Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง€ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฟ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 327 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… - ุช 327 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง€ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฟ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 327 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
1448 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูŠูŽู„ู’ุนูŽู†ูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุนูŽู†ูู‡ูู…ู ุงู„ู„ุงุนูู†ููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ูุŒ ุงู„ุฅูุจูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูุŒ ุชูŽู„ู’ุนูŽู†ู ุนูุตูŽุงุฉูŽ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฏูŽุจูŽุชู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู

โ€Œโ€Œุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู:
1449 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูŠูŽู„ู’ุนูŽู†ูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุนูŽู†ูู‡ูู…ู ุงู„ู„ุงุนูู†ููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ูƒูู„ู‘ู ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ุฅูู†ู’ุณู.

โ€Œโ€Œโ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู„ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุงุจููˆุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญููˆุง ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ููˆุง

1450 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุฏููŠ ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ุซู†ุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‘ูุจูุŒ ุซู†ุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ: ุฅูู„ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุงุจููˆุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญููˆุง ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุญูŽุฏููˆุง ุจูู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฃูŽุชููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุจู ุงู„ุฑุญูŠู…

ู‚ูˆู„ู‡: ุฅู„ุง ุงู„ุฐูŠู† ุชุงุจูˆุง ูˆุฃุตู„ุญูˆุง ูˆุจูŠู†ูˆุง
1451 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฑู’ุซูŽู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูŠูŽุญู’ูƒููŠ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุบูŽู…ู’ุฒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุตูˆููŠ ู‚ุงู„: ุชุญุถุฑ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุฃุญุฏุซูˆุง ุจุฏุน ููŽุจูŽูŠู‘ูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ.

1452 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู„ู‡ูŠุนุฉ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู„ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุงุจููˆุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฃูŽุชููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู
1453 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุซู†ุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ูƒูุชูุจูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุจู ุฃูŽุชููˆุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽ.

1454 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽุชููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงู )

ูˆูŽุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงู„ุชู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุจู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽ.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูˆูŽู…ูŽุงุชููˆุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูƒููู‘ูŽุงุฑูŒ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ู†ุงุณ ุฃุฌู…ุนูŠู†
โ€Œโ€Œ[ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„]

1455 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ุซู†ุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู„ู‘ูู…ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูˆูŽู…ูŽุงุชููˆุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูƒููู‘ูŽุงุฑูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ูƒูŽุงููุฑู.

1456 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุตูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุฑูŽูˆู‘ูŽุงุฏูุŒ ุซู†ุง ุขุฏูŽู…ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูˆูŽู…ูŽุงุชููˆุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูƒููู‘ูŽุงุฑูŒ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ ูŠููˆู‚ูŽูู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽู„ู’ุนูŽู†ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู„ู’ุนูŽู†ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู„ู’ุนูŽู†ูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู†ูŽุญู’ูˆู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู.

โ€Œโ€Œุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ:
1457 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู„ุงุนูŽู†ู ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ุง ูƒูŽุงููุฑูŽุงู†ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ูŽุŒ ุฅูู„ุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุธูŽุงู„ูู…ูŒุŒ ููŽูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ูŠูŽู„ู’ุนูŽู†ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู„ุง ูŠูุฎูŽูู‘ูŽูู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู
1458 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุตูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุฏูุŒ ุซู†ุง ุขุฏูŽู…ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู: ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽูู‘ูŽูู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ..

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽุง ูŠุฎูู ุนู†ู‡ู… ุงู„ุนุฐุงุจ ูˆู„ุง ู‡ู… ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ
ูˆูŽุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽุง ูŠุฎูู ุนู†ู‡ู… ุงู„ุนุฐุงุจ ูˆู„ุง ู‡ู… ูŠู†ุธุฑูˆู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ููˆู†ูŽ. ูˆูŽู„ุง ูŠูุคู’ุฐูŽู†ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุนู’ุชูŽุฐูุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูก)

1459 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ู…ูู†ู’ุฌูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽูˆู’ู‚ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู„ุง ู‡ู… ูŠู†ุธุฑูˆู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุง ูŠูุคูŽุฎู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุฅูู„ูŽู‡ููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ
1460 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฒู’ูˆููŠู†ููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุซู†ุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูู†ู’ุชูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุขูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู:
ูˆูŽุฅูู„ูŽู‡ููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑุญูŠู… ูˆุงู„ู…. ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ููˆู…ู

1461 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุตูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุฑูŽูˆู‘ูŽุงุฏูุŒ ุซู†ุง ุขุฏูŽู…ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ยซ1ยป
ุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ูˆูŽุฅูู„ูŽู‡ููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉู ุนูŽุฌูุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู„ูŽู‡ููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ุชูู†ูŽุง ุจูุขูŠูŽุฉู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู. ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ุขูŠูŽุงุชู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ

1462 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุดูุจู’ู„ูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู: ูˆูŽุฅูู„ูŽู‡ููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุชู‘ูŽุณูุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŸ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ููู„ู’ูƒู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ุขูŠูŽุงุชู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ ููŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูู‚ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู
1463 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ู…ูู†ู’ุฌูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽูˆู’ู‚ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽูˆู’ุญููŠุฏูู‡ู.

1464 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุซู†ุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุดูŽุฑููŠูƒู‹ุง ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู.(1) . ุงู†ุธุฑ ุชูุณูŠุฑ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุต 54.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูข)

โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู
1465 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุงู„ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘ู ุฑูุณู’ุชูŽุฉูุŒ ุซู†ุง ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุง ู†ูŽุชูŽู‚ูŽูˆู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏููˆู‘ูู†ูŽุง. ููŽุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู:
ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูุนู’ุทููŠู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุฌู’ุนูŽู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุฐู‘ูŽุจู’ุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ู„ูŽุง ุฃูุนูŽุฐู‘ูุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุจู‘ู ุฏูŽุนู’ู†ููŠ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ููŠุŒ ููŽุฃูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุจููŠูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ููู„ู’ูƒู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู
ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงู„ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงุจูุŸ!ุŒ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุขูŠูŽุงุชู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู
1466 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ู’ุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฒูŽูŠู’ุฑูŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุชููƒูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ููƒูŽ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุดููŠุฆูŽุชููƒูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฃู’ู†ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุฆููˆู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ุตูŽุจูŽ ูููŠู‡ู ู†ูŽุตูŽุจู‹ุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฑู’ุดููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูŠูŽุญู’ู…ูู„ููˆู†ูŽ ุนูŽุฑู’ุดูŽูƒูŽ ูˆูŽูŠูุณูŽุจู‘ูุญููˆู†ูŽ ุจูุญูŽู…ู’ุฏููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู…ูุทููŠุนูŒ ู„ูŽูƒูŽุŒ ุฎุงุดุนูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูˆู’ูููƒูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽู‰ ูููŠู‡ู ู†ููˆุฑูŒ ุฅูู„ุง ู†ููˆุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ุง ูŠูุณู’ู…ูŽุนู ูููŠู‡ู ุตูŽูˆู’ุชูŒ ุฅูู„ุง ุณูŽู…ู‘ูŽุนูŽูƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุชูŽุญู’ุชูŽ ุฎูุฒูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ูˆูŽุทูŽุฑูŽุงุฆูููŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ููŽูƒูŽุงู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ู„ุง ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงุฑู‹ุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ูููŽุงู†ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑููƒูŽ.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽุงู„ู’ููู„ู’ูƒู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ
1467 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ุซู†ุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู: ุงู„ู’ููู„ู’ูƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฃ)

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ููŽุฃูŽุญู’ูŠูŽุง ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุซู‘ูŽ ููŠู‡ุง ู…ู† ูƒู„ ุฏุงุจุฉ
1468 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุซู†ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู‚ูŽุทู’ุฑูŒ ุฅูู„ุง ุจูู…ููŠุฒูŽุงู†ู.

1469 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุจู’ู†ู ุบูŽูŠู’ู„ุงู†ูŽุŒ ุซู†ุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุดูŽู‚ููŠู‚ูุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงู‚ูุฏูุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ุนูู„ู’ุจูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูู†ู’ุฒูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ููŽุชูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุฃูŽุญู’ูŠูŽุง ุจูู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูŽุง
1470 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ูุŒ ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ุŒ ุซู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูƒูู‡ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูŽุนู’ุฑูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูุฑู’ุณูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูŽุงุกู‹ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ู…ูŽู†ููŠู‹ู‘ุง ูƒูŽู…ูŽู†ููŠู‘ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽู†ู’ุจูุชู ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูู„ูุญู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูู†ู’ุจูุชู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุฑูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ููŽุฃูŽุญู’ูŠูŽุง ุจูู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูŽุง

1471 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุชููŠู‚ู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุซู†ุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฒููŠู†ู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุญู’ูŠููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถููƒูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุฌู’ุฏูุจูŽุฉูŒุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ูŽู‰. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุฎู’ุตูุจูŽุฉูŒุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ูŽู‰. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุฌู’ุฏูุจูŽุฉูŒุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ูŽู‰: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุฎู’ุตูุจูŽุฉูŒุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ูŽู‰.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูุดููˆุฑู.

1472 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุซู†ุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ููŽุฃูŽุญู’ูŠูŽุง ุจูู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ูŠูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ [ูŠูุญู’ูŠููŠ] ยซ1ยป ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุจูŽุซู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู
1473 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทูŒ ุนูŽู†ู(1) . ุชูุณูŠุฑ ู…ุฌุงู‡ุฏ 1/ 93.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูค)

ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽุจูŽุซู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุซู‘ูŽ: ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽุชูŽุตู’ุฑููŠูู ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญู
1474 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุฏููŠุŒ ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ุซู†ุง ูŠูˆู†ุณ ุงุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‘ูุจูุŒ ุซู†ุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุชูŽุตู’ุฑููŠูู ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุฎู‘ูŽุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู„ูŽูˆูŽุงู‚ูุญูŽ ู„ูู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจู ูˆูŽู†ูŽุดู’ุฑู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุฑููŠุญู‹ุง ุนูŽู‚ููŠู…ู‹ุง ู„ูŽุง ุชูู„ู’ู‚ูุญู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃูุฑู’ุณูู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.

1475 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ุซู†ุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุณุจูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญู ููŽู‡ููŠูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุฎู‘ูŽุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู
1476 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู…ุฑ ุจู‡ ุชุจูŠุน ุจู† ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‡ูŽู„ู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ูƒูŽุนู’ุจู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจูŽ ุบูุฑู’ุจูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑูุŒ ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจู ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ู„ุฃูŽููŽุณูŽุฏูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูƒูŽุนู’ุจู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู: ุชูู†ู’ุจูุชู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูŽ ู†ูŽุจูŽุงุชู‹ุง ูˆูŽุนูŽุงู…ูŽ ู‚ูŽุงุจูู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฐู’ุฑูŽ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุนู’ุจู ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ุขูŠูŽุงุชู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ
1477 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุตูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุฑูŽูˆู‘ูŽุงุฏูุŒ ุซู†ุง ุขุฏูŽู…ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:
ู„ุขูŠูŽุงุชู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุงุชู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฅ)

โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡: ูˆู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ูŠุชุฎุฐ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ุฏุงุฏุง
โ€Œโ€Œ[ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู]
1478 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุตูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุฑูŽูˆู‘ูŽุงุฏูุŒ ุซู†ุง ุขุฏูŽู…ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉูุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุฏูŽุงุฏู‹ุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ู‹ุง

โ€Œโ€ŒูˆูŽุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ:
1479 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุซู†ุง ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ูุŒ ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽู†ู’ุฏูŽุงุฏู‹ุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูŽ

1480 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ุขุฏูŽู…ูุŒ ุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุซู†ุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูุดู’ูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุฌู’ู„ูŽุฒูุŒ ูƒูู†ู’ุชู ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ู…ูŽุง ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุฏูŽุงุฏู‹ุง.

1481 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู:
ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุฏูŽุงุฏู‹ุง ูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูƒุญุจ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฃูŽู†ู’ุฏูŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูŠูุทููŠุนููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุทููŠุนููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑููˆู‡ูู…ู’ ุฃูŽุทูŽุงุนููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽุตูŽูˆูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„.

โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡: ูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
1482 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุตูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุฑูŽูˆู‘ูŽุงุฏูุŒ ุซู†ุง ุขุฏูŽู…ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽุญูุจู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.

1483 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุดูŽุจูŽุงุจูŽุฉูุŒ ุซู†ุง ูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกู ุนู† ุงุจู† ู†ูŽุฌููŠุญู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูยป
ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ุจุงู‡ุงุฉ ูˆู…ุถุงุฑุฉ ุฃูˆ ู…ุถุงู‡ุงุฉ ู„ูู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ุจูุงู„ู’ุญูุจู‘ู ู„ูู„ุฃูŽู†ู’ุฏูŽุงุฏู.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุญูุจู‹ู‘ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู
1484 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุตูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุฑูŽูˆู‘ูŽุงุฏูุŒ ุซู†ุง ุขุฏูŽู…ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉูุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุญูุจู‹ู‘ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ู ู„ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.(1) . ุชูุณูŠุฑ ู…ุฌุงู‡ุฏ 1/ 94.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฆ)

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง

1485 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ุซู†ุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูุฑููˆุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูููŠ

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุณูŽุชูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ุฅูุฐู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูุฐู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ
1486 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุตูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุฑูŽูˆู‘ูŽุงุฏูุŒ ุซู†ุง ุขุฏูŽู…ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉูุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ุฅูุฐู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุงูŠูŽู†ููˆุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู
1487 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ุซู†ุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูุฑููˆุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ุฅูุฐู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ู…ุญู…ุฏ: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ุฅูุฐู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุณูŽุชูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ุฅูุฐู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู.

1488 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุซู†ุง ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุซู†ุง ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ุนุฐุงุจ ุฃูŽูŠู’: ุนูู‚ููˆุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูุฐู’ ุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฃูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูุจูุนููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชุจุนูˆุง ูˆุฑุฃูˆุง ุงู„ุนุฐุงุจ
โ€Œโ€Œ[ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู]
1489 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุตูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุฑูŽูˆู‘ูŽุงุฏูุŒ ุซู†ุง ุขุฏูŽู…ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉูุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูุฐู’ ุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฃูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูุจูุนููˆุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฃูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ.

1490 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุซู†ุง ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูุฐู’ ุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฃูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชุจุนูˆุง ู‚ุงู„: ู‡ู… ุงู„ุฌุจุงุจุฑุฉ ูˆุงู„ู‚ุงุฏุฉ ูˆุงู„ุฑุคูˆุณ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ูˆูŽู‡ูู…ู’: ุงู„ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูง)

โ€Œโ€Œโ€Œโ€Œุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ:
1491 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ุฅูุฐู’ ุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฃูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูุจูุนููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูุจูุนููˆุง ููŽู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฃููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณู

โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡: ูˆุชู‚ุทุนุช ุจู‡ู… ุงู„ุฃุณุจุงุจ
โ€Œโ€Œ[ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„]

1492 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽุชููŠุฑููŠู‘ู ุจูุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽุชู’ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู.

1493 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ูุŒ ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ยซ1ยป ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู…ููƒู’ุชูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู: ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽุชู’ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽูˆูŽุงุตูู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง.
ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.

[ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ]
1494 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ูููŠู‘ู ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ุนูŽู…ู‘ููŠ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽุชู’ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽุชู’ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ู.

1495 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ุซู†ุง ู‡ูŽุงู†ูุฆู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ุนููŠู‘ูŽุŒ ุฃูŽุฎููˆ ุฃูŽุจููŠ ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌููˆูŽูŠู’ุจูุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽุชู’ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽุชู’ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุชู’ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู.

โ€Œโ€ŒูˆูŽุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู:
1496 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุตูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุฑูŽูˆู‘ูŽุงุฏูุŒ ุซู†ุง ุขุฏูŽู…ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู: ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽุชู’ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฏูŽุงู…ูŽุฉู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู

1497 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุดู’ุชูŽูƒููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽุชู’ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู: ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ู
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ู(1) . ุชูุณูŠุฑ ู…ุฌุงู‡ุฏ 1/ 94.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูจ)

โ€Œโ€Œุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู:
1498 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ุซู†ุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู: ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽุชู’ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ูƒุฑุฉ ูู†ุชุจุฑุฃ ู…ู†ู‡ู… ูƒู…ุง ุชุจุฑุคุง ู…ูู†ู‘ูŽุง
1499 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุตูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุฑูŽูˆู‘ูŽุงุฏูุŒ ุซู†ุง ุขุฏูŽู…ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู: ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ูƒูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูู†ุชุจุฑุฃ ู…ู†ู‡ู… ูƒู…ุง ุชุจุฑุคุง ู…ูู†ู‘ูŽุง.

โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡: ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุฑููŠูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’
ูˆูŽุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู: ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุฑููŠูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุณูŽุฑูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽุฉู ุญูŽุณูŽุฑูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุญูŽุณูŽุฑูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูุฎูŽุงุฑูุฌููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุฑููŠู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุณูŽุฑูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุฒูุนูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุฑู’ููŽุนู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจููŠููˆุชูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุทูŽุงุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุชูู„ู’ูƒูŽ ู…ูŽุณูŽุงูƒูู†ููƒูู…ู’ุŒ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุชูู‚ู’ุณูŽู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ููŽูŠูŽุฑูุซููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุฏูŽู…ููˆู†ูŽ.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูุฎูŽุงุฑูุฌููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู
1500 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุซู†ุง ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูุฎูŽุงุฑูุฌููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง.

1501 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ุฏูุญูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุซู†ุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุซู†ุง ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุซูŽุงุจูุชูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ู… ุจุฎุงุฑุฌูŠู† ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูู„ููˆุงู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุญู„ุงู„ุง ุทูŠุจุง
ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฉ)

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ุฎูุทููˆูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ู…ุจูŠู†
โ€Œโ€Œ[ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„]

1502 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŽุถูุจู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ุฑุฃุชูŠ ูู‚ุงู„: ู‡ูŠ ูŠูˆู… ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ูˆูŠูˆู… ู†ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู ู„ูŽู‡ูŽุง ุญูุฑูŒู‘ ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽูƒูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูุทููˆูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจู ุจูู†ู’ุชู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฃูŽูู’ู‚ูŽู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽุฉู ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ุง: ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.

โ€Œโ€Œุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ:
1503 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽูู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุญูู…ู’ุตููŠู‘ูุŒ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุซู†ุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุซู†ุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุชููŠูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุจูุถูุฑู’ุนู ูˆูŽู…ูู„ู’ุญูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ููŽุงุนู’ุชูŽุฒูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ู†ูŽุงูˆูู„ููˆุง ุตูŽุงุญูุจูŽูƒูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุฃูŽุตูŽุงุฆูู…ูŒ ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุขูƒูู„ูŽ ุถูุฑู’ุนู‹ุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูุทููˆูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ููŽุงุทู’ุนูŽู…ู’ ูˆูŽูƒูŽูู‘ูุฑู’ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ููƒู.

โ€Œโ€Œุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู:
1504 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ูููŠ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ู†ูŽุฐูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูู’ุชูŽุงู‡ู ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูุทููˆูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงูู’ุชูŽุฏูŽุงู‡ู ุจููƒูŽุจู’ุดู.

โ€Œโ€Œุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู:
1505 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุดู‘ูŽุงุจููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุดูŽุจูŽุงุจูŽุฉูุŒ ุซู†ุง ูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ยซ1ยป
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ุฎูุทููˆูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูุทูŽุงู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงู‡ู.

1506 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุซู†ุง ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ: ุฎูุทููˆูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู‚ุงู„: ู†ุฒุบุงุช ุงู„ุดูŠุทุงู† ยซ2ยป .(1) . ู…ุณู„ู… 1/ 102 ุฑู‚ู… 172.
(2) . ุงู†ุธุฑ ุชูุณูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ 1/ 83.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจู )

1507 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ุฌูŽุฑููŠุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุฌู’ู„ูŽุฒูุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ุฎูุทููˆูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู†ู‘ูุฐููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ.

1508 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ุซูŽุงุจูุชู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุฒู‘ูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุซู†ุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒ ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ูˆูŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ุฎูุทููˆูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูุทููˆูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ู†ูŽุญู’ูˆู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู
1509 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุฎูุฏูŽุงุดู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฎูุฑูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ: ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุดูŽูŠู’ุทูŽู†ูŽ.

1510 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ููˆุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุณู‘ููˆุกู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุงู„ู’ููŽุญู’ุดูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ
ูˆูŽุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ู’ููŽุญู’ุดูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ููŽุญู’ุดูŽุงุกู: ููŽุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ู’ ู†ุชุจุน ู…ุง ุฃู„ููŠู†ุง
1511 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุซู†ุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญู’ูŠููŠ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุขู„ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ูุŒ ููŽุฑูŽุบู‘ูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฐู‘ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูู‚ู’ู…ูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุจูŽู„ู’ ู†ูŽุชู‘ูŽุจูุนู ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุขุจูŽุงุกูŽู†ูŽุง ููŽู‡ูู…ู ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู‘ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ูŽุง: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ู’ ู†ูŽุชู‘ูŽุจูุนู ู…ูŽุง ุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุขุจูŽุงุกู†ูŽุง ุฃูŽูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุขุจูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ

1512 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุตูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุฑูŽูˆู‘ูŽุงุฏูุŒ ุซู†ุง ุขุฏูŽู…ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉูŽ: ุจูŽู„ู’ ู†ูŽุชู‘ูŽุจูุนู ู…ูŽุง ุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ุฑุจูŠุน ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ยซ1ยป(1) . ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุต 55 ูˆููŠู‡ (ู…ุง ุฃุญู…ู„ู‡ู… ุนู„ูŠ ุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ) .
ุชูุณูŠุฑ ู…ุฌุงู‡ุฏ 1/ 94.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูก)

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุนูู‚ู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฏูุนูŽุงุกู‹ ูˆูŽู†ูุฏูŽุงุกู‹
1513 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ูููŠู‘ู ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ุนูŽู…ู‘ููŠ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุนูู‚ู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฅูู„ุง ุฏูุนูŽุงุกู‹ ูˆูŽู†ูุฏูŽุงุกู‹ ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ู„ูุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู„ุงู…ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุตูŽูˆู’ุชูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูุŒ ุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูŽู‡ู ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุดูŽุฑูู‘ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุนูŽุธู’ุชูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ู’ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุตูŽูˆู’ุชูŽูƒูŽ. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ยซ1ยป ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจูŽุงุญูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกู ุงู„ู’ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.

1514 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู:
ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุนูู‚ู ุจูู…ูŽุง ู„ุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฅูู„ุง ุฏูุนูŽุงุกู‹ ูˆูŽู†ูุฏูŽุงุกู‹ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ู ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูุŒ ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ูŠูู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุจูู‡ู ููŽูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู. ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุนูู‚ู ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุนููŠ ู„ูู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุนูู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุนููŠ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ูŠูู†ูŽุงุฏูŽู‰ุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฅูู„ุง ุฌููˆูŽูŠู’ุฒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุตูู…ูŒู‘ ุจููƒู’ู…ูŒ ุนู…ูŠ
ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ู…ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุงุดู’ูƒูุฑููˆุง ู„ู„ู‡ ุฅู† ูƒู†ุชู… ุฅูŠุงู‡ ุชุนุจุฏูˆู†
1515 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุฒู‘ูŽุงุฒูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ู…ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุตู’ููŽุฑูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽู„ุงู„ูู‡ู ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.

1516 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุซู†ุง ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุซู†ุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉูŒ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ููŽุงุดู’ูƒูุฑููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูุนู’ู…ูŽุชูŽู‡ู.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽุญู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู
1517 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ุซู†ุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุณุฑูˆุฑ(1) . ู‚ุงู„: ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ู‡ุฐุง ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ูุฅู† ู…ุฌุงู‡ุฏุง ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุฃุจุง ุฐุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ุงุช ู‚ุฏูŠู…ุง 1/ 296.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูข)

ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽุญู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽุญู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู‡ูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
โ€Œโ€Œโ€Œโ€Œ[ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู]

1518 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุตูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุฑูŽูˆู‘ูŽุงุฏูุŒ ุซู†ุง ุขุฏูŽู…ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู: ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู‡ูู„ู‘ู ุจูู‡ู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ

โ€Œโ€Œุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ:
1519 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุดูุจู’ู„ูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู:
ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู‡ูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฐูุจูุญูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูู…ู† ุงุถุทุฑ
[ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„]

1520 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ููŽู…ูŽู†ู ุงุถู’ุทูุฑู‘ูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุญูุฑู‘ูู…ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจูŽุงุบู ูˆูŽู„ุง ุนูŽุงุฏูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุถู’ุทูŽุฑูŒู‘ุŒ ููŽู„ุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุถู’ุทูŽุฑูู‘ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุบูŽู‰ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุฏูŽู‰.

1521 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุงู„ุทู‘ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุซู†ุง ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽู…ูŽู†ู ุงุถู’ุทูุฑู‘ูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุณูุฑู‘ูู‡ู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุดู’ุจูŽุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ู.

1522 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽุงู„ูุฏู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽุฒู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู: ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจูŽุงุบู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุจูŽุงุบู ุงู„ู’ุจูŽุงุบููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู.

1523 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุดูุจู’ู„ูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญู ยซ1ยป ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ููŽู…ูŽู†ู ุงุถู’ุทูุฑู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจูŽุงุบู ูˆูŽู„ุง ุนูŽุงุฏู ู‚ูŽุงุทูุนู‹ุง ู„ูู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูููŽุงุฑูู‚ู‹ุง ู„ูู„ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุงุฑูุฌู‹ุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉู. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุจูŽุงุบููŠู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุงุฏููŠู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูู„ุง ุฑุฎุตุฉ ู„ู‡ ูˆุฅู† ุงุถุทุฑ ุฅู„ูŠู‡.(1) . ุงู„ุญุงูƒู… 2/ 272 ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูุณูŠุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูฃ)

1524 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽู…ูŽู†ู ุงุถู’ุทูุฑู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจูŽุงุบู ูˆูŽู„ุง ุนูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽุŒ ููŽู„ุง ุฑูุฎู’ุตูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุนูŽุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽุทูุดูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจูŽ ุฎูŽู…ู’ุฑู‹ุง.

โ€Œโ€ŒูˆูŽโ€Œโ€Œุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ:
1525 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจูŽุงุบู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ:
ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุญูู„ูู‘. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.

โ€Œโ€ŒูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู:
1526 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ููŽู…ูŽู†ู ุงุถู’ุทูุฑู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจูŽุงุบู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุงุบู: ููŽูŠูŽุจู’ุบููŠ ูููŠู‡ู ุจูุดูŽู‡ู’ูˆูŽุชูู‡ู.

1527 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุตูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุฑูŽูˆู‘ูŽุงุฏูุŒ ุซู†ุง ุขุฏูŽู…ูุŒ ุซู†ุง ุถูŽู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽู…ูŽู†ู ุงุถู’ุทูุฑู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจูŽุงุบู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ูˆููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ู„ููŠูŽุดู’ุชูŽู‡ููŠูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุทู’ุจูุฎู’ู‡ู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ุฅูู„ุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู‚ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุจูŽู„ู‘ูุบูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู„ุงู„ูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุฃู„ู‚ุงู‡.

โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡: ูˆู„ุง ุนุงุฏ
โ€Œโ€Œ[ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„]
ุฐููƒูุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุงุจููˆุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจูŽุงุบู ูˆูŽู„ุง ุนูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจูŽุงุบู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ูˆูŽู„ุง ุนูŽุงุฏู ูููŠ ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ู.

1528 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจุงุบ ูˆู„ุง ุนุงุฏ ู‚ุงู„: ุงู„ุนุงุฏ: ุงู„ู’ู…ูุฎููŠูู ู„ูู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.

ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ:
1529 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุณุฏูŠ ุฃู…ุง ุงู„ุนุงุฏ:
ููŽูŠูŽุนู’ุชูŽุฏููŠ ูููŠ ุฃูŽูƒู’ู„ู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุดู’ุจูŽุนูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠุฃูƒู„ ู‚ูˆุชุง ู…ูŽุง ูŠูู…ู’ุณููƒู ุจูู‡ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุญูŽุงุฌูŽุชูŽู‡ู.

1530 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูค)

ุฒูุฑูŽูŠู’ุนูุŒ ุซู†ุง ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽู…ูŽู†ู ุงุถู’ุทูุฑู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจูŽุงุบู ูˆูŽู„ุง ุนูŽุงุฏู ูููŠ ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุญูŽู„ุงู„ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฑูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฌูุฏู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุญูŽุฉู‹.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽู„ุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
1531 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽู„ุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุงุถู’ุทูุฑู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ
ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุดูŽู‚ููŠู‚ูุŒ ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุฒูŽุงุญูู…ูุŒ ุซู†ุง ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ุนู† ู…ู‚ุงุชู„ ุงุจู† ุญูŠุงู†ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ ูููŠู…ูŽุง ุฃููƒูู„ูŽ ูููŠ ุงุถู’ุทูุฑูŽุงุฑู ูˆูŽุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฒูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ุงุซู ู„ูู‚ูŽู…ู.

1532 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู

โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡: ุฑูŽุญููŠู…ูŒ
ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฑูŽุญููŠู…ู‹ุง ุจูู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุฑู.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู
1533 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุตูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุฑูŽูˆู‘ูŽุงุฏูุŒ ุซู†ุง ุขุฏูŽู…ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูƒูŽุชูŽู…ููˆุง ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู ูˆูŽุดูŽุฃู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู†ูŽุนู’ุชูู‡ู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุซูŽู…ูŽู†ู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุง
1534 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ูˆูŽูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุซูŽู…ูŽู†ู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุง ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูƒูŽุชูŽู…ููˆุง ุงุณู’ู…ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุทูŽู…ูŽุนู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุงุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูฅ)

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุจูุทููˆู†ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู
1535 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุตูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุฑูŽูˆู‘ูŽุงุฏูุŒ ุซู†ุง ุขุฏูŽู…ู ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุจูุทููˆู†ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฌู’ุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุงุฑูŒ ูููŠ ุจูุทููˆู†ูู‡ูู…ู’.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู„ุง ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ
1536 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฃูŽุดูŽุฌู‘ู ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ุงุŒ ุซู†ุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุซู†ุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซูŽู„ุงุซูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ุง ูŠูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูู…ู’: ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ุฒูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู„ููƒูŒ ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจูŒุŒ ูˆูŽุนูŽุงุฆูู„ูŒ ู…ูุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑูŒ ยซ1ยป .

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูˆูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽู„ุงู„ูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู
1537 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุตูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุฑูŽูˆู‘ูŽุงุฏูุŒ ุซู†ุง ุขุฏูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉูุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูˆูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽู„ุงู„ูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงุฎู’ุชูŽุงุฑููˆุง ุงู„ุถู‘ูŽู„ุงู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู
ูˆูŽุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑูŽุฃูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ยซ2ยป ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจูุŒ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ยซ3ยป
ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠู† ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ
1538 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูŠู‚ูˆู„: ู‡ู… ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰.(1) . ู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… 1039. [.....]
(2) . ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„-
(3) . ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑู‚ู… 1665.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูฆ)

โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡: ู„ูŽูููŠ ุดูู‚ูŽุงู‚ู ุจูŽุนููŠุฏู
ุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ู„ูŽูููŠ ุดูู‚ูŽุงู‚ู ุจูŽุนููŠุฏู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูููŠ ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉู ุจูŽุนููŠุฏูŽุฉู.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ
ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุดูŽู‚ููŠู‚ูุŒ ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุฒูŽุงุญูู…ูุŒ ุซู†ุง ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽู†ู’ ุชููˆูŽู„ู‘ููˆุง ูˆูุฌููˆู‡ูŽูƒูู…ู’ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู
1539 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุดูููŽูŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŸ ููŽุชูŽู„ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชููˆูŽู„ู‘ููˆุง ูˆูุฌููˆู‡ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ุขูŠูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ููŽุชูŽู„ุงู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู…ูู„ู’ุชูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽู„ู’ุจููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽู…ูู„ู’ุชูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู‹ ุฃูŽุจู’ุบูŽุถูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽู„ู’ุจููƒูŽ.

1540 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ูููŠู‘ู ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ุนูŽู…ู‘ููŠ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชููˆูŽู„ู‘ููˆุง ูˆูุฌููˆู‡ูŽูƒูู…ู’ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชููˆูŽู„ู‘ููˆุง ูˆูุฌููˆู‡ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูุตูŽู„ู‘ููˆุง ูˆูŽู„ุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ุฐู ุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ุญูุฏู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถูุŒ ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.

1541 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุตูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุฑูŽูˆู‘ูŽุงุฏูุŒ ุซู†ุง ุขุฏูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุชูู‚ู’ุจูู„ู ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุชูู‚ู’ุจูู„ู ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชููˆูŽู„ู‘ููˆุง ูˆูุฌููˆู‡ูŽูƒูู…ู’ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ุงู…ู ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.

โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡ ูƒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ
1542 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุดูŽุจูŽุงุจูŽุฉูุŒ ุซู†ุง ูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ู…ูู†ู’ ุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูง)

1543 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุซูŽูˆู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ุซู†ุง ุงู„ู’ููุฑู’ูŠูŽุงุจููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ู…ูุฒูŽุงุญูู…ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูุคูŽุฏู‘ููˆุง ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูŽุง.

1544 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู: ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆุงู„ู†ุจูŠูŠู†
1545 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจูˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุขุชูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุจู‘ูู‡ู
ูˆูŽุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ูˆูŽุขุชูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.

โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡: ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุจู‘ูู‡ู
1546 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฏููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุญู’ู…ูŽุณููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ุงุŒ ุซู†ุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ูˆูŽุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุขุชูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุจู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ ุชูุคู’ุชููŠูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุดูŽุญููŠุญูŒุŒ ุชูŽุฃู’ู…ูู„ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุดูŽ ูˆูŽุชูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑูŽ.

1547 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุขุชูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุจู‘ูู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุจู‘ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ.

1548 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏูุŒ ุซู†ุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ููŠ ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุญูŽู‚ูŒู‘ ุณููˆูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูุชู„ุง ุนู„ูŠ: ูˆุขุชู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุจู‘ูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูจ)

โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡: ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰
1549 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุชูŽู‡ู.

โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡: ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰
1550 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌููˆูŽูŠู’ุจูุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูุชู’ู…ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูู„ูู…ู.

1551 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู…ู‚ุฑูŠุŒ ุซู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุชูŽุจูŽ ู†ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ู ู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุถููŠ ูŠูุชู’ู…ูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงูƒู’ุชูุจู’ ูŠูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู: ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุถููŠ ูŠูุชู’ู…ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃููˆู†ูุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุดู’ุฏู.

โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡: ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽ
1552 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ุง: ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู ุจูุงู„ุทู‘ูŽูˆู‘ูŽุงูู ูˆูŽู„ุง ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุฑูุฏู‘ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูู‚ู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูู‚ู’ู…ูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽู„ุง ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ุง ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูŽุŒ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽูู‘ููู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠููู’ุทูŽู†ู ุจูู‡ู ููŽูŠูุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.

1553 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ุบูŽุฒู‘ููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุงู„ู’ููุฑู’ูŠูŽุงุจููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฌูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู ุจูุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงูู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุฑูุฏู‘ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูู‚ู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูู‚ู’ู…ูŽุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏู ู…ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุญููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠููู’ุทูŽู†ู ู„ูŽู‡ู ููŽูŠูุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.

โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡: ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู
1554 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญู ูƒูŽุงุชูุจู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูุŒ ู‡ููˆูŽ: ุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ูู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุจูุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูฉ)