Arabic source text

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
حدثنا حفيص عن أبي العنبس عمرو بن مروان قال: سألت أبي قلت: (قد)(1) صليت مع علي فأخبرني كيف كان يصلي (المغرب)(2)؛ فقال: كان يصلي المغرب إذا سقط القرص(3).

(1) سقط في: [أ].
(2) سقط من: [أ، ب، جـ، د، ك، هـ].
(3) صحيح.

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (3361)

حدثنا حسين بن علي عن جعفر بن برقان عن الزهري عن رجل أظنه قال: من أبناء النقباء عن أبيه قال: كنا نصلي المغرب مع رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم، ثم نرجع

إلى رحالنا وأحدنا يبصر مواقع النبل. قال: قلت للزهري: وكم كانت منازلهم من المدينة؛ قال: ثلثي ميل(1).

(1) مجهول.

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (3362)

حدثنا (شبابة قال: نا)(1) ابن أبي ذئب عن صالح (مولى)(2) التوأمة عن (زيد)(3) بن خالد قال: كنا نصلي مع رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم
المغرب، ثم ننصرف إلى السوق، ولو رمي بنبل أبصرت مواقعها(4).

(1) في [ب، جـ، ك]: زيادة.
(2) سقط من: [أ].
(3) في [جـ]: (يزيد).
(4) حسن؛ صالح صدوق، أخرجه أحمد (17029)، والطيالسي (954)، والشافعي في المسند 1/ 53، وعبد بن حميد (281)، والطبراني (5259)، والبغوي (373).

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (3363)

حدثنا حسين بن علي عن زائدة عن (السدي)(1) عن أبي مالك (عن)(2) مسروق قال: صليت مع عبد اللَّه (المغرب)(3) (مقدار ما)(4) إذا رمى (رجل بسهم)(5) رأى موضعه(6).

(1) في [د، هـ] (الأسدي).
(2) سقط من: [أ].
(3) في [أ، جـ، ك]: (المغرب مع عبد اللَّه).
(4) سقط من: [أ، ب].
(5) سقط من: [أ، ب].
(6) حسن؛ السدي هو إسماعيل بن عبد الرحمن.

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (3364)

حدثنا معاوية بن هشام قال: (حدثنا)(1) ابن أبي ذئب عن (ابن)(2) أبي (حبيب)(3): أنه بلغه عن أبي أيوب الأنصاري: أنه سمع رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم يقول:

"صلوا المغرب حين (فطر)(4) الصائم مبادرة طلوع النجوم"(5).

(1) في [ك، جـ]: (نا).
(2) سقط من: [أ، ب جـ، د، ك، هـ].
(3) هو يزيد، وفي [أ، ب، جـ، د، هـ]: (حبيبة).
(4) في [س]: (يفطر).
(5) منقطع، أخرجه أحمد (23580)، والطيالسي (600)، والشافعي (1129)، والطبراني (4058)، والدارقطني 1/ 260.

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (3365)

حدثنا أبو بكر قال: نا أبو (الأحوص)(1) عن سماك عن جابر بن سمرة قال: كان رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم
يؤخر العشاء (الآخرة)(2)(3).

(1) في [أ]: (أبو الأخوص).
(2) سقط من: [أ، د]: (الآخرة).
(3) حسن؛ سماك صدوق، ومن طريق المؤلف، أخرجه مسلم (643)، وأحمد وابنه (20829)، وابن حبان (1527)، والطبراني (1983).

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (3366)

حدثنا هشيم عن أبي بشر عن حبيب بن سالم عن النعمان بن بشير قال: (أنا)(1) من أعلم الناس أو كأعلم الناس بوقت صلاة رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم العشاء: كان يصليها بعد سقوط القمر ليلة الثانية من أول الشهر(2).

(1) في [أ]: (نا).
(2) صحيح، ولا يمتنع أن يرويه حبيب عن النعمان بواسطة ثم يسمعه مباشرة، والحديث أخرجه أحمد (18377)، وأبو داود (419)، والترمذي (166)، والنسائي 1/ 264، وابن حبان (1526)، والحاكم 1/ 194، والطيالسي (797)، والطحاوي في شرح المشكل (3782)، والدارقطني 1/ 270، والدارمي (1211).

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (3367)

حدثنا ابن علية عن عوف عن أبي المنهال عن أبي برزة قال: كان رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم يستحب أن يؤخر (من)(1) العشاء التي يدعونها الناس العتمة(2).

(1) في [أ، ب، جـ، ك]: زيادة.
(2) صحيح، أخرجه البخاري (547)، ومسلم (461).

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (3368)

حدثنا وكيع عن سفيان عن عبد اللَّه بن محمد بن عقيل عن جابر قال: كان رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم يعجل العشاء ويؤخر(1).

(1) ضعيف؛ لحال عبد اللَّه بن محمد بن عقيل.

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (3369)

حدثنا ابن مبارك عن أسامة بن زيد قال: (نا)(1) ابن شهاب عن عروة: أن النبي صلى الله عليه وسلم
(كان)(2) يصلي العشاء حين (يسود)(3) الأفق، وربما أخرها حتى (يجتمع)(4) الناس(5).

(1) في [أ، ب، جـ، ك]: زيادة.
(2) سقط من: [د، هـ].
(3) في [جـ، ك]: (سواد).
(4) في [أ]: (يجمع) وفي [ب، جـ]: (تجتمع).
(5) مرسل.

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (3370)

حدثنا ابن مبارك عن معمر عن عبد اللَّه بن عثمان عن (ابن)(1) (لبيبة)(2) قال: قال (لي)(3) أبو هريرة: (صل)(4) العشاء إذا ذهب الشفق، وأدلام الليل ما بينك وبين ثلث الليل، وما عجلت بعد ذهاب بياض الأفق فهو أفضل(5).

(1) في [أ، جـ] زيادة: (أبي).
(2) في [أ، ك]: (لبيبة)، وفي [ب، د، هـ]: (لبينة).
(3) زيادة في [جـ، ك]: (لي).
(4) كذا في [أ، جـ، ك]، وفي [ب، د، هـ]: (صلوا).
(5) مجهول؛ ابن لبيبة مجهول.

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (3371)

حدثنا وكيع عن هشام (بن)(1) عروة عن أبيه: (أن)(2) عمر كتب إلى أبي موسى: أن صل العشاء إلى ثلث الليل، فإن أخرت فإلى الشطر، ولا تكن من الغافلين(3).

(1) في [أ]: (عن).
(2) كذا في [جـ، ك]، وفي بقية النسخ: (عن).
(3) صحيح.

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (3372)

حدثنا وكيع عن سفيان عن أبي إسحاق عن عبد الرحمن بن يزيد قال: كان ابن مسعود يؤخر العشاء(1).

(1) صحيح.

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (3373)

حدثنا جرير عن مغيرة عن إبراهيم قال: وقت العشاء الآخرة ربع الليل.

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (3374)

حدثنا حفص (عن)(1) عمرو بن مروان قال: سألت أبي قلت: صليت مع علي فأخبرني كيف كان يصلي العشاء؛ قال: (كان يصلي العشاء)(2) إذا غاب الشفق(3).

(1) في [جـ]: (بن).
(2) زيادة في [أ، ب، جـ، ك]: (قال: كان يصلي).
(3) صحيح.

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (3375)

حدثنا عبد الأعلى عن برد عن مكحول (قال)(1): وقت العشاء إلى ثلث الليل ولا نوم ولا غفلة.

(1) سقط من: [أ، ب، جـ، ك].

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (3376)

حدثنا حسين بن علي عن زائدة عن منصور عن الحكم عن نافع عن ابن عمر قال: انتظرنا ليلة رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم لصلاة العشاء الآخرة حتى كان ثلث الليل

أو بعد، ثم خرج إلينا فلا أدري (أشغله شيء)(1) أو حاجة كانت له في أهله فقال: ما أعلم أهل دين ينتظرون (هذه)(2) الصلاة غيركم، ولولا أن أشق على أمتي لصليت بهم هذه (الصلاة)(3) هذه الساعة(4).

(1) في [أ، جـ، ك]: (أشيء شغله).
(2) سقط من: [ك].
(3) في [أ]: (الصلواة).
(4) صحيح؛ أخرجه البخاري (570)، ومسلم (639).

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (3377)

حدثنا ابن نمير وأبو أسامة عن عبيد اللَّه عن سعيد بن أبي سعيد عن أبي هريرة قال: قال رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم: "لولا أن أشق على أمتي لأخرت صلاة العشاء الى ثلث الليل أو نصف الليل"(1).

(1) صحيح؛ أخرجه البخاري (887)، ومسلم (252).

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (3378)

حدثنا يزيد بن هارون قال: أخبرنا (حريز)(1) قال: حدثنا (راشد)(2) ابن سعد عن عاصم بن حميد (السكوني)(3) وكان من أصحاب معاذ عن معاذ بن جبل قال: (رقبنا)(4) رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم في صلاة العشاء حتى أبطأ، حتى قال القائل: قد صلى ولم يخرج، (والقائل يقول: لم يخرج)(5)، فخرج علينا رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم، والقائل يقول: يا رسول اللَّه (ظننا)(6) أنك صليت، ولم تخرج، فقال رسول اللَّه

صلى الله عليه وسلم: "أعتموا (بهذه)(7) الصلاة فقد فضلتم بها على سائر الأمم، ولم تصلها أمة قبلكم"(8).

(1) في [أ، ب، د، هـ]: (جرير).
(2) في [أ]: (راند).
(3) في [د]: (السلولي).
(4) في [جـ، ك]: (بقينا)، وفي [ب]: (رقينا).
(5) سقط من: [جـ، ك].
(6) في [هـ]: (ظننت).
(7) في [أ]: (هذه).
(8) صحيح؛ أخرجه أحمد (22066)، وأبو داود (421)، والشافعي (1369)، وأبو نعيم في الحلية 9/ 238، والطبراني 20/ 239، والبيهقي 1/ 451.

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (3379)

حدثنا إسحاق بن منصور عن محمد بن مسلم عن عمرو بن دينار عن عطاء عن ابن عباس قال: أخر رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم صلاة العشاء ذات ليلة فخرج ورأسه يقطر فقال: "لولا أن أشق على أمتي (لجعلت)(1) وقت هذه الصلاة هذا الحين"(2).

(1) في [أ]: (فجعلت).
(2) حسن؛ محمد بن مسلم صدوق، أخرجه البخاري (7239)، ومسلم (642).

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (3380)