মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ

حدثنا هشيم وابن إدريس عن حصين عن هلال بن يساف عن أبي حيان قال: قال عبد اللَّه: لا تبادروا أئمتكم بالركوع ولا بالسجود(1).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

حدثنا جرير بن عبد الحميد عن يزيد بن أبي زياد عن (ابن)(1) أبي ليلى قال: من كان مع الإمام فركع قبل ركوعه وسجد قبل سجوده فليس معه.
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

حدثنا معتمر عن كهمس قال: صليت إلى جنب أبي قلابة فكان لا يصنع شيئا حتى يصنعه الإمام.

حدثنا وكيع عن سفيان عن أبي إسحاق عن عبد اللَّه بن يزيد عن البراء ابن عازب قال: كان رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم إذا رفع رأسه من الركوع لم يحن (أحد)(1) منا ظهره حتى يسجد فإذا سجد تبعناه(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

حدثنا علي بن مسهر عن المختار بن فلفل عن أنس قال: صلى بنا رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم ذات يوم فلما قضى الصلاة أقبل علينا بوجهه فقال: "أيها الناس إني إمامكم فلا تسبقوني بالركوع ولا بالسجود ولا بالقيام ولا بالانصراف فإني أراكم أمامي ومن خلفي"(1).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

[حدثنا أبو أسامة عن ابن عون قال: كان محمد يكره أن يسبق الإمام بشيء من التكبير](1).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

حدثنا أبو أسامة قال: حدثنا ابن أبي عروبة قال: حدثنا قتادة عن يونس ابن جبير عن حطان بن عبد اللَّه قال: صلى بنا أبو موسى فلما انفتل قال: إن نبي اللَّه صلى الله عليه وسلم
خطبنا
فبين لنا سنتنا وعلمنا صلاتنا فقال: [إذا كبر الإمام فكبروا وإذا ركع(1) فاركعوا فإن الإمام يركع قبلكم (ويرفع قبلكم)(2) "(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

حدثنا وكيع قال: حدثنا محمد بن قيس عن علي بن (مدرك)(1) أن معاذا لما قدم اليمن كان يعلم النخع، فقال لهم: إذا رأيتموني صنعت (في الصلاة شيئًا)(2) فاصنعوا مثله، فلما سجد أضر بعينيه غصن شجرة فكسره في الصلاة فعمد كل رجل منهم إلى غصن في الصلاة فكسره، فلما صلى قال: (إني)(3) إنما كسرته لأنه أضر بعيني حين سجدت، وقد أحسنتم فيما أطعتم(4).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

حدثنا وكيع قال: حدثنا سفيان عن (سعد)(1) بن إبراهيم عن نافع بن جبير بن مطعم قال: قال رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم: "إني امرؤ قد بدنت فلا تبادروني بالقيام ولا بالسجود"(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا الأعمش عن إبراهيم عن الأسود عن عائشة قالت: لما مرض رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم مرضه الذي مات فيه جاء بلال يؤذنه بالصلاة فقال: "مروا أبا بكر فليصل بالناس" قلنا: يا رسول اللَّه(1) إن أبا بكر رجل(2) (أسيف)(3) ومتى يقوم مقامك يبكي فلا يستطيع فلو أمرت عمر فقال: مروا أبا بكر فليصل بالناس فإنكن صواحبات يوسف" فأرسل إلى أبي بكر (فصلى)(4) بالناس، فوجد النبي صلى الله عليه وسلم
من نفسه خفة، فخرج إلى الصلاة يهادى بين رجلين ورجلاه تخطان في الأرض فلما أحس به أبو بكر ذهب يتأخر، فأومأ إليه النبي صلى الله عليه وسلم
أن مكانك، قالت: فجاء النبي صلى الله عليه وسلم
فجلس إلى جنب أبي بكر فكان أبو بكر، يأتم بالنبي صلى الله عليه وسلم والناس يأتمون بأبي بكر(5).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

حدثنا يزيد بن هارون قال: أخبرنا سفيان بن حسين عن الزهري عن أنس قال: لما مرض رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم
في مرضه الذي مات فيه أتاه بلال فآذنه بالصلاة فقال: "يا بلال قد بلغت فمن شاء فليصل ومن شاء فليدع"، فقال يارسول اللَّه فمن يصلي بالناس؟ قال: "مروا أبا بكر فليصل بالناس"، فلما تقدم أبو بكر رفعت الستور عن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم فنظرنا إليه كأنه ورقة بيضاء عليه خميصة، فظن أبو بكر أنه يريد الخروج فتأخر، وأشار إليه رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم
أن صل مكانك، فصلى أبو بكر وما رأينا رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم حتى مات من يومه(1).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

حدثنا حسين بن علي عن زائدة عن عبد الملك بن عمير عن أبي بردة عن أبي موسى قال: مرض رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم فاشتد مرضه فقال: "مروا أبا بكر فليصل بالناس"، فقالت عائشة: (يا رسول اللَّه)(1) إن أبا بكر رجل رقيق، متى يقوم مقامك فلا يستطيع أن يصلي بالناس، فقال: "مري أبا بكر فليصل بالناس، فإنكن صواحب يوسف"، قال: فصلى بهم أبو بكر في حياة رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

حدثنا حميد بن عبد الرحمن عن أبيه عن أبي (الزبير)(1) عن جابر أن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم
أمهم وكان أبو بكر خلفه (فيكبر)(2) النبي صلى الله عليه وسلم
(فيكبر)(3) أبو بكر يسمع الناس(4).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

حدثنا حسين بن علي عن زائدة عن عاصم عن زر عن عبد اللَّه قال: لما قبض النبي صلى الله عليه وسلم قالت الأنصار: منا أمير ومنكم أمير فأتاهم عمر (فقال)(1): يا معشر الأنصار ألستم تعلمون أن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم أمر أبا بكر (يصلي)(2) بالناس قالوا: (بلى)(3) قال: فأيكم تطيب نفسه أن يتقدم أبا بكر(4).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

حدثنا وكيع قال: حدثنا إسماعيل بن أبي خالد قال: سمعت أبا سلمة ابن عبد الرحمن يحدث أن النبي صلى الله عليه وسلم
اشتكى
فقال: "مروا أبا بكر فليصل بالناس" فوجد النبي صلى الله عليه وسلم من نفسه خفة (فخرج)(1) فلما رآه أبو بكر ذهب ليتأخر، فأومأ إليه النبي صلى الله عليه وسلم مكانك فجاء النبي صلى الله عليه وسلم
حتى جلس إلى جنب أبي بكر، فكان أبو بكر يأتم بالنبي صلى الله عليه وسلم والناس يأتمون بأبي بكر(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

حدثنا حسين بن علي عن زائدة عن عاصم بن أبي النجود عن شقيق عن مسروق عن عائشة قالت: أغمي على النبي صلى الله عليه وسلم فلما أفاق قال: "أصل الناس؟ " (قالت)(1): فقلنا: لا، قال: "مروا أبا بكر فليصل بالناس"، قالت: فقلنا: يا رسول اللَّه(2) إن أبا بكر رجل أسيف -قال: "(3) عاصم الأسيف الرقيق الرحيم- وأنه متى (يقم)(4) مقامك لا يستطيع أن يصلي بالناس"، قالت: ثم أغمي عليه ثم أفاق فقال مثل ذلك فرددت عليه ثلاث مرات فقال: "إنكن صواحب يوسف مروا أبا بكر فليصل بالناس"، فقالت: فوجد النبي صلى الله عليه وسلم
من نفسه خفة، فخرج بين بريرة و (توبة)(5) (تخط)(6)

نعلاه إني (لأرى)(7) (بياض)(8) (بطون)(9) قدميه وأبو بكر يؤم الناس فلما رآه أبو بكر ذهب يتأخر فأومأ إليه رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم
أن لا يتأخر (قالت)(10): فقام أبو بكر بجنب النبي صلى الله عليه وسلم
(والنبي صلى الله عليه وسلم)(11) قاعد، يصلي أبو بكر بصلاة النبي صلى الله عليه وسلم
والناس
يصلون
بصلاة
أبي بكر(12).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

حدثنا شبابة (بن سوار)(1) قال: حدثنا شعبة عن نعيم بن أبي هند عن أبي وائل عن مسروق عن عائشة قالت: صلى رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم
في مرضه الذي مات فيه خلف أبي بكر (قاعدًا)(2)(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

حدثنا حسين بن علي عن زائدة عن موسى بن أبي عائشة عن عبيد اللَّه ابن عبد اللَّه بن عتبة قال: دخلت على عائشة فقلت لها ألا (تحدثيني)(1) عن مرض رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم قالت: بلى ثقل رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم فقال: "أصلى الناس؟ " (فقلت)(2):

لا، هم ينتظرونك يا رسول اللَّه (فقال): "ضعوا لي ماء في المخضب"، قالت: ففعلنا فاغتسل ثم ذهب لينوء فأغمي عليه، ثم أفاق فقال: "أصلى الناس؟ " فقلنا (لا)(3) هم ينتظرونك [(فقال)(4): "ضعوا لي ماء في المخضب"، قالت: ففعلنا فاغتسل ثم ذهب لينوء فأغمي عليه، ثم أفاق فقال: "أصلى الناس؟ " فقلنا: هم ينتظرونك](5) يا رسول اللَّه والناس (عكوف)(6) في المسجد ينتظرون رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم (لصلاة)(7) العشاء الآخرة، قالت: فأرسل رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم
إلى أبي بكر أن صل بالناس (فأتاه الرسول فقال: إن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم
يأمرك
أن تصلي بالناس)(8) فقال أبو بكر وكان رجلًا رقيقًا: يا عمر صل بالناس، فقال له عمر: أنت أحق بذلك، فصلى بهم أبو بكر تلك الأيام قالت: ثم إن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم
وجد (من)(9) نفسه خفة فخرج بين رجلين لصلاة الظهر، وأبو بكر يصلي بالناس، قالت: فلما رآه أبو بكر ذهب ليتاخر فأومأ إليه النبي صلى الله عليه وسلم أن لا (يتأخر)(10) وقال لهما: "أجلساني إلى جنبه"، فأجلساه إلى جنب أبي بكر فجعل أبو بكر يصلي (وهو)(11) (قائم)(12) بصلاة النبي صلى الله عليه وسلم والناس (يصلون)(13) بصلاة أبي بكر والنبي صلى الله عليه وسلم
قاعد، قال عبيد اللَّه: فدخلت

على عبد اللَّه بن عباس فقلت: ألا أعرض عليك ما حدثتني (به)(14) عائشة (من)(15) مرض رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم فقال: هات (فعرضت)(16) عليه حديثها فما أنكر منه شيئا(17).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

حدثنا ابن علية عن أيوب عن ابن سيرين عن عمرو بن وهب عن المغيرة (ابن)(1) شعبة أن النبي صلى الله عليه وسلم
صلى خلف عبد الرحمن بن عوف(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

حدثنا جرير عن أبي حازم عن سهل بن سعد قال: (كان)(1) كون في الأنصار فأتاهم النبي صلى الله عليه وسلم ليصلح بينهم(2) فجاء (و)(3) أبو بكر يصلي بالناس قال: فصلى خلف أبي بكر(4).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري