الْمصْرِيّ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ دَخَلْنَا عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ جَزْءٍ الزُّبَيْدِيِّ فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ فَدَعَا بِطَسْتٍ وَقَالَ لِلْجَارِيَةِ اسْتُرِينِي فَسَتَرَتْهُ فَبَالَ فِيهِ ثُمَّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى أَنْ يَبُولَ أحدكُم مُسْتَقْبل الْقبْلَة1.
134- أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّد النَّاقِد حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْن إِسْحَاق حَدَّثَنِي أَبَانُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَانَا أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ أَوْ نَسْتَدْبِرَهَا بِفُرُوجِنَا إِذَا أَهْرَقْنَا الْمَاءَ قَالَ ثُمَّ قد رَأَيْتُهُ قَبْلَ مَوْتِهِ بِعَامٍ يَبُولُ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ.
135- أَخْبَرَنَا أَبُو جَابِرِ زَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بالموصل حَدثنَا إِبْرَاهِيم بن إِسْمَاعِيل الْجَوْهَرِي حَدثنَا إِبْرَاهِيم بن مُوسَى الْفراء حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ نَافِعٍ2 عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم: "لَا تبل قَائِما".
136- أخبرنَا إِسْحَاق بن أَحْمد الْقطَّان بتنيس حَدثنَا مُحَمَّد بن إشكاب حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ الْمِقْدَامِ حَدَّثَنَا سُفِيانُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَمَسَّ الرجل ذكره بِيَمِينِهِ.
137- أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّد بن أبي بكر الْمقدمِي حَدثنَا--------------------------------------------
1 من خطّ شيخ الْإِسْلَام ابْن حجر رخمة الله عَلَيْهِ "رَوَاهُ الْخَطِيب فِي تَارِيخه: حَدثنَا مُحَمَّد بن الْحُسَيْن الْقطَّان حَدثنَا أَحْمد بن عُثْمَان الأدمِيّ حَدثنَا أَبُو إِسْمَاعِيل يَعْنِي التِّرْمِذِيّ حَدثنَا يحى بن عبيد الله بن بكير حَدثنِي عرابي بن مُعَاوِيَة الْحَضْرَمِيّ عَن سُلَيْمَان ابْن زِيَاد الْحَضْرَمِيّ عَن عبد الله بن الْحَارِث بن جُزْء قَالَ: كَانَ يُرْسل إِلَى فَأمْسك عَلَيْهِ الْمُصحف وَهُوَ يقْرَأ وَكَانَ أعمى فَعرض لَهُ حقن من بَوْل فَدَعَا جَارِيَة لَهُ فَجعل بَيْننَا وَبَينه ثوبا ثُمَّ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُول: "لَا يتغوط أحدكُم لبوله وَلَا لغيره مُسْتَقْبل الْقبْلَة وَلَا مستدبرها شرقوا أَو غربوا".
2 بِهَامِش الأَصْل "هَذَا مَعْلُول وَإِنَّمَا سَمعه ابْن جريج من عبد الْكَرِيم بن أبي الْمَخْلُوق بن نَافِع".
134- أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّد النَّاقِد حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْن إِسْحَاق حَدَّثَنِي أَبَانُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَانَا أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ أَوْ نَسْتَدْبِرَهَا بِفُرُوجِنَا إِذَا أَهْرَقْنَا الْمَاءَ قَالَ ثُمَّ قد رَأَيْتُهُ قَبْلَ مَوْتِهِ بِعَامٍ يَبُولُ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ.
135- أَخْبَرَنَا أَبُو جَابِرِ زَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بالموصل حَدثنَا إِبْرَاهِيم بن إِسْمَاعِيل الْجَوْهَرِي حَدثنَا إِبْرَاهِيم بن مُوسَى الْفراء حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ نَافِعٍ2 عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم: "لَا تبل قَائِما".
136- أخبرنَا إِسْحَاق بن أَحْمد الْقطَّان بتنيس حَدثنَا مُحَمَّد بن إشكاب حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ الْمِقْدَامِ حَدَّثَنَا سُفِيانُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَمَسَّ الرجل ذكره بِيَمِينِهِ.
137- أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّد بن أبي بكر الْمقدمِي حَدثنَا--------------------------------------------
1 من خطّ شيخ الْإِسْلَام ابْن حجر رخمة الله عَلَيْهِ "رَوَاهُ الْخَطِيب فِي تَارِيخه: حَدثنَا مُحَمَّد بن الْحُسَيْن الْقطَّان حَدثنَا أَحْمد بن عُثْمَان الأدمِيّ حَدثنَا أَبُو إِسْمَاعِيل يَعْنِي التِّرْمِذِيّ حَدثنَا يحى بن عبيد الله بن بكير حَدثنِي عرابي بن مُعَاوِيَة الْحَضْرَمِيّ عَن سُلَيْمَان ابْن زِيَاد الْحَضْرَمِيّ عَن عبد الله بن الْحَارِث بن جُزْء قَالَ: كَانَ يُرْسل إِلَى فَأمْسك عَلَيْهِ الْمُصحف وَهُوَ يقْرَأ وَكَانَ أعمى فَعرض لَهُ حقن من بَوْل فَدَعَا جَارِيَة لَهُ فَجعل بَيْننَا وَبَينه ثوبا ثُمَّ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُول: "لَا يتغوط أحدكُم لبوله وَلَا لغيره مُسْتَقْبل الْقبْلَة وَلَا مستدبرها شرقوا أَو غربوا".
2 بِهَامِش الأَصْل "هَذَا مَعْلُول وَإِنَّمَا سَمعه ابْن جريج من عبد الْكَرِيم بن أبي الْمَخْلُوق بن نَافِع".
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٦٣)