حدثنا غندر عن شعبة عن يعلى بن عطاء قال: سمعت عمرو بن عاصم يحدث أنه سمع أبا هريرة (يقول)(1): إن أبا بكر قال للنبي صلى الله عليه وسلم: أخبرني
بشيء أقوله إذا أصبحتُ وإذا أمسيتُ، قال: "قل: اللهم عالم الغيب والشهادة، فاطر السماوات والأرض، رب كل شيء ومليكه، أشهد أن لا إله إلا أنت، أعوذ بك من (شر)(2) نفسي، ومن الشيطان وشركه، قله إذا أمسيت وإذا أصبحت وإذا أخذت مضجعك"(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31241)
حدثنا زيد بن الحباب العكلي حدثنا أبو (مودود)(1) قال: حدثني من سمع أبان بن عثمان قال: حدثني أبي عثمان أنه سمع رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم
يقول: "من قال: إذا أصبح وإذا أمسى ثلاث مرار بسم اللَّه الذي
لا يضر مع اسمه شيء في الأرض ولا في السماء وهو السميع العليم لم يصبه في يومه ولا في ليلته شيء"(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31242)
حدثنا حسين بن علي عن زائدة عن الحسن بن عبيد اللَّه عن إبراهيم ابن سويد عن عبد الرحمن بن يزيد عن عبد اللَّه قال: كان رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم إذا أمسى قال: "أمسينا وأمسى الملك للَّه
والحمد للَّه(1)، لا إله إلا اللَّه وحده لا شريك له، اللهم إني اسألك من خير هذه الليلة وخير
ما فيها، وأعوذ بك من شرها وشر ما فيها، اللهم إني أعوذ بك من الكسل، والهرم، و
(سوء)(2) الكبر وفتنة
الدنيا وعذاب القبر"(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31243)
وقال الحسن بن عبيد اللَّه وزادني فيه زبيد عن إبراهيم بن سويد عن عبد الرحمن بن (يزيد)(1) عن عبد اللَّه رفعه(2) قال: "لا إله إلا اللَّه وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير"(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31244)
حدثنا يحيى بن سعيد عن سفيان عن سلمة بن كهيل عن عبد اللَّه بن عبد الرحمن بن أبزى عن أبيه قال: كان رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم إذا أصبح قال: ["أصبحنا على فطرة الإسلام، وكلمة الإخلاص، ودين نبينا محمد، وملة أبينا إبراهيم حنيفًا وما كان من المشركين"(1).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31245)
حدثنا يزيد بن هارون قال: أخبرنا فائد أبو ورد حدثنا عبد اللَّه بن أبي أوفى قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا أصبح يقول](1): "أصبحنا وأصبح الملك
(للَّه)(2) والكبرياء والعظمة، والخلق والأمر، والليل والنهار، وما يضحى (فيهما للَّه)(3) وحده، لا شريك له، اللهم اجعل أول هذا النهار صلاحًا، وأوسطه فلاحًا، وآخره نجاحًا، أسالك خير الدنيا يا أرحم الراحمين"(4).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31246)
حدثنا الفضل بن دكين حدثنا عبادة بن مسلم الفزاري حدثنا جبير بن أبي (سليمان)(1) بن جبير بن مطعم زعم أنه كان جالسًا مع عبد اللَّه بن عمر فقال: سمعت رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم يقول في دعائه (حين يمسي وحين يصبح)(2) لم يدعه حتى فارق الدنيا أو حتى مات: "اللهم إني اسألك العافية في الدنيا والآخرة، اللهم إني أسالك العفو والعافية في
ديني ودنياي وأهلي ومالي، (اللهم)(3) استر (عوراتي)(4) وآمن روعاتي، اللهم أحفظني من بين يدي ومن خلفي وعن يميني وعن شمالي ومن فوقي، وأعوذ
بعظمتك أن أغتال من تحتي"(5).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31247)
قال جبير: وهو الخسف ولا أدري قول النبي صلى الله عليه وسلم أو قول جبير؟.
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31248)
حدثنا وكيع عن عبادة عن جبير بن أبي سليمان عن ابن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم بنحو منه(1).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31249)
حدثنا (عبيدة)(1) بن حميد عن منصور عن محمد بن المنكدر قال: حدثت أن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم كان يقول إذا أصبح: "بك أصبحنا، وبك (نحيا)(2)، وبك نموت، وإليك (النشور)(3) "، وإذا أمسى قال: " (اللهم)(4) بك أمسينا ويك نحيا وبك نموت، وإليك المصير"(5).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31250)
حدثنا محمد بن بشر حدثنا مسعر قال: حدثني أبو عقيل عن سابق عن أبي سلام خادم رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم(1) (عن)(2) رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم قال: " (ما)(3)
من مسلم أو إنسان أو عبد يقول: حين يمسي وحين يصبح ثلاث مرات رضيت باللَّه ربا وبالإسلام دينًا وبمحمد نبيا إلا كان حقًا على اللَّه أن يرضيه يوم القيامة"(4).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31251)
حدثنا زيد حدثنا عبد الرحمن بن (شريح)(1) حدثني أبو هانئ عن أبي علي (الجنبي)(2) قال: سمعت أبا سعيد الخدري يقول: قال رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم: "من قال: رضيت باللَّه ربًا، وبالإسلام دينًا، وبمحمد رسولًا، وجبت له الجنة"(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31252)
حدثنا يزيد بن هارون أخبرنا محمد بن عبد الرحمن بن (المجبر)(1) عن صفوان بن سليم عن عطاء بن يسار قال: قال رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم: "من قال: حين يمسبى رضيت باللَّه ربا، وبالإسلام دينا، وبمحمد رسولا، فقد أصاب حقيقة الإيمان"(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31253)
حدثنا محمد بن بشر حدثنا مسعر عن بكير بن الأخنس قال: من قال حين يمسي و (حين)(1) يصبح ثلاثًا: اللهم إني أمسيت أشهد، وإذا أصبح قال: اللهم أصبحت أشهد، (أنه)(2) ما (أصبح)(3) بنا من عافية ونعمة فمنك وحدك لا شريك لك، فلك الحمد، لم (يسأل)(4) عن نعمة كانت في ليلته تلك ولا يومه إلا قد أدى شكرها.
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31254)
حدثنا وكيع عن إسماعيل بن عبد الملك عن عبد اللَّه بن عبيد بن عمير عن عبيد بن عمير أنه كان يقول إذا أصبح وأمسى: اللهم إني أسألك عند (حضرة)(1) (صلاتك)(2) وقيام دعاتك، أن تغفر لي وترحمني.
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31255)
حدثنا عبد اللَّه بن إدريس عن حصين عن تميم بن سلمة عن عبد اللَّه بن (سخبرة)(1) عن ابن عمر أنه كان يقول: إذا أصبح (أو)(2) أمسى: اللهم اجعلني (من)(3) أفضل عبادك الغداة أو الليلة نصيبًا من خير (تقسمه)(4)، (ونورٍ)(5) تهدي
به، ورحمة تنشرها، و
(رزق)(6) تبسطه، و (ضر تكشفه)(7)، وبلاء ترفعه، وشرًا تدفعه، وفتنة تصرفها(8).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31256)
حدثنا عبد اللَّه بن إدريس عن حصين عن عمرو بن مرة قال: قلت لسعيد بن المسيب ما تقولون إذا أصبحتم وأمسيتم مما تدعون به، قال: نقول: أعوذ (بوجه اللَّه)(1) الكريم واسم
اللَّه العظيم وكلمة اللَّه التامة من شر السامة واللامة ومن
شر ما (جهلت)(2) أي رب، وشر ما أنت آخذ بناصيته
ومن شر هذا اليوم وشر ما بعده، وشر (الدنيا)(3) والآخرة.
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31257)
حدثنا وكيع عن سفيان عن منصور عن ربعي عن رجل من (النخع)(1) عن أبيه عن سلمان قال: من قال إذا أصبح وإذا أمسى: اللهم أنت ربي لا شريك لك، وأصبحنا وأصبح الملك (للَّه)(2) لا شريك [له غفر له ما أحدث بينهما(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31258)
حدثنا أبو الأحوص عن منصور بن ربعي عن رجل من النخع عن سلمان قال: من قال إذا أصبح: اللهم أنت ربي لا شريك](1) لك كان كفارة لما
(أحدث)(2) بينهما(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31259)
حدثنا عبد اللَّه بن نمير(1) عن موسى الجهني
قال: حدثني رجل عن سعيد بن جبير قال: من قال: ﴿(سُبْحَانَ)(2) اللَّهِ حِينَ تُمْسُونَ وَ (سُبْحَانَ اللَّهِ)(3) حِينَ تُصْبِحُونَ﴾ حتى يفرع من الآية ثلاث مرات أدرك ما (فاته من ليلته، وإن قالها ليلًا
أدرك ما)(4) فاته من يومه.
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31260)
