Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆพเฆ“เฆธเง‚เงŸเฆพเฆคเง เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆ†เฆธเฆฎเฆพเงŸเฆฟเฆฒเงเฆฒเฆพเฆนเฆฟเฆฒ เฆนเงเฆธเฆจเฆพ (เฆจเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ†เฆฒ-เฆˆเฆฆ)

๐Ÿ“˜ ู…ูˆุณูˆุนุฉ ุดุฑุญ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุณู†ู‰ (ู†ูˆุงู„ ุงู„ุนูŠุฏ)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆพเฆ“เฆธเง‚เงŸเฆพเฆคเง เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆ†เฆธเฆฎเฆพเงŸเฆฟเฆฒเงเฆฒเฆพเฆนเฆฟเฆฒ เฆนเงเฆธเฆจเฆพ (เฆจเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ†เฆฒ-เฆˆเฆฆ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูŠุญุจ ุนุจุงุฏู‡ ุงู„ู…ูˆุญุฏูŠู†ุŒ ูˆูŠุชู‚ุจู„ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆูŠู‚ุฑุจู‡ู… ูˆูŠู†ุตุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุนุฏูˆู‡ู…ุŒ ูˆูŠุนุงู…ู„ู‡ู… ุจู„ุทู ูˆุนุทู ูˆุฑุญู…ุฉ ูˆุฅุญุณุงู†ุŒ ูˆูŠุฏุนูˆ ู…ู† ุฎุงู„ูู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชููƒุฑ ูˆุงู„ุชุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุชูˆุจุฉ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุฑููŠู‚ ุงู„ู…ุญุณู† ููŠ ุฎูุงุก ูˆุณุชุฑุŒ ูŠุชุงุจุน ุนุจุงุฏู‡ ููŠ ุญุฑูƒุงุชู‡ู… ูˆุณูƒู†ุงุชู‡ู…ุŒ ูˆูŠุชูˆู„ุงู‡ู… ููŠ ุญู„ู‡ู… ูˆุชุฑุญุงู„ู‡ู… ุจู…ุนูŠุฉ ุนุงู…ุฉ ูˆุฎุงุตุฉุŒ ุงู„ุนุงู„ู… ุจุฎูุงูŠุง ุฃู…ูˆุฑู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฎุจูŠุฑ ุจุจูˆุงุทู† ุดุคูˆู†ู‡ู…ุŒ ุชุนุฏุฏุช ู…ุธุงู‡ุฑ ุฑูู‚ู‡ ูˆุฅุญุณุงู†ู‡ ููŠ ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ:
- ุฑูู‚ู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ููŠ ุฃูุนุงู„ู‡:
ุงู„ุฑููŠู‚ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฎู„ู‚ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูƒู„ู‡ุง ุจุงู„ุชุฏุฑุฌ ุดูŠุฆู‹ุง ูุดูŠุฆู‹ุงุŒ ุจุญุณุจ ุญูƒู…ุชู‡ ูˆุฑูู‚ู‡ุŒ ู…ุน ู‚ุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ุง ุฏูุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆููŠ ู„ุญุธุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ:
ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ููŠ ุณุชุฉ ุฃูŠุงู…ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู}
[ุงู„ุฃุนุฑุงู: 54].
ุฎู„ู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุฑุงุญู„ ู…ู† ู†ุทูุฉ ุญุชู‰ ุงูƒุชู…ู„ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽูŠู’ุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุชูุฑูŽุงุจู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูุทู’ููŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‚ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุถู’ุบูŽุฉู ู…ูุฎูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุฎูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉู ู„ูู†ูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู†ูู‚ูุฑู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู ู…ูŽุง ู†ูŽุดูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูุณูŽู…ู‘ู‹ู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูุฎู’ุฑูุฌููƒูู…ู’ ุทููู’ู„ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูุชูŽุจู’ู„ูุบููˆุง ุฃูŽุดูุฏู‘ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ูˆูŽู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุฐูŽู„ู ุงู„ู’ุนูู…ูุฑู} [ุงู„ุญุฌ: 5].
ูุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงุฆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฏุฑุฌุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฑูู‚ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญูƒู…ุชู‡ ูˆุนู„ู…ู‡ ูˆู„ุทูู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 363)

ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซูˆุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุฑููˆุง ุฐู„ูƒ ูˆุจูŠู†ู‘ูŽูˆู‡ ู„ู„ู†ุงุณุŒ ูˆุนุฑููˆุง ุฃู†ู‘ูŽ ุญุฏูˆุซ ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ุงู„ูŠูˆู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฏุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุนุงู„ู… ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆุฃู† ู„ู‡ ุฑุจู‘ู‹ุง ุฎู„ู‚ู‡ ูˆูŠุญุฏุซ ููŠู‡ ุงู„ุญูˆุงุฏุซยป(1)ุŒ ูˆูƒุงู† ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู‚ุงุฏุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ูƒู„ู‡ุง ููŠ ูˆู‚ุช ูˆุงุญุฏ ูˆู‡ูŠุฆุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุงู„ุฑููŠู‚ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุนุฌู„ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู.
ุฑูู‚ู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ููŠ ุฃุญูƒุงู…ู‡:
ูุงู„ู„ู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูƒู„ู ุนุจุงุฏู‡ ุฅู„ุง ุจู…ุง ูŠุทูŠู‚ูˆู†ุŒ ูุฃูˆุงู…ุฑู‡ ูƒู„ู‡ุง ุจู‚ุฏุฑ ุงู„ุงุณุชุทุงุนุฉุŒ ูˆู…ุง ููŠู‡ ู…ุดู‚ุฉ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃุณู‚ุทู‡ ูˆุฑุฎุตู‡ุŒ ุญุชู‰ ุชุฒูˆู„ ู…ุดู‚ุชู‡.
ุจู„ ุฅู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูˆุงู„ุชูƒุงู„ูŠู ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ููุฑุถุช ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏ ุจุงู„ุชุฏุฑูŠุฌุŒ ูˆู„ู… ุชูุฑุถ ุฏูุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ุญุชู‰ ุชุฃู„ู ุงู„ู†ููˆุณ ูˆุชู„ูŠู† ุงู„ุทุจุงุน ูˆูŠุชู… ุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏุŒ ูู‚ุฏ ู…ูƒุซ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู„ุงุซู‹ุง ูˆุนุดุฑูŠู† ุณู†ุฉ ูŠุจู†ูŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู„ุจู†ุฉ ู„ุจู†ุฉุŒ ูˆูŠุนุฏู‡ ู†ูุณูŠู‘ู‹ุง ูˆุฐู‡ู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ุชู‚ุจู„ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ูุงู„ุฎู…ุฑ- ู…ุซู„ู‹ุง- ุญูุฑู‘ูู…ูŽ ุนู„ู‰ ุนุฏุฉ ู…ุฑุงุญู„ุŒ ูˆู‡ูŠ:
ุชุฃุซูŠู… ุดุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุณูุฑู ู‚ูู„ู’ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุฅูุซู’ู…ูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุงููุนู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฅูุซู’ู…ูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุนูู‡ูู…ูŽุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 219].
ุชุญุฑูŠู… ุดุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆู‚ุช ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุณููƒูŽุงุฑูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 43].
ุงู„ุชุญุฑูŠู… ุงู„ู‚ุทุนูŠุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุณูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู„ูŽุงู…ู ุฑูุฌู’ุณูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ููŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 90].
ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูƒุฐู„ูƒ ููุฑุถุช ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฑูƒุนุชูŠู† ุฑูƒุนุชูŠู†ุŒ ุซู… ุฃูู‚ุฑุช ููŠ--------------------------------------------
(1) ุฌุงู…ุน ุงู„ุฑุณุงุฆู„ุŒ ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ (ุต: 139).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 364)

ุงู„ุณูุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฒููŠุฏุช ููŠ ุงู„ุญุถุฑ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุจุน (ุงู„ุธู‡ุฑ ูˆุงู„ุนุตุฑ ูˆุงู„ุนุดุงุก)ุŒ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุชู‚ูˆู„: ยซููุฑูุถูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽููุฑูุถูŽุชู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุงยป(1)ุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: ยซููุฑูุถูŽุชู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุถูŽุฑู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฒููŠุฏูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุญูŽุถูŽุฑู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽุงู†ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุชูุฑููƒูŽุชู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ู„ูุทููˆู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูุŒ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูุชู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูยป(2)
ูˆุงู„ุตูŠุงู… ููุฑูุถูŽ ุฃูˆู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฎูŠูŠุฑุŒ ูู…ู† ุดุงุก ุตุงู… ูˆู…ู† ุดุงุก ุฃูุทุฑ ูˆูุฏู‰ุŒ ุซู… ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ูุฑุถ ุตูŠุงู…ู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 183].
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡ุง: ยซุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุณููˆุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ูุŒ ูููŠู‡ูŽุง ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุซูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู: ู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุฑูŽุจููˆุง ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽุŒ ู„ูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ู†ูŽุฏูŽุนู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽุฒู’ู†ููˆุงุŒ ู„ูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ู†ูŽุฏูŽุนู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงยป(3).
ูˆู…ู† ุขุซุงุฑ ุฑูู‚ู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุจุนุจุงุฏู‡: ู…ุง ุดุฑุน ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฑุฎุต ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฑูุน ุนู†ู‡ู… ุงู„ุญุฑุฌุŒ ูˆุงู„ุนุจุฏ ุฅุฐุง ุชุฑูู‡ ุจุงู„ุฑุฎุต ุงู„ุดุฑุนูŠุฉุŒ ูุฅู†ู…ุง ูŠุชุนุจุฏ ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจุงุณู…ู‡ ยซุงู„ุฑููŠู‚ยป ูƒู…ุง ูˆุถุญ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซูุฑู‚ ุจูŠู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชูุงุชู‡ ุฅู„ูŠู‡ุง- ุฃูŠ: ุงู„ุฑุฎุต- ุชุฑูู‡ู‹ุง ูˆุฑุงุญุฉุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆู…ูˆุงูู‚ุฉุŒ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (3935).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (944)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (2738)ุŒ ุญูƒู… ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญุŒ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (2814).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (4993).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 365)

ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ูุงู„ุงู„ุชูุงุช ุฅู„ูŠู‡ุง ุชุฑูู‡ู‹ุง ูˆุฑุงุญุฉ ู„ุง ูŠูู†ุงููŠ ุงู„ุตุฏู‚ุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆููŠู‡ ุดู‡ูˆุฏ ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏุŒ ูˆุชุนุจุฏ ุจุงุณู…ู‡: (ุงู„ุจุฑู‘ู)ุ› (ุงู„ู„ุทูŠู)ุ› (ุงู„ู…ูุญุณู†)ุ› (ุงู„ุฑู‘ูŽููŠู‚)ุŒ ูุฅู†ู‡ (ุฑููŠู‚) ูŠุญุจ ุงู„ุฑูู‚ยป(1).
ุฑูู‚ู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุจุนุจุงุฏู‡ ุงู„ุนุตุงุฉ:
ูู‡ูˆ ุงู„ุฑููŠู‚ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ู‡ู„ ู…ู† ุนุตุงู‡ ู„ูŠุชูˆุจ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุดุงุก ู„ุนุฌู„ ุจุนู‚ูˆุจุชู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุฑูู‚ ุจู‡ ูˆุชุฃู†ู‰ุŒ ูˆุญู„ู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑู ุฐููˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ู„ูŽูˆู’ ูŠูุคูŽุงุฎูุฐูู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจููˆุง ู„ูŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽูˆู’ุนูุฏูŒ ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌูุฏููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ู…ูŽูˆู’ุฆูู„ู‹ุง} [ุงู„ูƒู‡ู: 58]ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูŠูุคูŽุงุฎูุฐู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุธูู„ู’ู…ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูุณูŽู…ู‘ู‹ู‰ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุฌูŽู„ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฎูุฑููˆู†ูŽ ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุฏูู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 61].
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซูˆู„ูˆ ูŠุคุงุฎุฐ ุงู„ู„ู‡ ุนุตุงุฉ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ุจู…ุนุงุตูŠู‡ู… {ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง} [ุงู„ู†ุญู„: 61]- ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ุฃุฑุถ- {ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู} ุชูŽุฏูุจู‘ู ุนู„ูŠู‡ุง {ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑูู‡ูู…ู’} [ุงู„ู†ุญู„: 61] ูŠู‚ูˆู„: ูˆู„ูƒู† ุจุญู„ู…ู‡ ูŠุคุฎุฑ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุธู„ู…ุฉุŒ ูู„ุง ูŠุนุงุฌู„ู‡ู… ุจุงู„ุนู‚ูˆุจุฉุŒ {ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูุณูŽู…ู‘ู‹ู‰} [ุงู„ู†ุญู„: 61] ูŠู‚ูˆู„: ุฅู„ู‰ ูˆู‚ุชู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ู‘ูŽุช ู„ู‡ู…ุŒ {ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุฌูŽู„ูู‡ูู…ู’} [ุงู„ู†ุญู„: 61] ูŠู‚ูˆู„: ูุฅุฐุง ุฌุงุก ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ู‘ูŽุช ู„ู‡ู„ุงูƒู‡ู… ู„ุง ูŠุณุชุฃุฎุฑูˆู† ุนู† ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ุณุงุนุฉ ููŽูŠูู…ู‡ูŽู„ููˆู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุชู‚ุฏู…ูˆู† ู‚ุจู„ู‡ ุญุชู‰ ูŠุณุชูˆููˆุง ุขุฌุงู„ู‡ู…ยป(2).
ูˆุญุฑูŠ ุจู…ู† ุนุฑู ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑููŠู‚ ูˆุขู…ู† ุจู‡ ุฃู† ูŠูˆุญุฏู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุจุฃู„ูˆู‡ูŠุชู‡ ูˆุฑุจูˆุจูŠุชู‡ ูˆุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆุตูุงุชู‡ุŒ ูˆูŠุณุชุบู†ูŠ ุจู‡ ุนู† ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ููŠุณุฃู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ุนููˆู‡ ูˆุฑูู‚ู‡.--------------------------------------------
(1) ู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู† (2/ 282).
(2) ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู† (14/ 85).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 366)

โ€Œโ€Œุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑููŠู‚:
ุฅู† ู…ู† ุฑุฃู‰ ุขุซุงุฑ ู„ุทู ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑูู‚ู‡ ุจุนุจุงุฏู‡ุŒ ููŠ ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆุดุฑุนู‡ุŒ ูˆู‚ุฏุฑุชู‡ุŒ ูˆุฑุฃูุชู‡ ูˆุฑุญู…ุชู‡(1)ุŒ ู…ุน ุบู†ุงู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุนู† ุฎู„ู‚ู‡ุ› ุฃุญุจ ุฑุจู‡ ูˆุนุธู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฌู„ู‡ ูˆุญู…ุฏู‡ุŒ ูˆูˆุญุฏู‡.

โ€Œโ€Œุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุงู„ุฑูู‚ ููŠ ุฃุฎุฐ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุนุฏู… ุงู„ุชุดุฏุฏ:
ูุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฏูŠู† ูŠูุณุฑ ูˆุณู‡ูˆู„ุฉุŒ ู„ุง ูŠูƒู„ู ุจู…ุง ู„ุงูŠุทุงู‚ุŒ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠู†ู‡ู‰ ุนู† ุชูƒู„ูŠู ุงู„ู†ูุณ ููˆู‚ ู…ุง ุชุทูŠู‚ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุนุจุงุฏุฉุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ูŠูุณู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูุดูŽุงุฏู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุบูŽู„ูŽุจูŽู‡ูุŒ ููŽุณูŽุฏู‘ูุฏููˆุง ูˆูŽู‚ูŽุงุฑูุจููˆุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุดูุฑููˆุงุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุนููŠู†ููˆุง ุจูุงู„ู’ุบูŽุฏู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู„ู’ุฌูŽุฉูยป(2).
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุณุนุฏูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ยซู…ุง ุฃุนุธู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฃุฌู…ุนู‡ ู„ู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ูˆุตุงูŠุง ุงู„ู†ุงูุนุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฃุณุณ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฃูˆู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ูู‚ุงู„: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ูŠูุณู’ุฑูŒ): ุฃูŠ: ู…ูŠุณุฑ ู…ุณู‡ู„ ููŠ ุนู‚ุงุฆุฏู‡ ูˆุฃุฎู„ุงู‚ู‡ ูˆุฃุนู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ุฃูุนุงู„ู‡ ูˆุชูุฑูˆูƒู‡ุŒ ูุฅู† ุนู‚ุงุฆุฏู‡ ุงู„ุชูŠ ุชุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ ูˆูƒุชุจู‡ ูˆุฑุณู„ู‡ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ูˆุงู„ู‚ูŽุฏูŽุฑ ุฎูŠุฑู‡ ูˆุดุฑู‡: ู‡ูŠ ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุทู…ุฆู† ู„ู‡ุง ุงู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ูˆุชูˆุตู‘ูู„ ู…ู‚ุชุฏูŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃุฌู„ู‘ู ุบุงูŠุฉ ูˆุฃูุถู„ ู…ุทู„ูˆุจุŒ ูˆุฃุฎู„ุงู‚ู‡ ูˆุฃุนู…ุงู„ู‡ ุฃูƒู…ู„ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ุŒ ูˆุฃุตู„ุญ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ุจู‡ุง ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุจููˆุงุชู‡ุง ูŠููˆุช ุงู„ุตู„ุงุญ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒู„ู‡ุง ู…ูŠุณุฑุฉ ู…ุณู‡ู„ุฉุŒ ูƒู„ ู…ูƒู„ู ูŠุฑู‰ ู†ูุณู‡ ู‚ุงุฏุฑู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุง ู„ุง ุชุดู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชูƒู„ูู‡ุŒ ุนู‚ุงุฆุฏู‡ ุตุญูŠุญุฉ--------------------------------------------
(1) ู„ู„ุงุณุชุฒุงุฏุฉ ููŠ ุขุซุงุฑ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ูˆุงู„ู„ุทู ุชุฑุงุฌุน ุงู„ุฃุณู…ุงุก: ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุงู„ุฑุญูŠู…ุŒ ุงู„ู„ุทูŠู.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (39).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 367)

ุจุณูŠุทุฉุŒ ุชู‚ุจู„ู‡ุง ุงู„ุนู‚ูˆู„ ุงู„ุณู„ูŠู…ุฉุŒ ูˆุงู„ูุทุฑ ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู…ุฉ โ€ฆ ูˆุฃู…ุง ู…ู† ุดุฏุฏ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ูู„ู… ูŠูƒุชู ุจู…ุง ุงูƒุชูู‰ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ุจู…ุง ุนู„ู‘ูŽู…ู‡ ู„ู„ุฃู…ุฉ ูˆุฃุฑุดุฏู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุจู„ ุบู„ุงุŒ ูˆุฃูˆุบู„ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช: ูุฅู† ุงู„ุฏูŠู† ูŠุบู„ุจู‡ุŒ ูˆุขุฎุฑ ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ุนุฌุฒ ูˆุงู„ุงู†ู‚ุทุงุนุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ูˆูŽู„ูŽู† ูŠูุดูŽุงุฏู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุบูŽู„ูŽุจูŽู‡ู)ุŒ ูู…ู† ู‚ุงูˆู… ู‡ุฐุง ุงู„ุฏูŠู† ุจุดุฏุฉ ูˆุบู„ูˆุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ุชุตุฏ: ุบู„ุจู‡ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุงุณุชุญุณุฑ ูˆุฑุฌุน ุงู„ู‚ู‡ู‚ุฑู‰ยป(1).
ูˆู…ู† ุดูˆุงู‡ุฏ ุงู„ุฑูู‚ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุชุดุฏุฏ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ููˆู‚ ู…ุง ุดุฑุน ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุง ูŠู„ูŠ:
- ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ยซุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูˆู„ุงุก ุจู†ุช ุชููˆูŽูŠู’ุชู ุจู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุณุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒู‘ูŽู‰ ู…ุฑู‘ูŽุช ุจู‡ุงุŒ ูˆุนู†ุฏู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ุช: ูู‚ู„ุชู: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูˆู„ุงุก ุจู†ุช ุชูˆูŠุชุŒ ูˆุฒุนู…ูˆุง ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชู†ุงู… ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ! ุฎูุฐููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ู…ูŽุง ุชูุทููŠู‚ููˆู†ูŽุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุณู’ุฃูŽู…ููˆุงยป(2).
- ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ยซุฌูŽุงุกูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฑูŽู‡ู’ุทู ุฅูู„ูŽู‰ ุจููŠููˆุชู ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูุฎู’ุจูุฑููˆุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽู‚ูŽุงู„ู‘ููˆู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุŸ! ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑ: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุตููˆู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃููู’ุทูุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑู: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ุชูŽุฒูู„ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุฎู’ุดูŽุงูƒูู…ู’ ู„ูู„ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุชู’ู‚ูŽุงูƒูู…ู’ ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุตููˆู…ู ูˆูŽุฃููู’ุทูุฑูุŒ ูˆูŽุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ู‚ูุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุบูุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูู†ู‘ูŽุชููŠ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ููŠยป(3).--------------------------------------------
(1) ุจู‡ุฌุฉ ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ ูˆู‚ุฑุฉ ุนูŠูˆู† ุงู„ุฃุฎูŠุงุฑุŒ ู„ู„ุณุนุฏูŠ (ุต: 78).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (785).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (5063).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 368)

- ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุจู’ู„ูŒ ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑููŠูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุจู’ู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุจู’ู„ูŒ ู„ูุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุชูŽุฑูŽุชู’ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุชู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุงุŒ ุญูู„ู‘ููˆู‡ูุŒ ู„ููŠูุตูŽู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู†ูŽุดูŽุงุทูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุชูŽุฑูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุนูุฏู’ยป(1).
ูˆู…ู† ุงู„ุฑูู‚ ููŠ ุฃุฎุฐ ุงู„ุฏูŠู†: ุงู„ุชุฑุฎุต ุจุฑุฎุต ุงู„ุฑููŠู‚ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ูุŒ ูˆุงุณุชุดุนุงุฑ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงุจุชุบุงุก ู…ุญุจุชู‡ ูˆุฑุถุงู‡ุŒ ูุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุคู’ุชูŽู‰ ุฑูุฎูŽุตูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุชู’ุฑูŽูƒูŽ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุชูู‡ูยป(2)ุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุญู…ุฒุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽุฌูุฏู ุจููŠ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑูุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฌูู†ูŽุงุญูŒุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‡ููŠูŽ ุฑูุฎู’ุตูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตููˆู…ูŽ ููŽู„ูŽุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูยป(3).

โ€Œโ€Œุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุฑุงุจุน: ุงู„ุฑูู‚ ููŠ ูƒู„ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ุงู‚ุชุฏุงุกู‹ ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-:
ูƒุงู† ู†ุจูŠู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฑูู‚ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุดูˆุงู‡ุฏ ุฑูู‚ู‡ ููŠ ุณู†ุชู‡ ุธุงู‡ุฑุฉุŒ ูˆุฏู„ุงุฆู„ ุญู„ู…ู‡ ูˆุฃู†ุงุชู‡ ููŠ ุณูŠุฑุชู‡ ูˆุงุถุญุฉุŒ ุจู„ ุฅู†ู‡ ุถุฑุจ ุฃุฑูˆุน ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ููŠ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุฑูู‚ ูˆุงู„ุฃู†ุงุฉ ููŠ ุชุนุงู…ู„ู‡ ู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฏุนูˆุชู‡ ุฅู„ู‰ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุนุงู„ุฌุชู‡ ู„ู…ุง ู‚ุฏ ูŠู‚ุน ู…ู† ุฃุฎุทุงุก ูˆู…ุฎุงู„ูุงุชุŒ ูˆู…ู† ุดูˆุงู‡ุฏ ุฐู„ูƒ:--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (1150)ุŒ ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (784).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (2027)ุŒ ุญูƒู… ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (1059).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (1121).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 369)

ุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู‹ุง ุจูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ุชูุฒู’ุฑูู…ููˆู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุจูุฏูŽู„ู’ูˆู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ููŽุตูุจู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูยป(1).
ูŠุจูˆู„ ููŠ ู…ุณุฌุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: ยซุฏูŽุนููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฒู’ุฑูู…ููˆู‡ูยป(2) ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ุง ุฃู† ุฏุนุง ุจุฏู„ูˆ ู…ู† ู…ุงุก ููŽุตูุจู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุญู„ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉูŽ ุจุจุณุงุทุฉ ูˆุจุบูŠุฑ ูุธุงุธุฉุŒ ู„ุง ุฅุบู„ุงุธ ูˆู„ุง ุณุฎุฑูŠุฉ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ู‚ุงู„ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ: ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู†ููŠ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุญูŽู…ู’ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฌู‘ูŽุฑู’ุชูŽ ูˆูŽุงุณูุนู‹ุงยป(3).
ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ยซุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุฑูŽู‡ู’ุทูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฑูŽูููŠู‚ูŒ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ยป(4).
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุงุถูŽุงู‡ู ููŽุฃูŽุบู’ู„ูŽุธูŽุŒ ููŽู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฏูŽุนููˆู‡ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนู’ุทููˆู‡ู ุณูู†ู‘ู‹ุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ุณูู†ู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุซูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูู†ู‘ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนู’ุทููˆู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑููƒูู…ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽูƒูู…ู’ ู‚ูŽุถูŽุงุกู‹ยป(5).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (220).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (284).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (6010).
(4) ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (2306)ุŒ ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (1601).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 370)

ุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู…ู’ุดููŠ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฑู’ุฏูŒ ู†ูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŒ ุบูŽู„ููŠุธู ุงู„ู’ุญูŽุงุดููŠูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŒ ููŽุฌูŽุจูŽุฐูŽู‡ู ุจูุฑูุฏูŽุงุฆูู‡ู ุฌูŽุจู’ุฐูŽุฉู‹ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉู‹ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽูู’ุญูŽุฉู ุนูŽุงุชูู‚ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุซู‘ูŽุฑูŽุชู’ ุจูู‡ูŽุง ุญูŽุงุดููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฑู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุฌูŽุจู’ุฐูŽุชูู‡ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู…ูุฑู’ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽุŒ ููŽุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุถูŽุญููƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุนูŽุทูŽุงุกูยป(1).
ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ยซุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐู’ ุนูŽุทูŽุณูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ููƒูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽุฑูŽู…ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุจูุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุงุซููƒู’ู„ูŽ ุฃูู…ู‘ููŠูŽุงู‡ู’ ู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ููƒูู…ู’ุŸ ุชูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ! ููŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ูŠูŽุถู’ุฑูุจููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูู’ุฎูŽุงุฐูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ูู…ู’ ูŠูุตูŽู…ู‘ูุชููˆู†ูŽู†ููŠุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุณูŽูƒูŽุชู‘ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุจูุฃูŽุจููŠ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽู‡ูŽุฑูŽู†ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุถูŽุฑูŽุจูŽู†ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽุชูŽู…ูŽู†ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูยป(2).
ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ููŽุชู‹ู‰ ุดูŽุงุจู‘ู‹ุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุงุฆู’ุฐูŽู†ู’ ู„ููŠ ุจูุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฒูŽุฌูŽุฑููˆู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽู‡ู’ ู…ูŽู‡ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฏู’ู†ูู‡ู’ ููŽุฏูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูุญูุจู‘ูู‡ู ู„ูุฃูู…ู‘ููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‡ู ููุฏูŽุงูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ู ู„ูุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽููŽุชูุญูุจู‘ูู‡ู ู„ูุงุจู’ู†ูŽุชููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‡ู ููุฏูŽุงูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ู ู„ูุจูŽู†ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽููŽุชูุญูุจู‘ูู‡ู ู„ูุฃูุฎู’ุชููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‡ู ููุฏูŽุงูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชูู‡ูู…ู’ุŒ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (5809) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (1057).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (537).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 371)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽููŽุชูุญูุจู‘ูู‡ู ู„ูุนูŽู…ู‘ูŽุชููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‡ู ููุฏูŽุงูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ู ู„ูุนูŽู…ู‘ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽููŽุชูุญูุจู‘ูู‡ู ู„ูุฎูŽุงู„ูŽุชููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‡ู ููุฏูŽุงูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ู ู„ูุฎูŽุงู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ุฐูŽู†ู’ุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุทูŽู‡ู‘ูุฑู’ ู‚ูŽู„ู’ุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุตู‘ูู†ู’ ููŽุฑู’ุฌูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููŽุชูŽู‰ ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกูยป(1).
ุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุชู‰ ุนู„ู‰ ุฃุฒูˆุงุฌู‡ุŒ ูˆุณูŽูˆู‘ูŽุงู‚ ูŠุณูˆู‚ ุจู‡ู†ุŒ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฃู†ุฌูŽุดูŽุฉุŒ ูู‚ุงู„: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฌูŽุดูŽุฉูุŒ ุฑููˆูŽูŠู’ุฏูŽูƒูŽ ุณูŽูˆู’ู‚ู‹ุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุฑููŠุฑูยป(2).
ุนู† ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูู†ููŠ ููŽูŠูู‚ู’ุนูุฏูู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐูู‡ู ูˆูŽูŠูู‚ู’ุนูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุถูู…ู‘ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู‡ูู…ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑู’ุญูŽู…ูู‡ูู…ูŽุงยป(3).
ุจู„ ุฅู† ู…ู† ูˆุตุงูŠุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุนุงู…ุฉ: ุงู„ุฑูู‚ ููŠ ูƒู„ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ยซุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูุนู’ุทููŠูŽ ุญูŽุธู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูุนู’ุทููŠูŽ ุญูŽุธู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุญูุฑูู…ูŽ ุญูŽุธู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูุฑูู…ูŽ ุญูŽุธู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ูˆูŽุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูู„ูู‚ู ูˆูŽุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ุฌููˆูŽุงุฑู ูŠูŽุนู’ู…ูุฑูŽุงู†ู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงุฑูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงุฑูยป(4).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (22641)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (7679ุŒ 22265)ุŒ ุญูƒู… ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญุŒ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (1/ 713).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (6149)ุŒ ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (2323).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (6003).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (25259)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (4530) ุญูƒู… ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (2524).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 372)

โ€Œโ€Œุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุฎุงู…ุณ: ุงู„ุชูุฑูŠู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฑูู‚ ูˆุงู„ุชูุฑูŠุท:
ุฅู† ุงู„ุฑูู‚ ู„ุง ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุชูุฑูŠุท ูˆุงู„ูƒุณู„ ูˆุชููˆูŠุช ูุฑุต ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ุจู„ ุงู„ุฑูู‚ ุงู„ู…ู…ุฏูˆุญ ูˆุณุท ุจูŠู† ุงู„ุนุฌู„ุฉ ูˆุงู„ุทูŠุด ูˆุจูŠู† ุงู„ูƒุณู„ ูˆุชููˆูŠุช ุงู„ูุฑุตุŒ ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุจุงุฏุฑุฉ ูˆุงู„ุนุฌู„ุฉ: ุฃู† ุงู„ู…ุจุงุฏุฑุฉ ุงู†ุชู‡ุงุฒ ุงู„ูุฑุต ููŠ ูˆู‚ุชู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุฑูƒู‡ุง ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูุงุชุช ุทู„ุจู‡ุงุŒ ูู‡ูˆ ู„ุง ูŠุทู„ุจ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ููŠ ุฅุฏุจุงุฑู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ู‚ุจู„ ูˆู‚ุชู‡ุงุŒ ุจู„ ุฅุฐุง ุญุถุฑ ูˆู‚ุชู‡ุง ุจุงุฏุฑ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูˆุซุจ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุซูˆุจ ุงู„ุฃุณุฏ ุนู„ู‰ ูุฑูŠุณุชู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู…ู† ูŠุจุงุฏุฑ ุฅู„ู‰ ุฃุฎุฐ ุงู„ุซู…ุฑุฉ ูˆู‚ุช ูƒู…ุงู„ ู†ุถุฌู‡ุง ูˆุฅุฏุฑุงูƒู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุนุฌู„ุฉ ุทู„ุจ ุฃุฎุฐ ุงู„ุดูŠุก ู‚ุจู„ ูˆู‚ุชู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู„ุดุฏุฉ ุญุฑุตู‡ ุนู„ูŠู‡ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู…ู† ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ุซู…ุฑุฉ ู‚ุจู„ ุฃูˆุงู† ุฅุฏุฑุงูƒู‡ุงุŒ ูุงู„ู…ุจุงุฏุฑุฉ ูˆุณุท ุจูŠู† ุฎู„ู‚ูŠู† ู…ุฐู…ูˆู…ูŠู†ุ› ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุงู„ุชูุฑูŠุท ูˆุงู„ุฅุถุงุนุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ุงุณุชุนุฌุงู„ ู‚ุจู„ ุงู„ูˆู‚ุชุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุนุฌู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุฎูุฉ ูˆุทูŠุดุŒ ูˆุญุฏุฉ ููŠ ุงู„ุนุจุฏ ุชู…ู†ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุชุซุจุช ูˆุงู„ูˆู‚ุงุฑ ูˆุงู„ุญู„ู…ุŒ ูˆุชูˆุฌุจ ู„ู‡ ูˆุถุน ุงู„ุฃุดูŠุงุก ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุงุถุนู‡ุงุŒ ูˆุชุฌู„ุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู†ูˆุงุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ุดุฑูˆุฑ ูˆุชู…ู†ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑูŠู† ุงู„ู†ุฏุงู…ุฉุŒ ูู‚ู„ ู…ู† ุงุณุชุนุฌู„ ุฅู„ุง ู†ุฏู…ุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ูƒุณู„ ู‚ุฑูŠู† ุงู„ููˆุช ูˆุงู„ุฅุถุงุนุฉยป(1).
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู‚ู„: ู„ุฒูˆู… ุงู„ุฑูู‚ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุนุฌู„ุฉ ูˆุงู„ุฎูุฉ ููŠู‡ุงุ› ุฅุฐ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠุญุจ ุงู„ุฑูู‚ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆู…ู† ู…ู†ุน ุงู„ุฑูู‚ ู…ู†ุน ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ู…ู† ุฃุนุทูŠ ุงู„ุฑูู‚ ุฃุนุทูŠ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒุงุฏ ุงู„ู…ุฑุก ูŠุชู…ูƒู† ู…ู† ุจุบูŠุชู‡ ููŠ ุณู„ูˆูƒ ู‚ุตุฏู‡ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุนู„ู‰ ุญุณุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุจุŒ ุฅู„ุง ุจู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุงู„ุฑูู‚ ูˆู…ูุงุฑู‚ุฉ ุงู„ุนุฌู„ุฉยป(2).--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฑูˆุญุŒ ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… (ุต: 258).
(2) ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุนู‚ู„ุงุกุŒ ู„ุงุจู† ุญุจุงู† ุงู„ุจุณุชูŠ (ุต: 216).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 373)

ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซุงู„ุนุงู‚ู„ ูŠู„ุฒู… ุงู„ุฑูู‚ ููŠ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุชุŒ ูˆุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ููŠ ุงู„ุญุงู„ุงุชุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑ ููŠ ุงู„ู…ุจุชุบู‰ ุนูŠุจุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ู†ู‚ุตุงู† ููŠู…ุง ูŠุฌุจ ู…ู† ุงู„ู…ุทู„ุจ ุนุฌุฒุŒ ูˆู…ุง ู„ู… ูŠุตู„ุญู‡ ุงู„ุฑูู‚ ู„ู… ูŠุตู„ุญู‡ ุงู„ุนู†ูุŒ ูˆู„ุง ุฏู„ูŠู„ ุฃู…ู‡ุฑ ู…ู† ุฑูู‚ุŒ ูƒู…ุง ู„ุง ุธู‡ูŠุฑ ุฃูˆุซู‚ ู…ู† ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุฑู‘ููู‚ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุงุญุชุฑุงุฒุŒ ูˆููŠ ุงู„ุงุญุชุฑุงุฒ ุชูุฑุฌูŽู‰ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉุŒ ูˆููŠ ุชุฑูƒ ุงู„ุฑู‘ููู‚ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฎุฑู‚ุŒ ูˆููŠ ู„ุฒูˆู… ุงู„ุฎุฑู‚ ุชูุฎูŽุงูู ุงู„ู‡ู„ูƒุฉูยป(1).

โ€Œโ€Œุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุณุงุฏุณ: ุงู„ุฑูู‚ ููŠ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ุฎู„ู‚:
ูุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฑูู‚ ู‡ูŠ: ุงู„ุชุญูƒู… ููŠ ู‡ูˆู‰ ุงู„ู†ูุณ ูˆุฑุบุจุงุชู‡ุงุŒ ูˆุญู…ู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตุจุฑ ูˆุงู„ุชุญู…ู„ ูˆุงู„ุชุฌู…ู„ุŒ ูˆูƒูู‡ุง ุนู† ุงู„ุนู†ู ูˆุงู„ุชุนุฌู„ุŒ ูˆุงู„ุนู„ู… ุจุฃู† ุงู„ุตุจุฑ ุจุงู„ุชุตุจุฑุŒ ูˆุงู„ุญู„ู… ุจุงู„ุชุญู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ุชุนู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุฑูู‚ ุจุงู„ุชุฑูู‚ุŒ ูˆุญุณู† ุงู„ุฎู„ู‚ ูƒู„ู‡ ุจุงู„ุชุฎู„ู‚ุŒ ูˆู…ู† ูŠุชูˆุฎ ุงู„ุฎูŠุฑ ูŠุนุทู‡ุŒ ูˆู…ู† ูŠุชูˆู‚ู‰ ุงู„ุดุฑ ูŠูˆู‚ู‡.
ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซุงุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุฌู‡ุงุฏ ุงู„ู†ูุณ ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ุฌู‡ุงุฏ ุงู„ุฃุนุฏุงุกุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ูุณ ู…ุญุจูˆุจุฉ ูˆู…ุง ุชุฏุนูˆ ุฅู„ูŠู‡ ู…ุญุจูˆุจุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุฏุนูˆ ุฅู„ุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ุชุดุชู‡ูŠ ูˆู…ูˆุงูู‚ุฉ ุงู„ู…ุญุจูˆุจ ููŠ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ู…ุญุจูˆุจุฉุŒ ููƒูŠู ุฅุฐุง ุฏุนุง ุฅู„ู‰ ู…ุญุจูˆุจุ› ูุฅุฐ ุนูƒุณุช ุงู„ุญุงู„ ูˆุฎูˆู„ู ุงู„ู…ุญุจูˆุจ ููŠู…ุง ูŠุฏุนูˆ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุญุจูˆุจ ุงุดุชุฏ ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูˆุตุนุจ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุจุฎู„ุงู ุฌู‡ุงุฏ ุงู„ูƒูุงุฑุ› ูุฅู† ุงู„ุทุจุงุน ุชุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฎุตูˆู…ุฉ ุงู„ุฃุนุฏุงุกุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ- ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: {ูˆูŽุฌูŽุงู‡ูุฏููˆุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฌูู‡ูŽุงุฏูู‡ู} [ุงู„ุญุฌ: 78] ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุฌู‡ุงุฏ ุงู„ู†ูุณ ูˆุงู„ู‡ูˆู‰ยป(2).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ู†ูุณ ุงู„ุตูุญุฉ.
(2) ุฐู… ุงู„ู‡ูˆู‰ุŒ ู„ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ (ุต: 40).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 374)

ูˆู…ู† ู…ุธุงู‡ุฑ ุฑูู‚ ุงู„ู…ุคู…ู† ุจุบูŠุฑู‡ ู…ุง ูŠู„ูŠ:
ุงู„ุฑูู‚ ุจุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช ุฎุงุตุฉ:
ูุฅู† ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุญู„ู… ูˆุงู„ุฑูู‚ ูˆุงู„ู„ูŠู†: ุงู„ุฃู‡ู„ู ูˆุฐูˆูˆ ุงู„ุฃุฑุญุงู…ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฐู„ูƒ: ยซุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ุฎูŠุฑู‹ุง ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ูŽยป(1)ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ยซุฎูŽูŠู’ุฑููƒูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑููƒูู…ู’ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑููƒูู…ู’ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ููŠยป(2)ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏุฏุช ู†ุตูˆุต ูƒุซูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑูู‚ ุจุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุชุŒ ู…ู†ู‡ุง:
ุงู„ุฑูู‚ ุจุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ุฅูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃููู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‡ูŽุฑู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ูƒูŽุฑููŠู…ู‹ุง (23) ูˆูŽุงุฎู’ููุถู’ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽ ุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูู„ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽูŠูŽุงู†ููŠ ุตูŽุบููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 23 - 24].
ุงู„ุฑูู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฒูˆุฌูŠู†ุŒ ูู‚ุฏ ุฃูˆุตู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ู†ุณุงุก ุฎูŠุฑู‹ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุงุณู’ุชูŽูˆู’ุตููˆุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุถูู„ูŽุนูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฌูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ูููŠ ุงู„ุถู‘ูู„ูŽุนู ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชูŽ ุชูู‚ููŠู…ูู‡ู ูƒูŽุณูŽุฑู’ุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฌูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽูˆู’ุตููˆุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูยป(3)ุŒ ูˆุฃุฎุจุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุฒูˆุฌุฉ ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ุงู„ุฎูŠุฑุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูู…ู’ ุจูู†ูุณูŽุงุฆููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุจูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽู„ููˆุฏู ูˆูŽุฏููˆุฏูุŒ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (25065)ุŒ ุญูƒู… ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุบูŠุฑุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (303).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (3895)ุŒ ุญูƒู… ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญุŒ ุตุญูŠุญ ูˆุถุนูŠู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (3895).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (3331)ุŒ ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (1468).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 375)

ุฅูุฐูŽุง ุบูŽุถูุจูŽุชู’ ุฃูŽูˆู’ ุฃูุณููŠุกูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุบูŽุถูุจูŽ -ุฃูŽูŠู’: ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง- ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‡ูŽุฐูู‡ู ูŠูŽุฏููŠ ูููŠ ูŠูŽุฏููƒูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุชูŽุญูู„ู ุจูุบูู…ู’ุถู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุถูŽู‰ยป(1).
ุงู„ุฑูู‚ ุจุงู„ุฃุจู†ุงุกุŒ ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ุฑูˆู‰ ุฃุจู‰ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู† ุงู„ุฃู‚ุฑุน ุจู† ุญุงุจุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃุจุตุฑ ุงู„ู†ุจู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ุจู‘ูู„ ุงู„ุญุณู†ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ุญูŽู…ูยป(2).
ุงู„ุฑูู‚ ู…ุน ุนุงู…ุฉ ุงู„ู†ุงุณ:
ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซู…ู† ุฑูู‚ ุจุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑูู‚ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฑุญู…ู‡ู… ุฑุญู…ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฃุญุณู† ุฅู„ูŠู‡ู… ุฃุญุณู† ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฌุงุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ุฌุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ู† ู†ูุนู‡ู… ู†ูุนู‡ุŒ ูˆู…ู† ุณุชุฑู‡ู… ุณุชุฑู‡ุŒ ูˆู…ู† ู…ู†ุนู‡ู… ุฎูŠุฑู‡ ู…ู†ุนู‡ ุฎูŠุฑู‡ุŒ ูˆู…ู† ุนุงู…ู„ ุฎู„ู‚ู‡ ุจุตูุฉ ุนุงู…ู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุชู„ูƒ ุงู„ุตูุฉ ุจุนูŠู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ุนุจุฏู‡ ุญุณุจ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุนุจุฏ ู„ุฎู„ู‚ู‡ยป(3)ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุดูˆุงู‡ุฏ ู†ุจูˆูŠุฉ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ู…ู†ู‡ุง:
ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุนุงุฆุดุฉ: ยซูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฑูŽูููŠู‚ูŒ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุนู’ุทููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุทููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู†ู’ููุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุทููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ูยป(4).
ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฑูŽูููŠู‚ูŒ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ูยป(5).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุบูŠุฑุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (118) ุญูƒู… ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (1941).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (5997)ุŒ ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (2318).
(3) ุงู„ูˆุงุจู„ ุงู„ุตูŠุจุŒ ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… (ุต: 35).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (2593).
(5) ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 376)

ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูุนู’ุทููŠูŽ ุญูŽุธู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูุนู’ุทููŠูŽ ุญูŽุธู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุญูุฑูู…ูŽ ุญูŽุธู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูุฑูู…ูŽ ุญูŽุธู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูยป(1).
ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ุฃูŽู†ูŽุงุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ุนูŽุฌูŽู„ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูยป(2).
ุงู„ุฑูู‚ ุจู…ู† ุฃุณุงุก:
ูƒุงู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุงู„ุณู„ู ุงู„ุตุงู„ุญ ูŠุชุนุงู…ู„ูˆู† ุจุงู„ุฑูู‚ ู…ุน ู…ู† ูŠุณูŠุฆูˆู† ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู„ุฑุฌู„ ุณูŽุจู‘ูŽู‡ู-: ยซูŠุง ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ู‡ู„ ู„ู„ุฑุฌู„ ุญุงุฌุฉ ูู†ู‚ุถูŠู‡ุงุŸ ููŽู†ูŽูƒู‘ูŽุณูŽ ุงู„ุฑุฌู„ ุฑุฃุณู‡ุŒ ูˆุงุณุชุญู‰ ู…ู…ุง ุฑุฃู‰ ู…ู† ุญู„ู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ูยป(3)ุŒ ูˆุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ุณูŽุจู‘ูŽู‡ู ูุฑู…ู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุจุฎู…ูŠุตุฉ ูƒุงู†ุช ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู…ุฑ ู„ู‡ ุจุฃู„ู ุฏุฑู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุฌู…ุน ู„ู‡ ุฎู…ุณ ุฎุตุงู„ ู…ุญู…ูˆุฏุฉ: ุงู„ุญู„ู… ูˆุฅุณู‚ุงุท ุงู„ุฃุฐู‰ ูˆุชุฎู„ูŠุต ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู…ุง ูŠุจุนุฏู‡ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุฏู… ูˆุงู„ุชูˆุจุฉ ูˆุฑุฌูˆุนู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุฏุญู ุจุนุฏ ุงู„ุฐู…ุŒ ุงุดุชุฑู‰ ุฌู…ูŠุน ุฐู„ูƒ ุจุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ูŠุณูŠุฑยป(4).
ูˆูŠุฏุฎู„ ู‡ู†ุง- ุฃูŠุถู‹ุง- ุงู„ุฑูู‚ ูˆุงู„ุฅุญุณุงู† ููŠ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ู…ุฎุงู„ูุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ููŠ ุจูŠุงู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ุฉ: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ููŽุธู‘ู‹ุง ุบูŽู„ููŠุธูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ู„ูŽุงู†ู’ููŽุถู‘ููˆุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูˆู’ู„ููƒูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 159]ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงุฏู’ุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (2013)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (464)ุŒ ุญูƒู… ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญุŒ ุตุญูŠุญ ูˆุถุนูŠู ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (2013).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (2012)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (5702)ุŒ ุญูƒู… ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุถุนูŠูุŒ ุถุนูŠู ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (65).
(3) ู…ูˆุณูˆุนุฉ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ูˆุงู„ุฒู‡ุฏ ูˆุงู„ุฑู‚ุงุฆู‚ุŒ ู„ูŠุงุณุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† (1/ 346).
(4) ู†ุถุฑุฉ ุงู„ู†ุนูŠู… (5/ 1749).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 377)

ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽุงุฏูู„ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู} [ุงู„ู†ุญู„: 125]ุŒ ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ยซุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุฎูŽุงูƒูู…ู’ ู‚ูŽุงุฑูŽููŽ ุฐูŽู†ู’ุจู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฃูŽุนู’ูˆูŽุงู†ู‹ุง ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฒูู‡ูุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุณูŽู„ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงูููŠูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุฃูŽุญูŽุฏู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุชูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฎูุชูู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฌูŽูˆู’ู†ูŽุง - ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฎูุชูู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุดูŽุฑู‘ูุŒ ุฎููู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูยป(1).
ูˆุนู„ูŠู‡ ูุงู„ุฑูู‚ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุงู„ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ู…ุชุนูŠู‘ูู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุธูŠูุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฑุณู„ ูˆู…ู†ู‡ุฌู‡ู… ุฌู…ูŠุนู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏุนูˆุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฑูู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ุน ุฃุจูŠู‡ ุฑุบู… ูƒูุฑู‡ ูˆุฌูุงุก ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู ูŠูŽุงุฃูŽุจูŽุชู ู„ูู…ูŽ ุชูŽุนู’ุจูุฏู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุจู’ุตูุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง (42) ูŠูŽุงุฃูŽุจูŽุชู ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููƒูŽ ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู‡ู’ุฏููƒูŽ ุตูุฑูŽุงุทู‹ุง ุณูŽูˆููŠู‘ู‹ุง (43) ูŠูŽุงุฃูŽุจูŽุชู ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽุตููŠู‘ู‹ุง (44) ูŠูŽุงุฃูŽุจูŽุชู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽู„ููŠู‘ู‹ุง (45) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุบูุจูŒ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽู†ู’ ุขู„ูู‡ูŽุชููŠ ูŠูŽุงุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู„ูŽุฆูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู…ูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ูˆูŽุงู‡ู’ุฌูุฑู’ู†ููŠ ู…ูŽู„ููŠู‘ู‹ุง (46) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุณูŽุฃูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู ู„ูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจููŠ ุญูŽูููŠู‘ู‹ุง} [ู…ุฑูŠู…: 42 - 47].
ู‚ุงู„ ุงู„ุดู†ู‚ูŠุทูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซุจูŠู‘ูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุขูŠุชูŠู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุชูŠู† ุฃู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู„ู…ุง ู†ุตุญ ุฃุจุงู‡ ุงู„ู†ุตูŠุญุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ู…ุน ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฑูู‚ ูˆุงู„ู„ูŠู†ุŒ ูˆุฅูŠุถุงุญ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ู…ู† ุนุจุงุฏุฉ ู…ุง ู„ุง ูŠุณู…ุน ูˆู„ุง ูŠูุจุตุฑุŒ ูˆู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูˆู„ุงูŠุฉ ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ุฎุงุทุจู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุทุงุจ ุงู„ุนู†ูŠู ูˆุณู…ุงู‡ ุจุงุณู…ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ู„ู‡: ูŠุง ุจูู†ูŽูŠุŒ ููŠ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (896)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (8574).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 378)

ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ู„ู‡: ูŠุง ุฃุจุชุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ุฃู†ู‡ ุฑุงุบุจ ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฃูˆุซุงู†ุŒ ุฃูŠ: ู…ูุนุฑุถ ุนู†ู‡ุง ู„ุง ูŠุฑูŠุฏู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุนุจุฏ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆู‡ุฏุฏู‡ ุจุฃู†ู‡ ุฅู† ู„ู… ูŠู†ุชู‡ ุนู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ู„ู‡ ู„ูŠุฑุฌู…ู†ู‡ุŒ ู‚ูŠู„: ุจุงู„ุญุฌุงุฑุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจุงู„ู„ุณุงู† ุดุชู…ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุธู‡ุฑุŒ ุซู… ุฃู…ุฑู‡ ุจู‡ุฌุฑู‡ ู…ู„ูŠู‘ู‹ุงุŒ ุฃูŠ: ุฒู…ุงู†ู‹ุง ุทูˆูŠู„ู‹ุงุŒ ุซู… ุจูŠู† ุฃู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‚ุงุจู„- ุฃูŠุถู‹ุง- ุฌูˆุงุจู‡ ุงู„ุนู†ูŠู ุจุบุงูŠุฉ ุงู„ุฑูู‚ ูˆุงู„ู„ูŠู†ุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุณูŽุฃูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู ู„ูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ} [ู…ุฑูŠู…: 47]ยป(1).
ุงู„ุฑูู‚ ุจุงู„ุญูŠูˆุงู† ูˆุงู„ู†ุจุงุช ูˆู†ุญูˆู‡:
ูˆู…ู† ุงู„ุฑูู‚ ุจุงู„ุญูŠูˆุงู†: ุฃู† ูŠูุฏูุน ุนู†ู‡ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฃุฐู‰ุŒ ูƒุงู„ุนุทุด ูˆุงู„ุฌูˆุนุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุถุŒ ูˆุงู„ุญู…ู„ ุงู„ุซู‚ูŠู„ุŒ ูุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽู…ู’ุดููŠุŒ ููŽุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูุฆู’ุฑู‹ุง ููŽุดูŽุฑูุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽู„ู’ุจู ูŠูŽู„ู’ู‡ูŽุซูุŒ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุจููŠุŒ ููŽู…ูŽู„ูŽุฃูŽ ุฎููู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽู‡ู ุจููููŠู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽู‚ููŠูŽ ููŽุณูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจูŽุŒ ููŽุดูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู‡ู ููŽุบูŽููŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูƒูŽุจูุฏู ุฑูŽุทู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฌู’ุฑูŒยป(2).
ูˆุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูููุชู’ูŠูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุตูŽุจููˆุง ุทูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ูƒูู„ู‘ูŽ ุฎูŽุงุทูุฆูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆูุง ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุบูŽุฑูŽุถู‹ุงยป(3).--------------------------------------------
(1) ุฃุถูˆุงุก ุงู„ุจูŠุงู†ุŒ ู„ู„ุดู†ู‚ูŠุทูŠ (3/ 427).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (2363)ุŒ ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (2244).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (1958).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 379)

ูˆู…ู† ุงู„ุฑูู‚ ุจุงู„ู†ุจุงุช ูˆู†ุญูˆู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชููู’ุณูุฏููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฏู’ุนููˆู‡ู ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ูˆูŽุทูŽู…ูŽุนู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 56].

โ€Œโ€Œุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุณุงุจุน: ุงู„ุญุฑุต ุนู„ู‰ ู†ูŠู„ ุซูˆุงุจ ุงู„ุฑูู‚:
ุงู„ู„ู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฑููŠู‚ ูŠุญุจ ุงู„ุฑูู‚ุŒ ูˆูŠุฌุงุฒูŠ ุนู„ูŠู‡ ุจุซูˆุงุจ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ:
- ุชุญุฑูŠู… ุงู„ู†ุงุฑ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู„ูŠู‘ูู† ุณู‡ู„ ุฑููŠู‚:
ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูู…ู’ ุจูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽูˆู’ ุจูู…ูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ุฑูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽุฑููŠุจู ู‡ูŽูŠู‘ูู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ูยป(1)ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ยซู‚ูŽุฑููŠุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูยป(2).
- ุงู„ุฎูŠุฑ ุงู„ุฌุฒูŠู„ ู…ู†ู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู:
ูููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูุนู’ุทููŠูŽ ุญูŽุธู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูุนู’ุทููŠูŽ ุญูŽุธู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุญูุฑูู…ูŽ ุญูŽุธู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูุฑูู…ูŽ ุญูŽุธู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฎูŽูŠู’ุฑูยป(3)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุฑูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ูŽ ูŠูุญู’ุฑูŽู…ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽยป(4)ุŒ ูˆุฏุนุงุคู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ู† ูŠุชูˆู„ู‰ ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆูŠุฑูู‚ ุจู‡ู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุฑูŽููŽู‚ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ููŽุงุฑู’ููู‚ู’ ุจูู‡ูยป(5).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (4017)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (2488)ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ุญูƒู… ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (1744).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (4017)ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (1961)ุŒ ุญูƒู… ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹ุŒ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุถุนูŠูุฉุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (154).
(3) ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (2592).
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (1828).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 380)

- ุงู„ุฑูู‚ ูŠุฒูŠู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูƒู„ู‡ุง:
ูููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ยซู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ููุญู’ุดู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุดูŽุงู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุญูŽูŠูŽุงุกู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฒูŽุงู†ูŽู‡ูยป(1)ุŒ ูุงู„ู†ููˆุณ ุชู†ุดุฑุญ ู„ู„ุฑูู‚ ูˆุชุฃู†ุณ ุจู‡.
- ุงู„ุฑูู‚ ุณุจุจ ููŠ ู„ูŠู† ุงู„ู‚ู„ุจ:
ูู‚ุฏ ุดูƒุง ุฑุฌู„ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุณูˆุฉ ู‚ู„ุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ยซุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ููŠู†ูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจููƒูŽ ููŽุฃูŽุทู’ุนูู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู…ู’ุณูŽุญู’ ุฑูŽุฃู’ุณูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ูยป(2).
ูุงู„ู„ู‡ู… ุงุฑุฒู‚ู†ุง ุงู„ุฑูู‚ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆุงุฑููู‚ ุจู†ุงุŒ ูˆุงุดู…ู„ู†ุง ุจุนุทููƒ ูˆุฑุญู…ุชูƒ ูˆุบูุฑุงู†ูƒุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุฑุฒู‚ู†ุง ุงู„ุญู„ู… ูˆุงู„ุฃู†ุงุฉุŒ ูˆุงู‡ุฏู†ุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ุชุญุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูˆุงู„ุฃุฎู„ุงู‚.--------------------------------------------
(1) ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (7650)ุŒ ุญูƒู… ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุญุณู†ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุบูŠุฑุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (1409).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 381)

โ€Œโ€Œุงู„ุณูุจู‘ููˆุญ ุงู„ู‚ูุฏู‘ููˆุณ ุฌู„ ุฌู„ุงู„ู‡-
โ€Œโ€Œุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู„ุบูˆูŠ:
โ€Œโ€Œุฃูˆู„ู‹ุง: (ุงู„ุณุจูˆุญ):
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซ โ€ฆ ูˆุงู„ุชุณุจูŠุญ: ุงู„ุชู†ุฒูŠู‡ุŒ ูˆุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุนู†ุงู‡: ุงู„ุชู†ุฒูŠู‡ ู„ู„ู‡ุŒ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตุฏุฑุŒ ูƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฃุจุฑุฆ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุณูˆุก ุจุฑุงุกุฉุŒ ูˆุงู„ุนุฑุจ ุชู‚ูˆู„: ุณุจุญุงู† ู…ู† ูƒุฐุงุŒ ุฅุฐุง ุชุนุฌุจุช ู…ู†ู‡ โ€ฆ ูˆุณุจูˆุญ ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุซุนู„ุจ: ูƒู„ ุงุณู… ุนู„ู‰ (ูุนูˆู„) ูู‡ูˆ ู…ูุชูˆุญ ุงู„ุงูˆู„ุŒ ุฅู„ุง ุงู„ุณุจูˆุญ ูˆุงู„ู‚ุฏูˆุณุŒ ูุฅู† ุงู„ุถู… ููŠู‡ู…ุง ุฃูƒุซุฑยป(1).
ู‚ุงู„ ุงุจู† ูุงุฑุณ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซ(ุณุจุญ) ุงู„ุณูŠู† ูˆุงู„ุจุงุก ูˆุงู„ุญุงุก ุฃุตู„ุงู† โ€ฆ ูˆู…ู† ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุชุณุจูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ุชู†ุฒูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ุซู†ุงุคู‡ ู…ู† ูƒู„ ุณูˆุกุŒ ูˆุงู„ุชู†ุฒูŠู‡: ุงู„ุชุจุนูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุนุฑุจ ุชู‚ูˆู„: ุณุจุญุงู† ู…ู† ูƒุฐุงุŒ ุฃูŠ: ู…ุง ุฃุจุนุฏู‡ โ€ฆ ูˆููŠ ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ุณุจูˆุญุŒ ูˆุงุดุชู‚ุงู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ ุชู†ุฒู‡ ู…ู† ูƒู„ ุดูŠุก ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ยป(2).--------------------------------------------
(1) ุงู„ุตุญุงุญ (1/ 372).
(2) ู…ู‚ุงูŠูŠุณ ุงู„ู„ุบุฉ (3/ 125).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 382)