Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆพ เฆฆเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเฆพเฆ‡เฆนเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ เฆฎเฆฟเฆฎเงเฆฎเฆพ เฆ‡เฆ‰เงŸเฆพเฆฆเฆฆเฆฟเฆฆเงเฆฒ เฆนเฆพเงŸเฆพเฆคเฆพเฆฒ เฆœเฆพเฆฆเง€เฆฆเฆพเฆคเฆพเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เงŸเง€เฆฎเฆพเฆน เฆฌเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆฐเฆนเฆพเฆจ (เฆฎเฆพเฆนเฆฎเงเฆฆ เฆถเงเฆ•เฆฐเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฒเงเฆธเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1342 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุง ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู…ุง ูŠุนุถุฏ ุงู„ู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ุงู„ู‚ูˆูŠู…ุฉ ุจุงู„ุจุฑู‡ุงู† (ู…ุญู…ูˆุฏ ุดูƒุฑูŠ ุงู„ุฃู„ูˆุณูŠ - ุช 1342 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆพ เฆฆเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเฆพเฆ‡เฆนเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ เฆฎเฆฟเฆฎเงเฆฎเฆพ เฆ‡เฆ‰เงŸเฆพเฆฆเฆฆเฆฟเฆฆเงเฆฒ เฆนเฆพเงŸเฆพเฆคเฆพเฆฒ เฆœเฆพเฆฆเง€เฆฆเฆพเฆคเฆพเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เงŸเง€เฆฎเฆพเฆน เฆฌเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆฐเฆนเฆพเฆจ (เฆฎเฆพเฆนเฆฎเงเฆฆ เฆถเงเฆ•เฆฐเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฒเงเฆธเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1342 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุทูŽูˆููŠู„ ูˆู„ุณู†ุง ุจุตุฏุฏู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุฎุตู†ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽุณู’ุจููŠุญ ุงู„ุฃุฌุฑุงู… ุงู„ุนู„ูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุฌุณุงู… ุงู„ุณูู„ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุฑุถูŠุฉ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุตู„ูˆุงุชู‡ู…
ุฃู…ุง ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญ ุงู„ุญุงู„ูŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ูƒู„ ู‚ุฏ ุนู„ู… ุตู„ูŽุงุชู‡ ูˆุชุณุจูŠุญู‡} ุฃูŽูŠ ุฏู„ูŽุงู„ูŽุชู‡ ุจู„ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญ ุงู„ู…ู‚ุงู„ูŠ
ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ูˆุงู„ุงุจุชู‡ุงู„ ูˆุชู‚ุฏูŠู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ ู„ุชู‚ุฏู…ู‡ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุชู’ุจูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญ ู…ูŽุง ุฃู„ู‡ู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุช ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญ ุงู„ู…ุฎุตูˆุตูŠู† ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจุนุฏ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅู„ู‡ุงู… ูู‚ุฏ ุฃู„ู‡ู… ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูƒู„ ู†ูˆุน ู…ู† ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูŽุงุช ุนู„ูˆู…ุง ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ู„ูŽุง ูŠูƒูŽุงุฏ ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฌู‡ุงุจุฒุฉ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุก ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู‡ ุฃุตู„ุง ูƒูŽูŠููŽ ู„ูŽุง ูˆูŽุฅูู† ุงู„ู’ู‚ูู†ู’ููุฐ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู†ู‡ ุฃุจุนุฏ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูŽุงุช ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูŠุญุณ ุจุงู„ุดู…ุงู„ ูˆุงู„ุฌู†ูˆุจ ู‚ุจู„ ู‡ุจูˆุจู‡ู…ุง ููŠุบูŠุฑ ุงู„ู’ู…ุฏู’ุฎู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูุญู’ุฑู‡
ูˆูŽู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุฃุญุณู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูู†ูŽุงุณุจ ุงู„ู’ู…ู‚ูŽุงู… ูููŠ ุขูŠูŽุฉ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุก.
ูˆูŽุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ูˆูŽูŠู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ู…ู† ุฌุจุงู„ ูููŠู‡ูŽุง ู…ู† ุจุฑุฏ} ูุงู„ุจุฑุฏ ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุณู…ูŠ ุจุฑุฏุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุจุฑุฏ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุฃูŽูŠ ูŠู‚ุดุฑู‡ ู…ู† ุจุฑุฏุช ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุจุงู„ู…ุจุฑุฏ
ูˆูŽู‚ุฏ ุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฌุจูŽุงู„ ููŽุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ูˆุงู„ูƒู„ุจูŠ ูˆูŽุฃูƒู’ุซุฑ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ุฑูŠู†:
ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ู…ุธู„ุฉ ูˆุจุงู„ุฌุจุงู„ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง:
ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎู„ู‚ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ุฌุจุงู„ุง ู…ู† ุจุฑุฏ ูƒูŽู…ูŽุง ุฎู„ู‚ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุฌุจุงู„ุง ู…ู† ุญุฌุฑ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนู‚ู„ ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูููŠู‡ ู…ู† ู‚ูŽุงุทุน ููŽูŠุฌูˆุฒ ุฅุจู’ู‚ูŽุงุก ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุนู„ู‰ ุธูŽุงู‡ุฑู‡ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)

ูˆุงู„ูู„ุงุณูุฉ ู„ูŽู‡ูู… ุบูŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ูููŠ ุงู„ู’ุจุฑุฏ ูˆู†ุฒูˆู„ ุงู„ูˆุฏู‚ ุฃูŽุนู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู… ูˆุตู„ุช ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠุฏูŠ ุฃุฐู‡ุงู†ู‡ู… ู„ูŽุง ูŠุนูˆู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ยซูƒุชุจ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑยป ูˆ ยซูƒุชุจ ุนู„ู… ุงู„ุทุจูŠุนุฉยป.
ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุตุงุฏ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ูƒุดููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑ ุฌุจุงู„ุง ูˆูˆู‡ุงุฏุง ูˆุฃูˆุฏูŠุฉ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง
ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ุณูŠุงุฑุงุช ูˆุธู†ูˆุง ุฃูŽู† ูููŠู‡ูŽุง ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ู†ูŽุญู’ูˆ ุณูƒู†ุฉ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽู† ูููŠู‡ูŽุง ุจุญุงุฑุง ูˆุฃู†ู‡ุงุฑุงู‹.
ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุฌุจุงู„ ุงู„ู’ุจุฑุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู…ู† ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฌุจูŽุงู„ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ู‡ุงุชูŠูƒ ุงู„ุฃุฌุฑุงู… ููŠูˆุตู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุจูƒูŠููŠุฉ ู„ูŽุง ู†ุฏุฑูƒู‡ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ู‚ุฏูŠุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)

โ€Œโ€ŒุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุงู†
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽุดูŽู‚ู‘ูŽู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ุบูŽู…ูŽุงู…ู ูˆูŽู†ูุฒู‘ูู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ู‹ุง (25)} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 25]
ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ู…ุธู„ุฉ ู„ู†ุง ูˆุจุงู„ุบู…ุงู… ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุฃูŽูŠ ุชุดู‚ู‚ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ุจูุณูŽุจูŽุจ ุทูู„ููˆุน ุงู„ู’ุบูŽู…ูŽุงู… ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ุน ู…ู† ุฃูŽู† ุชุดู‚ู‚ ุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุดู‚ ุงู„ุณู†ุงู… ุจุงู„ุดูุฑุฉ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ู‚ุฏูŠุฑ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุงู„ู’ุบูŽู…ูŽุงู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠู‡ู ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ {ู‡ูŽู„ ูŠู†ุธุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุธู„ู„ ู…ู† ุงู„ู’ุบูŽู…ูŽุงู…}.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุณู…ุงุก ู…ูŽุง ูŠุนู… ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุช ูƒู„ู‡ูŽุง ูˆุชุดู‚ู‚ ุณูŽู…ูŽุงุก ุณูŽู…ูŽุงุก. ูˆูŽูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉ ู†ุฒููˆู„ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ

ูˆูŽู…ู† ุขูŠูŽุงุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู…ูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ู„ูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุณูŽุงูƒูู†ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง (45) ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุจูŽุถู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุจู’ุถู‹ุง ูŠูŽุณููŠุฑู‹ุง (46) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ู„ูุจูŽุงุณู‹ุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ูŽ ุณูุจูŽุงุชู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ู†ูุดููˆุฑู‹ุง (47)} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 45 - 47]
ุฏู„ู‘ุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ู…ุชุญุฑูƒุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุธู„ ุชูŽุงุจุน ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูƒูˆู† ู…ู† ู…ูู‚ูŽุงุจู„ูŽุฉ ูƒุซูŠู ูƒุฌุจู„ ุฃูŽูˆ ู…ูŽุงุก ุฃูŽูˆ ุดุฌุฑ ู„ู„ุดู…ุณ ุนูู†ู’ุฏ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ุทูู„ููˆุนู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆ ุดูŽุงุกูŽ ู„ุฌุนู„ู‡ ุณูŽุงูƒูู†ุง. ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู„ู„ุดู…ุณ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 110)

(ุฃูŽูŠ ุนู„ู‰ ู†ุณุฎู‡) ุณูŽุจููŠู„ุงู‹ุŒ ุจูุฃูŽู† ูŠุทู’ู„ุนู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏุนู‡ูŽุง ุชู†ุณุฎู‡ ุฃูŽูˆ ุจูุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูŽุฏุนู‡ูŽุง ุชุบูŠุฑู‡ ุจุงุฎู’ุชู„ูŽุงู ุฃูˆุถุงุนู‡ุง ุจุนุฏ ุทูู„ููˆุนู‡ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ {ุซู…ู‘ูŽ ุฌุนู„ู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ุง} ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฌุนู„ู†ูŽุง ุทูู„ููˆุน ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ุฏูŽู„ููŠู„ุง ุนู„ู‰ ุธูู‡ููˆุฑู‡ ู„ู„ุญุณ.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ {ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุจุถู†ุงู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‚ุจุถุง ูŠูŽุณููŠุฑุง} ุฃูŽูŠ ุซู…ู‘ูŽ ุฃุฒู„ู†ุงู‡ ุจุนุฏ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ู…ุชุฏุง ุนูู†ู’ุฏ ุฅููŠู‚ูŽุงุน ุดูุนูŽุงุน ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ู…ูˆู‚ุนู‡ ุฃูŽูˆ ุจุฅูŠู‚ุงุนู‡ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูˆู…ุญูˆู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ู…ู‡ู„ ู‚ูŽู„ููŠู„ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุง ุจูุญูŽุณุจ ู…ุณูŠุฑ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูˆูŽูููŠู‡ ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ูƒุฑูŠุฉ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูˆ ู„ู… ุชูƒู† ูƒุฑูŠุฉ ู„ุชุณุงูˆุช ุงู„ุฃู‚ุทุงุฑ ูููŠ ุงู„ุฃููŠุงุก ูˆุงู„ุธู„ุงู„ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ูƒุซูŠุฑุง ู…ู† ุงู„ุฃู‚ุทุงุฑ ูŠูƒูˆู† ูููŠู‡ู ู„ูŠู„ ูˆูŽูููŠ ุฃู‚ุทุงุฑ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑ
ูˆู„ุฃุฑุจุงุจ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุฅูู† ุงู„ุธู„ุงู„ ุชูŽุงุจุน ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ุนู„ู‰ ุญุณุจ ู…ูŽุง ูŠุฑูŽุงู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆููŠ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุฃูŽู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู…ุชุญุฑูƒุฉ ุนู„ู‰ ู…ุฑูƒุฒู‡ุง ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูˆูŽู„ูŽุง ุจุฏุน ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ุฏูŽู„ููŠู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุธู„ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ู„ู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ.

ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุชู ูˆูŽุณูŽุจู‘ูุญู’ ุจูุญูŽู…ู’ุฏูู‡ู ูˆูŽูƒูŽููŽู‰ ุจูู‡ู ุจูุฐูู†ููˆุจู ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุฎูŽุจููŠุฑู‹ุง (58) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ู’ ุจูู‡ู ุฎูŽุจููŠุฑู‹ุง (59)} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 58 - 59]
ุณุจู‚ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูˆูŽุจูŠู†ุง ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุงุณุชูˆุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุด ูˆูŽุงู„ู’ุนุฑุด ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ูƒูููŽุงูŠูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 111)

โ€Œโ€ŒุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุก
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽุฃูŽุณู’ู‚ูุทู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูƒูุณูŽูู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ (187)} [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 187]
(ุงู„ูƒุณู): ุงู„ู’ู‚ุทุน ุฌู…ุน ูƒุณูุฉ ูƒู‚ุทุนุฉ
ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจ {ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก} ุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ู…ุธู„ุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจ
ูˆูŽุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ:
ูƒุซูŠุฑุง ู…ูŽุง ุชู‚ุน ุฃูŽุญู’ุฌูŽุงุฑ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ุฃูŽูŠ ู…ู† ุงู„ุฃุฌุฑุงู… ุงู„ุนู„ูˆูŠุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ูŽุญู’ูููˆุธูŽุฉ ูููŠ ู…ุชุงุญูู‡ู… ูˆูŽู„ูŽู‡ูู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุทูŽูˆููŠู„ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 112)

โ€Œโ€ŒุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูู†ู’ููŽุฎู ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ููŽููŽุฒูุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูู„ูŒู‘ ุฃูŽุชูŽูˆู’ู‡ู ุฏูŽุงุฎูุฑููŠู†ูŽ (87) ูˆูŽุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ูŽ ุชูŽุญู’ุณูŽุจูู‡ูŽุง ุฌูŽุงู…ูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽู…ูุฑู‘ู ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจู ุตูู†ู’ุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุชู’ู‚ูŽู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุจููŠุฑูŒ ุจูู…ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ (88)} [ุงู„ู†ู…ู„: 87 - 88]
ุฑูุจู…ูŽุง ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ุฑููˆู†ูŽ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุงุฏุนูˆู‡ู ู…ู† ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุงู„ูŠูˆู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุณู†ูˆูŠุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูู† ุงู„ุฑุฃุฆูŠ ูŠุฑู‰ ุงู„ู’ุฌุจูŽุงู„ ุณูŽุงูƒูู†ุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ุชุญุฑูƒุฉ ุฃูŽุดุฏ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉ
ูˆุงู„ู…ูุณุฑูˆู† ูŠุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุบูŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ {ูˆูŽุชุฑู‰ ุงู„ู’ุฌุจูŽุงู„ ุชุญุณุจู‡ุง ุฌุงู…ุฏุฉ} ุฃูŽูŠ ุซูŽุงุจูุชูŽุฉ ูููŠ ุฃู…ุงูƒู†ู‡ุง ู„ูŽุง ุชุชุญุฑูƒ {ูˆูŽู‡ููŠ ุชู…ุฑ ู…ุฑ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจ} ุฃูŽูŠ ูˆูŽุชุฑู‰ ุงู„ู’ุฌุจูŽุงู„ ุฑูŽุฃู’ูŠ ุงู„ู’ุนูŠู† ุณูŽุงูƒูู†ุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชู…ุฑ ูููŠ ุงู„ุฌูˆ ู…ุฑ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชุณูŠุฑู‡ ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญ ุณูŠุฑุง ุญุซูŠุซุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ูˆุฎุฑุงุจ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชู…ุฑ ู…ุฑ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจุชุฎุตูŠุต ุงู„ู’ุฌุจูŽุงู„ ู„ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุฌู‡ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุฌุจูŽุงู„ ูˆุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑ ูˆุงู„ูู„ูˆุงุช ูˆุงู„ุจุฑุงุฑูŠ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ูŠุญูู‚ ุงู„ู’ุญู‚ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠู‡ุฏูŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)

โ€Œโ€ŒุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ูŠูุคู’ููŽูƒููˆู†ูŽ (61)} [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 61]
ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุชุณุฎูŠุฑ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑ ุฌุฑูŠุงู†ู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ู‚ุงู†ูˆู† ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑ ูู‡ู…ุง ุขูŠุชุงู† ุนุธูŠู…ุชุงู† ู…ู† ุขูŠูŽุงุช ุงู„ู„ู‡ ุฎุงุถุนุชุงู† ู„ู…ุง ูŠูุฑูŽุงุฏ ุจู‡ู…ุง ู…ู† ู…ุตูŽุงู„ุญ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู…ูู†ูŽุฉ ูˆุชุฑุจูŠุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุช ูˆุฅู†ุถุงุฌ ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑ ูˆุงู„ุญุจูˆุจ ูˆุฅุถุงุกุฉ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู….
ูุณุจุญุงู† ู…ู† ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู…ู„ูƒูˆุช ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชุฑุฌุนูˆู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 114)

โ€Œโ€ŒุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูˆู…
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ูŠูุฑููŠูƒูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู‚ูŽ ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ูˆูŽุทูŽู…ูŽุนู‹ุง ูˆูŽูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽุงุกู‹ ููŽูŠูุญู’ูŠููŠ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุขูŠูŽุงุชู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ (24) ูˆูŽู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุงูƒูู…ู’ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ (25) ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูู„ูŒู‘ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู†ูุชููˆู†ูŽ (26)} [ุงู„ุฑูˆู…: 24 - 26]
ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู‚ุฏ ู…ุฑ ู…ุฑูŽุงุฑู‹ุง ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู…ุซู„ู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽูˆู„ู‡ {ูˆูŽูŠู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ู…ูŽุงุก} ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ู…ุธู„ุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠู†ุฒู„ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจ ุงู„ู…ุชูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุฃุจุฎุฑุฉ ุงู„ู…ุชุตุงุนุฏุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุทุจูŠุนูŠูˆู† ูˆุนูŽู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ู‡ูุฐู„ููŠู‘
(ุดุฑุจู† ุจูู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ ุซู…ู‘ูŽ ุชุฑูุนุช โ€ฆ ู…ูŽุชู‰ ู„ุฌุฌ ุฎุถุฑ ู„ูŽู‡ูู… ุชุฆูŠุฌ)
ูˆูŽู…ุนู†ู‰ {ุฃูŽู† ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ุจุฃูŽู…ู’ุฑู‡} ุฃูŽูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูˆู…ุง ูˆุจุฅุฑุงุฏุชู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„.
ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ูƒูŽู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ ูˆุงู„ุบู†ู‰ ุนูŽู† ุงู„ู…ุจุงุฏุฆ ูˆุงู„ุฃุณุจุงุจ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ูุฅู‚ุงู…ุชู‡ู…ุง ุฅู†ุดุงุคู‡ู…ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏ ุจูŽูŠู† ุญูŽุงู„ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู…ู† ุขูŠูŽุงุชู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ} ูˆูŽู„ูŽุง ุฅู‚ุงู…ุชู‡ู…ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ู…ูู‚ูŠู… ู…ุญุณูˆุณ.
ููŽุฅูู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ู…ุชู…ู…ุงุช ุฅู†ุดุงุฆู‡ู…ุง ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠูุตูŽุฑุญ ุจูู‡ู ุชุนูˆูŠู„ุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุขุฎุฑ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุช ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุนู…ุฏ ุชุฑูˆู†ู‡ุง}.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 115)

ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŠุงู…ู‡ู…ุง ูˆุจู‚ุงุคู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‡ู…ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุฌู„ู‡ู…ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูุดูŠุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู…ูŽุง ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฃุฌู„ ู…ูุณูŽู…ู‘ู‰}
ูˆูŽุฐู‡ุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ุฅูู„ูŽู‰:
ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŠุงู… ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆู ูˆูŽุนุฏู… ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎุฑ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ
ูˆูŽู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ุฑููˆู†ูŽ ู…ู† ุฃูŽู† ู‚ูŠุงู… ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ุงู„ู’ุนู„ูˆููŠ ูˆุงู„ุณูู„ูŠ ุจุงู„ุฌุงุฐุจูŠุฉ ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉ.
ููŽุงู„ู„ู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูˆุฏุน ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฌุงุฐุจูŠุฉ ูˆุจุฃู…ุฑู‡ ูƒูŽุงู†ูŽุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 116)

โ€Œโ€ŒุณููˆุฑูŽุฉ ู„ูู‚ู’ู…ูŽุงู†
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู…ูŽุฏู ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฑูŽูˆูŽุงุณููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ููŠุฏูŽ} [ู„ู‚ู…ุงู†: 10]
ุฃูŽูŠ ุฎู„ู‚ู‡ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุนู…ุฏ ู…ุฑุฆูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏ ู„ู„ุฑู…ุฒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู…ุฏู‡ุง ุจุนู…ุฏ ู„ูŽุง ุชุฑู‰ ูˆูŽู‡ููŠ ุนู…ุฏ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ ูˆุนูŽู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู†ูŽุง ุนู…ุฏ ุงู„ุฌุงุฐุจูŠุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฎุฑุฌ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ู‚ุฏุฑูŽุฉ ู…ูˆุฏุนู‡ุง ุฌู„ ุฌู„ุงู„ู‡.
ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุณุจู‚ ู…ุฑูŽุงุฑู‹ุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠููˆู„ูุฌู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽูŠููˆู„ูุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ูƒูู„ูŒู‘ ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุฎูŽุจููŠุฑูŒ (29)} [ู„ู‚ู…ุงู†: 29]
ูˆูŽู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ.
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนู‚ู„ ุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุจูŽู‰ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ุฌุฑูŠุงู† ู„ูƒู„ ู…ู† ุงู„ู†ูŠุฑูŠู† ูˆู…ู†ุชู‡ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฌุฑูŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 117)

โ€Œโ€ŒุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูููŠุนู ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ (4) ูŠูุฏูŽุจู‘ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุนู’ุฑูุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูู‡ู ุฃูŽู„ู’ููŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนูุฏู‘ููˆู†ูŽ (5)} [ุงู„ุณุฌุฏุฉ: 4 - 5]
ู‚ุฏ ุณุจู‚ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุด ูˆูŽุจุญุซ ุงู„ุงุณู’ุชูˆูŽุงุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 118)

โ€Œโ€ŒุณููˆุฑูŽุฉ ุณุจุฃ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฃูŽููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู†ู’ ู†ูŽุดูŽุฃู’ ู†ูŽุฎู’ุณููู’ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุฃูŽูˆู’ ู†ูุณู’ู‚ูุทู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูƒูุณูŽูู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุขูŠูŽุฉู‹ ู„ููƒูู„ู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูู†ููŠุจู (9)} [ุณุจุฃ: 9]
ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุณูŽุงุจูู‚ู‹ุง ุฃูŽู† (ุงู„ูƒุณู) ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ุทุน ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ู…ุธู„ุฉ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจ ูู‚ุฏ ุฃู…ุทุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู… ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŠู† ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 119)

โ€Œโ€ŒุณููˆุฑูŽุฉ ูุงุทุฑ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูŠููˆู„ูุฌู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽูŠููˆู„ูุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ูƒูู„ูŒู‘ ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ู„ูุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰ ุฐูŽู„ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุทู’ู…ููŠุฑู (13)} [ูุงุทุฑ: 13]
ุณุจู‚ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ู…ุนู†ู‰ ุฅูŠู„ุงุฌ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ูˆุฅูŠู„ุงุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ูˆุชุณุฎูŠุฑ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุฌุฑูŠุงู†ู‡ู…ุง ู„ุฃุฌู„ ู…ูุณูŽู…ู‘ู‰ ููŽู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูู…ู’ุณููƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฒููˆู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุฒูŽุงู„ูŽุชูŽุง ุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู„ููŠู…ู‹ุง ุบูŽูููˆุฑู‹ุง (41)} [ูุงุทุฑ: 41]
ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุฒูˆุงู„ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณู‚ูˆุทู‡ู…ุง ููŽู…ู† ุงู„ูู„ุงุณูุฉ ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฅูู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ู„ู… ุชุฒุงู„ุง ู‡ุงุจุทุชูŠู† ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ู… ุชุฒุงู„ุง ุตุงุนุฏุชูŠู† ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุถุงุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ู‰ ู„ูŽู‡ู ูˆูƒู„ุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุงุทูู„ ููŽุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ุฏ ุฃู…ุณูƒู‡ู…ุง ุจู‚ุฏุฑุชู‡ ุฃูŽูˆ ุจุงู„ุฌุงุฐุจูŠุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู…ู† ุขุซุงุฑู‡ุง ูˆูŽุจูŽุนุถ ุงู„ู…ุชุดุฑุนูŠู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุณูƒู‡ู…ุง ุนูŽู† ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ูู„ูŠุณุชุง ุจู…ุชุญุฑูƒุชูŠู†
ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฏู„ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ ู…ูŽุง ุชูˆูŽุงูู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนู‚ู„ ุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 120)

โ€Œโ€ŒุณููˆุฑูŽุฉ ูŠุณ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุขูŠูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู†ูŽุณู’ู„ูŽุฎู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ู…ูุธู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ (37) ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู„ูู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑูู‘ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู (38) ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนูŽุงุฏูŽ ูƒูŽุงู„ู’ุนูุฑู’ุฌููˆู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู (39) ู„ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุฏู’ุฑููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุณูŽุงุจูู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽูƒูู„ูŒู‘ ูููŠ ููŽู„ูŽูƒู ูŠูŽุณู’ุจูŽุญููˆู†ูŽ (40)} [ูŠุณ: 37 - 40]
ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุฌูŽุฑูŽูŠูŽุงู† ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ู„ู…ุณุชู‚ุฑ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑ ู…ู†ูŽุงุฒูู„ ูู†ุชูƒู„ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง
ุฃู…ุง ุฌูŽุฑูŽูŠูŽุงู† ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ู„ู…ุณุชู‚ุฑ ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ ู„ุญุฏ ู…ุนููŠู† ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ูู„ูƒู‡ุง ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุฃูŽูˆ ู„ู…ู†ุชู‡ู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ ุงู„ูŠูˆู…ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุบุงุฑุจ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชุชู‚ุตุงู‡ุง ู…ุดุฑู‚ุง ู…ุดุฑู‚ุง ูˆู…ุบุฑุจุง ู…ุบุฑุจุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุจู„ุบ ุฃู‚ุตุงู‡ุง ุซู…ู‘ูŽ ุชุฑุฌุน ููŽุฐูŽู„ููƒ ุญูŽุฏู‡ูŽุง ูˆู…ุณุชู‚ุฑู‡ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชุนุฏูˆู‡ ุฃูŽูˆ ู„ุญุฏ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ู† ู…ุณูŠุฑู‡ุง ูƒู„ ูŠูŽูˆู’ู… ูููŠ ุฑูŽุฃู’ูŠ ุนูŠูˆู†ู†ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ุบุฑุจ ุฃูŽูˆ ู„ูƒุจุฏ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูˆุฏุงุฆุฑุฉ ู†ุตู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ุฃูŽูˆ ู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูƒุซ ูููŠ ูƒู„ ุจุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุจุฑูˆุฌ ุงู„ุงุซู’ู†ูŽูŠ ุนุดุฑ ุนู„ู‰ ู†ู‡ุฌ ู…ูŽุฎู’ุตููˆุต ุฃูŽูˆ ุชุฌู’ุฑููŠ ู„ุจูŠุชู‡ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจุฑุฌ ุงู„ู’ุฃุณุฏ ูˆุงุณุชู‚ุฑุงุฑู‡ุง ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุญุณู† ุญูŽุงู„ู‡ูŽุง ูููŠู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŠุฑ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 121)

ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฎููŠ ุญูƒู…ู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุญู‚ู‚ูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุชุฌู’ุฑููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ุช ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชุชุนุฏุงู‡ ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุณุชู‚ุฑู‡ุง ุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุก ุณูŽูŠุฑู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒู†ุช ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุนูู†ู’ุฏ ุบุฑููˆุจ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฐูŽุฑ ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽูŠู’ู† ุชุฐู’ู‡ุจ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ู‚ู„ุช ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุฃุนู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชุฐู’ู‡ุจ ู„ุชุณุฌุฏ ููŽุชูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู† ู„ู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ููŽูŠูุคุฐู† ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŠูˆุดูƒ ุฃูŽู† ุชุณู’ุฌุฏ ููŽู„ูŽุง ูŠู‚ุจู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆุชุณุชุฃุฐู† ููŽู„ูŽุง ูŠูุคุฐู† ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงุฑุฌุนูŠ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฌูุฆู’ุช ููŽุชูŽุทู„ุน ู…ู† ู…ุบู’ุฑูุจู‡ูŽุง ููŽุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ุชุฌู’ุฑููŠ ู„ู…ุณุชู‚ุฑ ู„ูŽู‡ูŽุง} " (1). ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: "ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ู† ุชุฐู’ู‡ุจ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุฃุนู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุชุฌู’ุฑููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุณุชู‚ุฑู‡ุง ุชูŽุญุช ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุด ูุชุฎุฑ ุณูŽุงุฌูุฏูŽุฉ"ุŒ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุฅูุฐุง ุบุฑุจุช ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูƒู„ ูŠูŽูˆู’ู… ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุชูŽุญุช ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุด ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุชุทู„ุน ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ูˆุณุฌูˆุฏู‡ุง ุจุชู…ูŠูŠุฒ ูˆูŽุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒ ูŠุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง
ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูุดูƒู„ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏ ูˆุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ูƒู„ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุชูŽุญุช ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุด ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฎู„ุงู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชุบุฑุจ ุนูู†ู’ุฏ ู‚ูˆู… ูˆุชุทู„ุน ุนู„ู‰ ุขุฎูŽุฑูŠู† ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ูŠุทูˆู„ ุนูู†ู’ุฏ ู‚ูˆู… ูˆูŽูŠู‚ุตุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุขุฎูŽุฑูŠู† ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุทูˆู„ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ุตุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุฎุทู‘ ุงู„ุงุณู’ุชูˆูŽุงุก ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏ ู‚ุฏ ูŠุทู„ุน ุงู„ู’ูุฌู’ุฑ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุบูŠุจ ุดูู‚ ุงู„ู’ุบูุฑููˆุจ ูˆูŽูููŠ ุนุฑุถ ุชุณุนูŠู† ู„ูŽุง ุชุฒูŽุงู„ ุทุงู„ุนุฉ ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽุช ูููŠ ุงู„ุจุฑูˆุฌ ุงู„ุดู…ุงู„ูŠุฉ ูˆุบุงุฑุจุฉ ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽุช ูููŠ ุงู„ุจุฑูˆุฌ ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ ููŽุงู„ุณู†ุฉ ู†ุตูู‡ูŽุง ู„ูŠู„ ูˆูŽู†ูุตู’ูู‡ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุงุฑ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูุตู„ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡
ูˆุงู„ุฃุฏู„ุฉ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชุณูƒู† ุนูู†ู’ุฏ ุบูุฑููˆุจู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุณูŽุงูƒูู†ุฉ ุจูู†ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุบูุฑููˆุจู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูู‚ ุทูู„ููˆุน ูููŠ ุบูŽูŠุฑู‡.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ [ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ: 7424] ูˆู…ุณู„ู… [1/ 138 - 139ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุบูŠุฑ" 7828]- ู† -.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 122)

ูˆูŽูููŠ ยซุฑูˆุญ ุงู„ู’ู…ุนูŽุงู†ููŠยป:
(ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฎู’ุทุฑ ุจุงู„ุจุงู„ ูููŠ ุญู„ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจูุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจ ู…ุฏุฑูƒุฉ ุนูŽุงู‚ูู„ูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู†ุจุฆ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุชููŠ {ูˆูƒู„ ูููŠ ูู„ูƒ ูŠุณุจุญูˆู†} ุญูŽูŠู’ุซู ุฌููŠุกูŽ ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู…ูุณู’ู†ุฏู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุถู…ูŠุฑ ุฌู…ุน ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุก ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฃุญุฏ ุนุดุฑ ูƒูˆูƒุจุง ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู‡ู…ู’ ู„ูŠ ุณุงุฌุฏูŠู†} ู„ู†ูŽุญู’ูˆ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑ. ูˆูŽูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุธูŽุงู‡ุฑ ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ู…ู† ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชุณู’ุฌุฏ ูˆุชุณุชุฃุฐู† ููŽุฅูู† ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงุฏุฑ ู…ู† ุงู„ุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู† ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุจูู„ูุณูŽุงู† ุงู„ู‚ุงู„ ุฏูˆู† ู„ูุณูŽุงู† ุงู„ู’ุญูŽุงู„).
ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ" (ูˆุงู„ุดูˆู‡ุฏ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุช ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ุนุชุฑุฉ ุนู„ู‰ ูƒูŽูˆู†ู‡ูŽุง ุฐูŽุงุช ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒ ูˆุชู…ูŠูŠุฒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูƒูŽุงุฏ ูŠูุญู’ุตู‰ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุจูŽุนุถู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุซูุจููˆุช ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจุงู„ุฎุตูˆุต. ูˆูŽุจูŽุนุถู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุซูุจููˆุชู‡ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุฏูุฎููˆู„ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ุฃูŽูˆ ุจุงู„ู…ู‚ุงูŠุณุฉ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ู‚ูŽุงุฆูู„ ุจูุงู„ู’ูุฑู‚ู ูˆูŽู…ูŽุชู‰ ูƒูŽุงู†ูŽุช ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ููŽู„ูŽุง ูŠุจุนุฏ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู„ูŽู‡ูŽุง ู†ูุณ ู†ุงุทู‚ุฉ ูƒูŽู†ูŽูุณ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุจู„ ุตุฑุญ ุจุนุถ ุงู„ุตู‘ููˆูููŠู‘ูŽุฉ ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุฐูŽุงุช ู†ูุณ ู†ุงุทู‚ุฉ ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉ ุฌุฏุง.
ูˆ (ุงู„ุญูƒู…ุงุก ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูˆู†) ุฃุซุจุชูˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ู„ู„ูู„ูƒ ูˆูŽุตุฑุญ ุจูŽุนุถู‡ู… ุจุฅุซุจุงุชู‡ุง ู„ู„ูƒูˆุงูƒุจ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูƒู„ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ุงู„ู’ุนู„ูˆููŠ ู…ู† ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจ ูˆุงู„ุฃูู„ุงูƒ ุงู„ู’ูƒูู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ูˆุงู„ุชุฏุงูˆูŠุฑ ุญูŽูŠู‘ ู†ูŽุงุทูู‚ ูˆุงู„ุฃู†ูุณ ุงู„ู†ุงุทู‚ุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ู‚ุฏุณูŠุฉ ู‚ุฏ ุชู†ุณู„ุฎ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุจุฏูŽุงู† ูˆูŽุชุฐู‡ุจ ู…ุชู…ุซู„ุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ุจุตูˆุฑ ุฃุจุฏุงู†ู‡ุง ุฃูŽูˆ ุจุตูˆุฑ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุชูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ (1) ูˆูŽูŠุธู’ู‡ุฑ--------------------------------------------
(1) ููŠู‡ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู‚ุงู„: ยซุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูุŒ ุฅูุฐู’ ุทูŽู„ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุดูŽุฏููŠุฏู ุจูŽูŠูŽุงุถู ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจูุŒ ุดูŽุฏููŠุฏู ุณูŽูˆูŽุงุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุนูŽุฑูุŒ ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ู ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู - ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆููŠ ุขุฎุฑู‡ - โ€ฆ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ยซูŠูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ูุŸยป ู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุฃูŽุชูŽุงูƒูู…ู’ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ููƒูู…ู’ ุฏููŠู†ูŽูƒูู…ู’ยป. ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1/ 29) ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 107) [5851] ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ ุขุฎุฑู‡ ยซูˆูƒุงู† ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠุฃุชูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุฏุญูŠุฉยป =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 123)

ุจูุตููˆุฑูŽุฉ "ุฏุญู’ูŠูŽุฉ" ุฃูŽูˆ ุจุตูˆุฑ ุจุนุถ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจ (2) ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑุŒ--------------------------------------------
=ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (2/ 266) (ุตุญูŠุญ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: 4168) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุฃุจูŠ ุฐุฑ ู…ุนุงู‹ ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุขุฎุฑู‡:
"ุซู… ู‚ุงู„: ู„ุง ูˆุงู„ุฐูŠ ุจุนุซ ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุจุงู„ุญู‚ ู‡ุฏู‰ ูˆุจุดูŠุฑุงู‹ุŒ ู…ุง ูƒู†ุช ุจุฃุนู„ู… ุจู‡ ู…ู† ุฑุฌู„ ู…ู†ูƒู… ูˆุฅู†ู‡ ู„ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู†ุฒู„ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุฏุญูŠุฉ ุงู„ูƒู„ุจูŠ" ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุทุนู† ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุตุญุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ูˆุฃุฌุงุจ ุนู† ุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุณู†ุฏูŠ ููŠ ุญุงุดูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูู„ูŠุฑุงุฌุนู‡ ู…ู† ุดุงุก.
ูˆููŠู‡ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช:
"ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงุถูุนู‹ุง ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูŽููŽุฉู ููŽุฑูŽุณู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชููƒูŽ ูˆูŽุงุถูุนู‹ุง ูŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูŽููŽุฉู ููŽุฑูŽุณู ุฏูุญู’ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชููƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฐูŽุงูƒูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูู‚ู’ุฑูุฆููƒู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูู‡ูุŒ ุฌูŽุฒูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุญูุจู ูˆูŽุฏูŽุฎููŠู„ูุŒ ููŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุญูุจูุŒ ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฎููŠู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู: " ุงู„ุฏู‘ูŽุฎููŠู„ู: " ุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ูู ".
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (6/ 74 - 75 ูˆ146) [24453 ูˆ25112]: ุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู„ูุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุจู‡. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" (8/ 46) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุณุนุฏ (4/ 184) ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุนู†ู‡ุง ูŠุชู‚ูˆู‰ ุจู‡ุง - ู† -.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: ุฃูˆ ุจุตูˆุฑุฉ ุจุนุถ ุงู„ุฃุนุฑุงุจ.
ู„ู… ุฃู‚ู ุงู„ุขู† ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ูŠุดู‡ุฏ ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ (1/ 107) ููŠ ุดุฑุญ ู‚ูˆู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…: "ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐูŽูŠู’ู‡ู": "ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูŽ ูููŠ ุชูŽุนู’ู…ููŠูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ู„ููŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูููŽุงุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฎูŽุทู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุบู’ุฑูŽุจูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุตูŽู†ููŠุนูŽู‡ู".
ู‚ู„ุช: ูู„ุนู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฑุญ ู…ู† ุงู„ุญุงูุธ ู‡ูˆ ู…ู†ุดุฃ ุงู„ุธู† ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุฃุชูŠ ุจุตูˆุฑุฉ ุจุนุถ ุงู„ุฃุนุฑุงุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู„ู…ุช ู…ู…ุง ุณุจู‚ ุฃู†ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงุฏุซุฉ ูƒุงู† ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุฏุญูŠุฉ ุงู„ูƒู„ุจูŠ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุงุนู„ู… - ู† -.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 124)

ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุดูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ูŽุนูŽ ุจูŽู‚ูŽุงุก ู†ูˆุน ุชุนู„ู‚ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจุงู„ุฃุจุฏุงู† ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ ูŠูŽุชูŽุฃูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽู‡ ุตูุฏููˆุฑ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุญู’ูƒู‰ ุนูŽู† ุจุนุถ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุก ุฃูŽู†ู‡ู… ูŠุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠ ูˆูŽู‚ุช ูˆูŽุงุญูุฏ ูููŠ ุนุฏู‘ูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽุงูƒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ุชุฌุฑุฏ ู‚ููˆู‘ูŽุฉ ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆูŽุบูŽุงูŠูŽุฉ ุชู‚ุฏุณู‡ุง ูุชู…ุซู„ ูˆูŽุชุธู‡ุฑ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ูˆุจุฏู†ู‡ุง ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุขุฎุฑ
(ู„ูŽุง ุชู‚ู„ ุฏุงุฑู‡ุง ุจุดุฑู‚ูŠ ู†ุฌุฏ โ€ฆ ูƒู„ ู†ุฌุฏ ู„ู„ุนุงู…ุฑูŠุฉ ุฏูŽุงุฑ)
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ู…ูู‚ูŽุฑุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุตู‘ููˆูููŠู‘ูŽุฉ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ู‡ู…. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŠุฑ ุทูŠ ุงู„ู’ู…ุณูŽุงููŽุฉ
ูˆุฅู†ูƒุงุฑ ู…ู† ูŠูู†ูƒุฑ ูƒู„ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู…ููƒูŽุงุจูŽุฑูŽุฉ ู„ูŽุง ุชุตุฏุฑ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู† ุฌูŽุงู‡ูู„ ุฃูŽูˆ ู…ุนุงู†ุฏ.
ูˆูŽู‚ุฏ ุนุฌุจ ุงู„ู’ุนูŽู„ุงู…ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุชูŽุงุฒูŽุงู†ููŠู‘ ู…ู† ุจุนุถ ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุญูŽูŠู’ุซู ุญูƒู… ุจุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ุนู„ู‰ ู…ูุนู’ุชูŽู‚ุฏ ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุฃุฏู‡ู… ุฃูŽู†ู‡ู… ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุชู‘ูŽุฑูˆูŠูŽุฉ ูˆุฑุฆูŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูˆู…ุจู†ุงู‡ ุฒุนู… ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ุงู„ู’ูƒูุจูŽุงุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉ ู„ูˆูŽู„ููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽู†ุช ุชุนู„ู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ุฏ ุนู†ุฏู†ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุซูุจููˆุช ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉ ู„ู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ูŠุซุจุช ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนุฏู… ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู‡ ูƒุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจูุณููˆุฑูŽุฉ ู…ุซู„ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุณูˆุฑ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุซุจุช ุบูŠุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ ุชูŽู…ู’ุซููŠู„ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ูˆุชุทูˆุฑู‡ุง ู„ู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุฉ ูˆูŽุงุฏู‘ุนู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฑู‰ ูููŠ ุนุฏู‘ูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ูููŠ ูˆูŽู‚ุช ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู†ู‡ ูููŠ ู‚ูŽุจุฑู‡ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฃู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠ ู‚ูŽุจุฑู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุจ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑ (3)ุŒ ูˆูŽุฑูŽุขู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก (4)ุŒ ูˆูŽุฌุฑู‰ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ู…ูŽุง ุฌุฑู‰ ูููŠ ุฃูŽู…ุฑ--------------------------------------------
(3) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… - ู† -.
[ุงู†ุธุฑ "ุตุญูŠุญ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ - ุจุงุฎุชุตุงุฑ ุงู„ุณู†ุฏ" 1537 - 1543 ู„ู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ - ุจุฅุดุฑุงููŠุŒ ูˆ"ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ" 3/ 148 (12488) ูˆ3/ 248 (13578)].
(4) ู‡ูˆ ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 125)

ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุช ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุฉ. ูˆูŽู‚ุฏ ุฑุฃู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุฃุณุฑููŠ ุจูู‡ู ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุบูŠุฑ ู…ููˆุณูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุช ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ู‚ูุจููˆุฑู‡ู… ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ู„ ุฃุญุฏ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ู†ู‚ู„ูˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุฏู‘ุนู‰ ุงู„ุญูƒู…ูŠูˆู† ุงุณุชุญุงู„ุชู‡ ู…ู† ุดุบู„ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุจุฏู† ูˆูŽุงุญูุฏ ุจู„ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽุฑูŽุงุกู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ู‰ ู…ู† ู†ูˆุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจุตูŠุฑุชู‡
ููŽูŠู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฅูู† ู„ู„ุดู…ุณ ู†ูุณุง ู…ุซู„ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูุณ ุงู„ู‚ุฏุณูŠุฉ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชู†ุณู„ุฎ ุนูŽู† ุงู„ุฌุฑู… ุงู„ู’ู…ุดูŽุงู‡ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ู…ูŽุนูŽ ุจูŽู‚ูŽุงุก ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูู‡ู ูุชุนุฑุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุด ูุชุณุฌุฏ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ุจูู„ูŽุง ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉ ูˆุชุณุชู‚ูŠู… ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูˆุชุณุชุฃุฐู† ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุณูŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฌุฑู… ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ูˆูŽุนุฏู… ุณูƒูˆู†ู‡ ุญุณุจ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏุนููŠู‡ู ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู… ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุฅูุฐุง ุบุฑุจุช ูˆุฌุงูˆุฒุช ุงู„ู’ุฃููู‚ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ ูˆุงู†ู‚ุทุนุช ุฑูุคู’ูŠูŽุฉ ุณูƒุงู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู…ููˆุฑ ู…ู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุถุฑ ูููŠู‡ู ุทูู„ููˆุนู‡ูŽุง ุฅูุฐุง ุฐูŽุงูƒ ูููŠ ุนุฑุถ ุชุณุนูŠู† ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ ู„ูุฃูŽู† ู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ู† ูƒูŽูˆู† ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏ ูˆุงู„ุณูƒูˆู† ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ุงู„ู…ู†ุณู„ุฎุฉ ุงู„ู…ุชู…ุซู„ุฉ ุจูู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุณูŠุฑ ุงู„ู’ุฌูุณู’ู… ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจู„ ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ุตู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ูููŠ ุฎุทู‘ ุงู„ุงุณู’ุชูˆูŽุงุก ู„ู… ูŠุถุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„ ุณุฌูˆุฏู‡ุง ุจุนุฏ ุบูุฑููˆุจู‡ูŽุง ุนูŽู† ุฃูู‚ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุถุฑ ูููŠู‡ู ูƒูŽูˆู†ู‡ูŽุง ุทุงู„ุนุฉ ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒ ูููŠ ุฃูู‚ ุขุฎุฑ ู„ู…ุง ุณูŽู…ูุนุช ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู‘ูŽู† ู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ุฃูŽูˆู„ุง ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡
ุซู…ู‘ูŽ ุฐูƒุฑ ู‡ุฐูŠุงู†ุง ุขุฎุฑ ุงุฏู‘ูŽุนูŽุงู‡ู ุจุนุถ ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ู…ู† ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉ ู„ุจูŽุนุถ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุก ูˆูŽู‡ููŠ ูููŠ ู…ูˆุถุนู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฏู‘ุนู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ู…ูุญูŠ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุฃูŽู† ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู†ู‡ูŽุง ู…ุฑุงุณู„ุงุช ูˆู…ูƒุงุชุจุงุช
ูˆูƒู„ ุฐูŽู„ููƒ ู„ู… ูŠุซุจุช ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุจูู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ููŽู„ูŽุง ุชู„ู’ุชูŽูุช ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู† ุฌู„ู‘ ู‚ูŽุงุฆูู„ู‡
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ุฑููˆู†ูŽ ู…ู† ุงู„ูู„ุงุณูุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ููŽู†ู‘ ุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฏ ุงู„ู…ุชุดุฑุนูŠู† ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฌุฑู… ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู… ู…ูŽุฑู’ูƒูŽุฒ ู„ู„ุณูŠุงุฑุงุช ูˆูŠุญุณุจ ุจุฎูุงุก ุญุฑูƒุชู‡ ุซูŽุงุจุชุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ู„ูŽุงุฒูู…ูŽุฉ ู„ูŽู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 126)

ูˆูŽู‚ุฏ ุญู‚ู‚ูˆุง ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ู…ู† ุงู„ุดุงู…ุงุช ุงู„ู…ุฑุฆูŠุฉ ูููŠ ู‚ุฑุตู‡ุง ุจููˆูŽุงุณูุทูŽุฉ ุงู„ู’ุขู„ูŽุฉ ุงู„ุฑุตุฏูŠุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุดูŽุงู‡ุฏ ุจู‡ูŽุง ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ ุงู„ุฃุฌุฑุงู… ุงู„ูู„ูƒูŠุฉ ูุธู‡ุฑุช ู„ูŽู‡ูู… ุฃูˆุถุงุน ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููŽุฉ ูููŠ ุดุนุงุนู‡ุง ูˆุดุงู…ุงุช ุณูˆุฏ ูููŠ ู‚ุฑุตู‡ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุดุงู…ุงุช ุชุจุฏูˆ ู…ู† ุทุฑูู‡ุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ู‚ููŠ ูˆุชุบูŠุจ ูููŠ ุทุฑูู‡ุง ุงู„ุบุฑุจูŠ ูููŠ ู†ูŽุญู’ูˆ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุนุดุฑ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุจุนุฏ ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ุฏู‘ูŽุฉ ุชุธู‡ุฑ ู…ู† ุทุฑูู‡ุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ู‚ููŠ
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุดุงู…ุงุช ุชุชู…ู‘ ุงู„ุฏูˆุฑุฉ ูููŠ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆุงุซู†ุชูŠ ุนุดุฑูŽุฉ ุณูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ููŽุฅูุฐุง ู†ู‚ุต ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูŠูŽูˆู’ู… ูˆูŽุงุซู’ู†ูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุณูŽุงุนูŽุฉ ูˆุงุซู†ุชุง ุนุดุฑูŽุฉ ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ู„ู„ุฏูˆุฑ ุงู„ุณู†ูˆูŠ ู„ู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ุจูŽู‚ููŠ ู„ุฏูˆุฑ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ุนู„ู‰ ู…ุญูˆุฑู‡ุง ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ
ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจุน ุนุดุฑ ุณูŽุงุนูŽุฉ ูˆุซู…ุงู† ุฏู‚ุงุฆู‚ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุซุจุช ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌุฑู… ูƒุฑูŠ ุฐููˆ ู‚ุทุจูŠู† ู…ุซู„ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูŠูŽุฏููˆุฑ ุนู„ู‰ ู…ูŽุฑู’ูƒูŽุฒ ุขุฎุฑ
ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ุชุฌู’ุฑููŠ ู„ู…ุณุชู‚ุฑ ู„ูŽู‡ูŽุง} ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฏูˆุฑุงู† ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ุนู„ู‰ ู…ูŽุฑู’ูƒูŽุฒ ุขุฎุฑ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจ ู…ู† ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุซุฑูŠุง ุฃูŽูˆ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู…ุนู†ู‰ ุฌุฑูŠุงู†ู‡ุง ู„ู…ุณุชู‚ุฑ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชุฌู’ุฑููŠ ุนู„ู‰ ู…ุฑูƒุฒู‡ุง ูˆู…ุญูˆุฑู‡ุง
ููŽุฅูู† ุซูŽุจุช ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ูˆุณุงูˆุณ ูˆุงู„ุฎูŠุงู„ุงุช ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉ.
{ุฐูŽู„ููƒ} ุฃูŽูŠ ุงู„ุฌุฑูŠ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ู…ู† ุชุฌู’ุฑููŠ {ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…} ุงู„ู’ู…ูุญููŠุท ุนู„ู…ู‡ ุจููƒูู„ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ูˆูŽุฐูƒุฑ ุจูŽุนุถู‡ู… ูููŠ ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ุฌุฑูŠู‡ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุณู’ุฌุฏ ูƒู„ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุชูŽุญุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 127)