Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฌเฆพเฆจเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เงเฆฌเฆฐเฆพ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆคเงเฆคเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆคเงเฆคเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 387 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฅุจุงู†ุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰ - ุงุจู† ุจุทุฉ (ุงุจู† ุจุทุฉ - ุช 387 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฌเฆพเฆจเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เงเฆฌเฆฐเฆพ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆคเงเฆคเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆคเงเฆคเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 387 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œุงู„ู’ููŽุตู’ู„ ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ
ุจูŽูŠู† ุงุจู’ู† ุจุทุฉ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ุถ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ุฎุทู’ุจูŽุฉ ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุจูู…ูŽุง ุงุณู’ุชุดู’ู‡ุฏ ุจูู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ูˆุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑ ุนูŽู† ุงู„ุณู‘ู„ู ูˆูŽุจูŽูŠู† ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุนู‚ุฏ ุจูŽุงุจุง ุฎูŽุงุตู‘ุง ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ู…ู† ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠ ุนุดุฑ ูˆุนู†ูˆุงู†ู‡ ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ู† ุชุฑูƒ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซ ูˆุงู„ุชู†ู‚ูŠุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ูˆุงู„ุฎูˆุถ ูููŠู‡ู
ูˆูŽู‚ุฏ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ุถ ูˆุงู„ุฌุฏุงู„ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ูˆุขุซุงุฑ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุฉ ุฐูƒุฑู‡ูŽุง ุงุจู’ู† ุจุทุฉ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒ ุนูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ุนูŽู†ู‡ู ุจูƒูŠู ูˆู„ู…ุงุฐุง ู‚ุฏุฑ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ุณุฑ ู…ู† ุฃุณุฑุงุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงุฎู’ุชุตู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฑุจ ููŽู„ู… ูŠุทู„ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุญุฏุง ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุงู„ุชุทู„ุน ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑููŽุชู‡ ููŽู„ูŽุง ูŠุณู’ุฃูŽู„ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ูˆุณุฑ ุงู„ู„ู‡ ูููŠู‡ู ููŽุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู… ูˆุฑุฏ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชุดู’ูƒู„ ู…ู† ุญูƒู…ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฏูˆู† ุฃูŽู† ูŠุฌู’ู‡ุฏ ู†ูŽูุณู‡ ู„ู„ุณุคุงู„ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ูˆุงู„ุณุฑ ูููŠู‡ู ูู‚ุฏ ุฎุฑุฌ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽุงุช ูŠูŽูˆู’ู… ุนู„ู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ูˆู‡ู… ูŠุชู†ุงุฒุนูˆู† ูููŠ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูู‚ุฆ ูููŠ ูˆูŽุฌู‡ู‡ ุญุจ ุงู„ุฑู‘ูู…ู‘ูŽุงู† ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃู…ุฑู’ุชูู… ุฃูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูƒู„ุชู… ุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ู…ูŽุง ุฃูŽู…ุฑุชู‡ู… ููŽุงุชู‘ูŽุจุนููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู†ู‡ูŠุชู‡ู… ุนูŽู†ู‡ู ููŽุงุฌู’ุชูŽู†ุจููˆู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูŽู„ูŽูƒุช ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู… ู‚ุจู„ูƒูู…ู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ูุฃู…ุณูƒูˆุง ูˆูŽุฅูุฐุง ุฐูƒุฑ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ูุฃู…ุณูƒูˆุง ูˆูŽุฅูุฐุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู… ูุฃู…ุณูƒูˆุง โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฅ)

ุงู„ู…ุฑูˆูŠุฉ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ุถ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ู…ุง ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ุดูŽูŠู’ุก ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุทู„ุนูƒู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ูŽุง ุชุฑูŠุฏูˆุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุฃูŽุจู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ูˆูˆู‚ู ุฐูŽุงุช ูŠูŽูˆู’ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ูŽุงุณ ูŠุชุญุฏุซูˆู† ูููŠ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู… ู‚ุฏ ุฃูŽููŽุถู’ุชูู… ูููŠ ุฃูŽู…ุฑ ู„ู† ุชุฏุฑูƒูˆุง ุบูˆุฑู‡
ูˆูŽุจู„ุบ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุฃูŽู† ู†ูŽุงุณุง ุชูƒู„ู…ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฎุทูŠูŠุจุง ูˆุญุฐุฑู‡ู… ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽุงุฆูู„ุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽุง ุฃุณู…ุน ุฑุฌู„ูŽูŠู’ู†ู ุชูƒู„ู…ุง ูููŠู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุถุฑุจุช ุฃุนู†ุงู‚ู‡ู…ุง ููŽุฃู…ู’ุณูƒ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ุจุบุช ู†ูŽุงุจูุบูŽุฉ ุฃูŽูˆ ู†ุจุบุฉ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…
ูˆูŽู‚ุฏ ุฃูˆุถุญ ุงุจู’ู† ุจุทุฉ ู…ูˆู‚ู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุณู‘ู„ู ูˆู…ู†ู‡ุฌู‡ู… ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณู„ูู†ุง ูˆุฃุฆู…ุชู†ุง ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูŠูƒู’ุฑู‡ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ูˆูŽูŠู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู† ุฎุตูˆู…ู‡ ุฃูŽู‡ู„ู‡ ูˆู…ูˆุงุฏุนุชู‡ู… ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุฃูŽุดุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูˆูŠุชุจุนูˆู† ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูˆุขุซุงุฑ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุทูŽูู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ูˆูŽุจุนุฏ ุงู† ุฐูƒุฑ ุงุจู’ู† ุจุทุฉ ุงุฏู„ุฉ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒ ุนูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽุตู‡
ููŽุฌูŽู…ููŠุน ู…ูŽุง ู‚ุฏุฑ ูˆุจูŠู†ุงู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูŠู„ู’ุฒู… ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุก ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุจูุงู„ู’ู‚ุฏุฑู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู… ู„ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‚ุฏุฑู‡ ูˆูŽุชุฑูƒ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซ ูˆุงู„ุชู†ู‚ูŠุฑ ูˆูŽุฅูุณู’ู‚ูŽุงุท ู„ู… ูˆูŽูƒูŽูŠู ูˆู„ูŠุช ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ููŽุฅูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‡ ุงุนุชุฑุงุถุงุช ู…ู† ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุนู„ู‰ ุฑุจู‡ ูˆูŽู…ู† ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ู…ูุนูŽุงุฑุถูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠู ุงู„ุฐู‘ูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ ุงู„ู’ู‚ูˆูŠ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู… ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ู‡ุฏู‰ ูˆุณุจู„ ุงู‡ู„ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽู…ุฐู‡ุจ ู…ู† ุดุฑุญ ุงู„ู„ู‡ ุตูŽุฏุฑู‡ ู„ูู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ู†ูˆุฑ ู…ู† ุฑุจู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูุคู…ู† ุจูุงู„ู’ู‚ุฏุฑู ูƒูู„ู‡ ุฎูŽูŠุฑู‡ ูˆุดุฑู‡ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ูˆูŽุงู‚ุน ุจู…ู‚ุฏูˆุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌุฑู‰ ูˆูŽู…ู† ูŠุนู„ู… ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุถู„ ู…ู† ูŠูŽุดูŽุงุก ูˆูŽูŠู‡ู’ุฏููŠ ู…ู† ูŠูŽุดูŽุงุก ู„ูŽุง ูŠุณู’ุฃูŽู„ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุนู„ ูˆู‡ู… ูŠุณู’ุฃูŽู„ููˆู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฆ)

ูˆูŽู…ู† ุงู„ุฌุฏูŠุฑ ุจูุงู„ุฐูƒุฑ ุฃูŽู† ุงุจู’ู† ุจุทุฉ ู‚ุฏ ุฃุฌูŽุงุจ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ุฏ ูŠุณู’ุชูŽุดู’ูƒู„ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ู‚ูŽุงู… ุญูŽูŠู’ุซู ูŠููˆุฌุฏ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ูŽุง ุชู‚ุฏู… ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูˆุงู„ู…ู†ุงู‚ุดุฉ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ูˆูŽุฅุฌูŽุงุจูŽุฉ ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽุตู‡
ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ูู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ูˆูŽุนูŽู† ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู† ูˆูู‚ู‡ุงุก ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุฃูŽู†ู‡ู… ุชูƒู„ู…ููˆุง ูููŠู‡ู ูˆูุณุฑูˆุง ุขูŠูŽุงุช ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูŠุฏู„ ุธูŽุงู‡ุฑู‡ูŽุง ูˆุชูุณูŠุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนู„ู… ุจูุงู„ู’ู‚ุฏุฑู ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูŽุฃูŠู†ูŽุง ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุฃู„ููˆุง ูููŠู‡ู ูƒุชุจุง ูˆุตู†ููˆู‡ ุฃุจูˆุงุจุง ูˆูŽุฑูˆูˆุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชุนู„ู…ููˆุง ู…ู† ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชุถู„ูˆู† ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฎูŽุงู„ู ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฅูุฐุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ูุฃู…ุณูƒูˆุง ูุฅู†ู†ูŠ ุฃุฑุฌุน ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฌูŽูˆูŽุงุจ ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู‡ู ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุจูุฃูŽู† ุฃูŽู‚ููˆู„ ู„ูŽู‡ู ุงุนู’ู„ูŽู… ุฑูŽุญูู…ูƒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู† ูƒู„ุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุตูŽุญููŠุญูŽุงู†ู ูˆูƒู„ุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑูŠู’ู†ู ูˆูŽุงุฌูุจ ุงู„ู’ู‚ุจููˆู„ ู„ูŽู‡ู…ุง ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจู‡ูŽุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู† ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู† ุงุญุฏู‡ู…ุง ูุฑุถ ุนู„ูŠู†ุง ุนู„ู…ู‡ ูˆู…ุนุฑูุชู‡ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุจูู‡ู ูˆุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุจูุฌูŽู…ููŠุนูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ ููŽุญูŽุฑูŽุงู… ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ุชููƒูŠุฑ ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุนูŽู†ู‡ู ูˆุงู„ู…ู†ุงุธุฑุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ู„ุฃูŽู‡ู„ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉ ุจูู‡ู ููŽุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุนู„ูŠู†ุง ุนู„ู…ู‡ ูˆุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑ ุจูุฌูŽู…ููŠุนูู‡ู ุฃูŽู† ู†ุนู„ู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉ ุจูู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‚ุฏุฑู‡ ูˆุงู† ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู†ูŽุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŠุฎุทุฆู†ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุงุฎุทุฃู†ุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŠุตูŠุจู†ุง ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฎู„ู‚ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู„ุง ูˆุนู„ู…ู‡ู… ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู… ูˆูˆูู‚ู‡ู… ู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉ ุฑุถูŠู‡ุง ุฃูŽู…ุฑู‡ู… ุจู‡ูŽุง ููˆูู‚ู‡ู… ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุนูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆุดูƒุฑู‡ู… ุจู‡ูŽุง ูˆุฃุซุงุจู‡ู… ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุชูุถู„ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ูˆูŽุฎู„ู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽุฎู„ู‚ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู„ุง ุฃุญุตุงู‡ู… ุนุฏุฏุง ูˆูŽุนู„ู… ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูˆูŽู‚ุฏุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู…ูŽุง ูƒุฑู‡ู‡ ู„ูŽู‡ูู… ุฎุฐู„ู‡ู… ุจู‡ูŽุง ูˆุนุฐุจู‡ู… ู„ุฃูŽุฌู„ู‡ูŽุง ุบูŠุฑ ุธูŽุงู„ูู… ู„ูŽู‡ูู… ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ู… ู…ุนุฐูˆุฑูˆู† ูููŠู…ูŽุง ุญูƒู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุจูู‡ู ููŽูƒู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆุฃุดุจุงู‡ู‡ ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ุฒู… ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ุนู„ู…ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู… ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุญูƒู…ู‡ ูˆู‚ุถุงุฆู‡ ูˆูŽู‚ุฏุฑู‡ ู„ูŽุง ูŠุณู’ุฃูŽู„ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุนู„ ูˆู‡ู… ูŠุณู’ุฃูŽู„ููˆู†
ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู…ู‡ ูˆุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุณุนู‡ู… ุฌูŽู‡ู„ู‡ ู…ุดุฑูˆุญุง ู…ูุตู„ุง ูููŠ ุฃุจูˆุงุจู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู†ูŽุต ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ ูˆูŽู…ูŽุถูŽุช ุจูู‡ู ุณู†ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูง)

ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ุณุชุนูŠู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุณุจู†ูŽุง ูˆูŽู†ุนู… ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูˆู„ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ููˆู‘ูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู’ุนู„ูŠ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…
ูˆุงู…ุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ุขุฎุฑ ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠุญู„ ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ูููƒุฑ ุจูู‡ู ูˆูŽุญุฑูŽุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ูƒูŽูŠููŽ ูˆูŽู„ู… ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุณุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู† ูˆูŽุนู„ู…ู‡ ุงู„ู’ู…ูƒู†ูˆู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ู… ูŠุทู„ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ููƒูŽู„ู‘ูุง ู…ู‚ุฑุจุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุจูŠุง ู…ูุฑู’ุณู„ุง ูˆุญุฌุจ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ ุนูŽู† ุชุฎูŠู„ ูƒู†ู‡ ุนู„ู…ู‡ ูˆุงู„ู†ุงุธุฑ ูููŠู‡ู ูƒุงู„ู†ุงุธุฑ ูููŠ ุนูŠู† ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูƒู„ู…ุง ุงุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู ู†ุธุฑุง ุฅุฒุฏุงุฏ ูููŠู‡ู ุชุญูŠุฑุง ูˆูŽู…ู† ุงู„ู’ุนู„ู… ุจูƒูŠููŠุชู‡ุง ุจุนุฏุง ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชููƒุฑ ูููŠ ุงู„ุฑุจ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูƒูŽูŠููŽ ูุนู„ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุซู…ู‘ูŽ ูŠู‚ูŠุณ ูุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจููุนู„ ุนุจุงุฏู‡ ููŽู…ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ู…ู† ูุนู„ ุงู„ู’ุนุจุงุฏ ุฌูˆุฑุง ูŠุธู†ู‘ ุฃูŽู†ู…ุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ูุนู„ ู…ุซู„ู‡ ุฌูˆุฑ ููŠู†ููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‡ ููŽูŠุตูŠุฑ ุจูŽูŠู† ุฃูŽู…ุฑูŠู’ู† ุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู† ูŠุนู’ุชูŽุฑู ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูู‚ูŽุถูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽู‚ุฏุฑู‡ ูˆูŽูŠุฑู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฌูˆุฑ ู…ู† ูุนู„ู‡ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠุฑู‰ ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠู†ุฒู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฌูˆุฑ ููŠู†ููŠ ุนูŽู†ู‡ู ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽู‚ุฏุฑู‡ ููŽูŠุฌู’ุนูŽู„ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‡ ุขู„ูู‡ูŽุฉ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ูŠุญูˆู„ูˆู† ุจูŽูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ู…ูŽุดููŠุฆูŽุชู‡ ูุจุงู„ููƒุฑ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆ ุดุจู‡ู‡ ูˆุงู„ุชููƒูŠุฑ ูˆุงู„ุจุญุซ ูˆุงู„ุชู†ู‚ูŠุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ูŽู„ูŽูƒุช ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุงุฑููˆุง ุฒู†ุงุฏู‚ุฉ ูˆู…ู„ุญุฏุฉ ูˆู…ุฌูˆุณุง ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ุงุณูˆุง ูุนู„ ุงู„ุฑุจ ุจูุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ ุงู„ู’ุนุจุงุฏ ูˆุดุจู‡ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุจุฎู„ู‚ู‡ ูˆูŽู„ู… ูŠุนูˆุง ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฎุงุทุจู‡ู… ุจูู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ูŽุง ูŠุณู’ุฃูŽู„ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุนู„ ูˆู‡ู… ูŠุณู’ุฃูŽู„ููˆู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูจ)

ุจูุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…

ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู† ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงู†ูŽุฉ ุนูŽู† ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉ ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฌููŠุฉ ูˆู…ุฌุงู†ุจุฉ ุงู„ู’ูุฑู‚ ุงู„ู…ุฐู…ูˆู…ุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ุชุฃู„ูŠู ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุญู…ุฏูŽุงู† ุจู† ุจุทุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุฃุจูŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุงู„ุจุณุฑูŠ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุนูŽู†ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุญุณู† ุนู„ู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ุตุฑ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒู‘ูŽุงุบููˆู†ููŠู‘ ู†ูุนู†ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅูŠุงู‡ ุจูุงู„ู’ุนู„ู…ู ุขู…ูŠู†
ูููŠู‡ู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ
1 - ุจูŽุงุจ ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ ุฃูŽู†ู‡ ุฎุชู… ุนู„ู‰ ู‚ูู„ููˆุจ ู…ู† ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ู† ุนุจุงุฏู‡ ูู‡ู… ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญู‚ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุณู…ุนูˆู†ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุจุตุฑูˆู†ู‡ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ุทุจุน ุนู„ู‰ ู‚ูู„ููˆุจู‡ู…
2 - ุจูŽุงุจ ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ุฃุนู„ู…ู†ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุถู„ ู…ู† ูŠูŽุดูŽุงุก ูˆูŽูŠู‡ู’ุฏููŠ ู…ู† ูŠูŽุดูŽุงุก ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠู‡ุฏูŠ ุจูุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŠู† ูˆุงู„ูƒุชุจ ูˆุงู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุณุจู‚ ูููŠ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู†ู‡ ูŠู‡ุฏูŠู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฃ)

3 - ุจูŽุงุจ ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฃุฑุณู„ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณู„ูŠู† ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูŠูŽุฏุนููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ุฑุจ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู…ูŠู† ุซู…ู‘ูŽ ุฃุฑุณู„ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงูุฑูŠู† ุชุญุฑุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณู„ูŠู† ูˆูŽู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ุฐูŽู„ููƒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุงู„ู’ูุฑู‚ ุงู„ู‡ุงู„ูƒุฉ
4 - ุจูŽุงุจ ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ุฃุนู„ู…ู†ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉ ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ุชุจุน ู„ู…ุดูŠุฆุชู‡ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ู„ูŽุง ูŠุดุงุคูˆู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡
5 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎู„ู‚ ุฎู„ู‚ู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ู„ู…ุง ุดูŽุงุกูŽ ููŽู…ู† ุดูŽุงุกูŽ ุฎู„ู‚ู‡ ู„ู„ุฌู†ุฉ ูˆูŽู…ู† ุดูŽุงุกูŽ ุฎู„ู‚ู‡ ู„ู„ู†ุงุฑ ุณุจู‚ ุจุฐู„ูƒ ุนู„ู…ู‡ ูˆูŽู†ูุฐ ูููŠู‡ู ุญูƒู…ู‡ ูˆูŽุฌุฑู‰ ุจูู‡ู ู‚ู„ู…ู‡ ูˆูŽู…ู† ุฌูŽุญุฏู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุงู„ู’ูุฑู‚ ุงู„ู‡ุงู„ูƒุฉ
6 - ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุจูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽุฎุฐ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉ ุขุฏู… ู…ู† ุธูŽู‡ุฑู‡ ูุฌุนู„ู‡ู… ูุฑูŠู‚ูŠู† ูุฑูŠู‚ุง ู„ู„ุฌู†ุฉ ูˆูุฑูŠู‚ุง ู„ู„ุณุนูŠุฑ
7 - ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุจูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏุฑ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุฏููŠุฑ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุฎู„ู‚ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑุถูŠู† ูˆูŽู…ู† ุฎูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุงู„ู’ูุฑู‚ ุงู„ู‡ุงู„ูƒุฉ
8 - ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุจูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎู„ู‚ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงูƒู’ุชูุจู’ ููŽูƒุชุจ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงุฆูู† ููŽู…ู† ุฎูŽุงู„ูู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุงู„ู’ูุฑู‚ ุงู„ู‡ุงู„ูƒุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูค)

โ€Œโ€Œู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉูŒ
ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูˆูŽูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ูุŒ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู‘ูŽุงู†ูุŒ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู‘ูŽุงุฏูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุซูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ุฌูŽุฒู’ู„ูŒุŒ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุคูู‡ู ููŽุถู’ู„ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠูŽุงุฏููŠู‡ู ู…ูุชูŽุชูŽุงุจูุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽุงุคูู‡ู ุณูŽุงุจูุบุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูุญู’ุณูŽุงู†ูู‡ู ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŒุŒ ูˆูŽุญููƒู’ู…ูู‡ู ุนูŽุฏู’ู„ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽุตู’ู„ูŒุŒ ุญูŽุตูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ูููŠ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุทูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู†ูŽููŽุฐูŽุชู’ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ. ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ูŠูŽุง ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽูู‘ูŽู‚ูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ู„ูุฃูŽู‚ู’ุตูŽุฏู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ุฏูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุดูŽุฏู ุงู„ุณู‘ูุจูู„ู ูˆูŽุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‡ูŽุงุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽุถูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู‚ู’ุตูŽุฏู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุงู‡ูุฌูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ุถูŽุญู ุงู„ู’ู…ู’ู†ูŽุงู‡ูุฌูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฑูุณูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู‹ุง ู…ูุชู‘ูŽุจูŽุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูŽูˆู‹ู‰ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฅููู’ูƒู‹ุง ู…ูุฎู’ุชูŽุฑูŽุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑูุŒ ุณูŽุงุจูู‚ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจููƒูู„ู‘ู ูƒูŽุงุฆูู†ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุงููุฐู ุงู„ู’ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู ูููŠู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠู‡ู ุจูู‚ูŽุถูŽุงุกู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฅ)

ูˆูŽุชูŽุฏู’ุจููŠุฑู ุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุดูŽุฑููŠูƒูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฏููˆู†ูŽู‡ู ู…ูุฏู’ุจูุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูุถูŽุงุฏู‘ูŒ ุŒ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุชูŽุตูŽุงุฑููŠูู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฐู ุจูุนูู‚ูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุตููŠ ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุจูุฎูŽูููŠู‘ูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ูˆูŽู…ูŽุณู’ุชููˆุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ุบููŠููˆุจู ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฏูŽุงู‡ู ุจูุทูŽูˆู’ู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุฐูŽู„ูŽู‡ู ุถูŽู„ู‘ูŽ ุจูู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูุฐู’ุฑู ุŒ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ู‡ูู…ู’ ุณูŽุงูƒูู†ููˆู‡ูŽุง ุŒ ุฃูŽุญู’ุตูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏูŽุฏู‹ุง ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽู‚ููŠู‘ู‹ุง ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู‹ุง ุŒ ูˆูŽุบูŽูˆููŠู‘ู‹ุง ูˆูŽุฑูŽุดููŠุฏู‹ุง ุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงู„ูู‚ูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽุฑู’ุฒูŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุตูŽู‰ ุขุฌูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ุŒ ููŽูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ูŠูŽุณู’ุนูŽู‰ ูููŠ ุฑูุฒู’ู‚ู ู…ูŽู‚ู’ุณููˆู…ู ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ู ู…ูŽุญู’ุชููˆู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽูƒู’ุณูุจู ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽู‡ูŽุง ุŒ ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุญููŠุตูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ุญูŽุฑูŽูƒูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ูˆูŽู‡ูู…ูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽูˆูŽุงุฌูุณูŽ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฎูŽุทูŽุฑูŽุงุชู ู†ููููˆุณูู‡ูู…ู’ ุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒู ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‡ูู…ู‘ู ู‡ูู…ู‘ูŽุฉู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูŽ ุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุนูŽุงู…ูู„ู‹ุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูู„ูู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู„ูู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ุŒ ููŽุดูŽุฑูŽุญูŽ ุตูุฏููˆุฑูŽู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุญูŽุจู‘ูŽุจูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ู„ูู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุตูุฏููˆุฑูŽู‡ูู…ู’ ุถูŽูŠู‘ูู‚ูŽุฉู‹ ุญูŽุฑูุฌูŽุฉู‹ ุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงุณูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽู‡ู ุจูุฃูŽูˆูŽุงู…ูุฑูŽ ุŒ ูˆูŽููŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฑูŽุงุฆูุถูŽ ุŒ ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฏู‘ููˆู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุชูŽูˆู’ูููŠู‚ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนููˆู†ูŽุชูู‡ู ุŒ ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุญูŽุงุฑูู…ูŽ ูˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽ ุญูุฏููˆุฏู‹ุง ุŒ ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููู‘ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุนูุตู’ู…ูŽุชูู‡ู ุŒ ููŽุงู„ู’ุญูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ุŒ ูˆูŽูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฆ)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุญูุฌู‘ูŽุชูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑููŠู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูุŒ ูŠูุถูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ุŒ ู„ูŽุง ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู„ู’ููŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ูˆูŽุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจู ุŒ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูุตู’ู…ูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุทูŽููŽู‰ ุฅูู…ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฑูŽุงุกูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุฒูŽุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกู ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ุจูุนูุตู’ู…ูŽุฉู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูŽุญู’ุฑููˆุณูŽุฉูŒ ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููููˆุณู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุจูุนูู†ูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู…ูŽุญู’ุจููˆุณูŽุฉูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุญูŽุงู†ูŽ ุญููŠู†ู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูู‚ู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุฎู’ุทูŽุฉู ุŒ ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ู…ูŽุฎู’ุฐููˆู„ููŠู†ูŽ ุŒ ูˆูŽูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ู…ูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽุทููˆู†ูŽ ุŒ ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฏูŽุจู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุจููˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุชูู‡ู ุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูŽุณูŽุงุบู‹ุง ู„ูุจูุบู’ูŠูŽุชูู‡ู ุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู’ูƒูุจู‹ุง ูˆูŽุทููŠู‘ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุธูŽููŽุฑูู‡ู ุจูุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู ุŒ ููŽุณูŽูƒูŽู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽุงุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูุจูู‡ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ุจูŽู„ููŠู‘ูŽุงุชู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ูŽุงุชู ุŒ ููŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงุฆูุฏู‹ุง ุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุถูุญูŽุฉู ุญูŽุงุฆูุฏู‹ุง ุŒ ุทูŽุงู„ูุจู ุฑููŠูŽุงุณูŽุฉู ุŒ ูˆูŽุจูŽุงุบููŠ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุŒ ู…ูุนู’ุฌูŽุจูŒ ุจูุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ู ูˆูŽุนูŽุงุจูุฏูŒ ู„ูู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุฑูุฏู ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ูŠูŽุตู’ุฏูุฑู ุŒ ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุจูŽุฐูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูุฏู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุดูุฑู’ู‡ู ุŒ ููŽูููŠ ุขุฐูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู…ู‹ู‰ ุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ุฏูŽุจููˆุง ุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฒู’ุฌูŽุฑููˆุง ุŒ ููŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุดูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชูŽุจูŽุงุนูุฏููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฐูŽุฑููˆู†ูŽ ู…ูุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุญู’ูˆูŽุฐูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุญู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุฏู’ุฑูŽู‡ู ู„ูู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ุจูุญูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู‰ ุŒ ููŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุญูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ูŠูŽุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏููˆู†ูŽ ุŒ ููŽุฌูŽุงุฑููˆุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽูˆูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูง)

ุจููŠูŽุฏู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจููŠูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูู‡ู ูููŠู‡ูู…ู’ ุญูŽุงุฆูู„ูŽุฉูŒ ุชูุฏูŽูˆู‘ูู†ู ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุŒ ููŽุถูŽุนู‘ูŽูููˆุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู†ููˆู‡ู ุŒ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ููˆุง ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆู‡ู ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู…ูŽุง ุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ {ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽูŠู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุถูŽุนููŠูู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 76] ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽู„ูŽููู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุชูู†ูŽุง ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฎูุตููˆู…ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู…ููˆูŽุงุถูŽุนูŽุชูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุŒ ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุขุซูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุทูŽููŽู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูจ)

1274 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู†ูŽุงุตูุฑู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽุงุบููˆู†ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูˆู’ูููŠู‚ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุจูุณู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุฉู ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑู‘ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงุบูู†ู’ุฏููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑูุฆู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฑููŠูƒู ุงู„ู’ู‡ูุฐูŽู„ููŠู‘ู ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุดููŠู‘ู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุณููŠู‘ู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู„ูŽุง ุชูุฌูŽุงู„ูุณููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูููŽุงุชูุญููˆู‡ูู…ู’ยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูจ)

1275 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุงู…ูู„ููŠู‘ู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณูŽุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู‘ูŽุงุทู ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู†ู’ุฏูŽ ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฐูŽุงูƒูŽุฑููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูุบู’ุถูŽุจู‹ุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ููู‚ูุฆูŽ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุญูŽุจู‘ู ุงู„ุฑู‘ูู…ู‘ูŽุงู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูู…ูุฑู’ุชูู…ู’ุŸ ุฃูŽูˆูŽู…ูŽุง ู†ูู‡ููŠุชูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุชู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ููŽุฃูŽู…ู’ุณููƒููˆุง ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ููŽุฃูŽู…ู’ุณููƒููˆุง ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฐููƒูุฑูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ููŽุฃูŽู…ู’ุณููƒููˆุงยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฉ)

1276 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูŽุนู ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽูู ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠู‘ู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุŒ ูˆูŽู…ูŽุทูŽุฑู ุŒ ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุŒ ูˆูŽุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽู„ู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุŒ ุนูŽู†ู’ โฆ—ุต: 240โฆ˜ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ููู‚ูุฆูŽ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุญูŽุจู‘ู ุงู„ุฑู‘ูู…ู‘ูŽุงู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูู…ูุฑู’ุชูู…ู’ุŸ ุฃูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆููƒู‘ูู„ู’ุชูู…ู’ุŸ ุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ู ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูู‡ููŠุชูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุŒ ููŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆู‡ูยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฉ)

1277 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุชู‘ููˆุซููŠู‘ู โฆ—ุต: 241โฆ˜ ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌูุณู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู‚ููŠู„ู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ู†ูŽุงุณู‹ุง ูŠูŽุชูŽุฐูŽุงูƒูŽุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุดูุนู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนููŠุฏูŽุชูŽูŠู ุงู„ู’ุบูŽูˆู’ุฑู ุŒ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูยป ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคู )

1278 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽูู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจููŠุจู ุŒ ูˆูŽุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุŒ ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงุฏููŠูŽุงู†ู ุนูŽู…ููŠู‚ูŽุงู†ู ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑูŽูƒู ุบูŽูˆู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ู‚ููู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุŒ โฆ—ุต: 242โฆ˜ ูˆูŽุงุนู’ู…ูŽู„ู’ ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฌู’ุฒูŽู‰ ุจูุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู†ู’ ูŠูุตููŠุจูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู "

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูก)

1279 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูู’ุตู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ ูููŠู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูข)

1280 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู†ู’ุจูŽุณูŽุฉูŽ โฆ—ุต: 243โฆ˜ ุงู„ู’ูˆูŽุฑู‘ูŽุงู‚ู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนูŽุฏูŽุฉูŽ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูŒ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ู ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูุทู’ู„ูุนูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูุฑููŠุฏููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุจูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ "

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูข)

1281 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูู’ุตู ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุจูุฑู’ู‚ูŽุงู†ูŽ ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูŽู„ูŽุงุซูŒ ุงุฑู’ููุถููˆู‡ูู†ู‘ูŽ: ู…ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฃ)

1282 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽุงููŽ ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ูŽ ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุฑูŽุญูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนูŽ ุจูุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูุฑู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ: ู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠู‡ู ุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู โฆ—ุต: 244โฆ˜ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ูููŠู‡ู ุŒ ูˆูŽููŽุณู‘ูŽุฑููˆุง ุขูŠูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู„ู‘ูŽูููˆุง ูููŠู‡ู ูƒูุชูุจู‹ุง ูˆูŽุตูŽู†ู‘ูŽูููˆู‡ู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู‹ุง. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽูˆู’ุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุถูู„ู‘ููˆู†ูŽยป ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ยซุฅูุฐูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ููŽุฃูŽู…ู’ุณููƒููˆุงยป ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฌูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฑูŽุญูู…ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุตูŽุญููŠุญูŽุงู†ู ุŒ ูˆูŽูƒูู„ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงุฌูุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ูู…ูŽุง ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู: ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู: ููŽุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููŠ ุจูู‡ู ูููŠ ุธูู„ูู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ุฑููู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ูŽุงุชู ุŒ ููŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ู†ูŽุทูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู…ูŽุถูŽุชู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุจูู‡ู ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ุจูููุนู’ู„ู ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุญูุฏููˆุซู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ุบููŠููˆุจู ุจูุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุŒ ููŽุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู: โฆ—ุต: 245โฆ˜ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ููุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู: ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ู‚ููŠุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู: ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุตู’ููู‡ูู…ู’ ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุธููŠู…ู ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุŒ ูˆูŽุนูู„ููˆู‘ู ุดูŽุฑูŽููู‡ูู…ู’ ุŒ ูˆูŽู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูุชูŽุจูู‡ูู…ู’ ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุŒ ูˆูŽุนูู„ู’ู…ู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ููŽุถูŽุงุฆูู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจูู‡ูู…ู’ ุŒ ูˆูŽุนูู„ู’ู…ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุญูุจู‘ูู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูู„ู’ู…ูู‡ูู…ู’ ุŒ ูˆูŽู†ูŽุดู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุŒ ู„ูุชูŽู†ู’ุญูŽุงุดูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุงุนูŽุชูู‡ูู…ู’ ุŒ ูˆูŽุชูŽุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุฏููŠู†ูู†ูŽุง ุทูŽู„ูŽุจูู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ุŒ ูˆูŽููุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุŒ ูˆูŽุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุญู’ุตู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ู‚ููŠุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠู…ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ูู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ูุดู’ุชูŽุจูŽู‡ูŒ ุŒ ูˆูŽู†ูุฑู’ุฌูุฆู ุงู„ุดู‘ูุจูู‡ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽู…ููŠู„ู ู…ูŽุนูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุธู’ู„ูู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูุฎู’ุฑูุฌู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ุณูŽุจู‘ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุณูุจู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูุณูŽุจู‘ูู‡ู ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุชูŽุฏููŠ ุจูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ุฌูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุŒ ูˆูŽู†ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽุชูู‚ู‹ู‰ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูุตู ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุŒ ู„ูŽุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููŠู†ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุตู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ูˆูŽู„ูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽู„ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุฐูŽู†ู’ุจูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูŽุทููŠุฆูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑูŽ ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูู…ู’ ุฏูŽู†ููŠู‘ูŒ ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ โฆ—ุต: 246โฆ˜ ู…ูู†ู’ ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุตูŽุบููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ููุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ู ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุจูุฌูŽู…ููŠุนูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู: ููŽุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽููŽูƒู‘ูุฑู ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุธูŽุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉู ุจูู‡ู. ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ุจูุฌูŽู…ููŠุนูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูŽ ุจูู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽุฑูู‡ู ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู†ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูุฎู’ุทูุฆูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃู’ู†ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูุตููŠุจูู†ูŽุง ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ุŒ ุนูŽู„ูู…ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุŒ ูˆูŽูˆูŽูู‘ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุตูŽุงู„ูุญูŽุฉู ุฑูŽุถููŠูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ุŒ ููŽูˆูŽูู‘ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุŒ ูˆูŽุฃูŽุนูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุŒ ูˆูŽุดูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ุŒ ูˆูŽุฃูŽุซูŽุงุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุชูŽููŽุถู‘ูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ุŒ ุฃูŽุญู’ุตูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏูŽุฏู‹ุง ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูู…ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุŒ ุฎูŽุฐูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฐู‘ูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุธูŽุงู„ูู…ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑููˆู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ุŒ ููŽูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ู ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญููƒู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุถูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽุฑูู‡ู ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุญู‹ุง ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ู‹ุง ูููŠ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ู†ูŽุตู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ูˆูŽู…ูŽุถูŽุชู’ ุจูู‡ู ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ู ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุณู’ุจูู†ูŽุง ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ู ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. โฆ—ุต: 247โฆ˜ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ูููƒู’ุฑู ุจูู‡ู ุŒ ูˆูŽุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠู‡ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽู„ูู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุณูุฑู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู†ู ูˆูŽุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทู‘ูŽู„ูุนู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุง ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ู‹ุง ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ุŒ ูˆูŽุญูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุชูŽุฎูŽูŠู‘ูู„ู ูƒูู†ู’ู‡ู ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑู ูููŠู‡ู ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑู ูููŠ ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุŒ ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑู‹ุง ุงุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู ุชูŽุญูŽูŠู‘ูุฑู‹ุง ุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจููƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุจูุนู’ุฏู‹ุง ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽููŽูƒู‘ูุฑู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูƒูŽูŠู’ููŽ ููŽุนูŽู„ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููŠุณู ููุนู’ู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูููุนู’ู„ู ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุŒ ููŽู…ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุฌูŽูˆู’ุฑู‹ุง ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุฌูŽูˆู’ุฑูŒ ุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุŒ ููŽูŠูŽุตููŠุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽุฑูููŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูู‚ูŽุถูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽุฑูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽูˆู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ูู‡ู ุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุฒู‘ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฑู ุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ูููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽุฑูŽู‡ู ุŒ ููŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ ูŠูŽุญููˆู„ููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูู‡ู ุŒ ููŽุจูุงู„ู’ูููƒู’ุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุดูุจู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽููŽูƒู‘ูุฑู ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ู‚ููŠุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุงุฑููˆุง ุฒูŽู†ูŽุงุฏูู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูู„ู’ุญูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽุฌููˆุณู‹ุง ุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงุณููˆุง ููุนู’ู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุจูุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ูˆูŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฎูŽุงุทูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽู‚ููˆู„ู {ู„ูŽุง ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 23]. ููŽู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ูููŠู‡ู ู„ูู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ุŒ ู„ูู…ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽุนู’ุตููŠู‡ู ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุณูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽุฏููˆู‘ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุฆูู‡ูุŸ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽุฏููˆู‘ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุฆูู‡ู ุŒ ูˆูŽู…ูุถูŽุงุฏู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽุงุจู‘ูู‡ู ุŒ ูˆูŽุนูŽุงุตููŠู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุคูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุญูุจู‘ูŽุงุคูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ูˆูŽุถูŽุนู’ูู ุฑูŽุฃู’ูŠู ูˆูŽููŽุณูŽุงุฏู ู†ูุธูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูุจู’ ูููŠ ููุนู’ู„ูู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽ ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ุนูŽุฏููˆู‘ู‹ุง โฆ—ุต: 248โฆ˜ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุฆูู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู’ ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽู†ูŽุงุฏูู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญูุฏูŽุฉู ุŒ ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููุนู’ู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุฏู’ู„ูŒ ุตูŽูˆูŽุงุจูŒ ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ. ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆุง ูููŠู‡ู ูˆูŽูŠูุนูŽุงุฑูุถููˆู‡ู ุจูุขุฑูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู‚ููŠุณููˆู‡ู ุจูุนูู‚ููˆู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ู„ูู…ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุฏููˆู‘ูู‡ู ูˆูŽุนูŽุฏู‘ููˆู‡ูู…ู’ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฏููŠู†ูู‡ู ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูู„ู’ุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฎูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุŒ ู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‡ู’ู„ููƒูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุนูŽุชูู‡ู ู„ูŽููŽุนูŽู„ูŽ ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุทูŽุฃู‹ ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฌูุจู ูููŠ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุนูŽุจู’ุฏูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุฏููˆู‘ูŒ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุฃูŽุญูุจู‘ูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูุฏููŠู†ูู‡ู ูˆูŽู…ูุถูŽุงุฏู‘ูŒ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‡ู’ู„ููƒูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุนูŽุชูู‡ู ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุถูู„ู‘ู ุนูŽุจููŠุฏูŽู‡ู ูˆูŽูŠููู’ุณูุฏูู‡ูู…ู’ ุŒ ููŽูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุณูŽู„ู‘ูุทูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุฏูุฑูŽุฉู‹ ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุณูŽู„ู‘ูŽุทูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุธูู„ู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุฌูŽูˆู’ุฑู‹ุง ุญูŽูŠู’ุซู ุณูŽู„ู‘ูŽุทูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠููู’ุณูุฏูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูุถูŽุงุฏู‘ูู‡ู ูููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู„ูู…ูŒ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ูู‡ู ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุชูู‡ู ุŒ ููŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฏูู„ู’ ุญููŠู†ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ู’ุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽุทูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‡ู’ู„ููƒูŽ ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุนูŽุชูู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽุบู’ูˆูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠู‡ู ู„ูู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽูŠู’ููŽ {ู„ูŽุง ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 23]. ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽูˆู’ุนูŒ ุขุฎูŽุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ูˆูŽุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุŒ ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑูŽุงูƒูู…ู’ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽู‚ูŽุจููŠู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 27] ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ โฆ—ุต: 249โฆ˜ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ู„ูู„ุฑู‘ูุณูู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ูˆูŽุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูŒ ูƒูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุงุณูŒ ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุญูุณู‘ูŽู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ุญูุฐู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนููŠุฏู ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุถูู„ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ุญูุฐู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฒูŽูŠู‘ูู†ููˆุง ูˆูŽูŠููˆูŽุตู‘ูู„ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุฏููˆุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠููˆูŽุณู’ูˆูุณู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุฒูŽูŠู‘ูู†ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูŽ ุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุจููŠุฏูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ ุธูู„ู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุฌูŽูˆู’ุฑู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽ ููŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆุง ุญูุฐู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฒูŽูŠู‘ูู†ููˆุง ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุทูŽุงุนูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุฒูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุชูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุฉู ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ูˆูŽุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ู ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠููˆูŽุณู’ูˆูุณู ูููŠ ุตูุฏููˆุฑูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฏูู„ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ูˆูŽุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ู ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู {ู„ูŽุง ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 23]. ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ู„ูู…ูŽ ุณูŽู„ู‘ูŽุทูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุŒ ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽุทูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽุฐู‘ูŽุจููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽุทูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุฆูู‡ู ู„ููŠููƒู’ุฑูู…ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุจูู‡ูŽูˆูŽุงู†ู ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฆูู‡ู ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽูŠูู‡ู’ู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุนูŽุชูู‡ู ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุจูŽุนู’ุถู ู…ูู„ููˆูƒู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽูˆู’ุฑู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุชูู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ุณูŽู„ู‘ูŽุทูŽ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุชูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ โฆ—ุต: 250โฆ˜ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูู…ู’ ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽูˆู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ุณูŽู„ู‘ูŽุทูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู„ู‘ูุทู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽู‡ู ุจูู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุณู’ุชูุทูŽุงุนูŽุชูู‡ูู…ู’ ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุบูŽู„ูŽุจููˆู‡ู ูˆูŽุญูŽุงู„ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ู†ูŽุตู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽู…ู’ูƒููŠู†ูŽู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุธูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ {ู„ูŽุง ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 23] ุŒ ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุนูŽุฏู’ู„ูู‡ู ุนูŽุฏู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ููŠู†ูŽ ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุจูู‡ูู‡ู. ูˆูŽุฎูŽุตู’ู„ูŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ู„ูู…ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฆูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู ุŒ ูˆูŽุฃูŽุนูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ูˆูŽุฑูŽุดูŽุงู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ู ุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูุฏู‘ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุงุฑูุจููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู‡ูู…ู’ ุŒ ูˆูŽูˆูŽุนูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุฏู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู: ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุชูŽุงู„ู ุนูŽุฏููˆู‘ููƒูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‡ู’ู„ููƒูŽ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ู ุจูุฃูŽูŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ุดูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฑู’ุจู ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูุชูŽุงู„ู ุŒ ูˆูŽุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุณูู„ูŽุงุญู ุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ูˆูŽุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽูˆู’ุฑู‹ุง ูˆูŽููŽุณูŽุงุฏู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠูŽ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุฆูู‡ู ุŒ ูˆูŽูŠูŽู…ูุฏู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ุฏูุจู ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽู‡ู ู„ูู…ูุญูŽุงุฑูŽุจูŽุชูู‡ูู…ู’ ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽุทููŠู‘ูŽุชูู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽูˆู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ูู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽูˆู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ู„ูุจูŽู‡ูู…ู’ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ูˆูŽูŠูู‡ู’ู„ููƒูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุนูŽุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽุทูŽู‡ูู…ู’ ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‡ู’ู„ููƒูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽููŽุนูŽู„ูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุฏูŽู„ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู {ู„ูŽุง ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 23]. ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถู’ู…ูุฑูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู โฆ—ุต: 251โฆ˜ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูู…ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงู…ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุถูุฑู‘ู ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽุทูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ู ู…ูู„ููˆูƒู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ู„ูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุชูู‡ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุบูุดู‘ูŒ ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุถูŽุฑู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ู‘ู ุญูŽูŠู’ุซู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู ุจูู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽู†ู’ุชูŽููุนู ู†ูŽุญู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูู‡ู ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฏูู„ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนูŽ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุคู’ุฐููŠ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุฎูŽุงู„ูู‚ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽู†ูŽุงุฏูู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณู ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู‡ู ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุถูุฑู‘ู ุจูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽุชูุคู’ุฐููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุฏู’ู„ูŒ ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ {ู„ูŽุง ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 23]. ูˆูŽุฎูŽุตู’ู„ูŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽูŠูุถู’ู…ูุฑูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุŒ ู„ูู…ูŽ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฌู’ุญูŽุฏููˆู‡ู ูˆูŽูŠูุดู’ุฑููƒููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ุตููˆู‡ู ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุชูู‡ูู…ู’ ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽ ู‚ูู„ููˆุจูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ูŽุง ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุชูู‡ู ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ู ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽุบู‘ูุถูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‡ู’ู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุชูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ู‡ูู…ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุนูŽู…ูŽู„ู ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุฆูู‡ู ุŒ ููŽู„ูู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฏูู„ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑููƒููˆุง ุจูู‡ู ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ูŽุง ุญูุจู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽุทูŽุงุนูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุตููŠูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ููุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู โฆ—ุต: 252โฆ˜ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽุนูุตู’ู…ูŽุชูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽูˆู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ูู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ู ู„ูŽู‡ู ุŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ุถู ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุญูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูุตูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุญูุจู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุŒ ููŽุนูŽุตูŽูˆู’ู‡ู ุจูู†ูุนู’ู…ูŽุชูู‡ู ุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽูููˆู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ู ุŒ ูˆูŽุญูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู„ููˆู…ููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑููŠู†ูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽุฏู’ู„ูŒ ูููŠ ููุนู’ู„ูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุธูŽุงู„ูู…ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุŒ ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุŒ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ {ู„ูŽุง ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 23]. ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠู‡ู ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽููŽูƒู‘ูุฑู ูููŠู‡ู ุŒ ูˆูŽุจููƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฐูŽุงูƒูุฑูู‡ู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูุฑูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŒ ุฎูŽุจููŠุซูŒ ู…ูŽุดููˆู…ูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽุงุบูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุญูŽุฏูŽ ูููŠ ุฏููŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽููŽุฑูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ู ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฃ)

โ€Œโ€Œุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุชูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ููŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุทูŽุจูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฃูŽู†ู’ุฐูŽุฑู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูู†ู’ุฐูุฑู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุฎูŽุชูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽู…ู’ุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุบูุดูŽุงูˆูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 7]. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ุจูŽู„ู’ ุทูŽุจูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจููƒููู’ุฑูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 155]. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููุชู’ู†ูŽุชูŽู‡ู ููŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽู…ู’ู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑูŽ ู‚ูู„ููˆุจูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฎูุฒู’ูŠูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 41]. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ู‚ูŽู‡ููˆู‡ู ูˆูŽูููŠ ุขุฐูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุขูŠูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุจูู‡ูŽุง} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 25].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูฃ)