Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆพเฆ“เฆธเง‚เงŸเฆพเฆคเง เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆ†เฆธเฆฎเฆพเงŸเฆฟเฆฒเงเฆฒเฆพเฆนเฆฟเฆฒ เฆนเงเฆธเฆจเฆพ (เฆจเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ†เฆฒ-เฆˆเฆฆ)

๐Ÿ“˜ ู…ูˆุณูˆุนุฉ ุดุฑุญ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุณู†ู‰ (ู†ูˆุงู„ ุงู„ุนูŠุฏ)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆพเฆ“เฆธเง‚เงŸเฆพเฆคเง เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆ†เฆธเฆฎเฆพเงŸเฆฟเฆฒเงเฆฒเฆพเฆนเฆฟเฆฒ เฆนเงเฆธเฆจเฆพ (เฆจเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ†เฆฒ-เฆˆเฆฆ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 96]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุญููƒู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู} [ุงู„ู†ู…ู„: 78].
ูˆุฌู‡ ุงู„ุงู‚ุชุฑุงู†:
ุฃู† ุนุฒุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ู‡ุฑู‡ ูˆุบู„ุจุชู‡ ุตุงุฏุฑุฉ ุนู† ุนู„ู… ุดุงู…ู„ ูˆุฅุญุงุทุฉ ุชุงู…ู‡ ุจูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูุนุฒุชู‡ ุชู†ูุฐ ุจุนู„ู… ูˆู…ุนุฑูุฉ ุจู…ูˆุงุทู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูˆุนูˆุงู‚ุจู‡ุงุŒ ู„ูŠุณ ูƒุนุฒุฉ ูˆู‚ูˆุฉ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุงู„ุชูŠ ุชู†ุทู„ู‚ ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจ ู…ู† ุงู„ู‡ูˆู‰ ูˆุงู„ุธู„ู…ุŒ ู„ุง ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ.
ุฎุงู…ุณู‹ุง: ุงู‚ุชุฑุงู† ุงุณู…ู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู (ุงู„ุนุฒูŠุฒ) ุจุงุณู…ู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู (ุงู„ู‚ูˆูŠ):
ุงู‚ุชุฑู† ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ (ุงู„ุนุฒูŠุฒ) ุจุงุณู…ู‡ (ุงู„ู‚ูˆูŠ) ููŠ ุณุจุน ุขูŠุงุชุŒ ู…ู†ู‡ุง:
ู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู‚ูŽูˆููŠู‘ูŒ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ} [ุงู„ุญุฌ: 74]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูƒูŽููŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆููŠู‘ู‹ุง ุนูŽุฒููŠุฒู‹ุง} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 25].
ูˆุฌู‡ ุงู„ุงู‚ุชุฑุงู†:
ุฃู† ููŠ ุงุฌุชู…ุงุนู‡ู…ุง ู…ุนู†ู‰ ุฒุงุฆุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ุนุฒุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุชุถู…ู†ู‡ุง ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ (ุงู„ุนุฒูŠุฒ) ู‡ูŠ ุนุฒุฉ ุงู„ู‚ูˆุฉุŒ ูˆุนุฒุฉ ุงู„ุบู„ุจุฉุŒ ูˆุนุฒุฉ ุงู„ุงู…ุชู†ุงุนุŒ ูˆูˆุตู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจุงู„ู‚ูˆุฉ ุฑุงุฌุน ุฅู„ู‰ ูƒู…ุงู„ ุนุฒุชู‡.
ุณุงุฏุณู‹ุง: ุงู‚ุชุฑุงู† ุงุณู…ู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู (ุงู„ุนุฒูŠุฒ) ุจุงุณู…ู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู (ุงู„ุญูƒูŠู…ู):
ุชู‚ุฏู… ุจูŠุงู†ู‡ ููŠ ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญูƒูŠู….
ุณุงุจุนู‹ุง: ุงู‚ุชุฑุงู† ุงุณู…ู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจุงุณู…ู‡ ยซุงู„ุฑุญูŠู…ยป:
ุชู‚ุฏู… ุจูŠุงู†ู‡ ููŠ ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ยซุงู„ุฑุญูŠู…ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 629)

ุซุงู…ู†ู‹ุง: ุงู‚ุชุฑุงู† ุงุณู…ู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจุงุณู…ู‡ ยซุงู„ุญู…ูŠุฏยป:
ุชู‚ุฏู… ุจูŠุงู†ู‡ ููŠ ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ยซุงู„ุญู…ูŠุฏยป.

โ€Œโ€Œุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ู…ุณู„ูƒูŠุฉ ู„ู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงุณู… ุงู„ู„ู‡ (ุงู„ุนุฒูŠุฒ):
โ€Œโ€Œุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุฃูˆู„: ุฅุซุจุงุช ู…ุง ูŠุชุถู…ู†ู‡ ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ (ุงู„ุนุฒูŠุฒ) ู…ู† ุตูุงุชู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู:
ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ุงู„ุนุฒุฉ ูƒู„ู‡ุง: ุนุฒุฉ ุงู„ู‚ูˆุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ู‡ุฑุŒ ูˆุงู„ุบู†ู‰ ูˆุงู„ุงู…ุชู†ุงุนุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง} [ูุงุทุฑ: 10].
1 - ุนุฒุฉ ุงู„ู‚ูˆุฉ:
ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ู‚ูˆูŠ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุนุฌุฒู‡ ุดูŠุก ุฃุฑุงุฏู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุญู‚ู‡ ุถุนู ูˆู„ุง ู†ุตุจุŒ ูˆู„ุง ูŠุบู„ุจู‡ ุบุงู„ุจ ูˆู„ุง ูŠู‚ู‡ุฑู‡ ู‚ุงู‡ุฑ ูˆู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ ู‚ุงุฏุฑุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŒ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ} [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: 25].
ุจุนุฒุชู‡ ูˆู‚ูˆุชู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูˆุณุฎุฑู‡ุง ู„ู…ุง ุฎู„ู‚ู‡ุง ู„ู‡ุŒ ูุฌุฑุช ู…ุฐู„ู„ุฉ ู…ุณุฎุฑุฉ ุจุฃู…ุฑู‡ุŒ ู„ุง ุชุชุนุฏู‰ ู…ุง ุญุฏู‡ ู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุชุชู‚ุฏู… ุนู†ู‡ ูˆู„ุง ุชุชุฃุฎุฑ ู…ู†ู‚ุงุฏุฉ ู„ุนุฒุชู‡ุŒ ุฎุงุถุนุฉ ู„ุฌู„ุงู„ู‡.
ูุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ููŠ ุณุช ุฃูŠุงู… ู…ุน ุนุธู…ู‡ู…ุง ูˆุณุนุชู‡ู…ุงุŒ ูˆุฅุญูƒุงู…ู‡ู…ุงุŒ ูˆุฅุชู‚ุงู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุจุฏูŠุน ุฎู„ู‚ู‡ู…ุงุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู„ูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูู†ู‘ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 9]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู: {ููŽู‚ูŽุถูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽ ุณูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุณูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฒูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจูู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญูŽ ูˆูŽุญููู’ุธู‹ุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู} [ูุตู„ุช: 12](1).--------------------------------------------
(1) ูŠู†ุธุฑ: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุณุนุฏูŠ (ุต: 266ุŒ 424).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 630)

ูˆุฎู„ู‚ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูˆุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑุŒ ูˆู‚ุฏุฑ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ู†ูˆุงู„ ุนุฌูŠุจ ู„ุง ุงุฎุชู„ุงู ููŠู‡ ูˆู„ุง ุชุนุงูƒุณุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุงู„ูู‚ู ุงู„ู’ุฅูุตู’ุจูŽุงุญู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ุณูŽูƒูŽู†ู‹ุง ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ุญูุณู’ุจูŽุงู†ู‹ุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 96]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู: {ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูŠููƒูŽูˆู‘ูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽูŠููƒูŽูˆู‘ูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ูƒูู„ู‘ูŒ ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ู„ูุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูุณูŽู…ู‘ู‹ู‰ ุฃูŽู„ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุบูŽูู‘ูŽุงุฑู} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 5](1).
ูˆุฎู„ู‚ ุงู„ู…ุชุถุงุฏุงุช ุงู„ุชูŠ ุฃุตู„ู‡ุง ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู…ุงุฏุชู‡ุง ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุชูุงูˆุช ูˆุงู„ูุฑู‚ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุดุงู‡ุฏ ู…ุนุฑูˆูุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽุงุกู‹ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ุซูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููู‹ุง ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ุฌูุฏูŽุฏูŒ ุจููŠุถูŒ ูˆูŽุญูู…ู’ุฑูŒ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŒ ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽุบูŽุฑูŽุงุจููŠุจู ุณููˆุฏูŒ (27) ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŒ ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ูู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุบูŽูููˆุฑูŒ} [ูุงุทุฑ: 27](2).
ูˆุจุนุฒุชู‡ ูˆู‚ูˆุชู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุญูŠุง ุงู„ู…ูˆุชู‰ ูˆูŠุญูŠู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽุฑูู†ููŠ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูุญู’ูŠู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูŽุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฎูุฐู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ููŽุตูุฑู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฌูŽุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฏู’ุนูู‡ูู†ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽูƒูŽ ุณูŽุนู’ูŠู‹ุง ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 260].
ูˆุจุนุฒุชู‡ ูˆู‚ูˆุชู‡ ุบู„ุจุŒ ูˆูŠุบู„ุจ ุฃุนุฏุงุกู‡ ูˆู†ุตุฑุŒ ูˆูŠู†ุตุฑ ุฌู†ุฏู‡ุŒ ูู„ุง ูŠู†ูุน ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ูˆุฉ ู‚ูˆุชู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฒุฉ ุนุฒุชู‡ู…ุŒ ูุชุจุงุฑูƒ ุงู„ู‚ูˆูŠ ุงู„ุนุฒูŠุฒ(3).--------------------------------------------
(1) ูŠู†ุธุฑ: ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ (6/ 577).
(2) ูŠู†ุธุฑ: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุณุนุฏูŠ (ุต: 688).
(3) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณุงุจู‚ (ุต: 662).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 631)

ุบู„ุจ ุฃุญุฒุงุจ ุงู„ูƒูุฑ: ู‚ูˆู… ู†ูˆุญ ูˆู„ูˆุทุŒ ูˆุนุงุฏ ูˆุซู…ูˆุฏ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃูŠูƒุฉ ูˆูุฑุนูˆู† ูˆุฌู†ุฏู‡ุŒ ูˆุฌุนู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ุขูŠุฉ ูˆุนุจุฑุฉุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจุนุฏ ุฐูƒุฑ ู‡ู„ูƒู‡ู…: {ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุขูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (190) ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู} [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 190ุŒ 191].
ูˆุบู„ุจ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆู…ุง ุฏุจุฑูˆู‡ ู…ู† ู…ูƒุงุฆุฏ ู„ู‚ุชู„ ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุตูŽู„ูŽุจููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุดูุจู‘ูู‡ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ู ู„ูŽูููŠ ุดูŽูƒู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู ูŠูŽู‚ููŠู†ู‹ุง (157) ุจูŽู„ู’ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฒููŠุฒู‹ุง ุญูŽูƒููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 157ุŒ 158].
ูˆุบู„ุจ ุฌู…ุน ุงู„ุฃุญุฒุงุจ ุงู„ุฐูŠู† ุชุญุฒุจูˆุง ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูุบูŽูŠู’ุธูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ูŽุงู„ููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูˆูŽูƒูŽููŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆููŠู‘ู‹ุง ุนูŽุฒููŠุฒู‹ุง (25) ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽุงู‡ูŽุฑููˆู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุตูŽูŠูŽุงุตููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุฐูŽููŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูุนู’ุจูŽ ููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุณูุฑููˆู†ูŽ ููŽุฑููŠู‚ู‹ุง (26) ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุซูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฏููŠูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุทูŽุฆููˆู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 25 - 27].
ูˆุจุนุฒุชู‡ ูˆู‚ูˆุชู‡ ูŠู†ุตุฑ ุฃูˆู„ูŠุงุกู‡ ูˆุฅู† ุถุนู ุนูŽุฏุฏู‡ู… ูˆุนูุฏูŽุฏู‡ู…ุŒ ูˆู‚ูˆูŠ ุนุฏุฏ ุนุฏูˆู‡ู… ูˆุนุฏุชู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽุบู’ู„ูุจูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฑูุณูู„ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŒ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ} [ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 21]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู: {ูˆูŽู„ูŽูŠูŽู†ู’ุตูุฑูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู‚ูŽูˆููŠู‘ูŒ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ} [ุงู„ุญุฌ: 40](1).
2 - ุนุฒุฉ ุงู„ู‚ู‡ุฑ:
ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑ ุงู„ู‚ู‡ุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุฒุชู‡ ู‚ู‡ุฑ ุฌู…ูŠุน ุงู„ูƒุงุฆู†ุงุชุŒ ูˆุฐู„ุช ู„ู‡ ุฌู…ูŠุน--------------------------------------------
(1) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณุงุจู‚ (ุต: 540).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 632)

ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูˆุฏุงู†ุช ู„ู‡ ุงู„ุจุฑูŠุงุชุŒ ูู„ู‡ุฌ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ุงู„ู†ุงุทู‚ ู…ู†ู‡ ูˆุงู„ุตุงู…ุช ู…ุณุจุญู‹ุง ุจุญู…ุฏู‡ุŒ ูˆู…ู†ุฒู‡ู‹ุง ู„ู‡ ุนู…ุง ู„ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจุฌู„ุงู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุณูŽุจู‘ูŽุญูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู} [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: 1](1).
ูˆุจุนุฒุชู‡ ูˆู‚ู‡ุฑู‡ ูŠู†ูุฐ ุญูƒู…ู‡ ูˆุฃู…ุฑู‡ ููŠ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ููŠุญูƒู… ุจู…ุง ูŠุดุงุก ูˆูŠู‚ุถูŠ ุจู…ุง ุฃุฑุงุฏุŒ ู…ุง ุดุงุก ูƒุงู† ูˆู…ุง ู„ู… ูŠุดุฃ ู„ู… ูŠูƒู†ุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู„ูุณูŽุงู†ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ู„ููŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽูŠูุถูู„ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 4]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู: {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุตูŽูˆู‘ูุฑููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุดูŽุงุกู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 6].
ูˆุจุนุฒุชู‡ ูˆู‚ู‡ุฑู‡ ูŠุนุฒ ู…ู† ูŠุดุงุก ูˆูŠุฐู„ ู…ู† ูŠุดุงุกุŒ ุจู„ุง ู…ุนู‚ุจ ุนู„ู‰ ุญูƒู…ู‡ุŒ ูˆุจู„ุง ู…ุฌูŠุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุจู„ุง ุฑุงุฏ ู„ู‚ุถุงุฆู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุตุงุญุจ ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู„ู‡ุŒ ุงู„ูุนุงู„ ู„ู…ุง ูŠุฑูŠุฏุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ุชูุคู’ุชููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽู†ู’ุฒูุนู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽุชูุนูุฒู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽุชูุฐูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุกู ุจููŠูŽุฏููƒูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 26].
ุฃุนุฒ ูƒุชุงุจู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูุชูŽุงุจูŒ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ (41) ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ู ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุญูŽู…ููŠุฏู} [ูุตู„ุช: 41ุŒ 42] ู…ู†ูŠุนู‹ุง ู…ู† ูƒู„ ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุชุญุฑูŠูู‡ ุฃูˆ ุชุจุฏูŠู„ู‡ุŒ ู„ุง ูŠู‚ุฑุจู‡ ุดูŠุทุงู† ู…ู† ุดูŠุงุทูŠู† ุงู„ุฅู†ุณ ูˆุงู„ุฌู†ุŒ ู„ุง ุจุณุฑู‚ุฉุŒ ูˆู„ุง ุจุฅุฏุฎุงู„ ู…ุง ู„ูŠุณ ู…ู†ู‡ ุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ุจุฒูŠุงุฏุฉ ูˆู„ุง ู†ู‚ุตุŒ ูู‡ูˆ ู…ุญููˆุธ ููŠ ุชู†ุฒูŠู„ู‡ุŒ ู…ุญููˆุธุฉ ุฃู„ูุงุธู‡ ูˆู…ุนุงู†ูŠู‡ุŒ ู‚ุฏ ุชูƒูู„ ู…ู† ุฃู†ุฒู„ู‡ ุจุญูุธู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุญูŽุงููุธููˆู†ูŽ} [ุงู„ุญุฌุฑ: 9].
ูƒู…ุง ุฃุนุฒู‡ ุจุญุฌุฌู‡ ูˆูƒู…ุงู„ู‡ ูˆุดู…ูˆู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุชูุจู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ู„ููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽุจูุดู’ุฑูŽู‰ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 89]ุŒ ูุตุงุฑ ุญุฌุฉ--------------------------------------------
(1) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณุงุจู‚ (ุต: 837).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 633)

ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุงู„ุชูŠ ุงู†ู‚ุทุนุช ุจู‡ ุญุฌุฉ ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุงู†ุชูุน ุจู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ุŒ ูุตุงุฑ ู‡ุฏู‰ ู„ู‡ู… ูŠู‡ุชุฏูˆู† ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู…ุฑ ุฏูŠู†ู‡ู… ูˆุฏู†ูŠุงู‡ู…ุŒ ูˆุฑุญู…ุฉ ูŠู†ุงู„ูˆู† ุจู‡ ูƒู„ ุฎูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ(1).
ูˆุฃุนุฒ ุฏูŠู†ู‡ ูˆุฃู‡ู„ ุทุงุนุชู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู†: 8]ุŒ ูˆุฃุฐู„ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุฃู‡ู„ ู…ุนุตูŠุชู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 139](2).
ูˆุฃุฐู„ ุฃุนุฏุงุกู‡ ูˆู‚ู‡ุฑู‡ู…ุŒ ูุงู†ุชู‚ู… ูˆูŠู†ุชู‚ู… ู…ู†ู‡ู…ุŒ ู„ุง ูŠููˆุชูˆู†ู‡ ูˆู„ุง ูŠุนุฌุฒูˆู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุขู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฐูุฑู (41) ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎู’ุฐูŽ ุนูŽุฒููŠุฒู ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏูุฑู} [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 41ุŒ 42]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู: {ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ู‡ูุฏู‹ู‰ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุฐููˆ ุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู…ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 4]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ููŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุฎู’ู„ูููŽ ูˆูŽุนู’ุฏูู‡ู ุฑูุณูู„ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุฐููˆ ุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู…ู} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 47].
3 - ุนุฒุฉ ุงู„ุบู†ู‰ ูˆุงู„ุงู…ุชู†ุงุน:
ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุฒุชู‡ ุงุบุชู†ู‰ ุจุฐุงุชู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุชู‚ุฑ ุฅู„ู‰ ุดูŠุก ู…ู…ุง ูŠูุชู‚ุฑูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู…ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูุฒู’ู‚ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทู’ุนูู…ููˆู†ู} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช: 57].
ูˆุจุนุฒุชู‡ ูˆุชู…ุงู… ุบู†ุงู‡ ู…ู„ูƒ ุฎุฒุงุฆู† ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุฒูŽุงุฆูู†ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู} [ุต: 9] ูˆูŠุฑุฒู‚ ู…ู†ู‡ุง ู…ู† ูŠุดุงุก ู…ู† ุนุจุงุฏู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุทููŠููŒ ุจูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 19].--------------------------------------------
(1) ูŠู†ุธุฑ: ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ (7/ 183)ุŒ ูˆุชูุณูŠุฑ ุงู„ุณุนุฏูŠ (ุต: 447ุŒ 750).
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุณุนุฏูŠ (ุต: 210).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 634)

ูˆุนุฒุฉ ุงู„ุงู…ุชู†ุงุน ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุบู†ู‰ ุงู„ุชุงู…ุŒ ูˆุงู„ุงู…ุชู†ุงุน ุนู† ุฃู† ูŠุถุฑู‡ ุฃุญุฏ ุฃูˆ ูŠู†ูุนู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู‚ุฏุณูŠ: ยซูŠูŽุง ุนูุจูŽุงุฏููŠ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุจู’ู„ูุบููˆุง ุถูŽุฑู‘ููŠ ููŽุชูŽุถูุฑู‘ููˆู†ููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽุจู’ู„ูุบููˆุง ู†ูŽูู’ุนููŠุŒ ููŽุชูŽู†ู’ููŽุนููˆู†ููŠยป(1).
ูˆุบุงูŠุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ: ุฃู†ู‡ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฐูŠ ูƒู…ู„ ู…ู† ูƒู„ ูˆุฌู‡ุŒ ููƒุงู† ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุนุฒุฉ ูˆู…ู† ูƒู„ ุดูŠุก ุฃูƒู…ู„ู‡ ูˆุฃุชู…ู‡ุŒ ูˆุจุฑุฆ ู…ู† ูƒู„ ู†ู‚ุต ูˆุณูˆุกุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุกู ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู} [ุงู„ู†ุญู„: 60]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุตููููˆู†ูŽ} [ุงู„ุตุงูุงุช: 180] ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุณุนุฏูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซุนุฒุ› ูู‚ู‡ุฑ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆุงุนุชุฒ ุนู† ูƒู„ ุณูˆุก ูŠุตููˆู†ู‡ ุจู‡ยป(2).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ุงู„ุนุฒุฉ ุงู„ุชุงู…ุฉุŒ ูˆู…ู† ุชู…ุงู… ุนุฒุชู‡: ุจุฑุงุกุชู‡ ุนู† ูƒู„ ุณูˆุก ูˆุดุฑ ูˆุนูŠุจุ› ูุฅู† ุฐู„ูƒ ูŠู†ุงููŠ ุงู„ุนุฒุฉ ุงู„ุชุงู…ุฉยป(3).

โ€Œโ€Œุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฏู„ุงู„ุฉ ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ (ุงู„ุนุฒูŠุฒ) ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ:
ุฅุฐุง ุชุนุฑู ุงู„ุนุจุฏ ุนู„ู‰ ุงุณู… ุฑุจู‡ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ูˆู…ุง ูŠุชุถู…ู†ู‡ ู…ู† ูƒู…ุงู„ ุงู„ู‚ูˆุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ู‡ุฑุŒ ูˆุงู„ุบู†ู‰ ูˆุงู„ุงู…ุชู†ุงุนุŒ ูˆุชูŠู‚ู† ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ุ› ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ ุฃุญุฏ ูƒุงุฆู†ู‹ุง ู…ู† ูƒุงู† ุฃู† ูŠูุนุจุฏ ู…ุน ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุ› ุฅุฐ ูƒูŠู ูŠุณูˆู‰ ุจูŠู† ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุงู„ุนุงุฌุฒ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ุจุงู„ุบู†ูŠ ุงู„ู‚ูˆูŠ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุŒ ูˆู…ู† ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ู„ู†ูุณู‡ ูˆู„ุง ู„ุบูŠุฑู‡ ู†ูุนู‹ุง ูˆู„ุง ุถุฑู‘ู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ู…ูˆุชู‹ุง ูˆู„ุง ุญูŠุงุฉ ูˆู„ุง ู†ุดูˆุฑู‹ุงุŒ ุจุงู„ู†ุงูุน ุงู„ุถุงุฑุŒ ุงู„ู…ุนุทูŠ ุงู„ู…ุงู†ุนุŒ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู…ุชุตุฑู ููŠู‡ ุจุฌู…ูŠุน ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุชุตุฑูŠูุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุถูุฑูุจูŽ ู…ูŽุซูŽู„ูŒ ููŽุงุณู’ุชูŽู…ูุนููˆุง ู„ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ููˆุง ุฐูุจูŽุงุจู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (2577).
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุณุนุฏูŠ (ุต: 709).
(3) ุดูุงุก ุงู„ุนู„ูŠู„ (ุต: 180).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 635)

ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุณู’ู„ูุจู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ู‚ูุฐููˆู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุถูŽุนูููŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู (73) ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู‚ูŽูˆููŠู‘ูŒ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ} [ุงู„ุญุฌ: 73ุŒ 74]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู: {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุฑููˆู†ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูŽ ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู} [ุณุจุฃ: 27]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุตู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 62](1).
ุซู… ุฅู† ู‡ุฐุง ู„ุงุฒู… ุนุฒุชู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูุนุฒุชู‡ ุชุณุชู„ุฒู… ุชูˆุญูŠุฏู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุ› ุฅุฐ ุงู„ุดุฑูƒุฉ ุชู†ุงููŠ ูƒู…ุงู„ ุงู„ุนุฒุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุฒุฉ ู…ุณุชู„ุฒู…ุฉ ู„ู„ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉุ› ุฅุฐ ุงู„ุดุฑูƒุฉ ุชู†ู‚ุต ุงู„ุนุฒุฉุŒ ูˆู…ุณุชู„ุฒู…ุฉ ู„ุตูุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุดุฑูƒุฉ ุชู†ุงููŠ ูƒู…ุงู„ ุงู„ุนุฒุฉุŒ ูˆู…ุณุชู„ุฒู…ุฉ ู„ู†ููŠ ุฃุถุฏุงุฏู‡ุงุŒ ูˆู…ุณุชู„ุฒู…ุฉ ู„ู†ููŠ ู…ู…ุงุซู„ุฉ ุบูŠุฑู‡ ู„ู‡ ููŠ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุงยป(2).

โ€Œโ€Œุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุงู„ุซู‚ุฉ ุจุฅุนุฒุงุฒ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุฏูŠู†ู‡:
ุฅุฐุง ุขู…ู† ุงู„ุนุจุฏ ุฃู† ุฑุจู‡ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฐูŠ ุจูŠุฏู‡ ุงู„ุนุฒุฉุŒ ูŠุนุฒ ู…ู† ูŠุดุงุก ูˆูŠุฐู„ ู…ู† ูŠุดุงุกุŒ ู„ุง ูŠุบู„ุจู‡ ุบุงู„ุจ ูˆู„ุง ูŠู‚ู‡ุฑู‡ ู‚ุงู‡ุฑุŒ ูู„ูŠุซู‚ ุฃู† ุงู„ุนุฒุฉ ูˆุงู„ุบู„ุจุฉ ู„ุฏูŠู†ู‡ ูˆุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู: {ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู†: 8] ูˆู„ุง ุชุบุฑู†ู‡ ู‚ูˆุฉ ุงู„ุจุงุทู„ ูˆุธู‡ูˆุฑู‡ ูุฅู†ู‡ ุฒุงู‡ู‚ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุจูŽู„ู’ ู†ูŽู‚ู’ุฐููู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ููŽูŠูŽุฏู’ู…ูŽุบูู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฒูŽุงู‡ูู‚ูŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ูˆูŽูŠู’ู„ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุตููููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 18].
ุชุญุฒุจุช ุงู„ุฃุญุฒุงุจ ููŠ ุงู„ุฎู†ุฏู‚ุŒ ูˆุงุฌุชู…ุนุช ุฌูŠูˆุด ุงู„ูƒูุฑ ู„ู„ู‚ุถุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุฃู‡ู„ู‡ุŒ ุซู… ู…ุงุฐุง ูƒุงู†ุŸ
ู…ุงุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุงุฑุชุฏุช ุฌู…ูˆุน ุงู„ุนุฑุจ ู…ุง ุฎู„ุง ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุทุงุฆูุŒ ุซู… ู…ุงุฐุง ูƒุงู†ุŸ(3)--------------------------------------------
(1) ูŠู†ุธุฑ: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุณุนุฏูŠ (ุต: 546).
(2) ู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู†ุŒ ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… (3/ 242).
(3) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ูƒุงู…ู„ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎุŒ ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ (2/ 201) ูˆุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ (2/ 20)ุŒ ูˆุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ (6/ 311).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 636)

ุฏุฎู„ ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ูˆุฃุฎุฐูˆุง ุงู„ุญุฌุฑ ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„ู‡ู…: ุฃูŠู† ุงู„ุทูŠุฑ ุงู„ุฃุจุงุจูŠู„ุŒ ุฃูŠู† ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ู…ู† ุณุฌูŠู„ุŸ ูˆู…ูƒุซ ุนู†ุฏู‡ู… ุงุซู†ุชูŠู† ูˆุนุดุฑูŠู† ุณู†ุฉุŒ ุซู… ู…ุงุฐุง ูƒุงู†ุŸ(1).
ูˆููŠ ุฃูˆุงุฎุฑ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฎุงู…ุณ ุฃุฎุฐ ุงู„ูุฑู†ุฌ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ูˆู‚ุชู„ูˆุง ููŠ ูˆุณุทู‡ ุฃุฒูŠุฏ ู…ู† ุณุชูŠู† ุฃู„ู ู‚ุชูŠู„ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฌุงุณูˆุง ุฎู„ุงู„ ุงู„ุฏูŠุงุฑุŒ ูˆุชุจุฑูˆุง ู…ุง ุนู„ูˆุง ุชุชุจูŠุฑู‹ุงุŒ ุซู… ู…ุงุฐุง ูƒุงู†ุŸ(2).
ูˆููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุณุงุจุน ุฌุงุก ุงู„ุชุชุงุฑุŒ ูู‚ุชู„ูˆุง ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู„ุง ูŠู‚ุงู„: ูƒู… ู‚ุชู„ูˆุงุŒ ุจู„ ูƒู… ุฃุจู‚ูˆุงุŸ(3).
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุชุนุธูŠู… ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุทุจ ุงู„ุฌุณูŠู…: ยซูู…ู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุณู‡ู„ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠูƒุชุจ ู†ุนูŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ููŠุง ู„ูŠุช ุฃู…ูŠ ู„ู… ุชู„ุฏู†ูŠุŒ ูˆ ูŠุง ู„ูŠุชู†ูŠ ู…ุช ู‚ุจู„ ุญุฏูˆุซู‡ุงุŒ ุซู… ุญุซู†ูŠ ุฌู…ุงุนุฉ ุนู„ู‰ ุชุณุทูŠุฑู‡ุงุŒ ูู†ู‚ูˆู„: ู‡ุฐุง ุงู„ูุตู„ ูŠุชุถู…ู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงุฏุซุฉ ุงู„ุนุธู…ู‰ ูˆุงู„ู…ุตูŠุจุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุงู„ุชูŠ ุนู‚ู…ุช ุงู„ุฏู‡ูˆุฑ ุนู† ู…ุซู„ู‡ุงุŒ ุนู…ุช ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ุŒ ูˆุฎุตุช ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูู„ูˆ ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„: ุฅู† ุงู„ุนุงู„ู… ู…ู†ุฐ ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰--------------------------------------------
(1) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ู„ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ (11/ 160).
(2) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ู„ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ (12/ 156).
(3) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ูƒุงู…ู„ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎุŒ ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ (10/ 333)ุŒ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ (44/ 37)ุŒ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ู„ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ (13/ 86).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 637)

ุงู„ุขู† ู„ู… ูŠุจุชู„ูˆุง ุจู…ุซู„ู‡ุงุ› ู„ูƒุงู† ุตุงุฏู‚ู‹ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ ู„ู… ุชุชุถู…ู† ู…ุง ูŠู‚ุงุฑุจู‡ุงุŒ ูˆู…ู† ุฃุนุธู… ู…ุง ูŠุฐูƒุฑูˆู†: ูุนู„ ุจุฎุช ู†ุตุฑ ุจุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจุงู„ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ูˆู…ุง ุงู„ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฎุฑุจ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ู„ุงุนูŠู†ุŸ! ูˆู…ุง ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‚ุชู„ูˆุงุŸ!ยป(1).
ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ุชู…ู‘ู‹ุง ู„ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ยซูˆู„ุนู„ ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ ู„ุง ูŠุฑูˆู† ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงุฏุซุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠู†ู‚ุฑุถ ุงู„ุนุงู„ู… ูˆุชูู†ู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุฅู„ุง ูŠุฃุฌูˆุฌ ูˆู…ุฃุฌูˆุฌุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฏุฌุงู„ ูุฅู†ู‡ ูŠุจู‚ูŠ ุนู„ู‰ ู…ู† ุงุชุจุนู‡ ูˆูŠู‡ู„ูƒ ู…ู† ุฎุงู„ูู‡ุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ู„ู… ูŠุจู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃุญุฏุŒ ุจู„ ู‚ุชู„ูˆุง ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ุฃุทูุงู„ุŒ ูˆุดู‚ูˆุง ุจุทูˆู† ุงู„ุญูˆุงู…ู„ ูˆู‚ุชู„ูˆุง ุงู„ุฃุฌู†ุฉุŒ ูุฅู†ุง ู„ู„ู‡ ูˆุฅู†ุง ุฅู„ูŠู‡ ุฑุงุฌุนูˆู†ยปุŒ(2) ุซู… ู…ุงุฐุง ูƒุงู†ุŸ
ุฃุนุฒ ุงู„ู„ู‡ ุฏูŠู†ู‡ุŒ ููˆู„ู‰ ุงู„ุฃุญุฒุงุจุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุชุฏูˆู†ุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉุŒ ูˆุงู„ูุฑู†ุฌ ูˆุญุชู‰ ุงู„ุชุชุงุฑ ูˆู„ู… ูŠุจู‚ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ููŠูŽุตูุฏู‘ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุณูŽูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุณู’ุฑูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุบู’ู„ูŽุจููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 36] ูู„ู… ุชุฌุฏ ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ุฃุณู„ุญุชู‡ู… ูˆู„ุง ู‚ูˆุชู‡ู… ูˆุฌู…ูˆุนู‡ู… ุดูŠุฆู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฅุทูุงุก ู†ูˆุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุธู‡ูˆุฑ ูƒู„ู…ุชู‡ู… ุนู„ู‰ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุชู… ู†ูˆุฑู‡ ูˆู„ูˆ ูƒุฑู‡ ุงู„ูƒุงูุฑูˆู†ุŒ ูˆู†ุงุตุฑ ุฏูŠู†ู‡ุŒ ูˆู…ุนู„ู† ูƒู„ู…ุชู‡ุŒ ูˆู…ุธู‡ุฑ ุฏูŠู†ู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุฏูŠู†.
ูู‡ุฐุง ุงู„ุฎุฒูŠ ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุนุฐุงุจ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูู…ู† ุนุงุด ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุฑุฃู‰ ุจุนูŠู†ู‡ ูˆุณู…ุน ุจุฃุฐู†ู‡ ู…ุง ูŠุณูˆุกู‡ุŒ ูˆู…ู† ู‚ูุชู„ ู…ู†ู‡ู… ุฃูˆ ู…ุงุชุŒ ูุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุฒูŠ ุงู„ุฃุจุฏูŠ ูˆุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุณุฑู…ุฏูŠ(3).--------------------------------------------
(1) ุงู„ูƒุงู…ู„ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎุŒ ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ (10/ 333).
(2) ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ (13/ 87).
(3) ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ (4/ 53).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 638)

ูุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู… ุฃู† ูŠุซู‚ ุจุฃู† ุงู„ุนุฒุฉ ู„ู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุจุฏุง ูŠูˆู…ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃูŠุงู… ุถุนูŠูู‹ุง ุฐู„ูŠู„ู‹ุง ู…ู‚ู‡ูˆุฑู‹ุงุŒ ูุฅู† ู…ุตูŠุฑู‡ ุงู„ุนุฒุฉ ูˆุงู„ู†ุตุฑุฉ ูˆุงู„ุบู„ุจุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุชุชุงุจุนุช ุงู„ู†ุตูˆุต ููŠ ุชู‚ุฑูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ(1)ุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุญูŽุงุฏู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ (20) ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽุบู’ู„ูุจูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฑูุณูู„ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŒ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ} [ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 20ุŒ 21]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽู†ู’ุตูุฑู ุฑูุณูู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุงุฏู} [ุบุงูุฑ: 51]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญุฏูŠุซ ุชู…ูŠู… ุงู„ุฏุงุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซู„ูŽูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชู’ุฑููƒู ุงู„ู„ู‡ู ุจูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูŽุฏูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุจูŽุฑู(2) ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุŒ ุจูุนูุฒู‘ู ุนูŽุฒููŠุฒู ุฃูŽูˆู’ ุจูุฐูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููŠู„ูุŒ ุนูุฒู‘ู‹ุง ูŠูุนูุฒู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุจูู‡ู ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽุฐูู„ู‘ู‹ุง ูŠูุฐูู„ู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุจูู‡ู ุงู„ูƒููู’ุฑูŽยปุŒ ูˆูƒุงู† ุชู…ูŠู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ยซู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽูู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชููŠุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽููŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉูŽยป(3).
ูˆุงู„ุซู‚ุฉ ุจู†ุตุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุบู„ุจุชู‡ ู„ุฏูŠู†ู‡ ุฏุฃุจ ุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠู„ู‚ู‰ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ููŠู‚ูˆู„ ูˆุงุซู‚ู‹ุง ุจุฑุจู‡: ยซุญุณุจู†ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„ยปุŒ ูุฌุงุก ุงู„ู†ุตุฑุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูŠูŽุงู†ูŽุงุฑู ูƒููˆู†ููŠ ุจูŽุฑู’ุฏู‹ุง ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 69].--------------------------------------------
(1) ู„ู„ุงุณุชุฒุงุฏุฉ ูŠุฑุงุฌุน ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ยซุงู„ู†ุงุตุฑ ุงู„ู†ุตูŠุฑยป.
(2) ุงู„ู…ุฏุฑ ุฌู…ุน ู…ุฏุฑุฉุŒ ุฃูŠ: ุงู„ู„ุจู† ุจูƒุณุฑ ุงู„ุจุงุกุŒ ุงู„ุฐูŠ ุชุชุฎุฐ ู…ู†ู‡ ุจูŠูˆุช ุงู„ู…ุฏู† ูˆุงู„ู‚ุฑู‰.
ูˆุงู„ูˆุจุฑ: ุดุนุฑ ุงู„ุฅุจู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุฎุฐ ู…ู†ู‡ ูˆู…ู† ู†ุญูˆู‡ ุงู„ุฎูŠุงู… ุจูŠูˆุชู‹ุง ู„ุณูƒุงู† ุงู„ุจูˆุงุฏูŠ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู† ุฏูŠู† ุงู„ุงุณู„ุงู… ูŠุจู„ุบ ุฌู…ูŠุน ุณูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ ูˆุงู„ู‚ุฑู‰ ูˆุงู„ุจูˆุงุฏูŠ. ุงู„ูุชุญ ุงู„ุฑุจุงู†ูŠ ู„ุชุฑุชูŠุจ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠุŒ ู„ู„ุณุงุนุงุชูŠ (1/ 90).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (17231)ุŒ ุญูƒู… ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญุŒ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (3).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 639)

ูˆู‡ุฐุง ู…ูˆุณู‰ ุงู„ูƒู„ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูุฑุนูˆู† ุจุนุฏุชู‡ ูˆุนุชุงุฏู‡ ูˆุฑุงุกู‡ ูˆุงู„ุจุญุฑ ุฃู…ุงู…ู‡ุŒ ููŠู‚ูˆู„ ูˆุงุซู‚ู‹ุง ุจู†ุตุฑุฉ ุงู„ู„ู‡: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนููŠูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุณูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู†ู} [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 62]ุŒ ูุฌุงุก ุงู„ู†ุตุฑ: {ููŽุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู ุงุถู’ุฑูุจู’ ุจูุนูŽุตูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽ ููŽุงู†ู’ููŽู„ูŽู‚ูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ููุฑู’ู‚ู ูƒูŽุงู„ุทู‘ูŽูˆู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู (63) ูˆูŽุฃูŽุฒู’ู„ูŽูู’ู†ูŽุง ุซูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ (64) ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฌูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ (65) ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุบู’ุฑูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 63 - 66].
ูˆู‡ุฐุง ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุบุงุฑ ูุงุฑู‘ู‹ุง ู…ู† ู‚ุฑูŠุดุŒ ููŠุจู„ุบูˆู† ู…ุจู„ุบู‹ุง ุญุชู‰ ู„ูˆ ุฃู† ุฃุญุฏู‡ู… ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู‚ุฏู…ู‡ ู„ุฃุจุตุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุตุงุญุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุซู‚ุฉ ุจุงู„ู„ู‡: ู‚ุงู„: ยซูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูƒุฑูุŒ ู…ุง ุธูŽู†ู‘ููƒูŽ ุจุงุซู†ูŠู†ู ุงู„ู„ู‡ ุซุงู„ูุซูู‡ูู…ูŽุงยป(1)ุŒ ูุฌุงุก ู†ุตุฑ ุงู„ู„ู‡: {ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูƒููŠู†ูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุจูุฌูู†ููˆุฏู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุงู„ุณู‘ููู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 40].

โ€Œโ€Œุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุฑุงุจุน: ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุฒูŠุฒ:
ุฅุฐุง ุชูŠู‚ู† ุงู„ุนุจุฏ ุฃู† ุฑุจู‡ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฐูŠ ูƒู…ู„ ููŠ ุนุฒุชู‡ุŒ ูุงู‚ุชุฑู† ู…ุนู‡ุง: ุฑุญู…ุชู‡ุŒ ูˆุนููˆู‡ุŒ ูˆู„ุทูู‡ุŒ ูˆูƒุฑู…ู‡ุŒ ูˆุนู„ู…ู‡ุŒ ูˆุญูƒู…ุชู‡ .. ุฅู„ุฎุ› ุงุฒุฏุงุฏ ุญุจู‘ู‹ุง ู„ุฑุจู‡ ูˆุดูˆู‚ู‹ุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู„ุง ุณูŠู…ุง ูˆุฃู† ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ูุทุฑุช ุนู„ู‰ ู…ุญุจุฉ ู…ู† ู„ู‡ ุตูุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„ุŒ ูˆุฑุจู†ุง ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู„ุง ุฃูƒู…ู„ ู…ู†ู‡ ูˆู„ุง ุฃุฌู„ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (3653)ุŒ ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (2381).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 640)

โ€Œโ€Œุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุฎุงู…ุณ: ุฏุนุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุงุณุชุนุงุฐุฉ ุจุนุฒุชู‡:
ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฐูŠ ุดุฑุน ู„ุนุจุงุฏู‡ ุณุคุงู„ู‡ ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ ุงู„ุญุณู†ู‰ ูˆุตูุงุชู‡ ุงู„ุนู„ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู: {ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ููŽุงุฏู’ุนููˆู‡ู ุจูู‡ูŽุง} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 180]ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ู‡ุฏูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุคุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆุตูุงุชู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ: ุนุฒุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุง ูˆุนู„ู… ุฃู…ุชู‡ ุณุคุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุงุŒ ูุฌุงุก ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชูุŒ ูˆูŽุจููƒูŽ ุขู…ูŽู†ู’ุชูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ุชูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽู†ูŽุจู’ุชูุŒ ูˆูŽุจููƒูŽ ุฎูŽุงุตูŽู…ู’ุชูุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุนูุฒู‘ูŽุชููƒูŽุŒ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŒ ุฃูŽู†ู’ ุชูุถูู„ู‘ูŽู†ููŠุŒ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ุญูŽูŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุชูุŒ ูˆุงู„ุฌูู†ู‘ู ูˆุงู„ุฅูู†ู’ุณู ูŠูŽู…ููˆุชููˆู†ูŽยป(1)ุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽูƒูŽูŠู’ุชูŽ ููŽุถูŽุนู’ ูŠูŽุฏูŽูƒูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽุดู’ุชูŽูƒููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูู„ู’: ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุนูุฒู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุนููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ููŽุนู’ ูŠูŽุฏูŽูƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุนูุฏู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูุชู’ุฑู‹ุงยป(2).
ูˆุฃุชู‰ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงุต ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจู‡ ูˆุฌุน ูƒุงุฏ ูŠู‡ู„ูƒู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู…ู’ุณูŽุญู’ู‡ู ุจููŠูŽู…ููŠู†ููƒูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู’: ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุนูุฒู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏูยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽููŽุนูŽู„ู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจููŠุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฒูŽู„ู’ ุขู…ูุฑู ุจูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ู’(3).
ูุญุฑูŠ ุจุงู„ู…ุณู„ู… ุฃู† ูŠุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุจุนุฒุชู‡ุŒ ูˆูŠุชุญุฑู‰ ู…ุง ูˆุฑุฏ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฐู„ูƒุ› ูุฅู†ู‡ ุฃุนุธู… ุงู„ุฏุนุงุก ูˆุฃู†ูุนู‡.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (7383)ุŒ ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (2717) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (3588)ุŒ ุญูƒู… ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญุŒ ุตุญูŠุญ ูˆุถุนูŠู ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (3588).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (3522)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (3891)ุŒ ุญูƒู… ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ ูˆุถุนูŠู ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (3891).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 641)

โ€Œโ€Œุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุณุงุฏุณ: ุงู„ุงุชุตุงู ุจุงู„ุนุฒุฉ ุจุงู„ุฏูŠู†:
ุฅุฐุง ุนู„ู… ุงู„ุนุจุฏ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุฒ ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุฃุนุฒ ุฃู‡ู„ู‡ ูุฃุฑุณู„ ุฎูŠุฑ ุงู„ุฑุณู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุจู„ุงุบู‡ุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ ู„ุจูŠุงู†ู‡ ูƒุชุงุจู‹ุง ุนุฒูŠุฒู‹ุงุŒ ูˆู†ุตุฑ ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูˆู…ูƒู†ู‡ู… ุญุชู‰ ุจู„ุบูˆุง ู…ุดุงุฑู‚ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู…ุบุงุฑุจู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ู„ูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูููŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูŽููŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูŠูู…ูŽูƒู‘ูู†ูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฏููŠู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฑู’ุชูŽุถูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 55].
ู‚ุงุฏู‡ ุฐู„ูƒ ู„ุดุนูˆุฑ ุจุงู„ุนุฒุฉ ูˆุงู„ุฃู†ูุฉุŒ ูุงุนุชุฒ ุจุงู„ุฏูŠู† ูˆุชู…ุณูƒ ุจู‡ ููŠ ุณูุฑู‡ ูˆุญุถุฑู‡ ุฃู†ู‰ ูƒุงู†ุŒ ูˆุฃุซู…ุฑ ููŠ ู†ูุณู‡ ุงู„ุชุนุงู„ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุทู„ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูˆุนุฏู… ุงู„ุงุณุชูƒุงู†ุฉ ู„ู‡ู….
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ู…ุญู„ู‚ ุงู„ุชุงู„ูŠ ุชูุตูŠู„ ู„ุฐู„ูƒ- ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡-.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 642)

โ€Œโ€Œุงู„ุนุฒูŠุฒ ูŠุญุจ ุงู„ุนุฒุฉ
ููŠ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุนุฒุฉ ุณู†ุชุทุฑู‚ ู„ู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ:

โ€Œโ€Œุฃูˆู„ู‹ุง: ุชุนุฑูŠู ุงู„ุนุฒุฉ:
ุงู„ุนุฒุฉ ุชู†ู‚ุณู… ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู†:
ุนุฒุฉ ุดุฑุนูŠุฉ.
ุนุฒุฉ ุบูŠุฑ ุดุฑุนูŠุฉ.

โ€Œโ€Œุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ุนุฒุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ:
ู‡ูŠ ุงู„ุนุฒุฉ ุงู„ู…ุฑุงุฏุฉุŒ ูˆูŠู‚ุตุฏ ุจู‡ุง: ุงู„ุนุฒุฉ ุงู„ู…ุฑุชุจุทุฉ ุจุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆุฏูŠู†ู‡ุŒ ููŠุนุชุฒ ุงู„ู…ุฑุก ุจุฏูŠู†ู‡ ูˆูŠุฑุชูุน ุจู†ูุณู‡ ุนู† ู…ูˆุงุถุน ุงู„ู…ู‡ุงู†ุฉุŒ ูู„ุง ูŠุฑูŠู‚ ู…ุงุก ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุจุฐู„ ุนุฑุถู‡ ููŠู…ุง ูŠุฏู†ุณู‡ุŒ ูˆูŠุชุญุฑุฑ ู…ู† ุฑู‚ ุงู„ุฃู‡ูˆุงุก ูˆู…ู† ุฐู„ ุงู„ุทู…ุนุŒ ู„ุง ูŠุณูŠุฑ ุฅู„ุง ูˆูู‚ ู…ุง ูŠู…ู„ูŠู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ ูˆุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญู…ู„ู‡ ูˆูŠุฏุนูˆ ุฅู„ูŠู‡.
ูˆู…ุตุฏุฑู‡ุง: ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ุชูˆุฌุฏ ุงู„ู…ู‚ูˆู…ุงุช ุงู„ู…ุงุฏูŠุฉุ› ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู†: 8]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‡ูู†ููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 139]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ู‚ูˆุฉ ูˆุนุฒุฉ ู…ู„ุฃ ูุฑุนูˆู†ุŒ ูุฃุตุงุจู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฎูˆู ุฃูˆ ุงู„ุชุฑุฏุฏุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุฎูŽูู’ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰} [ุทู‡: 68] ุฃุนู„ู‰ ุจู…ุง ู…ุนูƒ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ู„ุง ุจุนุฏุชูƒ ูˆุนุชุงุฏูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 643)

ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุฒุฉ- ุงู„ุนุฒุฉ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†- ู‡ูŠ ุงู„ุนุฒุฉ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฏุงุฆู…ุฉ ุงู„ุจุงู‚ูŠุฉ ูˆูƒู„ ุนุฒุฉ ุชุณุชู…ุฏ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุง ูู‡ูŠ ุจุงุทู„ุฉ ู…ูƒุฐูˆุจุฉุŒ ูˆุนุงู‚ุจุชู‡ุง ุงู„ุฐู„ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซู†ุญู† ุฃู…ุฉ ุฃุนุฒู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูู…ู‡ู…ุง ุงุจุชุบูŠู†ุง ุงู„ุนุฒุฉ ุจุบูŠุฑู‡ ุฃุฐู„ู†ุง ุงู„ู„ู‡ยป(1).

โ€Œโ€Œุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ุนุฒุฉ ุบูŠุฑ ุดุฑุนูŠุฉ:
ูˆู‡ูŠ: ุงู„ุงุนุชุฒุงุฒ ุจุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฏูŠู†ู‡ุŒ ูƒุงู„ุงุนุชุฒุงุฒ ุจุงู„ู‚ุจู„ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู…ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุนุฑูˆุจุฉุŒ ูˆุงู„ุฌุงู‡ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุฒุฉ ุตูˆุฑู‡ุง ู…ุชุนุฏุฏุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุกุช ุงู„ู†ุตูˆุต ุจุดูŠุก ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุจูŠู†ุช ุฃู† ุนุงู‚ุจุชู‡ุง ุงู„ุฐู„ ูˆุงู„ู‡ูˆุงู†ุŒ ูˆู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุตูˆุฑ:
- ุงู„ุงุนุชุฒุงุฒ ุจุงู„ูƒูุงุฑ ูˆู…ุง ูŠุธู‡ุฑูˆู†ู‡ ู…ู† ู‚ูˆุฉุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†: {ุจูŽุดู‘ูุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุฃูŽู„ููŠู…ู‹ุง (138) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 138ุŒ 139].
- ุงู„ุงุนุชุฒุงุฒ ุจุงู„ุขุจุงุก ูˆุงู„ุฃุฌุฏุงุฏ ูˆุงู„ู‚ุจูŠู„ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู† ู‚ูˆู… ุดุนูŠุจ: {ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุงุดูุนูŽูŠู’ุจู ู…ูŽุง ู†ูŽูู’ู‚ูŽู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุฑูŽุงูƒูŽ ูููŠู†ูŽุง ุถูŽุนููŠูู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฑูŽู‡ู’ุทููƒูŽ ู„ูŽุฑูŽุฌูŽู…ู’ู†ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูุนูŽุฒููŠุฒู (91) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุงู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽุฑูŽู‡ู’ุทููŠ ุฃูŽุนูŽุฒู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ููˆู‡ู ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุธูู‡ู’ุฑููŠู‘ู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูุญููŠุทูŒ} [ู‡ูˆุฏ: 91ุŒ 92].
- ุงู„ุงุนุชุฒุงุฒ ุจุงู„ู…ุงู„ุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุซูŽู…ูŽุฑูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุญูŽุงูˆูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุนูŽุฒู‘ู ู†ูŽููŽุฑู‹ุง} [ุงู„ูƒู‡ู: 34] ููƒุงู† ุนุงู‚ุจุชู‡ ุงู„ุฐู„ ูˆุงู„ู†ุฏุงู…ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฃูุญููŠุทูŽ ุจูุซูŽู…ูŽุฑูู‡ู ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุจู ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฎูŽุงูˆููŠูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุฑููˆุดูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุงู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูุดู’ุฑููƒู’ ุจูุฑูŽุจู‘ููŠ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง (42) ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ููุฆูŽุฉูŒ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ุชูŽุตูุฑู‹ุง} [ุงู„ูƒู‡ู: 42ุŒ 43].--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (207)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (164).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 644)

- ุงู„ุงุนุชุฒุงุฒ ุจุงู„ุฌุงู‡ ูˆุงู„ุณู„ุทุงู†ุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู† ูุฑุนูˆู†: {ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููŠ ู…ูู„ู’ูƒู ู…ูุตู’ุฑูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชููŠ ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 51] ููƒุงู†ุช ู†ุชูŠุฌุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุฒุฉ: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุขุณูŽูููˆู†ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽู…ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุบู’ุฑูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ (55) ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุณูŽู„ูŽูู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ู„ูู„ู’ุขุฎูุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 55ุŒ 56].

โ€Œโ€Œุซุงู†ูŠู‹ุง: ู…ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุนุฒุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ:
ู…ุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุฒุฉ ุนุฏูŠุฏุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง:
1 - ุงู„ุชู…ุณูƒ ุจุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุซุจุงุช ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ูˆ ู‚ู„ ุงู„ุณุงู„ูƒูˆู†ุ› ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุบูŽุฑููŠุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุนููˆุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุบูŽุฑููŠุจู‹ุงุŒ ููŽุทููˆุจูŽู‰ ู„ูู„ู’ุบูุฑูŽุจูŽุงูŽุกยป(1).
2 - ู‚ูˆู„ ุงู„ุญู‚ ูˆูุนู„ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠุฎุดู‰ ููŠ ุงู„ู„ู‡ ู„ูˆู…ุฉ ู„ุงุฆู…ุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ูู‡ู ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูุญูุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ู ุฃูŽุฐูู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽุนูุฒู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ูŠูุฌูŽุงู‡ูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ู„ูŽูˆู’ู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽุงุฆูู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคู’ุชููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุณูุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 54].
3 - ุฅุธู‡ุงุฑ ุดุนุงุฆุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุญูŠุงุก ูˆู„ุง ุฎุฌู„ุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุธู‘ูู…ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู} [ุงู„ุญุฌ: 32]ุŒ ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู† ู…ู† ุชุนุธูŠู…ู‡ุง ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃุชู… ูˆุฌู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุดุนูˆุฑ ุจุฎุฌู„ ุฃูˆ ุญูŠุงุก.
4 - ุงู„ุชุญุฏุซ ุจุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุ› ุฅุฐ ู‡ูŠ ู…ุธู‡ุฑ ู…ู† ู…ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุดุนุงุฆุฑู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซูุฅู† ุงู„ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ุดุนุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ุบุงุช ู…ู† ุฃุนุธู… ุดุนุงุฆุฑ ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ุชูŠ ุจู‡ุง ูŠุชู…ูŠุฒูˆู†ยป(2).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (145).
(2) ุงู‚ุชุถุงุก ุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… ู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฌุญูŠู… (1/ 519).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 645)

5 - ุงู„ุฏุนูˆุฉ ู„ู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุชู…ุณูƒ ุจู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงุฏู’ุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽุงุฏูู„ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽู†ู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 125].
6 - ุชุฑูƒ ู…ุดุงุจู‡ุฉ ุงู„ูƒูุงุฑ ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูˆุงู„ุจุงุทู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุญุฐุฑู‹ุง ู…ู† ุฐู„ูƒ: ยซู…ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ยป(1).
7 - ุนุฏู… ุงู„ุฎุถูˆุน ูˆุงู„ุฐู„ุฉ ู„ู„ุจุงุทู„ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุŒ ุญุชู‰ ุญุงู„ ุงู„ู‡ุฒูŠู…ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‡ูู†ููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 139]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจู†ุงุก ุนุงู…ุฑ ุจู† ุตุนุตุนุฉ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญูŠู†ู…ุง ูƒุงู† ูŠุนุฑุถ ู†ูุณู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุฏุนูˆุฉ: ู†ุจุงูŠุนูƒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุชุฌุนู„ ู„ู†ุง ุงู„ู…ู„ูƒ ู…ู† ุจุนุฏูƒุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูŠูŽุถูŽุนูู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุดูŽุงุกูยป(2).
ูˆู„ู… ูŠูุฐูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ููŠ ุฃูุญูุฏ ุฑุบู… ุงู†ู‡ุฒุงู…ู‡ู…ุŒ ุจู„ ุฃุธู‡ุฑูˆุง ุงู„ุนุฒุฉ ูˆุงู„ู‚ูˆุฉุŒ ูู‡ุฐุง ุฃุจูˆ ุณููŠุงู† ูŠู‚ูˆู„: ยซุฃูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌููŠุจููˆู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูุญูŽุงููŽุฉูŽุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุชูู„ููˆุงุŒ ููŽู…ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุนูู…ูŽุฑู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽุง ุนูŽุฏููˆู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูŽุฏูŽุฏู’ุชูŽ ู„ูŽุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกูŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุณููˆุกููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ุจููŠูŽูˆู’ู…ู ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ุณูุฌูŽุงู„ูŒุŒ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุณูŽุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูุซู’ู„ูŽุฉู‹ุŒ ู„ูŽู…ู’ ุขู…ูุฑู’ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณูุคู’ู†ููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุฌูุฒู: ุฃูุนู’ู„ู ู‡ูุจูŽู„ู’ุŒ ุฃูุนู’ู„ู ู‡ูุจูŽู„ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู„ูŽุง ุชูุฌููŠุจููˆุง ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ูุŸ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (5209)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4031)ุŒ ุญูƒู… ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ุตุญูŠุญ ูˆุถุนูŠู ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (4031).
(2) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุฑุญูŠู‚ ุงู„ู…ุฎุชูˆู…ุŒ ู„ู„ู…ุจุงุฑูƒููˆุฑูŠ (ุต: 118).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 646)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ููˆู„ููˆุง: ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽู„ู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูุฒู‘ูŽู‰ ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู„ูŽุง ุชูุฌููŠุจููˆุง ู„ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ููˆู„ููˆุง: ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู„ูŽูƒูู…ู’ยป(1).

โ€Œโ€Œุซุงู„ุซู‹ุง: ูˆุณุงุฆู„ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุนุฒุฉ:
ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฐูŠ ุจูŠุฏู‡ ุงู„ุนุฒุฉุŒ ูŠู‡ุจู‡ุง ู…ู† ูŠุดุงุก ูˆูŠู†ุฒุนู‡ุง ู…ู…ู† ูŠุดุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุนู„ ู„ู‡ุง ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฃุณุจุงุจู‹ุงุŒ ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ู…ุฑุก ู…ู† ุฎู„ุงู„ู‡ุง ุชุญุตูŠู„ู‡ุง ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ู†ู‡ุง:
ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุทุงุนุชู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู†: 8]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉูŽ ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง} [ูุงุทุฑ: 10]ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซุฃูŠ: ูู„ูŠุทู„ุจู‡ุง ุจุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌุฏู‡ุง ุฅู„ุง ููŠ ุทุงุนุชู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฏุนุงุก ุจุนุถ ุงู„ุณู„ู: ุงู„ู„ู‡ู… ุฃุนุฒู†ูŠ ุจุทุงุนุชูƒุŒ ูˆู„ุง ุชุฐู„ู†ูŠ ุจู…ุนุตูŠุชูƒยป(2).
ูˆุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุทุงุนุฉ ุชูƒูˆู† ุงู„ุนุฒุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซู„ู„ุนุจุฏ ู…ู† ุงู„ุนู„ูˆ ุจุญุณุจ ู…ุง ู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู†: 8]ุŒ ูู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุนุฒุฉ ุจุญุณุจ ู…ุง ู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุญู‚ุงุฆู‚ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ูุงุชู‡ ุญุธ ู…ู† ุงู„ุนู„ูˆ ูˆุงู„ุนุฒุฉุŒ ููู‰ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ู…ุง ูุงุชู‡ ู…ู† ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุนู„ู…ู‹ุง ูˆุนู…ู„ู‹ุงุŒ ุธุงู‡ุฑู‹ุง ูˆุจุงุทู†ู‹ุงยป(3).
ูˆู‚ุฏ ู†ุต ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุนู„ู‰ ูˆุณุงุฆู„ ุชุญุตูŠู„ ุงู„ุนุฒุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉูŽ ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู} [ูุงุทุฑ: 10]:--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (3039).
(2) ุงู„ุฏุงุก ูˆุงู„ุฏูˆุงุก (1/ 146).
(3) ุฅุบุงุซุฉ ุงู„ู„ู‡ูุงู† ู…ู† ู…ุตุงูŠุฏ ุงู„ุดูŠุทุงู† (2/ 181).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 647)

ยซุฃูŠ: ูŠุง ู…ู† ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุนุฒุฉุŒ ุงุทู„ุจู‡ุง ู…ู…ู† ู‡ูŠ ุจูŠุฏู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ุนุฒุฉ ุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชู†ุงู„ ุฅู„ุง ุจุทุงุนุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู} [ูุงุทุฑ: 10] ู…ู† ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆุชุณุจูŠุญ ูˆุชุญู…ูŠุฏ ูˆุชู‡ู„ูŠู„ ูˆูƒู„ ูƒู„ุงู… ุญุณู† ุทูŠุจยป(1).
ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุนุจุฏ ุฅุฐุง ุชูŠู‚ ูู†ุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุง ู„ู… ูŠุฐู„ ู†ูุณู‡ ู„ุฃุฌู„ ุชุญุตูŠู„ ู…ุชุงุนู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุญุณุฑ ุนู„ู‰ ููˆุงุชู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุฒู† ุนู„ู‰ ูุฑุงู‚ ู„ุฐุงุชู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุงู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูŽุชูŽุงุนูŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ ู‡ููŠูŽ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุฑู} [ุบุงูุฑ: 39].
ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุดุฑุนูŠ ุงู„ุตุญูŠุญุ› ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุฎูŽุจููŠุฑูŒ} [ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 11].
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซุฅู† ุงู„ุนู„ู… ูŠุฑูุน ุตุงุญุจู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ ู…ุงู„ุง ูŠุฑูุนู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆู„ุง ุงู„ู…ุงู„ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูุงู„ุนู„ู… ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุดุฑูŠู ุดุฑูู‹ุงุŒ ูˆูŠุฑูุน ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒ ุญุชู‰ ูŠุฌู„ุณู‡ ู…ุฌุงู„ุณ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ โ€ฆ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ: ูƒู†ุช ุขุชูŠ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุณุฑูŠุฑู‡ ูˆุญูˆู„ู‡ ู‚ุฑูŠุดุŒ ููŠุฃุฎุฐ ุจูŠุฏูŠุŒ ููŠุฌู„ุณู†ูŠ ู…ุนู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุฑูŠุฑุŒ ูุชุบุงู…ุฒ ุจูŠ ู‚ุฑูŠุดุŒ ููุทู† ู„ู‡ู… ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูู‚ุงู„: ูƒุฐุง ู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุดุฑูŠู ุดุฑูู‹ุงุŒ ูˆูŠุฌู„ุณ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณุฑุฉยป(2).
ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู„ู…ู‹ุง ูˆุนู…ู„ู‹ุง ูˆุชู„ุงูˆุฉ ูˆุญูุธู‹ุงุ› ูุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุทููŠู„ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุซูู„ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุงููุนูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูุนูุณู’ููŽุงู†ูŽ - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽูˆู’ู„ู‹ู‰ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูŽูู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽูˆู’ู„ู‹ู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุฑูุฆูŒ--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุณุนุฏูŠ (ุต: 685)
(2) ู…ูุชุงุญ ุฏุงุฑ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ (1/ 164 - 165).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 648)