Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆพ เฆฆเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเฆพเฆ‡เฆนเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ เฆฎเฆฟเฆฎเงเฆฎเฆพ เฆ‡เฆ‰เงŸเฆพเฆฆเฆฆเฆฟเฆฆเงเฆฒ เฆนเฆพเงŸเฆพเฆคเฆพเฆฒ เฆœเฆพเฆฆเง€เฆฆเฆพเฆคเฆพเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เงŸเง€เฆฎเฆพเฆน เฆฌเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆฐเฆนเฆพเฆจ (เฆฎเฆพเฆนเฆฎเงเฆฆ เฆถเงเฆ•เฆฐเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฒเงเฆธเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1342 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุง ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู…ุง ูŠุนุถุฏ ุงู„ู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ุงู„ู‚ูˆูŠู…ุฉ ุจุงู„ุจุฑู‡ุงู† (ู…ุญู…ูˆุฏ ุดูƒุฑูŠ ุงู„ุฃู„ูˆุณูŠ - ุช 1342 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆพ เฆฆเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเฆพเฆ‡เฆนเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ เฆฎเฆฟเฆฎเงเฆฎเฆพ เฆ‡เฆ‰เงŸเฆพเฆฆเฆฆเฆฟเฆฆเงเฆฒ เฆนเฆพเงŸเฆพเฆคเฆพเฆฒ เฆœเฆพเฆฆเง€เฆฆเฆพเฆคเฆพเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เงŸเง€เฆฎเฆพเฆน เฆฌเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆฐเฆนเฆพเฆจ (เฆฎเฆพเฆนเฆฎเงเฆฆ เฆถเงเฆ•เฆฐเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฒเงเฆธเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1342 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ุจู‚ูˆู„ู‡ {ู‚ู„ ู‡ููŠูŽ ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุช ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุงู„ู’ุญุฌ} ู…ุทุงุจู‚ุง ู…ูุจูŠู†ู‹ุง ู„ู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ุงู„ู„ุงุฆู‚ุฉ ุจุดุฃู† ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ู„ููŠุบ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุงู„ู…ุฐูƒุฑุฉ ู„ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆู…ุฒูŠุฏ ุฑุฃูุชู‡ ูˆูŽู‡ููŠ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู…ุนุงู„ู… ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูŠูˆู‚ุชูˆู† ุจู‡ูŽุง ุฃูู…ููˆุฑู‡ู… ุงู„ุฏู‘ููŠู†ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุช ุฒูุฑููˆุนู‡ู…ู’ ูˆู…ุชุงุฌุฑู‡ู… ูˆู…ุนุงู„ู… ู„ู„ุนุจุงุฏุงุช ูŠุนุฑู ุจู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู‡ูŽุง ูƒุงู„ุตูŠุงู… ูˆุงู„ุฅูุทุงุฑ ูˆุฎุตูˆุตุง ุงู„ู’ุญูŽุฌ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู…ุฑูŽุงุนููŠ ูููŠู‡ู ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆูŽู‚ูŽุถูŽุงุก
ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ู„ูŽุงู„ ู…ุฏูˆุฑุง ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุฃูŽูˆ ู…ู„ุงุฒู…ุง ุญูŽุงู„ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ู„ู… ูŠูƒุฏ ูŠูŽุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ู‚ููŠุช ุจูู‡ู ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ูŽุฉ ู„ุฐูŽู„ููƒ ู…ุซู„ ูƒูŽูˆู† ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุชุดูƒู„ุงุชู‡ ุณูŽุจุจุง ุนุงุฏูŠุง ุฃูŽูˆ ุฌุนู„ูŠุง ู„ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ ุงู„ู…ูˆุงู„ูŠุฏ ุงู„ุนู†ุตุฑูŠุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ู… ูŠุทู„ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒู„ ุฃุญุฏ
ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู… ูˆูŽูŠูุณู…ู‰ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูุงู„ู’ู…ููˆุฌุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชู„ู‚ูŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ู…ูŽุง ูŠุชุทู„ุจ ุจุชู†ุฒูŠู„ ุณูุคูŽุงู„ู‡ ู…ู†ุฒู„ูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจูุญูŽุงู„ู‡ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ุณูƒุงูƒูŠ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ. ููŽูŠูƒูˆู† ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนู„ู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ูˆูู‚ููˆุน ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ุฃูŽู† ูŠุณู’ุฃูŽู„ููˆุง ุนูŽู† ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ู„ูŽุง ุนูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุญ ู…ุนุงุดู‡ู… ูˆู…ุนุงุฏู‡ู… ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจุนุซ ู„ุจูŽูŠูŽุงู† ุฐูŽู„ููƒ
ูˆูŽุจูŽุนุถ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠุทู„ุน ุนู„ู‰ ุฏู‚ุงุฆู‚ ุนู„ู… ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุตุงุฏ ูˆุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ูู„ุณููŠุฉ
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆู‡ู… ู„ูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ูุฑุถ ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‡ ูููŠ ุญู‚ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู‘ูŽุงุฆููŠู†ูŽ ูููŠ ุฑูƒุงุจ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ู…ุฑุชุงุถูŠู† ูููŠ ุฑูˆุงู‚ ุงู„ูุชูˆุฉ ูˆุงู„ูุงุฆุฒูŠู† ุจุฅุดุฑุงู‚ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุฑ ูˆุงู„ู…ุทู„ุนูŠู† ุจุฃุฑุตุงุฏ ู‚ูู„ููˆุจู‡ู… ุนู„ู‰ ุฏู‚ุงุฆู‚ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุฑูŽุงุฑ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠูƒู† ู†ู‚ุตุง ู…ู† ู‚ุฏุฑู‡ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุณูŽุจูŽุจ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ูููŠ ุนู„ู… ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉ ู…ู† ุจุนุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑ ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูˆู‚ุฑุจู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„ ุนูู†ู’ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ ุนู„ู‰ ุฃูู…ููˆุฑ ู„ู… ูŠุซุจุช ุฌุฒู…ุง ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง
ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุฃูŽู† ุงู„ูู„ุงุณูุฉ ุงู„ุฃูˆู„ ุชุฎูŠู„ูˆู‡ุง ู…ููˆูŽุงูู‚ูŽุฉ ููŽู…ูŽุง ุฃุจุฏุนู‡ ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู… ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุดููŠุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ู…ูุญูŠ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ยซูุชูˆุญุงุชู‡ยป ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูู†ูŽุงุฏูŠ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ุชุฎูŠู„ ู„ูŽุง ุชุฃุจุงู‡ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ุทุงุจู‚ุง ู„ู…ุง ูููŠ ู†ูุณ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŠู† ู…ูู…ู‘ูŽู† ุงู†ุชุธู… ูููŠ ุณู„ูƒ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ ูƒู‡ุฑุดู„ ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู… ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู‡ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุฑุตุฏ ูˆุงู„ุฒูŠุฌ ุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฏ ุชุฎูŠู„ูˆุง ุฎู„ุงู ู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู„ูˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ู…ูŽุฑู’ูƒูŽุฒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู… ุฏูŽุงุฆูุฑูŽุฉ ุญูˆู„ู‡ูŽุง ูˆุจู†ูˆุง ุญูƒู… ุงู„ู’ูƒูุณููˆู ูˆุงู„ุฎุณูˆู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูˆุจุฑู‡ู†ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุฑุฏูˆุง ู…ุฎุงู„ููŠู‡ ูˆูŽู„ู… ูŠุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽู ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุฃุญูƒุงู…ู‡ู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุจู„ ูŠูŽู‚ุน ุจูุญูŽุณุจ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู‡ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู„ูˆู†ูŽ ู…ูŽุจู’ู†ููŠุง ุนู„ู‰ ุฒุนู…ู‡ู….
ููŽุญูŽูŠู’ุซู ุงุชู‘ูู‚ุช ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ู…ูŽุนูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุงู„ู…ุจู†ูŠูŠู† ูˆุชุถุงุฏ ุงู„ู…ู†ุดุฃูŠู† ูˆุฑุฏ ุฃุญุฏ ุงู„ุฒุนู…ูŠู† ุจูุงู„ู’ุขุฎุฑู ุงุฑู’ุชูŽูุน ุงู„ูˆุซูˆู‚ ุจูƒู„ุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจูŠู† ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุจ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนู„ู… ุงู„ู…ู‚ุชุจุณ ู…ู† ู…ุดูƒุงุฉ ุงู„ุฑุณูŽุงู„ูŽุฉ ูˆุงู„ู…ู†ู‚ุฏุญ ู…ู† ุฃู†ูˆุงุฑ ุดู…ุณ ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆุงู„ุจุณุงู„ุฉ ูˆุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ ุฅู…ุนุงู† ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ูููŠู‡ู ูˆูŽุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃุญุณู† ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡!
ูˆูŽุฅูุฐุง ุฃู…ูƒู† ุงู„ู’ุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู‡ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ ูƒูŽูŠููŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠู‚ุจู„ู‡ ุงู„ู’ุนู‚ู„ุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู‡ ุณูŠุฏ ุงู„ู’ุญููƒูŽู…ูŽุงุก ูˆูŽู†ูˆุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจูู‡ู ุจู„ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ูŠูŽู‚ ุงู„ุฃุญุฑู‰ ูููŠ ุฏูุน ุงู„ุดูƒูˆูƒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒุซูŠุฑุง ู…ูŽุง ุชุนุฑุถ ู„ูุถูุนูŽููŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ.
ูˆูŽุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุฐูŽู„ููƒ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุจูู…ูŽุง ุฏุงุฑุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูู„ุงูƒ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ูˆุชู†ุฒู„ุช ุจูู‡ู ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุงูƒ ุงู„ู’ุญู‚.
ูˆุณู†ุชูƒู„ู… ูููŠู…ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑ ูููŠู…ูŽุง ูŠูู†ูŽุงุณูุจู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.

ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุณูุนูŽ ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฆููˆุฏูู‡ู ุญููู’ุธูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู (255)} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 255]
ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ
ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ ุฌุณู… ุจูŽูŠู† ูŠูŽุฏูŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุด ู…ูุญููŠุท ุจุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุฌุฑูŠุฑ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ "ู„ูŽูˆ ุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุช ุงู„ุณู‘ูŽุจุน ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑุถูŠู† ุงู„ุณู‘ูŽุจุน ุจุณุทู† ุซู…ู‘ูŽ ูˆุตู„ู† ุจูŽุนุถู‡ู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจุนุถ ู…ูŽุง ูƒู† ูููŠ ุณุนุชู‡ ุฃูŽูŠ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุญู„ู‚ูŽุฉ ุจุงู„ู…ูุงุฒุฉ".
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุด ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฑ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุณูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู† ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฐูŽุฑ ู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุช ุงู„ุณู‘ูŽุจุน ูˆุงู„ุฃุฑุถูˆู† ุงู„ุณู‘ูŽุจุน ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒุญู„ู‚ุฉ ู…ู„ู‚ุงุฉ ุจูุฃูŽุฑู’ุถ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

ูู„ุงุฉ ูˆูŽุฅูู† ูุถู„ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุด ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ ูƒูุถู„ ุงู„ูู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญู„ู‚ูŽุฉ. (1)
ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุฆูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆุณุน ูƒุฑุณูŠู‡ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ} ู‚ูŽุงู„ูŽ {ูƒุฑุณูŠู‡} ู…ูŽูˆุถูุน ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุนุฑุด ู„ูŽุง ูŠู‚ุฏุฑ ู‚ุฏุฑู‡ ูˆูŽู‚ูŠู„ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุด ู†ูŽูุณู‡ ูˆูŽู†ุณุจ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญุณู†. ูˆูŽู‚ูŠู„ ู‚ุฏุฑูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŠู„ ุชูŽุฏู’ุจูŠุฑู‡ ูˆูŽู‚ูŠู„ ู…ู„ูƒ ู…ู† ู…ูŽู„ูŽุงุฆูƒูŽุชู‡ ูˆูŽู‚ูŠู„ ู‡ููˆูŽ ู…ุฌูŽุงุฒ ุนูŽู† ุงู„ู’ุนู„ู… ู…ู† ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุจู…ูƒุงู†ู‡ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ ู…ูŽูƒูŽุงู† ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุนู„ู… ููŽูŠูƒูˆู† ู…ูŽูƒูŽุงู†ุง ู„ู„ู’ุนู„ู… ุจุชุจุนูŠุชู‡ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุนุฑุถ ูŠุชุจุน ุงู„ู’ู…ุญู„ ูููŠ ุงู„ุชุญูŠุฒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŠุงู… ุงู„ู’ุนุฑุถ ุจูุงู„ู’ู…ุญู„ ูˆูŽุญูƒูŠ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽู‚ูŠู„ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุฃุฎุฐุง ู…ู† ูƒุฑู’ุณููŠ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูˆูŽู‚ูŠู„ ุฃุตู„ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ ู…ูŽุง ูŠุฌู„ุณ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุถู„ ุนูŽู† ู…ู‚ู’ุนุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ุณูˆู‚ ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ ู„ุนุธู…ุชู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุดูŽุฃู’ู†ู‡ ูˆุณุนุฉ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู‡ ูˆุฅุญุงุทุฉ ุนู„ู…ู‡ ุจุงู„ุฃุดูŠุงุก ู‚ุงุทุจุฉ ููŽูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงุณู’ุชูุนูŽุงุฑูŽุฉ ุชู…ุซูŠู„ูŠุฉ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุซู…ู‘ูŽุฉ ูƒุฑู’ุณููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุงุนุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ุนููˆุฏ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุฎุชุงุฑู‡ ุงู„ุฌู… ุงู„ู’ุบูŽูููŠุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุฎู„ู ููุฑูŽุงุฑู‹ุง ู…ู† ุชูˆู‡ู… ุงู„ุชุฌุณูŠู… ูˆุญู…ู„ูˆุง ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุธูŽุงู‡ุฑู‡ูŽุง ุญู…ู„ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูุณู’ู… ุงู„ู’ู…ูุญููŠุท ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู…ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ู‚ุฏูŽู… ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ุฏู…ู†ูŽุง ูˆูƒุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘:--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ " ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช" ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู…ุฑููˆุนุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ูˆุฑุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ุนุฑุด" ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ"ุŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ูˆู‡ูˆ ุบู„ุท ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ - ู† -.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

"ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ู‡ ุฃุทูŠุท ูƒุฃุทูŠุท ุงู„ุฑุญู„ ุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฏ ุฅูุฐุง ุฑูƒุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ูŠุซู‚ู„ู‡ ู…ูŽุง ูŠูุถู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุฑุจุน ุฃูŽุตูŽุงุจูุน" (1).
ูˆูŽุฃูŽู†ุช ุชุนู„ู… ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุงู„ุฏุงุนูŠ ุงู„ู’ู‚ูˆูŠ ู„ู†ููŠ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ ุจูุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู
ููŽุงู„ู’ุญู‚ ุฃูŽู†ู‡ ุซูŽุงุจุช ูƒูŽู…ูŽุง ู†ุทู‚ุช ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉ ูˆุชูˆู‡ู… ุงู„ุชุฌุณูŠู… ู„ูŽุง ูŠุนุจุฃ ุจูู‡ู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ุฒู… ู†ููŠ ุงู„ู’ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูููŽุงุช ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจู…ุนุฒู„ ุนูŽู† ุงุชู‘ูุจูŽุงุน ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู… ู„ูŽู‡ู.
ูˆูŽุฃูƒู’ุซุฑ ุงู„ุณู‘ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ุญ ุฌุนู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠุญูŠุทูˆู† ุจูู‡ู ุนู„ู…ุง ูˆููˆุถูˆุง ุนู„ู…ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจุบุงูŠุฉ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุณ ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุดูŽุฃู’ู†ู‡.
ูˆุงู„ู‚ุงุฆู„ูˆู† ุจูุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู…ู† ุงู„ุตู‘ููˆูููŠู‘ูŽุฉ ู„ู… ูŠุดูƒู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ ุฐูŽู„ููƒ.
ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุงู„ุนุงุฑููŠู† ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฃูŽู† (ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘) ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุชุฌู„ูŠ ุฌู…ู„ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุช ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ุธู‡ุฑ ุฅู„ู‡ูŠ ูˆูŽู…ุญู„ ู†ููููˆุฐ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูˆุงู„ุฅูŠุฌุงุฏ ูˆุงู„ุฅุนุฏุงู… ุงู„ู’ู…ุนุจุฑ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุจุงู„ู‚ุฏู…ูŠู†. ูˆูŽู‚ุฏ ูˆุณุน ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆุณุน ูˆุฌูˆุฏ ุนูŽูŠู’ู†ูŠ ูˆูˆุณุน ุญูƒู…ูŠ ู„ูุฃูŽู† ูˆุฌูˆุฏู‡ู…ุง ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠุฏ ู…ู† ุขุซูŽุงุฑ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุช ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ุธู‡ุฑ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุช ุงู„ู‚ุฏู…ุงู† ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ู‚ุฏู…ูŠ ุงู„ุฑุฌู„ูŽูŠู’ู† ูˆูŽู…ุญู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ูˆุง ูƒูŽุจููŠุฑุง ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุฃุทูŠุท ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุชุณู…ุนู‡ ูˆุชูู‡ู…ู‡ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏ ุจู„ ู‡ููˆูŽ ุฅูู† ู„ู… ุชููˆุถ ุนู„ู…ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู… ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุฑ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุจุฑูˆุฒ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ุงู„ู…ุชุถุงุฏุฉ ุฃูŽูˆ ุงุฌุชู…ุงุนู‡ุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู…ุธู‡ุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ู†ุดุฃ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ ูˆุงู„ุฅุจู‡ุงู… ูˆูŽู…ุญู„ ุงู„ุฅูŠุฌุงุฏ ูˆุงู„ุฅุนุฏุงู…ุŒ ูˆู…ุฑูƒุฒ ุงู„ุถู‘ุฑ ูˆุงู„ู†ูุน ูˆุงู„ุชูุฑูŠู‚ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน. ูˆูŽู…ุนู†ู‰ "ู…ูŽุง ูŠูุถู„--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ุนุฑุด" (ู‚ 114/ 1 - 2). ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ " ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช" (290) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุจู‡ุŒ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุฌุฏูŠุฏุŒ ุฅุฐุง ุฑูƒุจ โ€ฆ ". ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ (8/ 52) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฎู„ูŠูุฉ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ู…ุน ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุฅู„ุง ู‚ุฏุฑ โ€ฆ ". ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ุนู† ุงุจู† ุฎู„ูŠูุฉ ู‡ุฐุง ุนู† ุนู…ุฑ ู…ุฑููˆุนุงู‹. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: "ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฎู„ูŠูุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูˆููŠ ุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุนู…ุฑ ู†ุธุฑุŒ ูˆุนู†ุฏูŠ ููŠ ุตุญุชู‡ ู†ุธุฑ" - ู† -.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุฑุจุน ุฃูŽุตูŽุงุจูุน ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุฑูŽุงุฌุนุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ุธูŽุงู‡ุฑ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุงุฌุนุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ ููŽู‡ููˆูŽ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆุฌูˆุฏ ุญุถุฑุงุช ู‡ููŠูŽ ู…ุธูŽุงู‡ุฑ ู„ุจูŽุนุถ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ู„ู… ุชุจุฑุฒ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงู„ู… ุงู„ู’ุญุณ ูˆูŽู„ู… ูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ูˆู„ุฏ ู…ุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุงุจูุน ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุน ู…ูŽุง ุชุนุฑูู‡ ู…ู† ู†ูŽูุณูƒ.
ูˆู„ู„ุตูˆููŠุฉ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ู‚ูŽุงู… ูƒูŽู„ูŽุงู… ุบูŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆู„ุนู„ู†ุง ู†ุดููŠุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุจุนุถ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰
ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุฃูŽู‚ููˆู„ ุบูŠุฑ ู…ุจุงู„ ุจุฌู‡ูˆู„: ุฅูู† ุบูŽุงู„ุจ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ ู„ูŽูŠุณุช ุจุฑุทุจ ุฅูุฐู’ ุฃุนุฏุช ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุจุณุŒ ูˆุงู„ู…ุนูˆู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ู…ูŽุง {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ุชูŽ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ููŽุงูƒู’ุชูุจู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏููŠู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 53]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

โ€Œโ€ŒุณููˆุฑูŽุฉ ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†
ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:
{ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ู„ูŽุขูŠูŽุงุชู ู„ูุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงุจู (190) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ููŠูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽู‚ูุนููˆุฏู‹ุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู†ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุทูู„ู‹ุง ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ููŽู‚ูู†ูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู (191)} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 190ุŒ 191]
ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูƒุซูŠุฑุง ู…ูŽุง ูŠุตุฏุฑ ู…ุตู†ููˆ ุนู„ู… ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉ ุจู‡ูŽุง ูƒุชุจู‡ู…ู’ ุธู†ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชู†ูˆู‡ ุจูู†ู‡ู… ูˆุชุญุซ ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ ุจูู‡ู
ูˆู„ู„ุฑุงุฒูŠ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู… ูŠููˆุถุญ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุงู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠุฑู‡ {ุฅูู† ูููŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ} ุฃูŽูŠ ูููŠ ุงุชุญุงุฏู‡ู…ุง ูˆุฅู†ุดุงุฆู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‡ู…ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุงุฆูุจ ูˆุงู„ุจุฏุงุฆุน {ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ} ุฃูŽูŠ ุชุนุงู‚ุจู‡ู…ุง ูˆู…ุฌูŠุก ูƒู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฎู„ู ุงู„ุขุฎุฑ ุจูุญูŽุณุจ ุทูู„ููˆุน ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูˆุบุฑูˆุจู‡ุง ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู† ู„ุณุจุงุญุชู‡ุง ูููŠ ุจูŽุญุฑ ู‚ุฏุฑุชู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุจูุญูŽุณุจ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุชู‡
ูˆูŽูƒูŽูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุชูŽุงุจุนุง ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุช ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ู…ูุฎูŽุงู„ู ู„ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุญุฏุซูŠู† ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุณููƒููˆู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุช ูˆุชุญุฑูƒ ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู… ุฃูŽู†ู’ูุณู‡ูŽุง ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ููˆูŽุงูู‚ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ ู„ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ุชุฃุฎุฑูˆ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ ู…ู† ุฃูŽู† ู…ูŽุฑู’ูƒูŽุฒ ุงู„ุณูŠุงุฑุงุช ู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ู…ูุญูŠ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุจู† ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘: ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฌุนู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุช ุณูŽุงูƒูู†ุฉ ูˆูŽุฎู„ู‚ ูููŠู‡ูŽุง ู†ุฌูˆู…ุง ุชุณุจุญ ุจู‡ูŽุง ูˆูŽุฌุนู„ ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุณุจุงุญุชู‡ุง ุญุฑูƒุงุช ู…ู‚ุฏุฑูŽุฉ ู„ูŽุง ุชุฒูŠุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ุชู†ู‚ุต ูˆูŽุฌุนู„ู‡ูŽุง ุชุณูŠุฑ ูููŠ ุฌุฑู… ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ุณุงุญุชู‡ุง ูุชุฎุฑู‚ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุก ุงู„ู…ู…ุงุณ ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽูŠุญุฏุซ ุจุณูŠุฑู‡ุง ุฃุตูˆุงุช ูˆู†ุบู…ุงุช ู…ุทุฑุจุฉ ู„ูƒูŽูˆู† ุณูŽูŠุฑู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ููŽุชู„ูƒ ู†ุบู…ุงุช ุงู„ุฃูู„ุงูƒ ุงู„ู’ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉ ู…ู† ู‚ุทุน ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจ ุงู„ู…ุณุงูุงุช ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉ.
ูˆูŽุฌุนู„ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุนู„ู… ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉ ู„ู„ุฃูู„ุงูƒ ุชุฑุชูŠุจุง ู…ูู…ูƒู†ุง ูููŠ ุญูƒู… ุงู„ู’ุนู‚ู„ ูˆูŽุฌุนู„ููˆุง ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจ ูููŠู‡ู ูƒุงู„ุดุงู…ุงุช ุนู„ู‰ ุณุทุญ ุงู„ู’ุฌูุณู’ู….
ูˆูƒู„ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆู‡ู ูŠูุนู’ุทููŠู‡ู ู…ูŠุฒูŽุงู† ุญุฑูƒุงุชู‡ุง ูˆูŽุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽูˆ ูุนู„ ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑููˆู‡ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŠุฑ ุงู„ุณู‘ูŠุฑ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ูˆูŽู„ุฐูŽู„ููƒ ูŠุตูŠุจูˆู† ูููŠ ุนู„ู… ุงู„ูƒุณูˆูุงุช ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุช ูƒุงู„ุฃูƒุฑ ูˆูŽุฅูู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูููŠ ุฌูˆูู‡ุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‡ ุชูŽุฑู’ุชููŠุจ ูˆุถุนูŠ ูŠุฌูˆุฒ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆู‡ู… ู…ุตูŠุจูˆู† ูููŠ ุงู„ุฃูˆุฒุงู† ู…ุฎุทุฆูˆู† ูููŠ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑุชุจูˆู‡.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุดูู‡ููˆุฏู‹ุง. ุงู†ู’ุชู‡ู‰
ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ุฏ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰: ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ุบูŽูŠุฑู‡ ู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุฒูŠุฌ ุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฏ ู…ู† ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ุณูŽุงูƒูู†ุฉ ู„ูŽุง ุชุชุญุฑูƒ ุฃุตู„ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุฑู’ูƒูŽุฒ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ุณูŠุงุฑุงุช ูˆุงู„ุซูˆุงุจุช ุชุชุญุฑูƒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู† ุจุฒุนู…ู‡ู… ูˆุจู†ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูุณููˆู ูˆุงู„ุฎุณูˆู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ู…ูŽุง ูˆูŽู„ู… ูŠุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽู ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุดู’ุนุฑ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู‚ุทุน ูููŠู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉ.
ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูุฑูŽุงุฏ ุจู€ {ูˆุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ} ุชูุงูˆุชู‡ู…ุง ุจุงุฒุฏูŠุงุฏ ูƒู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุจุงู†ุชู‚ุงุต ุงู„ุขุฎุฑ ูˆุงู†ุชู‚ุงุตู‡ ุจุงุฒุฏูŠุงุฏู‡ ุจุงุฎู’ุชู„ูŽุงู ุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‚ุฑุจุง ูˆุจุนุฏุง ุจูุญูŽุณุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู…ูู†ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ูููŠ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‡ู…ูŽุง ูˆุชูุงูˆุชู‡ู…ุง ุจูุญูŽุณุจ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูƒูู†ูŽุฉ ุฅูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ุทูˆู„ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ุตุฑ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจูŽุฉ ู…ู† ู‚ุทุจ ุงู„ุดู…ูŽุงู„ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‡ูŽุง ุงู„ุตูŠููŠุฉ ุฃุทูˆู„ ูˆู„ูŠุงู„ูŠู‡ุง ุงู„ุตูŠููŠุฉ ุฃู‚ุตุฑ ู…ู† ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฏูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆู„ูŠุงู„ูŠู‡ุง
ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู†ูุณู‡ู…ูŽุง ููŽุฅูู† ูƒุฑูŠุฉ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุจุนุถ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุช ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงูƒูู† ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ูˆูŽูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจูู„ู‡ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑุง ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุตุจุงุญุง ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุธู‡ุฑุง ุฃูŽูˆ ุนุตุฑุง ุฃูŽูˆ ุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ุดูุจู’ู‡ูŽุฉ ูููŠู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุงู„ุจุนูŠุฏ ุจู„ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุช ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงูƒูู† ู…ุดูŽุงู‡ุฏ ู…ุญุณูˆุณ ู„ูŽุง ูŠุฎู’ุชูŽู„ู ูููŠู‡ู ุงุซู’ู†ูŽุงู†.
ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูููŠ ูƒุฑูŠุฉ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูุง ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ู…ูุญูŠ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจุนุฏ ุฃูŽู† ุฎู„ู‚ ุงู„ู’ูู„ูƒ ุงู„ู…ูƒูˆูƒุจ ูููŠ ุฌูŽูˆู ุงู„ู’ูู„ูƒ ุงู„ุฃุทู„ุณ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุณุจุน ุทูŽุจูŽู‚ูŽุงุช ูˆูŽุฌุนู„ ูƒู„ ุฃูŽุฑุถ ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ูŠูŽูƒููˆู† ุนู„ู‰ ูƒู„ ุฃูŽุฑุถ ู‚ุจู‘ูŽุฉ ุณูŽู…ูŽุงุก ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ุฏุฑ ุฎู„ู‚ู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ุฏุฑ ูููŠู‡ูŽุง ุฃู‚ูˆุงุชู‡ุง ูˆุงูƒุชุณู‰ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุก ุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู† ูุชู‚ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู† ุณุจุน ุณู…ุงูˆุงุช ุทุจุงู‚ุง ูˆุฃุฌุณุงู…ุง ุดูุงูุฉ ูˆูŽุฌุนู„ู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŠู† ูƒุงู„ู‚ุจุงุจ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุฃูŽุฑุถ ุณูŽู…ูŽุงุก ุฃุทุฑุงูู‡ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู†ุตู ูƒุฑุฉ ูˆูƒุฑุฉ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ู„ูŽู‡ูŽุง ูƒุงู„ุจุณุงุท ููŽู‡ููŠูŽ ู…ุฏุญูŠุฉ ุฏุญุงู‡ุง ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

ูˆูŽุฌุนู„ ูููŠ ูƒู„ ุณูŽู…ูŽุงุก ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฑููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู. ุงู†ู’ุชู‡ู‰.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌุฏู‘ู (1) ู…ุชุนู‚ุจุงู‹: ูˆูŽุงู„ู’ู‚ู„ุจ ูŠู…ููŠู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูƒุฑูŠุฉ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠุณุชุญูŠูŠ ู…ู† ุงู„ู’ุญู‚
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุฃูŽู…ุฑ ุดู‡ูˆุฏูŠ ูˆูŽูููŠู‡ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงูู‚ ูˆุงู„ู…ุฎุงู„ู ู„ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุนุธู… ุงู„ู’ู…ูุญุฏุซูŠู† ูˆูŽุฃูƒู’ุซุฑ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุทุน ุจูู‡ู ุจุนุถ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ูŠู† ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠูŽุฌููŠุก ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉ ุงู„ู…ุฑููˆุนุฉ ู…ูŽุง ูŠูุตู„ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ุฃุชู… ุชูŽูู’ุตููŠู„ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠุณุช ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูู‡ูู…ู‘ูŽุงุช ูููŠ ู†ุธุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ู…ู‡ู… ูููŠ ู†ุธุฑู‡ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงุถุญ ู„ูŽุง ู…ุฑูŠุฉ ูููŠู‡ู ูˆูŽุณูุจู’ุญูŽุงู† ู…ู† ู„ูŽุง ูŠุชุนุงุตู‰ ู‚ุฏุฑุชู‡ ุดูŽูŠู’ุก.
ูˆ {ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„} ูˆูŽุงุญูุฏ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฌู…ุน ูˆูˆุงุญุฏุชู‡ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ู…ุซู„ ุชู…ุฑ ูˆูŽุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉ.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู {ู„ุขูŠูŽุงุช ู„ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงุจ} ุฃูŽูŠ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฏู„ุงู„ุงุช ุนู„ู‰ ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุงู„ ุนู„ู…ู‡ ูˆูŽู‚ุฏุฑุชู‡ ูˆุฃูˆู„ูˆ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงุจ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูุตูŽุฉ ุนูŽู† ุดูˆุงุฆุจ ุงู„ู’ุญุณ ูˆูŽุงู„ูˆู‡ู… ูˆูŽูˆุฌู‡ ุฏู„ุงู„ุงุช ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุงุช ุนู„ู‰ ูˆุญุฏุชู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุตู‘ูŽุงู†ูุน ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ู„ุชุบูŠุฑู‡ุง ุงู„ู…ุณุชู„ุฒู… ู„ุญุฏูˆุซู‡ุง ูˆุงุณุชู†ุงุฏู‡ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุคุซุฑ ู‚ุฏูŠู…
ูˆูŽู…ูŽุชู‰ ุฏู„ู‘ุช ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ู„ุฒู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆุญุฏูŽุฉ ูˆูŽูˆุฌู‡ ุฏู„ุงู„ุชู‡ุง ุนู„ู‰ ูƒูŽู…ูŽุงู„ ุนู„ู…ู‡ ูˆูŽู‚ุฏุฑุชู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุฅุชู‚ุงู† ูˆูŽู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู…ู† ุชูŽุฃู…ู„ ูููŠู‡ูŽุง ูˆุชููƒุฑ ูููŠ ุธูŽุงู‡ุฑู‡ูŽุง ูˆุฎุงููŠู‡ุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏู’ุนููŠ ูƒูŽู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุนู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰.--------------------------------------------
(1) ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ุฌุฏ - ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุฌุญ - ุฌุฏู‡. ุตุงุญุจ ุชูุณูŠุฑ "ุฑูˆุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ" ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ุซู†ุงุกุŒ ู…ุญู…ูˆุฏ ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃู„ูˆุณูŠุŒ ุนุงู„ู… ุงู„ุนุฑุงู‚ ููŠ ุนุตุฑู‡. ูˆู„ุฏ ุณู†ุฉ 1217 ู‡ู€ุŒ ูˆุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 1270 ู‡ู€. ูˆู„ู‡ ุขุซุงุฑ ุนุฏูŠุฏุฉ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ูˆุงู„ุฃุฏุจ ูˆุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑ.
ูˆุฑุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุดู‡ูˆุฏูŠ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนุฑุจูŠุŒ ู‡ูˆ ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ุชุจู†ู‰ ู‡ุฐุง ููŠ ุฒู…ู†ู†ุง ู…ู† ุงู„ูุฆุฉ ุงู„ุถุงู„ุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ุชู†ูƒุฑ ุงู„ู…ุญุณูˆุณ ูˆุงู„ู…ู„ู…ูˆุณุŒ ูˆู…ุง ุงูƒุชุดู ู…ู† ุงู„ุนู„ูˆู…. ุจุฏุนูˆู‰ ุฃู† ุงู„ุฃุฑุถ ู…ุจุณูˆุทุฉ. ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูŠุถุญูƒ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฃุทูุงู„.
ูˆู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุนุฑุจูŠ ูู„ุง ุณู†ุฏ ุนู„ู…ูŠ ู„ู‡ุŒ ู„ุง ู…ู† ุงู„ุนู‚ู„ ูˆู„ุง ู…ู† ุงู„ู†ู‚ู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)

ูˆูŽุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŠุชููƒุฑูˆู† ูููŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ุฑูŽุจู†ูŽุง ู…ูŽุง ุฎู„ู‚ุช ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุทูู„ุง ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ูู‚ู†ุง ุนูŽุฐูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ} ูู‚ุฏ ููŽุณุฑู‡ูŽุง ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŠู… ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ (ุจูŽุฏูŽุงุฆูุน ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุฏ) ุฃุญุณู† ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ูˆูŽุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุจู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุตู‘ูŽุงู†ูุน ูˆุงู„ู†ุจูˆุงุช ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ู’ู…ุนูŽุงุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุจุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนูŽุฌููŠุจ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ูƒุชูŽุงุจู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง. ููŽู…ู† ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŠุฑู’ุฌุน ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

โ€Œโ€ŒุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ูŽ ู„ูุชูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆุง ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุธูู„ูู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 97]
ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจ {ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…} ู…ูŽุง ุนุฏุง ุงู„ู†ูŠุฑูŠู† ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจู‡ูŽุง ุงู„ุงู‡ุชุฏุงุก ูˆูŽู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู… ูŠุฎุต ูููŠ ุงู„ู’ุนุฑู ุจูู…ูŽุง ุนุฏุงู‡ู…ุง ูˆูŽุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠุฏุฎู„ุง ูููŠู‡ูŽุง ููŽูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู†ุง ู„ูุงุฆุฏุชู‡ุง ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ุฅูุซู’ุฑ ุจูŽูŠูŽุงู† ูุงุฆุฏุชู‡ู…ุง ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ
ูˆุงู„ู…ู†ุฌู…ูˆู† ูŠู‚ุณู…ูˆู† ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู… ุฅูู„ูŽู‰ ุซูˆุงุจุช ูˆุณูŠุงุฑุงุช. ูˆุงู„ุณูŠุงุฑุงุช ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŠู† ุณุจุน ุจุฅุฌู…ุงุนู‡ู… ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ู…ู†ุฌู…ูŠู† ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ูˆู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูููŠ ูˆุณุท ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฏูˆุฑ ุญูˆู„ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃุนุธู… ู…ู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุจูุฃูŽู„ู ุฃู„ู ู…ุฑู‘ุฉ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ุฆุฉ ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠุฉ ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ุฃู„ู ู…ุฑู‘ุฉ ูˆูŽุฃูŽู† ู„ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ุฏ ุงุณุชู†ุจุท ุจุนุถ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆู‡ู…ู’ ู…ู† ุชุญูˆู„ ูƒู„ูู‡ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุธู’ู‡ุฑ ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑู‡ูŽุง ูˆุฑุฌูˆุนู‡ ูููŠ ุฃุฒู…ู†ุฉ ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŽุฉ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฏูˆุฑ ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ูŽุง ูููŠ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆุงุซู†ุชูŠ ุนุดุฑูŽุฉ ุณูŽุงุนูŽุฉ ูˆุฌุฒู…ูˆุง ุจูุฃูŽู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุจู„ ู„ู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ุญูˆู„ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุณูŠุงุฑุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)

ูˆูŽู‡ููŠ ุนูู†ู’ุฏู‡ู… ุนูุทูŽุงุฑูุฏ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆุงู„ู…ุฑูŠุฎ ูˆูˆุณู†ุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ูƒุดูู‡ุง ุฑุฌู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู ุฃูˆู„ุจูˆุณ ูููŠ ุญูุฏููˆุฏ ุณู†ุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซ ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ูˆู…ุฆุชูŠู† ูˆูŽุฃู„ู ู„ูู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ูˆู†ุจุชูˆู† ูˆูŽู‚ุฏ ูƒุดูู‡ุง ุฑุฌู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู ู‡ุงุฑุฏู†ู‚ ูููŠ ุญูุฏููˆุฏ ุณู†ุฉ ุนุดู’ุฑูŠู† ูˆู…ุฆุชูŠู† ูˆูŽุฃู„ู ู„ูู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ูˆุณูŠุฑุณ ูˆูŽู‚ุฏ ูƒุดูู‡ุง ุฑุฌู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู ุจูŠุงุธู‰ ูููŠ ุญูุฏููˆุฏ ุณู†ุฉ ุณูุชู‘ ุนุดุฑูŽุฉ ูˆู…ุฆุชูŠู† ูˆูŽุฃู„ู ู„ูู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ูˆุจู„ุงุณ ูˆูŽู‚ุฏ ูƒุดูู‡ุง ุฃูˆู„ุจูˆุณ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุญูุฏููˆุฏ ุณู†ุฉ ุณุจุน ุนุดุฑูŽุฉ ูˆู…ุฆุชูŠู† ูˆูŽุฃู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ูˆุฒุญู„ ูˆุฃูˆุฑุงู†ูˆุณ ูˆูŽู‚ุฏ ูƒุดูู‡ุง ุฑุฌู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู ู‡ุฑุดู„ ูููŠ ุญูุฏููˆุฏ ุณู†ุฉ ุณุจุน ูˆูŽุชูุณู’ุนูŠู† ูˆู…ุฆุฉ ูˆูŽุฃู„ู ู„ูู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู.
ูˆูŽู„ู… ูŠุนุฏูˆุง ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑ ู…ู† ุงู„ุณูŠุงุฑุงุช ุจู„ ู…ู† ุณูŠุงุฑุงุช ุงู„ุณูŠุงุฑุงุช ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏููˆุฑ ุญูˆู„ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆุฏูˆุฑุงู†ู‡ุง ุญูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏู‡ู… ุฏูˆู† ุนุธู… ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุจุชุณุน ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŠู† ู…ุฑู‘ุฉ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽู† ุจุนุฏ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ุนูŽู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุฃู„ู ุฃู„ู ููŽุฑุณูŽุฎ ูุฑู†ุณูŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ุฏุฑ ุจู…ุณุงูุฉ ุณูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽุฎู…ู’ุณ ู…ุฆุฉ ุฃู„ู ููŽุฑุณูŽุฎ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุตู„ ู†ูˆุฑู‡ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูููŠ ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠ ุฏู‚ุงุฆู‚ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซ ุนุดุฑูŽุฉ ุซูŽุงู†ููŠูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ุจุนุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏ ู„ู„ู‚ู…ุฑ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฃุญุฏ ูˆูŽุชุณู’ุนููˆู†ูŽ ุฃู„ูุง ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจุน ู…ุฆุฉ ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ูุฑุณุฎุง ูˆุงู„ุจุนุฏ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจ ู„ูŽู‡ู ุซูŽู…ูŽุงู†ููˆู† ุฃู„ูุง ูˆู…ุฆุฉ ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ูุฑุงุณุฎ ููŽูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุจุนุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุท ู†ูŽุญู’ูˆ ุณูุชู‘ูŽุฉ ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุฃู„ู ููŽุฑุณูŽุฎ.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฒู’ุนู…ููˆู†ูŽ ู…ู† ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ู„ุดู…ุณ ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ุนู„ู‰ ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจ ุขุฎุฑ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุท ุซู…ู‘ูŽ ุฃุฏุฑูƒูˆุง ุฃูŽู† ู„ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ุนู„ู‰ ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจ ู…ู† ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุซุฑูŠุง ูˆุฌูˆุฒูˆุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู„ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจ ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ุนู„ู‰ ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจ ุขุฎุฑ ุฃุจุนุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุนู„ู…ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ููŽุฅูู† ุณูŽุนูŽุฉ ุงู„ุฌูˆ ุบูŠุฑ ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉ ุนูู†ู’ุฏู‡ู…ุŒ ูˆูŽูููŠู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)

ู…ู† ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุชู†ุงู‡ู‰ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽู† ู…ู† ู‡ุงุชูŠูƒ ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุตู„ ู†ูˆุฑู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูููŠ ู…ุฆุฉ ุณู†ุฉ ุจู„ ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ูŽุนูŽ ุดุฏู‘ูŽุฉ ุณุฑุนูŽุฉ ุงู„ุถู‘ูŽูˆู’ุก ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูุดูŠุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุขู†ููุง ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ุถูˆุก ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ.
ูˆุงู„ู†ุฌูˆู… ุงู„ุซูˆุงุจุช ู„ูŽุง ูŠุนู„ู… ุนุฏุชู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆุงู„ู…ุฑุตูˆุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃู„ู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ู†ุฌู…ุง ุจูุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ ุงู„ุถููŠุฑุฉ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ุฃู„ู ูˆูŽุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ู†ุฌู…ุง ูˆุฑุชุจูˆุง ุงู„ุซูˆุงุจุช ุนู„ู‰ ุณูุชู‘ ุฃู‚ุฏุงุฑ ูˆุณู…ูˆู‡ุง ุฃู‚ุฏุงุฑุง ู…ุชุฒุงูŠุฏุฉ ุณุฏุณุง ุณุฏุณุง ูˆูŽุฌุนู„ููˆุง ูƒู„ ู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจ ุฃุนุธู… ูˆุฃูˆุณุท ูˆุฃุตุบุฑ
ูˆูŽู„ูŽู‡ูู… ุชู‚ุณูŠู…ุงุช ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃุฎุฑ ุจุงุนุชุจุงุฑุงุช ุฃุฎุฑ ุจู†ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุจู†ูˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒูŽุงุฏ ูŠุณู„ู… ู„ูŽู‡ูู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู„ู… ูŠู„ู’ุฒู… ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŠู†
ูˆูŽู…ุนู†ู‰ {ู„ุชู‡ุชุฏูˆุง ุจู‡ูŽุง ูููŠ ุธู„ู…ุงุช ุงู„ู’ุจุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ} ุฃูŽูŠ ูููŠ ุธู„ู…ุงุช ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ูููŠ ุงู„ู’ุจุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ ุฃูŽูˆ ูููŠ ู…ูุดู’ุชูŽุจู‡ูŽุงุช ุงู„ุทู‘ุฑู‚ ูˆุณู…ุงู‡ุง {ุธู„ู…ุงุช} ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงุฑูŽุฉ
ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงุจู’ู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ูููŠ ยซูƒุชุงุจ ุงู„ุฃู†ูˆุงุกยป ูƒูŽูŠู’ููŠู‘ูŽุฉ ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุจุงู„ู†ุฌูˆู… ูˆุงู„ู…ุงู‡ุฑ ูููŠู‡ู ู…ู† ู‚ุจุงุฆู„ู‡ู… ูˆู„ุนู„ู†ุง ู†ู„ู… ุจุฐู„ูƒ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ ู„ุจูŽุนุถ ู…ูŽู†ูŽุงููุนู‡ูŽุง ุจูุงู„ุฐูƒุฑ ุจูุญูŽุณุจ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ู‚ูŽุงู… ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู‡ููŠูŽ ุฃุฌุฏู‰ ู…ู† ุชูุงุฑูŠู‚ ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุง ูˆูŽู‡ููŠ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ.
ุฃู…ุง ุชุนู„ู… ุนู„ู… ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู… ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉ ุงู„ุจุฑูˆุฌ ูˆุงู„ู…ู†ุงุฒู„ ูˆุงู„ุฃูˆุถุงุน ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุชูŽูˆูŽุตู‘ูŽู„ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุตู„ุญูŽุฉ ุฏูŠู†ูŠุฉ ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจูู‡ู ูˆุงู„ู…ู†ู‡ูŠ ุนูŽู†ู‡ู ู…ู† ุนูู„ููˆู… ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ุŒ ู…ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

ูŠูŽุฏุนููŠู‡ู ุฃูŽู‡ู„ู‡ูŽุง ู…ู† ู…ุนุฑููŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซ ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉ ูููŠ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจู„ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู† ูŠูŽุฒู’ุนู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‡ู… ูŠุฏุฑูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุจุณูŠุฑ ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจ ู„ุงู‚ุชุฑุงู†ู‡ุง ูˆุงูุชุฑุงู‚ู‡ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนู„ู… ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุซุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุนู„ู…ู‡ู ุฃุญุฏ ุบูŽูŠุฑู‡ ููŽู…ู† ุงุฏู‘ุนู‰ ุนู„ู…ู‡ ุจุฐู„ูƒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ููŽุฃูŽู…ุง ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฅูู† ุงู„ุงู‚ุชุฑุงู† ูˆุงู„ุงูุชุฑุงู‚ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ุฌุนู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ุงู…ูŽุฉ ุจูู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ู…ูŽุง ุงุทุฑุฏุช ุจูู‡ู ุนูŽุงุฏูŽุชู‡ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุนู„ู‰ ูˆูู‚ููˆุน ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุฏ ูŠุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽู ููŽู„ูŽุง ุฅูุซู’ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุฐู„ูƒ
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠุฏู’ุฑูƒ ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงู‡ุฏูŽุฉ ู…ู† ุนูู„ููˆู… ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุนู„ู… ุจูู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ ูˆุฌู‡ุฉ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ูˆูŽูƒู… ู…ุถู‰ ูˆูŽูƒู… ุจูŽู‚ููŠ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูุซู’ู… ูููŠู‡ู ุจู„ ู‡ููˆูŽ ูุฑุถ ูƒูููŽุงูŠูŽุฉ
ูˆูŽุฃู…ุง ู…ูŽุง ูููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ูยป ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญ ูููŠ ุฅูุซู’ุฑ ู…ูŽุงุก ุฃูŽูŠ ู…ุทุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑู ุฃู‚ุจู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุจูƒูู… ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุฃุนู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุตุจุญ ู…ู† ุนุจูŽุงุฏูŠ ู…ูุคู…ู† ุจููŠ ูˆูŽูƒูŽุงููุฑ ููŽุฃูŽู…ุง ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุทูุฑู’ู†ูŽุง ุจููุถู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุฐูŽุงูƒ ู…ูุคู…ู† ุจููŠ ูƒูŽุงููุฑ ุจุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ูˆูŽู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุทูุฑู’ู†ูŽุง ุจูู†ูŽูˆู’ุก ูƒูŽุฐูŽุง ููŽุฐูŽุงูƒ ูƒูŽุงููุฑ ุจููŠ ู…ูุคู…ู† ุจุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ูู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู… ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ุงุจู’ู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ูููŠ ยซูƒุชุงุจ ุงู„ุฃู†ูˆุงุกยป ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู…ุฑููŠุฏุง ุฃูŽู† ุงู„ู†ูˆุก ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุญุฏุซ ุฃู…ุง ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู†ูˆุก ุนูŽู„ุงู…ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู†ุฒููˆู„ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑ ูˆู…ู†ุฒู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุญุฏู‡ ููŽู„ูŽุง ูŠูƒูุฑ ู„ูŽูƒูู† ูŠูƒุฑู‡ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู„ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ.
ูˆูŽูููŠ ยซูƒุชุงุจ ู…ููู’ุชูŽุงุญ ุฏูŽุงุฑ ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉยป ู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŠู… ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ูุตู„ ูููŠ ุฅุจูู’ุทูŽุงู„ ุนู„ู… ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…
ูˆุณู†ุนูˆุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠู…ูŽุง ูŠูู†ูŽุงุณูุจู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)

ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุฃูŽู† ุงู„ุงู‡ุชุฏุงุก ุจุงู„ู†ุฌูˆู… ูููŠ ุธู„ู…ุงุช ุงู„ู’ุจุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุจูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุจู„ ุงู„ู’ูƒู„ ู…ุชูู‚ูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุงู‡ุชุฏุงุก ุจู‡ูŽุง ูููŠ ุธู„ู…ุงุช ุงู„ู’ุจุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูƒุชุจ ูˆู‚ูˆุงุนุฏ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉ ูŠุชุฎุฐู‡ุง ุฑุจุงู†ูˆ ุงู„ู…ุฑุงูƒุจ ูˆุงู„ุฌุงุฆู„ูˆู† ูููŠ ููŠุงููŠ ุงู„ุจุฑุงุฑูŠุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ูˆู„ูŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)

โ€Œโ€ŒุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูููŽุชู‘ูŽุญู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู„ูุฌูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ูููŠ ุณูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุทู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 40]
ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ
ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ุชุญุถุฑู‡ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ ุตูŽุงู„ุญุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููŠ ุฃูŠุชู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ุงู„ุทู‘ูŠุจูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏ ุงู„ุทู‘ูŠุจ ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููŠ ุญู…ูŠุฏุฉ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุดูุฑููŠ ุจูุฑูˆุญ ูˆูŽุฑูŽูŠู’ุญูŽุงู† ูˆูŽุฑุจ ุฑูŽุงุถ ุบูŠุฑ ุบูŽุถู’ุจูŽุงู† ููŽู„ูŽุง ุชุฒูŽุงู„ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุฎุฑุฌ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุนุฑุฌ ุจู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ููŠุณุชูุชุญ ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูู„ูŽุงู† ุงุจู’ู† ูู„ูŽุงู† ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู…ุฑู’ุญูŽุจู‹ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูุณู ุงู„ุทู‘ูŠุจูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏ ุงู„ุทู‘ูŠุจ ุฃุฏุฎู„ูŠ ุญู…ูŠุฏุฉ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุดูุฑููŠ ุจูุฑูˆุญ ูˆูŽุฑูŽูŠู’ุญูŽุงู† ูˆูŽุฑุจ ุฑูŽุงุถ ุบูŠุฑ ุบูŽุถู’ุจูŽุงู† ููŽู„ูŽุง ุชุฒูŽุงู„ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉ" (2).
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ. ูˆูŽูƒูŽูˆู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุชูุชุญ ู„ู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉ ูˆุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ุทู‘ูŠุจูŽุฉ ู‚ุฏ ุชูุชุญุช ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุงู„ู’ู‚ุจููˆู„ ู„ู„ู†ุตูˆุต ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉ ูููŠู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฑูŽุงุฌ (3). ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุซูŽุงุจุช ูููŠ ุงู„ู’ูƒุชุจ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉ ูˆูŽูููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ู„ูŽุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ุฑ ู…ูู…ูƒู† ุฃุฎุจุฑ ุจูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ ููŽู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู‡.--------------------------------------------
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจุณู†ุฏ ุญุณู†. ูˆู„ู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ ูƒุซูŠุฑุฉ - ู† -.
[ุงู†ุธุฑ "ุตุญูŠุญ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡" ุจุฑู‚ู… 3437ุŒ ูˆู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ 2/ 364 ุจุฑู‚ู… 8743ุŒ ุทุจุน ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ].
(3) ุฃุฎุฑุฌุงู‡ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† - ู† -.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 44)

ูˆุงู„ู…ุนุชุฑููˆู† ุจุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ู…ู† ุงู„ูู„ุงุณูุฉ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูƒุฑูŠุฉ ู„ูŽุง ุชู‚ุจู„ ุงู„ู’ุฎุฑู‚ ูˆุงู„ุงู„ุชุฆุงู…
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ุจุฃููˆุงู‡ู‡ู… ู„ูŽุง ูŠุชู… ู„ูŽู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ุนูู†ู’ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุญู‚
ูˆูŽุธูŽุงู‡ุฑ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ุฎุฑู‚ ูˆุงู„ุงู„ุชุฆุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูู„ุงูƒ ู„ูƒูู†ู‡ู…ู’ ู„ูŽุง ูŠุนุชุฑููˆู† ุจููˆูุฌููˆุฏ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุช ุงู„ุณู‘ูŽุจุน ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ุทู‚ุช ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุต ููŽุฅูู† ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฏู‚ุงุฆู‚ ู„ูŽุง ุชุตู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุฏ ุฃููƒุงุฑู‡ู… ุงู„ู‚ุงุตุฑุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูŽู‡ูู… ุขู„ูŽุฉ ูŠุฏุฑูƒูˆู† ุจู‡ูŽุง ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ุจู„ ุฅูู† ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ู„ูŽุง ุชู…ูƒู† ุงู„ู’ุฅูุญูŽุงุทูŽุฉ ุจู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ูููŠ ุญู‚ุงุฆู‚ู‡ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุญูŠ ุงู„ุฑุจุงู†ูŠ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃุชุจุน ุงู„ู’ู‡ุฏู‰.

ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูŠูุบู’ุดููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ูŠูŽุทู’ู„ูุจูู‡ู ุญูŽุซููŠุซู‹ุง ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ูŽ ู…ูุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุงุชู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู„ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (54)} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 54]
ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุณุจู‚ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ ูู†ูุณุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑ ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ {ุฅูู† ุฑุจูƒูู…} ุฃูŽูŠ ุฎุงู„ู‚ูƒู… ูˆู…ุงู„ูƒูƒู… {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุช} ุงู„ุณู‘ูŽุจุน
{ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ} ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง {ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…} ูˆุงู„ู…ูุณุฑูˆู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุช ุฃูŽูŠ ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุช ุฃูŽูˆ ูููŠ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ุณูุชู‘ูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุนู„ู‰ ุญุฐู ู…ูุถูŽุงู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู {ูˆูŽู„ูŽู‡ูู… ุฑุฒู‚ู‡ู… ูููŠู‡ูŽุง ุจูƒุฑูŽุฉ ูˆุนุดูŠุง} ููŽุฅูู† ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุงุฑู ุฃูŽู† ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ู…ู† ุทูู„ููˆุน ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูุฑููˆุจู‡ูŽุง ูˆูŽู„ู… ุชูƒู† ู‡ููŠูŽ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉ ู†ุนู… ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุด ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ุญุฏุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏ ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒ ู„ูŽูƒูู† ุฐูŽุงูƒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู†ูŽุงููุนู‹ุง ูููŠ ุชุญู‚ู‚ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุนุฑูููŠู‘.
ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุญู…ู„ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุงุฑู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงู ุฐู‡ุจ ุฌู…ุน ู…ู† ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุกุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)

ูˆูŽุงุฏุนูˆุง ุฃูŽู† ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏ ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ูููŠ ุงู„ุณุจุช ุฎู„ู‚ ุฃุฎุฐุง ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ุณุจุช ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ู‚ุทุน ู„ู‚ุทุน ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ูููŠู‡ู ูˆู„ุชู…ุงู… ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ูˆุงุฌุชู…ุงุนู‡ ูููŠู‡ู ุณู…ูŠ ุจุฐู„ูƒ. ููŽุฃูˆู„ ูŠูŽูˆู’ู… ูˆูŽู‚ุน ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏ ูˆูŽุซูŽุงู†ููŠ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู… ุฌู…ุน ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ.
ูˆูŽุฐู‡ุจ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญู…ู„ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู„ู‘ุบูŽูˆููŠู‘ ูˆูŽุนุฏู… ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ู…ูุถูŽุงู ู‚ุจู„ู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ูƒู„ ูŠูŽูˆู’ู… ุฃู„ู ุณู†ุฉ {ูˆูŽุฅูู† ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุนูู†ู’ุฏ ุฑูŽุจูƒ ูƒุฃู„ู ุณู†ุฉ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนุฏูˆู†ูŽ}.
ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุณูŽุงุจูู‚ู‹ุง ู…ู† ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุจุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ุฃูŽูˆ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ู…ูุถูŽุงู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ุณูุชู‘ูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู‚ุงุตุฑูˆู† ู…ู† ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ุฑูŠู† ุนูŽู† ุงู„ู’ูˆูุตููˆู„ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆุฑุฏ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ุงู„ุบุฑุงุก ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุชูŽู‚ููŠู‘ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุงุจู’ู† ุชูŽูŠู’ู…ููŠุฉ ูููŠ ยซู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู‘ู†ุฉยป ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ู…ุคู„ูุงุชู‡ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ูƒูŽุงู†ูŽุช ุชุนุฑู ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุฎู„ู‚ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุช ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง
ุจุฃู†ูˆุงุฑ ุชุดุฑู‚ ู…ู† ุฌูŽุงู†ุจ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุด ูŠุนุฑู ุจู‡ูŽุง ูƒู„ ูŠูŽูˆู’ู… ู…ู† ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุงู„ู’ุฃูุณู’ุจููˆุน ูˆูŽุจุฑู‡ู† ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู…ูุฑูŽุงุฌุนูŽุชู‡
ูˆูŽูููŠ ุฎู„ู‚ู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ู…ุฏุฑุฌุง ุชูŽุนู’ู„ููŠู… ู„ูู„ู’ุฎู„ู‚ู ุงู„ุชุซุจุช ูˆุงู„ุชุฃู†ูŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 46)

ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ {ุซู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุด} ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุณู’ุชููˆูŽุงุก ูŠูŽู„ููŠู‚ ุจูุฐูŽุงุชูู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงุณุชูˆู„ู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู…ุนุงู†ุฏูˆู† ูˆุงุนุชู‚ุฏูˆุง ุฃูŽู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ููŽูˆู‚ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุด ุฅูู„ูŽู‡ ูŠุนุจุฏ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ู†ูุตููˆุต ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุชุฑุบู… ุฃู†ูˆูู‡ู… ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ุณู‘ู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ
ูˆ {ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุด} ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุงู„ู’ุฌูุณู’ู… ุงู„ู’ู…ูุญููŠุท ุจูุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู… ุณู…ูŠ ุจูู‡ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ุงุฑุชูุงุนู‡ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ู„ุชุดุจูŠู‡ ุจุณุฑูŠุฑ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู ุนุฑุด ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ูˆูŽู„ู‡ุง ุนุฑุด ุนูŽุธููŠู…} ูููŠ ุนุฑุด ุจู„ู‚ูŠุณ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ูˆุงู„ุชุฏุจูŠุฑุงุช ุชู†ุฒู„ ู…ูู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูŠุบุดูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ} ุฃูŽูŠ ูŠูุบุทูŠ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู
ูˆูŽู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ุบุทู‰ ูŠุฌู’ุชูŽู…ุน ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู…ุบุทูŠ ูˆุฌูˆุฏุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑ ู‡ูู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูŠู„ู’ุจุณู‡ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ููŽูŠุตูŠุฑ ุงู„ุฌูˆ ู…ุธู„ู…ุง ุจุนุฏ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุถูŠุฆุง.
ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ูŠูŽุทู’ู„ูุจู‡ู ุญุซูŠุซุง} ุฃูŽูŠ ุณูŽุฑููŠุนุง.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ {ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑ ูˆุงู„ู†ุฌูˆู… ู…ุณุฎุฑุงุช ุจุฃูŽู…ู’ุฑู‡} ุฃูŽูŠ ุฎูŽู„ู‚ู‡ู†ู‘ูŽ ุญูŽุงู„ ูƒูˆู†ู‡ู† ู…ุฐู„ู„ุงุช ุชุงุจุนุงุช ู„ุชุตุฑูู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุบูŠุฑ ู…ู…ุชู†ุนุงุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌู„ู‘ ุดูŽุฃู’ู†ู‡ ูƒุฃู†ู‡ู† ู…ู…ูŠุฒุงุช ุฃู…ุฑู† ูุงู†ู‚ุฏู† ูˆุฅูุฑุงุฏ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑ ุจูุงู„ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนูŽ ุฏุฎูˆู„ู‡ู…ุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ุŒ ู„ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุดุฑูู‡ู…ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ู…ุง ููŠู‡ู…ูŽุง ู…ู† ู…ุฒููŠุฏ ุงู„ู’ุฅูุดู’ุฑูŽุงู‚ ูˆุงู„ู†ูˆุฑ ูˆุจุณูŠุฑู‡ู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ู†ูŽุงุฒู„ ุชุนุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุช ูˆูŽู‚ุฏู… ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุณู’ู†ูŽู‰ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑ ูˆุฃุณู…ู‰ ู…ูƒุงู†ุฉ ูˆู…ูƒุงู†ุง ุจูู†ูŽุงุก ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ูู„ูƒูŠูˆู† ูˆุจุฑู‡ู†ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุณู„ู… ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูุญุฏุซูŠู† ูƒุงู„ู‚ูˆู„ ุจูุฃูŽู† ู†ูˆุฑู‡ ู…ูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)