Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง€ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฟ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 327 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… - ุช 327 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง€ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฟ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 327 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูู†ูŽุงุณู‹ุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุญูุฌู‘ููˆู†ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฒูŽุงุฏูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŠุฑ ุงู„ุฒุงุฏ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ ยซ1ยป ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ: ุฑูˆู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.

1840 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ุซู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ยซ2ยป ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููˆู‚ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏููˆุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุณู‘ูŽูˆููŠู‚ูŽ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู‚ููŠู‚ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุนู’ูƒูŽ.
ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกู ุงู„ู’ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ููŠู‘ู. ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ุจูุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆู‡ู.

โ€Œโ€ŒูˆูŽุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ:
1841 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงู‡ูุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ู: ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏููˆุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฏู: ุงู„ุฑู‘ูŽูููŠู‚ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู.

โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฏู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰
1842 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ู ุงู„ู’ู‚ูุชู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูุญูุจู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฐู’ู„ูŽู…ูุŒ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฏู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰: ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŒ. ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ูŽุง: ุงู„ู’ุนูŽููŽุงูู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.

1843 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฒู’ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุฑููˆุชููŠู‘ู ู‚ุฑุงุกุฉุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูŠ ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง: ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏููˆุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰.(1) . ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุฃุตุญ 1/ 348.
(2) . ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุต 64.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅู )

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆู†ู
1844 - ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุŒ ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุดูŽู‚ููŠู‚ู ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุฒูŽุงุญูู…ูุŒ ุซู†ุง ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ: ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฏู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุธู’ู„ูู…ููˆุง ูˆูŽู„ุง ุชูŽุบู’ุตูุจููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏููˆุง ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู†ูŽุฌูุฏู ุฒูŽุงุฏู‹ุง ู†ูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏูู‡ู.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏู’ ู…ูŽุง ุชูŽูƒููู‘ู ุจูู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏู’ุชูู…ู ุงู„ุชู‚ูˆู‰

โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡: ูŠุง ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุฃู„ุจุงุจ
ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุชูุณูŠุฑู‡ ุขูŠุฉ 179

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจู’ุชูŽุบููˆุง ููŽุถู’ู„ุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’
1845 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ุงุกู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูู†ูŽุงุณูŒ ู†ููƒู’ุฑูŽู‰ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽุงุณู‹ุง ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽ ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ู„ูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‹ู‘ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชูู…ู’ ุชูุญู’ุฑูู…ููˆู†ูŽ ูˆุชุทูˆููˆู† ุจุงู„ุจูŠุช ูˆุชู‚ุถูˆู† ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุนููˆุฏูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจู’ุชูŽุบููˆุง ููŽุถู’ู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฑุจูƒู… ูุฏุนู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽุŒ ููŽุชูŽู„ุงู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุญูุฌู‘ูŽุงุฌูŒ ยซ1ยป .

1846 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑูุฆูุŒ ุซู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุนููƒูŽุงุธูŒ ูˆูŽู…ูุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฑูู‡ููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฌูุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ููŽุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจู’ุชูŽุบููˆุง ููŽุถู’ู„ุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุณูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ยซ2ยป .

1847 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุซู†ุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจู’ุชูŽุบููˆุง ููŽุถู’ู„ุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูุŒ ู‚ุจู„ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ูˆุจุนุฏู‡.(1) . ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ 1/ 350.
(2) . ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 5/ 158 ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูุณูŠุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูก)

โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจู’ุชูŽุบููˆุง ููŽุถู’ู„ุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’
1848 - ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุดูŽู‚ููŠู‚ู ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุฒูŽุงุญูู…ูุŒ ุซู†ุง ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจู’ุชูŽุบููˆุง ููŽุถู’ู„ุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู: ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ูŽ ุจูุนูŽุฑูŽููŽุงุชู ูˆูŽู…ูู†ู‹ู‰ุŒ ูˆูŽู„ุง ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุชู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽู„ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ููŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู.

โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡: ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽููŽุถู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฑูŽููŽุงุชู
1849 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู†ู’ุจูŽุณูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุฑูŽุงู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽู‚ููููˆู†ูŽ ุจูุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุดู…ุณ ุนู„ู‰ ุฑุคูˆุณ ุงู„ุฌุจุงู„ ูƒุฃู†ู‡ุง ุงู„ุนู…ุงุฆู… ุนู„ู‰ ุฑุคูˆุณ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ุฏูŽููŽุนููˆุง. ููŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฏู‘ูŽูู’ุนูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุบูŽุฑูŽุจูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ยซ1ยป

1850 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุฌูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆุฑู ุจู’ู†ู ุณููˆูŽูŠู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุญููŠู†ูŽ ุฏูŽููŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุฑุฌู„ ุฃุตู„ุน ุนู„ู‰ ุจุนูŠุฑ ู„ู‡ ูŠููˆุถูุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุงู„ุฅูููŽุงุถูŽุฉูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ุฅููŠุถูŽุงุนู.

1851 - ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุนูŽุฑูŽููŽุงุชู ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุญููŠู†ูŽ ุฃูุฑููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒูŽุŒ ุนูŽุฑูŽูู’ุชูŽ. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู…ูุฌู’ู„ูŽุฒู ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ
1852 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงุจู’ู†ู ุจูู†ู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽููŽุถู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฑูŽููŽุงุชู ููŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุนูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ยซ2ยป ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง.

1853 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุฌูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆุฑู ุจู’ู†ู ุณููˆูŽูŠู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุญููŠู†ูŽ ุฏูŽููŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุฑุฌู„ ุฃุตู„ุน ุนู„ู‰ ุจุนูŠุฑ ู„ูŽู‡ูุŒ ูŠููˆุถูุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุงู„ุฅูููŽุงุถูŽุฉูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ุฅูŠุถุงุน.(1) . ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฒู…ุนุฉ ุจู† ุตุงู„ุญ- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† 1/ 351.
(2) . ููŠ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ 1/ 352 ูˆู‡ูŠ ุงู„ุตู„ุงุชูŠู† ุฌู…ูŠุนุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูข)

ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…)ุงู„ู‚ุณู…: ุงู„ุชูุณูŠุฑ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู… ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…
ุงู„ู…ุคู„ู: ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠุŒ ุงู„ุญู†ุธู„ูŠุŒ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (ุช 327ู‡ู€)
ุงู„ู…ุญู‚ู‚: ุฃุณุนุฏ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุทูŠุจ
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ู…ูƒุชุจุฉ ู†ุฒุงุฑ ู…ุตุทูู‰ ุงู„ุจุงุฒ - ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉ
ุงู„ุทุจุนุฉ: ุงู„ุซุงู„ุซุฉ - 1419 ู‡ู€
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
_________
[ุชู†ุจูŠู‡]
1- ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃุตูŠู„ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ (ุนู† ู…ุฎุทูˆุทุงุช) ู‡ูˆ
* ู…ู† ุงู„ูุงุชุญุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุนุฏ
* ู…ู† (ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†) ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช
ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠ ุฌู…ุนู‡ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ ู…ู† ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ ูˆุบูŠุฑู‡
2- ุงู„ุฃุฑู‚ุงู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ 8327 ุฅู„ู‰ 10100 ุจู‡ุง ุฎู„ุท ูˆุชูƒุฑุงุฑ ุดุฏูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูู„ุง ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูŠู†ุจุบูŠ ุงู„ุนุฒูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ูˆุงู„ุตูุญุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงุถุน
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 8 ุฐูˆ ุงู„ุญุฌุฉ 1431

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 344)

ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ
[ุชุชู…ุฉ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ]

โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡: ู…ู† ุนุฑูุงุช
1854 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูู…ู’ู†ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุจู’ู†ู ู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŽุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงู…ู

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุนูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู
1855 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุนูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูุŒ ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ู‡ูŽุจูŽุทูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุฑูŽูˆูŽุงุญูู„ูู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุนูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูุŸ
ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุนูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู.

1856 - ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู†ุญูŠู‰ ุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ ุฑูŽูููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููุฑูŽุงุชู ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุซู†ุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุนูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู:
ุงู„ู’ู…ูุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง.
ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู: ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูŽูŠู’ู†ู.

1857 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ุซู†ุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ู ุซู†ุง ุณูุฑููˆุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุนูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุนูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู: ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุนูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุฃูŽููŽุงุถููˆุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุฑูŽููŽุงุชู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฏูŽุงู‡ูู…ู’.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฏูŽุงูƒูู…ู’
1858 - ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽู‚ู‘ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒุจูŠุฑ: ูˆุงุฐูƒุฑูˆู‡ ูƒู…ุง ู‡ุฏุงูƒู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุนูŽุงู…ูู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ููŠู†ูŽ
ุฐููƒูุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ: ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ ู„ู…ู† ุงู„ุถุงู„ูŠู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ.

1859 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุดูŽุจูŽุงุจูŽุฉูุŒ ุซู†ุง ูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู†ูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูฃ)

โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡: ุซู… ุฃููŠุถูˆุง ู…ู† ุญูŠุซ ุฃูุงุถ ุงู„ู†ุงุณ
1860 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑูุŒ ุซู†ุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุงู„ู’ุญูู…ู’ุณู ยซ1ยป ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูููŠุถููˆุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽููŽุงุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠููููŠุถููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฑูŽููŽุงุชูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูู…ู’ุณู ูŠููููŠุถููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู„ูŽุง ู†ููููŠุถู ุฅูู„ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูููŠุถููˆุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽููŽุงุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฑูŽููŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุฑูŽููŽุงุชู.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽููŽุงุถูŽ ุงู„ู†ุงุณ
โ€Œโ€Œ[ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„]

1861 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุฒููˆู‚ู ุซู†ุง ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุณู’ุทูŽุงู…ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู†ุญูŠู‰ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏููŠู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒูุŒ ูููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ุซู… ุฃููŠุถูˆุง ู…ู† ุญูŠุซ ุฃูุงุถ ุงู„ู†ุงุณ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ู‡ููˆูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู.

โ€Œโ€ŒูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ:
1862 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠุญูŠ ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูู†ู‘ููŠุณููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ุง: ุซู†ุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒูุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูููŠุถููˆุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽููŽุงุถูŽ ุงู„ู†ุงุณ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู.

โ€Œโ€ŒูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู:
1863 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ูุŒ ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฒูู†ูŽูŠู’ุฌูŒ ุซู†ุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูููŠุถููˆุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽููŽุงุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ
1864 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽุณููˆุณููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ููุถูŽูŠู’ู„ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู: (ุฃูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูุณูŠุฑู‡ุง: ุฃู‚ู„ู†ูŠ.(1) . ู‡ู… ู‚ุฑูŠุด ูˆุฃุณู„ุงูู‡ุง- ุงู†ุธุฑ ุชูุณูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ 1/ 95. [.....]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูค)

โ€Œโ€ŒูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ
1865 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฒูู†ูŽูŠู’ุฌูŒุŒ ุซู†ุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุบู’ููุฑู ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจูŽ.

โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡: ุฑูŽุญููŠู…ูŒ
1866 - ูˆูŽุจูู‡ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฑูŽุญููŠู…ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูู…ู’.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูุฅุฐุง ู‚ุถูŠุชู… ู…ู†ุงุณูƒูƒู…
โ€Œโ€Œโ€Œโ€Œ[ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„]

1867 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุดูŽุจูŽุงุจูŽุฉูุŒ ุซู†ุง ูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽูŠุชูู…ู’ ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒูŽูƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู‡ู’ุฑูŽุงู‚ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกู.

โ€Œโ€Œโ€Œโ€ŒูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ:
1868 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ุซู†ุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู:
ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽูŠุชูู…ู’ ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒูŽูƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฌู‘ูŽูƒูู…ู’.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุฐููƒู’ุฑููƒูู…ู’ ุขุจูŽุงุกูŽูƒูู…ู’
ุงุฎุชู„ู ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ุงุŒ ูุฃุญุฏู‡ุง:
[ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„]

1869 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุซู†ุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุฑู’ุนูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู:
ูƒูŽุฐููƒู’ุฑููƒูู…ู’ ุขุจูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุฃูŽุจูŽุงู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุชูŽุบู’ุถูŽุจู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุนูุตููŠูŽุŒ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽุถูŽุจููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏููƒูŽ ุจูุณููˆุกูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ.

ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ:
1870 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุดู’ุชูŽูƒููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุซู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽู‚ููููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุณูู…ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูŠูุทู’ุนูู…ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุงู„ู’ุญูŽู…ูŽุงู„ุงุชู ยซ1ยป ูˆูŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงุชูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฐููƒู’ุฑูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ููุนูŽุงู„ู ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ(1) . ู‡ูŠ ู…ุง ูŠุชุญู…ู„ู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุฏูŠุฉ ุฃูˆ ุบุฑุงู…ุฉ- ู‡ุงู…ุด ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ 1/ 355.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูฅ)

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุฐููƒู’ุฑููƒูู…ู’ ุขุจูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฐููƒู’ุฑู ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑู‹ุง. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจูŽุงุญู ูููŠ ุฃูŽุญูŽุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกู ุงู„ู’ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ยซ1ยป ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.

โ€Œโ€ŒูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู:
1871 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู:
ููŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุฐููƒู’ุฑููƒูู…ู’ ุขุจูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ู‡ูŽุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽู‡ู’ุŒ ูŠูŽุง ุฃูŽู…ู‘ูŽู‡ู’.

โ€Œโ€ŒูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู:
1872 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ูุŒ ุซู†ุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุจูŽุงู†ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ููŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุฐููƒู’ุฑููƒูู…ู’ ุขุจูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู‡ููˆูŽ ุฐููƒู’ุฑููŠ ุฃูŽุจููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุฃูŽุจููŠูƒูŽ ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽ ู…ููˆูŽูƒู‘ูŽู„ูŒ ุจูุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.

โ€Œโ€Œุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู:
ุฐููƒูุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽู‚ู‘ูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ููŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒุฐูƒุฑูƒู… ุขุจุงุกูƒู… ู‚ุงู„ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู: ููŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุฐููƒู’ุฑููƒูู…ู’ ุขุจูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบููˆุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฌู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ุชูŽููŽุงุฎูŽุฑููˆุง ุจูุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุฐููƒู’ุฑููƒูู…ู’ ุขุจูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.

โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡: ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑู‹ุง
1873 - ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุŒ ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุดูŽู‚ููŠู‚ู ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุฒูŽุงุญูู…ูุŒ ุซู†ุง ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุฐููƒู’ุฑููƒูู…ู’ ุขุจูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฅูู†ู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุจููƒูู…ู’ ูˆูŽุจูุขุจูŽุงุฆููƒูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุขุจุงุฆู‡ู….(1) . ุงู†ุธุฑ ุชูุณูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ 1/ 96.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูฆ)

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุขุชูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง

1874 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุดู’ุชูŽูƒููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุซู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู ูŠูŽุฌููŠุฆููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ:
ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ุนูŽุงู…ูŽ ุบูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุนูŽุงู…ูŽ ุฎูุตู’ุจู ูˆูŽุนูŽุงู…ูŽ ูˆูู„ุงุฏู ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุฑู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูู…ู’: ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุขุชูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ุงู‚ู ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.

1875 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุงู„ุทู‘ููˆุณููŠู‘ู ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ุซู†ุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ููˆุฐููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ

ูŽุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุขุชูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ุงู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŒ ู†ูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุดูŽุฎูŽุตูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุตูŽุจูŽุŒ ูููŠู‡ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูู‡ู ูˆูŽู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุณูŽุฏูŽู…ูู‡ู ยซ1ยป ูˆูŽุทูŽู„ูุจูŽุชูู‡ู.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู…ู† ุฎู„ุงู‚
ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุขุชูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุญุณู†ุฉ
โ€Œโ€Œ[ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„]

1876 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุดู’ุชูŽูƒููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุซู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฌูŠุฆ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุขุชูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูู†ูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูู…ู’: ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุตููŠุจูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจููˆุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฑููŠุนู ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู

โ€Œโ€ŒูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ:
1877 - ุฐููƒูุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู:
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุขุชูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฏู†ูŠุงู‡ู… ู„ุขุฎุฑุชู‡ู… ูˆุฏู†ูŠุงู‡ู….(1) . ุงู„ูˆู„ูˆุน ุจุงู„ุดูŠุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูง)

1878 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ุฏูุญูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุดุนูŠุจุŒ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ู†ุญูŠู‰ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู: ู…ูŽุง ุขุชูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู…ูŽู„ูŒ ุตูŽุงู„ูุญูŒ.

โ€Œโ€Œุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู:
1879 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุขุชูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง: ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู.

1880 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุซู†ุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตูุŒ ุซู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ยซ1ยป ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุขุชูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงููุนู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง.

โ€Œโ€ŒูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู:
1881 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ุฃู†ุจุงุก ุนุจุฏ ุงู„ุฑุงุฒู‚ ยซ2ยป ุฃู†ุจุฃ ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ูˆููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ุนูŽุงูููŠูŽุฉู‹. ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุขุชูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุนูŽุงูููŠูŽุฉู‹.

โ€Œโ€Œุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู:
1882 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูุŒ ุซู†ุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุธููŠู‘ูุŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉู: ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุขุชูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ุงู„ูƒุŒ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.

โ€Œโ€Œูˆุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู:
1883 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุงู„ุทู‘ููˆุณููŠู‘ูุŒ ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ุซู†ุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ููˆุฐููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุขุชูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูู†ูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŒ ู†ูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุดูŽุฎูŽุตูŽ ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ู‡ููŠูŽ ุณุฏู…ู‡ ูˆุทู„ุจุชู‡ ูˆู†ูŠุชู‡.(1) . ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุต 65.
(2) . ุงู„ุชูุณูŠุฑ 1/ 96.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูจ)

โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡: ูˆูŽูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹
ุงุฎุชู„ู ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃูˆุฌู‡ ูุฃุญุฏู‡ุง:
โ€Œโ€Œ[ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„]

1884 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ยซ1ยป ูˆูŽูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู: ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.

โ€Œโ€ŒูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ:
1885 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ุฃุจู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ยซ2ยป ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูููŠ

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ุนูŽุงูููŠูŽุฉู‹.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู‚ูู†ูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู
1886 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงุจู’ู†ูŽ ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุฃูŽุจูŽุง ุทูŽุงู„ููˆุชูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุซูŽุงุจูุชูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูŽูƒูŽ ูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฏู’ุนููˆูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุขุชูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูู†ูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ูˆูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆุง ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูŽูƒูŽ ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุŒ ููŽุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุชูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ุฃูู…ููˆุฑูŽุŒ ุฅูุฐูŽุง ุขุชูŽุงูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุขุชูŽุงูƒูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู.

1887 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ุฏูุญูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู†ุญูŠู‰ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฃูุนู’ุทููŠูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจู‹ุง ุดูŽุงูƒูุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูุณูŽุงู†ู‹ุง ุฐูŽุงูƒูุฑู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุณูŽุฏู‹ุง ุตูŽุงุจูุฑู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃููˆุชููŠูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽูˆูู‚ููŠูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู.

โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡: ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุตููŠุจูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจููˆุง
1888 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุทููŠู†ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ูู‚ุงู„ ุฅู†ูŠ ุฃุฌุฑุช ู†ูุณูŠ ู…ู†(1) . ุชูุณูŠุฑ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุต 65.
(2) . ุงู„ุชูุณูŠุฑ 1/ 96.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูฉ)

ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฏูู…ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุญูุฌู‘ููˆุง ุจููŠ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู:
ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุตููŠุจูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจููˆุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฑููŠุนู ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู ยซ1ยป

1889 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุซู†ุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ: ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุตููŠุจูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจููˆุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู…ูู„ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู.
ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุธูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฑููŠุนู ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู
1890 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุดูุจู’ู„ูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุณูŽุฑููŠุนู ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู ุณูŽุฑููŠุนู ุงู„ุฅุญุตุงุก.

โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡: ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ
1891 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููƒูŽุจู‘ูุฑู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุจูู…ูู†ู‹ู‰ุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู ูˆูŽุงุฌูุจูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ: ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏูŽุงุชู

1892 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ูŠุญูŠ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุซู†ุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู: ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏูŽุงุชู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุฑูุŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุตูŽุฏูŽุฑูŽ ูŠููƒูŽุจู‘ูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏูŽุงุชู
1893 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุงู„ุทู‘ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุซู†ุง ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏูŽุงุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุฏูุจูุฑู ูƒูู„ู‘ู ุตูŽู„ุงุฉู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูƒุจุฑ.

โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡: ููŠ ุฃูŠุงู… ู…ุนุฏูˆุฏุงุช
โ€Œโ€Œ[ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„]

1894 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ุซู†ุง ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุงุดูุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูุฑู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุจูŽูŠู’ุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏูŽุงุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู. ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูˆู…ูŽุงู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู. ุงุฐู’ุจูŽุญู’ ูููŠ ุฃูŠู‡ู† ุดุฆุชุŒ ูˆุฃูุถู„ู‡ุง ุฃูˆู„ู‡ุง.(1) . ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ 2/ 277.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆู )

โ€Œโ€Œุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ู.
1895 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ุซู†ุง ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุงุดูุฏู ุงู„ู’ู…ููƒู’ุชูุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑูุŒ ูˆูŽุซูŽู„ุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏูŽุงุชู ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ยซ1ยป ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ยซ2ยป ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ ูˆู†ุญูŠู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽู…ูŽู†ู’ ุชุนุฌู„ ููŠ ูŠูˆู…ูŠู†
โ€Œโ€Œ[ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„]

1896 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญู ูƒูŽุงุชูุจู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽู…ูŽู†ู ุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ุง ุฐูŽู†ู’ุจูŽ ู„ูŽู‡ู.

1897 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุซู†ุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฌู‘ูู„ู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู.

1898 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃุดู’ูƒูŽุงุจูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽุงุฑูุŒ ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจู’ุฌูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุบูููุฑูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฐูู†ููˆุจูู‡ู.
ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ูˆูŽุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ูˆูŽู…ูุทูŽุฑู‘ููู ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูุฎู‘ููŠุฑู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ูุŒ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ

โ€Œโ€ŒูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ:
1899 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ุซู†ุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู‹ุง: ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ุงู„: ุฅู„ู‰ ู‚ุงุจู„.(1) . ุชูุณูŠุฑ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุต 65.
(2) . ุชูุณูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ 1/ 96.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูก)

โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ
1900 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู†ูŽุจููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุบูŽุงุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ู: ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูู†ู‹ู‰ุŒ ููŽู„ุง ูŠูŽู†ู’ููุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ู…ููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏู.
ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกู ูˆูŽุทูŽุงูˆูุณู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููุฑู’ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุบููŠุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ููŽู„ุง ูŠูŽู†ู’ููุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ู…ููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏู.

1901 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ุซู†ุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูุจูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ูƒูŽุนู’ุจู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุญุณู† ูˆุนุทุงุก ุนูƒุฑู…ุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽู„ุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ุนู„ูŠู‡
โ€Œโ€Œ[ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„]

1902 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ุซู†ุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุซู†ุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ููŽู„ุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูู‡ู.

1903 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃุดู’ูƒูŽุงุจูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุจูู…ูุตู’ุฑูŽ ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจู’ุฌูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ููŽู„ุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุฐูู†ููˆุจูŽู‡ู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽู…ูุทูŽุฑู‘ููู ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูุฎู‘ููŠุฑู ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.

1904 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ููŽู„ุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.

โ€Œโ€ŒูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ:
1905 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฃูŽุดูŽุฌู‘ู ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ุง: ุซู†ุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ู†ุญูŠู‰ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงุจู’ู†ูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ููŽู„ุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุจูู„ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูข)

โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡: ู„ู…ู† ุงุชู‚ู‰ ูˆุงุชู‚ูˆุง ุงู„ู„ู‡
โ€Œโ€Œ[ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„]

1906 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽุงุตููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.

โ€Œโ€ŒูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ:
1907 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุซู†ุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุฒู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ูุทูŽุนููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ุซู†ุง ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูุนูู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู ู„ูู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฌู‘ูู‡ู.

โ€Œโ€Œุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู:
1908 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุตูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุฑูŽูˆู‘ูŽุงุฏูุŒ ุซู†ุง ุขุฏูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅููŠูŽุงุณูŽุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ.
ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงุซู’ู…ูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู ุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ.

โ€Œโ€Œุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู:
1909 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒ.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุฌูุจููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง
1910 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ูุŒ ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฒูู†ูŽูŠู’ุฌูŒ ุฃู†ุจุฃ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุขู„ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูุตููŠุจูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽุงุตูู…ูŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏูŒ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฌููŠุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ: ูŠูŽุง ูˆูŽูŠู’ุญูŽ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆู†ููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽู„ูŽูƒููˆุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ู„ุงู‡ู… ู‚ูŽุนูŽุฏููˆุง ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฏู‘ููˆุง ุฑูุณูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุฌูุจููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู’: ู„ูู…ูŽุง ูŠูุธู’ู‡ูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู ุจูู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู:
ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ุง: ุนูŽู„ุงู†ููŠูŽุชูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง.

1911 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุตูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุฑูŽูˆู‘ูŽุงุฏูุŒ ุซู†ุง ุขุฏูŽู…ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูฃ)

ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู: ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ูŠูุนู’ุฌูุจููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŒ ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ุณู‰ุก ุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูŠูุญู’ุณูู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ.

1912 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุซู†ุง ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฌูŽู…ููŠู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุฐููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุธููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนูุจูŽุงุฏู‹ุง ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ู ูˆูŽู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ูŽุฑู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑูุŒ ู„ูŽุจูุณููˆุง ู„ูู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ู…ูŽุณู’ูƒูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฃู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ููŠู†ูุŒ ูŠูŽุฎู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจูุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฃูŽุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุชูŽุฌู’ุชูŽุฑูุฆููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุจููŠูŽ ุชูŽุบู’ุชูŽุฑู‘ููˆู†ูŽุŸ ูˆูŽุนูุฒู‘ูŽุชููŠ ู„ุฃูŽุจู’ุนูŽุซูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ุชูŽุฏูŽุนู ุงู„ู’ุญูŽู„ููŠู…ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุญูŽูŠู’ุฑูŽุงู†ูŽุงุŒ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ู„ูู‡ูŽุคูู„ุงุกู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุตู’ููŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุฌูุจููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏูŽ ยซ1ยป

1913 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุฌูุจููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฎู’ู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุดูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู„ููŠููŒ ู„ูุจูŽู†ููŠ ุฒูู‡ู’ุฑูŽุฉูŽ.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽูŠูุดู’ู‡ูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู
1914 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ูุŒ ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฒูู†ูŽูŠู’ุฌูŒ ุซู†ุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู„ุขู„ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽูŠูุดู’ู‡ูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู.

1915 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุดูŽุจูŽุงุจูŽุฉูุŒ ุซู†ุง ูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ูˆูŽูŠูุดู’ู‡ูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ู„ูู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู.

1916 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ ยซ2ยป ุงุจู†ุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ:
ูˆูŽูŠูุดู’ู‡ูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ู.

1917 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽูŠูุดู’ู‡ูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ุฃูŽุฎู’ู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุดูŽุฑููŠู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(1) . ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุธูŠ ุญุณู† ุตุญูŠุญ 1/ 359.
(2) . ุงู„ุชูุณูŠุฑ 1/ 97.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูค)

ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูุฆู’ุชู ุฃูุฑููŠุฏู ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุตูŽุงุฏูู‚ูŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:
ูˆูŽูŠูุดู’ู‡ูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู

โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃู„ุฏ ุงู„ุฎุตุงู…
โ€Œโ€Œ[ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„]

1918 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฒูู†ูŽูŠู’ุฌูŒุŒ ุซู†ุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู„ุขู„ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงุจู† ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู„ูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู’: ุฐููˆ ุฌูุฏูŽุงู„ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽูƒูŽ ูˆูŽุฑูŽุงุฌูŽุนูŽูƒูŽ.

1919 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ู…ูู†ู’ุฌูŽุงุจูŒุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ุจูุดู’ุฑูŒ ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽูˆู’ู‚ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉู.

โ€Œโ€ŒูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ:
1920 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ุซู†ุง ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู:
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู„ูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงุฐูุจู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู.
ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ู†ูŽุญู’ูˆู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู.

โ€Œโ€Œุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู:
1921 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุดูŽุจูŽุงุจูŽุฉูุŒ ุซู†ุง ูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽู„ูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงู…ู ุธูŽุงู„ูู…ูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุงู„ู’ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ู†ูŽุญู’ูˆู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู.

โ€Œโ€Œุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู:
1922 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุงู„ุทู‘ููˆุณููŠู‘ู ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ุซู†ุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ููˆุฐููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ยซ1ยป
: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู„ูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ูˆูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุชูู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฌูŽุฏูŽู„ูŒ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู.

โ€Œโ€Œุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู:
1923 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู„ูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงู…ู ูุฃูŽุนู’ูˆูŽุฌู ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงู…ู.(1) . ุชูุณูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ 1/ 97.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูฅ)

โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰
1924 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ูุŒ ุซู†ุง ุฒูู†ูŽูŠู’ุฌูŒุŒ ุซู†ุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู…ูˆู„ู‰ ู„ุขู„ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏููƒูŽ. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.

1925 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ููŠู‡ู ูููŠู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู„ููŠ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุนูุฏู’ูˆูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุณูŽุนูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู
1926 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุดูŽุจูŽุงุจูŽุฉูุŒ ุซู†ุง ูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุณูŽุนูŽู‰ ุนูŽู…ูู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู.

โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡: ู„ููŠููู’ุณูุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุง
1927 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุซู†ุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽุทูŽุงุกู: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุณูŽุนูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ููŠููู’ุณูุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซู: ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนูู‡ู: ูŠููู’ุณูุฏูู‡ู.
ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุงู„ุทู‘ููˆุณููŠู‘ู ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ุซู†ุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ููˆุฐููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ: ู„ููŠููู’ุณูุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠููู’ุณูุฏู ูููŠ ุฃุฑุถุŒ ู…ูู‡ู’ู„ููƒูŒ ู„ูŽุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.

1928 - ู‚ูุฑูุฆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุฃู†ุจุฃ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุณูŽุนูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ููŠููู’ุณูุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุง ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽูŠูู‡ู’ู„ููƒูŽ
1929 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุตูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุฑูŽูˆู‘ูŽุงุฏูุŒ ุซู†ุง ุขุฏูŽู…ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ: ูˆูŽูŠูู‡ู’ู„ููƒู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูุญู’ุฑูู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุญู’ุฑูุซูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู†ูŽุจูŽุงุชูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู.
ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูฆ)

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซูŽ
1930 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ูˆูŽูŠูู‡ู’ู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซู: ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู.
ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกู ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู.

1931 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุฑูŽุจููŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ู‡ูŽู„ุงูƒู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู„ููŠ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุนูุฏู’ูˆูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูุŒ ููŽูŠูุญู’ุจูŽุณู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ููŽูŠูู‡ู’ู„ูŽูƒู ุจูุญูŽุจู’ุณู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ู„ู.

1932 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑู ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ุซู†ุง ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽูŠูู‡ู’ู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ู‘ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู.

โ€Œโ€Œู‚ูˆู„ู‡: ูˆุงู„ู†ุณู„
โ€Œโ€Œโ€Œโ€Œ[ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„]

1933 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ูˆูŽูŠูู‡ู’ู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ู†ูŽุณู’ู„ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ

โ€Œโ€Œุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ:
1934 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ูููŠู‘ู ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู‘ููŠ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽูŠูู‡ู’ู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ู„ูŽ ููŽู†ูŽุณู’ู„ู ูƒูู„ู‘ู ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ูุณุงุฏ
[ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„]

1935 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ูุŒ ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฒูู†ูŽูŠู’ุฌูŒ ุซู†ุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽูˆู’ู„ู‰ู‹ ู„ุขู„ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽูˆู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูง)

ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏูŽ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุนูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุจูู‡ู

โ€Œโ€ŒูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ:
1936 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ู†ุญูŠู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู.
ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ุฅูุซู’ู…ู
1937 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ุณููŠุฏูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุถูŽุงุฑูุจูุŒ ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ู ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฌูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูุทูŽุงุฑูุฏููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุชูŽู„ุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุนุฒุฉ ุจุงู„ุฅุซู… ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ุฑุคู ุจูุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงู†ู.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุญูŽุณู’ุจูู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฏู
1938 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ุฑู‘ููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ูˆูŽู„ูŽุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุง ู…ูŽู‡ูŽุฏููˆุง ู„ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’.

โ€Œโ€Œู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุฑููŠ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ู…ูŽุฑู’ุถูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆุงู„ู„ู‡ ุฑุคู ุจุงู„ุนุจุงุฏ
โ€Œโ€Œ[ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„]

1939 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุซู†ุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุซู†ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู‹ุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู‹ุง ู†ูŽุญู’ูˆ ูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ู†ูŽููŽุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽุซูŽู„ูŽ ยซ1ยป ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑู’ู…ูŽุงูƒูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ุง ุจูุณูŽู‡ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุตูู„ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ู…ููŠูŽูƒูู…ู’ ุจููƒูู„ู‘ู ุณูŽู‡ู’ู…ู ูููŠ ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุชููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุถู’ุฑูุจูŽูƒูู…ู’ ุจูุณูŽูŠู’ูููŠุŒ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ูููŠ ูŠูŽุฏููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽุฃู’ู†ููƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูู…ู’ ุฏูŽู„ูŽู„ู’ุชููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููŠ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุชูุฎูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุณูŽุจููŠู„ููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽุฏูู„ู‘ูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู†ูุฎูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู†ู’ูƒูŽุŒ ููŽุชูŽุนูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู: ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุฑููŠ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ู…ูŽุฑู’ุถูŽุงุชู ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฑุคู ุจูุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑุณูˆู„(1) . ุฃูŠ ุงุณุชุฎุฑุฌ ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุณู‡ุงู…. [.....]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูจ)