Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฎเฆพเฆฎเงเฆฒ เฆฌเฆฟเฆ•เงเฆฌเฆพเงŸเฆฟ เฆ“เงŸเฆพ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆนเง เฆซเง€ เฆคเฆพเฆฌเง€เฆฒเฆฟ เฆฌเฆพเฆฒเฆพเฆ—เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเฆพเฆนเฆฎเงเฆฆ เฆคเฆพเฆ“เฆซเง€เฆ• เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆพเฆฆ เฆธเฆพเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1446 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจู‚ุงุนูŠ ูˆู…ู†ู‡ุงุฌู‡ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ุจู„ุงุบุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† (ู…ุญู…ูˆุฏ ุชูˆููŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุณุนุฏ - ุช 1446 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฎเฆพเฆฎเงเฆฒ เฆฌเฆฟเฆ•เงเฆฌเฆพเงŸเฆฟ เฆ“เงŸเฆพ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆนเง เฆซเง€ เฆคเฆพเฆฌเง€เฆฒเฆฟ เฆฌเฆพเฆฒเฆพเฆ—เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเฆพเฆนเฆฎเงเฆฆ เฆคเฆพเฆ“เฆซเง€เฆ• เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆพเฆฆ เฆธเฆพเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1446 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุซูู…ู‘ูŽ ุนู‚ุจู‡ุง ุจุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑุณูŠู‘ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุฃุนุธู… ู…ู† ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ููƒุงู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ู„ู…ุง ููŠ ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰:
{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:21) ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุชู„ูƒ ุงู„ุขูŠุงุช ู…ู† ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู…ุชุถู…ู†ุฉ ู„ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆู‘ุฉ ุงู„ู…ูุชุชุญ ุจู‡ุง ู‚ุตุต ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ููƒุงู†ุช ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู…ูƒุชู†ูุฉ ู‚ุตู‘ูŽุชู‡ู… ุฃูˆู„ู‡ุง ูˆุขุฎุฑู‡ุง ู…ุน ู…ุง ููŠ ุฃุซู†ุงุฆู‡ุง ุฌุฑูŠู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ุญูƒูŠู… ููŠ ู…ูู†ุงุถู„ุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆู…ุฌุงุฏู„ุฉ ุงู„ูุถู„ุงุกุŒ ููƒุงู† ุฎู„ุงุตุฉ ุฐู„ูƒ ูƒุฃู†ู‘ู‡ ู‚ูŠู„ (ุฃู„ู…) ุชู†ุจูŠู‡ุง ู„ู„ู†ููˆุณู ุจู…ุง ุงุณุชุฃุซุฑุงู„ุนู„ูŠู… ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุนู„ู…ู‡ุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุฃู„ู‚ุช ุงู„ุฃุณู…ุงุน ูˆุฃุญุถุฑุช ุงู„ุฃูู‡ุงู… ู‚ูŠู„: ูŠุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุงุนุธู… ุงู„ุชู‘ูŽุดูˆูู ู‚ุงู„" ุงุนุจุฏูˆุง ุฑุจูƒู… " ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŠู†ู‡ ุจุนุฏ ูˆุตูู‡ ุจู…ุง ุจูŠู†ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„:
{ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅู„ูŽุงู‘ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ููˆู…ู ู„ุง ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ู ุณูู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ุง ู†ูŽูˆู’ู…ูŒ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุดู’ููŽุนู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ูŠูุญููŠุทููˆู†ูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ูˆูŽุณูุนูŽ ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุคููˆุฏูู‡ู ุญููู’ุธูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู} (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:255)
ูƒู…ุง ุณูŠุฌู…ุน ุฐู„ูƒ ู…ู† ุบูŠุฑูุงุตู„ู ุฃูˆู„ ุณูˆุฑุฉ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ":"ุขู„ ุนู…ุฑุงู†"ุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉ ููŠ ู…ุฌุงุฏู„ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุตุงุฑู‰ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุชุฎุชุชู… ู‚ุตุตู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„:
{ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู†ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽุงุฏููŠุงู‹ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ู„ู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ุขู…ูู†ููˆุง ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ููŽุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ููŽุงุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุฐูู†ููˆุจูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒูŽูู‘ูุฑู’ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชูู†ูŽุง ูˆูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฑูŽุงุฑู} (ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:193)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 200)

ูŠุนู†ู‰ ุจุงู„ู…ู†ุงุฏูŠ โ€“ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… - ุงู„ู‚ุงุฆู„: " ูŠุฃูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุฑุจู‘ูŽูƒูู…ู’" (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:21) ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุง 0)) (1)
ูˆุฅุฐุง ู…ุง ู†ุธุฑุช ููŠ ู…ูˆู‚ูู‡ ู…ู† ุชุตุงุนุฏ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ูˆุชู†ุงุณู„ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุนุงู†ู‰ ุนู†ุฏ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุฎุงุชู…ุฉ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุฃู†ู‡ุง ู…ุชู„ูˆุฉ ุจุซู„ุงุซูŠู† ุขูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰: "ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑุณูŠู‘" (2) ุชุณู…ุนู‡ ู‚ุงุฆู„ุง: โ€ฆ
" ูˆู„ู…ู‘ูŽุง ุงุจุชุฏุฃ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ "ุงู„ูุงุชุญุฉ" ูƒู…ุง ู…ุถู‰ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุฐูŽุงุช ุซูู…ู‘ูŽ ุชุนุฑู‘ู ุจุงู„ุฃูุนุงู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ุดุงู‡ุฏุงุชุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑู‚ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฎุทุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุตู‘ูุงุชุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุนู„ุงู‡ ุฑุฌูˆุนู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฐูŽุงุช ู„ู„ุชุฃู‡ู„ ู„ู„ู…ุนุฑูุฉ ุงุจุชุฏุฃ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ] ุจุตูุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… [ูŠู‚ุตุฏ ู‚ูˆู„ู‡: ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ โ€ฆ ] ุ›ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฃุนุธู… ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุชุŒ ูˆุฃุจูŠู†ู‡ุงุŒ ูˆุฃุฏู„ู‘ู‡ุง ุนู„ู‰ ุบูŠุจ ุงู„ุฐู‘ูŽุงุช ูˆุฃูˆู‚ุนู‡ุง ููŠ ุงู„ู†ู‘ููˆุณ ู„ุงุณูŠู‘ู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุนุฑุจุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชุนุฑู ุจุงู„ุฃูุนุงู„ุŒ ูุฃูƒุซุฑ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ู„ู… ูŠุจู‚ ู„ูŽุจุณูŒ ุฃุซุจุช ุงู„ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ุจุฃูŠุชู‡ุง ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ู…ุฎู„ู„ุงู‹ ุฐู„ูƒ ุจุฃูุงู†ูŠู† ุงู„ุญูƒู… ูˆู…ุญุงุณู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูˆุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ููŠ ู…ุญูƒู… ุงู„ูˆุตู ูˆุงู„ุชุฑุชูŠุจุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุชู…ุช ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑุŒ ูˆู‡ุงู„ุชู’ ุชู„ูƒ ุงู„ุฒูˆุงุฌุฑุŒ ูˆุชุดูˆูุช ุงู„ุฃู†ูุณ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ุฅุฐ ูƒุงู† ุงู„ู…ุฃู„ูˆู ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฏู‘ู†ูŠูŽุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ู„ุงูŠูƒุงุฏูˆู† ูŠุชู…ูƒู†ูˆู† ู…ู† ุฃู…ุฑู ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑู ุญู‚ู‘ูŽ ุงู„ุชู…ูƒู† ู…ู† ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุดูุนุงุก ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุงุบุจูŠู† ู…ู† ุงู„ุฃุตุฏู‚ุงุก ุฅุฐู’ ูƒุงู† ุงู„ู…ู„ูƒ ู…ู†ู‡ู… ู„ุงูŠุฎู„ูˆ ู…ุฌู„ุณู‡ ู‚ุทู‘ู ู…ู† ุฌู…ุน ูƒู„ู‘ ู…ู†ู‡ู… ุตุงู„ุญ ู„ู„ู‚ูŠุงู… ู…ู‚ุงู…ู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุฎุฐู„ู‡ ุฃูˆ ูˆุฌู‡ ุฅู„ูŠู‡ ู…ูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุถูŽุนู’ุถูŽุนูŽ ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆููŽุชู‘ูŽ ููŠ ุนุถุฏู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู…ุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู…ุฑุงุนุงุชู‡ู… ูˆุงุณุชุฑุถุงุฆู‡ู… ูˆู…ุฏุงุฑุงุชู‡ู…ุŒ ุจูŠู‘ูŽู†ูŽ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุตูุฉ ุงู„ุขู…ุฑ ุจู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู„ุงู„ ูˆุงู„ุนุธู…ุฉ ูˆู†ููˆุฐ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ุนู„ูˆ ุนู† ุงู„ุตุฏู‘ ูˆุงู„ุชู†ุฒู‡ ุนู† ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ู†ู‘ุฏู‘ ูˆุงู„ุชูุฑุฏ ุจุฌู…ูŠุน ุงู„ูƒู…ุงู„ุงุช ูˆุงู„ู‡ูŠุจุฉ ุงู„ู…ุงู†ุนุฉ ุจุนุฏ ุงู†ูƒุดุงูู‡ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃุชู…ู‘ูŽ ุงู†ูƒุดุงูุ› ู„ุฃู†ู’ ุชุชูˆุฌู‡ ุงู„ู‡ูู…ู…ู ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฃู† ุชู†ุทู‚ ุจุบูŠุฑ ุฅุฐู†ู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ุบูŠุฑ ู…ุง ูŠุฑูŠุฏุ› ู„ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุฃุฏุนูŽู‰ ุฅู„ู‰ ู‚ุจูˆู„ ุฃู…ุฑู‡ ูˆุงู„ูˆู‚ูˆูู ุนู†ุฏ ู†ู‡ูŠู‡--------------------------------------------
(1) โ€“ ู†ุธู… ุงู„ุฏุฑุฑ:3/442
(2) โ€“ ุงู„ุณุงุจู‚:4 /198

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 201)

ูˆุฒุฌุฑูู‡
ูˆู„ุฃุฌู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุบุฑุงุถู ุณุงู‚ ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุณุงู‚ ุฌูˆุงุจ ุงู„ุณุคุงู„ุŒ ููƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ูŠู„: ู‡ุฐุง ู…ุงู„ุง ูŠุนุฑู ู…ู† ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู…ู„ูˆูƒุŒ ูู…ู† ุงู„ู…ู„ูƒ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…ุŸ
ูุฐูƒุฑุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑุณูŠู‘ ุณูŠุฏุฉ ุขูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุชูŠ ู…ุง ุงุดุชู…ู„ ูƒุชุงุจูŒ ุนู„ู‰ ู…ุซู„ู‡ุง ู…ูุชุชุญู‹ุง ู„ู‡ุง ุจุงู„ุงุณู… ุงู„ุนูŽู„ู… ุงู„ูุฑุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุชุณู… ุจู‡ ุบูŠุฑู‡ " (1)
ูŠุฃุชูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ ู…ูˆู‚ุน ู‚ุตุฉ ุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุทู„ุจู‡ ู…ู† ุฑุจู‘ู‡ ุนุฒู‘ ูˆุนู„ุง ุฃู† ูŠุฑูŠู‡ ูƒูŠู ูŠุญูŠูŠ ุงู„ู…ูˆุชู‰ุŒ ููŠู„ูุช ู†ุธุฑู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุฃุนุธู… ู„ู„ุณูˆุฑุฉ ู‚ุงุฆู„ุง:
" ูˆู„ู…ู‘ูŽ ูƒุงู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุจุนุซ ุจู„ ุงู„ุฅูŠู‚ุงู† ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุนุธู…ู‰ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ูˆุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุงู‚ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู„ุชุซุจูŠุช ุฏุนุงุฆู… ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ู…ุน ุชุจุงูŠู† ุงู„ู…ู†ุงู‡ุฌุŒ ูˆุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุทุฑู‚ุŒ ูุจูŠู‘ู† ุฃูˆู„ุงู‹ ุจุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงูุฑ ู…ุง ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุจุฅุดู‡ุงุฏ ุงู„ู…ุชุนุฌุจ ู…ุง ุฎุชู… ุงู„ุฅูŠู‚ุงู† ุนูŽู„ุง ุนูŽู†ู’ ุฐู„ูƒ ุงู„ุจูŠุงู† ููŠ ู‚ุตุฉ "ุงู„ุฎู„ูŠู„" ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู‰ ู…ุง ูŠุซุจุช ุงู„ุทู…ุงู†ูŠู†ุฉ 0
ูˆู‚ุฏ ู‚ุฑุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃู…ุฑ ุงู„ุจุนุซ ููŠ ู‡ุฐ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุจุนุฏ ู…ุง ุฃุดุงุฑุช ุฅู„ูŠู‡ "ุงู„ูุงุชุญุฉ" ุจูŠูˆู… ุงู„ุฏูŠู† ุฃุญุณู† ุชู‚ุฑูŠุฑุŒ ูุจุซู‘ูŽ ู†ุฌูˆู…ู‡ ููŠู‡ุง ุฎู„ุงู„ ุณู…ุงูˆุงุช ุขูŠุงุชู‡ุงุŒ ูˆูุฑู‘ูŽู‚ ุฑุณูˆู…ู‡ ููŠ ุฃุฑุฌุงุฆู‡ุง ุจูŠู† ุฏู„ุงุฆู„ู‡ุง ูˆุจูŠู†ุงุชู‡ุง ูุนู„ ุงู„ุญูƒูŠู… ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ู‚ู‰ ู…ุง ูŠุฑูŠุฏ ุจุงู„ุชุฏุฑูŠุฌ ุบูŠุฑ ุนุฌู„ ูˆู„ุง ู…ู‚ุตู‘ูุฑูุŒ ููƒุฑู‘ูŽุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡ ุจุงู„ุขุฎุฑุฉ ุชุงุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุฅุญูŠุงุก ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุชุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุชุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ููŠ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„:
ูˆูŽุจูุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ู‡ูู…ู’ ูŠููˆู‚ูู†ููˆู†ูŽ) (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉ4)
ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชุงู‹ ููŽุฃูŽุญู’ูŠูŽุงูƒูู…ู’} (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉ28)
{ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽูˆู’ุชููƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ} (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:56)
{ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุญู’ูŠููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰} (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉ73)
{ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ููˆุชููˆุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู‡ูู…ู’) (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉ243)--------------------------------------------
(1) โ€“ ู†ุธู… ุงู„ุฏุฑุฑ: ุฌ 4 /25 -26

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 202)

ูˆู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุฃู…ุซุงู„ู‡ ูˆู†ุธุงุฆุฑู‡ ูˆุงุดูƒุงู„ู‡ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุณุงู„ูŠุจ ุงู„ู…ุฑุงุฏุฉ ุบุงู„ุจู‹ุง ุจุงู„ุฐู‘ูŽุงุช ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูุงุณุชุงู†ุณุช ุฃู†ูุณ ุงู„ู…ู†ูƒุฑูŠู† ู„ู‡ ุจู‡ ุŒ ูุตุงุฑ ู„ู‡ุง ุงุณุชุนุฏุงุฏ ู„ุณู…ุงุน ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุญุชู‰ ุณุงู‚ ู„ู‡ู… ุฃู…ุฑ ุฎู„ูŠู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุงู„ุชุญูŠุฉ ูˆุงู„ุฅูƒุฑุงู…ุŒ ููƒุงู† ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ูŠู„: ูŠุงู…ู†ูƒุฑูŠ ุงู„ุจุนุซ ูˆู…ุธู‡ุฑูŠ ุงู„ุนุฌุจ ู…ู†ู‡ ูˆู…ู‚ู„ู‘ูุฏูŠ ุงู„ุขุจุงุก ููŠ ุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุฃูƒุซุฑู‡ุง ูƒุงุฐุจูŒุŒ ุงุณู…ุนูˆุง ู‚ุตุฉ ุฃุจูŠูƒู… "ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…" ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุชูŠ ู„ู‚ุงูƒู… ุจู‡ุง ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุนุซ ูˆุฌู…ุน ุงู„ู…ุชูุฑู‚ุŒ ูˆุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ุจุฅุฎุจุงุฑ ู…ู† ู„ุง ูŠุชู‡ู… ุจุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุฌุฒูƒู… ุนู† ุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจู…ุซู„ ุดูŠุกู ู…ู†ู‡ุŒ ูุดู‡ุงุฏุชู‡ ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ุ› ู„ุชุตูŠุฑูˆุง ู…ู† ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุนู„ู… ุงู„ูŠู‚ูŠู† ุจู„ ุนูŠู† ุงู„ูŠู‚ูŠู†...." (1)
ูุฃู†ุช ุชุฑุงู‡ ุณุงุนูŠุง ุฅู„ู‰ ุชุจูŠุงู† ุชุตุงุนุฏ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู†ููŠู‘ ูˆู‡ูŠู…ู†ุฉ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุฃุนุธู… ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุนุงู†ู‰ ุงู„ู…ุชุตุงุนุฏุฉ ูŠู‚ูŠู†ุง ู…ู†ู‡ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ ููŠ ุณูŠุงู‚ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆ ุฎุงุถุนูŒ ู„ุณู„ุทุงู† ู…ุนู†ู‰ ูƒู„ู‘ูŠู‘ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ุงู„ู…ุดูƒู‘ูู„ุฉ ู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู…ุนุงู‚ุฏ ุงู„ุชูŠ ู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆุงู… ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูŠ ู…ุนุงู†ู ู…ุชุตุงุนุฏุฉ ุชุคุณู‘ูุณู ู…ู† ูˆุฌู‡ ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุฐูƒุฑูŒ ุณุงุจู‚ูŒุŒ ูˆุชุคูƒู‘ูุฏ ู…ู† ุขุฎุฑ ู…ุง ุณุจู‚ ุชุฃุณูŠุณู‡ุŒ ูˆููŠ ูƒู„ู‘ู ุชุฃูƒูŠุฏ ุชุฃุณูŠุณูŒ ู„ู…ุง ูŠู‚ูˆู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠู‘ู ู…ู† ู…ู†ู‡ุงุฌ ุชุตุฑูŠู ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ.
ู‡ุฐุงู† ุงู„ุฃู…ุฑุงู†:
ุชุตุงุนุฏู ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ูˆุชู†ุงุณู„ูู‡ุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ
ูˆุชุตุฑูŠูู ุงู„ุจูŠุงู† ุนู†ู‡ุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃุฎุฑู‰
ู…ู† ุงู„ุฎุตุงุฆุต ุงู„ุฌู„ูŠู„ุฉ ู„ู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ุจูŠุงู†ูŠู‘ูŽุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฃู†ุช ู„ุงุชุฌุฏู‡ุง ููŠ ุบูŠุฑู‡ ุนู„ู‰ ู†ุญูˆ ูˆู„ูˆ ุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูุงุฑู‚ุฉ ู„ู‡ุง. ูˆู‡ุฐุง ููŠู…ุง ุฃุฒุนู… ู…ูŽุนู’ู„ูŽู…ูŒ ู…ู† ู…ุนุงู„ู… ุฎุตุงุฆุต ุงู„ุฅุนุฌุงุฒุงู„ุจูŠุงู†ูŠ ู„ู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู….
ูˆุงู„ุจู‚ุงุนูŠ ุฅุฐุง ู…ุง ุชุฌู„ุช ู„ูƒ ุนู†ุงูŠุชู‡ ุจุชุจูŠุงู† ูˆุฌู‡ ุงู†ุชุธุงู… ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ูˆุชุตุงุนุฏู‡ุง ูˆุฎุถูˆุนู‡ุง ู„ุณู„ุทุงู† ู…ุนู†ู‰ ูƒู„ู‘ูŠ ู‡ูˆ ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ุง ุงู„ุฃุนุธู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุญุฑุต ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠู‘ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุฎู„ู‘ุต ู„ู†ุง ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชุฑุชูŠุจ ู…ุนุงู†ูŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุญูˆ ุงู„ู…ุนุฌุฒู ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุกุช ุนู„ูŠู‡ ู‚ุงุฆู„ุง:--------------------------------------------
(1) - ู†ุธู… ุงู„ุฏุฑุฑ: ุฌ4 /60 - 61

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 203)

" ูˆุณูุฑู‘ู ุชุฑุชูŠุจ ุณูˆุฑุฉ " ุงู„ุณู†ุงู… " ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‘ุธุงู… ุฃู†ู‘ู‡ ู„ู…ู‘ูŽุง ุงูุชุชุญู‡ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุชุตู†ูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ู„ู„ุฏู‘ูŠู†ู ูƒุงู„ู‚ูˆุงุฆู… ุงู„ุญุงู…ู„ุฉ ู„ุฐูŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ุงู…ุŒ ูุงุณุชูˆู‰ ูˆู‚ุงู… ุงุจุชุฏุงุก ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุฐูƒุฑ ุฃู‚ุฑุจ ุงู„ุณู†ุงู… ุฅู„ู‰ุฃูู‡ุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุŒ ูู‚ุงู„ ู…ุฎุงุทุจุง ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุตู†ุงู ุงู„ุชูŠ ู‚ุฏู…ู‡ุง {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:21)
ูˆุงุณุชู…ุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู’ ุจูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฃู…ุฑู ุบุงูŠุฉ ุงู„ุจูŠุงู†ุŒ ูุฃุฎุฐ ูŠุฐูƒุฑ ู…ูู†ูŽู†ูŽู‡- ุณุจุญุงู†ู‡- ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงู„ู…ุงู…ูˆุฑูŠู† ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุจู…ุง ุฃู†ุนู… ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุฎู„ู‚ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ููŠ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ู„ู‡ู… ุจู…ุง ุฃูƒุฑู… ุจู‡ ุฃุจุงู‡ู… "ุขุฏู…" ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎุตู‘ ุงู„ุนุฑุจ ูˆู…ู† ุชุจุนู‡ู… ุจุจูŠุงู† ุงู„ู…ู†ู‘ุฉ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ู…ุฌุงุฏู„ุฉ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆุชุจูƒูŠุชู‡ู…
ูˆู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠุคูƒุฏ ูƒู„ู‘ ู‚ู„ูŠู„ ุฃู…ุฑ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ูˆุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฐูƒุฑ ุดูŠุกู ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุฅู„ุง ู…ุง ุงู†ุณู„ุฎ ู…ู†ู‡ ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุงู…ุชู†ุงู† ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุจ ุŒ ูˆุชุจูƒูŠุช ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจุชุฑูƒู‡ ุŒู„ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ุฐู‘ูŽุงุช.
ูู„ู…ู‘ูŽุง ุชุฒูƒู‘ูˆุง ุŒ ูุงุฑุชู‚ูˆุง ุŒ ูุชุฃู‡ู„ูˆุง ู„ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ุนุงุฑูู ู‚ุงู„ ู…ูุนู„ูŠู‹ุง ู„ู‡ู… ู…ู† ู…ุตุงุนุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุนุงุฑุฌ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ:
{ูˆูŽุฅูู„ูŽู‡ููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅู„ูŽุงู‘ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู) (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:163)
ูู„ู…ู‘ูŽุง ุชุณู†ู‘ูŽู…ูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฑู ู„ู‚ู‘ูŽู†ู‡ู… ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุงู„ู…ุฒูƒูŠุฉุŒ ูˆู„ู‚ู‘ูŽุงู‡ู… ุฃุฑูˆุงุญู‡ุง ุงู„ู…ุตููŠุฉุŒ ูุฐูƒุฑ ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุฃุตูˆู„ุงู‹ ูˆูุฑูˆุนู‹ุง ุงู„ุฏุนุงุฆู… ุงู„ุฎู…ุณ ูˆุงู„ุญุธูŠุฑุฉ ูˆู…ุง ุชุจุน ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุญุฏูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ุขูƒู„ู ูˆุงู„ู…ุดุงุฑุจู ูˆุงู„ู…ู†ุงูƒุญุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุตุงู„ุญุŒ ูุชู‡ูŠุคูˆุง ุจู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุงู„ู…ูˆุงุฑุฏุงุช ุงู„ุบุฑู‘ูŽ ู…ู† ุฐูŠ ุงู„ุฌู„ุงู„ุŒ ูู‚ุงู„ ู…ุฑู‚ู‘ููŠู‹ุง ู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุบูŠุจ ุญุถุฑุชู‡ ุงู„ุดู‘ูŽู…ูŽุงุก ุฐุงูƒุฑู‹ุง ู…ุณู…ู‘ูŽู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุณู…ุงุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 204)

{ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ููˆู…ู ู„ุง ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ู ุณูู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ุง ู†ูŽูˆู’ู…ูŒ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุดู’ููŽุนู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ูŠูุญููŠุทููˆู†ูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจูู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ูˆูŽุณูุนูŽ ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุคููˆุฏูู‡ู ุญููู’ุธูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู} (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:255)
ูˆู„ู…ู‘ูŽุง ูƒุงู† ุงู„ูˆุงุตู„ู ุฅู„ู‰ ุฃุนู„ู‰ ู…ู‚ุงู… ุงู„ุญุฑูŠู‘ุฉ ู„ุงุจุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ูˆู… ู…ู† ุฑุฌูˆุนู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุจู‚ุฉ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุฐูƒุฑ ู„ู‡ู… ุจุนุถ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ู ุงู„ู„ุงุฆู‚ุฉู ุจู‡ู…ู’ุŒ ูุญุซู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃุดูŠุงุกูŽ ุฃูƒุซูŽุฑูู‡ุง ู…ู† ูˆุงุฏููŠ ุงู„ุฅุญุณุงู†ู ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ูŽู‚ุงู…ู ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุนูุฑูุงู†ูุŒ ูุฐูƒุฑูŽ ู…ุซู„ูŽ ุงู„ู†ูู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฃุญุฏู ู…ุจุงู†ูŠ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุนู‚ุจูŽ ู…ุง ุฐูƒุฑูŽ ู…ู‚ุงู…ูŽ ุงู„ุทู‘ู…ุฃู†ูŠู†ุฉู ุฅูŠุฐุงู†ู‹ุง ุจุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุดุฃู†ู ุงู„ู…ุทู’ู…ูŽุฆู†ู‘ุŒ ูˆุฑุบู‘ุจ ููŠู‡ุง ุฅุดุงุฑุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุงู…ุทู…ุนูŽ ููŠ ุงู„ูˆุตูˆู„ู ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุงู„ุงู†ุณู„ุงุฎู ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง ูƒู„ู‘ู‡ุง
ูˆุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุญูŽุซู‘ู ุนู„ู‰ ุทูŠุจ ุงู„ู…ุทุนู…ู ุงู„ุฐูŠ ู„ุงุจู‚ุงุก ุจุญุงู„ ู…ู† ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุจุฏูˆู†ู‡ุŒ ูˆู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ุฑุจุง ุฃุดุฏู‘ูŽ ู†ู‡ู’ูŠูู‘ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู†ุน ุจุฃู‚ู„ู‘ ุงู„ูƒูุงููุŒ ูˆู†ู‡ูŠู‹ุง ุนู† ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู„ู„ุฎูˆุงุตู‘ุŒ ูˆุนู† ูƒู„ู‘ ุญุฑุงู… ู„ู„ุนูˆุงู…
ูˆุฃุฑุดุฏูŽ ุฅู„ู‰ ุขุฏุงุจ ุงู„ุฏู‘ูŠู†ู ุงู„ู…ูˆุฌุจู ู„ู„ุซู‚ุฉ ุจู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠ ุจุตุฏู‚ู ุงู„ุชูˆูƒู„ ุงู„ู…ุซู…ุฑ ู„ู„ุนูˆู† ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ุชูˆูู‘ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุตูŽุญู’ุจูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆู‡ูˆ ู…ุชู„ุจู‘ุณูŒ ุจูู‡ู.
ูˆุจู†ูŽู‰ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูƒู„ู‘ูŽ ุซูู„ุซู ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุซู„ุงุซ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ููŠ ุชุซุจูŠุช ุฃู…ุฑู‡ ูˆุชูˆุฌู‡ ุจุฎุงุชู…ุฉ ููŠ ุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุชู‡ุงูˆู† ุจู‡.
ูˆุฒุงุฏ ุงู„ุซุงู„ุซ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุงู„ุฎุชุงู…ุŒ ูˆุจู‡ ุจุฑูƒุฉ ุงู„ุชู‘ู…ุงู… ุฃู† ุฃูƒู‘ูŽุฏ ุนู„ูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจุนุฏ ุฎุงุชู…ุชู‡ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฌู…ูŠุน ู…ุง ููŠ ุงู„ุณูˆุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 205)

ูˆุฎุชู… ุจุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ ุนู…ุฏุฉ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฌู‡ุงุฏู ุงู„ุฐูŠ ู„ุฐูˆูŠ ุงู„ุบููŠู‘ ูˆุงู„ุนู†ุงุฏูุŒ ูˆุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆู…ู„ูƒ ุงู„ุนุจุงุฏุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุทุฑูŠู‚ู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฑุดุงุฏู ูˆุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ุณุฏุงุฏ.
ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆูู‚ ู„ู„ุตูˆุงุจ)) (1)
ุจู‡ุฐุง ุงู„ุชุฎู„ูŠุต ุงู„ู…ุญูŠุท ุจู…ุง ู‡ูˆ ู…ุฑุชูƒุฒุงุช ุฑุฆูŠุณุฉ ุชุฑุชูƒุฒ ุนู„ูŠู‡ุง ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ูˆุชู‚ูˆู… ุนู„ูŠู‡ุง ู‚ูŠุงู…ุง ูŠุญู‚ู‚ ู„ู‡ุง ุฅุนุฌุงุฒู‡ุง ููŠ ุชุฑุชูŠุจ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‡ุฏู‰ ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ู†ุญูˆ ูŠุฌุนู„ ู…ู†ู‡ุง ุณู†ุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆูุณุทุงุทู‡ ูˆุฐุฑูˆุชู‡.
ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ุจู‚ุงุนูŠ ู…ุฏุฑูƒุง ุญุณู† ุงู„ุชู‚ุณูŠู… ูˆุจุฏูŠุนู‡ ู„ู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ูƒู„ูŠุฉ ุงู„ุชู‰ ู‚ุงู…ุช ู…ู†ู‡ุง ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ูˆู…ุฏุฑูƒุง ู„ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ููŠ ุชู‚ุณูŠู…ู‡ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูˆุงู„ุขุฏุงุจ ุงู„ุนู„ูŠุฉ ุงู„ุชู‰ ุงุญุชูˆุชู‡ุง ุณู†ุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ููŠ ุงูุชุชุงุญ ูƒู„ ู‚ุณู… ูˆุงุฎุชุชุงู…ู‡.
***
ูˆู†ู†ุธุฑ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู…ู† ุณูˆุฑ ' ุงู„ู…ุฆูŠู† " ู…ู† ุจุนุฏ ู†ุธุฑู†ุง ููŠ ุณูˆุฑุฉ ู…ู† " ุงู„ุทูˆู„ " ู†ู†ุธุฑ ููŠ ุชุจูŠุงู†ู‡ ู…ู‚ุตูˆุฏ ุณูˆุฑุฉ " ุงู„ู†ุญู„"
ูŠู‚ูˆู„: " ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ุง ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุชุงู… ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ูˆุงู„ุนู„ู… ูุงุนู„ ุจุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ู…ู†ุฒู‡ ุนู† ุดูˆุงุฆุจ ุงู„ู†ู‚ุต " ((2)
ุซูู…ู‘ูŽ ูŠุถูŠู ุชุตุฑูŠุญุง ุจุงู„ุชุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุจุงู† ุนู†ู‡ุง ุฅุฌู…ุงู„ุง ุจู‚ูˆู„ู‡ (ู…ู†ุฒู‡ ุนู† ุดูˆุงุฆุจ ุงู„ู†ู‚ุต) ูˆุฃูˆู‘ูŽู„ ูˆุฃูƒุจุฑ ุดูˆุงุฆุจ ุงู„ู†ู‚ุต ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูู…ู† ูƒุงู† ู„ู‡ ุดุฑูŠูƒ ูƒุงู† ุบูŠุฑ ู…ู†ุฒู‡ ุนู† ุฑุฃุณ ุดูˆุงุฆุจ ุงู„ู†ู‚ุตุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ูŽ ุงู„ุจู‚ุงุนูŠู‘ ู„ู… ูŠุตุฑุญ ุจุงู„ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ุฃูˆู„ุง ููŠ ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ูˆู‡ูˆ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู…ุฑุงุฌุนุฉ ู„ุชุฃูˆูŠู„ู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ ุงู„ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ู…ู„ุฒูˆู… ู…ุง ุตุฑุญ ุจู‡ ู…ู† ูƒู…ุงู„ ุนู„ู…ู‡ ูˆู‚ุฏุฑุชู‡ ูˆุงุฎุชูŠุงุฑู‡ ูˆุชู†ุฒู‡ู‡ ุนู† ุดูˆุงุฆุจ ุงู„ู†ู‚ุตุŒ ูˆุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุงู„ู„ูˆุงุฒู… ูŠู„ุฒู…ู‡ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ู…ู„ุฒูˆู…ุŒ ูˆู…ู† ุณู„ู‘ู… ุจุงู„ู„ุงุฒู… ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชุณู„ูŠู… ุจุงู„ู…ู„ุฒูˆู… ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉ: ู…ู† ุณู„ู… ู„ูƒ ุจุฃู†ู‘ูŽ ูู„ุงู†ุง ูŠุชุญุฑูƒ ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชุณู„ูŠู… ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ุญูŠู‘ ุŒ ูุงู„ุญูŠุงุฉ ู…ู„ุฒูˆู… ุงู„ุญุฑูƒุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ุงุฌ ู…ู† ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ุฅู„ุฒุงู… ุจุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ.--------------------------------------------
(1) - ู†ุธู… ุงู„ุฏุฑุฑ:4 /192 -194
(2) - ู†ุธู… ุงู„ุฏุฑุฑ" 11 /101

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 206)

ูˆูƒุฃู†ู‘ ุงู„ุจู‚ุงุนูŠ ูŠุดูŠุฑ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุชุฏู„ูŠู„ุŒ ูู‡ูŠ ุชุชุฎุฐ ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุนู… ุงู…ุชู†ุงู†ุงู‹ ุฏู„ูŠู„ุง ุนู„ู‰ ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ุงู„ู…ู†ุนู… ูˆูƒู…ุงู„ ุนู„ู…ู‡ ูˆู‚ุฏุฑุชู‡ ูˆุงุฎุชูŠุงุฑู‡ ูˆุชู†ุฒู‡ู‡ ุนู† ุดูˆุงุฆุจ ุงู„ู†ู‚ุตุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ุชู‚ูˆู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉุŒ ูุฃุดุนุฑู†ุง ุงู„ุจู‚ุงุนูŠ ุจุตู†ูŠุนู‡ ู‡ุฐุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุจูŠุงู† ููŠ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุงู„ู„ุงุฒู… ู„ุชุญู‚ูŠู‚ ูˆุชุฃูƒูŠุฏ ุงู„ู…ู„ุฒูˆู….
ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ ุจูŠุงู† ุงู„ุณูˆุฑุฉ ูŠู‚ูŠู… ุฌู…ู„ุง ู…ุตุฑุญุฉ ุจุงู„ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ูŠู‚ูŠู…ู‡ุง ููŠ ู…ูˆุงู‚ุน ู…ุนูŠู†ุฉ ู…ู† ู…ุณุงุญุฉ ุงู„ุจูŠุงู† ููŠู‡ุง:
ุชุฌุฏู‡ ููŠ ุตุฏุฑ ุงู„ู…ุนู‚ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ูŠู‚ูˆู„ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุฐูุฑููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆู†ู) (ุงู„ู†ุญู„: ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉ2) ูˆูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุฎุชุงู… ุชุนุฏูŠุฏู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ู†ุนู…ู‡ ุงู„ู…ู…ุชู† ุจู‡ุง ูˆุงู„ู…ุฏู„ู‘ู„ ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ูˆุญุฏุงู†ูŠุชู‡ ูˆุนู„ู…ู‡ ูˆู‚ุฏุฑุชู‡ ูˆุชู†ุฒู‡ู‡ ุนู† ุดูˆุงุฆุจ ุงู„ู†ู‚ุต (ูŠ:2-21) : {ุฅูู„ูŽู‡ููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ} (ุงู„ู†ุญู„: ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉ22)
ูˆู…ู† ุจุนุฏ ุฃู† ูŠุฐูƒุฑ ู…ุงุงุนุชุฑุงุถ ุจู‡ ุงู„ูƒุงูุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ูˆูŠู‚ูˆุถู‡ุง (ูŠ:24-50) ูŠุตุฑุญ ุจุงู„ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ
{ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽูŠู’ู†ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ููŽุฅููŠู‘ูŽุงูŠูŽ ููŽุงุฑู’ู‡ูŽุจููˆู†ู} (ุงู„ู†ุญู„:51)
ุฃู†ุช ุฅุฐ ุชุชุงุจุน ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุขูŠุงุช ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุชุฌุฏ ุฃู†ู‡ุง ู…ู†ุณูˆู„ุฉ ู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุฏู„ูŠู„ ุจุงู„ู†ุนู… ุนู„ู‰ ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆู…ุง ูŠู„ุฒู…ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุญุณู†ู‰: ูƒู…ุงู„ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ูˆุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ
ูˆุฅู† ุชูุงูˆุชุช ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุงูŠุงุช ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูุงู„ุณูˆุฑุฉ ู‚ุงุฆู…ุฉ ุนู„ู‰ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุชุตุฑูŠู ุงู„ุจูŠุงู† ุนู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูˆุงุญุฏ (ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุฃุนุธู…) ุจุทุฑู‚ ู…ุฎุชู„ูุฉ ููŠ ูˆุถูˆุญ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ูŠู‡
ูˆู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุฎุงุตู‹ู‘ุง ุจุณูˆุฑุฉ " ุงู„ู†ุญู„" ุจู„ ู‡ูˆ ุดุงู…ู„ูŒ ูƒู„ู‘ ุณูˆุฑุฉ ู…ู† ุณูˆุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 207)

ูˆู„ุง ุฃูƒุงุฏ ุฃู…ู„ู‘ ุชุฃูƒูŠุฏ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู†ู‘ ุนู„ู… ุงู„ุจูŠุงู† ููŠ ุงู„ุจู„ุงุบุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ู„ูŠุณ ุจุงู„ู…ุญุตูˆุฑ ููŠ " ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ูˆุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุฌุงุฒ ุงู„ู…ุฑุณู„ ูˆุงู„ูƒู†ุงูŠุฉ " ูู…ู† ุดุงุก ุฃู† ูŠุฏุฑุณ ุณูˆุฑุฉ ู…ุง ููŠ ุถูˆุก ู…ู†ู‡ุงุฌ ุนู„ู… ุงู„ุจูŠุงู† ูุฅู†ู‘ ุนู„ูŠู‡ ุฃู„ุง ูŠู‚ุชุตุฑ ุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ ููŠ ุงู„ุชุฏุจุฑ ูˆุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุงู„ูŠุจ ููŠ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุจู„ ูŠุดู…ู„ ุชุฃู…ู„ ูˆุชุฏุจุฑ ุฏู„ุงู„ุฉ ูƒู„ ุฌู…ู„ุฉ ูˆุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุฃุนุธู… ู„ู„ุณูˆุฑุฉ (ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูˆุงุญุฏ) ุงู„ู…ุชุนูŠู† ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฏุฑุฌุงุช ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ูˆุนู„ุงู‚ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุจุงูŠู† ุจูŠู† ุณุจู„ ุงู„ุงุจุงู†ุฉ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฌุฒุฆูŠ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู„ู‘ูŠุŒ ู…ุฑุชูƒุฒู‹ุง ุนู„ู‰ ุชุฃู…ู„ ูˆุชุฏุจุฑ ุงู„ู†ุธู… ุงู„ุชุฑูƒูŠุจูŠ ูˆุงู„ุชุฑุชูŠุจูŠ ู„ู„ุฌู…ู„ ูˆุงู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ู…ุนุงู‚ุฏ
***
ูˆุฅุฐุง ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุจู‚ุงุนูŠู‘ ู…ุนู†ูŠู‹ู‘ุง ุจุญู‚ูŠู‚ ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูˆ ุจุตุฏุฏ ุชุฏุจุฑ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุจูŠุงู† ููŠู‡ุง ูุฅู†ู‡ - ุฃูŠุถู‹ุง - ุญุฑูŠุตูŒ ุนู„ู‰ ู…ุฑุงุฌุนุฉ ู…ุง ูŠู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงุณุชู†ุจุงุท ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุฃุนุธู… ู„ู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูˆ ุจุตุฏุฏ ุชุฃูˆูŠู„ ุจูŠุงู†ู‡ุง ูˆุจูŠุงู† ุนุธูŠู… ุชู†ุงุณุจ ู†ุธุงู…ู‡ุงุŒ ููŠุจูŠู†ู ู„ู†ุง ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ุฃุนุงุฏ ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุชุญู‚ูŠู‚ ูˆุชุญุฑูŠุฑ ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ูˆุจุฏุง ู„ู‡ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุนู„ู‰ ู…ู…ุง ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ู‚ุจู„ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ู…ูุชุชุญ ุณูˆุฑุฉ "ุงู„ุฃุนุฑุงู":
" ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ุง ุฅู†ุฐุงุฑู ู…ู† ุฃุนุฑุถูŽ ุนู…ู‘ูŽุง ุฏุนุง ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ูƒุชุงุจู ููŠ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ูˆูุงุก ู„ู…ุง ู‚ุงู… ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุนุงู…ุŒ ูˆุชุญุฐูŠุฑู‡ ุจู‚ูˆุงุฑุน ุงู„ุฏุงุฑูŠู†.
ูˆู‡ุฐุง ุฃุญุณู† ู…ู…ุง ูƒุงู† ุธู‡ุฑู„ูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑุชู‡ ุนู†ุฏ: {ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุซูŽู‚ูู„ูŽุชู’ ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู†ูู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ} (ู„ุฃุนุฑุงู:8) (1)
ูˆู‡ูˆ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ุชู„ูƒ ุงู„ุขูŠุฉ ูŠู‚ูˆู„ ุจุนุฏ ุจูŠุงู†ู‡ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูˆุฒู† ูˆุฃู†ู‘ู‡ ุจู…ูŠุฒุงู† ุญู‚ูŠู‚ูŠ ู„ุตุญู ุงู„ุฃุนู…ุงู„ู ุฃูˆ ู„ู„ุฃุนู…ุงู„ ุฃู†ูุณู‡ุง ุจุนุฏ ุชุตูˆูŠุฑู‡ุง ุจู…ุง ุชุณุชุญู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ุตูˆุฑ โ€ฆ--------------------------------------------
(1) - ู†ุธู… ุงู„ุฏุฑุฑ:7 /347

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 208)

ูุชุญุฑุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุซู‘ู ุนู„ู‰ ุงุชุจุงุน ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุชุถู…ู† ุงู„ุญุซู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงุชู‘ุจุงุน ุงู„ุฑุณูˆู„ู ูˆุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุนุซู ุจุจูŠุงู† ุงู„ุฃูุนุงู„ู ุงู„ู‡ุงุฆู„ุฉู ููŠ ุงุจุชุฏุงุกู ุงู„ุฎู„ู‚ู ูˆุฅู‡ู„ุงูƒู ุงู„ู…ุงุถูŠู†ูŽ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ู„ู…ู’ ูŠุชุจุนู‡ ูˆูŠูˆุญู‘ุฏู ู…ู† ุฃู†ุฒู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ุฐูŠ ู„ุงูŠุณุชุทุงุนู ูˆุงู„ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ูุชู’ ุฏูˆู†ู‡ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ูˆุงู„ุทุจุงุน ู„ู…ุง ู‚ุงู… ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ุชูˆุญูŠุฏู‡ ูŠุนุฌุฒ ู…ู† ุณูˆุงู‡ ุนู† ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ ูˆุฃูุนุงู„ู‡ ุฃูˆุดูƒ ุฃู† ูŠุนุงุฌู„ู‡ ู‚ุจู„ ูŠูˆู… ุงู„ุจุนุซ ุจุนู‚ุงุจ ู…ุซู„ ุนู‚ุงุจู ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ุณุงู„ูุฉ ูˆุงู„ู‚ุฑูˆู† ุงู„ุฎุงู„ูŠุฉ ู…ุน ู…ุง ุงุฏู‘ุฎุฑ ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…ู ู…ู† ุณูŽูˆุกู ุงู„ู…ูู†ู’ู‚ู„ุจู ูˆู„ุฅุธู’ู‡ุงุฑ ุฃุซุฑู ุงู„ุบุถุจู " (1)
ุชุฑุงู‡ ููŠ ุตุฏุฑ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ู…ููƒูŽุฑู‘ูุณู‹ุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅู†ุฐุงุฑุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‡ูˆ ู…ุญูˆุฑ ู…ุง ุชุฏูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ูƒู„ูŠุฉ ู„ู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ูƒูˆู†ุฉ ู…ู† ู…ุนุงู†ู ุฌุฒุฆูŠุฉ ุชุตูˆุฑู‡ุง ุฌู…ู„ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ูˆุขูŠุงุชูู‡ุง
ูˆููŠ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ {ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุซูŽู‚ูู„ูŽุชู’ ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู†ูู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ} (ู„ุฃุนุฑุงู:8) ูŠุฌุนู„ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃุนู… ู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅู†ุฐุงุฑ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุงุฆู…ุง ุงู„ุฅู†ุฐุงุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุนุงู…ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุนุซ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅู†ุฐุงุฑุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู„ุจุนุซ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ุฌุฒุงุก ุงู„ุนุจุงุฏ ุนู„ู‰ ู…ุง ุนู…ู„ูˆุง ุฅู† ุฎูŠุฑู‹ุง ูˆุฅู† ุดุฑู‹ุง.
ู…ุฌู…ู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุจู‚ุงุนูŠ ุฐูˆ ุญุฑุตู ุนู„ู‰ ุงู„ุณุนูŠ ุฅู„ู‰ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู„ูŠู‘ ุงู„ู…ู‡ูŠู…ู† ุนู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูˆ ุจุตุฏุฏ ุชุฃูˆูŠู„ ุจูŠุงู†ู‡ุง ูˆุชุจูŠุงู† ุชู†ุงุณุจ ู†ุธุงู…ู‡ุงุŒ ูˆุญุฑูŠุต ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ู…ุนุงู‚ุฏ ุงู„ุณูˆุฑุฉุŒ ูˆุฅู† ู„ุทู ุฃุซุฑู‡ ุฃุญูŠุงู†ุง ููŠ ูู‚ู‡ ุงู„ู…ุนุงู†ู‰ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ุงู„ู…ูƒูˆู†ุฉ ู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู…ุนุงู‚ุฏ ุงู„ุชูŠ ูŠุชูƒูˆู† ู…ู†ู‡ุง ู†ุธุงู… ุงู„ุณูˆุฑุฉ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ู‡ุงุฌ ู…ู† ุฃู‡ู… ู…ุง ูŠู…ูŠุฒ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุจู‚ุงุนูŠ ุนู† ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุชูุงุณูŠุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุนู„ูŠู‡ ุจู„ ุงู„ู„ุงุญู‚ุฉ ู„ู‡ุŒ ูุฅู†ูƒ ู„ุงุชูƒุงุฏ ุชุฌุฏ ุชูุณูŠุฑู‹ุง ูƒู…ุซู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุฑุตุŒ ูˆุงู„ุชุชุจุน ููŠ ูƒู„ู‘ ุณูˆุฑุฉ ู…ู† ุณูˆุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูƒู„ู‘ู‡ุง.--------------------------------------------
(1) - ุงู„ุณุงุจู‚ 7 / 360

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 209)

ูู„ูŠุณ ู…ู† ุดูƒ ููŠ ุฃู† ุงู„ุงู„ุชูุงุช ุฅู„ู‰ ุฃุจุฑุงุฒ ุจุนุถ ูˆุฌูˆู‡ ุชู†ุงุณุจ ุจุนุถ ุงู„ุขูŠุงุช ููŠ ุชูˆุงู„ูŠู‡ุง ุฃู…ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุณุชุญุฏุซ ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠ "ุงู„ุจู‚ุงุนูŠู‘" ูู‡ูˆ ู…ู…ุง ุชุฌุฏู‡ ููŠ ุบูŠุฑ ู‚ู„ูŠู„ู ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ูƒ ุชุฌุฏ ู‡ุฐุง ููŠู‡ุง ูƒุงู„ุดุฐุฑุงุชุŒ ูˆู„ุง ุชุฌุฏ ู…ู† ุชู†ุตุฑู ุนู†ุงูŠุชู‡ ุฅู„ู‰ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู„ูŠู‘ ู„ูƒู„ู‘ู ุณูˆุฑุฉ ู…ู† ุณูˆุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุชู†ุตุฑู ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุจุชุจูŠุงู† ุชู„ุงุญู… ุจู„ ุชู†ุงุณู„ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ูƒู„ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู‚ุงุฆู…ุฉ ููŠ ู…ุนุงู‚ุฏ ุงู„ุณูˆุฑุฉุŒ ูˆุชู†ุงุณู„ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฌุฒูŠุฆุฉ ุงู„ู‚ุงุฆู…ุฉ ููŠ ุฌู…ู„ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ูˆุขูŠุงุชู‡ุง ูˆู„ูƒู†ูƒ ุงู„ูˆุงุฌูุฏู ุงู„ุจู‚ุงุนูŠู‘ูŽ ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ูƒู„ู‘ ุณูˆุฑุฉ ู…ู† ุณูˆุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู….

ุงู„ู…ุนู„ู… ุงู„ุซุงู†ูŠ.

โ€Œโ€Œุนู„ุงู‚ุฉู ุงุณู…ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ุจู…ู‚ุตููˆุฏูู‡ุง

ู„ูƒู„ู‘ู ุณูˆุฑุฉ ู…ู† ุณูˆุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงุณู… ุฃูˆุฃูƒุซุฑ ุจู‡ ุชุนุฑู ู…ู†ุฐ ู†ุฒู„ุช ูˆุฅู„ู‰ ุฃู† ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณุงุนุฉ.
ูˆู„ู„ุจู‚ุงุนูŠู‘ ุนู†ุงูŠุฉ ุจุชุฃูˆูŠู„ ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ุณูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุฐูƒุฑ ุงุณู… ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุฃูˆ ุฃุณู…ุงุกู‡ุง ู…ู† ุจุนุฏ ุจูŠุงู†ู‡ ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ุง ุงู„ุฃุนุธู… ู„ูŠุจูŠู† ูˆุฌู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุงุณู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ุงุŒ ูุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุตูˆู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุตุฑุญ ุจู‡ ููŠ ุตุฏุฑ ุชูุณูŠุฑู‡ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ู…ู† ุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ูƒู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุนู„ู…ู‡ุง ู…ู† ุดูŠุฎู‡ "ุงู„ู…ุดุฏู‘ุงู„ูŠ" ู‚ุงุฆู„ุง:
" ูˆู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ู„ูŠ ุจุงุณุชุนู…ุงู„ู‰ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุจุนุฏ ูˆุตูˆู„ูŠ ุฅู„ู‰ ุณูˆุฑุฉ "ุณุจุฃ" ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุนุงุดุฑุฉ ู…ู† ุงุจุชุฏุงุฆูŠ ููŠ ุนู…ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ:
ุฃู†ู‘ ุงุณู… ูƒู„ู‘ ุณูˆุฑุฉ ู…ุชุฑุฌู… ุนู† ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ ุงุณู… ูƒู„ู‘ ุดูŠุกู ุชุธู‡ุฑ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู…ุณู…ุงู‡ ุนู†ูˆุงู†ู‡ ุงู„ุฏู‘ุงู„ ุฅุฌู…ุงู„ุง ุนู„ู‰ ุชูุตูŠู„ ู…ุง ููŠู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุจุฃ ุจู‡ "ุขุฏู…" ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู†ุฏ ุงู„ุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ - ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…" (1)
ูˆู‡ุฐุง ู‚ุงุฆู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุณูˆุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุฑููˆุน ู†ุณุจู‡ ุฃูˆ ุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ุงุฌุชู‡ุงุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู….
ูˆุงู„ุจู‚ุงุนูŠ ู„ู… ูŠุตุฑู‘ูุญู’ ุจู…ุฐู‡ุจู‡ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู†ู’ ุฏู„ู‘ูŽ ู…ู†ู‡ุงุฌู ุชุงูˆูŠู„ูู‡ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑูุน ุฃู‚ุฑุจ ู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆู‚ู.--------------------------------------------
(1) - ู†ุธู… ุงู„ุฏุฑุฑ: ุฌ 1/18

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 210)

ูˆุฃู†ุช ุฅุฐ ุชู†ุธุฑ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ " ู…ุตุงุนุฏ ุงู„ู†ุธุฑ" ูˆู‚ุฏ ุนูู†ููŠูŽ ููŠู‡ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ูˆุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุดุฃู† ุงู„ุณูˆุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ุชุฌุฏู‡ ุฐุงูƒุฑู‹ุง ููŠ ุดุฃู†ู ูƒู„ู‘ู ุณูˆุฑุฉู ุญุฏูŠุซู‹ุง ุฃูˆ ุฎุจุฑู‹ุง ุฃูˆ ุฃุซุฑู‹ุง ููŠู‡ ุชุตุฑูŠุญ ุจุงุณู… ุงู„ุณูˆุฑุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฏุงู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุชูŠ ู‡ูˆ ุจุตุฏุฏ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ุง ูˆุชุจูŠุงู† ุฏู„ุงู„ุชู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุณูู…ู‘ูŠุชู’ ุจู‡ุง ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑูุน ุฃู‚ุฑุจ.
ูˆุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ู† ู‡ุฏูŠ ุงู„ุณู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠู‘ุฉ ุงุนุชู†ุงุคู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ุฃุดูŠุงุก: ุฅู†ุณุงู†ุง ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู‡ุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุญุณู† ุงู„ุชุณู…ูŠุฉุŒ ูˆูŠูุบูŠู‘ูุฑ ุงุณู… ู…ู† ู„ุงูŠุณุชุทูŠุจ ุงุณู…ู‡ุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุฌูŽุฏู‘ู " ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ูุจ ุจู† ุญูŽุฒู’ู† " ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญูŠู† ุณู…ุงู‡ ุณู‡ู„ุงุŒ ูุฃุจู‰ ุนุตุจูŠุฉู‹ - ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆ ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ููˆุณู†ุง ุนุธุฉ ุฌู„ูŠู„ุฉ ู„ูƒูŠู„ุง ู†ุฑุบุจูŽ ุนู…ู‘ูŽุง ุฑุบุจ ููŠู‡ ุงู„ุจุดูŠุฑ ุงู„ู†ุฐูŠุฑ ุตูŽู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุตูŽุญู’ุจูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง.
ูุฅุฐุง ู…ุงูƒุงู† ู‡ุฐุง ู…ู† ู‡ุฏูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู…ู† ุญูˆู„ู‡ุŒ ููƒูŠู ูŠูƒูˆู† ู‡ุฏูŠู‡ ููŠ ุดุฃู† ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ุณูˆุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉุŸ
ูƒุชุจ ุงู„ุตู‘ูุญุงุญ ู…ู† ุงู„ุณู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู‚ุงุฆู… ููŠู‡ุง ู…ู† ุจูŠุงู† ุงู„ู†ุจูˆุฉ ู…ุง ูŠู‚ุทุน ุจุชุณู…ูŠุฉ ุบูŠุฑ ู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ุณูˆุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 211)

ุงู„ู…ู‡ู… ุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ู…ุงูŠูุบู’ุฑููŠ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ุชูƒูˆู†ู ู‡ู†ุงู„ูƒ ูˆุดูŠุฌุฉ ู†ุณุจ ุจูŠู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุณู… ูˆู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ุง ุณู…ูŠุช ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุณูˆุฑุŒ ูุฌุฏูŠุฑ ุจู†ุง ุงู„ู†ุธุฑ ููŠู‡ุง ูˆู„ุง ุณูŠู‘ู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุชุณู…ูŠุฉ ุบูŠุฑ ู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ุณูˆุฑ ู„ุงุชุตู„ุญ ุฃู† ุชุนู„ู‘ูŽู„ูŽ ุจุฃู†ู‘ู‡ุง ุณู…ูŠุช ุจุฐู„ูƒ ู„ุฐูƒุฑู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ู…ุง ูˆุฌู‡ ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ู„ู„ุชูˆุจุฉ ุจู€" ูŠูˆู†ุณ" ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑุช ู‚ุตุชู‡ ููŠ ุบูŠุฑู‡ุง ุจุฃุจุณุท ู…ู…ุง ุฐูƒุฑุช ููŠู‡ุงุŸ ูˆู„ูู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูุณู…ู‘ูŽ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุณูˆุฑ ุจุงุณู… "ู…ูˆุณู‰" ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฐูƒุฑู‹ุง ู„ู‚ุตุชู‡ ู…ุน ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŸ ูˆู„ูู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูุณูŽู…ู‘ูŽ ุณูˆุฑุฉ " ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„: ุงู„ุฅุณุฑุงุก" ุจู…ูˆุณู‰"ุŸ ุจู„ ู„ูู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูุณูŽู…ู‘ูŽ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ุตุต ุจู€"ู…ูˆุณู‰" ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชู‰ ุจูุณูุทุชู’ ููŠู‡ุง ู‚ุตุชู‡ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ุง ู…ู† ุฃุฎุจุงุฑู‡ ู…ุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ููŠู‡ุง ุบูŠุฑ ู‚ุตุชู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฌุงุก ู…ู† ู‚ุตุฉ ู‚ุงุฑูˆู† ููŠู‡ุง ูุฅู† ู‚ุงุฑูˆู† ูƒุงู† ู…ู† ู‚ูˆู… ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูู‡ุฐุง ุฏุงู„ูŒู‘ ุฏู„ุงู„ุฉ ุจูŠู†ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ู„ูŠุณ ู…ุฑุฏู‡ ู…ุฌุฑุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุงุณู… ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุณูˆุฑุฉ.
ุงู„ู…ูู‡ูู…ู‘ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุจู‚ุงุนูŠู‘ ุฐูˆ ุนู†ุงูŠุฉ ุจุฐูƒุฑ ุงุณู… ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุฃูˆ ุฃุณู…ุงุฆู‡ุง ุฅู† ุชุนุฏุฏุชุŒ ูˆููŠ ุชุนุฏุฏู‡ุง ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุนุธูŠู… ูุถู„ู‡ุง ูˆุงุชุณุงุน ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ุงุŒ ูู‡ูˆ ูŠุฐูƒุฑ ู„ู†ุง ุฃุณู…ุงุก ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ:
" ูุงู„ูุงุชุญุฉ ุงุณู…ู‡ุง "ุฃู… ุงู„ูƒุชุงุจ "ูˆ"ุงู„ุฃุณุงุณ" ูˆ"ุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" ูˆ"ุงู„ูƒู†ุฒ" ูˆ"ุงู„ุดุงููŠุฉ" ูˆ"ุงู„ูƒุงููŠุฉ" ูˆ"ุงู„ูˆุงููŠุฉ" ูˆ"ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŠุฉ" ูˆ"ุงู„ุญู…ุฏ" ูˆ"ุงู„ุดูƒุฑ" ูˆ"ุงู„ุฏุนุงุก" ูˆ"ุงู„ุตู„ุงุฉ.
ูˆูŠุจูŠู† ุนู„ุงู‚ุฉ ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ูุงุชุญุฉ: " ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ุงู„ุนุจุงุฏ ู„ุฑุจู‡ู…ุ› ู„ุฅูุฑุงุฏู‡ ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉ"ุŒ ููŠู‚ูˆู„:
" ู…ุฏุงุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูƒู…ุง ุชุฑู‰ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑู ุฎููŠูู‘ ูƒุงูู ู„ูƒู„ู‘ ู…ุฑุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ุงู„ุชู‰ ุณุฃู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ุง ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ุงุŒ ููƒู„ู‘ ุดูŠุกู ู„ุงูŠูุชุชุญ ุจู‡ุง ู„ุงุงุนุชุฏุงุฏ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒู†ุฒ ู„ูƒู„ ุดูŠุกูุŒ ุดุงููŠุฉ ู„ูƒู„ู‘ ู‡ู…ู‘ุŒ ูˆุงููŠุฉ ุจูƒู„ู‘ ู…ุฑุงู…ุŒ ูˆุงู‚ูŠุฉ ู…ู† ูƒู„ู‘ ุณูˆุกุŒ ุฑูู‚ูŠุฉ ู„ูƒู„ ู…ู„ู…ู‘ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฅุซุจุงุช ู„ู„ุญู…ุฏ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ุจุตูุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„ุŒ ูˆู„ู„ุดูƒุฑ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุชุนุธูŠู… ุงู„ู…ู†ุนู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ุนูŠู† ุงู„ุฏุนุงุกุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ุงู„ุชูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏุนูˆ ูˆุฃุนุธู… ู…ุฌุงู…ุนู‡ุง ุงู„ุตู„ุงุฉ " (1)--------------------------------------------
(1) - ู†ุธู… ุงู„ุฏุฑุฑ:1/19

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 212)

ูู‡ูˆ ูƒู…ุง ุณู…ุนุช ุฃุจุฑุฒ ู…ุนู†ู‰ ูƒู„ู‘ ุงุณู… ู…ู† ุฃุณู…ุงุฆู‡ุง ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ุง ุงู„ุฃุนุธู… ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุฃุนุธู… ู„ู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู….
ุงู„ุชู‘ูŽุฃู…ู‘ูู„ู ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุณู… ูŠู‡ุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุฅุจุตุงุฑ ู…ู„ู…ุญ ู…ู† ู…ู„ุงู…ุญ ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุณูˆุฑุฉุŒ ูุฅุฐุง ู…ุง ุงุณุชุฌู…ุนุช ุชู„ูƒ ุงู„ู…ู„ุงู…ุญ ูˆู†ุณู‚ุชู‡ุง ูˆุงุณุชุจุตุฑุช ููŠู‡ุง ู…ุนู†ู‰ ูƒู„ู‘ูŠู‹ุง ุชุฏูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ ูƒู†ุช ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฑุจุฉ ู…ู† ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุฃุนุธู… ู„ู„ุณูˆุฑุฉ.
ูˆูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุณูˆุฑุฉ "ูŠูˆู†ุณ" ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูˆุถุญุง ูˆุฌู‡ ุงุฎุชุตุงุต ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู…ุŒ ูˆุงุฎุชุตุงุต ู‚ุตุฉ "ูŠูˆู†ุณ" ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจุฃู† ุชูƒูˆู† ุนู†ูˆุงู† ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ููŠู‡ุง ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุตุต: "ู†ูˆุญ"ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… (ูŠ:71-74) ูˆ"ู…ูˆุณู‰" ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… (ูŠ:75-93) ุซู… ุฐูƒุฑุช ุขูŠุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ููŠ ู‚ุตุฉ ู‚ูˆู… "ูŠูˆู†ุณ"ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…:
{ููŽู„ูŽูˆู’ู„ุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŒ ุขู…ูŽู†ูŽุชู’ ููŽู†ูŽููŽุนูŽู‡ูŽุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠููˆู†ูุณูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุขู…ูŽู†ููˆุง ูƒูŽุดูŽูู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฎูุฒู’ูŠู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุญููŠู†ู) (ูŠูˆู†ุณ:98)
ููŠู‚ูˆู„: " ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ุง: ูˆุตู ุงู„ูƒุชุงุจ ุจุฃู†ู‘ู‡ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ู„ู…ุง ุงุดุชู…ู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุญูƒู…ุฉุŒ ูˆุฃู†ู‘ู‡ ู„ูŠุณ ุฅู„ุง ู…ู† ุนู†ุฏู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ุฃู†ู‘ ุบูŠุฑู‡ ู„ุงูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุดูŠุกู ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฏุงู„ูŒู‘ ุจู„ุง ุฑูŠุจู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูˆุงุญุฏ ููŠ ู…ู„ูƒู‡ ู„ุงุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ ููŠ ุดูŠุกู ู…ู† ุฃู…ุฑู‡.
ูˆุชู…ุงู… ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู‚ุตุฉ ู‚ูˆู… "ูŠูˆู†ุณ" ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจุฃู†ู‡ู… ู„ู…ู‘ุง ุขู…ู†ูˆุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฎุงูŠู„ ูƒุดู ุนู†ู‡ู…ุŒ ูุฏู„ู‘ ู‚ุทุนุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ ุงู„ุขุชูŠ ุจู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุขู…ู†ูˆุง ุจู‡ ุฅุฐ ู„ูˆ ูƒุงู† ุบูŠุฑู‡ ู„ูƒุงู† ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุจู‡ ู…ูˆุฌุจุง ู„ู„ุฅูŠู‚ุงุน ุจู‡ู…ุŒ ูˆู„ูˆ ุนุฐุจูˆุง ูƒุบูŠุฑู‡ู… ู„ู‚ูŠู„: ู‡ุฐู‡ ุนุงุฏุฉ ุงู„ุฏู‡ุฑุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง ู‚ุฏ ู…ุณู‘ ุขุจุงุกู†ุง ุงู„ุถุฑุงุก ูˆุงู„ุณุฑุงุก
ูˆุฏู„ู‘ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ ุนุฐุงุจ ุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… ุฅู†ู‘ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ูƒูุฑู‡ู… ู„ู…ุง ุงุชุณู‚ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุทุฑุฏู‹ุง ุจุฃุญูˆุงู„ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃู…ู… ู…ู† ุฃู†ู‘ู‡ ูƒู„ู‘ู…ุง ูˆุฌุฏ ุงู„ุฅุตุฑุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ูˆุฌุฏ ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูˆุนูƒุณู‹ุง ู…ู†ู‡ ูƒู„ู…ู‘ูŽุง ุงู†ุชูู‰ ููŠ ูˆู‚ุช ูŠู‚ุจู„ ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุชูˆุจุฉ ุงู†ุชูู‰ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูˆูู‚ " (1)--------------------------------------------
(1) - ู†ุธู… ุงู„ุฏุฑุฑ:9 /61 -62

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 213)

ูู‡ุฐุง ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงุฎุชุตุงุต "ูŠูˆู†ุณ" ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุชุณู…ูŠุฉ ู„ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุฎุจุฑ ุฑูุน ุงู„ุนุฐุงุจ ุนู† ู‚ูˆู…ู‡ ู„ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุญูŠู† ู…ุนุงูŠู†ุฉ ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูˆุตุฏู‚ู‡ู… ููŠ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…ุŒ ููƒุงู† ู…ู† ููŠุถ ู‚ูŠูˆู…ูŠุฉ ุงู„ุญู‚ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ ูุนุงู„ู‘ู ู„ู…ุง ูŠุฑูŠุฏุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุฐุจ ู…ู† ุดุงุก ุจู…ุง ุดุงุก ูˆู…ุชู‰ ุดุงุก ูˆู„ู…ุงุดุงุกุŒ ูุฐู„ูƒ ู„ุญูƒู…ุฉ ู‡ูˆ ุจู‡ุง ุนู„ูŠู… ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‡ุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆูŠู‚ุตู‘ ุนู„ูŠู†ุง ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ู…ุง ู„ู… ูŠู‚ุตู‘ูŽ ุบูŠุฑู‡ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูุงู„ุฐูŠ ุฃุชู‰ ุจุงู„ุฑุญู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู… ูŠูˆู†ุณ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃุชู‰ ุจุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุญูƒูŠู… ุฅู„ู‰ ุนุจุฏู‡ ูˆู†ุจูŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุตูŽู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุตูŽุญู’ุจูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง.
ูˆููŠ ู…ูุชุชุญ ุณูˆุฑุฉ "ู‡ูˆุฏ" ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠุจูŠู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุฃุนุธู… ุจู‚ูˆู„ู‡:
" ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ุง ูˆุตู ุงู„ูƒุชุงุจ ุจุงู„ุฅุญูƒุงู… ูˆุงู„ุชูุตูŠู„ ููŠ ุญุงู„ุชูŠ ุงู„ุจุดุงุฑุฉ ูˆุงู„ู†ุฐุงุฑุฉ ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠ ุฐู„ูƒ ู„ู…ู†ุฒู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุถุน ูƒู„ู‘ ุดูŠุกู ููŠ ุฃุชู…ู‘ ู…ุญุงู„ู‡ ูˆุฅู†ูุงุฐู‡ ู…ู‡ู…ุง ุฃุฑูŠุฏ ุงู„ู…ูˆุฌุจ ู„ู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ ุดูŠุกู"
ุซูู… ูŠุจูŠู† ูˆุฌู‡ ุชุณู…ูŠุชู‡ุง ุจู€"ู‡ูˆุฏ"ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ููŠู‡ุง ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุฐูƒุฑุช ู‚ุตุฉ "ู‡ูˆุฏ "ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุบูŠุฑู‡ุง ูˆู„ู… ุชุณู… ุจู‡ุง ู‚ุงุฆู„ุง:
" ูˆุฃู†ุณุจ ู…ุง ููŠู‡ุง ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุตุฏ ู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠ ุณูŠุงู‚ ู‚ุตุฉ "ู‡ูˆุฏ" ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุฅุญูƒุงู… ุงู„ุจุดุงุฑุฉ ูˆุงู„ู†ุฐุงุฑุฉ ุจุงู„ุนุงุฌู„ ูˆุงู„ุขุฌู„ ูˆุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุงู„ุฌุฒู… ุจุงู„ู…ุนุงู„ุฌุฉ ุจุงู„ู…ุจุงุฏุฑุฉ ุงู„ู†ุงุธุฑ ุฅู„ู‰ ุฃุนุธู… ู…ุฏุงุฑุงุช ุงู„ุณูˆุฑุฉ
{ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽุงุฑููƒูŒ ุจูŽุนู’ุถูŽ ู…ูŽุง ูŠููˆุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุถูŽุงุฆูู‚ูŒ ุจูู‡ู ุตูŽุฏู’ุฑููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู†ู’ุฒูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽูƒููŠู„ูŒ} (ู‡ูˆุฏ:12)
ูˆุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุจูƒู„ู‘ ุฏุงุจู‘ุฉู ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ ุดูŠุกู ู…ู† ุงู„ุจุนุซ ูˆุบูŠุฑู‡ ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠ ู„ู„ุนู„ู… ุจูƒู„ู‘ ู…ุนู„ูˆู… ุงู„ู„ุงุฒู… ู…ู†ู‡ ุงู„ุชูุฑุฏ ุจุงู„ู…ู„ูƒ
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ"ุงู„ุฃุญู‚ุงู" ูˆุฌู‡ ุงุฎุชุตุงุต ูƒู„ู‘ ู…ู†ู‡ู…ุง ุจุงุณู…ู‡ู…ุง" (1)
ูˆููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญู‚ุงู ูŠู‚ูˆู„:--------------------------------------------
(1) - ู†ุธู… ุงู„ุฏุฑุฑ 9 /224

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 214)

" ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ุง ุฅู†ุฐุงุฑ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ุจุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ ุงู„ูˆุนุฏ ููŠ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ู„ุงุฒู… ู„ู„ุนุฒุฉ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ูƒุงุดู ู„ู‡ู…ุง ุฃุชู… ูƒุดู ุจู…ุง ูˆู‚ุน ุงู„ุตุฏู‚ ููŠ ุงู„ูˆุนุฏ ุจู‡ ู…ู† ุฅู‡ู„ุงูƒ ุงู„ู…ูƒุฐุจูŠู† ุจู…ุง ูŠุถุงุฏู‘ู ุญุงู„ ุจู„ุงุฏู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‘ู‡ ู„ุงูŠู…ู†ุน ู…ู† ุดูŠุกู ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุงู†ุนูŒุ› ู„ุฃู†ู‘ ูุงุนู„ ุฐู„ูƒ ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุญู‚ ู„ู„ุฅูุฑุงุฏ ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฏู„ุช ุชุณู…ูŠุชู‡ุง ุจู€"ุงู„ุฃุญู‚ุงู" ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฏูˆุก ุงู„ุฑูŠุญ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฌูˆู‘ ุจู…ุง ุฏู„ุช ุนู„ูŠู‡ ู‚ุตุฉ ู‚ูˆู… " ู‡ูˆุฏ" ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุฅู†ุฐุงุฑู‡ู… ุจุงู„ุนุฐุงุจ ุฏู†ูŠุง ูˆุฃุฎุฑู‰ ูˆู…ู† ุฅู‡ู„ุงูƒู‡ู… ูˆุนุฏู… ุฅุบู†ุงุก ู…ุง ุนุจุฏูˆู‡ ุนู†ู‡ู…
ูˆู„ุง ูŠุตุญู‘ ุชุณู…ูŠุชู‡ุง ุจู€"ู‡ูˆุฏ" ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู„ุง ุชุณู…ูŠุฉ ุณูˆุฑุฉ" ู‡ูˆุฏ " ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู€ " ุงู„ุฃุญู‚ุงู " ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง " (1)
***
ูˆููŠ ุชุจูŠุงู† ุนู„ุงู‚ุฉ ุงุณู… ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุญู„ ุจู…ู‚ุตูˆุฏู‡ุง ูŠู‚ูˆู„ ู…ู† ุจุนุฏ ุจูŠุงู†ู‡ ุฃู†ู‘ ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ุง ุงู„ุฃุนุธู…: ุงู„ุชุฏู„ูŠู„ ุจู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ูˆุญุฏุงู†ูŠุชู‡ ูˆูƒู…ุงู„ ุนู„ู…ู‡ ูˆู‚ุฏุฑุชู‡ ูˆุงุฎุชูŠุงุฑู‡ ูˆุชู†ุฒู‡ู‡ ุนู† ุดูˆุงุฆุจ ุงู„ู†ู‚ุต:
" ูˆุฃุฏู„ู‘ ู…ุง ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ู‘ุญู„ ู„ู…ุงุฐูƒุฑ ู…ู† ุฃู…ุฑู‡ุง ู…ู† ุฏู‚ู‘ุฉ ุงู„ูู‡ู… ููŠ ุชุฑุชูŠุจ ุจูŠูˆุชู‡ุง ูˆุฑุนูŠู‡ุง ูˆุณุงุฆุฑ ุฃู…ุฑู‡ุง ู…ู† ุงุฎุชู„ุงู ุฃู„ูˆุงู† ู…ุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุง ู…ู† ุฃุนุณุงู„ู‡ุง ูˆุฌุนู„ู‡ ุดูุงุก ู…ุน ุฃูƒู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุซู‘ู…ุงุฑ ุงู„ู†ุงูุนุฉ ูˆุงู„ุถู‘ูŽุงุฑุฉ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ.
ูˆูˆุณู…ู‡ุง ุจุงู„ู†ุนู… ูˆุงุถุญ ููŠ ุฐู„ูƒ ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… " ((2)
ูˆุฅุฐุง ู…ุง ู†ุธุฑุช ููŠ ุงู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุซุฉ ุนู† ุงู„ู†ุญู„" ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ: {ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ู ุฃูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุฎูุฐููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ุจููŠููˆุชุงู‹ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑูุดููˆู†ูŽ * ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูู„ููŠ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ููŽุงุณู’ู„ููƒููŠ ุณูุจูู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒู ุฐูู„ูู„ุงู‹ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุจูุทููˆู†ูู‡ูŽุง ุดูŽุฑูŽุงุจูŒ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŒ ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ูู‡ู ูููŠู‡ู ุดูููŽุงุกูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ุขูŠูŽุฉู‹ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} (ุงู„ู†ุญู„:68-69)--------------------------------------------
(1) โ€“ ุงู„ุณุงุจู‚: ุฌ18 ุต118
(2) โ€“ ุงู„ุณุงุจู‚:11 /101

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 215)

ุฑุฃูŠุช ุฃู†ู‘ู‡ุง ุจุฏุฃุช ุจุฃู…ุฑ ุงู„ุฅูŠุญุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุญู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ููŠ ู†ูุณู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ูƒู…ุงู„ ุงู„ุนู„ู… ูˆูƒู…ุงู„ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠุญุงุก ู„ู…ุง ุดุงุก ูˆู…ู† ุดุงุกุŒ ูˆู…ุง ุฃูˆุญูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุญู„ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุญู‚ู‚ ู„ู‡ุง ุฃู…ู†ู‡ุง ูˆุณุนุงุฏุชู‡ุง ููŠ ุญูŠุงุชู‡ุง ู…ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุนู„ูˆู… ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจูŠู† ุงู„ุจุดุฑ ู…ุคู…ู†ู‡ู… ูˆูƒุงูุฑู‡ู…ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู„ุง ู…ุฑูŠุฉ ููŠู‡ ูุฅู† ุงู„ุฅูŠุญุงุก ุฅู„ู‰ ุฃูุถู„ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ู„ุงูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ุจู…ุง ู‡ูˆ ุฃุนุธู… ุชุญู‚ูŠู‚ุง ู„ุฃู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏ ูˆุณุนุงุฏุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏุงุฑูŠู†ุŒูˆู„ุง ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ุฅู„ู‡ ูˆุงุญุฏ ุนุงู„ู… ู‚ุงุฏุฑ ู…ุฎุชุงุฑ ู…ู†ุฒู‡ ุนู† ุดูˆุงุฆุจ ุงู„ู†ู‚ุตุงู†
ุฅู† ุชุฏุจุฑ ุญุงู„ ุงู„ู†ุญู„ ุฏุงู„ูŒู‘ ุฏู„ุงู„ุฉ ุจูŠู‘ูู†ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ู‡ุง ูˆุฃูˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‡ุง ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ุนู„ูŠู… ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุŒ ููƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุชู„ูƒ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ู…ู† ุฃู‚ูˆู‰ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฑูŠุฑ ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุณูˆุฑุฉุŒ ูุฅู†ู‘ูƒ ู„ุง ุชุฌุฏ ุฃุญุฏู‹ุง ูŠู†ุงุฒุน ููŠู…ุง ุงุฎุชุตุช ุจู‡ ุงู„ู†ุญู„ ู…ู† ุฎุตุงุฆุต ู…ุจู‡ุฑุฉ ู…ู† ุฃุธู‡ุฑ ุณู…ุงุชู‡ุง ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ู†ุธุงู… ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ู…ุฑุงุฏ.
ูˆุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุจุณูˆุฑุฉ " ุงู„ู†ุนู…" ูŠูƒุชููŠ ุงู„ุจู‚ุงุนูŠู‘ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ ูˆุชุนู„ูŠู„ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡:" ูˆุชุณู…ูŠุชู‡ุง ุจุงู„ู†ุนู… ูˆุงุถุญ ููŠ ุฐู„ูƒ"
ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุถูˆุญ ูƒูˆุถูˆุญ ุชุณู…ูŠุชู‡ุง " ุงู„ู†ุญู„" ุฅู„ุง ุฃู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ูˆุถูˆุญ ู…ุฎุชู„ูุฉ: ูˆุถูˆุญ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ููŠ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุจุงู„ู†ุญู„ ู…ู…ุง ุนุฑู ูˆุงุดุชู‡ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุนุงู…ุฉ ูˆุงู„ุฎุงุตุฉ ู…ู† ุดุฃู† ุงู„ู†ู‘ูŽุญู„ ุงู„ุฐูŠ ุฃุดุฑุช ุฅู„ูŠู‡ ู‚ุจู„
ูˆูˆุถูˆุญ ุชุณู…ูŠุชู‡ุง ุจุงู„ู†ู‘ุนู… ู…ู† ูƒุซุฑุฉ ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ู‘ุนู… ูˆุงู„ุขู„ุงุก ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุณู†ุฉ ุงู„ุจูŠุงู† ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุนู… ู†ุธู…ู‡ ุนู„ู‰ ู†ุญูˆ ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ุงุฎุชุตุงุต ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูุนู„ ุฐู„ูƒ ู…ู† ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:
{ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽุงุกู‹ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽุฑูŽุงุจูŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽุฌูŽุฑูŒ ูููŠู‡ู ุชูุณููŠู…ููˆู†ูŽ} (ุงู„ู†ุญู„:10)
ูู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฑูƒูŠุจ: ุชุนุฑูŠู ุงู„ุทุฑููŠู† " ู‡ูˆ - ุงู„ุฐูŠ " ู…ููŠุฏ ู„ู„ุงุฎุชุตุงุต ููƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ูŠู„: ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ู…ุงุก ุฅู„ุง ู‡ูˆุŒ ู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ู…ู† ู…ุนุงู†ูŠ " ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡" ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุนู†ูˆุงู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ู…ุทู„ู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 216)

ูˆู„ูˆ ุฃู†ู‘ุฃ ุฑุบุจู†ุง ููŠ ุงุณุชู‚ุตุงุก ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุฅูุตุงุญุง ูˆุฅูู‡ุงู…ุง ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุญู„ ู„ุฃู…ูƒู† ุฃู† ุชู‚ูˆู„ ุฅู†ู‘ ูƒู„ ุขูŠุฉ ู…ู† ุขูŠุงุชู‡ุง ุชุตุฑูŠู ุจูŠุงู†ูŠูŒู‘ ู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู„ุงุชูุงูˆุช ููŠ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุฅู„ุง ููŠ ุฏุฑุฌุงุช ุจูŠุงู†ู‡ุง: ูˆุถูˆุญุง ูˆุฎูุงุก
***
ูŠุชุจูŠู† ู„ูƒ ู…ู…ุง ุณุจู‚ ุฃู† ุงู„ุจู‚ุงุนูŠ ูŠู‚ูˆู… ุชุฃูˆูŠู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ ู„ูƒู„ู‘ ุณูˆุฑุฉ ู…ุนู†ู‰ ูƒู„ูŠู‹ู‘ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ู‡ูŠู† ุนู„ู‰ ู…ุนุงู†ูŠู‡ุง ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ู‡ูˆ ู…ู†ู‡ุง ุจู…ุซุงุจุฉ ุงู„ุฃู… ู…ู† ุฃุจู†ุงุฆู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ู‘ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุฆุฒ ุจูŠู† ุงู„ุณูˆุฑุŒ ูˆุฃู† ููŠ ุงุณู… ูƒู„ู‘ู ุณูˆุฑุฉ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุฏู„ุงู„ุฉ ู…ู†ุณููˆู„ุฉูŒ ู…ู† ุฃู†ู‘ ุฐู„ูƒ ุงู„ุงุณู…ูŽ ู…ุฑุชุจุทูŒ ุงุฑุชุจุงุทุง ูˆุซูŠู‚ุง ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู„ูŠู‘ ุงู„ู…ู‡ูŠู…ู† ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุณูˆุฑุฉุŒ ูˆู…ู† ุซู… ู„ุงูŠูƒูˆู† ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุฃูˆ ุจุงุนุซู‡ ู‡ูˆ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุงุณู… ู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ูƒู…ุง ุณุจู‚ุช ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ูŠู‡.
ุฅู† ุงู„ุฃู…ุฑูŽ ู…ุจุนุซูู‡ ูˆู…ุฑุฏู‘ูู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู„ูŠู‘ู ุงู„ู…ูู‡ูŠู…ู† ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ูˆู…ุง ู‡ูˆ ู…ูƒู†ูˆู†ูŒ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุงุณู… ู…ู† ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู„ูŠู‘ ุงู„ู…ู‡ูŠู…ู†.
ู‡ุฐุง ู„ูˆ ุงุณุชุซู…ุฑู‡ ู†ู‚ู‘ูŽุงุฏ ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุนุตุฑ"ุงู„ุจู‚ุงุนูŠ" ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ ูˆุจุญุซูˆุง ุนู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู„ูŠ ุงู„ู…ู‡ูŠู…ู† ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุตูŠุฏุฉ ูˆุงุฎุชุงุฑูˆุง ู„ู‡ุง ุงุณู…ุง ุฏุงู„ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ู‡ูŠู…ู† ู„ูƒุงู†ูˆุง ูุงุชุญูŠู† ู„ู„ู†ู‚ุฏุงู„ุฃุฏุจูŠ ุทุฑูŠู‚ุง ูˆุณูŠุนุง ูˆุณุจูŠู„ ุจุฏูŠุนุง
- - -
ุงู„ู…ุนู„ู… ุงู„ุซุงู„ุซ.
โ€Œโ€ŒุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ุนู„ู‰ ูˆูู‚ ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุณูˆุฑุฉ

ู…ู…ุงูŠู‚ูˆู… ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู†ู‡ุงุฌ ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุนู†ุฏ ุงู„ุจู‚ุงุนูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ ูƒู„ู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฅุฐุง ุฐูƒุฑุช ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุจุญุฑูˆูู‡ุง ููŠ ุณูŠุงู‚ ุขุฎุฑุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠ ุฃุนูŠุฏ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุง ูŠู†ุทู‚ู‡ ุงู„ู„ุณุงู† ุฃู…ุง ู…ุง ูŠุนูŠู‡ ุงู„ุฌู†ุงู† ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู†ุทูˆู‚ ุงู„ู…ุนุงุฏ ููŠ ุณูŠุงู‚ ุขุฎุฑุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ุฃู…ุฑูŒ ุขุฎุฑูŒ ู„ู… ูŠูŽุณุจู‚ ูˆุนูŠูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุญูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุขู† ูˆู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุฎุงุตู‹ุง ุจุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุจู„ ุจุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู…ู† ุซู…ู‘ูŽ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุชุญู…ู„ ููŠ ู…ูุชุชุญ ูƒู„ ุณูˆุฑุฉ ุฌุงุกุช ููŠู‡ุง ู…ุนู†ู‰ ุบูŠุฑุงู„ุฐูŠ ูƒุงู†ุช ุชุญู…ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ.
ูˆู‡ุฐุง ูŠุนู†ู‰ ุฃู†ู‘ ู„ู„ุณูŠุงู‚ ุงู„ุชู‰ ุชู‚ูˆู… ููŠู‡ ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ุฃุซุฑู‹ุง ุนุธูŠู…ุง ููŠ ุฃู†ู’ ุชุญู…ู„ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ูˆุงู„ุชุฑุงูƒูŠุจ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุชู‰ ู„ุงุชุฎู„ู‚ ุนู„ู‰ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฑุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 217)

ูŠู‚ูˆู„: " ูˆุฃูุณู‘ุฑ ูƒู„ู‘ ุจุณู…ู„ุฉ ุจู…ุง ูŠูˆุงูู‚ ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ูˆู„ุง ุฃุฎุฑุฌ ุนู† ู…ุนุงู†ูŠ ูƒู„ู…ุงุชู‡ุง " (1)
ูˆู‡ูˆ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ ุจุณู…ู„ุฉ ูƒู„ู‘ ุณูˆุฑุฉ ุฅู†ู…ุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽุฏู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุญุณู†ู‰ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ: ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุงู„ุฑุญูŠู… ููŠุฐูƒุฑ ู…ุน ูƒู„ ุงุณู… ู…ุง ูŠุชู†ุงุณุจ ู…ุน ู…ุถู…ูˆู† ุณูˆุฑุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ุดุฑูŠุทุฉ ุงู„ุชุฒุงู…ู‡ ู…ุน ุงุณู… ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุฅุญุงุทุฉุŒ ูˆู…ุน ุงุณู…ู‡ "ุงู„ุฑุญู…ู†" ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู… ูˆุงู„ุงุชุณุงุน ูˆู…ุน ุงุณู…ู‡ "ุงู„ุฑุญูŠู…" ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุฎุตูŠุต.
ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุจุณู…ู„ุฉ "ุขู„ ุนู…ุฑุงู†":
" (ุจุณู… ุงู„ู„ู‡) ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ู…ุชูุฑุฏ ุจุงู„ุฅุญุงุทุฉ ุจุงู„ูƒู…ุงู„ุŒ (ุงู„ุฑุญู…ู†) ุงู„ุฐูŠ ูˆุณุนุช ุฑุญู…ุฉ ุฅูŠุฌุงุฏู‡ ูƒู„ู‘ ู…ุฎู„ูˆู‚ ูˆุฃูˆุถุญ ู„ู„ู…ูƒู„ููŠู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู†ุฌุงุฉุŒ (ุงู„ุฑุญูŠู…) ุงู„ุฐูŠ ุงุฎุชุงุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู„ู…ุญู„ ุฃู†ุณู‡ ูˆู…ูˆุทู† ุฌู…ุนู‡ ูˆู‚ุฏุณู‡ " (2)
ุชู„ุญุธ ู‡ู†ุง ุฃู†ู‡ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุชูุฑุฏ ุจุงู„ุฅุญุงุทุฉ ุจุงู„ูƒู…ุงู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ ุงุณู… ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉุ› ู„ุฃู† ู…ู‚ุตูˆุฏ ุณูˆุฑุฉ "ุขู„ ุนู…ุฑุงู†" ุฅุซุจุงุช ุงู„ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฆุงุณุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุบูŠุฑ ู…ุบู†ูŠุฉ.
ูˆุฃุดุงุฑ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ "ุงู„ุฑุญู…ู†" ุฅู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงุชุณุงุน ุฑุญู…ุฉ ุงู„ุฅูŠุฌุงุฏ ู„ูƒู„ู‘ู ู…ุฎู„ูˆู‚ ุงู„ู…ุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุชูุฑุฏู‡ ุฌู„ ุฌู„ุงู„ู‡
ูˆุฃุดุงุฑููŠ ุชุฃูˆูŠู„ "ุงู„ุฑุญูŠู…" ุฅู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู„ู„ู‚ุฑุจ.
ูˆููŠ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ ุจุณู…ู„ุฉ ุณูˆุฑุฉ "ุงู„ู†ุณุงุก" ูŠู‚ูˆู„:
" (ุจุณู… ุงู„ู„ู‡) ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุดุชุงุช ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุจุฅุญุณุงู† ุงู„ุชุฒุงูˆุฌ ููŠ ู„ุทุงุฆู ุงู„ู…ู‚ุฏูˆุฑุŒ (ุงู„ุฑุญู…ู†) ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ ุงู„ุฃุฑุญุงู… ุฑุญู…ุฉ ุนุงู…ุฉุŒ (ุงู„ุฑุญูŠู…) ุงู„ุฐูŠ ุฎุตู‘ ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุจุงู„ุชูˆุงุตู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฏุนุง ุฅู„ูŠู‡ ุฏูŠู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ู‡ ู†ุนู…ุฉ ุชุงู…ุฉ " (3)
ูˆุฐู„ูƒ ู…ุฑุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู‚ุตูˆุฏ ุณูˆุฑุฉ "ุงู„ู†ุณุงุก":
" ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ู‡ุฏุช ุฅู„ูŠู‡ "ุขู„ ุนู…ุฑุงู†" ูˆุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุญุฏุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฐูŠ ุฌู…ุนุชู‡ ุงู„ูุงุชุญุฉ โ€ฆ " (4)
ูˆุบูŠุฑ ุฎููŠ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุจูŠู† ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ูˆู…ุง ุฃูˆู‘ูŽู„ ุจู‡ "ุงู„ุจู‚ุงุนูŠ" ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุญุณู†ู‰ ููŠ ุจุณู…ู„ุชู‡ุง.
- - ---------------------------------------------
(1) - ู†ุธู… ุงู„ุฏุฑุฑ: 1 /19
(2) - ู†ุธู… ุงู„ุฏุฑุฑ:4/195
(3) - ุงู„ุณุงุจู‚: ุฌ5ุต171
(4) - ุงู„ุณุงุจู‚:5/ 169

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 218)

ูˆู†ู†ุธุฑ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ ุจุณู…ู„ุฉ ุณูˆุฑุฉ " ุงู„ู†ุญู„" ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุฃู† ุจูŠู†ุช ุฃู†ู‘ ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ุง ุงู„ุฃุนุธู…: ุงู„ุชุฏู„ูŠู„ ุจุงู„ู†ุนู… ุนู„ู‰ ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูƒู…ุงู„ ุนู„ู…ู‡ ูˆู‚ุฏุฑุชู‡ ูˆุงุฎุชูŠุงุฑู‡ุŒ ูู†ุฑุงู‡ ูŠู‚ูˆู„:
" (ุจุณู… ุงู„ู„ู‡) ุงู„ู…ุญูŠุท ุจุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ูƒู…ุงู„ ูู…ุง ุดุงุก ูุนู„) ุŒ (ุงู„ุฑุญู…ู†) ุงู„ุฐูŠ ุนู†ุช ู†ุนู…ุชู‡ ุฌู„ูŠู„ ุฎู„ู‚ู‡ ูˆุญู‚ูŠุฑู‡ ุตุบูŠุฑู‡ ูˆูƒุจูŠุฑู‡ุŒ (ุงู„ุฑุญูŠู…) ุงู„ุฐูŠ ุฎุตู‘ ู…ู† ุดุงุก ุจู†ุนู…ุฉ ุงู„ู†ุฌุงุฉ ู…ู…ุง ูŠุณุฎุทู‡ ุจู…ุง ูŠุฑุถุงู‡ " (1)
ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ู…ุญูŠุท ุจุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ูƒู…ุงู„) ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: (ุงู„ู…ุญูŠุท ุจุงู„ูƒู…ุงู„) ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงุชุณุงุน ุฅุญุงุทุชู‡ ุจุฌู…ูŠุน ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ูƒู…ุงู„ ุจุญูŠุซ ุชุญูŠุท ุจู‡ุง ุฏุงุฆุฑุฉ ุชุชุฌู‡ ููŠู‡ุง ุฌู…ูŠุน ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ูƒู…ุงู„ ู†ุญูˆ ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ุฏุงุฆุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŽุงุช ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉุŒ ูู„ุง ุชุณุชุทูŠุน ุชุญุฏูŠุฏ ุฃูˆู‘ู„ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ูƒู…ุงู„ ูˆู„ุง ุขุฎุฑู‡ุงุŒ ููƒู„ู‘ ู…ุง ูŠุญุชูˆูŠู‡ ู…ุธู‡ุฑู‡ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠ ูˆุงู„ูุนู„ูŠู‘ ูŠุฏูˆุฑ ููŠ ุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠู‘ุŒ ูˆู„ุง ุดูƒู‘ ุฃู†ู‘ ุฐู„ูƒ ู„ู† ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ุฅุฐ ูƒุงู† ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ูƒู…ุงู„ ูˆุงุญุฏู‹ุง ูุฅุฐุง ูƒุงู† ูˆุงุญุฏู‹ุง ูƒุงู† ูƒุงู…ู„ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ูˆูƒุงู…ู„ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ูŠูุนู„ ู…ุง ูŠุดุงุก ู…ู†ุฒู‡ุง ุนู† ุดูˆุงุฆุจ ุงู„ู†ู‚ุต ูƒู„ู‘ูู‡ุง
ูˆูŠูุณุฑ ุงุณู… (ุงู„ุฑุญู…ู†) ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุงู„ุฐูŠ ุนู…ู‘ุชู’ ู†ุนู…ุชู‡ ุฌู„ูŠู„ ุฎู„ู‚ู‡ ูˆุญู‚ูŠุฑู‡ ุตุบูŠุฑู‡ ูˆูƒุจูŠุฑู‡) ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุนู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆู‡ุฏุงู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุง ููŠู‡ ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ู…ุนูŠุดุชู‡ ูˆุฏู„ู‘ู‡ ุนู„ู‰ ูˆุณุงุฆู„ ุชุญุตูŠู„ ุถุฑูˆุฑุงุช ุญูŠุงุชู‡ ูˆูƒู…ุงู„ุงุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุนู… ุนู„ู‰ ุฃุญู‚ุฑ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุญุฌู…ุง ู…ู† ุงู„ุฏูˆุงุจ ูˆุงู„ุญุดุฑุงุช ุจุฐู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูƒุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุนู… ุจุงู„ูˆุญูŠ ุนู„ู‰ ุฃูƒู…ู„ ุงู„ุฎู„ู‚ ุตูŽู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุตูŽุญู’ุจูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ุง ููŠู‡ ุณุนุงุฏุฉ ุงู„ุฏุงุฑูŠู† ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุญู‰ ุฅู„ู‰ ุญุดุฑุฉ ุงู„ู†ุญู„ ูˆุฃู„ู‡ู…ู‡ุง ู…ุง ููŠู‡ ุณุนุงุฏุชู‡ุง ูˆุณุนุงุฏุฉ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู„ุงูŠุณุชุทูŠุน ุชุนู…ูŠู… ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ู…ู† ูƒุงู† ูˆุงุญุฏู‹ุง ูƒุงู…ู„ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ูŠูุนู„ ู…ุง ูŠุดุงุก ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุณูˆุฑุฉ--------------------------------------------
(1) โ€“ ุงู„ุณุงุจู‚: 11/101

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 219)