Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆจเงเฆฏเฆนเฆพเฆคเงเฆฒ เฆนเงเฆซเฆซเฆพเฆฏ (เฆ†เฆฌเง เฆฎเงเฆธเฆพ เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆพเฆฆเง€เฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 581 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู†ุฒู‡ุฉ ุงู„ุญูุงุธ (ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ - ุช 581 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆจเงเฆฏเฆนเฆพเฆคเงเฆฒ เฆนเงเฆซเฆซเฆพเฆฏ (เฆ†เฆฌเง เฆฎเงเฆธเฆพ เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆพเฆฆเง€เฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 581 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ุขุฎูŽุฑูŠู† ู…ูู†ู’ู‡ูู…
ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุฃูŽุฌูŽู„ู‘ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ุจุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ุจุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุฃูŽู†ุจุฃูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจูุชูุณู’ุชูŽุฑูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุจูŽู‡ูŽุงุฑููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุทู‘ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ
ู…ูŽุง ุฎูŽุทูŽุจูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูุทูŽุจูŽู‡ู ู‚ูŽุทู‘ู ุฅูู„ุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 52)

ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ุซู„ูŽุฉ ุงุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆู‰ ู…ู† ุณู†ูŽู†ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 53)

โ€Œโ€Œ(ูุตู„)
(ุงู„ู…ุณู„ุณู„ ุจูุฅุณู’ุญูŽุงู‚)
ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ุงุณู’ู… ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจูŽุนุถู‡ู… ุนูŽู† ุจุนุถ
ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู„ุจู†ุงู†ูŠ ุฃูŽู†ุจุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจู‚ุงู„ูŠ ุฃูŽู†ุจุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ุฌุจุงุฆูŠ ุฃูŽู†ุจุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุณู…ุงูƒ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณูู†ููŠู† ุงู„ู’ุฎูุชู„ููŠ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุจู‡ู’ู„ููˆู„ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุงู„ุทุจุงุน ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ู…ุฎุงู„ุฏ ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

ู‚ูŠู„ ู„ู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ู…ูู…ู‘ูŽู† ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู… ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ
ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุญูŠุฑูŽุฉ ููŽู‚ูŠู„ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุญูŠุฑูŽุฉ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู… ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃู†ุจุงุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)

โ€Œโ€Œ(ูุตู„)
(ุงู„ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ุฃุญู…ุฏูŠู†)
ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณู…ูŠู† ุจูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูŠุฑูˆูŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‡ู…ู’ ุนูŽู† ุขุฎูุฑู‡ู…
ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ุทู‘ููˆุณููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠูŽุงุฑูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุชูุณู’ุนู ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูŽุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุทูŽุฑู‘ููู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ
ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุณููˆู‚ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูŠูุฌูŽู‡ู‘ูุฒู ุจูŽุนู’ุซู‹ุง ุฅูุฐู’ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ
ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุนูŽู…ู‘ู ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูƒูŽูู‹ู‘ุง ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุตูŽู„ูู‡ูู…ู’ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูู‰ ุณูŽู†ูŽุฏู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 56)

ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุขุฎูŽุฑูŠู† ู…ูู†ู’ู‡ูู…
ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุทู‘ููˆุณููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูุถู„ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุฃูŽู†ุจุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠู‘ู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ุญูŽุงุถูุฑ ุจู† ุงู„ู…ูˆุฒุน ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ุงูŠุบุฑู†ูƒ ูŠุงู… ุฑูŽุฌูู„ู ูˆูŽู„ุง ุตูŽู„ุงุชูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุตูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ุฏููŠู†ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉ ู„ูŽู‡ู
ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠุณู…ูˆู† ุจูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ
ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู„ู ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุฃูŽู†ุจุฃูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠุฉ ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ุฑุงู…ู„ูŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุฌู ุงู„ู’ุญูู…ู’ุตููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ู…ูุบู’ูˆูŽู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุงู„ู’ุฌูุฑูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฒู‘ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)

ู…ูุตูŽุงุจู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู
ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณูุชู‘ูŽุฉ ุขุฎูŽุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุฃุญุงู…ุฏ
ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุงุก ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุงู„ู’ูƒุณูŽุงุฆูŠ ุฃูŽู†ุจุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ูˆุฒูˆุงู†ูŠ ุฃูŽู†ุจุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุดูŽูŠุจูŽุงู† ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ู„ููŠู‘ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ู…ุบุฑู‰ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ุฎุงู„ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนุช ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ูŠูŽู‚ููˆู„
ุงู„ู’ุนู„ู… ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุนุฏุฏ ุงู„ู’ู‚ุทุฑ ููŽุฎุฐ ู…ู† ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ {ูุจุดุฑ ุนุจุงุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุนููˆู† ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ููŠุชุจุนูˆู† ุฃุญู’ุณู†ู‡}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุดูŽูŠุจูŽุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑุฎุตูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุงู†ุชุฎุงุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)

โ€Œโ€Œ(ูุตู„)
(ุงู„ู…ุณู„ุณู„ ุจูุฃูŽุจูŽุงู†)
ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจุงู† ุนูŽู† ุฃุจุงู† ุนูŽู† ุฃุจุงู†
ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุตูุฑ ุฃูŽู†ุจุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจ ุฃูŽู†ุจุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ู‚ูŽุงู„ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏูู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู† ุจุดุฑ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุชูŽุบู’ู„ูุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ุงุณุญุงู‚ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฐููŠ ู…ุฑูู‘ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽูˆู’ู„ุงู‡ู ููŽุนูŽู„ููŠูŒู‘ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)

ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)

โ€Œโ€Œ(ูุตู„}
(ุงู„ู…ุณู„ุณู„ ุจุฃุณุงู…ุฉ)
ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุงุณู’ู… ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‡ู…ู’ ุนูŽู† ุงู„ุขุฎุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูู…
ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ู†ุตุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุฃูŽู†ุจุฃูŽู†ูŽุง ุดูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุฎุชู… ูููŠ ูŠูŽู…ููŠู†ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูู‰ ู…ูุณู’ู†ุฏู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)

โ€Œโ€Œ(ูุตู„)
(ุงู„ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ู’ุญุณู†ู)
ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุญุณู† ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู†
ูƒุชุจ ุฅูู„ูŽูŠู‘ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุจู† ุจูŽูŠูŽุงู† ูŠูุฎู’ุจูุฑู†ููŠ ุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุณู…ุณุงุฑ ุฃู…ู’ู„ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญุณู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ูููŠ ุฏูŽุงุฑู‡ ูููŠ ุทุงู‚ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ุณุช ุจูŽู‚ูŠู†ูŽ ู…ู† ุดู‡ุฑ ุฑุจูŠุน ุงู„ุขุฎุฑ ุณู†ุฉ 348 ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุงุจู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุถูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุชูŽุทูŽูˆู‘ูุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทููŠู‚ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู…ู’ู‡ูู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง
ููŽุฅูุฐูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง ูˆูŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑ ุฃูŽุฑู’ุจุนุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุงู„ุจุณุชูŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 63)

ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ูŠุณู…ูˆู† ุงู„ู’ุญุณู† ูŠุฑู’ูˆู‰ ุจูŽุนุถู‡ู… ุนูŽู† ุจุนุถ
ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุงู„ู’ูุถู„ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุงู„ู’ู…ูุฐูƒุฑ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ููˆุงุฑุณ ุฃูŽุณุฏ ุจู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุงู„ู’ุญุณู† ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุงู„ู„ุคู’ู„ูุคููŠ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู’ุญุณู† ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู† ุฃุญุณู† ุงู„ู’ุญุณู† ุญุณู† ุงู„ู’ุฎู„ู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 64)

ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ู† ุงู„ู’ุญุณู† ู‚ู„ุช ู„ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ู…ู‡ู’ุฑูŽุงู† ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง
ุทูŽุฑููŠู‚ ุขุฎุฑ ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽูููŠู‡ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุงุณู…ู‡ู… ุงู„ู’ุญุณู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)

ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุงุณู…ู‡ู… ุงู„ู’ุญุณู†
ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนู„ู‰ ู…ุคุฏุจูŠ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‘ูุจู ุฌูŽุฒูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู†ูŠ ุฎูŠุฑุง ูููŠ ู…ู†ุฒู„ูŠ ู‡ูู†ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูุถู„ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ู ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ุจุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฏู†ูŠูˆูŠู‡ ุงู„ู’ุฎูุฑูŽุงุดููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุตู‘ููˆูููŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ู ุจูู‡ูŽุฑูŽุงุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุจูุณูŽู…ูŽุฑู’ู‚ูŽู†ู’ุฏูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู† ุฃุญุณู† ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ุงู„ู’ุญุณู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 66)

โ€Œโ€Œ(ูุตู„)
(ุงู„ู…ุณู„ุณู„ ุจุฎู„ู)
ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ู…ู† ูŠุณู…ูˆู† ุฎู„ูุง ูŠุฑู’ูˆู‰ ุฃุญุฏู‡ู… ุนูŽู† ุงู„ุขุฎุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูู…
ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฌูุฑู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ู…ู†ูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ุจุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุงู„ู’ู…ูุญุฏุซ ุฃูŽู†ุจุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุนูุธู ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ู ุจุงุณูุฑุงูŠู† ูˆุฃุฎุจุฑู†ุงู‡ ุนูŽุงู„ููŠุง ุฃูŽุจููˆ ุทูŽุงู‡ูุฑ ุงู„ุญุณู†ุงุจุงุฏูŠ ุฃูŽู†ุจุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุจููˆู†ููŠู‘ู ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุฃูŽู†ุจุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽู…ููŠุฑู ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุฎูŽู„ูŽูู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽู„ูŽูู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุฎุชุงู… ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽู„ูŽูู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽู„ูŽูู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูƒูุฑู’ุฏููˆุณู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽู„ูŽูู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ู‘ููŠู‘ู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูู„ู‘ู ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ุญูŽุณููˆุฏูŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู ุญูŽุงุณูุฏู‹ุง ุญูŽุณูŽุฏูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู… ุจูู„ูุณูŽุงู† ุฃูŽูˆ ูŠุนู’ู…ู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 67)

ุจูŠุฏ ูˆูŽุฃุฎู’ุจุฑู†ูŽุง ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฃูŽู†ุจุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฎู„ู ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุฃูŽู†ุจุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุฎู„ู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฎู„ู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฎู„ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ููŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑ ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุฎูŽู„ูŽูู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ุญ ุฎู„ู ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุฎู„ู ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ู…ุณู†ุฏ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ุฎู„ู ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูƒุฑู’ุฏููˆุณ ุงู„ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ ุฎู„ู ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุฎู„ู
ูˆูŽู„ู… ูŠุฒุฏู’ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ูููŠ ุงู„ุณู…ุงุน ู‡ููˆูŽ ุฃู… ู„ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…
ูˆูŽุญุฏุซู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ุญ ุฎู„ู ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฎู„ู ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฎู„ู ุจู† ู‡ูุดูŽุงู… ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ูƒุชุงุจูŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ูˆูŽู‚ุน ุงู„ู’ุฎู„ูŽู„ ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุชูŠ ุฃู… ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 68)

โ€Œโ€Œ(ูุตู„) (ุงู„ู…ุณู„ุณู„ ุจูุฎูŽุงู„ูุฏ)
ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฎูŽุงู„ูุฏ ุนูŽู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุนูŽู† ุฎูŽุงู„ูุฏ
ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตููŠุจููŠู‘ู ุจูุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ูˆูŽู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฐู‘ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ุงุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽู„ููŠุญู ุจู’ู†ู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ
ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู†ูŽุง ู…ูŽุทูŽุฑูŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจูู„ู‘ูŽ (ุต 69) ูˆุงุณุทูŠ ูˆุฎูŽุงู„ูุฏ ุงู„ู’ุญุฐุงุก ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ู‡ู’ุฑูŽุงู† ุจูŽุตุฑููŠ ูŠุนุฑู ุจุงู„ุญุฐุงุก ู„ู†ุฒูˆู„ู‡ ูˆูŽุณุทู‡ู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 69)

โ€Œโ€Œ(ูุตู„) (ุงู„ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ุฒูŠุฏูŠู†)
ุฐูƒุฑ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุงุฌู’ุชู…ุน ูููŠู‡ู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุฒูŠูˆุฏ ูŠุฑู’ูˆู‰ ุจูŽุนุถู‡ู… ุนูŽู† ุจุนุถ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽุฒุงุฒ ุจูุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏ ุฃูŽู†ุจุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุฃูŽู†ุจุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽู„ุงุกู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ ุฃูŽู†ุจุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ู’ุนููƒู’ุจูŽุฑููŠู‘ู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงุณุญุงู‚ ุงู„ุณูˆุทูŠ ุจูุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู‡ูŽู†ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ู ุจูู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ูู„ุงู†ููŠู‘ู ุจูุชููƒู’ุฑููŠุชูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูุฎูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฑูˆุฑุจู‡ ุงู„ุฏูˆุฏูŠ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง (70) ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจ ุงู„ู’ุนููƒู’ู„ููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽูˆู’ุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠูŒู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดุงุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 70)

ุนูŽุจูŽุงุกูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ููƒูู…ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑู
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง ููŽู…ูŽุง ู…ูŽุนููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชููƒูŽ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุชูู‚ูุฑู‘ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽู„ุงุกู ููŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชูŽ ุจููˆูŽุงุฏููŠ ุขู„ู ููู„ุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจู ุขู„ู ููู„ุงู†ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽุจู’ุตุฑุช 2 ูููŠู‡ู ุจููˆูŽูƒู’ุฑู ุญูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู‹ ูููŠู‡ู ููŽุฑู’ุฎูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฎูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽูƒู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽุชูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽูƒู’ุฑูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ููŽุฑู’ุฎูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุตูุนูู‚ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽูƒูŽ ููŽุฑูŽูู’ุฑูŽููŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ููŽููŽุชูŽุญู’ุชูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุฑู’ุฏูŽุชูŽูƒูŽ ุฃูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุงุกุชูƒ ูู†ู‚ุถุช ูููŠู‡ู ููŽู‡ููŠูŽ ู†ูŽุงุดูุฑูŽุฉูŒ ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽูŠู’ู†ู ู…ูู‚ู’ุจูู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑู’ุฎูŽูŠู’ู‡ูŽุง
ููŽููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู ุจูุฑู’ุฏูŽุชูŽู‡ู ุฃูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุงุกุชู‡ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ููŽุนูŽุฌูุจูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู‚ู’ุจูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑู’ุฎูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุชูŽุนู’ุฌูŽุจููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู‚ู’ุจูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑู’ุฎูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ููŽุฑูŽุญู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุฅูู‚ู’ุจูŽุงู„ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูููŠ ุญููŠู†ู ุชูŽูˆู’ุจูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุจูููŽุฑู’ุฎูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ููˆุฎู ูููŠ ุฃูŽุณู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูŽุง ู„ู… ุชุทูŠุฑ ููŽุฅูุฐูŽุง ุทููŠู‘ูุฑูŽุชู’ ููŽุงู†ู’ุตูŽุจู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุญูุจูŽุงู„ูŽูƒูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 71)