Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเงŸเฆœเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆถเงเฆฎเฆฟเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ููŠุถ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุนู„ู‰ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุงู„ูƒุดู…ูŠุฑูŠ - ุช 1353 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆซเงŸเฆœเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆถเงเฆฎเฆฟเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู ููŽุงู†ู’ุชูŽุธูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฅูุถูŽุงุนูŽุชูู‡ูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฅูุฐูŽุง ุฃูุณู’ู†ูุฏูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽุธูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽยป. ุทุฑูู‡ 59 - ุชุญูุฉ 14233
6497 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู ุงู„ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ููู‰ ุฌูŽุฐู’ุฑู ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ูู…ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ูู…ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูยป. ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฑูŽูู’ุนูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซูŠูŽู†ูŽุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ูŽุฉูŽ ููŽุชูู‚ู’ุจูŽุถู ุงู„ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุธูŽู„ู‘ู ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽูƒู’ุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ูŽุฉูŽ ููŽุชูู‚ู’ุจูŽุถู ููŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุŒ ูƒูŽุฌูŽู…ู’ุฑู ุฏูŽุญู’ุฑูŽุฌู’ุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ููƒูŽ ููŽู†ูŽููุทูŽุŒ ููŽุชูŽุฑูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ุชูŽุจูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุดูŽู‰ู’ุกูŒุŒ ููŽูŠูุตู’ุจูุญู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนููˆู†ูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒูŽุงุฏู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูŠูุคูŽุฏู‘ูู‰ ุงู„ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ููู‰ ุจูŽู†ูู‰ ููู„ูŽุงู†ู ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ุฃูŽู…ููŠู†ู‹ุง. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู‚ูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุธู’ุฑูŽููŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฌู’ู„ูŽุฏูŽู‡ู. ูˆูŽู…ูŽุง ููู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ู ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุฎูŽุฑู’ุฏูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูุจูŽุงู„ูู‰ ุฃูŽูŠู‘ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽุงูŠูŽุนู’ุชู ู„ูŽุฆูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‹ู‘ุง ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽ ุณูŽุงุนููŠู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ููŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูุจูŽุงูŠูุนู ุฅูู„ูŽุงู‘ ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽููู„ูŽุงู†ู‹ุงยป.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููุฑูŽุจู’ุฑูู‰ู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุงุตูู…ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนูู‰ู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽุฐู’ุฑู ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุฐู’ุฑู ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽู‰ู’ุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽูƒู’ุชู ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ุดู‘ูŽู‰ู’ุกู ุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ู ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ููู‰ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ู ุฅูุฐูŽุง ุบูŽู„ูุธูŽ. ุทุฑูุงู‡ 7086ุŒ 7276 - ุชุญูุฉ 3328 - 130/ 8
6498 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูู‰ู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ยซุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุงู„ุฅูุจูู„ู ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽูƒูŽุงุฏู ุชูŽุฌูุฏู ูููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุงุญูู„ูŽุฉู‹ยป. ุชุญูุฉ 6853
ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุฃู†ู‡ุง ุตูุฉูŒ ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ุจู‡ุง ูŠุนุชู…ุฏ ุงู„ู†ุงุณู ุนู„ู‰ ุตุงุญุจู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู†ูˆู† ู…ู†ู‡ ููŠ ุฑูŠุจู ูˆุฑูŠุจุฉู. ูˆู‡ูŠ ู„ูˆู†ู ุงู„ุฅููŠู…ุงู†ุŒ ู…ู‚ุฏู‘ูŽู…ุฉูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุฐุง ุงุดู’ุชูู‚ู‘ูŽ ู…ู†ู‡ุง ุงุณู…ู ุงู„ุฅููŠู…ุงู†.
6497 - ู‚ูˆู„ู‡: (ุงู„ูˆูŽูƒู’ุชู): "ุณูŠุงู‡ ุฏุงุบ".
ู‚ูˆู„ู‡: (ุงู„ู…ูŽุฌู’ู„ู): "ุขุจู„ู‡".
ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุถูŽุฑูŽุจูŽ ู„ู‡ู… ู…ุซู„ู‹ุง ู„ุฑูุนู ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ุฃูˆู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ู…ูุซูŽุงู„ู‹ุง ู„ุฅููŠุถุงุญ ุชู…ุซูŠู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ูƒุฌู…ุฑู ุฏูŽุญู’ุฑูŽุฌู’ุชูŽู‡ู โ€ฆ ุฅู„ุฎ. ุซู… ุงุฎุชู„ู ุงู„ุดุงุฑุญูˆู† ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ูŽ ู„ู„ุฃู…ุงู†ุฉ ุงู„ุฒุงุฆู„ุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ุจุงู‚ูŠุฉุŒ ูˆู‡ู…ุง ูˆุฌู‡ุงู†ุŒ ูˆุฑุงุฌุน ุงู„ุทููŠุจูŠู‘ูŽ.
ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŒ) โ€ฆ ุฅู„ุฎุŒ ู‡ุฐุง ู…ู† ู‚ูˆู„ ุญูุฐูŠู’ููŽุฉ.
6498 - ู‚ูˆู„ู‡: (ุฑูŽุงุญูู„ูŽุฉู‹) ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ: ุฅู†ู‡ ู„ู„ู…ุฐูƒู‘ูŽุฑ ูˆุงู„ู…ุคู†ู‘ูŽุซ ุณูˆุงุกูŒุŒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชุงุกูŽ ููŠู‡ ู„ู„ุชุฃู†ูŠุซ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูจ)

โ€Œโ€Œ36 - ุจุงุจ ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู…ู’ุนูŽุฉู
6499 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ูƒูู‡ูŽูŠู’ู„ู. ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูู†ู’ุฏูŽุจู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ููŽุฏูŽู†ูŽูˆู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ู‘ูŽุนูŽ ุณูŽู…ู‘ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฆูู‰ ูŠูุฑูŽุงุฆูู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูยป. ุทุฑูู‡ 7152 - ุชุญูุฉโ€Œโ€Œ 3257

37 - ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงู‡ูŽุฏูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูููŠ ุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
6500 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุฏู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุฏููŠูู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูู‰ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุขุฎูุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซูŠูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐูยป. ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุงุฑูŽ ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซูŠูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐูยป. ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุงุฑูŽ ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซูŠูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ูŽ ุฌูŽุจูŽู„ูยป. ู‚ูู„ู’ุชู ยซู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏูŽูŠู’ูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฑูู‰ ู…ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ูยป. ู‚ูู„ู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆุง ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงยป. ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุงุฑูŽ ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซูŠูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ูŽ ุฌูŽุจูŽู„ูยป. ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏูŽูŠู’ูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฑูู‰ ู…ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆู‡ูยป. ู‚ูู„ู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ยป. ุฃุทุฑุงูู‡ 2856ุŒ 5967ุŒ 6267ุŒ 7373 - ุชุญูุฉ 11โ€Œโ€Œ308 - 131/ 8

38 - ุจุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุถูุนู
6501 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุงู‚ูŽุฉูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุฒูŽุงุฑูู‰ู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉูŒ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุถู’ุจูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽุง ุชูุณู’ุจูŽู‚ูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจูู‰ูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุนููˆุฏู ู„ูŽู‡ู ููŽุณูŽุจูŽู‚ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุณูุจูู‚ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุถู’ุจูŽุงุกูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ููŽุนูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ูยป. ุชุญูุฉ 663ุŒ 768ุŒ 683
6502 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูู„ูŽุงู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุดูŽุฑููŠูƒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ู†ูŽู…ูุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽู‰ ู„ูู‰ ูˆูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุขุฐูŽู†ู’ุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูู‰ ุจูุดูŽู‰ู’ุกู ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ู‘ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงูู’ุชูŽุฑูŽุถู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ุนูŽุจู’ุฏูู‰ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ู‘ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงููู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูุญูุจู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชูู‡ู ูƒูู†ู’ุชู ุณูŽู…ู’ุนูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŽุตูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ูŠูุจู’ุตูุฑู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชูู‰ ูŠูŽุจู’ุทูุดู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชูู‰ ูŠูŽู…ู’ุดูู‰ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ูู‰ ู„ุฃูุนู’ุทููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู ุงุณู’ุชูŽุนูŽุงุฐูŽู†ูู‰ ู„ุฃูุนููŠุฐูŽู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏู’ุชู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูฉ)

ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‰ู’ุกู ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุงุนูู„ูู‡ู ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏูู‰ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูุŒ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ู…ูŽุณูŽุงุกูŽุชูŽู‡ูยป. ุชุญูุฉ 14222
6501 - ู‚ูˆู„ู‡: (ูุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ) ุฃูŠ ุณุงุกู‡ู… ุฐู„ูƒุŒ ูˆุชูุฌู‘ูŽุฑูˆุง ููŠ ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซูู‚ูŠู‡ูŒ ูˆุงุญุฏูŒ ุฃุดุฏู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุทุงู†ยป โ€ฆ ุฅู„ุฎุŒ ุฃูŠ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุดูŠุทุงู†ูŽ ูŠูŽุณููˆุคู‡ ูˆุฌูˆุฏูŽ ูู‚ูŠู‡ู ูˆุงุญุฏู. ูˆู„ูŠุณ ู…ุนู†ู‰ ุดุฏุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุบู„ุจุชูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฒูุนูู…ูŽ.
6502 - ู‚ูˆู„ู‡: (ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽู‰ ู„ูŠ ูˆูŽู„ููŠู‹ู‘ุง) ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‚ุงู„: ยซู…ู† ุนุงุฏู‰ ู„ูŠยปุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽู‚ูู„: ยซูˆู„ูŠู‹ุง ู„ูŠยปุŒ ุชูุฎูŠู…ู‹ุง ู„ุดุฃู† ุงู„ุนุฏุงูˆุฉุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ ุฅูŠุฐุงู†ู‹ุง ุจุฃู† ุนุฏุงูˆุฉูŽ ูˆู„ูŠูŽ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุนุฏุงูˆุฉู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุซุงู†ูŠ.
ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆู…ุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ุนูŽุจู’ุฏููŠ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจู ุฅูู„ูŠู‘ูŽ ุจุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงููู„ู) โ€ฆ ุฅู„ุฎ. ูˆู‡ู‡ู†ุง ุจุญุซูŒ ู„ู„ุตูˆููŠุฉ ููŠ ูุถู„ ุงู„ู‚ูุฑู’ุจ ุจุงู„ู†ูˆุงูู„ุŒ ูˆุงู„ู‚ูุฑู’ุจ ุจุงู„ูุฑุงุฆุถ. ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุงู„ุนุจุฏูŽ ููŠ ุงู„ู‚ูุฑู’ุจู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ ูŠุตูŠุฑู ุฌุงุฑุญุฉู‹ ุฌู„ู‘ูŽ ู…ุฌุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู†ูุณู‡ ูŠูƒูˆู† ุฌุงุฑูŠุญุฉู‹ ู„ุนุจุฏู‡ ููŠ ุงู„ู‚ูุฑู’ุจู ุงู„ุซุงู†ูŠ. ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูุฑุงุฆุถูŽ ู…ูุฑูˆุถุฉูŒ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ุจูุฏูŒู‘ ู…ู† ุงู„ุฅูุชูŠุงู† ุจู‡ุงุŒ ููƒุงู†ูˆุง ููŠู‡ุง ูƒุงู„ุฌุงุฑุญุฉ ู„ู„ุฑุฌู„. ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ูˆุงูู„ูุŒ ูุงู„ุนุจุฏู ูŠุฃุชูŠ ุจู‡ุง ุจุทูˆุนู‡ุงุŒ ู…ู† ุฏูˆู† ุนุฒู…ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุชู‚ุฑู‘ูŽุจ ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ู ู„ู‡ ูƒุงู„ุฌุงุฑุญุฉ.
ู‚ู„ุชู: ุฃู…ู‘ูŽุง ูƒูˆู†ู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฌุงุฑุญุฉู‹ ู„ู„ุนุจุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุจ ุจุงู„ู†ูˆุงูู„ุŒ ูุฐู„ูƒ ู†ุตู‘ู ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ู…ุง ุฐูƒุฑูˆู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุจ ุจุงู„ูุฑุงุฆุถุŒ ูู„ุง ู„ูุธูŽ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ุฃุฎุฐูˆู‡ ุจุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉ. ูˆุงู„ุฐูŠ ุชุจูŠู‘ูŽู† ู„ูŠ ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุจูŽ ููŠ ุงู„ูุฑุงุฆุถ ุฃูŽุฒู’ูŠูŽุฏู ูˆุฃูƒู…ู„ูุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠูŽุฌู’ู„ูุจู ุงู„ู…ุญุจูˆุจูŠุฉูŽ ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุฃูˆู‘ูŽู„ ุงู„ุฃู…ุฑ. ุจุฎู„ุงู ุงู„ู‚ูุฑู’ุจ ููŠ ุงู„ู†ูˆุงูู„ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุชูŽุฌู’ู„ูุจู ุงู„ู…ุญุจูˆุจูŠุฉูŽ ุชุฏุฑูŠุฌู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุซู…ุฑุชูู‡ุง ููŠ ุงู„ุงู†ุชู‡ุงุก ุฃูŠุถู‹ุง ู‡ูŠ ุงู„ู…ุญุจูˆุจูŠุฉู. ูˆู„ูƒู† ู…ุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู…ู† ุงู„ู†ูˆุงูู„ ุขุฎุฑู‹ุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู…ู† ุงู„ูุฑุงุฆุถู ุฃูˆู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ูุฃู†ู‘ูŽู‰ ูŠุณุชูˆูŠุงู† ูˆุฅู„ูŠู‡ ุชูุฑู’ุดูุฏู ุฃู„ูุงุธู ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุฑุงุฆุถ: ยซู…ุง ุชู‚ุฑู‘ูŽุจ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ุนุจุฏูŠ ุจุดูŠุกู ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ู…ู…ู‘ูŽุง ุงูุชุฑุถุชู ุนู„ูŠู‡ยปุŒ ูุฌุนู„ ู…ูุฑูˆุถูŽู‡ ุฃุญุจู‘ูŽ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุฃูˆู‘ูŽู„ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆุฌุนู„ ุซู…ุฑุชูŽู‡ ุงู„ู‚ุฑุจูŽ. ุจุฎู„ุงู ุงู„ู†ูˆุงูู„ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูุฑู’ุจูŽ ู…ู†ู‡ุง ุชุฏุฑูŠุฌูŠูŒู‘ุŒ ูŠุชุฏุฑู‘ูŽุฌู ุงู„ุนุจุฏู ุฅู„ูŠู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ูุดูŠุฆู‹ุง. ูˆุจุงู„ุฌู…ู„ุฉู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ ุณูˆุงุกุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุญุจูˆุจูŠุฉูุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุชู’ุญู’ุตูู„ู ุจุงู„ูุฑุงุฆุถ ุฃูˆู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆุจุงู„ู†ูˆุงูู„ ุซุงู†ูŠู‹ุง.
ู‚ูˆู„ู‡: (ูƒูู†ู’ุชู ุณูŽู…ู’ุนูŽู‡ู ุงู„ุฐูŠ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุจูู‡ู) ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠู‘ู ููŠ ยซุงู„ู…ูŠุฒุงู†ยปุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ูˆู„ุง ู‡ูŠุจุฉู ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ู‚ู„ุชู ููŠู‡: ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡. ูˆูƒุงู† ุงู„ุฐู‡ุจูŠู‘ู ู„ู… ูŠุชุนู„ู‘ูŽู… ุนู„ู…ูŽ ุงู„ู…ู†ุทู‚.
ู‚ู„ุชู: ุฅุฐุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุถูŽุนู’ู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฃุณ ูˆุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆุฅุฐุง ุชุนุงู„ู‰ ุดูŠุกูŒ ู…ู†ู‡ ุนู† ุงู„ูู‡ู…ุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽูƒูู„ู’ู‡ู ุฅู„ู‰ ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุณุจูŠู„ูู‡ ู‰ูŒู‘ ูŠูุฌูŽุฑู‘ูุญูŽ ููŠู‡.
ุฃู…ู‘ูŽุง ุนู„ู…ุงุกู ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุฌูˆุงุฑุญูŽ ุงู„ุนุจุฏ ุชุตูŠุฑู ุชุงุจุนุฉู‹ ู„ู„ู…ุฑุถุงุฉ ุงู„ุฅูู„ู‡ูŠุฉุŒ ุญุชู‘ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงู )

ู„ุง ุชุชุญุฑู‘ูŽูƒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฑุถู‰ ุจู‡ ุฑุจู‘ูู‡. ูุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุบุงูŠุฉู ุณู…ุนูู‡ ูˆุจุตุฑูู‡ ูˆุฌูˆุงุฑุญูู‡ ูƒู„ู‘ูู‡ุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูุญูŠู†ุฆุฐู ุตูŽุญู‘ูŽ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ูŽ: ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฅู„ู‘ูŽุง ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชูƒู„ู‘ูŽู…ู ุฅู„ู‘ูŽุง ู„ู‡ุŒ ููƒุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณุจุญุงู†ู‡ ุตุงุฑ ุณู…ุนูŽู‡ ูˆุจุตุฑูŽู‡.
ู‚ู„ุชู: ูˆู‡ุฐุง ุนุฏูˆู„ูŒ ุนู† ุญู‚ู‘ู ุงู„ุฃู„ูุงุธุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ูŽู‡: ยซูƒู†ุชู ุณู…ุนูŽู‡ยปุŒ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุชูƒู„ู‘ูู…ุŒ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠุจู‚ ู…ู† ุงู„ู…ุชู‚ุฑู‘ูุจ ุจุงู„ู†ูˆุงูู„ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฌุณุฏูู‡ ูˆุดุจุญูู‡ุŒ ูˆุตุงุฑ ุงู„ู…ุชุตุฑู‘ููู ููŠู‡ ุงู„ุญุถุฑุฉูŽ ุงู„ุฅูู„ู‡ูŠุฉูŽ ูุญุณุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุนู†ุงู‡ ุงู„ุตูˆููŠุฉ ุจุงู„ูู†ุงุก ููŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŠ ุงู„ุงู†ุณู„ุงุฎ ุนู† ุฏุงูˆูŠ ู†ูุณู‡ุŒ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ู…ุชุตุฑู‘ููู ููŠู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ู‡ูˆ. ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู…ุนุฉูŒ ุฅู„ู‰ ูˆูŽุญู’ุฏูŽุฉู ุงู„ูˆุฌูˆุฏ. ูˆูƒุงู† ู…ุดุงูŠุฎูู†ุง ู…ูˆู„ุนูŠู† ุจุชู„ูƒ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุฒู…ู† ุงู„ุดุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ. ุฃู…ู‘ูŽุง ุฃู†ุงุŒ ูู„ุณุชู ุจู…ุชุดุฏู‘ูุฏู ููŠู‡ุง:
*ูˆู…ู† ุนูŽุฌูŽุจู ุฃู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุญูู†ู‘ู ุฅู„ูŠู‡ู… โ€ฆ ูˆุฃุณุฃู„ู ุนู†ู‡ู… ุฏุงุฆู…ู‹ุงุŒ ูˆู‡ู… ู…ุนูŠ!
*ูˆุชุจูƒูŠู‡ู… ุนูŠู†ูŠุŒ ูˆู‡ู… ููŠ ุณูˆุงุฏูู‡ุงุŒ โ€ฆ ูˆุชูŽุดู’ุชูŽุงู‚ูู‡ู… ุฑูˆุญูŠุŒ ูˆู‡ู… ุจูŠู† ุฃูŽุถู’ู„ูุนูŠ
ูุงุฆุฏุฉูŒ: ู„ุง ุจุฃุณูŽ ุฃู† ู†ุนูˆุฏูŽ ุฅู„ู‰ ู…ุจุญุซ ุงู„ุชุฌู„ู‘ููŠุŒ ูˆุฅู† ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ู…ูุฑูŽุงุฑู‹ุง.
ูุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุชุฌู„ู‘ููŠ ุถุฑูˆุจูŒ ูˆุฃู…ุซุงู„ูŒ ุชู‚ุงู… ูˆุชูู†ู’ุตูŽุจู ุจูŠู† ุงู„ุฑุจ ูˆุนุจุฏู‡ุŒ ู„ู…ุนุฑูุชู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูุชู„ูƒ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉูŒุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุณู…ู‘ูŽู‰ ุจุฑุคูŠุฉ ุงู„ุฑุจ ุฌู„ู‘ูŽ ู…ุฌุฏู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุฒูŠุฒ ููŠ ู‚ุตุฉ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูŽุง ู†ููˆุฏููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ุจููˆุฑููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู} [ุงู„ู†ู…ู„: 8]ุŒ ูุงู„ู…ุฑุฆูŠุŒ ูˆุงู„ู…ูŽุดูŽุงู‡ุฏู ู„ู… ูŠูƒู† ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู†ุงุฑูŽุŒ ุฏูˆู† ุงู„ุฑุจ ุฌู„ู‘ูŽ ู…ุฌุฏู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ู…ู‘ูŽุง ุชุฌู„ู‘ูŽู‰ ููŠู‡ุง ู‚ุงู„: {ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ู‚ุตุต: 30]. ูˆู…ุง ุฑุฃูŠุชู ู„ูุธู‹ุง ู…ูˆู‡ู…ู‹ุง ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃุฒูŠุฏูŽ ู…ู† ู‡ุฐุงุŒ ูุงู†ุธุฑ ููŠู‡ ุฃู†ู‡ ูƒูŠู ุณูŽู…ูุนูŽ ุตูˆุชู‹ุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ {ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}ุŒ ูู‡ูˆ ู†ุงุฑูŒ. ุซู… ุตูŽุญู‘ูŽ ู‚ูˆู„ูู‡: {ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุฃูŠุถู‹ุง. ูุงู„ู…ุชูƒู„ู‘ูู…ู ููŠ ุงู„ู…ุฑุฆูŠ ูƒุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุดุฌุฑุฉุŒ ุซู… ุฃุณู†ุฏ ุชูƒู„ู‘ูู…ูŽู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑุจู‘ูŽ ุฌู„ู‘ูŽ ู…ุฌุฏูู‡ ู„ู…ู‘ูŽุง ุชุฌู„ู‘ูŽู‰ ููŠู‡ุงุŒ ุตุงุฑุช ุงู„ูˆุงุณุทุฉู ู„ู…ุนุฑูุชู‡ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุดุฌุฑุฉูุŒ ูุฃุฎุฐ ุงู„ู…ุชุฌู„ู‘ูŽู‰ ููŠู‡ ุญูƒู…ูŽ ุงู„ู…ุชุฌู„ู‘ููŠ ุจู†ูุณู‡ ุจู†ุญูˆ ุชุฌุฑูŠุฏู. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ููŠู†ุง ุณุจู‚: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุฆูŠ ููŠ ุงู„ุชุฌู„ู‘ููŠ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ุตูˆุฑูŽุŒ ูˆุงู„ู…ุฑู…ู‰ ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ุฐุงุช. ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุชุฌู„ู‘ูŽู‰ ุฑุจู‘ูู‡ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ู„ุญุงุฌุฉ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุญุงุฌุฉูŒ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุง ู„ุฑุขู‡ ููŠ ุบูŠุฑู‡ุง:
*ูุฑุขู‡ ู†ุงุฑู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ูˆุฑูŒ โ€ฆ ููŠ ุงู„ู…ู„ูˆูƒุŒ ูˆููŠ ุงู„ุนูŽุณูŽุณ
*ู„ูˆ ุฌุงุก ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ุบูŠุฑูŽู‡ โ€ฆ ู„ุฑุขู‡ ููŠู‡ุŒ ูˆู…ุง ุงู†ู’ุชูŽูƒูŽุณ
ูุฃู…ุซุงู„ู ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนู†ุฏูŠ ุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅู„ู‰ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุชุฌู„ู‘ููŠ. ูุฅู† ููŽู‡ูู…ู’ุชูŽ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุฌู„ู‘ููŠุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุญู‚ู‘ูู‡ุŒ ูˆุจู„ุบุช ู…ูŽุจู’ู„ูŽุบูŽู‡ูุŒ ูุฏุน ุงู„ุฃู…ุซุงู„ูŽ ูˆุงู„ุตูˆุฑูŽ ุงู„ู…ู†ุตูˆุจุฉูŽุŒ ูˆุงุฑู‚ ุฅู„ู‰ ุฑุจู‘ููƒ ุญู†ูŠูู‹ุง. ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ุฅุฐุง ุตูŽุญู‘ูŽ ู„ู„ุดุฌุฑุฉ ุฃู† ูŠู†ุงููŠ ููŠู‡ุง: ุจู€ {ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}ุŒ ูู…ุง ุจุงู„ู ุงู„ู…ุชู‚ุฑู‘ูุจ ุจุงู„ู†ูˆุงูู„ ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูก)

ุงู„ู„ู‡ู ุณู…ุนูŽู‡ ูˆุจุตุฑูŽู‡. ูƒูŠู ูˆุฃู† ุงุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฐูŠ ุฎูู„ูู‚ูŽ ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฑุญู…ู† ู„ูŠุณ ุจุฃูŽุฏู’ูˆูŽู† ู…ู† ุดุฌุฑุฉ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…(1).
ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏู’ุชู(2) ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฃู†ุง ููŽุงุนูู„ูู‡ู) โ€ฆ ุฅู„ุฎุŒ ู„ุง ุฑูŠุจูŽ ุฃู† ุงู„ุชุฑุฏู‘ูุฏูŽ ููŠ ุฌูŽู†ูŽุงุจู‡--------------------------------------------
(1) ู‚ู„ุชู: ูˆู„ู…ู‘ูŽุง ูƒุงู† ุจุญุซู ุงู„ุชุฌู„ูŠ ูŠุชุนู„ู‘ูŽู‚ ุจุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฅูู„ู‡ูŠุฉูุŒ ูƒููŽูู’ุชู ููŠู‡ ุนูู†ูŽุงู† ุงู„ู‚ู„ู…ุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ู„ุง ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุน ุจูŠู† ุฑูŽุทู’ุจู ูˆูŠุงุจุณูุŒ ูˆุงู‡ุชู…ู…ุชู ุฃู† ู„ุง ุขุชูŠ ููŠู‡ ุจุฃู„ูุงุธูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ุง ุฌุงุกุช ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ู†ูŠ ู…ุง ู„ูŠุณ ู„ูŠ ุจุญู‚ูู‘. ูˆู‡ุง ุฃู†ุง ุฃุณุชุบูุฑู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุงู„ุนุธูŠู…ูŽุŒ ูˆุฃุทู’ู„ูุจู ุบูุฑุงู†ูŽู‡ ู„ูƒู„ู‘ู ู…ุง ููŽุฑูŽุทูŽ ู…ู†ูŠ ุฎุทุฃู‹ุŒ ุฃูˆ ุนู…ุฏู‹ุง. ูˆุนู„ูŠูƒูŽ ุฃู† ุชุชุฃู…ู‘ูŽู„ูŽ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุจุงุญุซ ุจุนูŠู† ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ุง ุชูŽู†ู’ุญูู„ู‘ู ุจุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉู ูู‚ุท ู…ุง ู„ู… ุชูŽุฑู’ุฌูุนู’ ุฅู„ู‰ ูƒูุชูุจู ุงู„ุตูˆููŠุฉุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ู„ูƒู„ู‘ู ูู†ูู‘ ุฑุฌุงู„ู‹ุงุŒ ูู„ุง ุชูŽุนูุฏู‘ูŽู‡ุง ุชุงูู‡ู‹ุง. ูˆู…ุง ูƒู†ุชู ุฃุฑูŠุฏู ุฃู† ุฃุณูˆู‘ูุฏูŽู‡ุง ู…ุฎุงูุฉูŽ ุงู„ุฌู„ุงุกุŒ ุซู… ุณูŽู†ูŽุญูŽ ู„ูŠ ุฃู† ุฃุณู…ุญูŽ ุจู‡ุงุŒ ู„ุนู„ู‘ูŽู‡ ุชูƒูˆู†ู ู…ู† ุงู„ู…ุงุฆุฉ ุฑุงุญู„ุฉูŒ. ูˆุฑูุจู‘ูŽ ู…ูุจู„ู‘ูŽุบูŽ ุฃูŽูˆู’ุนูŽู‰ ู…ู† ุณุงู…ุนุŒ ูˆุฅู† ูƒู„ู…ุฉูŽ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุถุงู„ุฉู ุงู„ุญูƒูŠู…. ูุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ู…ู† ุงู„ุญูƒูŠู… ุฃู† ูŠุฃุฎูุฐูŽ ู…ู†ู‘ููŠ ุถุงู„ู‘ูŽุชูŽู‡ุŒ ูˆูŠูŽุตูู„ูŽู†ูŠ ุจุฏุนูˆุงุชู ุตุงู„ุญุฉูุŒ ุชูŽู„ู’ุญูŽู‚ูู†ูŠ ููŠ ุญูŠุงุชูŠุŒ ูˆุจุนุฏ ู…ู…ุงุชูŠ.
(2) ู‚ู„ุชู: ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธู ูุถู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดุชูŠู‘ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ"ุŒ ู…ู† ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฑุจ ุฅู„ูŠู‡: ุฅู†ู‘ูŽ ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ุนู„ู… ุฃูˆู‘ูŽู„ูˆู‡ ุนู„ู‰ ุชุฑุฏูŠุฏ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ูˆุงู„ูˆุณุงุฆุทุŒ ู…ู†ู‡ู… ุฃุจูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฎุทู‘ูŽุงุจูŠู‘ุŒ ูˆุฌุนู„ูˆุง ู‚ุตุฉูŽ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ุน ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู…ูˆุช ุฅุณู†ุงุฏู‹ุง ู„ู‚ูˆู„ู‡ู…. ูˆุขุฒุฑูŽู‡ู ุจุนุถูู‡ู… ุจู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฃุซุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุฎู„ูŠู„ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ุฐูŠ ู…ูุซู„ ู„ู‡ ุตูˆุฑุฉูŽ ุดูŠุฎู ูุงู†ูุŒ ูˆููŠู‡ ุดู‡ุฑุฉูŒ ุนู†ุฏ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃู‚ุงุตูŠุต. ูˆุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ูˆุง ู‡ูˆ ุงู„ูˆุฌู‡ูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ู„ุง ูŠูŽุดู’ูููŠ ุบู„ูŠู„ูŽ ู…ู† ู„ู… ูŠูŽุฑูุฏู’ ู…ูˆุงุฑุฏูŽ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู…ุตุจูˆุจุฉู ููŠ ู‚ูˆุงู„ุจ ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุงุชุŒ ููŽูŠู„ุชูŽุจูุณู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ูˆู„ู ุงู„ู…ุฑูˆูŠู‘ู ุนู† ุตุงุญุจ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ. ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุณู„ุทุงู†ูŽ ู„ู„ุชุดุงุจู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ู…ุฏุฎู„ูŽ ู„ู„ุชุฑุฏู‘ูุฏูŽ ููŠู‡ุŒ ุจุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุฑุฆูŠู‘ู ุนู…ู‘ูŽู† ูŠุฃุชูŠู‡ ุงู„ุฌู‡ู„ ุจุงู„ู†ุฏู… ูˆุงู„ุจูŽุฏูŽุงุกุŒ ูˆูŠูŽุตู’ุฑู ุนู† ุฃู†ุญุงุฆู‡ ุงุฎุชู„ุงููŽ ุงู„ุขุฑุงุก. ูˆุฅุฐ ู‚ุฏ ุนุฑูู†ุง ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุง ุชุฑุฏู‘ูŽุฏุชู ููŠ ุดูŠุกู ุฃู†ุง ูุงุนู„ูู‡"ุŒ ู…ุฑุชู‘ูŽุจูŒ ุนู„ูŠู‡: "ูˆู‡ูˆ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู…ูˆุชูŽุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃูƒู’ุฑูŽู‡ู ู…ูŽุณูŽุงุกูŽุชูŽู‡ู". ูˆุนุฑูู†ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชุนุงู„ู‰ ูŠูุฑู’ููู‚ู ุจุนุจุฏูู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูุŒ ูˆูŠูŽู„ู’ุทููู ุจู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฒููŠู„ู ุนู†ู‡ ูƒุฑุงู‡ุฉูŽ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชู‘ูŽููŽู‚ ุนู„ู‰ ุตุญุชู‡ ุนู† ุนูุจูŽุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชุŒ ูˆุนุงุฆุดุฉูŽ ุฃู…ู‘ู ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุงุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽูƒุฑูŽู‡ู ุงู„ู…ูˆุชูŽุŒ ู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ุฐุงูƒุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŽ ุฅุฐุง ุญูŽุถูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู…ูˆุชู ุจูุดู‘ูุฑูŽ ุจุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุฑุงู…ุชูู‡ุŒ ูู„ูŠุณ ุดูŠุกูŒ ุฃุญุจู‘ูŽ ุฅู„ูŠู‡ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃู…ุงู…ู‡". ููŽุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ ู…ู† ู„ูุธ "ุงู„ุชุฑุฏู‘ูุฏ" ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅุฒุงู„ุฉู ูƒุฑุงู‡ุฉู ุงู„ู…ูˆุชู ุนู† ุงู„ุนุจุฏู ุงู„ู…ุคู…ู†ูุŒ ุจู„ุทุงุฆู ูŠูุญู’ุฏูุซูู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ู„ู‡ุŒ ูˆูŠูุธู’ู‡ูุฑูู‡ูŽุง ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฐู’ู‡ุจูŽ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉู ุงู„ุชูŠ ููŠ ู†ูุณู‡ ุจู…ุง ูŠุชุญู‚ู‚ู ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุจุดุฑู‰ ุจุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒุฑุงู…ุชู‡. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉู ูŠุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ุง ุฃุญูˆุงู„ูŒ ูƒุซูŠุฑุฉูŒุŒ ู…ู† ู…ุฑุถูุŒ ูˆู‡ุฑู…ูุŒ ูˆูุงู‚ุฉูุŒ ูˆุฒูŽู…ูŽุงู†ุฉูุŒ ูˆุดุฏู‘ูŽุฉู ุจู„ุงุกูุŒ ูŠู‡ูˆู‘ูู†ู ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ู…ูุงุฑู‚ุฉูŽ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆูŠูŽู‚ุทูŽุนู ุนู†ู‡ุง ุนู„ุงู‚ุชูŽู‡ุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฅุฐุง ุฃูŠูุณ ุนู†ู‡ุงุŒ ุชุญู‚ู‘ูŽู‚ ุฑุฌุงุคู‡ ุจู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุงุดุชุงู‚ูŽ ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ. ูุฃุฎุฐู ุงู„ู…ุคู…ู†ู ุนู…ู‘ูŽุง ุชุซุจู‘ูŽุช ุจู‡ ู…ู† ุญูุจู‘ู ุงู„ุญูŠุงุฉูŽ ุดูŠุฆู‹ุง ูุดูŠุฆู‹ุง ุจุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชูŠ ุฃุดุฑู†ุง ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูŠูุถูŽุงู‡ูŠ ูุนู„ูŽ ุงู„ู…ุชุฑุฏู‘ูุฏ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ุถู‘ูŽุนูŽุฉูุŒ ูุนุจู‘ูŽุฑ ุนู†ู‡ ุจุงู„ุชุฑุฏู‘ูุฏ.
ูˆู„ู…ู‘ูŽุง ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูˆ ุงู„ู…ูุฎู’ุจูุฑู ุนู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนู† ุตูุงุชู‡ุŒ ูˆุนู† ุฃูุนุงู„ู‡ ุจุฃู…ูˆุฑู ุบูŠุฑู ู…ุนู‡ูˆุฏุฉูุŒ ู„ุง ูŠูŽูƒูŽุงุฏู ุงู„ุณุงู…ุนู ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูŠ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃูุฐูู†ูŽ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูุนูŽุจู‘ูุฑูŽ ุนู†ู‡ุง ุจุฃู„ูุงุธู ู…ุณุชุนู…ู„ุฉู ููŠ ุฃู…ูˆุฑู ู…ุนู‡ูˆุฏุฉูุŒ ุชุนุฑูŠูู‹ุง ู„ู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆุชูˆู‚ูŠูู‹ุง ู„ู‡ู…ุŒ ุจุงู„ู…ุฌุงุฒ ุนู† ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆุชู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ูŠู†ุฃู‰ ุนู† ุงู„ุฃูู‡ุงู…ุŒ ูˆุชู‚ุฑูŠุฑู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุถููŠู‚ู ุนู† ุงู„ุฅููุตุงุญ ุจู‡ ู†ุทุงู‚ ุงู„ุจูŠุงู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุฃู† ุนุฑู‘ูŽูู‡ู… ู…ุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู‡ู€.
ูˆู„ุง ุจุฃุณูŽ ุฃู† ู†ุฃุชูŠูŽูƒูŽ ุจูƒู„ุงู… ู‡ุฐุง ุงู„ุฌูู‡ุจูุฐ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑุŒ ูŠูุนููŠู†ููƒูŽ ููŠ ููŽู‡ู’ู… ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆูŠูˆุถู‘ูุญ ู„ูƒ ู…ุฒูŠุฏูŽ ุฅูŠุถุงุญุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธู ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดุชููŠ ููŠ ุดุฑุญ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณูุŒ ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ู„ู„ู‡ู ุฃูุฑุญู ุจุชูˆุจุฉ ุนุจุฏู‡ โ€ฆ " ุฅู„ุฎ. ุฅู†ุง ู†ู‚ูˆู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ุซุงู„ูŽู‡ ุฅุฐุง ุฃุถููŠููŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุนูุฑูููŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุงุฑูŽูู‡ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ู†ุนูˆุช ุจู†ูŠ ุขุฏู…ุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ููŠ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน. ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุจูŠุงู†ูŽ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุบุงุฆุจุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠูุทูŽุงูˆูุนู’ู‡ ููŠู‡ ู„ูุธูŒ ู…ูˆุถูˆุนูŒ ู„ุฐู„ูƒุŒ ูู„ู‡ ุฃู† ูŠุฃุชูŠูŽ ููŠู‡ ุจู…ุง ูŠุชู‘ูŽุถูุญู ุฏูˆู†ู‡ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุฑุงุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูข)

ุชุนุงู„ู‰ ู…ูุญูŽุงู„ูŒุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ุฌูŠุก ุจู‡ ุนู„ู‰ ุดุฃู† ุฎุงุทุฑ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ู…ุง ู‚ุฏู’ุฑูู‡ู… ุนู†ุฏ ุฑุจู‘ูู‡ู…. ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ู„ูุธูŒ ู„ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ููŠ ุนุงู„ู…ู‡ู… ุฅู„ู‘ูŽุง ู‡ูˆุŒ ูุญุงุฏุซู‡ู… ุจุญุณุจ ู…ุฌุงุฑูŠ ุนูุฑู’ููู‡ู…. ู‡ุฐุง ุจุญุณุจ ุงู„ุฌู„ูŠู‘ู ู…ู† ุงู„ู†ุธุฑุŒ ูˆุนู†ุฏ ุชุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ู†ุธุฑ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชูุงุชูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅู„ู‰ ุฃู…ุฑูŠู† ู…ุชุนุงุฑุถูŠู† ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุนูŽู†ูŽู‰ ุจุงู„ุชุฑุฏู‘ูุฏุŒ ูˆุนูŽุจู‘ูŽุฑ ุนู†ู‡. ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุชูˆุฌู‘ูŽู‡ ุฃูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุฅู„ู‰ ุชูˆูู‘ููŠ ุงู„ุนุจุฏุŒ ุซู… ุฅู„ู‰ ู…ูŽู„ูŽุงู„ุฉ ุงู„ุนุจุฏ ู…ู† ู…ูˆุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู„ู‡ ู…ู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ููƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ุงุฏุฉู ุงู„ุชุฑุฏู‘ูุฏ ู„ู„ุนุจุฏ. ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุจุฏูŽ ุฅุฐุง ุชุฑุฏู‘ูŽุฏูŽ ููŠู…ุง ุชุชุนุงุฑุถู ููŠู‡ ุงู„ุฌู‡ุงุชุŒ ูู„ุง ูŠูŽุณู’ู†ูŽุญู ู„ู‡ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญุŒ ููŠุญุฏุซ ู„ู‡ ููŠู‡ ุงู„ุชุฑุฏู‘ูุฏ ู„ุง ู…ูŽุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ุจุฑูŠุกูŒ ุนู† ุงู„ุชุฑุฏู‘ูุฏุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ุนุจู‘ูŽุฑ ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ู„ูุธุŒ ู„ูƒูˆู†ู‡ ู…ุงุฏุชูŽู‡ ุนู†ุฏู‡ู….
ูˆุจุนุจุงุฑุฉู ุฃุฎุฑู‰: ุฅู†ุต ุงู„ุนุจุฏูŽ ูŠูƒุฑู‡ ู…ูˆุชูŽู‡ุŒ ูˆู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู…ูˆุช ูŠุฌูŠุก ู„ุชูˆูู‘ูŽุงู‡ุŒ ูุญุฏุซ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุชุตุงุฏู… ูˆุงู„ุชู‚ุงุจู„ุŒ ูˆุชู„ูƒ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุณูู…ู‘ููŠุช ุจุงู„ุชุฑุฏู‘ูุฏุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูู„ุง ุชุฑุฏู‘ูุฏ ููŠ ุฌูŽู†ูŽุงุจูู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ูุนู‘ูŽุงู„ูŒ ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกูุŒ ูˆุญุงูƒู…ูŒ ู„ูู…ูŽุง ูŠุฑูŠุฏู ุซู… ุฅู†ู‘ูŽ ุชู„ูƒ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ูˆุงุทู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ููŠ ุงู„ููˆู‚ุŒ ูู„ุง ุดูŠุกูŽ ู…ู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ยซุฅู† ุงู„ุจู„ุฃูŽ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆุชูŽุตู’ุนูŽุฏู ุงู„ุตุฏู‚ุฉู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุฒุงู„ุงู† ูŠูŽุชูŽุตูŽุงุฑูŽุนูŽุงู† ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏูŽ ู‡ุฐุงยปุŒ ุฃูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„. ูุฃู…ุนู† ุงู„ู†ุธุฑูŽ ููŠู‡ุŒ ู‡ู„ ูŠููˆู‡ูู…ู ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุตุฏู‚ุฉูŽ ุชูŽุฑูุฏู‘ู ู…ู† ุงู„ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุดูŠุฆู‹ุง.
ูˆุงู„ูˆุฌู‡ู ููŠู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุตุงุฑุนูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุนุงู„ู… ุงู„ุฃุณุจุงุจุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุนู†ุฏ ุฑุจูƒ ูู‚ุฏ ุฌูŽูู‘ูŽ ุงู„ู‚ู„ู…ู ุจู…ุง ู‡ูˆ ูƒุงุฆู†ูŒุŒ ูˆู‚ุฏ ุนูู„ูู…ูŽ ู…ู† ู‚ุจู„ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุจู„ุงุกูŽ ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุนู†ู‡ ู„ุฃุฌู„ ุตุฏู‚ุชู‡. ูˆู„ู…ู‘ูŽุง ูƒุงู† ุฑุฏู‘ู‡ ู…ู† ุตุฏู‚ุชู‡ุŒ ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ุฃู† ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ู ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ู…ูˆุทู†ูุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูู‡ูƒุฐุง ู„ุง ุชุฑุฏู‘ูุฏ ุนู†ุฏ ุฑุจู‘ููƒ ุฃุตู„ู‹ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู…ู‘ูŽุง ูƒุงู†ุช ู…ุงุฏุฉู ุงู„ุชุฑุฏู‘ูุฏูŽ ู…ู…ู‘ูŽุง ุชุชุฌุงุฐุจู ููŠู‡ุง ุงู„ุฌู‡ุงุชูุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุชุญู‚ู‘ูู‚ุฉูŒ ููŠู…ุง ู†ุญู† ููŠู‡ุŒ ุนุจู‘ูŽุฑ ุนู†ู‡ ุจุงู„ุชุฑุฏู‘ูุฏ ุจุญุณุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุทู†ุŒ ู…ุน ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ุชุฑุฏู‘ูุฏ ุนู†ุฏ ุฑุจูƒุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ุตุจุงุญูŽ ุนู†ุฏู‡ ูˆู„ุง ู…ุณุงุกูŽุŒ ูุงูู‡ู…(2).--------------------------------------------
= ูˆู„ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุจูŠู‘ูู† ู„ู„ุนุจุงุฏ ุฃู† ุงู„ุชูˆุจุฉูŽ ุนู†ุฏู‡ู… ุชู‚ุนู ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุฃุญุณู† ู…ูˆู‚ุนุŒ ุนุจู‘ูŽุฑ ุนู†ู‡ ุจุงู„ูุฑุญ ุงู„ุฐูŠ ุนุฑููˆู‡ ู…ู† ุฃู†ูุณู‡ู… ููŠ ุฃูŽุณู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ูˆุฃุญุจู‘ูŽู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ู„ูŠู‡ุชุฏูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ุŒ ุฐูˆู‚ู‹ุง ูˆุญุงู„ู‹ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุฃู† ุนุฑู‘ูŽูู‡ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุฅุทู„ุงู‚ูŽ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ููŠ ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุชุนุงุฑููˆู†ู‡ ููŠ ู†ุนูˆุชูู‡ู… ุบูŠุฑู ุฌุงุฆุฒู.
ูˆู‡ุฐุง ุจุงุจูŒ ูŠูุนุฑูŽูู ุจู‡ ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุงุช. ูˆู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ุฃุญุฏู ุฃู† ูŠูŽุชูŽุนูŽุงุทูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุนูŽ ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ูˆูŠุชู‘ูŽุณูุนูŽ ููŠู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ู„ู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ูŠุฌููˆุฒู ู„ู‡ ู…ุง ู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ู„ุจุฑุงุกุฉ ู†ุทู‚ู‡ ุนู† ุงู„ู‡ูŽุฐูŠุŒ ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠูู‚ู’ุฏูู…ู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุฅุฐู†ู ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุฑุชุจุฉูŒ ู„ุง ุชู†ุจุบูŠ ุฅู„ู‘ูŽุง ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู‡ู€.
ู‚ู„ุชู: ูˆู‡ุฐุง ุฃุญุฏู ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู† ู„ู„ุดูŠุฎ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุงุช. ูˆู„ูŽุนูŽู…ุฑููŠ ุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŽูˆูŽุฌู‡ูŒ ูŠูŽูƒุดููู ุนู† ูˆุฌูˆู‡ู ูƒุซูŠุฑู ู…ู† ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุงุชุŒ ูˆุชูŽุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ู ุจู‡ ุงู„ู‚ู„ูˆุจูุŒ ูˆุชูŽู†ุดูŽุทู ุจู‡ ุงู„ุขุฐุงู†ูุŒ ูˆุงู„ุฃุฐู‡ุงู†ู. ูˆุงู„ูˆุฌู‡ู ุงู„ุขุฎุฑู ู„ู‡: ุฃู†ู‡ุง ู…ุญู…ูˆู„ุฉูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฌู„ู‘ูŠ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ูุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฃุญูƒู…ูŽุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ู„ุฏู‚ุชู‡ ูˆุบู…ูˆุถูู‡ ู„ุง ูŠูŽูู’ู‡ูŽู…ู‡ ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ. ุฃู…ู‘ูŽุง ุฃู†ุง ุงู„ุนุจุฏู ุงู„ุฐู„ูŠู„ู ุงู„ุญู‚ูŠุฑู ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ ุงุบุชุฑู ู…ู† ุจุนุถ ููุถูŽุงู„ูŽุชูู‡ูุŒ ุฃูุฏู’ุฑููƒู ุจุนุถู‡ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุนูŽุฑูŽูู’ุชู ุฃู† ุซุงู†ูŠ ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู† ู‡ูˆ ุงู„ุฃู‚ุฑุจูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฐูƒุฑุชู‡ ุชุญุฏูŠุซู‹ุง ุจู†ุนู…ุฉ ุฑุจูŠุŒ ู„ุง ุบูŠุฑ. ูˆู…ุง ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ู† ูุถู„ ุฑุจูŠุŒ ุซู… ู…ู† ุจุฑูƒุงุช ู…ู„ุงุฒู…ุฉ ุดูŠุฎูŠุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูุฅู†ูŠ ุฃุฏุฑูŠ ุฃู†ูŠ ุฃู†ุง ุฃู†ุงุŒ ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅู†ูŠ ุฃุนูˆุฐ ุจูƒูŽ ู…ู† ุดุฑู‘ู ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆุดุฑูƒู‡.

ู‚ุงู„ ู…ูุนูุฏู‘ู ุงู„ูƒุชุงุจ ู„ู„ุดุงู…ู„ุฉ: ุงู„ู‡ุงู…ุด ุงู„ุชุงู„ูŠ ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ููŠ ุต 280ุŒ ูู†ู‚ู„ุชู‡ ู„ู…ูˆุถุนู‡ ุงู„ุตุญูŠุญ ู‡ู†ุง
(2) ู‚ู„ุชู: ูˆู…ุซู„ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุจุงุญุซ ู‚ุฏ ูˆู‚ุนุช ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑ ูƒุซูŠุฑู‹ุงุŒ ููŽุณูŽุฑู‘ูุญ ุงู„ู†ุธุฑูŽ ููŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู… ู…ู† ุฅุบู„ุงู‚ู‡ุง ูˆู†ูุจููˆู‘ูู‡ุง ุนู† ุงู„ุฃุฐู‡ุงู†ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุนุณูŠุฑุฉู ุงู„ุญู„ู‘ูุŒ ูˆูŠูŽุถููŠู‚ู ููŠ ู…ุซู„ู‡ุง ู†ุทุงู‚ ุงู„ุจูŠุงู†ุŒ ูุชุฒุฏุงุฏู ุนูุณู’ุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ุนูุณู’ุฑู‡ุง. ูˆู„ุณุชู ุจุฃุฏูŠุจู ุฃุฑูŠุจูุŒ ู„ุฃูู„ู’ุจูุณูŽู‡ูŽุง ู‚ูˆุงู„ุจูŽ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ูƒู…ุง ูŠู†ุจุบูŠุŒ ูˆู„ูƒู† ุฌู‡ุฏู ุงู„ู…ูู‚ูŽู„ู ุฏู…ูˆุนูู‡ุง. ูˆุฅู†ุง ุฃู†ุจู‘ูู‡ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ููŠู‡ุง ุนู„ูˆู…ู‹ุง ู„ุง ุชูุฏู’ุฑูŽูƒู ุจุนุฏ ุถุฑุจ ุงู„ุฃูƒุจุงุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ููŽู‡ูู…ู’ุชู ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุดุงุก ุฑุจูŠ ุฃู† ุฃูŽูู’ู‡ูŽู…ูŽู‡ูุŒ ู„ูƒู† ู„ุง ูŠุณุงุนุฏู†ูŠ ุงู„ู‚ู„ู…ู ู„ุฃุฏุงุฆู‡ุงุŒ ูุนู„ูŠูƒูŽ ุฃู† ุชุชููƒู‘ูŽุฑูŽ ููŠู‡ุง ู…ู† ู†ูุณูƒ. ูˆุณูŽูŠูุญู’ุฏูุซู ุฑุจูŠ ุจุนุฏ ุนูุณู’ุฑู ูŠูุณู’ุฑู‹ุงุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฃ)

โ€Œโ€Œ39 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุจูุนูุซู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ูƒูŽู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ูยป
{ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽู„ูŽู…ู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ} [ุงู„ู†ุญู„: 77].
6503 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุจูุนูุซู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงยป. ูˆูŽูŠูุดููŠุฑู ุจูุฅูุตู’ุจูŽุนูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูŽู…ูุฏู‘ู ุจูู‡ูู…ูŽุง. ุทุฑูุงู‡ 4936ุŒ 5301 - ุชุญูุฉ 4762
6504 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู - ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูุนู’ููู‰ู‘ู - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจูู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุจูุนูุซู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ูƒูŽู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ูยป. ุชุญูุฉ 1253ุŒ 1698
6505 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุญูŽุตููŠู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุจูุนูุซู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ูƒูŽู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ูยป. ูŠูŽุนู’ู†ูู‰ ุฅูุตู’ุจูŽุนูŽูŠู’ู†ู. ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุญูŽุตููŠู†ู. ุชุญูุฉ 12847ุŒ 12834 ุฃ - 132/ 8

โ€Œโ€Œ40 - ุจุงุจ
6506 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุบู’ุฑูุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ูŽุนูŽุชู’ ููŽุฑูŽุขู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญููŠู†ูŽ {ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ูููŠ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 158]ุŒ ูˆูŽู„ูŽุชูŽู‚ููˆู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุดูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ุซูŽูˆู’ุจูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุทู’ูˆููŠูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุชูŽู‚ููˆู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูู„ูŽุจูŽู†ู ู„ูู‚ู’ุญูŽุชูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุทู’ุนูŽู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุชูŽู‚ููˆู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ูŠูŽู„ููŠุทู ุญูŽูˆู’ุถูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู‚ูู‰ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุชูŽู‚ููˆู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽููŽุนูŽ ุฃููƒู’ู„ูŽุชูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูููŠู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุทู’ุนูŽู…ูู‡ูŽุงยป. ุฃุทุฑุงูู‡ 85ุŒ 1036ุŒ 1412ุŒ 3608ุŒ 3609ุŒ 4635ุŒ 4636ุŒ 6037ุŒ 6935ุŒ 7061ุŒ 7115ุŒ 7121 - ุชุญูุฉ 137โ€Œโ€Œ49

41 - ุจุงุจ ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ู„ูู‚ูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู‚ูŽุงุกูŽู‡ูยป
6507 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ู„ูู‚ูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู‚ูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ู„ูู‚ูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู‚ูŽุงุกูŽู‡ูยป. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุจูุดู‘ูุฑูŽ ุจูุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุดูŽู‰ู’ุกูŒ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ู„ูู‚ูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู‚ูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ ุฅูุฐูŽุง ุญูุถูุฑูŽ ุจูุดู‘ูุฑูŽ ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูู‚ููˆุจูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุดูŽู‰ู’ุกูŒ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ู„ูู‚ูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู‚ูŽุงุกูŽู‡ูยป. ุงุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุชุญูุฉ 5070ุŒ 16103
6508 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูค)

ุฃูŽุจูู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ู„ูู‚ูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู‚ูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ู„ูู‚ูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู‚ูŽุงุกูŽู‡ูยป. ุชุญูุฉ 9053
6509 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ูˆูŽุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ููู‰ ุฑูุฌูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒ ยซุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽุถู’ ู†ูŽุจูู‰ูŒู‘ ู‚ูŽุทู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูยป. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐูู‰ุŒ ุบูุดูู‰ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽููŽุงู‚ูŽุŒ ููŽุฃูŽุดู’ุฎูŽุตูŽ ุจูŽุตูŽุฑูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ูู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูููŠู‚ูŽ ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ยป. ู‚ูู„ู’ุชู ุฅูุฐู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุงุฑูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽุฑูŽูู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูู†ูŽุง ุจูู‡ู - ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ - ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุขุฎูุฑูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูููŠู‚ูŽ ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ยป. ุฃุทุฑุงูู‡ 4435ุŒ 4436ุŒ 4437ุŒ 4463ุŒ 4586ุŒ 6348 ุชุญูุฉ 16127ุŒ 16546ุŒ 17815 ู„ - 133/ 8
ูˆุงุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ูƒุงู† ุธุงู‡ุฑู‹ุง ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ููŠู‡ ุบู…ูˆุถูŒุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ุจุญุซูŽ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ ูˆุนุฏู…ู‡ุง ุนู†ุฏ ุฎุตูˆุต ุงู„ู…ูˆุช. ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู…ุนู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ุญุฏู‘ู ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนุฑู ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ุฉูŽ ุนุงุฆุดุฉูŽ ู„ู…ู‘ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุนู„ู‰ ุฎุตูˆุต ุงู„ู…ูˆุชุŒ ุฃุดูƒู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฃู…ุฑูุŒ ูˆุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฌุงุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุฌุงุฑุงุฉ ู…ุนู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชู†ุฒู‘ูู„ุŒ ููŽุณูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ุณุคุงู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุฆูŠู‘ู ุฃูŠุถู‹ุง. ุซู… ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู„ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ูˆุงุฑุฏูŒ ููŠู…ุง ูŠูุญูุจู‘ูู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ู ุนู†ุฏ ู…ูˆุชู‡ ุจุฎุตูˆุตู‡.
ูˆู…ู† ู‡ู‡ู†ุง ุนูู„ูู…ูŽ ุฃู† ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ู…ู† ุณู„ุจู ุงู„ุฅููŠู…ุงู†ู ุนู† ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูุฏูŽุนู ุนู†ุฏ ุงู„ุงุญุชุถุงุฑู ุตูˆุงุจูŒ - ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ - ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุจุชุฏุนูŽ ุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ุฃู…ุงุฑุงุชู ุงู„ุนุฐุงุจ ูŠูƒุฑู‡ ู„ู‚ุงุกูŽ ู„ุฑุจู‘ู ุฌู„ู‘ูŽ ู…ุฌุฏู‡ุŒ ููŠูƒุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŠุถู‹ุง ู„ู‚ุงุกูŽู‡ุŒ ููŽูŠูŽุณู’ู„ูุจ ุฅูŠู…ุงู†ูŽู‡. ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฅุฐุง ุฃู…ุถู‰ ุญูŠุงุชูŽู‡ ููŠ ุงู„ุจูุฏูŽุนูุŒ ูˆุธู‡ุฑุช ู„ู‡ ุญู‚ุงุฆู‚ูู‡ุง ุนู†ุฏ ู…ูˆุชู‡ุŒ ููŠุฌุฏู‡ุง ู…ุนุงุตูŠุŒ ูŠูŽุญู’ุฏูุซู ู„ู‡ ุงู„ุชุฑุฏู‘ูุฏู ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ู„ุนู„ู‘ูŽู‡ ูŠูƒูˆู† ูƒู„ู‘ูู‡ ูƒุฐู„ูƒุŒ ููŽูŠูŽุณู’ู„ูุจ ุฅูŠู…ุงู†ูŽู‡. ุฃุนุงุฐู†ุง ุงู„ู„ู‡ู ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุงุชู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ุจูŠุถุงุก ุงู„ุญู†ูŠููŠุฉ.

โ€Œโ€Œ42 - ุจุงุจ ุณูŽูƒูŽุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู
6510 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง - ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽูƒู’ูˆูŽุฉูŒ - ุฃูŽูˆู’ ุนูู„ู’ุจูŽุฉูŒ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุงุกูŒุŒ ูŠูŽุดููƒู‘ู ุนูู…ูŽุฑู - ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูุฏู’ุฎูู„ู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ููŽูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู ุจูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ยซู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุณูŽูƒูŽุฑูŽุงุชูยป. ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุตูŽุจูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ยซููู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽูููŠู‚ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ยป. ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูุจูุถูŽ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูŽุชู’ ูŠูŽุฏูู‡ู. ุฃุทุฑุงูู‡ 890ุŒ 1389ุŒ 3100ุŒ 3774ุŒ 4438ุŒ 4446ุŒ 4449ุŒ 4450ุŒ 4451ุŒ 5217 ุชุญูุฉ 16077
6511 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูƒูŽุงู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฅ)

ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู ุฌูููŽุงุฉู‹ ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู ู…ูŽุชูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑูู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ยซุฅูู†ู’ ูŠูŽุนูุดู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑููƒู’ู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุณูŽุงุนูŽุชููƒูู…ู’ยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ูŠูŽุนู’ู†ูู‰ ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‡ูู…ู’. ุชุญูุฉ 17072
6512 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽู„ู’ุญูŽู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฑูุจู’ุนูู‰ูู‘ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูู‰ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู…ูุณู’ุชูŽุฑููŠุญูŒุŒ ูˆูŽู…ูุณู’ุชูŽุฑูŽุงุญูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูยป. ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฑููŠุญู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฑูŽุงุญู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุฑููŠุญู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุตูŽุจู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฐูŽุงู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ููŽุงุฌูุฑู ูŠูŽุณู’ุชูŽุฑููŠุญู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ูยป. ุทุฑูู‡ 6513 - ุชุญูุฉ 12128
6513 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽู„ู’ุญูŽู„ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู…ูุณู’ุชูŽุฑููŠุญูŒุŒ ูˆูŽู…ูุณู’ุชูŽุฑูŽุงุญูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุฑููŠุญูยป. ุทุฑูู‡ 6512 - ุชุญูุฉ 12128 - 134/ 8
6514 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูู‰ู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซูŠูŽุชู’ุจูŽุนู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒุŒ ููŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ูˆูŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูยป. ุชุญูุฉ 940
6515 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง - ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุนูุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูู‡ู ุบูุฏู’ูˆูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูŽุดููŠู‹ู‘ุงุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุจู’ุนูŽุซูŽยป. ุฃุทุฑุงูู‡ 1379ุŒ 3240 - ุชุญูุฉ 7556
6516 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูู‰ู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู„ูŽุง ุชูŽุณูุจู‘ููˆุง ุงู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูู’ุถูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููˆุงยป. ุทุฑูู‡ 1393 - ุชุญูุฉ 17576
6510 - ู‚ูˆู„ู‡: (ุฅู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุณูŽูƒูŽุฑูŽุงุชู) ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุณูƒุฑุงุชู ุงู„ู…ูˆุช ูƒุงู†ุช ุฃุดุฏู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู…ุง ุชูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฐูƒุฑุช ุนุงุฆุดุฉู ู…ุง ุฐูƒุฑุช ู…ู† ุณูƒุฑุงุชู‡ุง ุชุนุจูŠุฑู‹ุง ุนุฑููŠู‹ุง. ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ุณุงุจู‚ู‹ุง ู…ูุตู‘ูŽู„ู‹ุง.

โ€Œโ€Œ43 - ุจุงุจ ู†ูŽูู’ุฎู ุงู„ุตู‘ููˆุฑู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ูƒูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ู’ุจููˆู‚ูุŒ {ุฒูŽุฌู’ุฑูŽุฉูŒ} [ุงู„ุตุงูุงุช: 19] ุตูŽูŠู’ุญูŽุฉูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: {ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ููˆุฑู} [ุงู„ู…ุฏุซุฑ: 8] ุงู„ุตู‘ููˆุฑูุŒ {ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูููŽุฉู} [ุงู„ู†ุงุฒุนุงุช: 6] ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฎูŽุฉู ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽ {ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฏูููŽุฉู} [ุงู„ู†ุงุฒุนุงุช: 7] ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฎูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู.
6517 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฆ)

ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุณู’ุชูŽุจู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ูุŒ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุงุตู’ุทูŽููŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูู‰ู‘ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุงุตู’ุทูŽููŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุบูŽุถูุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู„ูŽุทูŽู…ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูู‰ู‘ูุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูู‰ู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู„ูŽุง ุชูุฎูŽูŠู‘ูุฑููˆู†ูู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽุตู’ุนูŽู‚ููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽูƒููˆู†ู ููู‰ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠููููŠู‚ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจูŽุงุทูุดูŒ ุจูุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูู‰ ุฃูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ูููŠู…ูŽู†ู’ ุตูŽุนูู‚ูŽ ููŽุฃูŽููŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‰ุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป. ุฃุทุฑุงูู‡ 2411ุŒ 3408ุŒ 3414ุŒ 6518ุŒ 7428ุŒ 7472 - ุชุญูุฉ 15127ุŒ 13956
6518 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซูŠูŽุตู’ุนูŽู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุตู’ุนูŽู‚ููˆู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู…ูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุขุฎูุฐูŒ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูู‰ ุฃูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู…ูŽู†ู’ ุตูŽุนูู‚ูŽยป. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุฃุทุฑุงูู‡ 2411ุŒ 3408ุŒ 3414ุŒ 6517ุŒ 7428ุŒ 7472 - ุชุญูุฉ 1377โ€Œโ€Œ4ุŒ 4405 - 135/ 8

44 - ุจุงุจ ูŠูŽู‚ู’ุจูุถู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ
ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู†ูŽุงููุนูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุชุญูุฉ 8548
6519 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูู‰ู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซูŠูŽู‚ู’ุจูุถู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุทู’ูˆูู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูู„ููˆูƒู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูยป. ุฃุทุฑุงูู‡ 4812ุŒ 7382ุŒ 7413 - ุชุญูุฉ 13322
6520 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑูู‰ู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฎูุจู’ุฒูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ูŠูŽุชูŽูƒูŽูู‘ูŽุคูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ููŽุฃู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฎูุจู’ุฒูŽุชูŽู‡ู ููู‰ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑูุŒ ู†ูุฒูู„ุงู‹ ู„ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป. ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูŽ ุจูู†ูุฒูู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุจูŽู„ูŽู‰ยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฎูุจู’ุฒูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุถูŽุญููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽุฏูŽุชู’ ู†ูŽูˆูŽุงุฌูุฐูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูŽ ุจูุฅูุฏูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฏูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ุจูŽุงู„ูŽุงู…ูŒ ูˆูŽู†ููˆู†ูŒ. ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูŽูˆู’ุฑูŒ ูˆูŽู†ููˆู†ูŒ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู†ู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ูƒูŽุจูุฏูู‡ูู…ูŽุง ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง. ุชุญูุฉ 4169
6521 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุฒูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽู‡ู’ู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ยซูŠูุญู’ุดูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูŽ ุนูŽูู’ุฑูŽุงุกูŽ ูƒูŽู‚ูุฑู’ุตูŽุฉู ู†ูŽู‚ูู‰ูู‘ยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุนู’ู„ูŽู…ูŒ ู„ุฃูŽุญูŽุฏู. ุชุญูุฉ 4748
6519 - ู‚ูˆู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู‚ู’ุจูุถู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽุŒ ูˆูŠูŽุทู’ูˆููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู) โ€ฆ ุฅู„ุฎ. ูˆู„ู…ู‘ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูง)

ูƒุงู†ุช ุงู„ุฃุฑุถู ู…ุฌุชู…ุนุฉู‹ ุบูŠุฑูŽ ู…ุฌูˆู‘ูŽูุฉูุŒ ู†ุงุณุจ ู‚ุจุถู‡ุงุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู…ุจุณูˆุทุฉูŒ ูˆู…ู†ุดูˆุฑุฉูŒ ู†ุดุฑูŽ ุงู„ุซูŠุงุจุŒ ูู†ุงุณุจูŽ ู…ุนู‡ุง ุงู„ุทูŠู‘ู. ููŽูˆูŽุถูŽุญ ูˆุฌู‡ู ุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุจุถ ู…ุน ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุงู„ุทูŠู‘ู ู…ุน ุงู„ุณู…ุงุก. ูƒุฐุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุตุฏุฑ ุงู„ุดู‘ููŠุฑูŽุงุฒููŠู‘.
6520 - ู‚ูˆู„ู‡: (ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฎูุจู’ุฒูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹) โ€ฆ ุฅู„ุฎ. ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ู…ุณุชู‚ุฑูŽ ุงู„ุฃู‚ุฏุงู… ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฃุฑุถูŽุŒ ุฃูˆ ุงู„ุตุฑุงุทูŽุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฌู†ุฉูŽุŒ ุซู… ุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ูŠูุทูŽู†ู‘ูุจู ุงู„ุตุฑุงุท ู…ู† ุฃุฑุถ ุงู„ุณุงุนุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆูŠุฃู…ุฑู ุงู„ุนุจุงุฏูŽ ุฃู† ูŠูŽุชู’ุฑููƒููˆุง ุฃุฑุถูŽู‡ุŒ ููŠุชูˆุฌู‘ูŽู‡ูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุฑุงุทุŒ ูู…ู†ู‡ู… ู‡ุงู„ูƒูŒ ููŠ ุฌู‡ู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ุนุงุจุฑูŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉ. ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ุชูƒูˆู† ุงู„ุฃุฑุถู ุฎูุจู’ุฒูŽุฉู‹ ูˆุงุญุฏุฉู‹ุŒ ู†ูุฒูู„ู‹ุง ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: (ุจูŽุงู„ุงู…ูŒ ูˆู†ููˆู†ูŒ) ูˆู‚ุฏ ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ููŠ ุถุจุท - ุจุงู„ุงู… - ุนู„ู‰ ุฃูˆุฌู‡ู. ูˆุงู„ุตูˆุงุจู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ูุธูŒ ุนุจุฑุงู†ูŠูŒู‘ ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุซูˆุฑุŒ ูƒู…ุง ูุณู‘ูŽุฑ ุจู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠู‘ู. ูุฅู† ุจู‚ูŠ ุงู„ุงุฎุชู„ุงูู ููŠู‡ุŒ ูููŠ ุชูŽู„ูŽูู‘ูุธูู‡ู.
6521 - ู‚ูˆู„ู‡: (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ููŠู‡ุง ู…ูŽุนู’ู„ูŽู…ูŒ ู„ุฃูŽุญูŽุฏู)ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุชุจุฏูŠู„ ุงู„ุฃุฑุถ. ูˆููŠู‡ ู‚ูˆู„ุงู†: ุฐู‡ุจูŽ ุจุนุถูู‡ู… ุฅู„ู‰ ุชุจุฏูŠู„ ุงู„ุฐุงุชุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑูˆู† ุฅู„ู‰ ุชุจุฏูŠู„ ุงู„ุตูุงุช.

โ€Œโ€Œ45 - ุจุงุจ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุงู„ู’ุญูŽุดู’ุฑู
6522 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุณูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุทูŽุงูˆูุณู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซูŠูุญู’ุดูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุทูŽุฑูŽุงุฆูู‚ูŽุŒ ุฑูŽุงุบูุจููŠู†ูŽ ุฑูŽุงู‡ูุจููŠู†ูŽ ูˆูŽุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนููŠุฑูุŒ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนููŠุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนููŠุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนููŠุฑู ูˆูŽูŠูŽุญู’ุดูุฑู ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุชูŽู‚ููŠู„ู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ููˆุงุŒ ูˆูŽุชูŽุจููŠุชู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุจูŽุงุชููˆุงุŒ ูˆูŽุชูุตู’ุจูุญู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽุตู’ุจูŽุญููˆุงุŒ ูˆูŽุชูู…ู’ุณูู‰ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู…ู’ุณูŽูˆู’ุงยป. ุชุญูุฉ 13521 - 136/ 8
6523 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูู‰ู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู†ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุญู’ุดูŽุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุฃูŽู…ู’ุดูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ููู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูู…ู’ุดููŠูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุนูุฒู‘ูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง. ุทุฑูู‡ 4760 - ุชุญูุฉ 1296
6524 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูู‰ูŒู‘ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ยซุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู„ูŽุงู‚ููˆ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูููŽุงุฉู‹ ุนูุฑูŽุงุฉู‹ ู…ูุดูŽุงุฉู‹ ุบูุฑู’ู„ุงู‹ยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุนูุฏู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุฃุทุฑุงูู‡ 3349ุŒ 3447ุŒ 4625ุŒ 4626ุŒ 4740ุŒ 6525ุŒ 6526 - ุชุญูุฉ 5583
6525 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ยซุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู„ูŽุงู‚ููˆ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูููŽุงุฉู‹ ุนูุฑูŽุงุฉู‹ ุบูุฑู’ู„ุงู‹ยป. ุฃุทุฑุงูู‡ 3349ุŒ 3447ุŒ 4625ุŒ 4626ุŒ 4740ุŒ 6524ุŒ 6526 - ุชุญูุฉ 5583

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูจ)

6526 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุญู’ุดููˆุฑููˆู†ูŽ ุญูููŽุงุฉู‹ ุนูุฑูŽุงุฉู‹ {ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃู’ู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู†ูุนููŠุฏูู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 104] ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ู ูŠููƒู’ุณูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูุฌูŽุงุกู ุจูุฑูุฌูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‰ุŒ ููŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุจูู‡ูู…ู’ ุฐูŽุงุชูŽ ุงู„ุดู‘ูู…ูŽุงู„ู. ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุฃูุตูŽูŠู’ุญูŽุงุจูู‰. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑูู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽ. ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู {ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ู…ูŽุง ุฏูู…ู’ุชู ูููŠู‡ูู…ู’} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 117 - 118] ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽุงู„ููˆุง ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุงุจูู‡ูู…ู’ยป. ุฃุทุฑุงูู‡ 3349ุŒ 3447ุŒ 4625ุŒ 4626ุŒ 4740ุŒ 6524ุŒ 6525 - ุชุญูุฉ 5622
6527 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุงุชูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง - ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุชูุญู’ุดูŽุฑููˆู†ูŽ ุญูููŽุงุฉู‹ ุนูุฑูŽุงุฉู‹ ุบูุฑู’ู„ุงู‹ยป ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‡ูู…ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฐูŽุงูƒูยป. ุชุญูุฉ 17461
6528 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููู‰ ู‚ูุจู‘ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฃูŽุชูŽุฑู’ุถูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฑูุจูุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป. ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุชูŽุฑู’ุถูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุซูู„ูุซูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป. ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฃูŽุชูŽุฑู’ุถูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุดูŽุทู’ุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป. ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฅูู†ู‘ูู‰ ู„ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ู†ูุตู’ููŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ู†ูŽูู’ุณูŒ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ููู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ุฅูู„ูŽุงู‘ ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกู ููู‰ ุฌูู„ู’ุฏู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุฏูŽุงุกู ููู‰ ุฌูู„ู’ุฏู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑู ุงู„ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูยป. ุทุฑูู‡ 6642 - ุชุญูุฉ 9483 - 137/ 8
6529 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุฃูŽุฎูู‰ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุขุฏูŽู…ูุŒ ููŽุชูŽุฑูŽุงุกูŽู‰ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุจููˆูƒูู…ู’ ุขุฏูŽู…ู. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏูŽูŠู’ูƒูŽ. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ุจูŽุนู’ุซูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชููƒูŽ. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ูƒูŽู…ู’ ุฃูุฎู’ุฑูุฌู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุงุฆูŽุฉู ุชูุณู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽยป. ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุงุฆูŽุฉู ุชูุณู’ุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุชูุณู’ุนููˆู†ูŽุŒ ููŽู…ูŽุงุฐูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‰ ููู‰ ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽุนูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกู ููู‰ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูยป. ุชุญูุฉ 12922
6522 - ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ุนู„ู‰ ุจูŽุนููŠุฑู) โ€ฆ ุฅู„ุฎุŒ ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุนู‚ุจุฉู‹.
ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุชูŽุญู’ุดูุฑู ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) โ€ฆ ุฅู„ุฎ. ูˆุงุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ุทุช ุงู„ู‚ุทุนุชุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู†ุฏ ุณูŽุฑู’ุฏู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ: ู‚ุทุนุฉู ุงู„ุญุดุฑ ุนู†ุฏ ุฅุจู‘ูŽุงู† ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ูˆู‚ุทุนุฉู ุงู„ุญุดุฑ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ุงู„ุญุณุงุจ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูุฃูˆุฑุซูŽ ุงู†ุชุดุงุฑู‹ุงุŒ ูˆุงุฎุชู„ุงู„ู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุจุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ูุตู‘ูŽู„ูŽุฉู ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฉ)

ูุงุฎุชุงุฑ ุงู„ุทููŠุจูŠู‘ู: ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ู‡ูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ุชูŠ ุชูŽุญู’ุดูุฑู ุงู„ู†ุงุณูŽ ุนู†ุฏ ุฅุจู‘ูŽุงู† ุงู„ุณุงุนุฉ. ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ู‚ูˆู„ู‡: ยซูŠูุญู’ุดูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูยป โ€ฆ ุฅู„ุฎ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู‡ูˆ ุฐูƒุฑูŒ ู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุญุดุฑ ุจุนุฏ ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ููƒุงู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุจุตุฏุฏ ุฐูƒุฑ ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูุงู†ุชู‚ู„ ุฅู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุจุนุถ ู…ู‚ุฏู…ุงุชู‡ุงุŒ ูุฐูƒุฑู‡ ุขุฎุฑู‹ุง. ุซู… ุดูŠู‘ูŽุฏู‡ ุงู„ุทููŠุจูŠู‘ู ุจู‚ุฑุงุฆู†ูŽ ูˆุดูˆุงู‡ุฏูŽุŒ ุจุณุทู‡ุง ููŠ ูƒุชุงุจู‡ุŒ ูˆุฃุชู‰ ุนู„ูŠู‡ ุจุฑูˆุงูŠุฉู ู…ู† ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป.
ูˆุฐู‡ุจ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญูŽุฌูŽุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนูŽ ุฃุญูˆุงู„ูŽ ุงู„ุญุดุฑ ุจุนุฏ ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ูˆุชูƒู„ู‘ูŽู ููŠู‡. ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ุชูŠ ุงุณุชุดู‡ุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุทููŠุจูŠู‘ู ู…ู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุฃู†ูƒุฑู‡ุง ุงู„ุญุงูุธูุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ู… ู†ูŽุฌูุฏู’ู‡ุง ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู.
ู‚ู„ุชู: ูˆุชู„ูƒ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉูŒ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุชูŠ ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠู†ุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ุซุงู†ูŠุฉู ู…ู† ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุฐูŠ ู†ุญู† ููŠู‡. ูู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃูˆู‚ุน ู…ู†ู‡ ุณู‡ูˆูŒุŒ ุฃู… ู„ู… ุชูƒู† ุชู„ูƒ ููŠ ู†ุณุฎุชู‡(1)ุŸ ูˆุงู„ุฃุฑุฌุญู ุนู†ุฏูŠ ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุทููŠุจูŠู‘ู.
6524 - ู‚ูˆู„ู‡: (ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุนูุฏู‘ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ู…ู† ุตูุบูŽุงุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ.

โ€Œโ€Œ46 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฒูŽู„ู’ุฒูŽู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ} [ุงู„ุญุฌ: 1] {ุฃูŽุฒูููŽุชู ุงู„ู’ุขุฒูููŽุฉู (57)} [ุงู„ู†ุฌู…: 57] {ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู} [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 1]
6530 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ูŠููˆุณููู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽุง ุขุฏูŽู…ู. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ููู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ุจูŽุนู’ุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู„ู’ูู ุชูุณู’ุนูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุชูุณู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ. ููŽุฐูŽุงูƒูŽ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุดููŠุจู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูุŒ ูˆูŽุชูŽุถูŽุนู ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽุงุชู ุญูŽู…ู’ู„ู ุญูŽู…ู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุณูŽูƒู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูุณูŽูƒู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฏููŠุฏูŒยป. ููŽุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู‘ูู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฃูŽุจู’ุดูุฑููˆุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ุฃูŽู„ู’ููŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒ - ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ - ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‰ ููู‰ ูŠูŽุฏูู‡ู ุฅูู†ู‘ูู‰ ู„ุฃูŽุทู’ู…ูŽุนู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุซูู„ูุซูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุญูŽู…ูุฏู’ู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‰ ููู‰ ูŠูŽุฏูู‡ู ุฅูู†ู‘ูู‰ ู„ุฃูŽุทู’ู…ูŽุนู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุดูŽุทู’ุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู--------------------------------------------
ู‚ุงู„ ู…ูุนูุฏู‘ู ุงู„ูƒุชุงุจ ู„ู„ุดุงู…ู„ุฉ: ุงู„ู‡ุงู…ุด ุงู„ุชุงู„ูŠ ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ููŠ ุต 289ุŒ ูู†ู‚ู„ุชู‡ ู„ู…ูˆุถุนู‡ ุงู„ุตุญูŠุญ ู‡ู†ุง
(1) ู‚ู„ุชู: ู‚ุงู„ ุงู„ุทููŠุจูŠู‘ู ุจุนุฏู…ุง ุจุณุท ุงู„ูƒู„ุงู…ูŽ ููŠู…ุง ุงุฎุชุงุฑู‡: ุฅู† ู‡ุฐุง ู…ุง ุณูŽู†ูŽุญูŽ ู„ูŠ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ. ุซู… ุฑุฃูŠุชู ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ"ุŒ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุดุฑ: "ูŠูุญู’ุดูŽุฑู ุงู„ู†ุงุณู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉู ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซู ุทูŽุฑูŽุงุฆูู‚ูŽ"ุŒ ููŽุนูŽู„ูู…ู’ุชู ู…ู† ุฐู„ูƒ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠ ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฅูู…ุงู…ู ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ู‘ู ุงู„ุฐู‰ ู„ุง ู…ูŽุญููŠุฏูŽ ุนู†ู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธู: ูˆู„ู… ุฃู‚ู ููŠ ุดูŠุกู ู…ู† ุทุฑู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุนู„ู‰ ู„ูุธู: "ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ"ุŒ ู„ุง ููŠ "ุตุญูŠุญู‡"ุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุบูŠุฑู‡. ูƒุฐุง ููŠ "ุงู„ูุชุญ". ุฃู‚ูˆู„ู: ูˆู‚ุฏ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ูˆุฌูˆุฏูŒ ููŠ ู†ุณุฎุชู†ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจู )

ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุซูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ููู‰ ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุนูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกู ููู‰ ุฌูู„ู’ุฏู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุฃูŽูˆู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู’ู…ูŽุฉู ููู‰ ุฐูุฑูŽุงุนู ุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑูยป. ุฃุทุฑุงูู‡ 3348ุŒ 4741ุŒ 7483 - ุชุญูุฉ 4005 - 138/ 8
6530 - ู‚ูˆู„ู‡: (ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู„ู’ูู ุชูุณู’ุนููŠู†ูŽุŒ ูˆุชูุณู’ุนูŽุฉู‹ ูˆุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ)ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุงู„ุญุณุงุจู ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ. ูˆุงู„ุชูˆููŠู‚ู ุจูŠู†ู‡ู…ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏูŽ ุงู„ุญุณุงุจูŠู† ุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูู‚ุทุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑูŽ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุฃุนุฏุงุฏ ูŠุฃุฌูˆุฌ ูˆู…ุฃุฌูˆุฌ ู…ุนู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจู‡ ุญุฏูŠุซู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู. ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุชูุตูŠู„ู‡ ู…ูุฑูŽุงุฑู‹ุง.
6530 - ู‚ูˆู„ู‡: (ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู’ู…ูŽุฉู): ู‡ูŠ ู„ุญู…ุฉูŒ ููŠ ู…ู‚ุฏู‘ูŽู… ุญุงูุฑ ุงู„ุญู…ุงุฑ.

โ€Œโ€Œ47 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽู„ูŽุง ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุจู’ุนููˆุซููˆู†ูŽ (4) ู„ููŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุธููŠู…ู (5) ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (6)} [ุงู„ู…ุทูููŠู†: 4 - 6]
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู {ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽุชู’ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 166] ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูุตูู„ูŽุงุชู ููู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง.
6531 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง - ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. (ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซูŠูŽู‚ููˆู…ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ููู‰ ุฑูŽุดู’ุญูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงูู ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ูยป. ุทุฑูู‡ 4938 - ุชุญูุฉ 7743
6532 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซูŠูŽุนู’ุฑูŽู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุนูŽุฑูŽู‚ูู‡ูู…ู’ ููู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูู„ู’ุฌูู…ูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุขุฐูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ยป. ุชุญูุฉ 12919

โ€Œโ€Œ48 - ุจุงุจ ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
ูˆูŽู‡ูŠูŽ ุงู„ุญูŽุงู‚ู‘ูŽุฉูุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ูˆูŽุญูŽูˆูŽุงู‚ู‘ูŽ ุงู’ู„ุฃูู…ููˆุฑูุŒ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุญูŽุงู‚ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู‚ูŽุงุฑูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุบูŽุงุดููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุฎู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุบูŽุงุจูู†ู: ุบูŽุจู’ู†ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู.
6533 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจูู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุดูŽู‚ููŠู‚ูŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ูŠูู‚ู’ุถูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกูยป. ุทุฑูู‡ 6864 - ุชุญูุฉ 9246
6534 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑูู‰ู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูŽุธู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŒ ู„ุฃูŽุฎููŠู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู„ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุซูŽู…ู‘ูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐูŽ ู„ุฃูŽุฎููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชูŒ ุฃูุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ุฃูŽุฎููŠู‡ูุŒ ููŽุทูุฑูุญูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูยป. ุทุฑูู‡ 2449 - ุชุญูุฉ 13011
6535 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนู {ูˆูŽู†ูŽุฒูŽุนู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ูููŠ ุตูุฏููˆุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุบูู„ูู‘} [ุงู„ุญุฌุฑ: 47] ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฌูู‰ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูก)

ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑูู‰ู‘ูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซูŠูŽุฎู’ู„ูุตู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูุญู’ุจูŽุณููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู†ู’ุทูŽุฑูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุตู‘ู ู„ูุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ู…ูŽุธูŽุงู„ูู…ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ููู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ู‡ูุฐู‘ูุจููˆุง ูˆูŽู†ูู‚ู‘ููˆุง ุฃูุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููู‰ ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ู ููู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ููู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงยป. ุทุฑูู‡ 2440 - ุชุญูุฉ 4257 - 139/ 8
6535 - ู‚ูˆู„ู‡: (ููŽูŠูุญู’ุจูŽุณููˆู†ูŽ ุนู„ู‰ ู‚ูŽู†ู’ุทูŽุฑูŽุฉู) โ€ฆ ุฅู„ุฎุŒ ูˆุงู„ู‚ู†ุทุฑุฉู: ู‚ุทุนุฉูŒ ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุตุฑุงุท.

โ€Œโ€Œ49 - ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ู†ููˆู‚ูุดูŽ ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจูŽ ุนูุฐู‘ูุจูŽ
6536 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู…ูŽู†ู’ ู†ููˆู‚ูุดูŽ ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจูŽ ุนูุฐู‘ูุจูŽยป. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูุญูŽุงุณูŽุจู ุญูุณูŽุงุจู‹ุง ูŠูŽุณููŠุฑู‹ุง (8)} [ุงู„ุงู†ุดู‚ุงู‚: 8]. ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฐูŽู„ููƒู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุถูยป. ุฃุทุฑุงูู‡ 103ุŒ 4939ุŒ 6537 - ุชุญูุฉ 16254
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ูู‰ูู‘ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจูู‰ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง - ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ูˆูŽุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ุฑูุณู’ุชูู…ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุชุญูุฉ 16250ุŒ 16260ุŒ 16231ุŒ 16239ุŒ 16254
6537 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุงุชูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ูู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูŠูุญูŽุงุณูŽุจู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽยป. ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃููˆุชููŠูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽู‡ู ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู (7) ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูุญูŽุงุณูŽุจู ุญูุณูŽุงุจู‹ุง ูŠูŽุณููŠุฑู‹ุง (8)} [ุงู„ุงู†ุดู‚ุงู‚: 7 - 8] ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽู„ููƒู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูŠูู†ูŽุงู‚ูŽุดู ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุนูุฐู‘ูุจูŽยป. ุฃุทุฑุงูู‡ 103ุŒ 4939ุŒ 6536 - ุชุญูุฉ 17463
6538 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูู‰ู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุฃูŽุจูู‰ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ยซูŠูุฌูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู„ู’ุกู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุง ุฃูŽูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽูู’ุชูŽุฏูู‰ ุจูู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุณูุฆูู„ู’ุชูŽ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽยป. ุทุฑูุงู‡ 3334ุŒ 6557 - ุชุญูุฉ 1359ุŒ 1182
6539 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจูู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏูู‰ู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฅูู„ูŽุงู‘ ูˆูŽุณูŽูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุชูุฑู’ุฌูู…ูŽุงู†ูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู‚ูุฏู‘ูŽุงู…ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽุชูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ูู‰ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุดูู‚ู‘ู ุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉูยป. ุฃุทุฑุงูู‡ 1413ุŒ 1417ุŒ 3595ุŒ 6023ุŒ 6540ุŒ 6563ุŒ 7443ุŒ 7512 ุชุญูุฉ 9853 - 140/ 8

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูข)

6540 - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏูู‰ู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽยป. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุญูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽยป. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุญูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู†ูŽู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุดูู‚ู‘ู ุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ููŽุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉูยป. ุฃุทุฑุงูู‡ 1413ุŒ 1417ุŒ 3595ุŒ 6023ุŒ 6539ุŒ 6563ุŒ 7443ุŒ 7512 ุชุญูุฉ 9852
6536 - ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู‚ุฏ ุฃุฎู„ู‘ูŽ ุจุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุจุงุจุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุณุคุงู„ูŽ ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠุชุฑุชู‘ูŽุจ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ู† ุญููˆุณูุจูŽยป) โ€ฆ ุฅู„ุฎ. ูˆุจู‡ ูŠู„ุชุฆู… ุฌูˆุงุจูู‡ุŒ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุณุงุจูŽ ุงู„ูŠุณูŠุฑูŽ ู‡ูˆ ุงู„ุนูŽุฑู’ุถู. ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ูุธูู‡: ยซู…ู† ู†ููˆู‚ูุดูŽยป โ€ฆ ุฅู„ุฎุŒ ูู„ุง ูŠุชูˆุฌู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ ุณุคุงู„ูŒุŒ ูˆู„ุง ุฌูˆุงุจูŒ. ูˆุงู„ุชุฑุชูŠุจู ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ.

โ€Œโ€Œ50 - ุจุงุจ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุณูŽุงุจู
6541 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุตูŽูŠู’ู†ูŒ. ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุฃูŽุณููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุนูุฑูุถูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽ ุงู„ุฃูู…ูŽู…ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุฏูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูููู‚ู. ููŽู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุฏูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ู‚ูุฏู‘ูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽุง ุญูุณูŽุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽู„ูู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูŽูˆููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฑู’ู‚ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุทูŽูŠู‘ูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆู†ูŽยป. ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนููƒู‘ูŽุงุดูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูุญู’ุตูŽู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู†ูู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ยป. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุขุฎูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู†ูู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุณูŽุจูŽู‚ูŽูƒูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนููƒู‘ูŽุงุดูŽุฉูยป. ุฃุทุฑุงูู‡ 3410ุŒ 5705ุŒ 5752ุŒ 6472 - ุชุญูุฉ 5493
6542 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณูŽุฏู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูู‰ู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ยซูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‰ ุฒูู…ู’ุฑูŽุฉูŒ ู‡ูู…ู’ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุงุŒ ุชูุถูู‰ุกู ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ุฅูุถูŽุงุกูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ุฑูยป. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนููƒู‘ูŽุงุดูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูุญู’ุตูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุณูŽุฏูู‰ู‘ู ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ู†ูŽู…ูุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู†ูู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ยป. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู†ูู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุณูŽุจูŽู‚ูŽูƒูŽ ุนููƒู‘ูŽุงุดูŽุฉูยป. ุทุฑูู‡ 5811 - ุชุญูุฉ 13332 - 141/ 8
6543 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู„ูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‰ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุจู’ุนูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู - ุดูŽูƒู‘ูŽ ููู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง - ู…ูุชูŽู…ูŽุงุณููƒููŠู†ูŽุŒ ุขุฎูุฐูŒ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูุจูŽุนู’ุถูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ูู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูฃ)

ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽูˆู’ุกู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ุฑูยป. ุทุฑูุงู‡ 3247ุŒ 6554 - ุชุญูุฉ 4763
6544 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูู‰ู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจูู‰ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู†ูŽุงููุนูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง - ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุชูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุชูŽุŒ ุฎูู„ููˆุฏูŒยป. ุทุฑูู‡ 6548 - ุชุญูุฉ 7681
6545 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฎูู„ููˆุฏูŒ ู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุชูŽ. ูˆูŽู„ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฎูู„ููˆุฏูŒ ู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุชูŽยป. ุชุญูุฉ 13773

โ€Œโ€Œ51 - ุจุงุจ ุตูููŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุทูŽุนูŽุงู…ู ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูƒูŽุจูุฏู ุญููˆุชูยปุŒ {ุนูŽุฏู’ู†ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 72] ุฎูู„ู’ุฏูŒุŒ ุนูŽุฏูŽู†ู’ุชู ุจูุฃูŽุฑู’ุถู: ุฃูŽู‚ูŽู…ู’ุชูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏูู†ูุŒ {ูููŠ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏู ุตูุฏู’ู‚ู} [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 55] ููู‰ ู…ูŽู†ู’ุจูุชู ุตูุฏู’ู‚ู.
6546 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุฑูŽุฌูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุงุทู‘ูŽู„ูŽุนู’ุชู ููู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงุทู‘ูŽู„ูŽุนู’ุชู ููู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽยป. ุฃุทุฑุงูู‡ 3241ุŒ 5198ุŒ 6449 - ุชุญูุฉ 10873
6547 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ูู‰ู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‚ูู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู ู…ูŽุญู’ุจููˆุณููˆู†ูŽุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูู…ูุฑูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูยป. ุทุฑูู‡ 5196 - ุชุญูุฉ 100
6548 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณูŽุฏู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฅูุฐูŽุง ุตูŽุงุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุฌูู‰ุกูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฐู’ุจูŽุญูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏูู‰ ู…ูู†ูŽุงุฏู ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุชูŽุŒ ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุชูŽุŒ ููŽูŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽุฑูŽุญู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽุญูู‡ูู…ู’. ูˆูŽูŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุญูุฒู’ู†ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุญูุฒู’ู†ูู‡ูู…ู’ยป. ุทุฑูู‡ 6544 - ุชุญูุฉ 7424 - 142/ 8
6549 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณูŽุฏู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑูู‰ู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู. ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏูŽูŠู’ูƒูŽ. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุถููŠุชูู…ู’ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุฑู’ุถูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽู†ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูุนู’ุทู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ููƒูŽ. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุนู’ุทููŠูƒูู…ู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ูˆูŽุฃูŽู‰ู‘ู ุดูŽู‰ู’ุกู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูุญูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูค)

ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ูู‰ ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฎูŽุทู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงยป. ุทุฑูู‡ 7518 - ุชุญูุฉ 4162
6550 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูุตููŠุจูŽ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุบูู„ูŽุงู…ูŒุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽูู’ุชูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŽ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ู…ูู†ู‘ูู‰ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒู ููู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุจูุฑู’ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุชูŽุณูุจู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽูƒูู†ู ุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ู†ูŽุนู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒู - ุฃูŽูˆูŽู‡ูŽุจูู„ู’ุชู - ุฃูŽูˆูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ู‡ูู‰ูŽ ุฌูู†ูŽุงู†ูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽููู‰ ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ููุฑู’ุฏูŽูˆู’ุณูยป. ุฃุทุฑุงูู‡ 2809ุŒ 3982ุŒ 6567 - ุชุญูุฉ 564
6551 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณูŽุฏู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููุถูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽู‰ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุฑูุนูยป. ุชุญูุฉ 13420
6552 - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฅูู†ู‘ูŽ ููู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู‹ ูŠูŽุณููŠุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจู ููู‰ ุธูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุนูŽุงู…ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนูู‡ูŽุงยป. ุชุญูุฉ 4773
6553 - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุฒูู…ู ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจูู‰ ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฅูู†ู‘ูŽ ููู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู‹ ูŠูŽุณููŠุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุถูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠุนูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุนูŽุงู…ูุŒ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนูู‡ูŽุงยป. ุชุญูุฉ 4391 - 143/ 8
6554 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู„ูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‰ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุจู’ุนูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู - ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑูู‰ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุฒูู…ู ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ - ู…ูุชูŽู…ูŽุงุณููƒููˆู†ูŽุŒ ุขุฎูุฐูŒ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุขุฎูุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ุฑูยป. ุทุฑูุงู‡ 3247ุŒ 6543 - ุชุญูุฉ 4715
6555 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽูŠูŽุชูŽุฑูŽุงุกูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุบูุฑูŽููŽ ููู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุชูŽุฑูŽุงุกูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจูŽ ููู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูยป. ุชุญูุฉ 4726
6556 - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจูู‰ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจูู‰ ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏู ูููŠู‡ู ยซูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽุงุกูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงุฑูุจูŽ ููู‰ ุงู„ุฃูููู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ู‚ูู‰ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุจูู‰ู‘ูยป. ุทุฑูู‡ 3256 - ุชุญูุฉ 4389
6557 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ููู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ุดูŽู‰ู’ุกู ุฃูŽูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽูู’ุชูŽุฏูู‰ ุจูู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ููู‰ ุตูู„ู’ุจู ุขุฏูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒูŽ ุจูู‰ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุฃูŽุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู’ ุชูุดู’ุฑููƒูŽ ุจูู‰ยป. ุทุฑูุงู‡ 3334ุŒ 6538 - ุชุญูุฉ 1071

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูฅ)

6558 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุจูุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุนูŽุงุฑููŠุฑูยป. ู‚ูู„ู’ุชู ู…ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุนูŽุงุฑููŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุบูŽุงุจููŠุณู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ููŽู…ูู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุฃูŽุจูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ยซูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุจูุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’. ุชุญูุฉ 2514
6559 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุฏู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุณูŽูู’ุนูŒุŒ ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽูŠูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ููŠู‘ููŠู†ูŽยป. ุทุฑูู‡ 7450 - ุชุญูุฉ 1415
6560 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑูู‰ู‘ู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ู ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุฑู’ุฏูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู‡ู. ููŽูŠูุฎู’ุฑูŽุฌููˆู†ูŽ ู‚ูŽุฏู ุงู…ู’ุชูุญูุดููˆุง ูˆูŽุนูŽุงุฏููˆุง ุญูู…ูŽู…ู‹ุงุŒ ููŽูŠูู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู†ูŽ ููู‰ ู†ูŽู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุจูุชููˆู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ุจูุชู ุงู„ู’ุญูุจู‘ูŽุฉู ููู‰ ุญูŽู…ููŠู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู„ู - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ - ุญูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู„ูยป. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽู†ู’ุจูุชู ุตูŽูู’ุฑูŽุงุกูŽ ู…ูู„ู’ุชูŽูˆููŠูŽุฉู‹ยป. ุฃุทุฑุงูู‡ 22ุŒ 4581ุŒ 4919ุŒ 6574ุŒ 7438ุŒ 7439 - ุชุญูุฉ 4407 - 144/ 8
6561 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู„ูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุชููˆุถูŽุนู ููู‰ ุฃูŽุฎู’ู…ูŽุตู ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŒ ูŠูŽุบู’ู„ูู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฏูู…ูŽุงุบูู‡ูยป. ุทุฑูู‡ 6562 - ุชุญูุฉ 11636
6562 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุฌูŽุงุกู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ู…ูŽุตู ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุชูŽุงู†ู ูŠูŽุบู’ู„ูู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฏูู…ูŽุงุบูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุบู’ู„ูู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุฌูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูู…ู’ู‚ูู…ูยป. ุทุฑูู‡ 6561 - ุชุญูุฉ 11636
6563 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏูู‰ู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ููŽุฃูŽุดูŽุงุญูŽ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ููŽุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ููŽุฃูŽุดูŽุงุญูŽ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ููŽุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุดูู‚ู‘ู ุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ููŽุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉูยป. ุฃุทุฑุงูู‡ 1413ุŒ 1417ุŒ 3595ุŒ 6023ุŒ 6539ุŒ 6540ุŒ 7443ุŒ 7512 - ุชุญูุฉ 9853
6564 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุญูŽุงุฒูู…ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏูู‰ู‘ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑูู‰ู‘ู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุทูŽุงู„ูุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู†ู’ููŽุนูู‡ู ุดูŽููŽุงุนูŽุชูู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ููŽูŠูุฌู’ุนูŽู„ู ููู‰ ุถูŽุญู’ุถูŽุงุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูŠูŽุบู’ู„ูู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูู…ู‘ู ุฏูู…ูŽุงุบูู‡ูยป. ุทุฑูู‡ 3885 - ุชุญูุฉ 4094

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูฆ)

6565 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽูˆู ุงุณู’ุชูŽุดู’ููŽุนู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฑููŠุญูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู†ูŽุง. ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽููŽุฎูŽ ูููŠูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆุญูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ููŽุณูŽุฌูŽุฏููˆุง ู„ูŽูƒูŽุŒ ููŽุงุดู’ููŽุนู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุณู’ุชู ู‡ูู†ูŽุงูƒูู…ู’ - ูˆูŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุฎูŽุทููŠุฆูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู - ุงุฆู’ุชููˆุง ู†ููˆุญู‹ุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุณู’ุชู ู‡ูู†ูŽุงูƒูู…ู’ - ูˆูŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุฎูŽุทููŠุฆูŽุชูŽู‡ู - ุงุฆู’ุชููˆุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ููŠู„ุงู‹. ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุณู’ุชู ู‡ูู†ูŽุงูƒูู…ู’ - ูˆูŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุฎูŽุทููŠุฆูŽุชูŽู‡ู - ุงุฆู’ุชููˆุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุณู’ุชู ู‡ูู†ูŽุงูƒูู…ู’ุŒ ููŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุฎูŽุทููŠุฆูŽุชูŽู‡ู - ุงุฆู’ุชููˆุง ุนููŠุณูŽู‰ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุณู’ุชู ู‡ูู†ูŽุงูƒูู…ู’ุŒ ุงุฆู’ุชููˆุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุฏู’ ุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูู‰ ููŽุฃูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‰ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนู’ุชู ุณูŽุงุฌูุฏู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽุฏูŽุนูู†ูู‰ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงุฑู’ููŽุนู’ ุฑูŽุฃู’ุณูŽูƒูŽุŒ ุณูŽู„ู’ ุชูุนู’ุทูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู’ ูŠูุณู’ู…ูŽุนู’ุŒ ูˆูŽุงุดู’ููŽุนู’ ุชูุดูŽูู‘ูŽุนู’. ููŽุฃูŽุฑู’ููŽุนู ุฑูŽุฃู’ุณูู‰ุŒ ููŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‰ ุจูุชูŽุญู’ู…ููŠุฏู ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู†ูู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุดู’ููŽุนู ููŽูŠูŽุญูุฏู‘ู ู„ูู‰ ุญูŽุฏู‹ู‘ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุฎู’ุฑูุฌูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฃูุฏู’ุฎูู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุนููˆุฏู ููŽุฃูŽู‚ูŽุนู ุณูŽุงุฌูุฏู‹ุง ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ููู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ูู‰ูŽ ููู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุจูŽุณูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูยป. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู‰ู’ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฎูู„ููˆุฏู. ุฃุทุฑุงูู‡ 44ุŒ 4476ุŒ 7410ุŒ 7440ุŒ 7509ุŒ 7510ุŒ 7516 - ุชุญูุฉ 1436 - 145/ 8
6566 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฌูŽุงุกู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง - ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุจูุดูŽููŽุงุนูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ููŠู‘ููŠู†ูŽยป. ุชุญูุฉ 10871
6567 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ุฃูŽุชูŽุชู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุบูŽุฑู’ุจู ุณูŽู‡ู’ู…ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ูุนูŽ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‰ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุจู’ูƒู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽุงู‘ ุณูŽูˆู’ููŽ ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ู†ูŽุนู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ยซู‡ูŽุจูู„ู’ุชูุŒ ุฃูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ู‡ูู‰ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌูู†ูŽุงู†ูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ููู‰ ุงู„ู’ููุฑู’ุฏูŽูˆู’ุณู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ยป. ุฃุทุฑุงูู‡ 2809ุŒ 3982ุŒ 6550 - ุชุญูุฉ 579
6568 - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุบูŽุฏู’ูˆูŽุฉูŒ ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽูˆู’ุญูŽุฉูŒ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ุณู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู‚ูŽุฏูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ู„ุฃูŽุถูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ูŽู„ุฃูŽุชู’ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฑููŠุญู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู†ูŽุตููŠููู‡ูŽุง - ูŠูŽุนู’ู†ูู‰ ุงู„ู’ุฎูู…ูŽุงุฑูŽ - ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงยป. ุทุฑูุงู‡ 2792ุŒ 2796 - ุชุญูุฉ 579 - 146/ 8
6569 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูุฑูู‰ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุณูŽุงุกูŽุŒ ู„ููŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุดููƒู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูุฑูู‰ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽุŒ ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุณู’ุฑูŽุฉู‹ยป. ุชุญูุฉ 13763

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฆ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูง)