*1655* - (قوله صلى الله عليه وسلم: ` لا وصية لوارث ` رواه أحمد وأبو داود والترمذى وحسنه (2/37) .

تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: * صحيح.

وقد جاء عن جماعة كثيرة من الصحابة ، منهم أبو أمامة الباهلى ، وعمرو بن خارجة ، وعبد الله بن عباس ، وأنس بن مالك ، وعبد الله

ابن عمرو وجابر بن عبد الله ، وعلى بن أبى طالب ، وعبد الله بن عمر ، والبراء بن عازب وزيد بن أرقم.

1 ـ أما حديث أبى أمامة ، فله عنه طريقان:

الأولى: عن شرحبيل بن مسلم الخولانى قال: سمعت أبا أمامة الباهلى يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول فى خطبته عام حجة الوداع: ` إن الله قد أعطى كل ذى حق حقه ، فلا وصية لوارث `.

أخرجه سعيد بن منصور فى ` سننه ` (427) وأخرجه أبو داود (3565) والترمذى (2/16) وابن ماجه (2713) والبيهقى (6/264) والطيالسى (1127) وأحمد (5/267) من طريق إسماعيل بن عياش حدثنا شرحبيل بن مسلم الخولانى به ، وقال الترمذى: ` حديث حسن صحيح `.

قلت: وإسناده حسن كما سبق بيانه فى ` الضمان والكفالة ` رقم (1406) .

الثانية: عن الوليد بن مسلم ، قال: حدثنا ابن جابر: وحدثنى سليم بن عامر وغيره عن أبى أمامة وغيره ممن شهد خطبة رسول الله صلى الله عليه وسلم يومئذ ، فكان فيما تكلم به ، فذكره.

قلت: وهذا سند صحيح على شرط مسلم ، وابن جابر اسمه عبد الرحمن بن يزيد بن جابر الأزدى.

2 ـ وحديث عمرو بن خارجة ، يرويه قتادة عن شهر بن حوشب ، عن عبد الرحمن بن غنم عن عمرو بن خارجة قال: ` خطب رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال ` فذكر فذكره أخرجه سعيد (428) والنسائى (2/128) والترمذى والدارمى (2/419) وابن ماجه (2712) والبيهقى والطيالسى (1217) وأحمد (4/186 و187 و238 و238 ـ 239) وقال الترمذى:

` حديث حسن صحيح `.

قلت: لعل تصحيحه من أجل شواهده الكثيرة ، وإلا فإن شهر بن حوشب ضعيف لسوء حفظه.

3 ـ وأما حديث عبد الله بن عباس ، فيرويه محمد بن مسلم عن ابن طاوس عن أبيه عنه مرفوعا: ` لا وصية لوارث `.

قلت: وهذا إسناد حسن كما قال الحافظ فى ` التلخيص ` (3/92) .

وله طريق أخرى عن ابن عباس بزيادة فى المتن إسنادها ضعيف كما يأتى بيانه فى الحديث الذى بعده ، وقد اختلط أحدهما بالآخر على من خرج أحاديث ` تحفة الفقهاء ` (3/291) ، (فتقولوا) [1] تحسين الحافظ المذكور عقب حديث ابن عباس المشار إليه الضعيف!

وهذا تخليط سببه عدم الرجوع إلى الأصول ، وكم لهم من مثل هذا فى الكتاب المذكور.

4 ـ وأما حديث أنس بن مالك ، فله عنه طريقان: الأولى: عن عبد الرحمن بن يزيد بن جابر أخبرنا سعيد بن أبى سعيد عن أنس بن مالك قال: ` إنى لتحت ناقة رسول الله صلى الله عليه وسلم ، يسيل على لعابها ، فسمعته يقول: فذكره.

أخرجه ابن ماجه (2714) والدارقطنى (454 ـ 455) وعنه البيهقى ، وقال ابن التركمانى: ` وهذا سند جيد `.

وقال البوصيرى فى ` الزوائد ` (ق 168/2) : ` وهذا إسناد صحيح ، ورجاله ثقات `.

قلت: وهذا منهم بناء على أن سعيد بن أبى سعيد ، إنما هو المقبرى ،

وصنيع البيهقى يدل على أنه ليس به ، فإنه قال عقب الحديث: ` ورواه الوليد بن مزيد البيروتى عن عبد الرحمن بن يزيد بن جابر عن سعيد بن أبى سعيد شيخ بالساحل قال: حدثنى رجل من أهل المدينة قال: إنى لتحت ناقة رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكره `.

وتلقى هذا عن البيهقى الحافظ ابن عبد الهادى صاحب ` التنقيح ` فنقل عنه ـ ولم أره ـ الزيلعى أنه قال فيه: ` حديث أنس هذا ذكره ابن عساكر ، وشيخنا المزى فى ` الأطراف ` فى ترجمة سعيد المقبرى ، وهو خطأ ، وإنما هو الساحلى ، ولا يحتج به ، هكذا رواه الوليد بن مزيد البيروتى … `.

قلت: فذكر ما قدمته عن البيهقى ، وقد عارضه الشيخ أبو الطيب الآبادى ، فقال فى ` التعليق المغنى `: ` لكن رواه الطبرانى فى ` مسند الشاميين `: حدثنا أحمد بن أنس بن مالك حدثنا هشام بن عمار حدثنا محمد بن شعيب حدثنا عبد الرحمن بن يزيد بن جابر عن سعيد بن أبى سعيد المقبرى عن أنس … `.

قلت: فوقع فى هذا الإسناد التصريح بأنه المقبرى ، فهذا يعارض ما استند عليه ابن عبد الهادى أنه الساحلى ، وكنت أود أن أرجح عليه إسناد الطبرانى هذا لولا أن فيه هشام بن عمار وفيه ضعف ، قال الحافظ: ` صدوق ، مقرىء ، كبر فصار يتلفن ، فحديثه القديم أصح `.

وعليه فرواية البيهقى أصح لأن الوليد بن مزيد البيروتى ثقة ، لاسيما وظاهر كلام الحافظ فى ` التهذيب ` أنه قد توبع ، فقد قال: ` قد جاء فى كثير من الروايات عن عبد الرحمن بن يزيد بن جابر عن سعيد بن أبى سعيد الساحلى عن أنس ، والرواية التى وقعت لابن عساكر ، وفيها عن ابن جابر عن سعيد بن أبى سعيد المقبرى ، كأنها وهم من أحد الرواة ، وهو سليمان بن أحمد الواسطى ، فإنه ضعيف جدا ، وإن المقبرى لم يقل أحد أنه

يدعى الساحلى ، وهذا الساحلى غير معروف ، تفرد عنه ابن جابر `.

قلت: لكن الواسطى هذا ليس فى إسناد الطبرانى ، فالعلة من هشام بن عمار ، والله أعلم.

الطريق الثانية: عن أبى حارثة كعب بن خريم حدثنا سليمان بن سالم الحرانى عن الزهرى عن أنس بن مالك به.

أخرجه تمام فى ` الفوائد ` (10/2) .

قلت: وهذا سند ضعيف من أجل الحرانى هذا ، ضعيف اتفاقا.

5 ـ وأما حديث ابن عمرو ، فيرويه حبيب المعلم عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ` لا تجوز وصية لوارث ، والولد للفراش وللعاهر الحجر `.

أخرجه ابن عدى فى ` الكامل ` (ق 105/1) فى ترجمة حبيب هذا ، وقال: ` وأرجو أنه مستقيم الرواية `.

قلت: هو صدوق كما فى ` التقريب ` ، واحتج به الشيخان ، فالإسناد عندى حسن ، للخلاف المعروف فى رواية عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده ، وقد روى من طريق أخرى عن عمرو بن شعيب به ، وفيه زيادة لا تصح ، كما يأتى بيان فى الحديث الذى بعده.

وقد خلط أيضا مخرجو ` التحفة ` بين إسنادى هذا الحديث تخريجا وتضعيفا ، فقالوا (3/291) : ` وحديث ابن عمرو ، أخرجه الدار قطنى فى السنن وابن عدى فى ` الكامل ` ولفظه أن النبى صلى الله عليه وسلم (1) قال ابن حجر: وإسناده واه.

وسهل بن عمار (أحد رجال السند) كذبه الحاكم ، وأخرجه ابن عدى فى ` الكامل ` ،

وليس فيه ` إلا أن تجيز الورثة ` ولين حبيب بن الشهيد (أحد رجال السند) وقال: أرجو أنه مستقيم الرواية `!

قلت: فتأمل كيف خلطوا بين إسناد الدارقطنى ، وهو الواهى الذى فيه سهل بن عمار كما يأتى بيانه فى الحديث الذى بعده ، وبين إسناد ابن عدى الحسن! ثم تحرف عليهم حبيب المعلم ، إلى حبيب الشهيد! والأول صدوق كما تقدم ، وأما الآخر ، فثقة ثبت كما قال الحافظ أيضا فى ` التقريب ` ، وهم نقلوا ذلك عن ` تلخيص الحبير ` للحافظ ، و` نصب الراية ` للزيلعى ، وهو القائل فى حبيب المعلم عن ابن عدى: ` ولين حبيبا هذا … ` وإنما وقع منهم مثل هذا الخلط والخبط من العجلة فى التأليف ، وقلة التحقيق!

6 ـ وأما حديث جابر ، فله عنه طريقان: الأولى: عن عمرو بن دينار عنه مرفوعا بلفظ: ` لا وصية لوارث `.

أخرجه الدارقطنى فى ` السنن ` (466) من طريق فضل بن سهل حدثنى إسحاق بن إبراهيم الهروى أخبرنا سفيان عن عمرو به.

وعزاه الزيلعى (4/404) لابن عدى عن أحمد بن محمد بن صاعد عن أبى موسى الهروى عن ابن عيينة عن عمرو به.

وقال الزيلعى: ` وأعله بأحمد هذا ، وقال: هو أخو يحيى بن محمد بن صاعد ، وأكبر منه ، وأقدم موتا ، وهو ضعيف `.

قلت: قد تابعه فضل بن سهل عند الدارقطنى ، وهو ثقة محتج به فى ` الصحيحين ` ، فبرئت (من) [1] ذمة أحمد بن صاعد ، وبقية الرجال ثقات رجال الشيخين غير إسحاق بن إبراهيم أبى موسى الهروى ، وهو ثقة قال الذهبى فى ` الميزان `: ` وثقة ابن معين وغيره ، وقال عبد الله بن على بن المدينى: سمعت أبى

يقول: أبو موسى الهروى روى عن سفيان عن عمرو عن جابر ` لا وصية لوارث ` ، وكأنه عن عمرو مرسلا ، وغمزه `.

قلت: رواية ابن المدينى هذه ، أخرجها الخطيب فى ترجمة الهروى هذا (6/337) بإسناده عنه به ، إلا أنه قال عقب الحديث: ` حدثنا به سفيان عن عمرو مرسلا ، وغمزه `.

قلت: ولعل هذا هو مستند قول الدارقطنى عقب الحديث: الصواب مرسل `.

فإن كان كذلك ، فليس بالصواب عندى ، لأن أبا موسى الهروى قد ثبتت ثقته ، بخلاف عبد الله بن على بن المدينى ، فقد ترجمه الخطيب فى ` التاريخ ` (10/9 ـ 10) ، ولم يذكر فيه توثيقا ، بخلاف أخيه محمد ، وروى عن حمزة بن يوسف قال: ` سألت الدارقطنى عن عبد الله بن على بن عبد الله المدينى: روى عن أبيه ` كتاب العلل `؟ فقال: إنما أخذ كتبه وروى أخباره مناولة ، قال: وما سمع كثيرا من أبيه ، قلت: لم؟ قال: لأنه ما كان يمكنه من كتبه `.

قلت: فليتأمل الناظر فى هذه الرواية ، هلى عدم تمكين على بن المدينى ابنه عبد الله من كتبه ، إنما هو لعدم ثقته به ، أو لشىء آخر.

وعلى كل حال ، فعبد الله هذا ، إن لم يثبت فيه هذا الجرح ، فلم تثبت عدالته ، فمثله لا ينبغى أن يعارض به رواية الثقة الهروى ، ولذلك فإسنادها عندى صحيح ، فى نقدى ، والله أعلم.

الطريق الأخرى: يرويه نوح بن دراج عن أبان بن تغلب عن جعفر بن محمد عن أبيه عنه مرفوعا به.

أخرجه أبو نعيم فى ` أخبار أصبهان ` (1/227) .

قلت: وهذا سند واه جدا ، ابن دراج هذا ، قال الحافظ: ` متروك ، وقد كذبه ابن معين `.

7 ـ وأما حديث على ، فله عنه طريقان أيضا: الأولى: عن يحيى بن أبى أنيسة الجزرى عن أبى إسحاق الهمدانى عن عاصم بن ضمرة عن على بن أبى طالب مرفوعا: ` الدين قبل الوصية ، وليس لوارث وصية `.

أخرجه الدارقطنى (466) والبيهقى (6/267) والخطيب فى ` الموضح ` (2/88) قلت: وهذا سند ضعيف جدا ، يحيى هذا ، قال الإمام أحمد: متروك الحديث.

وقال البيهقى: ضعيف.

نعم لم يتفرد به ، فقد رواه ناصح بن عبد الله الكوفى عن أبى إسحاق عن الحارث عن على به ، وهذا هو الطريق.

الثانى: أخرجه ابن عدى كما فى ` نصب الراية ` (4/405) وقال: ` وأسند ` يعنى ابن عدى ` تضعيف ناصح هذا عن النسائى ، ومشاه هو ، وقال: إنه ممن يكتب حديثه `.

قلت: لكن الحارث وهو الأعور ضعيف أيضا ، فلا ينبغى تعصيب العلة بناصح!

8 ـ وأما حديث ابن عمر ، فيرويه محمد بن جابر عن عبد الله بن بدر: سمعت ابن عمر يقول: ` قضى رسول الله صلى الله عليه وسلم بالدين قبل الوصية ، وأن لا وصية لوارث ` ومحمد ابن جابر هو الحنفى اليمامى ضعيف لسوء حفظه.

9 و10 ـ وأما حديث زيد والبراء ، فيرويه موسى بن عثمان الحضرمى عن أبى إسحاق عن البراء وزيد بن أرقم قالا: ` كنا مع النبى صلى الله عليه وسلم يوم غدير خم … ` الحديث ، وفيه: ` ليس لوارث وصية `.

أخرجه ابن عدى فى ` الكامل ` (385/2) فى ترجمة الحضرمى هذا وقال: ` حديثه ليس بالمحفوظ `.

وفى الباب عن مجاهد مرسلا مرفوعا: ` لا وصية لوارث `.

أخرجه الشافعى (1382) وعنه البيهقى (264) وإسناده صحيح مرسل.

وفى الباب عن ابن عباس أيضا موقوفا عليه بلفظ: ` كان المال للولد ، وكانت الوصية للوالدين ، فنسخ الله من ذلك ما أحب ، فجعل للذكر مثل حظ الأنثيين ، وجعل للأبوين ، لكل واحد منهما السدس ، وجعل للمرأة الثمن ، والربع ، وللزوج الشطر والربع `.

أخرجه البخارى (4/286) والدارمى (2/419 ـ 420) والبيهقى (296) عن ابن أبى نجيح عن عطاء بن أبى رباح عنه.

قلت: وهو شاهد قوى لحديث الباب ، فإن جزم الصحابى بنسخ آية الوصية لا يمكن أن يكون على الغالب إلا بتوقيف من النبى صلى الله عليه وسلم.

وخلاصة القول ، أن الحديث صحيح لا شك فيه ، بل هو متواتر ، كما جزم بذلك السيوطى وغيره من المتأخرين.

أما الصحة ، فمن الطريق الثانية للحديث الأول ، وقد تفرد بذكرها هذا الكتاب مع التنبيه على صحته دون سائر كتب التخريجات التى وقفت عليها.

وأما التواتر ، فانضمام الطرق الأخرى إليها ، وهى وإن كان فى بعضها ضعف ، فبعضه ضعف محتمل ، يقبل التحسين لغيره ، وبعضه حسن لذاته ، كما سبق بيانه ، لاسيما ولا يشترط فى الحديث المتواتر سلامة طرقه من الضعف ، لأن ثبوته إنما هو بمجموعها ، لا بالفرد منها ، كما هو مشروح فى ` المصطلح `.

ومن ذلك تعلم ، أن قول الإمام الطحاوى فى ` مشكل الآثار ` (3/136) فى أحاديث ذكرها ، هذا أحدها:

` وجدنا أهل العلم احتجوا بهذا الحديث ، فوقفنا بذلك على صحته عندهم … وإن كان ذلك كله لا يقوم من جهة الإسناد `.

ومثله قول البيهقى عقب بعض أحاديث الباب: ` وقد روى هذا الحديث ، من أوجه أخر ، كلها غير قوية ، والاعتماد على الحديث الأول ، وهو رواية ابن أبى نجيح عن عطاء عن ابن عباس `.

يعنى حديثه الموقوف الذى ذكرته آنفا.

فإنما صدر ذلك منهم بالنظر إلى بعض الأسانيد والطرق التى وقعت لهم ، وإلا فبعضها قوى ، صححه الترمذى وغيره.

وله عند سعيد بن منصور (425 و426 و429) شاهدان مرسلان صحيحان عن مجاهد وعمرو بن دينار وطاوس أيضا.

ইরওয়াউল গালীল (1655)