Arabic source text

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
حدثنا وكيع عن (القاسم)(1) بن حبيب التمار
قال: سمعت زاذان يقول: وددت أن دماء أهل الشام في (ثوبي)(2)، وأشار (إلى)(3) ثوبه(4) أو قال: في حجري.

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (40421)

حدثنا قبيصة قال: حدثنا سفيان
عن منصور عن إبراهيم وخيثمة أنهما كرها الجماجم.

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (40422)

حدثنا وكيع عن سفيان عن يزيد عن أبي البختري أنه
رأى رجلا منهزما أيام الجماجم فقال: حر (النار)(1) أشد من حر السيف.

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (40423)

حدثنا قبيصة قال: حدثنا سفيان
عن منصور عن مجاهد أنه كره الجماجم.

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (40424)

حدثنا أبو أسامة قال: حدثنا (مجالد)(1) قال: (أخبرنا)(2) عامر قال: أخبرتني فاطمة ابنة قيس قالت: خرج رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم ذات يوم بالهاجرة يصلي قالت: ثم صعد المنبر فقام الناس فقال: "(3) أيها الناس! اجلسوا فإني
لم أقم مقامي (هذا)(4) (لرغبة)(5) ولا لرهبة" -وذلك أنه صعد المنبر في (ساعة)(6) لم يكن يصعده فيها- "ولكنَّ تميما الداري أتاني فأخبرني خبرا (منعني)(7) القيلولة من الفرح (وقرة)(8) العين، فأحببت أن أنشر عليكم خبر (تميم)(9)، أخبرني أن رهطا من بني عمه ركبوا البحر
فأصابتهم عاصف من ريح، فألجأتهم إلى جزيرة لا يعرفونها

(فقعدوا)(10) في قوارب السفينة حتى خرجوا إلى الجزيرة فإذا هم بشيء أسود (أهدب)(11) كثير الشعر، لا يدرون هو رجل أو امرأة، قالوا: ألا تخبرنا! قال: ما أنا بمخبركم ولا مستخبركم شيئا، ولكن هذا الدير قد (رمقتموه)(12) ففيه من هو إلى (خبركم)(13) بالأشواق، والى أن يخبركم ويستخبركم، قالوا: فما أنت؟ (قالت)(14): أنا الجساسة؛ فانطلقوا حتى أتوا الدير فاستأذنوا، فأذن لهم، فإذا هم بشيخ (موثق)(15) شديد الوثاق مظهر
الحزن كثير التشكي، فسلموا عليه فرد السلام (وقال)(16): من أين (نبأتم؟)(17) قالوا: من الشام، قال: ممن أنتم؟ قالوا: من العرب، قال: ما فعلت العرب، خرج (نبيهم بعد؟)(18) قالوا: نعم، قال: فما فعلوا؟ قالوا: ناوأه قوم فأظهره اللَّه عليهم فهم اليوم جميع، قال: ذاك خير، وذكر فيه: أمنوا به واتبعوه (وصدقوه)(19)، قال: ذاك خير لهم، قال: فالعرب اليوم (إلههم)(20) واحد وكلمتهم واحدة؟ قالوا: نعم، قال: ذاك خير لهم، قال: فما فعلت عين (زغر؟)(21) قالوا: صالحة يشرب أهلها بشفتهم ويسقون منها
زرعهم، قال: فما فعل نخل بين

عمان (وبيسان؟)(22) قالوا: يطعم جناه كل عام، قال: فما فعلت بحيرة الطبرية؟ قالوا: ملآى تدفق جنباتها من (كثرة)(23) الماء، قال: فزفر ثم زفر ثم زفر ثم (حلف)(24) فقال: لو قد انفلت -أو خرجت- من وثاقي هذا -أو مكاني هذا- ما تركت أرضا إلا (وطئتها)(25) برجلي (هاتين)(26) (غير)(27) طيبة، ليس لي عليها سبيل ولا سلطان"، فقال رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم: "إلى هذا انتهى فرحي، هذه طيبة، والذي نفس محمد بيده إن هذه طيبة، ولقد حرم اللَّه حرمي على الدجال أن يدخله -ثم حلف صلى الله عليه وسلم ما لها طريق ضيق ولا واسع في سهل أو جبل إلا عليه ملك شاهر بالسيف
إلى يوم القيامة، ما يستطيع الدجال أن يدخلها على أهلها"(28).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (40425)

قال (مجالد)(1) فأخبرني عامر (قال)(2): ذكرت هذا الحديث للقاسم بن محمد فقال القاسم: أشهد على عائشة لحدثتني هذا
الحديث غير أنها قالت: (الحرمان)(3) عليه حرام: مكة والمدينة(4).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (40426)

قال عامر: فلقيت المحرر بن أبي هريرة فحدثته حديث فاطمة فقال: أشهد على أبي أنه حدثني كما حدثتك فاطمة ما نقص (حرفا)(1) (واحدا)(2) غير أن أبي (قد)(3) زاد فيه بابا واحدا، قال: (فحط)(4) النبي صلى الله عليه وسلم(5) بيده نحو المشرق(6) (فأهوى)(7) (قريبا)(8) من عشرين مرة(9).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (40427)

حدثنا عبد اللَّه بن نمير قال: حدثنا سفيان
قال: حدثنا سلمة بن كهيل عن أبي (الزعراء)(1) عن عبد اللَّه أنه ذكر عنده الدجال فقال
عبد اللَّه: تفترقون أيها الناس لخروجه ثلاث فرق: فرقة تتبعه، وفرقة تلحق بأرض آبائها بمنابت (الشيح)(2)، وفرقة تأخذ شط هذا الفرات فيقاتلهم ويقاتلونه حتى يجتمع المؤمنون (بغربي)(3) الشام فيبعثون إليه طليعة فيهم فارس على فرس أشقر أو (فرس)(4)

أبلق، فيقتلون لا يرجع منهم بشر(5).
- قال سلمة: فحدثني أبو صادق عن ربيعة بن (ناجد)(6) أن عبد اللَّه قال: فرس أشقر(7).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (40428)

ثم قال عبد اللَّه: ويزعم أهل الكتاب أن المسيح عيسى بن مريم ينزل فيقتله(1).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (40429)

قال أبو (الزعراء)(1): ما سمعت عبد اللَّه يذكر
عن أهل الكتاب حديثا غير هذا.

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (40430)

قال: ثم يخرج ياجوج وماجوج فيمرحون في الأرض فيفسدون فيها، ثم قرأ (عبد اللَّه)(1): ﴿وَهُمْ مِنْ كُلِّ حَدَبٍ يَنْسِلُونَ﴾
[الأنبياء: 96] قال: ثم يبعث اللَّه عليهم دابة مثل هذا النغف (فتلج)(2) في أسماعهم ومناخرهم فيموتون منها، (قال)(3): فتنتن الأرض
منهم فيجار إلى اللَّه فيرسل عليهم ماء (فيطهر)(4) الأرض منهم، ثم قال: يرسل اللَّه
ريحا زمهريرا باردة، فلا تذر على الأرض مؤمنا

إلا (كفته)(5) (تلك)(6) الريح، قال: ثم تقوم الساعة
على شرار الناس، قال: ثم يقوم ملك بين السماء والأرض بالصور فينفخ فيه، قال: والصور قرن، قال: فلا يبقى خلق (للَّه)(7) في السماء ولا في الأرض إلا مات إلا ما شاء ربك، قال: ثم يكون بين النفختين ما
شاء اللَّه أن يكون، قال: فيرش اللَّه
ماء من تحت العرش(8) كمني(9) الرجال قال: فليس من (ابن)(10) آدم خلق (في الأرض إلا)(11) منه شيء، قال: فتنبت أجسادهم (ولحمانهم)(12) من ذلك الماء كما (تنبت)(13) الأرض من الثرى، ثم قرأ عبد اللَّه: ﴿(وَاللَّهُ)(14) الَّذِي أَرْسَلَ الرِّيَاحَ فَتُثِيرُ سَحَابًا فَسُقْنَاهُ إِلَى بَلَدٍ مَيِّتٍ فَأَحْيَيْنَا بِهِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا كَذَلِكَ النُّشُورُ﴾ [فاطر: 9]، قال: ثم يقوم ملك بين السماء والأرض بالصور فينفخ فيه، قال: فتنطلق كل نفس إلى جسدها فتدخل فيه، قال: ثم يقومون (فيحيون)(15) (تحية)(16) رجل واحد (قياما)(17) لرب العالمين، ثم يتمثل اللَّه للخلق فيلقاهم فليس أحد من الخلق ممن يعبد من دون اللَّه شيئا إلا وهو

مرفوعٍ له (يتبعه)(18)، (فيلقى)(19) (اليهود)(20) فيقول: من تعبدون؟ فيقولون: نعبد عزيرًا، فيقول: هل (يسركم)(21) الماء، قالوا: نعم، قال: فيريهم جهنم وهي كهيئة السراب، [ثم قرأ عبد اللَّه ﴿وَعَرَضْنَا جَهَنَّمَ (يَوْمَئِذٍ)(22) لِلْكَافِرِينَ عَرْضًا﴾ [الكهف: 100]،(23) ثم يلقى النصارى فيقول: من تعبدون؟ قالوا: نعبد المسيح، قال: يقول: هل (يسركم)(24) الماء؟ قالوا: نعم، فيريهم جهنم وهي كهيئة السراب](25)، قال: ثم كذلك لمن كان يعبد من دون اللَّه شيئا، ثم (قرأ)(26) عبد اللَّه: ﴿وَقِفُوهُمْ إِنَّهُمْ مَسْئُولُونَ﴾ [الصافات: 24]، حتى (يمر)(27) المسلمون فيقول: من تعبدون؛ فيقولون: نعبد اللَّه ولا نشرك به شيئا، قال: فيقول: هل تعرفون ربكم؟ فيقولون: سبحانه، إذا (اعترف لنا)(28) عرفناه، قال: فعند ذلك يكشف عن ساق فلا يبقى أحد إلا (خر للَّه)(29) ساجدًا، ويبقى النافقون (ظهورهم)(30) (طبق واحد)(31) كأنما فيها

(السفافيد)(32)، قال: فيقولون: قد كنتم تدعون إلى السجود وأنتم سالمون، ويامر اللَّه (بالصراط)(33) فيضرب على جهنم، قال: (فيمر)(34) الناس زمرا على قدر أعمالهم، أولهم كلمح البرق، ثم كمر الريح ثم كمر الطير ثم كأسرع البهائم ثم كذلك حتى (يمر)(35) الرجل سعيا، وحتى يمر الرجل ماشيا، وحتى يكون آخرهم رجل يتلبط على بطنه، فيقول: (أبطأتَ)(36) بي، فيقول: لم أبطئ، إنما أبطأ بك عملك، قال: ثم يأذن اللَّه بالشفاعة فيكون أول شافع يوم القيامة روح
القدس جبريل، ثم إبراهيم خليل الرحمن، ثم موسى أو عيسى (لا أدري موسى أو عيسى)(37)، ثم يقوم (نبيكم)(38)(39) رابعا لا يشفع أحد بعده فيما شفع فيه، وهو المقام المحمود الذي ذكر اللَّه: ﴿(عَسَى)(40) أَنْ يَبْعَثَكَ رَبُّكَ مَقَامًا مَحْمُودًا﴾
[الإسراء: 79]، فليس من نفس إلا (تنظر)(41) إلى بيت (في)(42) النار أو بيت في الجنة، و (هو)(43) يوم (الحسرة)(44)، فيرى أهل النار البيت الذي في الجنة فيقال: لو

(عملتم)(45) (فتأخذهم)(46) الحسرة، و (يرى)(47) أهل الجنة البيت
الذي في النار فيقولون: ﴿لَوْلَا (أَنْ مَنَّ اللَّهُ(48) عَلَيْنَا)(49) (لَخَسَفَ بِنَا)(50)﴾ [القصص: 82]، قال: ثم (يشفع)(51) الملائكة والنبيون والشهداء والصالحون والمؤمنون، فيشفعهم اللَّه، قال: ثم يقول: أنا أرحم الراحمين، قال: فيخرج من النار أكثر مما أخرج(52) جميع الخلق برحمته حتى ما (يترك)(53) فيها أحد (اً)(54) (فيه)(55) خير ثم قرأ عبد اللَّه: ﴿مَا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ﴾
[المدثر: 42] قال: وجعل يعقد حتى عد أربعًا: ﴿قَالُوا لَمْ نَكُ مِنَ الْمُصَلِّينَ (43) وَلَمْ نَكُ
نُطْعِمُ الْمِسْكِينَ (44) وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ الْخَائِضِينَ (45) وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوْمِ الدِّينِ (46) حَتَّى أَتَانَا الْيَقِينُ (47) فَمَا تَنْفَعُهُمْ شَفَاعَةُ الشَّافِعِينَ﴾ [المدثر: 43 - 48]، ثم قال عبد اللَّه: أترون في هؤلاء خيرا؟ ما (يترك)(56) فيها أحد (فيه)(57) خير، فإذا أراد اللَّه
أن لا يخرج منها (أحدًا)(58) غيّر وجوههم وألوانهم فيجيء الرجل
من المؤمنين

(فيقول: يا رب)(59)، فيقول: من عرف أحدا فليخرجه، قال: فيجيء فينظر
فلا يعرف أحدا، قال: فيناديه الرجل: يا فلان، أنا فلان، فيقول: ما أعرفك، قال: فعند ذلك (يقولون: ﴿رَبَّنَا أَخْرِجْنَا مِنْهَا فَإِنْ عُدْنَا فَإِنَّا ظَالِمُونَ﴾ قال)(60): فيقول (عند ذلك)(61): ﴿اخْسَئُوا فِيهَا وَلَا تُكَلِّمُونِ﴾
[المؤمنون: 108]، قال: فإذا قال ذلك أطبقت عليهم
فلا يخرج منهم بشر(62).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (40431)

حدثنا أبو معاوية وابن
نمير عن موسى الجهني عن زيد العمي عن أبي الصديق الناجي عن أبي سعيد الخدري قال: قال رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم: "يكون في أمتي المهدي إن طال عمره أو قصر عمره يملك سبع سنين أو ثماني سنين أو تسع سنين، فيملوها قسطا وعدلا كما ملئت جورا، وتمطر السماء مطرها وتخرج الأرض
بركتها، قال: وتعيش أمتي في زمانه عيشا لم تعشه قبل ذلك"(1).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (40432)

حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن عطية عن أبي سعيد قال: قال رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم: "يخرج رجل من أهل بيتي عند انقطاع من الزمان وظهور من الفتن

يكون عطاؤه حثيا"(1).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (40433)

حدثنا أبو معاوية عن داود عن أبي نضرة عن أبي سعيد عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "يخرج في آخر الزمان خليفة يعطي الحق بغير عدد"(1).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (40434)

حدثنا ابن عيينة عن عمرو عن أبي معبد عن ابن عباس (قال)(1): لا تمضي الأيام
والليالي حتى يلي منا أهل البيت فتى لم تلبسه الفتن ولم يلبسها قال: قلنا: يا (أبا)(2) (العباس)(3) تعجز عنها مشيختكم وينالها (شبابكم؟)(4) قال: هو أمر اللَّه يؤتيه من يشاء(5).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (40435)

حدثنا وكيع عن فضيل بن مرزوق سمعه من ميسرة بن حبيب عن المنهال عن سعيد بن جبير عن ابن عباس قال: منا (ثلاثة)(1): (منا)(2) (السفاح)(3) و (منا)(4) المنصور ومنا المهدي(5).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (40436)

حدثنا يعلى بن عبيد عن الأجلح عن عمار الدهني عن سالم عن عبد اللَّه بن عمرو قال: يا أهل الكوفة، أنتم أسعد الناس بالمهدي(1).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (40437)

حدثنا الفضل بن دكين وأبو داود عن ياسين العجلي عن إبراهيم بن محمد بن الحنفية عن أبيه عن علي عن النبي صلى الله عليه وسلم
قال: قال رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم: "المهدي منا أهل البيت يصلحه اللَّه في ليلة"(1).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (40438)

حدثنا وكيع عن ياسين عن إبراهيم بن محمد (عن أبيه)(1) عن علي مثله ولم يرفعه(2).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (40439)

حدثنا الوليد بن عتبة عن زائدة عن ليث عن مجاهد قال: المهدي عيسى ابن مريم.

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (40440)