Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเงเฆธ เฆธเฆฟเฆจเงเฆฆเฆฟ เฆ†เฆฒเฆพ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€ เฆ†เฆธ-เฆธเฆฟเฆจเงเฆงเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1138 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ุนู„ู‰ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ุงู„ุณู†ุฏูŠ - ุช 1138 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเงเฆธ เฆธเฆฟเฆจเงเฆฆเฆฟ เฆ†เฆฒเฆพ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€ เฆ†เฆธ-เฆธเฆฟเฆจเงเฆงเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1138 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
3796 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุตู‘ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุงู‡ูู„ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ุชูŽู…ููˆุชู ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจู ู…ููˆู‚ูู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุบูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุงยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจู ู…ููˆู‚ูู†ู) ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽูƒููˆู†ู ู†ูŽุงุดูุฆู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽู„ู’ุจู ู…ููˆู‚ูู†ู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 419)

ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ู ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูููŠ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 420)

3797 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุงู„ู’ุญูุฒูŽุงู…ููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุธููˆุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ู‡ูŽุงู†ูุฆู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุจูู‚ูู‡ูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู’ุฑููƒู ุฐูŽู†ู’ุจู‹ุงยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุจูู‚ูู‡ูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ูŒ) ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุธููˆุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 420)

3798 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุณูู…ูŽูŠูŒู‘ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุฏู’ู„ู ุนูŽุดู’ุฑู ุฑูู‚ูŽุงุจู ูˆูŽูƒูุชูุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูุงุฆูŽุฉู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽู…ูุญููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูุฑู’ุฒู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุณูŽุงุฆูุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุณูŽุงุฆูุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 420)

3799 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ูููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ยซุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฏูุจูุฑู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุนูŽุชูŽุงู‚ู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฅูุณู’ู…ูŽุนููŠู„ูŽยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุนูŽุชูŽุงู‚ู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู) ุถูุจูุทูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 420)

โ€Œโ€Œ[ุจุงุจ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูุฏููŠู†ูŽ]
3800 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุงูƒูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฎูุฑูŽุงุดู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ู ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ยซุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูุนูู„ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑู‹ุง ูููŠ ุชูŽุทู’ู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูู ุงู„ุฐู‘ูŽู…ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุนู’ุจููˆุฏูŽุงุชูŒ ูููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŽู‡ู ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู} [ุงู„ุฌุงุซูŠุฉ: 23] ููŽูŠูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู ู†ูŽูู’ูŠู ุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู’ุขู„ูู‡ูŽุฉู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุนููˆุฏู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุธูŽุงู‡ูุฑู ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุงุทูู†ู ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ููŽูŠูŽุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู†ู ูููŠู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽูˆู’ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฑูุญูู‡ู ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุญูŽู„ูŽุงูˆูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุงู‚ูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูุนูู„ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ู (ูˆูŽุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู) ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉู ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 420)

ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ู„ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู " ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู " ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ู…ููŠุญู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุงู‡ู’ุฏูู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŽ - ุตูุฑูŽุงุทูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} [ุงู„ูุงุชุญุฉ: 6 - 7] ุฃูŽูŠู’: ุฏูุนูŽุงุกูŒ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุคูŽุงู„ูŒ ู„ูŽุทููŠููŒ ูŠูŽุฏูู‚ู‘ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽูƒูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูู…ู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชู ุญููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒู ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ู†ูŽุงุฆูู„ูŽู‡ู:
ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง โ€ฆ ูƒูŽููŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽุฑู‘ูุถูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูุนูู„ูŽ ุฏูุนูŽุงุกู‹ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽ ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทู’ู„ูุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุงุฌูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ูู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุนู’ู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉู ุทูŽู„ูŽุจู ู…ูŽุฒููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽุฆูู†ู’ ุดูŽูƒูŽุฑู’ุชูู…ู’ ู„ูŽุฃูŽุฒููŠุฏูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 7] ู‚ูู„ู’ุชู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ู…ูŽุฏูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุนู’ู…ูŽุชูู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ูููŠ ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูŽูˆูŽุงุฏูุฑู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ู„ูู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุดููƒู’ุฑู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ููŽูŠูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู„ููˆูŽูƒููŠุนูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูุนูŽู…ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ุถูŽู…ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูุดู’ุชูŽู…ูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู ูููŠ ุญูŽุงุดููŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 421)

3801 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุงู„ู’ุญูุฒูŽุงู…ููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ูŽุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‚ูุฏูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุญููŠู‘ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ู ู…ูุนูŽุตู’ููŽุฑูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูุฌูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุฌู’ู‡ููƒูŽ ูˆูŽู„ูุนูŽุธููŠู…ู ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ููƒูŽ ููŽุนูŽุถู‘ูŽู„ูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฑููŠูŽุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒู’ุชูุจูŽุงู†ูู‡ูŽุง ููŽุตูŽุนูุฏูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽูƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูŽูƒู’ุชูุจูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูุฌูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุฌู’ู‡ููƒูŽ ูˆูŽุนูŽุธููŠู…ู ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงูƒู’ุชูุจูŽุงู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽุงู†ููŠ ููŽุฃูŽุฌู’ุฒููŠูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุงยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุนูŽุถูŽู„ูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูŽูŠู’ู†ู) ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุถูŽู…ููŠุฑูŽ ุนูŽุถูŽู„ูŽุชู’ ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูŽูŠู’ู†ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽุนู’ุถูŽู„ูŽู†ููŠ ููู„ูŽุงู†ูŒุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฑููŠูŽุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒู’ุชูุจูŽุงู†ูู‡ูŽุง ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŒ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู‚ูุฏูŽุงู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ูˆูŽุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุฑู‘ูŽุญูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุงู‚ููŠ ุฑูุฌูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 421)

ุซูู‚ูŽุงุชูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 422)

3802 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุฆูู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู…ู’ุฏู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ุทูŽูŠู‘ูุจู‹ุง ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู‹ุง ูููŠู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ููุชูุญูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ู’ู†ูŽู‡ูŽู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู†ูŽู‡ู’ู†ูŽู‡ูŽู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู) ู…ูู†ู’ ู†ูŽู‡ู’ู†ูŽู‡ู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฒูŽุฌูŽุฑู’ุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุถููˆุฑู ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุณูุฑู’ุนูŽุฉู ุญูุถููˆุฑูู‡ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 422)

3803 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูู†ูุนู’ู…ูŽุชูู‡ู ุชูŽุชูู…ู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูู†ูุนู’ู…ูŽุชูู‡ู ุชูŽุชูู…ู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู. . . ุฅูู„ูŽุฎู’) ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 422)

3804 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ู ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุงู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุงู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ุถูŽุนููŠููŒ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 422)

3805 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูŽุงู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ู ุนูŽู†ู’ ุดูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู) ุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ูˆูŽููŽุนูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู (ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุบูŽูู’ู„ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽุงู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุตูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽู…ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุดููƒู’ุฑูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุชูŽูˆู’ูููŠู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ููŽุถู’ู„ูู‡ู ู„ูู…ูŽุง ููŽุถูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูุณู’ู†ู ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุฏู’ุญูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูุญูŽุฐูŽุงูููŠุฑูู‡ูŽุง ูููŠ ูŠูŽุฏู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽุงู†ููŠูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู ูููŠ ุญูŽุงุดููŠูŽุชูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุดูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŒ ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 422)

โ€Œโ€Œ[ุจุงุจ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญู]
3806 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู‚ูŽุงุนู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽู„ูู…ูŽุชูŽุงู†ู ุฎูŽูููŠููŽุชูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ุซูŽู‚ููŠู„ูŽุชูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู ุญูŽุจููŠุจูŽุชูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูุญูŽู…ู’ุฏูู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูŽู„ูู…ูŽุชูŽุงู†ู ุฎูŽูููŠููŽุชูŽุงู†ู) ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุนูุฑู’ูููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฎููู‘ูŽุชูู‡ูู…ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 422)

ุณูู‡ููˆู„ูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ู„ูู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุญูุฑููˆููู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุญูุณู’ู†ู ู†ูŽุธู’ู…ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุดู’ุชูู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฐู’ุนูู†ู ุงู„ุทู‘ูุจูŽุงุนูŽ ูููŠ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู„ู’ุญูู…ู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูููŠูู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณู’ู‡ูู„ู ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุซูู‚ูŽู„ูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู ู„ูุนูุธูŽู…ู ู„ูŽูู’ุธูู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ุฑู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญูŽุจููŠุจูŽุชูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŽุชูŽุงู†ู ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุจููŠู‘ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุชููููŠุฏูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูุฎูŽุฑู ู…ูุซู’ู„ูŽ ยซุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูุญูŽู…ู’ุฏูู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูุŒยป ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู…ูŽุญู’ุจููˆุจูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ูƒูŽู„ูู…ูŽุชูŽุงู†ู ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. . . ุฅูู„ูŽุฎู’ ู‚ูุฏู‘ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ู„ูุชูŽุดู’ูˆููŠู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุชูŽุงู†ู ู†ูŽูƒูุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. . . ุฅูู„ูŽุฎู’ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูŒ ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูู‡ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุฅูุฐูŽุง ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูู‡ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู‹ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจููˆูŽุถู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ู„ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ูˆูŽุญููƒู’ู…ูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูƒูุฑูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุบูŽุงู„ูุจู ุงู„ู†ู‘ูุญูŽุงุฉู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ู ุจูุฌูŽู†ูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ู„ูููุนู’ู„ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูุณูŽุจู‘ูุญู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุณู’ุจููŠุญู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูููŠ ูˆูŽุจูุญูŽู…ู’ุฏูู‡ู ู„ูู„ู’ุญูŽุงู„ู ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู„ู’ุชูŽุจูุณูŒ ุจูุญูŽู…ู’ุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูู„ู’ุนูŽุทู’ููุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูู†ูŽุฒู‘ูู‡ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุชูŽู„ูŽุจู‘ูŽุณู ุจูุญูŽู…ู’ุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูุณูŽุจู‘ูุญูู‡ู ู…ูู„ู’ุชูŽุจูุณู‹ุง ุจูุญูŽู…ู’ุฏูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 423)

3807 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูู†ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุบู’ุฑูุณู ุบูŽุฑู’ุณู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุบู’ุฑูุณู ู‚ูู„ู’ุชู ุบูุฑูŽุงุณู‹ุง ู„ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏูู„ู‘ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูุฑูŽุงุณู ุฎูŽูŠู’ุฑู ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ูŠูุบู’ุฑูŽุณู’ ู„ูŽูƒูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุบู’ุฑูุณู) ูƒูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ (ุบูุฑูŽุงุณู‹ุง) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ูŠูุบู’ุฑูŽุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ู ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŒ ูููŠู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 423)

3808 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ุนูŽุฑูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูุดู’ุฏููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ยซู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุญููŠู†ูŽ ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู†ู’ุชูŽุตูŽููŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูู„ู’ุชู ู…ูู†ู’ุฐู ู‚ูู…ู’ุชู ุนูŽู†ู’ูƒู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูˆู’ุฒูŽู†ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูุถูŽุง ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฒูู†ูŽุฉูŽ ุนูŽุฑู’ุดูู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฏูŽุงุฏูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชูู‡ูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุจูู†ูŽุฒู’ุนู ุงู„ู’ุฎูŽุงููุถูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูุนูŽุฏูŽุฏู ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุจูู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุฑูุถูŽุง ุฐูŽุงุชูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠููŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูุฑูุถูŽุงู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุดูŽุงูƒูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุจูู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุซูู‚ูŽู„ู ุนูŽุฑู’ุดูู‡ู ูˆูŽุจูู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ูŠูุณูŽุงูˆููŠู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู†ูŽุตู’ุจูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ูููŠู‘ูŽุฉู ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู " ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ "ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุนูŽุฏูŽุฏู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุฑูุถูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 423)

ุฐูŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุตูุญู‘ู ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ู ุจูุฌูŽู†ูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุณู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูููŠ ุฐูŽุงุชูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽ ูˆูŽุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุตูุฏููˆุฑูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ูููŠู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ููุฑูุถูŽ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูŽู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุตูŽุฏูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฒูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุฐูŽุงุชูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูŽ ุจูู…ูู„ูŽุงุญูŽุธูŽุฉู ุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ู ุฐูŽุงุชูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุณู ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุฏูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ููŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ุซูŽุงุจูุชูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏูุŒ ุจูŽู„ู’ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŒ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 424)

3809 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูุดู’ุฑู ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽูู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุญู‘ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽูˆู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู„ูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ู„ููŠู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู…ููŠุฏูŽ ูŠูŽู†ู’ุนูŽุทููู’ู†ูŽ ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฏูŽูˆููŠูŒู‘ ูƒูŽุฏูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ู ุชูุฐูŽูƒู‘ูุฑู ุจูุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฐูŽูƒู‘ูุฑู ุจูู‡ูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฐู’ูƒูุฑู ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู„ูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญูŽ) ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุงุณู’ู…ู ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑู ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูŽู„ูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑู ูˆูŽุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูŠูŽู†ู’ุนูŽุทููู’ู†ูŽ ุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงููŒ ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุญูŽุงู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุจู’ู†ููŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุดู’ูƒููŠู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุจูุฃูŽุดู’ูƒูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ (ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฏูŽูˆููŠูŒู‘) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽูŠูุณู’ู…ูŽุนู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุดูุฏู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุจูุนู’ุฏูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกู ุดูŽุจููŠู‡ู‹ุง ุจูุตูŽูˆู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ู (ุชูุฐูŽูƒู‘ูุฑู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑู (ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฐูŽูƒู‘ูุฑู ุจูู‡ู) ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑู ุจูู…ูŽู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ู…ูŽุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฐูŽูƒู‘ูุฑูŽ ุนูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒ ูˆูŽุฃูŽุฎููˆ ุนูŽูˆู’ู†ู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 424)

3810 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุงู„ู’ุญูุฒูŽุงู…ููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุธููˆุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ู‡ูŽุงู†ูุฆู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ยซุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฏูู„ู‘ูŽู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ูŽู„ู ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุจูุฑู’ุชู ูˆูŽุถูŽุนููู’ุชู ูˆูŽุจูŽุฏูู†ู’ุชู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุจู‘ูุฑููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุญู’ู…ูŽุฏููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽุณูŽุจู‘ูุญููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูุงุฆูŽุฉู ููŽุฑูŽุณู ู…ูู„ู’ุฌูŽู…ู ู…ูุณู’ุฑูŽุฌู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุจูุฑู’ุชู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุตูุฑู’ุชู ูƒูŽุจููŠุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู (ูˆูŽุจูŽุฏูู†ู’ุชู)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 424)