Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆค เฆคเฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆœเฆพเฆฎเฆฟเฆ‰เฆฒ เฆฌเฆพเงŸเฆพเฆจ - เฆค เฆฆเฆพเฆฐเงเฆค เฆคเฆพเฆฐเฆฌเฆฟเงŸเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพเฆค เฆคเงเฆฐเฆพเฆธ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆœเฆพเฆฐเง€เฆฐ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฌเฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 310 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู† - ุท ุฏุงุฑ ุงู„ุชุฑุจูŠุฉ ูˆุงู„ุชุฑุงุซ (ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ - ุช 310 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆค เฆคเฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆœเฆพเฆฎเฆฟเฆ‰เฆฒ เฆฌเฆพเงŸเฆพเฆจ - เฆค เฆฆเฆพเฆฐเงเฆค เฆคเฆพเฆฐเฆฌเฆฟเงŸเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพเฆค เฆคเงเฆฐเฆพเฆธ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆœเฆพเฆฐเง€เฆฐ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฌเฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 310 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงุตู…ุŒ ุซู†ุง ุนูŠุณู‰ุŒ ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุญุฑุซุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูˆุฑู‚ุงุกุŒ ุฌู…ูŠุนุง ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ (ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ุขูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ู‚ุงู„: ู„ูŠู„ุง ูˆู†ู‡ุงุฑุงุŒ ูƒุฐู„ูƒ ุฌุนู„ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡.
ูˆุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ู…ูุจู’ุตูุฑูŽุฉู‹) ูู‚ุงู„ ุจุนุถ ู†ุญูˆูŠูŠ ุงู„ูƒูˆูุฉ ู…ุนู†ุงู‡ุง: ู…ุถูŠุฆุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑ ู…ูุจู’ุตูุฑู‹ุง) ู…ุนู†ุงู‡: ู…ุถูŠุฆุงุŒ ูƒุฃู†ู‡ ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„ ู…ุจุตุฑุงุŒ ู„ุฅุถุงุกุชู‡ ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ุจุตุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ุจู„ ู‡ูˆ ู…ู† ุฃุจุตุฑ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ: ุฅุฐุง ุตุงุฑ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุจุตุฑูˆู† ููŠู‡ ูู‡ูˆ ู…ุจุตุฑุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฑุฌู„ ู…ุฌุจู†: ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฃู‡ู„ู‡ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ุฌุจู†ุงุกุŒ ูˆุฑุฌู„ ู…ุถุนู: ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุฑูˆุงุชู‡ ุถุนูุงุกุŒ ููƒุฐู„ูƒ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ู…ุจุตุฑุง: ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฃู‡ู„ู‡ ุจุตุฑุงุก.
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ (ู„ูุชูŽุจู’ุชูŽุบููˆุง ููŽุถู’ู„ุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’) ู‚ุงู„: ุฌุนู„ ู„ูƒู… ุณุจุญุง ุทูˆูŠู„ุง.
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ (ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุตู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุชูŽูู’ุตููŠู„ุง) : ุฃูŠ ุจูŠู†ุงู‡ ุชุจูŠูŠู†ุง.
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ุทูŽุงุฆูุฑูŽู‡ู ูููŠ ุนูู†ูู‚ูู‡ู ูˆูŽู†ูุฎู’ุฑูุฌู ู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ู ู…ูŽู†ู’ุดููˆุฑู‹ุง โ€Œโ€Œ(13) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ูˆูƒู„ู‘ ุฅู†ุณุงู† ุฃู„ุฒู…ู†ุงู‡ ู…ุง ู‚ุถู‰ ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ุนุงู…ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุงุฆุฑ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุดู‚ุงุก ุฃูˆ ุณุนุงุฏุฉ ุจุนู…ู„ู‡ ููŠ ุนู†ู‚ู‡ ู„ุง ูŠูุงุฑู‚ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃู„ู’ุฒูŽู…ู’ู†ุงู‡ู ุทุงุฆูุฑูŽู‡ู) ู…ุซู„ ู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุนุฑุจ ุชุชูุงุกู„ ุจู‡ ุฃูˆ ุชุชุดุงุกู… ู…ู† ุณูˆุงู†ุญ ุงู„ุทูŠุฑ ูˆุจูˆุงุฑุญู‡ุงุŒ ูุฃุนู„ู…ู‡ู… ุฌู„ู‘ ุซู†ุงุคู‡ ุฃู† ูƒู„ู‘ ุฅู†ุณุงู† ู…ู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุฃู„ุฒู…ู‡ ุฑุจู‡ ุทุงุฆุฑู‡ ููŠ ุนู†ู‚ู‡ ู†ุญุณุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ุฃู„ุฒู…ู‡ ู…ู† ุงู„ุทุงุฆุฑุŒ ูˆุดู‚ุงุก ูŠูˆุฑุฏู‡ ุณุนูŠุฑุงุŒ ุฃูˆ ูƒุงู† ุณุนุฏุง ูŠูˆุฑุฏู‡ ุฌู†ุงุช ุนุฏู†.
ูˆุจู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ู…ุนุงุฐ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ู†ุจูŠู‘ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ุนูŽุฏู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽู„ุง ุทููŠูŽุฑุฉูŽ ูˆูƒูู„ู‘ูŽ ุฅู†ู’ุณุงู†ู ุฃู„ู’ุฒูŽู…ู’ู†ุงู‡ู ุทุงุฆูุฑูŽู‡ ูููŠ ุนูู†ูู‚ูู‡ู".
ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุนู…ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูง)

ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ (ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ุทูŽุงุฆูุฑูŽู‡ู ูููŠ ุนูู†ูู‚ูู‡ู) ู‚ุงู„: ุงู„ุทุงุฆุฑ: ุนู…ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุทุงุฆุฑ ููŠ ุฃุดูŠุงุก ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูู…ู†ู‡ ุงู„ุชุดุงุคู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุดุงุกู… ุจู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุจุนุถู‡ู… ู…ู† ุจุนุถ.
ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ุทูŽุงุฆูุฑูŽู‡ู ูููŠ ุนูู†ูู‚ูู‡ู) ู‚ุงู„: ุนู…ู„ู‡ ูˆู…ุง ู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู…ู„ุงุฒู…ู‡ ุฃูŠู†ู…ุง ูƒุงู†ุŒ ูุฒุงุฆู„ ู…ุนู‡ ุฃูŠู†ู…ุง ุฒุงู„. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ: ูˆู‚ุงู„: ุทุงุฆุฑู‡: ุนู…ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ: ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุนู…ู„ู‡ ูˆู…ุง ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡.
ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงุตู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนูŠุณู‰ุ› ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุญุฑุซุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูˆุฑู‚ุงุก ุฌู…ูŠุนุง ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ: ุทุงุฆุฑู‡: ุนู…ู„ู‡.
ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุจุดุงุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณููŠุงู†ุ› ูˆุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุญูƒุงู…ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุฌู…ูŠุนุง ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ (ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ุทูŽุงุฆูุฑูŽู‡ู ูููŠ ุนูู†ูู‚ูู‡ู) ู‚ุงู„: ุนู…ู„ู‡.
ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ู…ุซู„ู‡.
ุญุฏุซู†ูŠ ูˆุงุตู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงุจู† ูุถูŠู„ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ูู‚ูŠู…ูŠุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ุทูŽุงุฆูุฑูŽู‡ู ูููŠ ุนูู†ูู‚ูู‡ู) ู‚ุงู„: ู…ุง ู…ู† ู…ูˆู„ูˆุฏ ูŠูˆู„ุฏ ุฅู„ุง ูˆููŠ ุนู†ู‚ู‡ ูˆุฑู‚ุฉ ู…ูƒุชูˆุจ ููŠู‡ุง ุดู‚ูŠู‘ ุฃูˆ ุณุนูŠุฏ. ู‚ุงู„: ูˆุณู…ุนุชู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุฃูˆู„ุฆูƒ ูŠู†ุงู„ู‡ู… ู†ุตูŠุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ู…ุง ุณุจู‚.
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ุทูŽุงุฆูุฑูŽู‡ู ูููŠ ุนูู†ูู‚ูู‡ู) : ุฅูŠ ูˆุงู„ู„ู‡ ุจุณุนุงุฏุชู‡ ูˆุดู‚ุงุฆู‡ ุจุนู…ู„ู‡.
ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุซูˆุฑุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ: ุทุงุฆุฑู‡: ุนู…ู„ู‡.
ูุฅู† ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„: ูˆูƒูŠู ู‚ุงู„: ุฃู„ุฒู…ู†ุงู‡ ุทุงุฆุฑู‡ ููŠ ุนู†ู‚ู‡ ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ูˆุตูุชุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: ุฃู„ุฒู…ู†ุงู‡ ููŠ ูŠุฏูŠู‡ ูˆุฑุฌู„ูŠู‡ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุนุถุงุก ุงู„ุฌุณุฏุŸ ู‚ูŠู„: ู„ุฃู† ุงู„ุนู†ู‚ ู‡ูˆ ู…ูˆุถุน ุงู„ุณู…ุงุชุŒ ูˆู…ูˆุถุน ุงู„ู‚ู„ุงุฆุฏ ูˆุงู„ุฃุทูˆู‚ุฉุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ูŠุฒูŠู† ุฃูˆ ูŠุดูŠู†ุŒ ูุฌุฑู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ ุจู†ุณุจุฉ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู„ุงุฒู…ุฉ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ูˆุบูŠุฑู‡ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูจ)

ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฃุนู†ุงู‚ู‡ู… ูˆูƒุซุฑ ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ู… ุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ุฃุถุงููˆุง ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู„ุงุฒู…ุฉ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุจุฏุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุนู†ุงู‚ุŒ ูƒู…ุง ุฃุถุงููˆุง ุฌู†ุงูŠุงุช ุฃุนุถุงุก ุงู„ุฃุจุฏุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠุฏุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฐู„ูƒ ุจู…ุง ูƒุณุจุช ูŠุฏุงู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ุฌุฑู‘ ุนู„ูŠู‡ ู„ุณุงู†ู‡ ุฃูˆ ูุฑุฌู‡ุŒ ููƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ุทูŽุงุฆูุฑูŽู‡ู ูููŠ ุนูู†ูู‚ูู‡ู) .
ูˆุงุฎุชู„ูุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽู†ูุฎู’ุฑูุฌู ู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ู ู…ูŽู†ู’ุดููˆุฑู‹ุง) ูู‚ุฑุฃู‡ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆู…ูƒุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ุงูุน ูˆุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆุนุงู…ุฉ ู‚ุฑู‘ุงุก ุงู„ุนุฑุงู‚ (ูˆู†ูุฎู’ุฑูุฌู) ุจุงู„ู†ูˆู† (ู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ู ู…ูŽู†ู’ุดููˆุฑู‹ุง) ุจูุชุญ ุงู„ูŠุงุก ู…ู† ูŠูŽู„ู’ู‚ุงู‡ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู‚ุงู ู…ู†ู‡ุŒ ุจู…ุนู†ู‰: ูˆู†ุฎุฑุฌ ู„ู‡ ู†ุญู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฑุฏู‘ุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃู„ู’ุฒูŽู…ู’ู†ุงู‡ู) ุŒ ูˆู†ุญู† ู†ุฎุฑุฌ ู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูƒุชุงุจ ุนู…ู„ู‡ ู…ู†ุดูˆุฑุงุŒ ูˆูƒุงู† ุจุนุถ ู‚ุฑู‘ุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ูŠูˆุงูู‚ ู‡ุคู„ุงุก ุนู„ู‰ ู‚ุฑุงุกุฉ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆู†ูุฎู’ุฑูุฌู) ูˆูŠุฎุงู„ูู‡ู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ูŠูŽู„ู’ู‚ุงู‡ู) ููŠู‚ุฑุคู‡ (ูˆูŠูู„ูŽู‚ู‘ูŽุงู‡ู) ุจุถู… ุงู„ูŠุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู‚ุงูุŒ ุจู…ุนู†ู‰: ูˆู†ุฎุฑุฌ ู„ู‡ ู†ุญู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูƒุชุงุจุง ูŠู„ู‚ุงู‡ุŒ ุซู… ูŠุฑุฏู‘ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู„ู… ูŠุณู…ู‘ ูุงุนู„ู‡ุŒ ููŠู‚ูˆู„: ูŠู„ู‚ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู†ุดูˆุฑุง.
ูˆุฐููƒุฑ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ู…ุง ุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู… ุนู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฃู‡ุง (ูˆูŽูŠุฎู’ุฑูŽุฌู ู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠุงู…ูŽุฉู ูƒูุชุงุจุง) ู‚ุงู„: ูŠุฒูŠุฏ: ูŠุนู†ูŠ ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ุทุงุฆุฑ ูƒุชุงุจุงุŒ ู‡ูƒุฐุง ุฃุญุณุจู‡ ู‚ุฑุฃู‡ุง ุจูุชุญ ุงู„ูŠุงุกุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ูˆุงุจู† ู…ุญูŠุตู†ุ› ูˆูƒุฃู† ู…ู† ู‚ุฑุฃ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆุฌู‘ูŽู‡ ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฅู„ู‰: ูˆูŠุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุทุงุฆุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฃู„ุฒู…ู†ุงู‡ ุนู†ู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ููŠุตูŠุฑ ูƒุชุงุจุง ูŠู‚ุฑุคู‡ ู…ู†ุดูˆุฑุง. ูˆู‚ุฑุฃ ุฐู„ูƒ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ: (ูˆูŠูุฎุฑูŽุฌู ู„ูŽู‡ู) ุจุถู… ุงู„ูŠุงุก ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ู…ุง ู„ู… ูŠุณู…ู‘ ูุงุนู„ู‡ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ูˆุฌู‘ูŽู‡ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฅู„ู‰ ูˆูŠุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุทุงุฆุฑ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูƒุชุงุจุงุŒ ูŠุฑูŠุฏ: ูˆูŠุฎุฑุฌ ุงู„ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ุทุงุฆุฑ ู‚ุฏ ุตูŠุฑู‡ ูƒุชุงุจุงุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู†ุญุงู‡ ู†ุญูˆ ู…ุง ู„ู… ูŠุณู…ู‘ ูุงุนู„ู‡.
ูˆุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช ููŠ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู† ู‚ุฑุฃู‡ (ูˆู†ูุฎู’ุฑูุฌู) ุจุงู„ู†ูˆู† ูˆุถู…ู‡ุง (ู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ู ู…ูŽู†ู’ุดููˆุฑู‹ุง) ุจูุชุญ ุงู„ูŠุงุก ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู‚ุงูุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฎุจุฑ ุฌุฑู‰ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃู„ุฒู… ุฎู„ู‚ู‡ ู…ุง ุฃู„ุฒู… ู…ู† ุฐู„ูƒุ› ูุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ูŠู‡ ุฎุจุฑุง ุนู†ู‡ุŒ ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุฑุฌู‡ ู„ู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูฉ)

ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ู†ูˆู† ูƒู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ ุจุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ (ูŠูŽู„ู‚ุงู‡ู) ูุฅู†ู‘ ููŠ ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุญุฌุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก ุนู„ู‰ ุชุตูˆูŠุจ ู…ุง ุงุฎุชุฑู†ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุดุฐูˆุฐ ู…ุง ุฎุงู„ูู‡ ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ูƒุงููŠุฉ ู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุชู‚ุงุฑุจ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ุฑุงุกุชูŠู†: ุฃุนู†ูŠ ุถู…ู‘ ุงู„ูŠุงุก ูˆูุชุญู‡ุง ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู‚ุงู ูˆุชุฎููŠูู‡ุง ููŠู‡ุ› ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ู‡ูˆ ู…ุง ุงุฎุชุฑู†ุง ุจุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุฏู„ู„ู†ุงุŒ ูุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ูƒู„ุงู…: ูˆูƒู„ู‘ ุฅู†ุณุงู† ู…ู†ูƒู… ูŠุง ู…ุนุดุฑ ุจู†ูŠ ุขุฏู…ุŒ ุฃู„ุฒู…ู†ุงู‡ ู†ุญุณู‡ ูˆุณุนุฏุŒ ูˆุดู‚ุงุกู‡ ูˆุณุนุงุฏุชู‡ุŒ ุจู…ุง ุณุจู‚ ู„ู‡ ููŠ ุนู„ู…ู†ุง ุฃู†ู‡ ุตุงุฆุฑ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุนุงู…ู„ ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุดุฑู‘ ููŠ ุนู†ู‚ู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุฌุงูˆุฒ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ู‡ ู…ุง ู‚ุถูŠู†ุง ุนู„ูŠู‡ ุฃู†ู‡ ุนุงู…ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ูƒุชุจู†ุง ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ุตุงุฆุฑ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู†ุญู† ู†ุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุฅุฐุง ูˆุงูุงู†ุง ูƒุชุงุจุง ูŠุตุงุฏูู‡ ู…ู†ุดูˆุฑุง ุจุฃุนู…ุงู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ุนู…ู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุจุทุงุฆุฑู‡ ุงู„ุฐูŠ ูƒุชุจู†ุง ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู„ุฒู…ู†ุงู‡ ุฅูŠุงู‡ ููŠ ุนู†ู‚ู‡ุŒ ู‚ุฏ ุฃุญุตู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฑุจู‡ ููŠู‡ ูƒู„ู‘ ู…ุง ุณู„ู ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง.
ูˆุจู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุนู…ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ (ูˆูŽู†ูุฎู’ุฑูุฌู ู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ู ู…ูŽู†ู’ุดููˆุฑู‹ุง) ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุนู…ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุนู…ู„ ุฃุญุตูŠ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ุง ูƒุชุจ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุนู…ู„ ูŠู„ู‚ุงู‡ ู…ู†ุดูˆุฑุง.
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ (ูˆูŽู†ูุฎู’ุฑูุฌู ู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ู ู…ูŽู†ู’ุดููˆุฑู‹ุง) : ุฃูŠ ุนู…ู„ู‡.
ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ (ุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ุทูŽุงุฆูุฑูŽู‡ู ูููŠ ุนูู†ูู‚ูู‡ู) ู‚ุงู„: ุนู…ู„ู‡ (ูˆู†ูุฎู’ุฑูุฌู ู„ูŽู‡ู) ู‚ุงู„: ู†ุฎุฑุฌ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนู…ู„ (ูƒูุชุงุจุง ูŠูŽู„ู‚ุงู‡ู ู…ูŽู†ู’ุดููˆุฑู‹ุง) ู‚ุงู„ ู…ุนู…ุฑ: ูˆุชู„ุง ุงู„ุญุณู† (ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูู…ูŽุงู„ู ู‚ูŽุนููŠุฏูŒ) ูŠุง ุงุจู† ุขุฏู… ุจุณุทุช ู„ูƒ ุตุญูŠูุชูƒุŒ ูˆูˆูƒู„ ุจูƒ ู…ู„ูŽูƒุงู† ูƒุฑูŠู…ุงู†ุŒ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุนู† ูŠู…ูŠู†ูƒุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ุนู† ูŠุณุงุฑูƒ. ูุฃู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุนู† ูŠู…ูŠู†ูƒ ููŠุญูุธ ุญุณู†ุงุชูƒุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุนู† ุดู…ุงู„ูƒ ููŠุญูุธ ุณูŠุฆุงุชูƒุŒ ูุงุนู…ู„ ู…ุง ุดุฆุชุŒ ุฃู‚ู„ู„ ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ู…ุชู‘ ุทููˆูŠุช ุตุญูŠูุชูƒุŒ ูุฌุนู„ุช ููŠ ุนู†ู‚ูƒ ู…ุนูƒ ููŠ ู‚ุจุฑูƒุŒ ุญุชู‰ ุชุฎุฑุฌ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูƒุชุงุจุง ูŠู„ู‚ุงู‡ ู…ู†ุดูˆุฑุง (ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ูƒูุชูŽุงุจูŽูƒูŽ ูƒูŽููŽู‰ ุจูู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุญูŽุณููŠุจู‹ุง) ู‚ุฏ ุนุฏู„ ูˆุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠูƒ ู…ู† ุฌุนู„ูƒ ุญุณูŠุจ ู†ูุณูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ู )

ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุซูˆุฑุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ: ุทุงุฆุฑู‡: ุนู…ู„ู‡ุŒ ูˆู†ุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุนู…ู„ ูƒุชุงุจุง ูŠู„ู‚ุงู‡ ู…ู†ุดูˆุฑุง.
ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูŠุชุฃูˆู‘ู„ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ุทูŽุงุฆูุฑูŽู‡ู ูููŠ ุนูู†ูู‚ูู‡ู) : ุฃูŠ ุญุธู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุทุงุฑ ุณู‡ู… ูู„ุงู† ุจูƒุฐุง: ุฅุฐุง ุฎุฑุฌ ุณู‡ู…ู‡ ุนู„ู‰ ู†ุตูŠุจ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุจุงุกุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ูˆู„ุง ู„ู‡ ูˆุฌู‡ุŒ ูุฅู† ุชุฃูˆูŠู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุฏ ุจูŠู†ุชุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฌุงุฆุฒ ุฃู† ูŠุชุฌุงูˆุฒ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุง ู‚ุงู„ูˆู‡ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุงุฆู„ุŒ ุฅู† ูƒุงู† ุนู†ู‰ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุญุธู‡ ู…ู† ุงู„ุนู…ู„ ูˆุงู„ุดู‚ุงุก ูˆุงู„ุณุนุงุฏุฉุŒ ูู„ู… ูŠุจุนุฏ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ู…ู† ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ู….
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ูƒูุชูŽุงุจูŽูƒูŽ ูƒูŽููŽู‰ ุจูู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุญูŽุณููŠุจู‹ุง โ€Œโ€Œ(14) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: (ูˆู†ูุฎุฑูุฌู ู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠุงู…ูŽุฉู ูƒูุชุงุจุง ูŠูŽู„ู‚ุงู‡ู ู…ูŽู†ู’ุดููˆุฑู‹ุง) ููŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ูƒูุชูŽุงุจูŽูƒูŽ ูƒูŽููŽู‰ ุจูู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุญูŽุณููŠุจู‹ุง) ูุชุฑูƒ ุฐูƒุฑ ู‚ูˆู„ู‡: ูู†ู‚ูˆู„ ู„ู‡ุŒ ุงูƒุชูุงุก ุจุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡. ูˆุนู†ู‰ ุจู‚ูˆู„ู‡ (ุงู‚ุฑุฃู’ ูƒูุชุงุจูŽูƒูŽ) : ุงู‚ุฑุฃ ูƒุชุงุจ ุนู…ู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ุนู…ู„ุชู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูƒุงุชุจุงู†ุง ูŠูƒุชุจุงู†ู‡ุŒ ูˆู†ุญุตูŠู‡ ุนู„ูŠูƒ (ูƒูŽููŽู‰ ุจูู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุญูŽุณููŠุจู‹ุง) ูŠู‚ูˆู„: ุญุณุจูƒ ุงู„ูŠูˆู… ู†ูุณูƒ ุนู„ูŠูƒ ุญุงุณุจุง ูŠุญุณุจ ุนู„ูŠูƒ ุฃุนู…ุงู„ูƒุŒ ููŠุญุตูŠู‡ุง ุนู„ูŠูƒุŒ ู„ุง ู†ุจุชุบูŠ ุนู„ูŠูƒ ุดุงู‡ุฏุง ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ู†ุทู„ุจ ุนู„ูŠูƒ ู…ุญุตูŠุง ุณูˆุงู‡ุง.
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ (ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ูƒูุชูŽุงุจูŽูƒูŽ ูƒูŽููŽู‰ ุจูู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุญูŽุณููŠุจู‹ุง) ุณูŠู‚ุฑุฃ ูŠูˆู…ุฆุฐ ู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ู‚ุงุฑุฆุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง.
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽู†ู ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููŠ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุถูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฒูุฑู ูˆูŽุงุฒูุฑูŽุฉูŒ ูˆูุฒู’ุฑูŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ุง (15) }

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูก)

ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ู…ู† ุงุณุชู‚ุงู… ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญู‚ู‘ ูุงุชุจุนู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุงุจุชุนุซ ุจู‡ ู†ุจูŠู‡ ู…ุญู…ุฏุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠู‡ุชูŽุฏููŠ ู„ูู†ูŽูุณูู‡ู) ูŠู‚ูˆู„: ูู„ูŠุณ ูŠู†ูุน ุจู„ุฒูˆู…ู‡ ุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉุŒ ูˆุฅูŠู…ุงู†ู‡ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุบูŠุฑ ู†ูุณู‡ (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ) ูŠู‚ูˆู„: ูˆู…ู† ุฌุงุฑ ุนู† ู‚ุตุฏ ุงู„ุณุจูŠู„ุŒ ูุฃุฎุฐ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู‡ุฏู‰ุŒ ูˆูƒูุฑ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุจู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุญู‚ู‘ุŒ ูู„ูŠุณ ูŠุถุฑู‘ ุจุถู„ุงู„ู‡ ูˆุฌูˆุฑู‡ ุนู† ุงู„ู‡ุฏู‰ ุบูŠุฑ ู†ูุณู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠูˆุฌุจ ู„ู‡ุง ุจุฐู„ูƒ ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู„ูŠู… ุนุฐุงุจู‡.. ูˆุฅู†ู…ุง ุนู†ู‰ ุจู‚ูˆู„ู‡ (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุถูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง) ูุฅู†ู…ุง ูŠูƒุณุจ ุฅุซู… ุถู„ุงู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ู„ุง ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฒูุฑู ูˆูŽุงุฒูุฑูŽุฉูŒ ูˆูุฒู’ุฑูŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰) ูŠุนู†ูŠ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ูˆู„ุง ุชุญู…ู„ ุญุงู…ู„ุฉ ุญู…ู„ ุฃุฎุฑู‰ ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุขุซุงู…. ูˆู‚ุงู„ (ูˆูŽุงุฒูุฑูŽุฉูŒ ูˆูุฒู’ุฑูŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰) ู„ุฃู† ู…ุนู†ุงู‡ุง: ูˆู„ุง ุชุฒุฑ ู†ูุณ ูˆุงุฒุฑุฉ ูˆุฒุฑ ู†ูุณ ุฃุฎุฑู‰ ูŠู‚ุงู„ ู…ู†ู‡: ูˆุฒุฑุช ูƒุฐุง ุฃุฒุฑู‡ ูˆุฒุฑุงุŒ ูˆุงู„ูˆุฒุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุฅุซู…ุŒ ูŠุฌู…ุน ุฃูˆุฒุงุฑุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุญูู…ู‘ูู„ู’ู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฒููŠู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู) ูˆูƒุฃู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู…: ูˆู„ุง ุชุฃุซู… ุขุซู…ุฉ ุฅุซู… ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู„ูƒู† ุนู„ู‰ ูƒู„ ู†ูุณ ุฅุซู…ู‡ุง ุฏูˆู† ุฅุซู… ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ูุณ.
ูƒู…ุง ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ (ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฒูุฑู ูˆูŽุงุฒูุฑูŽุฉูŒ ูˆูุฒู’ุฑูŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰) ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูŠุญู…ู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุฏ ุฐู†ุจ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุคุงุฎุฐ ุฅู„ุง ุจุนู…ู„ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ุง) ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ูˆู…ุง ูƒู†ุง ู…ู‡ู„ูƒูŠ ู‚ูˆู… ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุงู„ุฅุนุฐุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ู… ุจุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฌุฉ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุทุน ุนุฐุฑู‡ู….
ูƒู…ุง ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ุง) : ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ูŠุณ ูŠุนุฐุจ ุฃุญุฏุง ุญุชู‰ ูŠุณุจู‚ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฎุจุฑุงุŒ ุฃูˆ ูŠุฃุชูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุจูŠู‘ูู†ุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ุนุฐู‘ุจุง ุฃุญุฏุง ุฅู„ุง ุจุฐู†ุจู‡.
ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุซูˆุฑุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ุฌู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู†ุณู… ุงู„ุฐูŠู† ู…ุงุชูˆุง ููŠ ุงู„ูุชุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุนุชูˆู‡ ูˆุงู„ุฃุตู…ู‘ ูˆุงู„ุฃุจูƒู…ุŒ ูˆุงู„ุดูŠูˆุฎ ุงู„ุฐูŠู† ุฌุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู‚ุฏ ุฎุฑููˆุงุŒ ุซู… ุฃุฑุณู„ ุฑุณูˆู„ุง ุฃู† ุงุฏุฎู„ูˆุง ุงู„ู†ุงุฑุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ูƒูŠู ูˆู„ู… ูŠุฃุชู†ุง ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆุงูŠู… ุงู„ู„ู‡ ู„ูˆ ุฏุฎู„ูˆู‡ุง ู„ูƒุงู†ุช ุนู„ูŠู‡ู… ุจุฑุฏุง ูˆุณู„ุงู…ุงุŒ ุซู… ูŠุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ููŠุทูŠุนู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูข)

ู…ู† ูƒุงู† ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุทูŠุนู‡ ู‚ุจู„ุ› ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ุงู‚ุฑุกูˆุง ุฅู† ุดุฆุชู… (ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ุง) .
ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู‡ู…ุงู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู†ุญูˆู‡.
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูู‡ู’ู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู‹ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูุชู’ุฑูŽูููŠู‡ูŽุง ููŽููŽุณูŽู‚ููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ููŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ููŽุฏูŽู…ู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุชูŽุฏู’ู…ููŠุฑู‹ุง โ€Œโ€Œ(16) }
ุงุฎุชู„ู ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃู…ูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูุชู’ุฑูŽูููŠู‡ุง) ูู‚ุฑุฃุช ุฐู„ูƒ ุนุงู…ุฉ ู‚ุฑู‘ุงุก ุงู„ุญุฌุงุฒ ูˆุงู„ุนุฑุงู‚ (ุฃู…ูŽุฑู’ู†ุง) ุจู‚ุตุฑ ุงู„ุฃู„ู ูˆุบูŠุฑ ู…ุฏู‡ุง ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู…ูŠู… ูˆูุชุญู‡ุง. ูˆุฅุฐุง ู‚ุฑุฆ ุฐู„ูƒ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูุฅู† ุงู„ุฃุบู„ุจ ู…ู† ุชุฃูˆูŠู„ู‡: ุฃู…ุฑู†ุง ู…ุชุฑููŠู‡ุง ุจุงู„ุทุงุนุฉุŒ ููุณู‚ูˆุง ููŠู‡ุง ุจู…ุนุตูŠุชู‡ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุงูู‡ู… ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูƒุฐู„ูƒ ุชุฃูˆู‘ู„ู‡ ูƒุซูŠุฑ ู…ู…ู† ู‚ุฑุฃู‡ ูƒุฐู„ูƒ.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ (ุฃู…ูŽุฑู’ู†ุง ู…ูุชู’ุฑูŽูููŠู‡ุง) ู‚ุงู„: ุจุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุนุตูˆุง.
ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุดุฑูŠูƒุŒ ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ุฃู…ุฑู†ุง ุจุงู„ุทุงุนุฉ ูุนุตูˆุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุญุชู…ู„ ุฃูŠุถุง ุฅุฐุง ู‚ุฑุฆ ูƒุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ุงู‡: ุฌุนู„ู†ุงู‡ู… ุฃู…ุฑุงุก ููุณู‚ูˆุง ููŠู‡ุงุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุนุฑุจ ุชู‚ูˆู„: ู‡ูˆ ุฃู…ูŠุฑ ุบูŠุฑ ู…ุฃู…ูˆุฑ. ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุจูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุตุฑุฉ ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุฏ ูŠุชูˆุฌู‘ูŽู‡ ู…ุนู†ุงู‡ ุฅุฐุง ู‚ุฑุฆ ูƒุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุฃูƒุซุฑู†ุง ู…ุชุฑููŠู‡ุงุŒ ูˆูŠุญุชุฌู‘ ู„ุชุตุญูŠุญู‡ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฑููˆูŠ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู…ูŽุงู„ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุฉูŒ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŽุฉูŒ ุฃูˆู’ ุณููƒู‘ุฉูŒ ู…ูŽุฃู’ุจููˆุฑูŽุฉูŒ" ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ู…ุฃู…ูˆุฑุฉ: ูƒุซูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุณู„. ูˆูƒุงู† ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุจูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ ู…ู† ุงู„ูƒูˆููŠูŠู† ูŠู†ูƒุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูŠู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูŠุฒู†ุง ุฃู…ุฑู†ุงุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃูƒุซุฑู†ุง ุฅู„ุง ุจู…ุฏ ุงู„ุฃู„ู ู…ู† ุฃู…ุฑู†ุง. ูˆูŠู‚ูˆู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ "ู…ู‡ุฑุฉ ู…ุฃู…ูˆุฑุฉ": ุฅู†ู…ุง ู‚ูŠู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุชุจุงุน ู„ู…ุฌูŠุก ู…ุฃุจูˆุฑุฉ ุจุนุฏู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ูŠู„: "ุงุฑู’ุฌูุนู’ู†ูŽ ู…ูŽุฃู’ุฒููˆุฑูŽุงุชู ุบูŽูŠุฑูŽ ู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฑูŽุงุชู" ูู‡ู…ุฒ ู…ุฃุฒูˆุฑุงุช ู„ู‡ู…ุฒ ู…ุฃุฌูˆุฑุงุชุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ูˆุฒุฑุช ุฅุชุจุงุนุง ู„ุจุนุถ ุงู„ูƒู„ุงู… ุจุนุถุง. ูˆู‚ุฑุฃ ุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู† (ุฃู…ู‘ูŽุฑู’ู†ุง) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูฃ)

ุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ู‡ุดูŠู… ุนู† ุนูˆูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู† ุงู„ู†ู‡ุฏูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฃ (ุฃู…ู‘ูŽุฑู’ู†ุง) ู…ุดุฏู‘ุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉ. ูˆู‚ุฏ ุชุฃูˆู‘ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ูˆู„ู‡: (ุฃู…ู‘ูŽุฑู’ู†ุง ู…ูุชุฑูŽูููŠู‡ุง) ูŠู‚ูˆู„: ุณู„ุทู†ุง ุฃุดุฑุงุฑู‡ุง ูุนุตูˆุง ููŠู‡ุงุŒ ูุฅุฐุง ูุนู„ูˆุง ุฐู„ูƒ ุฃู‡ู„ูƒุชู‡ู… ุจุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุฃูŽูƒูŽุงุจูุฑูŽ ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู‡ูŽุง ู„ููŠูŽู…ู’ูƒูุฑููˆุง ูููŠู‡ูŽุง) .
ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุญุฑุซุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ูŠุญุฏู‘ุซ ุนู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฃู‡ุง (ุฃู…ู‘ูŽุฑู’ู†ุง) ูˆู‚ุงู„: ุณู„ู‘ูŽุทู†ุง.
ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ู‰ ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญูุตุŒ ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉุŒ ู‚ุงู„: (ุฃู…ู‘ูŽุฑู’ู†ุง) ู…ุซู‚ู„ุฉ: ุฌุนู„ู†ุง ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุชุฑููŠู‡ุง: ู…ุณุชูƒุจุฑูŠู‡ุง.
ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงุตู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนูŠุณู‰ุ› ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุญุฑุซ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูˆุฑู‚ุงุกุŒ ุฌู…ูŠุนุง ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: (ุฃู…ู‘ูŽุฑู’ู†ุง ู…ูุชู’ุฑูŽูููŠู‡ุง) ู‚ุงู„: ุจุนุซู†ุง.
ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ู…ุซู„ู‡.
ูˆุฐูƒุฑ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฃ ุฐู„ูƒ (ุขู…ูŽุฑู’ู†ุง) ุจู…ุฏู‘ ุงู„ุฃู„ู ู…ู† ุฃู…ุฑู†ุงุŒ ุจู…ุนู†ู‰: ุฃูƒุซุฑู†ุง ูุณู‚ุชู‡ุง. ูˆู‚ุฏ ูˆุฌู‘ูŽู‡ ุชุฃูˆูŠู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ุญุฏู‘ุซูˆู†ุง ู„ู… ูŠู…ูŠุฒูˆุง ู„ู†ุง ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒูŠู ู‚ุฑุฃ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุชุฃูˆู‘ู„ูˆู†ุŒ ุฅู„ุง ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ู…ู†ู‡ู….
ุฐูƒุฑ ู…ู† ุชุฃูˆู‘ู„ ุฐู„ูƒ ูƒุฐู„ูƒ: ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุนู…ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃุฑูŽุฏู’ู†ุง ุฃู†ู’ ู†ูู‡ู’ู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู‹ ุขู…ูŽุฑู’ู†ุง ู…ูุชุฑูŽูููŠู‡ุง ููŽููŽุณูŽู‚ููˆุง ูููŠู‡ุง) ูŠู‚ูˆู„: ุฃูƒุซุฑู†ุง ุนุฏุฏู‡ู….
ุญุฏุซู†ุง ู‡ู†ุงุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ุนู† ุณู…ุงูƒุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ู‚ูˆู„ู‡ (ุขู…ูŽุฑู’ู†ุง ู…ูุชู’ุฑูŽูููŠู‡ุง) ู‚ุงู„: ุฃูƒุซุฑู†ุงู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูค)

ุญุฏุซู†ูŠ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑุฌุงุกุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃู…ูŽุฑู’ู†ุง ู…ูุชู’ุฑูŽูููŠู‡ุง) ู‚ุงู„: ุฃูƒุซุฑู†ุงู‡ู….
ุญูุฏุซุช ุนู† ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ู…ุนุงุฐุŒ ูŠู‚ูˆู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงู„ุถุญุงูƒ ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃูŽู…ูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูุชู’ุฑูŽูููŠู‡ุง) ูŠู‚ูˆู„: ุฃูƒุซุฑู†ุง ู…ุชุฑููŠู‡ุง: ุฃู‰ ูƒุจุฑุงุกู‡ุง.
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„ุง ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูู‡ู’ู„ูƒูŽ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู‹ ุขู…ูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูุชู’ุฑูŽูููŠู‡ุง ููŽููŽุณูŽู‚ููˆุง ููŠู‡ุง ููŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู) ูŠู‚ูˆู„: ุฃูƒุซุฑู†ุง ู…ุชุฑููŠู‡ุง: ุฃู‰ ุฌุจุงุจุฑุชู‡ุงุŒ ููุณู‚ูˆุง ููŠู‡ุง ูˆุนู…ู„ูˆุง ุจู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ (ููŽุฏูŽู…ู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุชูŽุฏู’ู…ููŠุฑู‹ุง) ูˆูƒุงู† ูŠู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ูˆู… ุตู„ุงุญุงุŒ ุจุนุซ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ุตู„ุญุงุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุจู‡ู… ูุณุงุฏุง ุจุนุซ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ูุณุฏุงุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠู‡ู„ูƒู‡ุง ุฃูƒุซุฑ ู…ุชุฑููŠู‡ุง.
ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุซูˆุฑุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ (ุขู…ูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูุชู’ุฑูŽูููŠู‡ุง) ู‚ุงู„: ุฃูƒุซุฑู†ุงู‡ู….
ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุซูˆุฑุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ุฏุฎู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ุง ุนู„ู‰ ุฒูŠู†ุจ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„: "ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ู†ู’ ุดูŽุฑูู‘ ู‚ูŽุฏู ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจูŽ ููุชูุญูŽ ุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ู†ู’ ุฑูŽุฏู’ู…ู ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ุฐูŽุงุŒ ูˆุญู„ู‚ ุจูŠู† ุฅุจู‡ุงู…ู‡ ูˆุงู„ุชูŠ ุชู„ูŠู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ู„ูƒ ูˆููŠู†ุง ุงู„ุตุงู„ุญูˆู†ุŸ ู‚ุงู„: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุซูุฑูŽ ุงู„ุฎูŽุจูŽุซู".
ุญุฏุซู†ูŠ ูŠูˆู†ุณุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฒูŠุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูู‡ู’ู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู‹ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูุชู’ุฑูŽูููŠู‡ูŽุง ููŽููŽุณูŽู‚ููˆุง ูููŠู‡ูŽุง) ู‚ุงู„: ุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฃู† ุฃู…ุฑู†ุง: ุฃูƒุซุฑู†ุง. ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุนุฑุจ ุชู‚ูˆู„ ู„ู„ุดูŠุก ุงู„ูƒุซูŠุฑ ุฃู…ูุฑูŽ ู„ูƒุซุฑุชู‡. ูุฃู…ุง ุฅุฐุง ูˆุตู ุงู„ู‚ูˆู… ุจุฃู†ู‡ู… ูƒุซุฑูˆุงุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠู‚ุงู„: ุฃู…ุฑ ุจู†ูˆ ูู„ุงู†ุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุงู„ู‚ูˆู… ูŠุฃู…ุฑูˆู† ุฃู…ุฑุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ูƒุซุฑูˆุง ูˆุนุธู… ุฃู…ุฑู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู„ุจูŠุฏ.
ุฅู†ู’ ูŠูุบู’ุจูŽุทููˆุง ูŠูู‡ู’ุจูŽุทููˆุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ูุฑููˆุง โ€ฆ ูŠูŽูˆู’ู…ุง ูŠูŽุตููŠุฑููˆุง ู„ู„ู‚ูู„ู‘ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽู‚ูŽุฏู (1)(1) ุงู„ุจูŠุช ููŠ ุฏูŠูˆุงู† ู„ุจูŠุฏ ุทุจุน ููŠู†ุง ุณู†ุฉ 1880 ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุทูˆุณูŠ ุต 19 ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุขุฎุฑ ุงู„ุจูŠุช: "ู„ู„ู‡ู„ูƒ ูˆุงู„ู†ูƒุฏ" ููŠ ู…ูˆุถุน: ู„ู„ู‚ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุคู„ู: ูˆู‚ุงู„ ุดุงุฑุญู‡: ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุบุจุทูˆุง ูŠูˆู…ุง ูุฅู†ู‡ู… ูŠู…ูˆุชูˆู†ุŒ ูˆูŠู‡ุจุทูˆุง ู‡ุงู‡ู†ุง ูŠู…ูˆุชูˆู†. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู†: ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ. ูˆูŠุฑูˆู‰: "ุฅู† ูŠุบุจุทูˆุง: ูŠู…ูˆุชูˆู† ุบุจุทุฉุŒ ูƒุฃู†ู‡ู… ูŠู…ูˆุชูˆู† ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุฑุถ. ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู„ู†ุงู‚ุฉ ุฅุฐุง ุฐุจุญุช ู…ู† ุบูŠุฑ ุนู„ุฉ: ุงุนุชุจุทุชุŒ ุฃุฎุฐู‡ ู…ู† ุงู„ุนุจูŠุทุŒ ูˆุงู„ุนุจูŠุท: ุงู„ุทุฑูŠ ู…ู† ูƒู„ ุดูŠุก" ุฃู‡ู€. ู‚ู„ุช: ูˆุงู„ู‚ุฏ ุงู„ู†ูุฏ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ู„ุฉ ูˆุงู„ุบู†ุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูฅ)

ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุตุฏุฑุŒ ูˆุงู„ุงุณู… ุงู„ุฅู…ุฑุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ ุซู†ุงุคู‡ (ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูุฆู’ุชูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู…ู’ุฑู‹ุง) ู‚ุงู„: ุนุธูŠู…ุงุŒ ูˆุญูƒูŠ ููŠ ู…ุซู„ ุดุฑู‘ ุฅูู…ู’ุฑ: ุฃูŠ ูƒุซูŠุฑ.
ูˆุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏูŠ ุจุงู„ุตูˆุงุจ ู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู† ู‚ุฑุฃ (ุฃูŽู…ูŽุฑู’ู†ุง ู…ูุชู’ุฑูŽูููŠู‡ุง) ุจู‚ุตุฑ ุงู„ุฃู„ู ู…ู† ุฃู…ุฑู†ุง ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู…ูŠู… ู…ู†ู‡ุงุŒ ู„ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุญุฌุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก ุนู„ู‰ ุชุตูˆูŠุจู‡ุง ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ุง. ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุตูˆุงุจ ุจุงู„ู‚ุฑุงุกุฉุŒ ูุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุจู‡ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ู† ุชุฃูˆู‘ู„ู‡: ุฃู…ุฑู†ุง ุฃู‡ู„ู‡ุง ุจุงู„ุทุงุนุฉ ูุนุตูˆุง ูˆูุณู‚ูˆุง ููŠู‡ุงุŒ ูุญู‚ู‘ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฃุบู„ุจ ู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุฃู…ุฑู†ุง: ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฎู„ุงู ุงู„ู†ู‡ูŠ ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุชูˆุฌูŠู‡ ู…ุนุงู†ูŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ ุซู†ุงุคู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุฃุนุฑู ู…ู† ู…ุนุงู†ูŠู‡ุŒ ุฃูˆู„ู‰ ู…ุง ูˆุฌุฏ ุฅู„ูŠู‡ ุณุจูŠู„ ู…ู† ุบูŠุฑู‡.
ูˆู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ (ููŽููŽุณูŽู‚ููˆุง ูููŠู‡ูŽุง) : ูุฎุงู„ููˆุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฎุฑุฌูˆุง ุนู† ุทุงุนุชู‡ (ููŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู) ูŠู‚ูˆู„: ููˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุจู…ุนุตูŠุชู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆูุณูˆู‚ู‡ู… ููŠู‡ุงุŒ ูˆุนูŠุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุนุฏ ู…ู† ูƒูุฑ ุจู‡ุŒ ูˆุฎุงู„ู ุฑุณู„ู‡ุŒ ู…ู† ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ุจุนุฏ ุงู„ุฅุนุฐุงุฑ ูˆุงู„ุฅู†ุฐุงุฑ ุจุงู„ุฑุณู„ ูˆุงู„ุญุฌุฌ (ููŽุฏูŽู…ู‘ูŽุฑู’ู†ุงู‡ุง ุชูŽุฏู’ู…ูŠุฑู‹ุง) ูŠู‚ูˆู„: ูุฎุฑู‘ุจู†ุงู‡ุง ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ุชุฎุฑูŠุจุงุŒ ูˆุฃู‡ู„ูƒู†ุง ู…ู† ูƒุงู† ููŠู‡ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ุง ุฅู‡ู„ุงูƒุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุฒุฏู‚:
ูˆูƒุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุจูƒู’ุฑู ุซูŽู…ููˆุฏูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง โ€ฆ ุฑูŽุบุง ุธูู‡ู’ุฑู‹ุง ููŽุฏูŽู…ู‘ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฏูŽู…ุงุฑู‹ุง (1)
ูˆุงู„ุจูŠุช ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ ู†ุงู‚ุถ ุจู‡ุง ุงู„ูุฑุฒุฏู‚ ู‚ุตูŠุฏุฉ ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุชูŠ ู…ุทู„ุนู‡ุง:
ุฃู„ุง ุญูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŠุงุฑูŽ ุจูุณูุนู’ุฏู ุฅู†ู‘ูŠ โ€ฆ ุฃูุญูุจู‘ ู„ูุญูุจู‘ ูุงุทู…ุฉูŽ ุงู„ู‘ุฐูŠุงุฑุง
ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ "ูˆูƒุงู† ู„ู‡ู… ูƒุจูƒุฑ ุซู…ูˆุฏ" ุฑุงุฌุน ุฅู„ู‰ ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุจูŠุช ู‚ุจู„ู‡ ูˆู‡ูˆ:
ุฌูŽุฑูู‘ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุฒููŠุงุชู ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ูŽูŠู’ุจู โ€ฆ ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ุซู…ู‘ูŽ ู…ุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽุงุฑูŽุง
ูˆุจูƒุฑ ุซู…ูˆุฏ: ูˆู„ุฏ ู†ุงู‚ุฉ ุตุงู„ุญ. ูˆุฑุบุง: ุตูˆุช. ูˆุงู„ุฑุบุงุก: ุตูˆุช ุฐูˆุงุช ุงู„ุฎู.
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูƒูŽู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู†ููˆุญู ูˆูŽูƒูŽููŽู‰ ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูุฐูู†ููˆุจู ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุฎูŽุจููŠุฑู‹ุง ุจูŽุตููŠุฑู‹ุง โ€Œโ€Œ(17) }(1) ุงู„ุจูŠุช ู„ู„ูุฑุฒุฏู‚ (ุฏูŠูˆุงู†ู‡ 443) ุงุณุชุดู‡ุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ุนู„ู‰ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: "ูุฏู…ุฑู†ุงู‡ุง ุชุฏู…ูŠุฑุง" ู…ุนู†ุงู‡: ุฎุฑุจู†ุงู‡ุง ุชุฎุฑูŠุจุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูฆ)

ูˆู‡ุฐุง ูˆุนูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡ ู…ูƒุฐู‘ุจูŠ ุฑุณูˆู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู…ุดุฑูƒูŠ ู‚ุฑูŠุดุŒ ูˆุชู‡ุฏูŠุฏู‡ู… ู„ู‡ู… ุจุงู„ุนู‚ุงุจุŒ ูˆุฅุนู„ุงู… ู…ู†ู‡ ู„ู‡ู…ุŒ ุฃู†ู‡ู… ุฅู† ู„ู… ูŠู†ุชู‡ูˆุง ุนู…ุง ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู‚ูŠู…ูˆู† ู…ู† ุชูƒุฐูŠุจู‡ู… ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู…ุญู„ู‘ ุจู‡ู… ุณุฎุทู‡ุŒ ูˆู…ู†ุฒู„ ุจู‡ู… ู…ู† ุนู‚ุงุจู‡ ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุจู…ู† ู‚ุจู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ุฐูŠู† ุณู„ูƒูˆุง ููŠ ุงู„ูƒูุฑ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุชูƒุฐูŠุจ ุฑุณู„ู‡ ุณุจูŠู„ู‡ู…ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ูˆู‚ุฏ ุฃู‡ู„ูƒู†ุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู‚ูˆู… ู…ู† ู‚ุจู„ูƒู… ู…ู† ุจุนุฏ ู†ูˆุญ ุฅู„ู‰ ุฒู…ุงู†ูƒู… ู‚ุฑูˆู†ุง ูƒุซูŠุฑุฉ ูƒุงู†ูˆุง ู…ู† ุฌุญูˆุฏ ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูƒูุฑ ุจู‡ุŒ ูˆุชูƒุฐูŠุจ ุฑุณู„ู‡ุŒ ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุชู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุณุชู… ุจุฃูƒุฑู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ู…ู†ุงุณุจุฉ ุจูŠู† ุฃุญุฏ ูˆุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ ุซู†ุงุคู‡ุŒ ููŠุนุฐู‘ุจ ู‚ูˆู…ุง ุจู…ุง ู„ุง ูŠุนุฐู‘ุจ ุจู‡ ุขุฎุฑูŠู†ุŒ ุฃูˆ ูŠุนููˆ ุนู† ุฐู†ูˆุจ ู†ุงุณ ููŠุนุงู‚ุจ ุนู„ูŠู‡ุง ุขุฎุฑูŠู†ุ› ูŠู‚ูˆู„ ุฌู„ู‘ ุซู†ุงุคู‡: ูุฃู†ูŠุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฑุจูƒู…ุŒ ูู‚ุฏ ุจุนุซู†ุง ุฅู„ูŠูƒู… ุฑุณูˆู„ุง ูŠู†ุจู‡ูƒู… ุนู„ู‰ ุญุฌุฌู†ุง ุนู„ูŠูƒู…ุŒ ูˆูŠูˆู‚ุธูƒู… ู…ู† ุบูู„ุชูƒู…ุŒ ูˆู„ู… ู†ูƒู† ู„ู†ุนุฐู‘ุจ ู‚ูˆู…ุง ุญุชู‰ ู†ุจุนุซ ุฅู„ูŠู‡ู… ุฑุณูˆู„ุง ู…ู†ุจู‡ุง ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุญุฌุฌ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ุชู… ุนู„ู‰ ูุณูˆู‚ูƒู… ู…ู‚ูŠู…ูˆู†ุŒ ูˆูƒูู‰ ุจุฑุจูƒ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุจุฐู†ูˆุจ ุนุจุงุฏู‡ ุฎุจูŠุฑุง: ูŠู‚ูˆู„: ูˆุญุณุจูƒ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุจุงู„ู„ู‡ ุฎุงุจุฑุง ุจุฐู†ูˆุจ ุฎู„ู‚ู‡ ุนุงู„ู…ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุฃูุนุงู„ ู…ุดุฑูƒูŠ ู‚ูˆู…ูƒ ู‡ุคู„ุงุกุŒ ูˆู„ุง ุฃูุนุงู„ ุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุฌู…ูŠุน ุฐู„ูƒ ุนุงู„ู… ุฎุงุจุฑ ุจุตูŠุฑุŒ ูŠู‚ูˆู„: ูŠุจุตุฑ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ูู„ุง ูŠุบูŠุจ ุนู†ู‡ ู…ู†ู‡ ุดูŠุกุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุฒุจ ุนู†ู‡ ู…ุซู‚ุงู„ ุฐุฑู‘ุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆู„ุง ุฃุตุบุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูˆู„ุง ุฃูƒุจุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ู…ุจู„ุบ ู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุฑู†ุŒ
ูุญุฏุซู†ุง ู…ุฌุงู‡ุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ู‚ุฑู†: ุนุดุฑูˆู† ูˆู…ุฆุฉ ุณู†ุฉุŒ ูุจูุนุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฃูˆู‘ู„ ู‚ุฑู† ูƒุงู†ุŒ ูˆุขุฎุฑู‡ู… ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ุจู„ ู‡ูˆ ู…ุฆุฉ ุณู†ุฉ.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ุง ุญุณุงู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุญู…ุตูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุตู„ุช ุงู„ุทุงุฆูŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณู„ุงู…ุฉ ุจู† ุญูˆุงุณุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุณุฑ ุงู„ู…ุงุฒู†ูŠุŒ ู‚ุงู„: ูˆุถุน ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ ูˆู‚ุงู„: "ุณูŽูŠูŽุนูŠูุดู ู‡ุฐูŽุง ุงู„ุบูู„ุงู… ู‚ูŽุฑู’ู†ุง" ู‚ู„ุช: ูƒู… ุงู„ู‚ุฑู†ุŸ ู‚ุงู„: "ู…ูุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉู".
ุญุฏุซู†ุง ุญุณุงู† ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณู„ุงู…ุฉ ุจู† ุญูˆุงุณุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูง)

ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ู…ุง ุฒู„ู†ุง ู†ุนุฏู‘ ู„ู‡ ุญุชู‰ ุชู…ู‘ูŽุช ู…ุฆุฉ ุณู†ุฉ ุซู… ู…ุงุชุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุตู„ุช: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุณู„ุงู…ุฉ ุฃู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุฎุชู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุณุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุจู…ุง ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ูุฒุงุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู…ุฑ ุจู† ุดุงูƒุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู‚ูŽุฑู’ู†ู ุฃุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹".
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูƒูŽููŽู‰ ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูŽ) ุฃุฏุฎู„ุช ุงู„ุจุงุก ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูŽ) ูˆู‡ูˆ ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุนุŒ ู„ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู…: ูˆูƒูุงูƒ ุฑุจูƒุŒ ูˆุญุณุจูƒ ุฑุจูƒ ุจุฐู†ูˆุจ ุนุจุงุฏู‡ ุฎุจูŠุฑุงุŒ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏุญุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุชูุนู„ ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ูƒู„ู‘ ูƒู„ุงู… ูƒุงู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุฏุญ ุฃูˆ ุงู„ุฐู…ู‘ุŒ ุชุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุงุณู… ุงู„ุจุงุก ูˆุงู„ุงุณู… ุงู„ู…ุฏุฎู„ุฉ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุจุงุก ููŠ ู…ูˆุถุน ุฑูุน ู„ุชุฏู„ู‘ ุจุฏุฎูˆู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏุญ ุฃูˆ ุงู„ุฐู…ู‘ ูƒู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฃูƒุฑู… ุจู‡ ุฑุฌู„ุง ูˆู†ุงู‡ูŠูƒ ุจู‡ ุฑุฌู„ุง ูˆุฌุงุฏ ุจุซูˆุจูƒ ุซูˆุจุงุŒ ูˆุทุงุจ ุจุทุนุงู…ูƒู… ุทุนุงู…ุงุŒ ูˆู…ุง ุฃุดุจู‡ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆู„ูˆ ุฃุณู‚ุทุช ุงู„ุจุงุก ู…ู…ุง ุฏุฎู„ุช ููŠู‡ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุฑูุนุชุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ููŠ ู…ุญู„ู‘ ุฑูุนุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ูˆูŠูุฎู’ุจุฑูู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุบุงุฆุจู ุงู„ู…ูŽุฑู’ุกู ู‡ูŽุฏู’ูŠูู‡ู โ€ฆ ูƒูŽููŽู‰ ุงู„ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุบูŽูŠู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู…ูŽุฑู’ุกู ู…ูุฎู’ุจุฑู‹ุง (1)
ูุฃู…ุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุฏุญ ุฃูˆ ุฐู…ู‘ ูู„ุง ูŠุฏุฎู„ูˆู† ููŠ ุงู„ุงุณู… ุงู„ุจุงุกุ› ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ู‚ุงู… ุจุฃุฎูŠูƒุŒ ูˆุฃู†ุช ุชุฑูŠุฏ: ู‚ุงู… ุฃุฎูˆูƒุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุชุฑูŠุฏ: ู‚ุงู… ุฑุฌู„ ุขุฎุฑ ุจู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ุนู†ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃูˆู‘ู„.(1) ุงู„ุจูŠุช ู…ู† ุดูˆุงู‡ุฏ ุงู„ูุฑุงุก ููŠ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† (ู…ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ุฑู‚ู… 24059 ุต 178) ู‚ุงู„: "ูˆูƒู„ ู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูƒูู‰ ุจุฑุจูƒ) ุŒ ูˆููŠ (ูƒูู‰ ุจุงู„ู„ู‡) ูˆ (ูƒูู‰ ุจู†ูุณูƒ ุงู„ูŠูˆู…) : ูู„ูˆ ุฃู„ู‚ูŠุช ุงู„ุจุงุกุŒ ูƒุงู† ุงู„ุฎูˆู ู…ุฑููˆุนุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ: "ูˆูŠุฎุจุฑู†ูŠ โ€ฆ ุงู„ุจูŠุช". ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุจุงุก ููŠ ุงู„ู…ุฑููˆุน ุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠู…ุฏุญ ุจู‡ ุตุงุญุจู‡ุ› ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู†ูƒ ุชู‚ูˆู„: ูƒูุงูƒ ุจู‡ุŒ ูˆู†ู‡ุงูƒ ุจู‡ุŒ ูˆุฃูƒุฑู… ุจู‡ ุฑุฌู„ุงุŒ ูˆุจุฆุณ ุจู‡ ุฑุฌู„ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุจู‡ ุฑุฌู„ุงุŒ ูˆุทุงุจ ุจุทุนุงู…ูƒ ุทุนุงู…ุงุŒ ูˆุฌุงุฏ ุจุซูˆุจูƒ ุซูˆุจุง. ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุฏุญุง ุฃูˆ ุฐู…ุง ู„ู… ูŠุฌุฒ ุฏุฎูˆู„ู‡ุงุ› ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุงู… ุฃุฎูˆูƒ. ุฃูˆ ู‚ุนุฏ ุฃุฎูˆูƒุŒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุงู… ุจุฃุฎูŠูƒุŒ ูˆู„ุง ู‚ุนุฏ ุจุฃุฎูŠูƒุ› ุฅู„ุง ุฃู† ุชุฑูŠุฏ ู‚ุงู… ุจู‡ ุบูŠุฑู‡ ูˆู‚ุนุฏ ุจู‡. ุฃู‡ู€. ูˆู‚ุฏ ุงุบุชุฑู ุงู„ู…ุคู„ู ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ูุฑุงุก ู…ุง ุดุงุกุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุนุฒู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ุงุฆู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูจ)

ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุนูŽุงุฌูู„ูŽุฉูŽ ุนูŽุฌู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู†ูŽุดูŽุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู†ูุฑููŠุฏู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽุตู’ู„ุงู‡ูŽุง ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ู‹ุง ู…ูŽุฏู’ุญููˆุฑู‹ุง โ€Œโ€Œ(18) }

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูจ)

ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ู…ู† ูƒุงู† ุทู„ุจู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ุนุงุฌู„ุฉ ูˆู„ู‡ุง ูŠุนู…ู„ ูˆูŠุณุนู‰ุŒ ูˆุฅูŠุงู‡ุง ูŠุจุชุบูŠุŒ ู„ุง ูŠูˆู‚ู† ุจู…ุนุงุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑุฌูˆ ุซูˆุงุจุง ูˆู„ุง ุนู‚ุงุจุง ู…ู† ุฑุจู‡ ุนู„ู‰ ุนู…ู„ู‡ (ุนูŽุฌู‘ูŽู„ู’ู†ุง ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ุง ู…ุง ู†ูŽุดุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู†ูุฑููŠุฏู) ูŠู‚ูˆู„: ูŠุนุฌู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ุง ูŠุดุงุก ู…ู† ุจุณุท ุงู„ุฏู†ูŠุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃูˆ ุชู‚ุชูŠุฑู‡ุง ู„ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒ ุจู‡ุŒ ุฃูˆ ุฅู‡ู„ุงูƒู‡ ุจู…ุง ูŠุดุงุก ู…ู† ุนู‚ูˆุจุงุชู‡. (ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽุตู’ู„ุงู‡ุง) ูŠู‚ูˆู„: ุซู… ุฃุตู„ูŠู†ุงู‡ ุนู†ุฏ ู…ู‚ุฏู…ู‡ ุนู„ูŠู†ุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฌู‡ู†ู…ุŒ (ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ุง) ุนู„ู‰ ู‚ู„ุฉ ุดูƒุฑู‡ ุฅูŠุงู†ุงุŒ ูˆุณูˆุก ุตู†ูŠุนู‡ ููŠู…ุง ุณู„ู ู…ู† ุฃูŠุงุฏูŠู†ุง ุนู†ุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง (ู…ูŽุฏู’ุญููˆุฑู‹ุง) ูŠู‚ูˆู„: ู…ุจุนุฏุง: ู…ู‚ุตู‰ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ.
ูˆุจู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุนูŽุงุฌูู„ูŽุฉูŽ ุนูŽุฌู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู†ูŽุดูŽุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู†ูุฑููŠุฏู) ูŠู‚ูˆู„: ู…ู† ูƒุงู†ุช ุงู„ุฏู†ูŠุง ู‡ู…ู‘ู‡ ูˆุณุฏู…ู‡ ูˆุทู„ุจุชู‡ ูˆู†ูŠุชู‡ุŒ ุนุฌู‘ูŽู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ููŠู‡ุง ู…ุง ูŠุดุงุกุŒ ุซู… ุงุถุทุฑู‘ู‡ ุฅู„ู‰ ุฌู‡ู†ู…ุŒ ู‚ุงู„ (ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽุตู’ู„ุงู‡ูŽุง ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ู‹ุง ู…ูŽุฏู’ุญููˆุฑู‹ุง) ู…ุฐู…ูˆู…ุง ููŠ ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ู…ุฏุญูˆุฑุง ููŠ ู†ู‚ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡.
ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุทูŠุจุฉ ุดูŠุฎ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุตูŠุตุฉุŒ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฃุจุง ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ูุฒุงุฑูŠ ูŠู‚ูˆู„ (ุนูŽุฌู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู†ูŽุดูŽุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู†ูุฑููŠุฏู) ู‚ุงู„: ู„ู…ู† ู†ุฑูŠุฏ ู‡ู„ูƒุชู‡.
ุญุฏุซู†ูŠ ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ุง) ูŠู‚ูˆู„: ู…ู„ูˆู…ุง.
ุญุฏุซู†ูŠ ูŠูˆู†ุณุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฒูŠุฏุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุนูŽุงุฌูู„ูŽุฉูŽ ุนูŽุฌู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู†ูŽุดูŽุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู†ูุฑููŠุฏู) ู‚ุงู„: ุงู„ุนุงุฌู„ุฉ: ุงู„ุฏู†ูŠุง.
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุณูŽุนูŽู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุนู’ูŠูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุนู’ูŠูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุดู’ูƒููˆุฑู‹ุง โ€Œโ€Œ(19) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆุฅูŠุงู‡ุง ุทู„ุจุŒ ูˆู„ู‡ุง ุนู…ู„ ุนู…ู„ู‡ุงุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู ูฉ)

ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุง ูŠุฑุถูŠู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฃุถุงู ุงู„ุณุนูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ุงุก ูˆุงู„ุฃู„ูุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูู‚ุงู„: ูˆุณุนู‰ ู„ู„ุขุฎุฑุฉ ุณุนูŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡:
ูˆุนู…ู„ ู„ู‡ุง ุนู…ู„ู‡ุง ู„ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณุงู…ุนูŠู† ุจู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู† ู…ุนู†ุงู‡: ูˆุณุนู‰ ู„ู‡ุง ุณุนูŠู‡ ู„ู‡ุง ูˆู‡ูˆ ู…ุคู…ู†ุŒ ูŠู‚ูˆู„: ู‡ูˆ ู…ุคู…ู† ู…ุตุฏู‘ู‚ ุจุซูˆุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนุธู… ุฌุฒุงุฆู‡ ุนู„ู‰ ุณุนูŠู‡ ู„ู‡ุงุŒ ุบูŠุฑ ู…ูƒุฐู‘ุจ ุจู‡ ุชูƒุฐูŠุจ ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุนุงุฌู„ุฉุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ ุซู†ุงุคู‡ (ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ) ูŠุนู†ูŠ: ูู…ู† ูุนู„ ุฐู„ูƒ (ูƒุงู†ูŽ ุณูŽุนู’ูŠูู‡ูู…ู’) ูŠุนู†ูŠ ุนู…ู„ู‡ู… ุจุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ (ู…ูŽุดู’ูƒููˆุฑู‹ุง) ูˆุดูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฅูŠุงู‡ู… ุนู„ู‰ ุณุนูŠู‡ู… ุฐู„ูƒ ุญุณู† ุฌุฒุงุฆู‡ ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ุงู„ุตุงู„ุญุฉุŒ ูˆุชุฌุงูˆุฒู‡ ู„ู‡ู… ุนู† ุณูŠุฆู‡ุง ุจุฑุญู…ุชู‡.
ูƒู…ุง ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุณูŽุนูŽู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุนู’ูŠูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุนู’ูŠูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุดู’ูƒููˆุฑู‹ุง) ุดูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู… ุญุณู†ุงุชู‡ู…ุŒ ูˆุชุฌุงูˆุฒ ุนู† ุณูŠุฆุงุชู‡ู….
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒูู„ุง ู†ูู…ูุฏู‘ู ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑู‹ุง โ€Œโ€Œ(20) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡: ูŠู…ุฏู‘ ุฑุจูƒ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ูƒู„ุง ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู† ู…ู† ู…ุฑูŠุฏูŠ ุงู„ุนุงุฌู„ุฉุŒ ูˆู…ุฑูŠุฏูŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ุงู„ุณุงุนูŠ ู„ู‡ุง ุณุนูŠู‡ุง ูˆู‡ูˆ ู…ุคู…ู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ุนุทุงุฆู‡ุŒ ููŠุฑุฒู‚ู‡ู…ุง ุฌู…ูŠุนุง ู…ู† ุฑุฒู‚ู‡ ุฅู„ู‰ ุจู„ูˆุบู‡ู…ุง ุงู„ุฃู…ุฏุŒ ูˆุงุณุชูŠูุงุฆู‡ู…ุง ุงู„ุฃุฌู„ ู…ุง ูƒุชุจ ู„ู‡ู…ุงุŒ ุซู… ุชุฎุชู„ู ุจู‡ู…ุง ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุจุนุฏ ุงู„ู…ู…ุงุชุŒ ูˆุชูุชุฑู‚ ุจู‡ู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑุŒ ููุฑูŠู‚ ู…ุฑูŠุฏูŠ ุงู„ุนุงุฌู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุฌู‡ู†ู… ู…ุตุฏูŽุฑู‡ู…ุŒ ูˆูุฑูŠู‚ ู…ุฑูŠุฏูŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ุขุจู‡ู… (ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑู‹ุง) ูŠู‚ูˆู„: ูˆู…ุง ูƒุงู† ุนุทุงุก ุฑุจูƒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุคุชูŠู‡ ู…ู† ูŠุดุงุก ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู…ู†ูˆุนุง ุนู…ู† ุจุณุทู‡ ุนู„ูŠู‡ ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ ู…ู†ุนู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุขุชุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅูŠุงู‡.
ูˆุจู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑ ุจู† ู…ุนุงุฐุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ูƒูู„ุง ู†ูู…ูุฏู‘ู ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูกู )

ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑู‹ุง) : ุฃูŠ ู…ู†ู‚ูˆุตุงุŒ ูˆุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ุณู… ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจูŠู† ุงู„ุจุฑู‘ ูˆุงู„ูู‘ุงุฌูุฑุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฎุตูˆุตุง ุนู†ุฏ ุฑุจูƒ ู„ู„ู…ุชู‚ูŠู†.
ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุซูˆุฑุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ (ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑู‹ุง) ู‚ุงู„: ู…ู†ู‚ูˆุตุง.
ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฎุฑู…ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณู‡ู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุตู„ุช ุงู„ุณุฑุงุฌุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงู„ุญุณู† ูŠู‚ูˆู„ (ูƒูู„ุง ู†ูู…ูุฏู‘ู ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ) ู‚ุงู„: ูƒู„ุง ู†ุนุทูŠ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ุจุฑู‘ ูˆุงู„ูุงุฌุฑ.
ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ (ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุนูŽุงุฌูู„ูŽุฉูŽ ุนูŽุฌู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู†ูŽุดูŽุงุกู) .... ุงู„ุขูŠุฉ (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ) .... ุซู… ู‚ุงู„ (ูƒูู„ุง ู†ูู…ูุฏู‘ู ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ููŠุฑุฒู‚ ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆูŠุฑุฒู‚ ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุขุฎุฑุฉ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ (ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑู‹ุง) ู‚ุงู„: ู…ู…ู†ูˆุนุง.
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฒูŠุฏุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ูƒูู„ุง ู†ูู…ูุฏู‘ู ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ุงุกู) ุฃู‡ู„ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุขุฎุฑุฉ (ู…ูู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑู‹ุง) ู‚ุงู„: ู…ู…ู†ูˆุนุง.
ุญุฏุซู†ูŠ ูŠูˆู†ุณุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฒูŠุฏุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ูƒูู„ุง ู†ูู…ูุฏู‘ู ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ุงุกู) ุฃู‡ู„ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุขุฎุฑุฉ (ู…ูู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑู‹ุง) ู…ู† ุจุฑู‘ ูˆู„ุง ูุงุฌุฑุŒ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู…ุญุธูˆุฑ: ุงู„ู…ู…ู†ูˆุนุŒ ูˆู‚ุฑุฃ (ุงู†ู’ุธูุฑู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ููŽุถู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽู„ูŽู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุชูŽูู’ุถููŠู„ุง) .
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู†ู’ุธูุฑู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ููŽุถู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽู„ูŽู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุชูŽูู’ุถููŠู„ุง โ€Œโ€Œ(21) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู†ุจูŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงู†ุธุฑ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุจุนูŠู† ู‚ู„ุจูƒ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู† ุงู„ู„ุฐูŠู† ู‡ู… ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุนุงุฌู„ุฉุŒ ูˆุฅูŠุงู‡ุง ูŠุทู„ุจุŒ ูˆู„ู‡ุง ูŠุนู…ู„ุ› ูˆุงู„ุขุฎุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู„ู‡ุง ูŠุณุนู‰ ู…ูˆู‚ู†ุง ุจุซูˆุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุณุนูŠู‡ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูกูก)

ูƒูŠู ูุถู‘ูŽู„ู†ุง ุฃุญุฏ ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ุจุฃู† ุจุตู‘ุฑู†ุง ู‡ุฐุง ุฑุดุฏู‡ุŒ ูˆู‡ุฏูŠู†ุงู‡ ู„ู„ุณุจูŠู„ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฃู‚ูˆู…ุŒ ูˆูŠุณุฑู†ุงู‡ ู„ู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃู‡ุฏู‰ ูˆุฃุฑุดุฏุŒ ูˆุฎุฐู„ู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูุฃุถู„ู„ู†ุงู‡ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญู‚ู‘ุŒ ูˆุฃุบุดูŠู†ุง ุจุตุฑู‡ ุนู† ุณุจูŠู„ ุงู„ุฑุดุฏ (ูˆูŽู„ูŽู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู) ูŠู‚ูˆู„: ูˆูุฑูŠู‚ ู…ุฑูŠุฏ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฃูƒุจุฑ ููŠ ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฏุฑุฌุงุช ุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุนุถ ู„ุชูุงูˆุช ู…ู†ุงุฒู„ู‡ู… ุจุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฃูƒุจุฑ ุชูุถูŠู„ุง ุจุชูุถูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุนุถ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ูุฑูŠู‚ ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠู…ุง ุจุณุทู†ุง ู„ู‡ู… ููŠู‡ุง.
ูˆุจู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู†ู’ุธูุฑู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ููŽุถู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู) : ุฃูŠ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง (ูˆูŽู„ูŽู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุชูŽูู’ุถููŠู„ุง) ูˆุฅู† ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ู†ุงุฒู„ุŒ ูˆุฅู† ู„ู‡ู… ูุถุงุฆู„ ุจุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ู„ู†ุง ุฃู† ู†ุจูŠู‘ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŠู†ูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆุฃุณู’ููŽู„ูู‡ูู…ู’ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹ ูƒุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ู ูŠูุฑูŽู‰ ูููŠ ู…ูŽุดุงุฑูู‚ู ุงู„ุฃุฑู’ุถู ูˆู…ูŽุบูŽุงุฑูุจู‡ุง".
ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽุชูŽู‚ู’ุนูุฏูŽ ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ู‹ุง ู…ูŽุฎู’ุฐููˆู„ุง โ€Œโ€Œ(22) }
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู†ุจูŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ุง ุชุฌุนู„ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุดุฑูŠูƒุง ููŠ ุฃู„ูˆู‡ุชู‡ ูˆุนุจุงุฏุชู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุฎู„ุต ู„ู‡ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุฃูุฑุฏ ู„ู‡ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูุฅู†ูƒ ุฅู† ุชุฌุนู„ ู…ุนู‡ ุฅู„ู‡ุง ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุชุนุจุฏ ู…ุนู‡ ุณูˆุงู‡ุŒ ุชู‚ุนุฏ ู…ุฐู…ูˆู…ุง: ูŠู‚ูˆู„: ุชุตูŠุฑ ู…ู„ูˆู…ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ุถูŠุนุช ู…ู† ุดูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃู†ุนู… ุจู‡ ุนู„ูŠูƒ ู…ู† ู†ุนู…ู‡ุŒ ูˆุชุตูŠูŠุฑูƒ ุงู„ุดูƒุฑ ู„ุบูŠุฑ ู…ู† ุฃูˆู„ุงูƒ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆููŠ ุฅุดุฑุงูƒูƒ ููŠ ุงู„ุญู…ุฏ ู…ู† ู„ู… ูŠุดุฑูƒู‡ ููŠ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ุนู„ูŠูƒ ุบูŠุฑู‡ุŒ ู…ุฎุฐูˆู„ุง ู‚ุฏ ุฃุณู„ู…ูƒ ุฑุจูƒ ู„ู…ู† ุจุบุงูƒ ุณูˆุกุงุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃุณู„ู…ูƒ ุฑุจูƒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู†ุงุตุฑ ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูƒ ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ูˆู„ูŠู‘ ูŠู†ุตุฑูƒ ูˆูŠุฏูุน ุนู†ูƒ.
ูƒู…ุง ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ู„ุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽุชูŽู‚ู’ุนูุฏูŽ ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ู‹ุง ู…ูŽุฎู’ุฐููˆู„ุง) ูŠู‚ูˆู„: ู…ุฐู…ูˆู…ุง ููŠ ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุทุงุจ ู„ู†ุจูŠู‘ ู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‡ูˆ ู…ุนู†ูŠู‘ ุจู‡ ุฌู…ูŠุน ู…ู† ู„ุฒู…ู‡ ุงู„ุชูƒู„ูŠู ู…ู† ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ ูˆุนุฒู‘.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูกูข)

ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽู„ุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ุฅูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูู„ุงู‡ูู…ูŽุง ููŽู„ุง ุชูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูููู‘ ูˆูŽู„ุง ุชูŽู†ู’ู‡ูŽุฑู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ุง ูƒูŽุฑููŠู…ู‹ุง โ€Œโ€Œ(23) }
ูŠุนู†ูŠ ุจุฐู„ูƒ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡ ุญูƒู… ุฑุจูƒ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุจุฃู…ุฑู‡ ุฅูŠุงูƒู… ุฃู„ุง ุชุนุจุฏูˆุง ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุนุจุฏ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ูุช ุฃู„ูุงุธ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ) ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุนู†ู‰ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆุงุญุฏุง.
* ุฐูƒุฑ ู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง ููŠ ุฐู„ูƒ: ุญุฏุซู†ูŠ ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ (ูˆูŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽู„ุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู) ูŠู‚ูˆู„: ุฃู…ุฑ.
ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุณู„ุงู…ุŒ ู‚ุงู„: ุฌุงุก ุฑุฌู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุณู†ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุทู„ู‚ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุซู„ุงุซุงุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ูƒ ุนุตูŠุชูŽ ุฑุจูƒุŒ ูˆุจุงู†ุช ู…ู†ูƒ ุงู…ุฑุฃุชูƒุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฑุฌู„: ู‚ุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆูƒุงู† ูุตูŠุญุง: ู…ุง ู‚ุถู‰ ุงู„ู„ู‡: ุฃูŠ ู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ (ูˆูŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽู„ุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู) ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุงุณ: ุชูƒู„ู… ุงู„ุญุณู† ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑ.
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽู„ุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู) : ุฃูŠ ุฃู…ุฑ ุฑุจูƒ ููŠ ุฃู„ุง ุชุนุจุฏูˆุง ุฅู„ุง ุฅูŠุงู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ู‚ุถุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุงุฌู„ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูู‚ุงู„ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุญูƒู…ุฉ: ู…ู† ุฃุฑุถู‰ ูˆุงู„ุฏูŠู‡: ุฃุฑุถ ุฎุงู„ู‚ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฃุณุฎุท ูˆุงู„ุฏูŠู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุณุฎุท ุฑุจู‡.
ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุซูˆุฑุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ (ูˆูŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽู„ุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู) ู‚ุงู„: ุฃู…ุฑ ุฃู„ุง ุชุนุจุฏูˆุง ุฅู„ุง ุฅูŠุงู‡ุŒ ูˆููŠ ุญุฑู ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: (ูˆูŽุตู‘ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃู„ุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู) .
ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ูƒุฑูŠุจุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ู†ุตูŠุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุดุนุซุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุงุจู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุนุทุงู†ูŠ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ุตุญูุงุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ู‚ุฑุงุกุฉ ุฃุจูŠู‘ ุจู† ูƒุนุจุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ูƒุฑูŠุจ: ู‚ุงู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูกูฃ)

ูŠุญูŠู‰: ุฑุฃูŠุช ุงู„ู…ุตุญู ุนู†ุฏ ู†ุตูŠุฑ ููŠู‡: (ูˆูŽูˆูŽุตู‘ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ) ูŠุนู†ูŠ: ูˆู‚ุถู‰ ุฑุจูƒ.
ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ (ูˆูŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽู„ุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู) ู‚ุงู„: ูˆุฃูˆุตู‰ ุฑุจูƒ.
ุญุฏุซู†ูŠ ูŠูˆู†ุณุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฒูŠุฏุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽู„ุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู) ู‚ุงู„: ุฃู…ุฑ ุฃู„ุง ุชุนุจุฏูˆุง ุฅู„ุง ุฅูŠุงู‡.
ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุญุฑุซุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ู‡ุดูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุนู† ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู…ุฒุงุญู…ุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฃู‡ุง (ูˆูŽูˆูŽุตู‘ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ) ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ู… ุฃู„ุตู‚ูˆุง ุงู„ูˆุงูˆ ุจุงู„ุตุงุฏ ูุตุงุฑุช ู‚ุงูุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽุจูุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู‹ุง) ูŠู‚ูˆู„: ูˆุฃู…ุฑูƒู… ุจุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู† ุฅุญุณุงู†ุง ุฃู† ุชุญุณู†ูˆุง ุฅู„ูŠู‡ู…ุง ูˆุชุจุฑู‘ูˆู‡ู…ุง. ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู…: ูˆุฃู…ุฑูƒู… ุฃู† ุชุญุณู†ูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูู„ู…ุง ุญุฐูุช "ุฃู†" ุชุนู„ู‚ ุงู„ู‚ุถุงุก ุจุงู„ุฅุญุณุงู†ุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู…: ุขู…ุฑูƒ ุจู‡ ุฎูŠุฑุงุŒ ูˆุฃูˆุตูŠูƒ ุจู‡ ุฎูŠุฑุงุŒ ุจู…ุนู†ู‰: ุขู…ุฑูƒ ุฃู† ุชูุนู„ ุจู‡ ุฎูŠุฑุงุŒ ุซู… ุชุญุฐู "ุฃู†" ููŠุชุนู„ู‚ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ูˆุตูŠุฉ ุจุงู„ุฎุจุฑุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ุนูŽุฌูุจู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฏูŽู‡ู’ู…ุงุกูŽ ุฅูุฐู’ ุชูŽุดู’ูƒููˆู†ุง โ€ฆ ูˆู…ูู†ู’ ุฃุจูŠ ุฏูŽู‡ู’ู…ุงุกูŽ ุฅูุฐู’ ูŠููˆุตููŠู†ุง
ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุจู‡ุง ูƒุฃู†ู†ุง ุฌุงูููˆู†ุง (1)
ูˆุนู…ู„ ูŠูˆุตูŠู†ุง ููŠ ุงู„ุฎูŠุฑ.
ูˆุงุฎุชู„ูุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฅูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูู„ุงู‡ูู…ูŽุง) ูู‚ุฑุฃ ุฐู„ูƒ ุนุงู…ุฉ ู‚ุฑู‘ุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ูˆุจุนุถ ู‚ุฑู‘ุงุก ุงู„ูƒูˆููŠูŠู† (ุฅูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽู†ู‘ูŽ) ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุนู„ู‰ ุชูˆุฌูŠู‡ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู„ุฃู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏุŒ ููˆุญุฏูˆุง (ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽู†ู‘ูŽ) ู„ุชูˆุญูŠุฏู‡ุŒ ูˆุฌุนู„ูˆุง ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃูˆู’ ูƒูู„ุงู‡ูู…ุง) ู…ุนุทูˆูุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุญุฏ. ูˆู‚ุฑุฃ ุฐู„ูƒ ุนุงู…ุฉ ู‚ุฑู‘ุงุก ุงู„ูƒูˆููŠูŠู† (ุฅูู…ุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบุงู†ูŽ) ุนู„ู‰ ุงู„ุชุซู†ูŠุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุชุดุฏูŠุฏู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ูˆุงู„ุฏุงู† ู‚ุจู„ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูŠูŽุจู’ู„ูุบุงู†ู‘) ุฎุจุฑ ุนู†ู‡ู…ุง ุจุนุฏ ู…ุง ู‚ุฏู‘ู… ุฃุณู…ุงุกู‡ู…ุงุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุงู„ูุนู„ ุฅุฐุง ุฌุงุก ุจุนุฏ ุงู„ุงุณู… ูƒุงู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฎุจุฑ ุนู† ุงุซู†ูŠู†(1) ุงู„ุฃุจูŠุงุช ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ู…ุดุทูˆุฑ ุงู„ุฑุฌุฒ. ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุดูˆุงู‡ุฏ ุงู„ูุฑุงุก ููŠ (ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุต 178) ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุนุฑุจ ุชู‚ูˆู„: ุฃูˆุตูŠูƒ ุจู‡ ุฎูŠุฑุงุŒ ูˆุขู…ุฑูƒ ุจู‡ ุฎูŠุฑุงุŒ ูˆูƒุฃู† ู…ุนู†ุงู‡: ุขู…ุฑูƒ ุฃู† ุชูุนู„ ุจู‡ ุฎูŠุฑุงุŒ ุซู… ุชุญุฐู ุฃู†ุŒ ูุชูˆุตู„ ุงู„ุฎูŠุฑ ุจุงู„ูˆุตูŠุฉ ูˆุจุงู„ุฃู…ุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ: "ุนุฌุจุช โ€ฆ ุงู„ุฃุจูŠุงุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูกูค)

ุฃูˆ ุฌู…ุงุนุฉ. ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฎุจุฑ ุนู† ุงุซู†ูŠู† ููŠ ุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ู†ูˆู†. ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุฃุญูŽุฏูู‡ูู…ุง ุฃูˆู’ ูƒูู„ุงู‡ูู…ุง) ูƒู„ุงู… ู…ุณุชุฃู†ูุŒ ูƒู…ุง ู‚ูŠู„ (ููŽุนูŽู…ููˆุง ูˆูŽุตูŽู…ู‘ููˆุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู…ููˆุง ูˆูŽุตูŽู…ู‘ููˆุง ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’) ูˆูƒู‚ูˆู„ู‡ (ูˆุฃุณูŽุฑู‘ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ูˆูŽู‰) ุซู… ุงุจุชุฏุฃ ูู‚ุงู„ (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง) .
ูˆุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุงุกุชูŠู† ุจุงู„ุตูˆุงุจ ุนู†ุฏูŠ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู† ู‚ุฑุฃู‡ (ุฅู…ุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽู†ู‘ูŽ) ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฎุจุฑ ุนู† ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฎุจุฑ ุนู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุฅุญุณุงู† ููŠ ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู†ุŒ ู‚ุฏ ุชู†ุงู‡ู‰ ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽุจุงู„ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅุญู’ุณุงู†ุง) ุซู… ุงุจุชุฏุฃ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฅูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูู„ุงู‡ูู…ูŽุง) .
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ููŽู„ุง ุชูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูููู‘) ูŠู‚ูˆู„: ูู„ุง ุชุคูู ู…ู† ุดูŠุก ุชุฑุงู‡ ู…ู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃูˆ ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ู…ุง ูŠุชุฃุฐู‘ู‰ ุจู‡ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู„ูƒู† ุงุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุงุญุชุณุจ ููŠ ุงู„ุฃุฌุฑ ุตุจุฑูƒ ุนู„ูŠู‡ ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ูƒู…ุง ุตุจุฑุง ุนู„ูŠูƒ ููŠ ุตุบุฑูƒ.
ูˆุจู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
* ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ:
ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญุจุจุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ู„ูŠุซุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ููŽู„ุง ุชูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูููู‘ ูˆูŽู„ุง ุชูŽู†ู’ู‡ูŽุฑู’ู‡ูู…ูŽุง) ู‚ุงู„: ุฅู† ุจู„ุบุง ุนู†ุฏูƒ ู…ู† ุงู„ูƒุจุฑ ู…ุง ูŠุจูˆู„ุงู† ูˆูŠุฎุฑุขู†ุŒ ูู„ุง ุชู‚ู„ ู„ู‡ู…ุง ุฃู ุชู‚ุฐู‘ุฑู‡ู…ุง.
ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ูŠ ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ุฅู…ุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบุงู†ู‘ูŽ ุนูู†ุฏูƒ ุงู„ูƒุจุฑ ูู„ุง ุชูŽู‚ูู„ ู„ู‡ู…ุง ุฃู ุญูŠู† ุชุฑู‰ ุงู„ุฃุฐู‰ุŒ ูˆุชู…ูŠุท ุนู†ู‡ู…ุง ุงู„ุฎู„ุงุก ูˆุงู„ุจูˆู„ุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู†ุง ูŠู…ูŠุทุงู†ู‡ ุนู†ูƒ ุตุบูŠุฑุงุŒ ูˆู„ุง ุชุคุฐู‡ู…ุง.
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุจูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ู…ุนู†ู‰ "ุฃูู‘"ุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู…ุนู†ุงู‡:
ูƒู„ู‘ ู…ุง ุบู„ุธ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆู‚ุจูุญ. ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ุงู„ุฃูู‘: ูˆุณุฎ ุงู„ุฃุธูุงุฑ ูˆุงู„ุชู ูƒู„ู‘ ู…ุง ุฑูุนุช ุจูŠุฏูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ุดูŠุก ุญู‚ูŠุฑุŒ ูˆู„ู„ุนุฑุจ ููŠ "ุฃููู‘" ู„ุบุงุช ุณุชู‘ ุฑูุนู‡ุง ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ูˆุบูŠุฑ ุงู„ุชู†ูˆูŠู† ูˆุฎูุถู‡ุง ูƒุฐู„ูƒ ูˆู†ุตุจู‡ุงุŒ ูู…ู† ุฎูุถ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุนุงู…ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ุดุจู‡ู‡ุง ุจุงู„ุฃุตูˆุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‡ุงุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ู… ููŠ ุญูƒุงูŠุฉ ุงู„ุตูˆุช ุบุงู‚ ุบุงู‚ุŒ ูุฎูุถูˆุง ุงู„ู‚ุงู ูˆู†ูˆู‘ู†ูˆู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุญูƒู…ู‡ุง ุงู„ุณูƒูˆู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ุดูŠุก ูŠุนุฑุจู‡ุง ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุฌูŠุฆู‡ุง ุจุนุฏ ุญุฑู ุณุงูƒู† ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃู„ูุŒ ููƒุฑู‡ูˆุง ุฃู† ูŠุฌู…ุนูˆุง ุจูŠู† ุณุงูƒู†ูŠู†ุŒ ูุญุฑู‘ูƒูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃู‚ุฑุจ ุงู„ุญุฑูƒุงุช ู…ู† ุงู„ุณูƒูˆู†ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูกูฅ)