Arabic source text

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
حدثنا عبيد اللَّه قال: أخبرنا إسرائيل عن أبي إسحاق عن أبي عبيدة عن أبيه قال: لقد قللوا في أعيننا يوم بدر، حتى قلت لصاحب لي إلى جنبي: كم تراهم تراهم
سبعين؟ قال: أراهم مائة، حتى أخذنا منهم رجلا فسألناه فقال: كنا ألفا(1).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39461)

حدثنا شاذان قال: حدثنا حماد بن سلمة عن علي بن زيد عن سعيد ابن المسيب قال: قتل يوم بدر خمسة (رجال)(1) من المهاجرين من قريش: مهجع (مولى عمر، يحمل يقول: أنا مهجع)(2)، وإلى ربي (أجزع)(3)، وقتل ذو الشمالين وابن بيضاء، وعبيدة بن الحارث، وعامر بن أبي وقاص(4).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39462)

حدثنا أبو أسامة قال: حدثني سليمان بن المغيرة قال: حدثنا ثابت قال: إن مع عمر بن الخطاب الحربة يوم بدر، ولا يؤتى بأسير إلا أوجرها إياه، (قال)(1): فلما أخذ العباس قال لآخذه: أتدري من أنا؟ قال: لا، قال: أنا عم رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم(2) [فلا تذهب بي إلى عمر، قال: فأمسكه، وأُخذ عقيل وقال لآخذه: تدري من أنا؟ قال: لا، قال: أنا ابن عم رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم(3)](4) (قال): فأمسك الناس(5).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39463)

حدثنا عيسى بن يونس (عن أبيه)(1) عن أبيه -يعني جده- عن ذي الجوشن الضبابي قال: أتيت رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم بعد أن فرغ من أهل بدر بابن فرس (لي)(2)

يقال لها
القرحاء، فقلت: يا محمد، إني قد أتيتك بابن القرحاء لتتخذه، قال: "لا حاجة لي فيه، وإن أردت أن أقيضك به المختارة
من دروع بدر فعلت"، قلت: ما كنت أقيضك اليوم ((بغرة)(3) لا حاجة في فيه)(4)، ثم قال: "يا ذا الجوشن ألا تسلم فتكون من أول هذا الأمر"، قلت: لا، قال: "ولم؟ " قلت: إني رأيت قومك ولعوا بك، قال: "فكيف ما بلغك عن مصارعهم؟ " قلت: قد بلغني، قال: "فأنى يهدى بك"، قلت: إن تغلب على الكعبة وتقطنها، قال: "لعلك إن (عشت)(5) أن ترى ذلك"، ثم قال: "يا بلال خذ حقيبة الرجل فزوده من العجوة"، فلما أدبرت قال: "أما إنه خير فرسان بني عامر".
قال: فواللَّه إني بأهلي بالعوذاء (إذ)(6) أقبل راكب (فقلت)(7): من أين أنت؟ قال: من مكة، قال: (قلت)(8): ما فعل الناس؟ قال: قد (واللَّه غلب)(9) عليها محمد(10) وقطنها، (فقلت)(11): هبلتني أمي، لو أسلم يومئذ ثم أسأله (الحيرة)(12) لأقطعنيها قال: واللَّه لا أشرب الدهر (في)(13) كوز ولا (يضرط)(14)

الدهر تحتي برذون(15).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39464)

حدثنا عبد الرحيم بن سليمان عن إسرائيل عن سماك عن عكرمة عن ابن عباس قال: قيل لرسول اللَّه صلى الله عليه وسلم حين فرغ من بدر: عليك بالعير ليس دونها شيء، فناداه العباس وهو أسير في وثاقه: (لا يصلح)(1)، (فقال)(2) رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم: (لمه؟)(3) قال: إن اللَّه وعدك إحدى الطائفتين وقد أعطاك ما وعدك(4).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39465)

حدثنا وكيع عن هشام عن عروة عن رجل من ولد الزبير قال: كان على الزبير يوم بدر عمامة صفراء معتجرا بها، فنزلت الملائكة عليهم عمائم
صفر(1).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39466)

حدثنا عبدة عن هشام (عن)(1) (عباد)(2) بن حمزة عن الزبير

بنحو منه(3).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39467)

حدثنا عبدة عن هشام عن أبيه عن ابن عمر أن النبي ﵊(1) وقف على قليب بدر فقال: "هل وجدتم ما وعد ربكم" -ثم قال-: "إنهم الآن (ليسمعون)(2) ما أقول"(3).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39468)

حدثنا أبو أسامة عن هشام قال: لم يكن مع النبي ﵊
يوم بدر إلا فرسان كان على (أحدهما)(1) الزبير(2).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39469)

حدثنا عبد اللَّه بن إدريس (عن مطرف عن أبي إسحاق عن البراء قال: عرضت أنا وابن عمر على رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم
يوم بدر)(1) (فاستصغرنا)(2) وشهدنا أحدا(3).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39470)

حدثنا عفان قال: حدثنا حماد بن سلمة عن ثابت (عن)(1) أنس أن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم شاور حيث بلغه إقبال أبي سفيان، قال: فتكلم أبو بكر، فأعرض

عنه ثم تكلم عمر: فأعرض عنه، فقال سعد بن عبادة: إيانا تريد يا رسول اللَّه والذي نفسي بيده لو أمرتنا أن نخيضها البحر لأخضناها، ولو أمرتنا أن (نضرب)(2) أكبادها إلى
برك الغماد لفعلنا، قال: فندب رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم الناس.
قال: فانطلقوا حتى نزلوا بدرا(3) وردت عليهم (روايا)(4) قريش، وفيهم غلام أسود لبني الحجاج، فأخذوه فكان
أصحاب رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم يسألونه عن أبي سفيان وأصحابه فيقول: ما لي علم بأبي سفيان، ولكن هذا أبو جهل وعتبة وشيبة وأمية ابن خلف، فإذا قال ذلك ضربوه، (فإذا ضربوه)(5) قال: نعم أنا أخبركم، هذا أبو سفيان، فإذا تركوه(6) قال: مالي بأبي سفيان علم، ولكن هذا أبو جهل وعتبة وشيبة وأمية بن خلف في الناس، فإذا (قال)(7) هذا أيضا ضربوه، ورسول اللَّه صلى الله عليه وسلم
قائم يصلي.
فلما رأى
ذلك انصرف، قال: "والذي نفسي بيده إنكم لتضربونه إذا (صدقكم)(8)، (وتتركونه)(9) إذا كذبكم".
قال: وقال رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم: "هذا مصرع فلان"، يضع يده على الأرض هاهنا، وههنا فما ماط أحدهم عن موضع يد رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم(10).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39471)

حدثنا شبابة بن سوار قال: حدثنا سليمان بن المغيرة عن ثابت قال: حدثنا أنس قال: كنا مع عمر بين مكة والمدينة نترآى الهلال فرأيته وكنت حديد البصر فجعلت أقول لعمر: (ما)(1) تراه؟ وجعل عمر ينظر ولا يراه، (فقال عمر: سأراه)(2) وأنا مستلق على فراشي.
ثم أنشأ يحدثنا عن أهل بدر، قال: إن رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم ليرى مصارع أهل بدر بالأمس، يقول: "هذا مصرع فلان غدا إن شاء اللَّه، وهذا مصرع فلان غدا إن شاء اللَّه"، قال: فوالذي بعثه بالحق ما أخطأوا (تلك)(3) الحدود يصرعون عليها.
(ثم)(4) (جعلوا)(5) في بئر بعضهم على بعض فانطلق النبي صلى الله عليه وسلم
حتى انتهى (إليهم)(6) فقال: "يا فلان بن فلان ويا فلان بن فلان: هل وجدتم ما (وعدكم)(7) اللَّه ورسوله حقا؟ " فقال(8) عمر: ((يا رسول)(9) اللَّه، كيف)(10) تكلم أجسادا لا (أرواح)(11) فيها؟ قال: "ما أنتم بأسمع لما أقول منهم (غير)(12) أنهم لا يستطيعون يردون علي شيئا"(13).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39472)

حدثنا يزيد بن هارون قال: (أخبرنا)(1) سليمان التيمي عن أبي مجلز عن قيس بن عباد قال: تبارز علي وحمزة وعبيدة بن الحارث، وعتبة بن ربيعة وشيبة بن ربيعة والوليد بن (عتبة)(2) فنزلت فيهم: ﴿هَذَانِ خَصْمَانِ اخْتَصَمُوا فِي رَبِّهِمْ﴾ [الحج: 19](3).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39473)

حدثنا الفضل بن دكين قال: (أخبرنا)(1) (يونس)(2) عن أبي السفر قال: نادى منادي رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم(3) يوم بدر: من أسر أم حكيم (بنت)(4) (حزام)(5) فليخل سبيلها، فإن رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم قد أمنها، فأسرها رجل من الأنصار و (كتفها)(6) بذؤابتها، فلما سمع منادي رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم
خلى سبيلها(7).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39474)

حدثنا عبد الأعلى عن داود عن أبي نضرة: ﴿وَمَنْ يُوَلِّهِمْ يَوْمَئِذٍ دُبُرَهُ إِلَّا مُتَحَرِّفًا لِقِتَالٍ أَوْ مُتَحَيِّزًا إِلَى فِئَةٍ﴾ [الأنفال: 16]، (قال: نزلت)(1)

يوم بدر، ولم يكن لهم أن ينحازوا، ولو انحازوا
لم ينحازوا إلا إلى المشركين(2).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39475)

حدثنا شبابة بن سوار عن سليمان بن المغيرة عن ثابت عن أنس قال: كان ابن عمتي حارثة انطلق مع النبي صلى الله عليه وسلم يوم بدر، فانطلق غلاما نظارا، ما انطلق لقتال، فأصابه سهم فقتله، فجاءت عمتي أمه إلى رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم فقالت: يا رسول اللَّه، ابني حارثة إن يك في الجنة صبرت واحتسبت، وإلا فسترى ما أصنع؟ فقال: "يا أم حارثة، إنها جنان كثيرة، وإن حارثة في الفردوس الأعلى"(1).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39476)

حدثنا أبو أسامة عن الوليد بن جميع قال: حدثنا أبو (الطفيل)(1) قال: حدثنا حذيفة بن اليمان قال: ما منعني أن أشهد بدرا إلا أني خرجت أنا وأبي حسيل، قال: فأخذنا كفار قريش فقالوا: إنكم تريدون محمدا(2)؟ فقلنا: (ما نريده)(3)، ما يزيد إلا المدينة، فأخذوا منا عهد اللَّه وميثاقه لننصرفن إلى
المدينة ولا نقاتل معه، فأتينا رسول
اللَّه صلى الله عليه وسلم فأخبرناه الخبر فقال: "انصرفا، نفي لهم ونستعين اللَّه عليهم"(4).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39477)

حدثنا الفضل بن دكين قال: حدثنا ابن الغسيل عن حمزة بن أبي أُسيد عن أبيه قال: قال رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم يوم بدر حين (صفنا)(1) لقريش وصفوا
لنا: "إذا أكثبوكم فارموهم بالنبل"(2).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39478)

حدثنا عبد اللَّه بن نمير عن حجاج عن نافع عن ابن عمر قال: كان طلحةُ صاحبَ راية المشركين يوم بدر فقتله علي بن أبي طالب مبارزة(1).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39479)

حدثنا الثقفي عن خالد عن عكرمة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال يوم بدر: "من لقي منكم أحدا من بني هاشم فلا يقتله، فإنهم أخرجوا كرها"(1).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39480)