📘 জামহারাতুল আজজাউল হাদিসিয়্যাহ (মাজমুআহ মিনাল মুয়াল্লিফীন)

أنا أبو حفص عمر بن محمد بن معمر بن طبرزذ أنا أبو القاسم هبة الله ابن محمد بن عبد الواحد ابن الحصين الشيباني أنا أبو طالب محمد بن محمد ابن إبراهيم بن غيلان البزاز سنة 439 أنا أبو إسحاق إبراهيم بن محمد بن يحيى المزكي النيسابوري سنة 354 أنا أبو العباس محمد بن إسحاق بن إبراهيم السراج ثنا قتيبة بن سعيد ثنا جعفر بن سلميان ثنا ثابت عن أنس رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم كان لا يدخر شيئا لغد

(2) أخبرنا أبو الحسن علي بن أحمد بن عبد الواحد المقدسي وأبو العباس أحمد بن شيبان بن تغلب الشيباني وأم أحمد زينب بنت مكي بن علي بن كامل الحراني وأم أحمد زينب بنت أحمد بن كامل بن عمر المقدسية قالوا أنا أبو حفص عمر بن محمد بن طبرزذ أنا القاضي أبو بكر محمد بن عبد الباقي البزاز أنا أبو إسحاق إبراهيم بن عمر بن أحمد البرمكي أنا أبو محمد عبد الله بن أيوب بن ماسي ثنا أبو مسلم البصري ثنا محمد بن عبد الله الأنصاري حدثني أبي عن ثمامة عن أنس أن عمر رضي الله عنه خرج يستسقي وخرج بالعباس معه يستسقي به ويقول اللهم إنا كنا إذا قحطنا على عهد نبيك صلى الله عليه وسلم توسلنا إليك بنبينا اللهم إنا نتوسل إليك بعم نبيك صلى الله عليه وسلم رضى عنه
(3) أخبرنا أبو الغنائم المسلم بن محمد بن المسلم بن علان القيسي وأبو الهيجاء غازي بن أبي الفضل بن عبد الوهاب الحلاوي وأبو الفضل

عبد الرحيم بن يوسف بن يحيى الموصلي ثم المزي وأبو محمد عبد الرحيم ابن عبد الملك بن عبد الملك بن يوسف بن محمد بن قدامة المقدسي وأبو يحيى إسماعيل بن أبي عبد الله بن حماد بن العسقلاني وأبو العباس أحمد بن أبي بكر بن سليمان بن علي الواعظ وأبو الحسن علي بن محمود ابن الحسن بن نبهان الشاعر وأم أحمد طبعية بنت مسعود بن أبي بكر بن شكر بن علان وأم العرب فاطمة بنت علي بن القاسم بن عساكر وأم أحمد زينب بنت مكي الحراني وأم أحمد زينب بنت أحمد بن كامل المقدسي وأم الخير ست العرب بنت يحيى بن قايماز الكندي وأبو العباس أحمد بن شيبان بن تغلب قالوا أنا أبو حفص عمر بن محمد بن طبرزذ أنا أبو القاسم هبة الله بن محمد بن عبد الواحد بن الحصين أنا أبو طالب محمد بن محمد بن إبراهيم ابن غيلان ثنا أبو بكر محمد بن عبد الله بن إبراهيم الشافعي ثنا عبد الله ابن روح المدائني ومحمد بن ربح البزاز قالا ثنا يزيد بن هارون ثنا يحيى بن سعيد الأنصاري عن محمد بن إبراهيم التيمي أنه سمع علقمة بن وقاص يقول سمعت عمر بن الخطاب رضي الله عنه على المنبر يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إنما الأعمال بالنية وإنما لامرئ ما نوى فمن كانت هجرته إلى الله ورسوله فهجرته إلى الله ورسوله ومن كانت هجرته إلى دنيا يصيبها أو امرأة يتزوجها فهجرته إلى ما هاجر إليه

(4) أخبرنا الشريف أبو عبد الله محمد بن محمد بن عبد الوهاب بن مناقب ابن أحمد الحسيني وأمه الحق شامية بنت الحسن بن محمد بن أبي الفتوح ابن عمروك البكرية وأبو الحسن علي بن أحمد بن عبد الواحد المقدسي وأبو محمد عبد الرحيم بن عبد الملك بن عبد الملك المقدسي وأبو يحيى إسماعيل بن أبي عبد الله بن حماد العسقلاني وأبو العباس أحمد بن شيبان ابن تغلب وزينب بنت مكي قالوا أنا أبو حفص عمر بن محمد بن معمر بن طبرزذ أنا أبو غالب أحمد ابن الحسن بن أحمد بن البنا أنا أبو محمد الحسن بن علي بن محمد الجوهري إملاء أنا أبو بكر أحمد بن جعفر بن حمدان القطيعي ثنا إسحاق ابن الحسن الحربي ثنا أبو عمر الضرير ثنا عبد العزيز بن مسلم ثنا ابن عجلان عن سعيد المقبري عن أبي هريرة رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم خذوا جُنتكم قلنا يا رسول الله أمن عدو قد حضر قال لا جُنتكم من النار قولوا سبحان الله والحمد لله ولا إله إلا الله والله أكبر يأتين يوم القيامة مقدمات معقبات مجنبات هن الباقيات الصالحات

(5) أخبرنا أبو حفص عمر بن محمد بن القاضي أبي سعد عبد الله بن محمد بن أبي عصرون التميمي وأبو الغنائم المسلم بن محمد بن علان وأبو العباس أحمد بن شيبان وأبو الحسن علي بن أحمد بن عبد الواحد وأبو يحيى إسماعيل بن أبي عبد الله بن العسقلاني وأبو العباس أحمد بن أبي بكر بن سليمان بن علي بن سالم الشاهد قالوا أنا أبو حفص عمر بن محمد بن طبرزذ أنا هبة الله محمد بن الحصين أنا أبو طالب بن غيلان أنا أبو بكر الشافعي حدثني ابن ياسين وهو عبد الله بن محمد بن ياسين حدثني مسلم بن الحجاج النيسابوري ثنا أحمد بن حفص ثنا أبي عن إبراهيم هو ابن طهمان عن مطر عن عكرمة عن ابن عباس رضي الله عنهما أن أخت عقبة بن عامر نذرت أن تحج ماشية وأن عقبة سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن أختي نذرت أن تحج ماشية وإنها لا تطيق ذلك فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن الله لغني عن مشي أختك فلتركب ولتهد بدنة

(6) أخبرنا الشيخ الإمام أبو محمد عبد الرحمن بن الشيخ أبي عمر محمد بن أحمد بن قدامة وأبو الحسن علي بن أحمد بن عبد الواحد المقدسيان وأبو العباس أحمد بن شيبان وأبو الغنائم المسلم بن محمد بن علان وأبو حفص عمر بن محمد بن عبد الله بن أبي عصرون وزينب بنت مكي قالوا أنا أبو حفص عمر بن محمد بن طبرزذ أنا أبو بكر محمد بن عبد الباقي الأنصاري أنا أبو إسحاق إبراهيم بن عمر البرمكي أنا أبو محمد عبد الله بن إبراهيم بن أيوب بن ماسي ثنا أبو مسلم إبراهيم بن عبد الله الكجي البصري ثنا محمد بن عبد الله الأنصاري ثنا حميد عن أنس رضي الله عنه أن الربيع بنت النضر عمته لطمت جارية فكسرت سنها فعرضوا عليهم الأرش فأبوا فطلبوا العفو فأبوا فأتوا النبي صلى الله عليه وسلم فأمرهم بالقصاص فجاء أخوها أنس بن النضر فقال يا رسول الله أتكسر سن الربيع والذي بعثك بالحق لا تكسر سنها قال يا أنس كتاب الله القصاص فعفا القوم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن من عباد الله من لو أقسم على الله لأبره

(7) أخبرنا أبو العز عبد العزيز بن عبد المنعم بن علي بن نصر بن منصور الحراني التاجر بقراءتي عليه أنا أبو حفص عمر بن محمد بن معمر بن طبرزذ ببغداد في شعبان سنة ستمائة أنا أبو منصور محمد بن عبد الملك ابن خيرون قراءة عليه أنبأنا أبو بكر أحمد بن علي بن ثابت بن مهدي الخطيب الحافظ أنا القاضي أبو بكر أحمد بن الحسن بن أحمد الحيري بنيسابور أخبرنا أبو محمد حاجب بن أحمد الطوسي ثنا عبد الرحيم بن منيب أنا النضر يعني ابن شميل أنا شعبة عن قتادة عن مطرف بن عبد الله بن الشخير عن أبيه قال انتهيت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يقرأ هذه الآية أَلْهَاكُمْ التَكَاثُر قال يقول ابن آدم مالي مالي وهل لك من مالك إلا ما أكلت فأفنيت أو لبست فأبليت أو تصدقت فأمضيت آخر الأحاديث الحمد لله أولا وآخراً وظاهراً وباطناً صلى الله على سيدنا محمد وأله وصبحه وسلم حسبنا الله ونعم الوكيل

حدث به السراج عمر بن عبد العزيز بن جماعة في سنة سبعين وسبعمائة فسمعه الشرف المقدسي وآخرون

جزء فيه من حديث الفقير إلى الله اللائذ بعفوه
قاضي القضاة حاكم الحكام مؤيد الشريعة
تقي الدين البعلي الشاحن ابن المجد أبقاه الله تعالى
تخريج شيخنا الحافظ
شمس الدين محمد بن أحمد بن عثمان الذهبي

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله الكبير المتعال وأشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له شهادة هي أصدق المقال وأشهد أن محمداً عبده ورسوله سيد الرجال والمبعوث بالهدى وترك الجدال والمنعوت بأزكى الخلال والداعي إلى حميد الخصال صلى الله عليه وعلى آله وصحبه أفضل صحب وخير آل وكان من نعم الله على مملكة الشام التي هي كرسي مملكة المصطفى عليه الصلاة والسلام كما جاء في الأثر الصحيح مولده مكة ومهاجره طيبة وملكه بالشام فمنّ الله وله الحمد في وقتنا على الخليفة بعدل الإمام سلطان الإسلام حفظه الله بعينه التي لا تنام فإنه انتدب للممالك الشامية نوايا كبراء أولوا أحلام وحكاماً نبلاء لإقامة الحق ودفع الخصام لهم الهمة العالية في بث العلم ونشر السنن أكمل قيام ولهم أوفر نصيب من علم الأثارة النبوية على الدوام فبدمشق علمهم وعالمهم وحاكم الحكام وبطرابلس المنصورية تقيهم قاضي القضاة فخر العلماء مؤيد الشريعة مفزع الأحكام وبحماة شيخ الجماعة شرف الدين بقية السلف الكرام وبحلب شمس الدين شيخ الشاحنية بقية الأعلام فلله الحمد على إحياء علوم الحديث وإماتة الحكمة والكلام ورضي الله عن سيدنا الإمام العالم الأوحد الحجة مفتي الأئمة قاضي القضاة مصطفى الأنام عمدة أهل النقل تقي الدين ابن قاضي القضاة شيخ العلماء المرحوم الشيخ شمس الدين ابن

المجد رفع الله مجده وبنور اليقين أمده فقد عنى به والده وأسمعه عوالي المرويات وأدرك كبار المشيخة في صباه وأقبل في أيام الطلب على معرفة المتون والنظر في العلل والرجال وبهرت معارفه في عنفوان الشبيبة وهذه أحاديث منتقاة من أعلى مسموعاته ليرويها لمن يروم الأخذ عنه كدأب من سلف من علمائنا وأئمتنا إذ لا فخر فوق سلسلة إسناد أوله سيد البشر أبو القاسم صلى الله عليه وسلم وآخره المحدث فنسأل الله تعالى علماً نافعاً ونية خالصة ويقيناً صادقاً ونعوذ بالله من علم لا ينفع وهو حسبنا
(1) أخبرنا الصالح المعمر أبو جعفر محمد بن علي بن حسين السلمي ابن الموازيني قراءة عليه ونحن نسمع بمنزله في شهر رمضان سنة ست وسبعمائة أنا أبو القاسم الحسين بن هبة الله بن محفوظ بن حسن بن صصرى التغلبي قراءة عليه في سنة ثلاث وعشرين وستمائة أنا أبو القاسم الحسين بن الحسن بن محمد الأسدي ونصر بن أحمد بن مقاتل السوسي قالا أنا أبو القاسم علي بن محمد بن علي المصيصي الفقيه أنا أبو منصور محمد وأبو عبد الله أحمد ابنا الحسين بن سهل بن الصباح ببلد سنة سبع عشرة وأربعمائة قالا أنا أبو العباس أحمد بن إبراهيم بن أحمد الإمام ثنا علي بن حرب الطائي ثنا سفيان بن عيينة عن الزهري عن عبيد الله بن عبد الله عن ابن عباس عن عمر بن الخطاب رضي الله عنهم قال

قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تطروني كما أطرت النصارى عيسى بن مريم فإنما أنا عبد الله ورسوله متفق على صحته أخرجه البخاري عن الحميدي عن سفيان فوقع لنا بدلاً عالياً وهو طرف من حديث السقيفة
(2) أخبرنا قاضي القضاة تقي الدين سليمان بن حمزة الحنبلي قراءة عليه بسفح جبل قاسيون أنا أبو المنجا عبد الله بن عمر بن اللتي سماعاً ومحمد بن عبد الواحد المديني إجازة قالا أنا عبد الأول بن عيسى الصوفي أخبرتنا بيبى بنت عبد الصمد الهرثمية قالت أنا عبد الرحمن بن أبي شريح الأنصاري ثنا عبد الله بن محمد ثنا أبو خثيمة ثنا إسماعيل بن إبراهيم أخبرني روح بن القاسم عن عطاء بن أبي ميمونة عن أنس قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يتبرز لحاجته فآتيه بماء فيغتسل به هذا حديث صحيح أخرجه خ عن يعقوب الدورقي وأخرجه م عن أبي خيثمة النسائي كلاهما عن إسماعيل بن علية

(3) أخبرنا المسند الجليل شهاب الدين محمد بن أبي العز البزاز قراءة عليه بحصن دمشق أنا أبو عبد الله الحسين بن أبي بكر اليماني أنا أبو الوقت السجزي أنا أبو الحسن الداودي أنا أبو محمد بن حمويه السرخسي أنا محمد بن يوسف أنا محمد بن إسماعيل الحافظ ثنا أبو عاصم عن ابن جريج عن ابن أبي مليكة عن عائشة عن النبي صلى الله عليه وسلم أبغض الرجال إلى الله الألد الخصم تابعه يحيى القطان عن ابن جريج
(4) أخبرنا أبو جعفر بن الموازيني أنا أبو قاسم بن صصري أنا ابن البن وابن مقاتل قالا أنا محمد وأحمد ابنا الحسين بن الصياح قالا أنا أحمد بن إبراهيم الإمام ثنا علي بن حرب ثنا سفيان بن عيينة عن عبد الملك يعني ابن عمير عن ربعي عن حذيفة رضي الله عنه قال قال النبي صلى الله عليه وسلم اقتدوا بالذين من بعدي أبي بكر وعمر رضي الله عنهما

(5) وبالإسناد إلى ابن عيينة عن عبد الملك عن عبد الرحمن بن أبي بكرة عن أبي بكرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال لا ينبغي للقاضي أن يقضي بين اثنين وهو غضبان
(6) أخبرنا أبو الفتح محمد بن عبد الرحيم القرشي بقراءة مخرج الفوائد محمد بن الذهبي في سنة ست وسعبمائة أنا عبد الوهاب بن رواج بمصر أنا الحافظ أبو طاهر السِلَفي أنا المبارك بن عبد الجبار الصيرفي أنا علي بن أحمد الفالي أنا أحمد بن إسحاق النهاوندي أنا أبو محمد بن عبد الرحمن القاضي ثنا عمر بن أيوب ثنا عبد الأعلى النرسي ثنا حماد ابن سلمة عن سماك عن عبد الرحمن بن عبد الله بن مسعود قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم نضر الله رجلا سمع منا كلمة فبلغها كما سمع فإنه رب مبلغ أوعى من سامع
آخر الجزء علقه عبد العزيز بن محمد بن المؤذن البغداذي من خط مخرجه بزاوية ابن الشعفود بمدرسة بعلبك المحروسة وصلى الله على محمد وآله وصحبه وسلم

جزء فيه خمسة أحاديث من حديث حافظ العصر
أبي الفضل عبد الرحيم بن الحسين العراقي رحمه الله
رواية الشيخ أبي الفهم عبد الرحمن بن الشيخ خليل القابوني عنه
رواية أبي المحاسن يوسف بن شاهين سبط ابن حجر العسقلاني عنه

بسم الله الرحمن الرحيم
رب أعن ويسر يا كريم
(1) أخبرنا الشيخ الإمام المسند زين الدين أبو الفهم عبد الرحمن بن الشيخ الصالح غرس الدين خليل بن سلامة الأذرعي القابوني الدمشقي قراءة عليه في يوم الأحد خامس صفر الخير سنة 866 بجامع بني أمية بدمشق أنا شيخ الإسلام حافظ العصر زين الدين أبو الفضل عبد الرحيم بن الحسين بن عبد الرحمن العراقي رحمه الله تعالى قراءة عليه بشاطئ النيل في ثالث عشر ذي الحجة سنة أربع وثمانمائة أخبرني محمد بن محمد بن إبراهيم الميدومي مشافهة عن إسماعيل بن عبد القوي بن أبي العز بن عزون أخبرتني فاطمة بنت سعد الخير أخبرتنا فاطمة الجوزدانية أنا أبو بكر بن ريذة أنا أبو القاسم الطبراني ثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا يحيى الحماني ثنا قيس بن الربيع عن أبي حصين عن أبي بردة عن أبي موسى الأشعري رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من سمع النداء فلم يجب من غير ضر ولا عذر فلا صلاة له
قيس بن الربيع الأشتر أحد أوعية العلم وثقه شعبة والثوري وقال ابن عدي عامة رواياته مستقيمة وأما يحيى بن عبد الحميد الحماني وثقه ابن معين وابن عدي وقال لم أر في مسنده من أحاديثه مناكير

(2) أخبرني أبو الفضل محمد بن إسماعيل بن عمر بن الحموي بقراءتي عليه بجامع دمشق أنا علي بن أحمد بن البخاري أنا منصور بن عبد المنعم في كتابه أنا محمد بن إسماعيل الفارسي أنا الحافظ أبو بكر أحمد بن الحسين بن البيهقي أنا أبو عبد الحافظ ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا العباس بن محمد الدوري ثنا يحيى بن معين ثنا عبد الوهاب الثقفي عن أيوب السختياني عن أبي قلابة عن أنس أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أمر بلالاً أن يشفع الأذان ويوتر الإقامة هذا حديث صحيح أخرجه النسائي عن قتيبة عن عبد الوهاب الثقفي
(3) أخبرني محمد بن إسماعيل بن عبد العزيز بن عيسى رحمه الله تعالى بقراءتي عليه أنا عبد العزيز بن علي الحراني أتنا عفيفة الفارقانية

أتنا فاطمة بنت عبد الله الجوزدانية أنا أبو بكر بن محمد بن عبد الله بن ريذة أنا أبو القاسم الطبراني ثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي قال الطبراني وثنا خلف بن عمرو العكبري ثنا الحميدي قالا ثنا حرملة بن عبد العزيز حدثني عمي عبد الملك بن الربيع بن سبرة عن أبيه عن جده أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال علموا الصبي الصلاة ابن سبع سنين واضربوه عليها ابن عشرة
هذا حديث صحيح أخرجه الترمذي عن علي بن حجر عن حرملة ابن عبد العزيز فوقع لنا بدلاً عالياً
(4) أخبرني أبو عبد الله محمد بن إسماعيل بن إبراهيم بن أبي سالم الدمشقي رحمه الله تعالى بقراءتي عليه بها أنا المسلم بن محمد أنا حنبل المكبر أنا أبو القاسم بن الحصين أنا أبو علي بن المذهب أنا أبو بكر بن

القطيعي ثنا عبد الله بن أحمد حدثني أبي ثنا محمد بن عبد الرحمن الطفاوي وعبد الله بن بكر المعنى واحد قالا ثنا سوار أبو حمزة عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم مروا أبناءكم بالصلاة لسبع سنين واضربوهم عليها لعشر سنين وفرقوا بينهم في المضاجع هذا حديث حسن أخرجه أبو داود عن يوسف بن هشام

(5) أخبرني أبو عبد الله محمد بن إبراهيم المقدسي قراءة عليه وأنا أسمع بسفح قاسيون أنا علي بن أحمد البخاري أنا الخضر بن كامل أنا الحسين ابن علي بن أحمد الحناط أنا أبو الحسين أحمد بن محمد بن النقور أنا أبو الحسين محمد بن عبد الله بن الحسين الدقاق ثنا عبد الله بن محمد بن عبد العزيز البغوي ثنا نصر بن علي ثنا نوح بن قيس عن أخيه خالد بن قيس عن قتادة عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال قال رجل لرسول الله صلى الله عليه وسلم كم افترض الله عز وجل على عباده من الصلوات قال خمس صلوات قال هل قبلهن أو بعدهن شيء قال افترض الله عز وجل على عبده خمس صلوات خمساً فحلف بالله تعالى أن لا يزيد عليها ولا ينقص قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن صدق دخل الجنة
هذا حديث صحيح أخرجه النسائي عن قتيبة عن نوح بن قيس فوقع لنا بدلاً له عالياً