Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฐเฆฟเฆฆเงเฆœ เฆœเฆพเฆฎเฆ†เฆจ เฆ‡เฆฒเฆพ เฆฏเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆ‡เฆฆเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆฟเฆฌเงเฆฌเฆพเฆจ - เฆคเฆพ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฐเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆ• เฆนเฆพเฆฎเฆœเฆพเฆน (เฆจเง‚เฆฐเงเฆฆเงเฆฆเง€เฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆ‡เฆคเฆพเฆฎเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 807 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ูˆุงุฑุฏ ุงู„ุธู…ุขู† ุฅู„ู‰ ุฒูˆุงุฆุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† - ุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุญู…ุฒุฉ (ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ - ุช 807 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฐเฆฟเฆฆเงเฆœ เฆœเฆพเฆฎเฆ†เฆจ เฆ‡เฆฒเฆพ เฆฏเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆ‡เฆฆเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆฟเฆฌเงเฆฌเฆพเฆจ - เฆคเฆพ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฐเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆ• เฆนเฆพเฆฎเฆœเฆพเฆน (เฆจเง‚เฆฐเงเฆฆเงเฆฆเง€เฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆ‡เฆคเฆพเฆฎเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 807 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ู…ุฎู„ุฏ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุจูŽุงู†ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽุงู…ูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽูˆู’ูู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฅููŠู‘ูŽุงูƒู ูˆูŽู…ูุญูŽู‚ู‘ูŽุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ููŽุฅูู† ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุทูŽุงู„ุจุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูกูจ)

18-โ€Œโ€Œ ุจูŽุงุจ ูููŠู…ูŽุง ูƒุฑู‡ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ู† ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ
2498- ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจูุชูุณู’ุชูŽุฑูŽ ู…ู† ูƒูุชูŽุงุจู‡ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนู…ุฑ ุจู† ุดูŠุจูŽุฉ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุคูŽู…ู‘ูŽู„ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุนูู„ุงู‚ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุดูŽุฑููŠูƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ูƒ ุดูŽูŠู’ุฆุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ู‡ู ุฅูุฐุง ุฎู„ูˆุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูกูจ)

19-โ€Œโ€Œ ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุก
2499- ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนููŠู† ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจูƒุฑ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู…ููŠู†ูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุณุนุฏ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ููŽุถูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุขุฎูุฑููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู„ููŠูŽูˆู’ู…ู ู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠู‡ู ู†ูŽุงุฏูŽู‰ ู…ูู†ูŽุงุฏู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒูŽ ูููŠ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุทู’ู„ูุจู’ ุซูŽูˆูŽุงุจูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃุบู’ู†ู‰ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽูƒูŽุงุก ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ุฑูƒ".
2500- ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูŠุฒููŠุฏ ุนู…ุฑ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงุจู’ู† ุจูƒุฑ.. ููŽุฐูƒุฑ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู†ูŽุญูˆู‡.
2501- ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ุฏูˆุฑูŠ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุจุฒูˆุฑููŠ ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุจุดุฑ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูƒููŠู†ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ู„ูู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ู† ู†ุตูŠุจ".
2502- ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุจู‘ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูููŽูŠู‹ู‘ุง ุงู„ุฃูŽุตู’ุจูŽุญููŠู‘ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุฏู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฏูŽู†ูŽูˆู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ุนุฏุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูกูจ)

ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽูƒูŽุชูŽ ูˆุฎู„ุง ู‚ู„ุช ู„ูŽู‡ู ุฃู†ู’ุดุฏูƒ ู„ูŽู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชูŽู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู‚ู„ุชู‡ ูˆุนู„ู…ุชู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฃูุนู„ ู„ุฃุญุฏุซู†ูƒ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู†ุดุบ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู†ูŽุดู’ุบูŽุฉู‹1 ููŽู…ูŽูƒูŽุซูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽููŽุงู‚ูŽ ูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุบูŽูŠู’ุฑููŠ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุดูŽุบูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู†ูŽุดู’ุบูŽุฉู‹ ููŽู…ูŽูƒูŽุซูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ุง ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽููŽุงู‚ ูู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูู’ุนูŽู„ู ู„ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุบูŽูŠู’ุฑููŠ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุซู…ู‘ูŽ ู†ุดุบ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู†ูŽุดู’ุบูŽุฉู‹ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽุงุฑู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุจูู‡ู ุทูŽูˆููŠู„ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽููŽุงู‚ูŽ ูู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ู„ููŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฌูŽุงุซููŠูŽุฉูŒ ููŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุจูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู…ูŽุงู„ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูุนูŽู„ู‘ูู…ู’ูƒูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู…ูŽุงุฐูŽุง ุนูŽู…ูู„ู’ุชูŽ ูููŠู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู‚ููˆู…ู ุจูู‡ู ุขู†ูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุขู†ูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ูŽู‡ู ูƒุฐุจุช ูˆูŽุชู‚ูˆู„ ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูŽ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ ูู„ูŽุงู† ู‚ุงุฑู‰ุก ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŠู„ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃููˆูŽุณู‘ูุนู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฏูŽุนู’ูƒูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู…ูŽุงุฐูŽุง ุนูŽู…ูู„ู’ุชูŽ ูููŠู…ูŽุง ุขุชูŽูŠู’ุชููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุตูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ูŽ ูˆุฃุชุตุฏู‚ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูŽ ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูƒุฐุจุช ุจู„ ุฃุฑุฏู’ุช ุฃูŽู†ู…ุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ูู„ูŽุงู† ุฌูˆุงุฏ ูู‚ุฏ ู‚ูŠู„ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽูŠูุคู’ุชู‰ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุชู„ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู„ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŠู…ุงุฐุง ู‚ูุชูู„ู’ุชูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูู…ูุฑู’ุชู ุจูุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงุชูŽู„ู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูุชูู„ู’ุชู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูŽ ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูŽ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูŽ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„ ูู„ูŽุงู† ุฌุฑูŠุก ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŠู„ ุฐูŽู„ููƒ" ุซูู…ู‘ูŽ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูƒุจุชูŠ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซูŽุฉู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูุณูŽุนู‘ูŽุฑู ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูููŽูŠู‹ู‘ุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ูˆุญูŽุฏุซู†ูŠ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุก ุจู† ุญูŽูƒููŠู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽูŠู‘ูŽุงูู‹ุง ู„ูู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ููุนูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุคูู„ุงุกู ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽูƒูŽู‰ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู--------------------------------------------
1 ุงู„ู†ุดุบ: ุงู„ุดู‡ูŠู‚ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒูŽุงุฏ ูŠุจู„ุบ ุจูู‡ู ุงู„ุบุดูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูกูฉ)

ุจูƒุงุก ุดูŽุฏููŠุฏุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธู†ู†ุง ุฃูŽู†ู‡ ู‡ูŽุงู„ูƒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุดูŽุฑูู‘ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽููŽุงู‚ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู {ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฒููŠู†ูŽุชูŽู‡ูŽุง ู†ููˆูŽูู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุจู’ุฎูŽุณููˆู†ูŽ* ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุญูŽุจูุทูŽ ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุงุทูู„ูŒ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} ู‚ู„ุช ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ูŠุณูŽุงุฑ ุจูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑ ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูขู )

20-โ€Œโ€Œ ุจูŽุงุจ ูููŠู…ูŽู† ุฃุตุจุญ ุขู…ู†ุง ู…ุนุงูู‰
2503- ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ ุจุจูŠุฑูˆุช ูˆูŽุงุจู’ู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ูˆูŽุงุจู’ู† ุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‡ุงู†ู‰ุก ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจู„ุฉ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃุจูŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ู…ูุนูŽุงูู‹ู‰ ูููŠ ุจูŽุฏูŽู†ูู‡ู ุขู…ูู†ู‹ุง ูููŠ ุณูุฑู’ุจูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู‚ูˆุช ูŠูŽูˆู’ู…ู‡ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŠุฒุช ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูขู )

21-โ€Œโ€Œ ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ
2504- ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ุดูŠุท ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฑูŽุงุดูุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽูƒููˆู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠููˆุตููŠู‡ู ู…ูุนูŽุงุฐูŒ ุฑูŽุงูƒูุจูŒ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูŠูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽู„ู‚ุงู†ููŠ ุจุนุฏ ุนูŽุงู…ูŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆู„ุนู„ูƒ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุจูู…ูŽุณู’ุฌูุฏููŠ ูˆูŽู‚ูŽุจู’ุฑููŠ" ููŽุจูŽูƒูŽู‰ ู…ูุนูŽุงุฐูŒ ุฎูŽุดูŽุนู‹ุง ู„ูููุฑูŽุงู‚ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุจูŽูŠู’ุชููŠ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูŠุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู‡ู… ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจููŠ ุงู„ู…ุชู‚ูˆู† ู…ู† ูƒูŽุงู†ููˆุง. ูˆูŽุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุงู†ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุณูŽุงุฏูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ูŽุญู’ุชูŽ ูˆูŽุงูŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽูƒู’ููุฆููˆู†ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู†ู’ ุฏูŠู†ู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูƒูุฃ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุทู’ุญูŽุงุก".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูขู )

22-โ€Œโ€Œ ุจูŽุงุจ ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
2505- ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู‚ูˆุงุฑูŠุฑูŠ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ุนุดุฑ ุงู„ุจุฑุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฒูุนู ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ู…ูุบูู„ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃูุญูุจู‘ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูขู )

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุก ู…ูŽุนูŽ ู…ู† ุฃุญุจ
23- ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุก ู…ูŽุนูŽ ู…ู† ุฃุญุจ
2506- ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูู„ุงู„ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุน ุฃูŽู† ูŠุนู’ู…ู„ ูƒุนู…ู„ู‡ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฐูŽุฑูู‘ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุช".
2507- ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑู ุจูุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ุจูŽุฌูŽู„ููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌููˆุฏู ุนูŽู†ู’ ุฒูุฑู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุจูŽูŠู’ุดู ุนูŽู† ุตูŽูู’ูˆูŽุงู† ุจู† ุนูŽุณู‘ูŽุงู„ ุฃูŽู† ุฑุฌู„ุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจูุตูŽูˆู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุฌูŽู‡ู’ูˆูŽุฑููŠูู‘ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูˆูŽูŠู’ู„ูŽูƒูŽ ุงุฎู’ููุถู’ ู…ูู†ู’ ุตูŽูˆู’ุชููƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู†ู‡ูŠุช ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูŽู‡ู ูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู‡ุฃูˆู….. ูู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฑูŽุฌูู„ุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ู’ ุจู‡ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฐูŽุงูƒ ู…ูŽุนูŽ ู…ู† ุฃุญุจ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูขูก)

24-โ€Œโ€Œ ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ู…ุชุญุงุจูŠู† ู„ู„ู‡
2508- ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุตูŽุงู„ุญ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู‚ูŽุงุนู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูุจูŽุงุฏู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุจูุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽ ูŠูŽุบู’ุจูุทูู‡ูู…ู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู" ู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู†ูŽุง ู†ูุญูุจู‘ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุชูŽุญูŽุงุจู‘ููˆุง ุจูู†ููˆุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู… ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงุจ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ู†ููˆุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ูŽุงุจูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู†ููˆุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุงููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฒูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู" ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ {ุฃูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ}
2509- ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ู’ูุฑุงุก ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญุณู† ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถูŽุงู„ุฉ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุซูŽุงุจูุชูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽุง ุชุญุงุจ ุงุซู’ู†ูŽุงู† ูููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูุถู„ู‡ู…ุง ุฃูŽุดุฏ ุญุจุง ู„ุตูŽุงุญุจู‡".
2510- ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู„ุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‡ ุฏุฎู„ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุฏู…ุดู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูขูก)

ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุชู‹ู‰ ุจูŽุฑู‘ูŽุงู‚ู ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงูŠูŽุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏููˆู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุตูŽุฏูŽุฑููˆุง ุนูŽู† ุฑูŽุฃู’ูŠู‡ ููŽุณูŽุฃูŽู„ุช ุนูŽู†ู‡ู ููŽู‚ูŠู„ ู„ูŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏู ู‡ูŽุฌู‘ูŽุฑู’ุชู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽู†ููŠ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฌููŠุฑู ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ููŽุงู†ู’ุชูŽุธูŽุฑู’ุชูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุถูŽู‰ ุตูŽู„ุงุชูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูุฆู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ุจู„ ูˆูŽุฌู‡ู‡ ููŽุณู„ู…ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ู„ุช ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃุญุจูƒ ู„ู„ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ู„ุช ุขู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุญูŽุจู’ูˆูŽุฉู ุฑูุฏูŽุงุฆููŠ ููŽุฌูŽุฐูŽุจูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจู’ุดูุฑู’ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„: "ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽุจุช ู…ุญุจุชูŠ ู„ู„ู…ุชุญุงุจูŠู† ูููŠ ูˆุงู„ู…ุชุฒุงูˆุฑูŠู† ูููŠ ูˆุงู„ู…ุชุฌุงู„ุณูŠู† ูููŠ" ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ูุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ู„ุช ู„ูู…ุนูŽุงุฐ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃูุญูุจู‘ููƒูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุฏูู†ู’ูŠูŽุง ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ุฃุตูŠุจู‡ุง ูˆูŽู„ุง ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู„ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ู„ุช ู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจู’ุดูุฑู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„: "ุงู„ู’ู…ูุชูŽุญูŽุงุจู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุธูู„ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ุธูู„ู‘ูŽ ุฅูู„ุง ุธูู„ู‘ูู‡ู ูŠูŽุบู’ุจูุทูู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุก" ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู„ูŽู‚ููŠุช ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชูู‡ู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุนูŽุงุฐู ูู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: "ุญูู‚ู‘ูŽุชู’ ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชุฒุงูˆุฑูŠู† ูููŠ ูˆุญู‚ุช ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุญูŽุงุจู‘ููŠู†ูŽ ูููŠู‘ูŽ ูˆูŽุญูู‚ู‘ูŽุชู’ ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ุชู†ุงุตุญูŠู† ูููŠ ูˆุญู‚ุช ู…ุญุจุชูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชุจุงุฐู„ูŠู† ูููŠ ู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ูŽู†ูŽุงุจูุฑ ู…ู† ู†ูˆุฑ ูŠูŽุบู’ุจูุทู‡ูู…ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุก ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ููˆู†ูŽ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูขูข)

25-โ€Œโ€Œ ุจูŽุงุจ ุฅูุนู’ู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุญุจู‘
2511- ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุฃูŽู†ุจุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู…ู‚ุฑู‰ุก ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ุชุฌููŠุจููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุญุจู„ูŠ ุนูŽู† ุงู„ุตู†ูŽุงุจุญููŠ ุนูŽู† ู…ุนูŽุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูŠุฏ ู…ุนูŽุงุฐ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐู: "ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃูุญูุจู‘ููƒูŽ" ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐูŒ ุจูุฃูŽุจููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃูุญูุจู‘ููƒูŽ ู‚ู„ุช ููŽุฐูƒุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ุนููŠูŽุฉ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ุจุนุฏ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู.
2512- ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญุณุงู† ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุนูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนู…ุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐู’ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ูˆู„ู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู‚ู„ุช ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃูุญูุจู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ููŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ุชูŽู‡ู ุฐูŽุงูƒูŽ" ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ููŽุฃูŽุนู’ู„ูู…ู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ุฃูŽุฎูŽุงูƒูŽ" ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ุชูู‡ู ููŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชูู‡ู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุจูู…ูŽู†ู’ูƒูุจูู‡ู ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูู„ู’ุชู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูขูข)

ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃูุญูุจู‘ููƒูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃุญุจูƒ ู‚ู„ุช ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃุนู„ู…ูƒ ู„ู… ุฃูุนู„.
2513- ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุบููˆู„ููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงู‚ูุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุซูŽุงุจูุชูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู’ุชู ุฌูŽุงู„ูุณุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃุญุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑุฌู„ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ุชูŽู‡ู ุฐูŽุงูƒูŽ" ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‚ูู…ู’ ููŽุฃุนู„ู…ู‡ู" ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃุญุจูƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุญุจูƒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุญุจุจุชู†ูŠ ู„ูŽู‡ู.
2514- ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ ุจุจูŠุฑูˆุช ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠุฒููŠุฏ ุงุจู’ู† ุณูู†ูŽุงู† ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู† ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุซูŽูˆู’ุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฏููŠ ูƒูŽุฑูุจูŽ ุฃูŽู†ู‘ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูุฐุง ุฃุญุจ ุฃุญุฏูƒูู… ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ูู„ูŠุนู„ู…ู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูขูฃ)

26-โ€Œโ€Œ ุจูŽุงุจ ุนูŽู„ุงู…ูŽุฉ ุญุจ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰
2515- ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ุดูŠุท ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู‡ูŽุงุฑููˆู† ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู…ู‚ุฑูŠุก ุนูŽู† ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุดูุฑูŽูŠู’ุญ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุบูŽูŠู’ู„ุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุฃุซู†ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุณู’ุนูŽุฉ ุฃูŽุถู’ุนูŽุงูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฎูุทูŽ ุนู„ู‰ ุนุจุฏ ุฃุซู†ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุณู’ุนูŽุฉ ุฃูŽุถู’ุนูŽุงู ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ ู„ู… ูŠุนู…ู„ู‡ุง". ู‚ู„ุช ุชู‚ุฏู… ูููŠ ุซูŽู†ูŽุงุก ุงู„ู’ุฌููŠุฑูŽุงู† ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู… ูููŠ ุงู„ู’ุจุฑ ุบูŠุฑ ุญูŽุฏููŠุซ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูขูฃ)

27-โ€Œโ€Œ ุจูŽุงุจ ูููŠู…ูŽู† ูŠุณุฑ ุจูุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู
2516- ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ููƒู’ุฑูŽู…ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุจูŽุญู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ู ุฃูŽุจููˆ ุณูู†ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ูˆูŽูŠูุณูุฑู‘ูู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุทู„ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณุฑู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ู ุฃุฌุฑ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ ูˆูŽุฃุฌุฑ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู†ููŠูŽุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูขูฃ)

28-โ€Œโ€Œ ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูู‡ู’ุฑูŽุฉ
2517- ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุงุฏ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุญูŽุงุชูู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูขูฃ)

ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ุงู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู‚ูŽุงุนู ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ููƒูู„ู‘ู ุนูŽู…ูŽู„ู ุดูุฑู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ุดูุฑู‘ูŽุฉู ููŽุชู’ุฑูŽุฉูŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุญุจู‡ูŽุง ุณูŽุงุฏู‹ู‘ุง ู…ู‚ุงุฑุจุง ููŽุงุฑู’ุฌููˆู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูุดููŠุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุฃูŽุตูŽุงุจูุนู ููŽู„ุง ุชูŽุนูุฏู‘ููˆู‡ู"

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูขูค)

29-โ€Œโ€Œ ุจูŽุงุจ ูููŠู…ูŽู† ุฌูŽุงู‡ุฏ ู†ูŽูุณู‡
2518- ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆู’ู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู†ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฏููŠุฏู ู…ูŽู†ู’ ุบู„ุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฏูŠุฏ ู…ู† ุบู„ุจ ู†ูŽูุณู‡".
2519- ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูู†ูŽูŠู’ุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุชูŽูƒููŠู‘ู ุนูŽู† ุญุจูŽุงู† ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูŽุงู†ูุฆู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู„ุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู’ุจููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ููŽุถูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงู‡ูŽุฏูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูขูค)

30-โ€Œโ€Œ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุบู†ู‰ ุบู†ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ
2520- ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุฏูŠู„ู…ูŠ ุจูุฃูŽู†ู’ุทูŽุงูƒููŠู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽูููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุบู†ู‰ ุนูŽู† ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุนุฑุถ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุบู†ู‰ ุบู†ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ".
2521- ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ ุญูŽุฏุซู†ููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฐูŽุฑูู‘ ุฃูŽุชูŽุฑูŽู‰ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูู†ูŽู‰" ู‚ูู„ู’ุชู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ููŽุชูŽุฑูŽู‰ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑู" ู‚ูู„ู’ุชู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุบูู†ูŽู‰ ุบู†ู‰ ุงู„ู’ู‚ู„ุจ ูˆุงู„ูู‚ุฑ ูู‚ุฑ ุงู„ู’ู‚ู„ุจ". ู‚ู„ุช ููŽุฐูƒุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูขูค)

31-โ€Œโ€Œ ุจูŽุงุจ ูููŠู…ูŽู† ูŠุตู„ุญ ู„ู„ุตุญุจุฉ
2522- ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุจู‘ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽู†ุจุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูขูค)