Arabic source text

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
حدثنا أبو أسامة قال: حدثنا هشام بن عروة عن أبيه أن موسى ﵇(1) قال: يا رب، أخبرني بأكرم خلقك عليك، قال: الذي يسرع إلى هواي إسراع النسر
إلى هواه، (و)(2) الذي يكلف بعبادي
الصالحين كما يكلف الصبي بالناس، والذي يغضب إذا انتهكت محارمي غضب النمر لنفسه، فإن النمر إذا غضب لم يبال أكثر الناس أم قلّوا.
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37001)

حدثنا معاوية بن هشام قال: حدثنا سفيان عن زيد بن أسلم عن عبد اللَّه بن عبيد عن أبيه قال: قال موسى ﵇(1): أي رب، ذكرت إبراهيم وإسحاق ويعقوب، بم أعطيتهم ذاك؟ قال: إن إبراهيم لم يعدل (بي شيئًا)(2) إلا اختارني، وإن إسحاق جاد (لي)(3) بنفسه وهو (بما)(4) سواها أجود،

وإن يعقوب لم (ابتله)(5) ببلاء إلا ازداد بي حسن ظن.
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37002)

حدثنا جرير عن قابوس عن أبيه عن ابن عباس قال: قال موسى ﵇(1): أي رب أي عبادك أحب إليك، قال: أكثرهم لي ذكرا، قال: (رب)(2) أي عبادك أغنى، قال: الراضي بما أعطيته، قال: أي رب (أي)(3) عبادك أحكم؟ قال: الذي يحكم على نفسه (ما)(4) يحكم على الناس(5).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37003)

حدثنا وكيع قال: حدثنا سفيان
عن عطاء (بن)(1) أبي مروان الأسلمي عن أبيه عن كعب قال: قال موسى: أي (رب)(2) (أقريب)(3) أنت فأناجيك
أم بعيد فأناديك؟ قال: يا موسى أنا جليس من ذكرني، قال: يا رب، فإنا نكون من الحال على حال نعظمك أو نجلك أن نذكرك عليها، قال: (وما هي؟)(4) قال: الجنابة والغائط، قال: يا موسى اذكرني على كل حال.
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37004)

حدثنا معاوية بن هشام قال: حدثنا بن أبي ذئب عن سعيد المقبري (عن أبيه)(1) عن عبد اللَّه بن سلام قال: قال موسى ﵇(2) لربه: (يا

رب)(3)، ما الشكر الذي ينبغي لك؟ قال: لا يزال لسانك رطبا من ذكري، قال: يا رب، إني أكون على حال أجلك أن أذكرك: من الجنابة والغائط وإراقة الماء وعلى غير وضوء، قال: بلى، قال: كيف أقول؟ قال: (قل)(4) سبحانك وبحمدك لا إله إلا أنت فاجنبني الأذى سبحانك وبحمدك لا إله إلا أنت (فقني)(5) الأذى(6).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37005)

حدثنا محمد بن بشر قال: حدثنا مسعر عن خلف بن حوشب قال: دخل (جبرائيل)(1) ﵇(2) -أو قال: الملك- على يوسف ﵇(3) وهو في السجن، فقال: أيها الملك الطيب
الريح، الطاهر الثياب، أخبرني عن يعقوب أو ما فعل يعقوب؟ قال: ذهب بصره، قال: ما بلغ من حزنه؟ قال: حزن سبعين ثكلى، قال: ما أجره؟ قال: أجر مائة شهيد.
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37006)

حدثنا أبو أسامة قال: أخبرني الأحوص بن حكيم عن زهير بن عبد الرحمن عن يزيد بن ميسرة وكان قد قرأ الكتب قال: إن اللَّه أوحى
فيما أوحى إلى موسى ﵇(1): أنَّ أحب عبادي إلي الذين يمشون(2) في الأرض بالنصيحة، والذين يمشون على أقدامهم إلى (الجمعات)(3)

(والمستغفرين بالأسحار)(4)، أولئك الذين
إذا أردت أن أصيب أهل الأرض بعذاب ثم رأيتهم كففت(5) عذابي، وأن أبغض عبادي إليّ (الذي)(6) يقتدي بسيئة المؤمن ولا يقتدي بحسنته.
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37007)

(حدثنا أبو بكر قال)(1): حدثنا يحيى بن عيسى عن الأعمش عن مجاهد قال: كان لقمان ﵇(2) عبدا أسود عظيم الشفتين (مشقق)(3) القدمين.
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37008)

حدثنا وكيع عن محمد بن شريك عن ابن أبي مليكة عن عبيد بن عمير قال: (قال)(1) لقمان لابنه: يا بني لا (يعجبك)(2) (رجل)(3) رحب الذراعين بالدم، فإن له عند اللَّه قاتلا لا يموت.
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37009)

حدثنا أبو أسامة عن أبي الأشهب عن محمد بن واسع أن لقمان كان يقول لابنه: يا بني اتق اللَّه، لا (تري)(1) الناس أنك تخشى وقلبك فاجر.
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37010)

حدثنا أبو أسامة عن أبي الأشهب قال: حدثني خالد بن (باب)(1) الربعي -قال جعفر(2) وكان يقرأ الكتب أن لقمان كان عبدا حبشيا نجارا، وأن سيده قال (له)(3): اذبح لي شاة، (قال)(4): فذبح له شاة فقال: ائتني بأطيبها مضغتين،(5) فأتاه باللسان والقلب، قال: فقال: ما كان فيها شيء أطيب من هذين؟ قال: لا، فسكت عنه ما سكت، ثم قال: اذبح لي شاة، فذبح له شاة (قال)(6): ألق أخبثها مضغتين، فألقى اللسان والقلب، فقال له: قلت لك ائتني بأطيبها (مضغتين)(7) فأتيتني باللسان والقلب، ثم قلت لك: ألق أخبثها مضغتين، فألقيت اللسان والقلب، (فقال)(8): ليس شيء أطيب منهما إذا طابا، ولا (أخبث)(9) منهما إذا خبثا.
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37011)

حدثنا شبابة (عن شعبة)(1) عن يسار قال: قيل للقمان: ما حكمتك؟ قال: لا أسأل عما كفيت، ولا أتكلف ما لا يعنيني.
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37012)

حدثنا يزيد بن هارون قال: أخبرنا إسماعيل المكي ومبارك عن الحسن قال: قال لقمان لابنه: يا بني حملت الجندل والحديد فلم
أر (شيئًا)(1) أثقل من جار سوء، وذقت (المرار كله)(2) فلم أر (شيئا)(3) أمر من (التجبر)(4).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37013)

حدثنا عفان قال: حدثنا حاتم بن وردان قال: حدثنا يونس عن الحسن قال: سأل موسى جماعا (من)(1) العمل(2) (فقيل)(3) (له)(4): انظر ما تريد(5) (يصاحبك)(6) (به)(7) الناس (تصاحب الناس به)(8).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37014)

حدثنا معاوية بن هشام (قال)(1): حدثنا سفيان
(عن)(2) أسلم المنقري عن حبيب بن أبي ثابت قال: كان حاجبا يعقوب
قد وقعا على عينيه، فكان يرفعهما بخرقة، فقيل له ما بلغ بك هذا؟(3) قال: طول الزمان وكثرة الأحزان،

فأوحى اللَّه إليه يا يعقوب شكوتني؟ قال: (يا)(4) رب خطيئة أخطأتها فاغفرها.
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37015)

حدثنا سعيد بن شرحبيل عن ليث بن سعد عن عَقيل عن ابن شهاب قال: جلست يوما إلى أبي إدريس الخولاني وهو يقص فقال: ألا (أخبرك)(1) من كان أطيبَ الناس طعاما [فلما رأى الناس قد (نظروا)(2) إليه قال: إن يحيى بن زكريا كان أطيبَ الناس طعاما](3)، إنماكان يأكل مع الوحش كراهة أن يخالط الناس في معايشهم.
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37016)

حدثنا عفان قال: حدثنا أبو عوانة قال: حدثنا حبيب بن أبي عمرة عن سعيد بن جبير عن ابن عباس قال: (لقد)(1) قال موسى ﵇(2): ﴿رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنْزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ
فَقِيرٌ﴾ [القصص: 24] وهو أكرم خلقه عليه، ولقد كان افتقر إلى شق تمرة، ولقد أصابه الجوع
حتى (لزق)(3) بطنه (بظهره)(4)(5).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37017)

حدثنا إسحاق بن منصور عن محمد بن مسلم عن عثمان بن عبد اللَّه ابن أوس قال: كان نبي من الأنبياء
يدعو اللهم احفظني بما تحفظ به الصبي.

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37018)

(حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة قال)(1): حدثنا معاوية بن هشام قال: حدثنا سفيان
عن بعض (المدنيين)(2) عن عطاء بن يسار قال: تعرضت الدنيا للنبي صلى الله عليه وسلم فقال: "إني لست (أريدك)(3) "، قالت: إن لم تردني (فسيريدني)(4) غيرك(5).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37019)

حدثنا وكيع عن المسعودي
عن عمرو بن مرة عن إبراهيم عن علقمة عن عبد اللَّه قال: قال رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم: "إنما مثلي ومثل الدنيا كمثل (راكب)(1) قال في ظل شجرة في يوم (صائف)(2) ثم راح وتركها"(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37020)