📘 মাজমুউ ফীহি মুসান্নাফাতু আবী জাফর ইবনুল বাখতারী (আবু জাফর ইবনুল বাখতারি - মৃত্যু 339 হিজরী)

332 - (88) حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ جَعْفَرٍ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ: حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، عَنْ أَبِي قِلابَةَ، عَنْ أَبِي الأَشْعَثِ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ، قَالَ: ثِنْتَانِ حَفِظْتُهُمَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: إِنَّ اللَّهَ كَتَبَ الإِحْسَانَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ، فَإِذَا قَتَلْتُمْ فَأَحْسِنُوا الْقِتْلَةَ، وَإِذَا ذَبَحْتُمْ فَأَحْسِنُوا الذِّبْحَةَ.
أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عُلَيَّةَ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، وَأَخْرَجَهُ عَنِ السَّمَرْقَنْدِيِّ، عَنِ الْفِرْيَابِيِّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، وَعَنْ إِسْحَاقَ، عَنْ جَرِيرٍ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ.

333 - (89) حَدَّثَنَا يَحْيَى: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ زُرْبِيٍّ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ طَلْحَةَ الْهَمْدَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْتِينَا إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلاةُ فَيَمْسَحُ عَوَاتِقَنَا وَيَقُولُ: أَقِيمُوا صُفُوفَكُمْ، ولا تختلفوا فتختلف قُلُوبُكُمْ، وَلْيَلِيَنِي مِنْكُمْ أُولُو النُّهَى، وَزَيِنُّوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ، فَإِنَّ اللَّهَ وَمَلائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى الصف الأول.

334 - (90) حَدَّثَنَا يَحْيَى: أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ: حَدَّثَنَا دَاودُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ: رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجُلا مُتَبَائِسًا مِنَ الْعَرَبِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: مِمَّنْ أَنْتَ؟، قَالَ: مِنْ بَنِي قُشَيْرٍ، قَالَ: / مَا مَالُكَ؟، قَالَ: لا يَسَعُهُ وَادٍ، قَالَ: فَكَيْفَ تَصْنَعُ فِي مِنْحَتِهَا؟، قَالَ أَمْنَحُ الْمِئَةَ نَاقَةٍ، قَالَ: فَكَيْفَ تَصْنَعُ فِي طَرُوقَتِهَا؟، قَالَ: يَغْدُو النَّاسُ بِخَطْمِهِمْ فَتَخْطِمُ الْفُحُولَةُ، فَإِذَا قَضَوْا حَاجَتَهُمْ مِنْهَا أَعَادُوهَا إِلَيَّ بَعْدُ، قَالَ: كَيْفَ تَصْنَعُ فِي أُكُولَتِهَا؟، قَالَ: أَعْمِدُ إِلَى الضَّرْعِ الصَّغِيرِ وَالسِّنِّ الْفَانِيَةِ، قَالَ: مَالُكَ أَحَبَّ إِلَيْكَ أَمْ مَالُ مَوَالِيكَ؟، قَالَ: بَلْ مَالِي، قَالَ: إِنَّمَا لَكَ مِنْ مَالِكَ مَا أَكَلْتَ فَأَفْنَيْتَ، أَوْ لَبِسْتَ فَأَبْلَيْتَ، أَوْ أَعْطَيْتَ فَأَمْضَيْتَ، وَاعْلَمْ أَنَّ لَكَ فِي مَالِكَ ثلاثة: إما لك وإما لمواليك وإما للتوى، فَلا تَكُونَنَّ أَعْجَزَ الثَّلاثَةِ.

335 - (91) حَدَّثَنَا يَحْيَى: حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَبْدِ الْغَفَّارِ وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَالا: حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: الإِمَامُ ضَامِنٌ وَالْمُؤَذِّنُ مُؤْتَمَنٌ، اللَّهُمَّ أَرْشِدِ الأَئِمَّةَ وَاغْفِرْ للمؤذنين.

336 - (92) حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ جَعْفَرٍ: أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ: حَدَّثَنَا حُصَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قال: صليت إلى جنب عمارة بن رويبة، فَصَعَدَ بِشُرُ بْنُ مَرْوَانَ الْمِنْبَرَ فَرَفَعَ يَدَيْهِ رَفَعًا شَدِيدًا قَالَ عَلِيٌّ: يَعْنِي فِي الْخُطْبَةِ فَقَالَ عُمَارَةُ: لَعَنَ اللَّهُ هَاتَيْنِ الْيَدَيْنِ، لَقَدْ رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم / عَلَى الْمِنْبَرِ، فَمَا يَزِيدُ عَلَى أَنْ يُشِيرَ بإصبعه.

337 - (93) حَدَّثَنَا يَحْيَى: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ: أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ مُعَاذٍ الضَّبِّيُّ: أَخْبَرَنَا سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ: ⦗ص: 292⦘ قَالَ رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن بِمَكَّةَ حَجَرًا كَانَ يُسَلِّمُ عَلَيَّ لَيَالِي بُعِثْتُ، إِنِّي لأَعْرِفُهُ إِذَا مَرَرْتُ عَلَيْهِ.

338 - (94) حَدَّثَنَا يَحْيَى: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ: بَعَثَنَا رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي سَرِيَّةٍ، فَحَاصَ الْمُسْلِمُونَ حَيْصَةً فَكُنْتُ فِيمَنْ حَاصَ، قُلْتُ فِي نَفْسِي: لا نَدْخُلُ الْمَدِينَةَ وَقَدْ بُؤْنَا بِغَضَبٍ مِنَ اللَّهِ، ثُمَّ قُلْنَا: نَدْخُلُهَا فَنَجْتَازُ مِنْهَا، فَدَخَلْنَا فَلَقِينَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ خَارِجٌ إِلَى الصَّلاةِ، فَقُلْنَا: نَحْنُ الْفَرَّارُونَ، فَقَالَ: بَلْ أَنْتُمُ الْعَكَّارُونَ، فَقُلْنَا: يَا نَبِيَّ اللَّهِ، أَرَدْنَا أَلا نَدْخُلَ الْمَدِينَةَ وَأَنْ نَرْكَبَ فِي الْبَحْرِ، قَالَ: فَلا تَفْعَلُوا، فَإِنِّي فِئَةُ كُلِّ مُسْلِمٍ.

339 - (95) حَدَّثَنَا يَحْيَى: أَخْبَرَنَا عَلِيٌّ: أَخْبَرَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، قَالَ: قَالَ لِي أَبُو قِلابَةَ: قَالَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: إِنَّ لِكُلِّ أُمَّةٍ أَمِينًا، وَإِنَّ أَمِينَنَا أَيَّتُهَا الأُمَّةُ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ.

340 - (96) حَدَّثَنَا يَحْيَى: أَخْبَرَنَا عَلِيٌّ: حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، عن يزيد بن عبد الله بن الشخير عَنْ أَخِيهِ مُطَرِّفٍ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ حَمَّارٍ الْمُجَاشِعِيُّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: من التقط لقطة فيشهد ذَا عَدْلٍ أَوْ ذَوِي عَدْلٍ، وَلا تَكْتُمُوهُ وَلا تُغَيِّبُوهُ، فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا فَهُوَ أَحَقُّ بِهَا، وَإِلا فَإِنَّمَا هُوَ مَالُ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يشاء.

341 - (97) حَدَّثَنَا يَحْيَى: أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ: أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ إِيَاسٍ الْجَرِيرِيُّ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عبد الله بن الشخير، عن أخيه مطرف، عَنْ عِيَاضِ بْنِ حَمَّارٍ الْمُجَاشِعِيِّ مِثْلَهُ. قَالَ عَلِيٌّ: فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِخَالِدٍ الْحَذَّاءِ، فَقَالَ: لا، إِنَّمَا حَدَّثَنِيهِ عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ الشِّخِّيرِ، عَنِ ابْنِ عِيَاضِ بْنِ حَمَّارٍ.

342 - (98) حَدَّثَنَا يَحْيَى: حَدَّثَنَا عَلِيٌّ: أَخْبَرَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، عن يزيد بن عبد الله بن الشخير، عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ الْجَذَمِيِّ، عَنِ الْجَارُودِ، قَالَ: رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي ظَهْرِنَا شَيْئًا كَرِهَهُ، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، لا يَكْبُرَنَّ ذَاكَ عَلَيْكَ، فَإِنَّمَا هِيَ ضَوَالٌّ نَجِدُهَا فِي الْجَرْفِ، فَقَالَ: إِيَّاكَ وَإِيَّاهَا، فَإِنَّ ضَالَّةَ الْمُؤْمِنِ حَرْقُ النَّارِ.

343 - (99) حدثنا يحيى: أخبرنا عَلِيٌّ: أَخْبَرَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ وَمَسْرُوقٌ، عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُبَاشِرُهَا وَهُوَ صَائِمٌ، قُلْتُ: وَأَيُّكُمْ أَمْلُكُ لإِرْبِهِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم.

344 - (100) حَدَّثَنَا يحيى، قال: حدثنا عَلِيٌّ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ / رضي الله عنها: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ، وَكَانَ أَمْلَكَكُمْ لإربه.

345 - (101) حَدَّثَنَا يَحْيَى: أَخْبَرَنَا عَلِيٌّ: حَدَّثَنَا مُطَرِّفُ بْنُ طَرِيفٍ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: مَنْ كَانَتْ لَهُ أَمَةٌ فَأَحْسَنَ أَدَبَهَا ثُمَّ أَعْتَقَهَا فَتَزَوَّجَهَا فَلَهُ أَجْرَانِ.

346 - (102) حدثنا يحيى: أخبرنا علي: أخبرني دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها، قَالَتْ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَرَأَيْتَ قَوْلَ اللَّهِ تعالى: {يوم تبدل الأرض غير الأرض والسماوات وَبَرَزُوا لِلَّهِ الواحد القهار} أَيْنَ النَّاسُ يَوْمَئِذٍ؟ قَالَ: عَلَى الصِّرَاطِ.

347 - (103) حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ: حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ: حَدَّثَنَا أَبِي، قَالَ: سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ رَاشِدٍ يُحَدِّثُ عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: لَمَّا مَاتَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ارْتَدَّتِ الْعَرَبُ، فَقَالَ عُمَرُ لأَبِي بَكْرٍ رضي الله عنه: كَيْفَ تُقَاتِلُ النَّاسَ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ، فَإِذَا قَالُوهَا عَصَمُوا مِنِّي أَمْوَالَهُمْ وَأَنْفُسَهُمْ وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللَّهِ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ: وَاللَّهِ لأُقَاتِلَنَّ، مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ الصَّلاةِ وَالزَّكَاةِ، وَاللَّهِ لَوْ مَنَعُونِي عِنَاقًا مِمَّا أَدُّوا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَقَاتَلْتُهُمْ، قال عمر: فو الله مَا هُوَ إِلا رَأَيْتُ صَدْرَ أَبِي بَكْرٍ قَدْ شُرِحَ لِلْقِتَالِ، فَعَرَفْتُ أَنَّهُ الْحَقُّ.

348 - (104) حَدَّثَنَا عَلِيٌّ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي نُعَيْمٍ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، ⦗ص: 296⦘ أَنَّ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَخْطُبُ فَصَعَدَ إِلَيْهِ الْمِنْبَرَ فَأَخَذَهُ فَضَمَّهُ إِلَيْهِ ثُمَّ قَالَ: إِنَّ ابْنِي هَذَا سَيِّدٌ، وَإِنَّ اللَّهَ عَلَّهُ أَنْ يُصْلِحَ بِهِ بَيْنَ فِئَتَيْنِ مِنَ الْمُسْلِمِينَ عَظِيمَتَيْنِ.

349 - (105) حَدَّثَنَا عَلِيٌّ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي نُعَيْمٍ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ، قَالَ: سَمِعْتُ شُعَيْبَ بْنَ الْحَبْحَابِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ: عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: رُؤْيَا الْمُؤْمِنِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا من النبوة.

350 - (106) حدثنا محمد: حَدَّثَنَا عَلِيٌّ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي نُعَيْمٍ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ، قَالَ: سَمِعْتُ شُعَيْبَ بْنَ الْحَبْحَابِ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ: أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَزَوَّجَ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَيٍّ وَجَعَلَ صداقها رقبتها.

351 - (107) حدثنا محمد: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي نُعَيْمٍ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ: حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ: عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: مَنْ هَمَّ بِحَسَنَةٍ فَلَمْ يَعْمَلْهَا كُتِبَتْ لَهُ حَسَنَةً، ⦗ص: 297⦘ وَإِنْ هَمَّ بِهَا فَعَمِلَهَا كُتِبَتْ لَهُ عشر حسنات إلى سبعمئة ضِعْفٍ وَسْبَعَةِ أَمْثَالِهَا، / وَإِنْ هَمَّ بِسَيِّئَةٍ فَلَمْ يَعْمَلْهَا لَمْ تُكْتَبْ عَلَيْهِ، فَإِنْ هُوَ عَمِلَهَا كُتِبَتْ سيئة واحدة.