Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเงเฆธ เฆธเฆฟเฆจเงเฆฆเฆฟ เฆ†เฆฒเฆพ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€ เฆ†เฆธ-เฆธเฆฟเฆจเงเฆงเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1138 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ุนู„ู‰ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ุงู„ุณู†ุฏูŠ - ุช 1138 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเงเฆธ เฆธเฆฟเฆจเงเฆฆเฆฟ เฆ†เฆฒเฆพ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€ เฆ†เฆธ-เฆธเฆฟเฆจเงเฆงเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1138 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œ[ุจุงุจ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉู‹]
2270 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูŽุจู ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉู‹ยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉู‹) ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุฑูŽุงุถู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูุ› ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุฑูŽุงุถูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ุจูŽูŠู’ุนูŒ ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู ูƒูŽุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ููŽุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ู ูููŠู‡ู ุฑูŽุฏูŒู‘ ู„ูู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŒุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุจููŠุญู ููŽู„ู’ูŠูุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

2271 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ุจูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุฏู‹ุง ุจููŠูŽุฏู ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉู‹ยป
ู€ู€
ุณุจู‚ ุดุฑุญู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

โ€Œโ€Œ[ุจุงุจ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ู…ูุชูŽููŽุงุถูู„ู‹ุง ูŠูŽุฏู‹ุง ุจููŠูŽุฏู]
2272 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุถูŽู…ููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุคูุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุฏูุญู’ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ (ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุคูุณ) ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูุจูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญ ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ู…ููˆูŽุซู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

โ€Œโ€Œ[ุจุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ู„ููŠุธู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง]
2273 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฃูุณู’ุฑููŠูŽ ุจููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุจูุทููˆู†ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู„ู’ุจููŠููˆุชู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุชู ุชูุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุงุฑูุฌู ุจูุทููˆู†ูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูŠูŽุง ุฌูุจู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฃูŽูƒูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุชูุฑูŽู‰) ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุฃูŽูŠู’: ุชูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฌูุฏู’ุนูŽุงู†ูŽ ุถูŽุนููŠููŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

2274 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุญููˆุจู‹ุง ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ูƒูุญูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุญููˆุจู‹ุง) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ู†ูŽูˆู’ุนู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุซููŠุฑู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุฏู ูˆูŽุจูู‡ู ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุชููŠ (ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุฎูŽูู‘ู ุชูŽู„ููƒู ุงู„ู’ุขุซูŽุงู…ู ุฅูุซู’ู…ู ู†ููƒูŽุงุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู. ููŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู†ูŽุฌููŠุญู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑู ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุถู’ุนููŠููู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)

2275 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฑูŽูููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูู’ุตู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฒูุจูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ยซุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุจูŽุงุจู‹ุงยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุจูŽุงุจู‹ุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌู ุงู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู: ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูุ› ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูููŠ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุงุชู ูˆูŽุชูŽุตูŽุญู‘ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽูˆูŽุงู„ููŠ ุจูุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ููŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ุจูŽุงุจู " ุฐูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ู " ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุจูุถู’ุนูŒ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุจูŽุงุจู‹ุง ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ู„ูุงู‚ู’ุชูุฑูŽุงู†ูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ุงู‡ู€. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ ุงุณู’ู…ูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุซูู‚ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)

2276 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุถูŽู…ููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุขุฎูุฑูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูุจูุถูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูููŽุณู‘ูุฑู’ู‡ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุง ููŽุฏูŽุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููŠุจูŽุฉูŽ
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุขุฎูุฑูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุขุฎูุฑู ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู - ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู - ู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุซูŽุงุจูุชูŽุฉูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽุฉู (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูููŽุณู‘ูุฑู’ู‡ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‹ุง ุฌูŽุงู…ูุนู‹ุง ู„ูุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุงุชู ู…ูุบู’ู†ููŠู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู…ูุคู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู (ููŽุฏูŽุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง) ุฃูŽูŠู: ุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญูŽ (ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููŠุจูŽุฉูŽ) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุงุกูŒ ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉูŒ ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญูุŒ ุงู„ุฑู‘ูŽูŠู’ุจู ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ุฑู‘ููŠุจูŽุฉู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุชู‘ูู‡ู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠู‡ู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ุชูŽูˆูŽุฑู‘ูุนู‹ุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู - ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู - ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูุญู‘ูููŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู ููŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูุชูŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ู’! ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ู…ูŽูˆู’ุซููˆู‚ููˆู†ูŽุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽุทูŽ ุจูุขุฎูุฑูู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)

2277 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู…ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุขูƒูู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽู…ูุคู’ูƒูู„ูŽู‡ู ูˆูŽุดูŽุงู‡ูุฏููŠู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงุชูุจูŽู‡ูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุขูƒูู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ุขุฎูุฐูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ูˆูŽู…ููˆูƒูู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’: ู…ูุนู’ุทููŠูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูุนูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู ู„ูู…ูุดูŽุงุฑูŽูƒูŽุชูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)

2278 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุนููŠู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู†ู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุขูƒูู„ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูุจูŽุงุฑูู‡ูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุขูƒูู„ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง) ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ููˆูŽ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุงุฌูุนููˆู†ูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)

2279 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฑู‘ููƒูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ยซุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ู…ููˆูŽุซู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ูˆูŽุจูŽุงู‚ููŠ ุฑูุฌูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ู…ูุณู’ู„ูู…ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู: ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)

โ€Œโ€Œ[ุจุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูููŠ ูƒูŽูŠู’ู„ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ูˆูŽูˆูŽุฒู’ู†ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู]
2280 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุณู’ู„ููููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽููŽ ูููŠ ุชูŽู…ู’ุฑู ููŽู„ู’ูŠูุณู’ู„ููู’ ูููŠ ูƒูŽูŠู’ู„ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ูˆูŽูˆูŽุฒู’ู†ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุณู’ู„ููููˆู†ูŽ) ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูุณูŽู„ู‘ููู ุชูŽุณู’ู„ููŠูู‹ุง ูˆูŽุฃูุณู’ู„ููู ุฅูุณู’ู„ูŽุงูู‹ุง ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุฑู’ุถูŒ ู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุฑูุถู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ููƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููŠูŽ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ูููŠ ุณูู„ู’ุนูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุตู’ุจู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุฒู’ุนู ุงู„ู’ุฎูŽุงููุถู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุฃูŽูŠู’: ุฅูุณู’ู„ูŽุงููŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูˆูŽุฒู’ู†ูŒ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ) ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู„ูู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุณููŠู…ู ุฃูŽูˆู’ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ู ูููŠู…ูŽุง ูŠููƒูŽุงู„ู ูˆูŽูˆูŽุฒู’ู†ูŒ ูููŠู…ูŽุง ูŠููˆุฒูŽู†ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ูƒูŽูŠู’ู„ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽูŠู’ู„ููŠู‘ูŽุง ูˆูŽูˆูŽุฒู’ู†ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฒู’ู†ููŠู‹ู‘ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุณูŽู„ู‘ูŽููŽ ูููŠ ู…ูŽูƒููŠู„ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽููŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุฒููˆู†ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ููŽู„ู’ูŠูุณู’ู„ููู’ ูููŠ ูˆูŽุฒู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)

ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ุงุดู’ุชูุฑูุทูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽุฑููŠู†ูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

2281 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุงุณูุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ููู„ูŽุงู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุนููˆุง ููŽุฃูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุฏู‘ููˆุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุนูู†ู’ุฏููŠ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุฃูุฑูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุจูุณูุนู’ุฑู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุงุฆูุทู ุจูŽู†ููŠ ููู„ูŽุงู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุณูุนู’ุฑู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุงุฆูุทู ุจูŽู†ููŠ ููู„ูŽุงู†ูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง) ุฃูŽูŠู’: ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ูููŠ ุฏููŠู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู (ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู) ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู (ู…ูŽู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽู‡ู ุณูŽู„ูŽูู‹ุง (ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง) ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ูŽ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุนู’ูŠููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุงุฆูุทู ููู„ูŽุงู†ู) ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุณู’ุชูŽุงู†ู ุงู„ู’ููู„ูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุงู„ู’ููู„ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุง ูŠูุซู’ู…ูุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูุณู’ุชูŽุงู†ู ูููŠ ุชูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ููŽูŠูุดู’ูƒูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

2282 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู„ูุฏู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู„ูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุงู…ู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ููˆู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูŽู‡ู’ุฏู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุจููŠุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

โ€Œโ€Œ[ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ุฑููู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู]
2283 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุฌูŽุงุนู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽูู’ุชูŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุตู’ุฑููู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูยป ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุฌูŽุงุนู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุณูŽุนู’ุฏู‹ุง
ู€ู€
(ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽูู’ุชูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุตู’ุฑููู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูุŒ ุฃูŽูˆู’ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุตู’ุฑููู’ ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽูู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู’ ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจูู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูููŠู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‚ูŽุจู’ุถูู‡ู - ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู -.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

โ€Œโ€Œ[ุจุงุจ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูููŠ ู†ูŽุฎู’ู„ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุทู’ู„ูุนู’]
2284 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู†ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูุณู’ู„ูู…ู ูููŠ ู†ูŽุฎู’ู„ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทู’ู„ูุนูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠู‚ูŽุฉู ู†ูŽุฎู’ู„ู ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุทู’ู„ูุนู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ู‡ููˆูŽ ู„ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุทู’ู„ูุนูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูุนู’ุชููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉูŽ ููŽุงุฎู’ุชูŽุตูŽู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุฎู’ู„ููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุจูู…ูŽ ุชูŽุณู’ุชูŽุญูู„ู‘ู ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุฑู’ุฏูุฏู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุณู’ู„ูู…ููˆุง ูููŠ ู†ูŽุฎู’ู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุฏููˆูŽ ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูููŠ ุญูŽุฏููŠู‚ูŽุฉู ู†ูŽุฎู’ู„ู)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

ุฃูŽูŠู’: ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุฉู (ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู) ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู ุฃูŽุทู’ู„ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุทูŽู„ู’ุนูŽู‡ู (ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุทู’ู„ูุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง) ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูุนู’ุทููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูููŠ ุซูู…ูŽุงุฑู ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุจูุฏููˆู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽุฐูุฑููˆู†ูŽ ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉู - ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู -.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)

โ€Œโ€Œ[ุจุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู]
2285 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนู ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู’ุชูŽุณู’ู„ูŽููŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ุจูŽูƒู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุฅูุจูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ู‚ูŽุถูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽุชู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฑูŽุงููุนู ุงู‚ู’ุถู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุจูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุจูŽุงุนููŠู‹ุง ููŽุตูŽุงุนูุฏู‹ุง ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุนู’ุทูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุถูŽุงุกู‹ยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงุณู’ุชูŽุณู’ู„ูŽููŽ) ุฃูŽูŠู: ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุถูŽ (ุจูŽูƒู’ุฑู‹ุง) ุจูููŽุชู’ุญู ููŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ููŽุชููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูƒูŽุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุจูŽุงุนููŠู‹ุง) ูƒูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูู†ู‘ู ุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุงุนููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุงุนููŠูŽุฉู ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ูŽุฉู ุจูุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูู‚ู’ุฑูŽุงุถูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ู„ูู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงุฑูู…ููŠู†ูŽ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ู‚ูŽุถูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฅูุจูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู†ูŽุงุธูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุฑู‘ูุนู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู†ู’ุฏูŽููŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ู‚ูŽุถูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŸ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุดูŽุฑู’ุทู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุงุฑูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถู ู„ูู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูู‚ู’ุฑูŽุงุถูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ูˆูŽุทู’ุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุง - ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู -.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)

2286 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงู†ูุฆู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุนูุฑู’ุจูŽุงุถูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุงุฑููŠูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ยซูƒูู†ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠูŒู‘ ุงู‚ู’ุถูู†ููŠ ุจูŽูƒู’ุฑููŠ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ู…ูุณูู†ู‹ู‘ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุณูŽู†ู‘ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนููŠุฑููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฎูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุถูŽุงุกู‹ยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)

โ€Œโ€Œ[ุจุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูŽุจูŽุฉู]
2287 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงุจู’ู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุฆูุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูู†ู’ุชูŽ ุดูŽุฑููŠูƒููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ููŽูƒูู†ู’ุชูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุดูŽุฑููŠูƒู ู„ูŽุง ุชูุฏูŽุงุฑููŠู†ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู…ูŽุงุฑููŠู†ููŠยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽุง ุชูุฏูŽุงุฑููŠู†ููŠ) ู…ูู†ู’ ุฏูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽููŽุนูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู…ูŽุงุฑููŠู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุฑููŠูƒู‹ุง ู…ููˆูŽุงููู‚ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงุฒูุนูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ูŠูุฏูŽุงุฑูุฆู ู…ูŽู‡ู’ู…ููˆุฒูŒุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽู‡ู’ู…ููˆุฒูุ› ู„ููŠูุฒูŽุงูˆูุฌูŽ: ูŠูู…ูŽุงุฑููŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)