Arabic source text

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
حدثنا ابن إدريس عن حصين عن هلال بن يساف عن سحيم (بن)(1) نوفل قال: بينما نحن عند عبد اللَّه إذ جاءت وليدة أعرابية إلى سيدها ونحن نعرض مصحفًا، فقالت: ما يحبسك وقد لفع فلان مهرك بعينه، فتركه يدور في الدار كأنه في ذلك، قم فابتغ راقيًا، فقال عبد اللَّه: لا تبتغ راقيا، وأنفث في منخره (الأيمن)(2) أربعًا، وفي الأيسر ثلاثًا وقال: لا بأس (لا بأس)(3) أذهب البأس رب الناس، أشف أنت الشافي، لا يكشف التفسير إلا أنت، قال: فذهب ثم رجع إلينا، قال: فقلت ما أمرتني، فما جئت حتى راث (وبال)(4) وأكل(5).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31361)

حدثنا وكيع حدثنا سفيان
قال: حدثني عمرو بن مرة عن عبد اللَّه بن الحارث المكتب عن (طليق)(1) بن قيس الحنفي عن ابن عباس أن النبي صلى الله عليه وسلم
كان يقول في دعائه: "رب (أعني)(2) ولا تعن علي، وانصرني ولا تنصر علي، وامكر لي ولا تمكر علي، واهدني ويسر
الهدى لي وانصرني على من بغى علي، رب اجعلني (لك)(3) شكارا، لك ذكارا، لك رهابا، لك مطيعا، إليك مخبتا، إليك اواها منيبًا، رب تقبل توبتي، واغسل حوبتي، وأجب دعوتي، واهد قلبي، وثبت حجتي، (وسدد)(4) لساني، (واسلل)(5) (سخيمة)(6) قلبي"(7).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31362)

حدثنا (معتمر)(1) بن سليمان عن عباد بن عباد عن أبي مجلز عن أبي موسى قال: أتيت النبي صلى الله عليه وسلم بوضوء فتوضأ وصلى ثم قال: "اللهم اغفر لي ذنبي

ووسع لي في (داري)(2) وبارك لي في رزقي"(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31363)

31364 -(1) حدثنا محمد بن عبد اللَّه الأسدي عن شريك عن أبي إسحاق عن أبي بردة عن أبي موسى قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم
يدعو بهؤلاء الدعوات: "اللهم اغفر لي خطيئتي وجهلي وإسرافي في أمري وما أنت أعلم به مني، اللهم اغفر لي جدي وهزلي وخطأي و (عمدي)(2) وكل ذلك عندي"(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31364)

حدثنا عبد اللَّه بن نمير عن موسى بن عبيدة عن محمد بن ثابت عن أبي هريرة قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم
يقول: "اللهم انفعني بما علمتني وعلمني ما ينفعني وزدني علمًا والحمد للَّه على كل (حال)(1) وأعوذ(2) من عذاب النار"(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31365)

حدثنا الحسن بن موسى ثنا حماد بن سلمة عن سعيد الجريري عن أبي العلاء عن عثمان بن أبي العاص وامرأة من قيس أنهما سمعا النبي صلى الله عليه وسلم قال

أحدهما: سمعته يقول: "اللهم اغفر لي ذنبي وخطاياي وعمدي"، وقال الآخر: سمعته يقول: "اللهم (إني)(1) استهديك لأرشد أمري، وأعوذ بك من شر نفسي"(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31366)

حدثنا محمد بن بشر حدثنا مسعر حدثنا محمد بن عبد الرحمن عن أبي (رشدين)(1) عن ابن عباس عن جويرية قالت: مر بها رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم صلاة الغداة أو بعد ما صلى الغداة وهي تذكر اللَّه فرجع حين ارتفع النهار -أو قال: انتصف النهار- وهي كذلك فقال: "لقد قلت منذ قمت (عليك)(2) أربع كلمات ثلاث مرات هي أكثر (و)(3) أرجح -أو أوزن- مما قلت، سبحان اللَّه عدد خلقه(4)، سبحان اللَّه زنة عرشه، سبحان اللَّه مداد
كلماته"(5).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31367)

حدثنا عبيدة بن حميد عن حميد عن الحسن البصري قال: كان يقول: كان النبي صلى الله عليه وسلم (يدعو)(1): "اللهم اغفر لي اللهم ارحمني اللهم اهدني
اللهم سددني اللهم عافني اللهم
ارزقني"(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31368)

حدثنا محمد بن بشر حدثنا مسعر (عن)(1) حبيب بن أبي ثابت عن رجل عن سعيد بن جبير أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "اللهم ارزقنا من فضلك ولا تحرمنا رزقك، وبارك لنا فيما رزقتنا، واجعل رغبتنا فيما
عندك، واجعل غنانا في أنفسنا"(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31369)

حدثنا محمد بن بشر حدثنا مسعر عن أبي مصعب عن علي بن حسين وغيره (قالا)(1): كان رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم يقول: "اللهم أقلني عثرتي، واستر عورتي، وآمن روعتي، واكفني من بغى عليّ، وانصرني ممن ظلمني، وأرني ثأري فيه"(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31370)

حدثنا الفضل بن دكين حدثنا عبد اللَّه بن عامر عن (سهيل)(1) عن أبيه عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم
أنه كان يقول: "اللهم إني أسألك بأنك الأول فلا شيء قبلك، والآخر فلا شيء بعدك، والظاهر فلا شيء فوقك، والباطن فلا شيء دونك، أن تقضي عنا الدين وأن تغنينا من الفقر"(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31371)

حدثنا عفان (حدثنا)(1) حماد بن سلمة أخبرنا هشام بن عروة عن

محمد بن المنكدر أن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم كان يقول: "اللهم أعني على (ذكرك وشكرك)(2) وحسن (عبادتك)(3)، وأعوذ بك أن يغلبني دين (أو)(4) عدو، وأعوذ بك من غلبة الرجال"(5).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31372)

حدثنا الفضل بن دكين عن إسماعيل بن عبد الملك عن علي بن (ربيعة)(1) قال: حملني عليٌ خلفه ثم سار (في)(2) جانب الحرة ثم رفع رأسه إلى السماء فقال: اللهم اغفر لي ذنوبي إنه لا يغفر الذنوب
أحد غيرك، ثم التفت إلى فضحك، (قلت)(3): يا أمير المؤمنين استغفارك ربك والتفاتك إليَّ تضحك؟ قال: (حملني)(4) رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم
خلفه ثم سار بي (في)(5) جانب الحرة ثم رفع رأسه إلى السماء فقال: "اللهم اغفر لي ذنوبي، إنه لا يغفر الذنوب أحد غيرك"، ثم التفت إليَّ
فضحك، فقلت: يا رسول اللَّه، استغفارك (ربك)(6) والتفاتك إليَّ تضحك؟

قال: " (ضحكت)(7) لضحك ربي لعجبه لعبده أنه يعلم أنه لا يغفر الذنوب أحد غيره"(8).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31373)

حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن إبراهيم قال: قال عبد اللَّه: إذا أراد أحدكم (الحاجة)(1) فليقل: اللهم إني أستخيرك بعلمك وأستقدرك بقدرتك وأسألك من فضلك، فإنك تقدر ولا (أقدر)(2)، وتعلم ولا (أعلم)(3) وأنت علام الغيوب، اللهم إن كان هذا الأمر الذي أردته خيرا لي في ديني ومعيشتي وخير عاقبتي
فيسره لي وبارك لي فيه، وإن كان غير ذلك خيرًا فقدر لي الخير حيثما كان، ثم رضني بما قضيت(4)،
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31374)

31375 -(1) حدثنا زيد بن (الحباب)(2) قال: حدثني (عبد الرحمن)(3) بن أبي (الموال)(4) قال: سمعت محمد بن المنكدر يحدث عبد اللَّه بن الحسن عن جابر قال: كان رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم يعلمنا الاستخارة كما يعلمنا (السورة)(5) من القرآن، قال: "إذا هم أحدكم بأمر فليصل ركعتين غير الفريضة، ثم يسمي الأمر ويقول: اللهم إني أستخيرك
بعلمك، و (أستقدرك)(6) (بقدرتك)(7)، (و)(8) أسألك من فضلك العظيم، فإنك تقدر ولا أقدر، وتعلم ولا أعلم، وأنت علام الغيوب، (اللهم)(9) إن كان هذا الأمر خيرًا
لي في ديني وعاقبة أمري
فاقدره لي (ويسره)(10) (لي)(11) وبارك لي فيه، وإن كان شرًا (لي)(12) في ديني وعاقبة
أمري فاصرفه عني واصرفني عنه، واقدر لي الخير حيث كان ثم رضني به"(13).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31375)

حدثنا وكيع عن الأعمش عن حبيب عن عبيد بن عمير قال: إذا أراد أحدكم الحاجة فليقل: اللهم (إني)(1) أستخيرك بعلمك وأستقدرك (بقدرتك)(2) وأسألك من فضلك، فإنك تقدر ولا (أقدر)(3) وتعلم ولا أعلم وأنت علام الغيوب، اللهم إن كان هذا (الأمر)(4) الذي أردته خيرا لي في ديني ومعيشتي وخير عاقبة فيسره لي وبارك لي فيه، وإن كان غير ذلك خيرا فقدر لي الخير حيث كان ورضني به.
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31376)

حدثنا حفص بن غياث عن خالد عن أبي قلابة عن (ابن)(1) محيريز قال: قال رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم: "إذا سألتم اللَّه (فاسألوه)(2) ببطون (أكفكم)(3) ولا (تسألوه)(4) بظهورها"(5).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31377)

حدثنا حفص(1) عن ليث عن شهر قال: (المسألة)(2) هكذا -وبسط كفه نحو وجهه، والتعوذ هكذا- وقلب كفيه.
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31378)

حدثنا حسن بن موسى حدثنا حماد (بن سلمة)(1) حدثنا بشر بن حرب عن أبي سعيد الخدري
أن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم كان يدعو بعرفة ويرفع يديه هكذا، يجعل ظاهرهما مما
يلي وجهه وباطنهما مما يلي الأرض(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31379)

حدثنا أبو خالد الأحمر
عن ابن عجلان عن العباس بن ذريح عن ابن عباس قال: الإخلاص هكذا -وأشار بأصبعه، والدعاء هكذا- (يعني)(1) ببطون كفيه، و
(الإستخارة)(2) هكذا -ورفع يديه و (ولى)(3) (ظهورهما)(4) وجهه(5).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (31380)