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูˆูƒู„ู…ุง ุธู‡ุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูƒุจุง ุธู‡ุฑุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ุชู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฏู… ุณุจุนูŠู† ุฃู„ูุง ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูุณูƒู†.
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ูŠุนู†ูŠ ุจุฐู„ูƒ ู‚ูˆู…ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ูุงุฑุณุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุงู„ู…ุฑู‘ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‚ุชุงู„.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงุตู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนูŠุณู‰ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ (ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽุนู’ุฏู ุฃููˆู„ุงู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุนูุจูŽุงุฏู‹ุง ู„ูŽู†ูŽุง ุฃููˆู„ููŠ ุจูŽุฃู’ุณู ุดูŽุฏููŠุฏู ููŽุฌูŽุงุณููˆุง ุฎูู„ุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงุฑู) ู‚ุงู„: ู…ู† ุฌุงุกู‡ู… ู…ู† ูุงุฑุณ ูŠุชุฌุณุณูˆู† ุฃุฎุจุงุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŠุณู…ุนูˆู† ุญุฏูŠุซู‡ู…ุŒ ู…ุนู‡ู… ุจุฎุชู†ุตุฑุŒ ููˆุนู‰ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ู… ู…ู† ุจูŠู† ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ุซู… ุฑุฌุนุช ูุงุฑุณ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู‚ุชุงู„ุŒ ูˆู†ุตุฑุช ุนู„ูŠู‡ู… ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูู‡ุฐุง ูˆุนุฏ ุงู„ุฃูˆู„ู‰.
ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุญุฑุซุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูˆุฑู‚ุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ (ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุนูุจูŽุงุฏู‹ุง ู„ูŽู†ูŽุง ุฃููˆู„ููŠ ุจูŽุฃู’ุณู ุดูŽุฏููŠุฏู) ุฌู†ุฏ ุฌุงุกู‡ู… ู…ู† ูุงุฑุณ ูŠุชุฌุณุณูˆู† ุฃุฎุจุงุฑู‡ู…ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ู†ุญูˆู‡.
ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ (ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽุนู’ุฏู ุฃููˆู„ุงู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุนูุจูŽุงุฏู‹ุง ู„ูŽู†ูŽุง ุฃููˆู„ููŠ ุจูŽุฃู’ุณู ุดูŽุฏููŠุฏู) ู‚ุงู„: ุฐู„ูƒ ุฃูŠ ู…ู† ุฌุงุกู‡ู… ู…ู† ูุงุฑุณุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ู†ุญูˆู‡.
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฏูŽุฏู’ู†ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฏูŽุฏู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุจูุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุจูŽู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู†ูŽูููŠุฑู‹ุง โ€Œโ€Œ(6) }(1) ููŠ ุนุฑุงุฆุณ ุงู„ู…ุฌุงู„ุณ ู„ู„ุซุนู„ุจูŠ: ูู„ู… ูŠุณุฃู„ู‡ู… ุนู† ุดูŠุก.
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุทุจุน ุฃูˆุฑุจุฉ. ูˆููŠ ุงู„ุฃุตู„: ุฅู† ุตุญุจุชู†ูŠ. ุชุญุฑูŠู.
(3) ูƒุฐุง ููŠ ุนุฑุงุฆุณ ุงู„ู…ุฌุงู„ุณ ู„ู„ุซุนู„ุจูŠ ุต 336 ุทุจุนุฉ ุงู„ุญู„ุจูŠุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃุตู„: ูˆุฑู…ู‰ ููŠ ุฌู†ุงุฒุฉ ุตุญูˆุฑุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูจ)