Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆฌเฆพเฆคเงเฆคเฆพเฆฒ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆคเงเฆคเฆพเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 449 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุงุจู† ุจุทุงู„ (ุงุจู† ุจุทุงู„ - ุช 449 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆฌเฆพเฆคเงเฆคเฆพเฆฒ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆคเงเฆคเฆพเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 449 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ุฑูŠุธุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุฌุฉ ู„ู‚ูˆู„ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู† ู…ูƒุฉ ูุชุญุช ุนู†ูˆุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุฐู„ูƒ ูู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุฌ. ูˆู…ู† ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุซุงุจุช ุงู„ุจู†ุงู†ู‰ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุจุงุญุŒ ุนู† ุฃุจู‰ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู†ู‡ ุญุฏุซ ุจูุชุญ ู…ูƒุฉ ู‚ุงู„: (ุซู… ุฃู‚ุจู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุญูŠู† ู‚ุฏู… ู…ูƒุฉุŒ ูุจุนุซ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ู…ุฌู†ุจุชูŠู†ุŒ ูˆุจุนุซ ุฎุงู„ุฏ ุงุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌู†ุจุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆุจุนุซ ุฃุจุง ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุณุฑุŒ ูˆุฃุฎุฐูˆุง ุจุทู† ุงู„ูˆุงุฏู‰ุŒ ูุฃู…ุฑู†ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู†ุงุฏูŠุช ุจุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูู„ู…ุง ุทุงูุช ุจู‡ ู‚ุงู„: ุฃุชุฑูˆู† ุฃูˆุจุงุด ู‚ุฑูŠุด ูˆุฃุชุจุงุนู‡ู…ุŸ ุซู… ู‚ุงู„: ุจูŠุฏู‡ ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ -: ุงุญุตุฏูˆู‡ู… ุญุตุฏู‹ุงุŒ ุญุชู‰ ุชูˆุงููˆู†ู‰ ุจุงู„ุตูุง. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ูุงู†ุทู„ู‚ู†ุง ูู…ุง ูŠุดุงุก ุฃุญุฏ ู…ู†ุง ุฃู† ูŠู‚ุชู„ ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุดุงุก ุฅู„ุง ู‚ุชู„ู‡. ูุฌุงุก ุฃุจูˆ ุณููŠุงู† ุจู† ุญุฑุจ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุจูŠุญุช ุฎุถุฑุงุก ู‚ุฑูŠุดุŒ ูู„ุง ู‚ุฑูŠุด ุจุนุฏ ุงู„ูŠูˆู…. ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡: ู…ู† ุฃุบู„ู‚ ุจุงุจู‡ ูู‡ูˆ ุขู…ู†ุŒ ูˆู…ู† ุฏุฎู„ ุฏุงุฑ ุฃุจู‰ ุณููŠุงู† ูู‡ูˆ ุขู…ู†) . ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ: ุญุฏุซู†ุง ู‡ุดูŠู…ุŒ ุนู† ุญุตูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุนุชุจุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู‡ ูŠูˆู… ูุชุญ ู…ูƒุฉ: (ุฃู„ุง ู„ุง ูŠุฌู‡ุฒู† ุนู„ู‰ ุฌุฑูŠุญุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุจุน ู…ุฏุจุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุชู„ู† ุฃุณูŠุฑุŒ ูˆู…ู† ุฃุบู„ู‚ ุจุงุจู‡ ูู‡ูˆ ุขู…ู†) . ูˆู‡ุฐุง ุจูŠู† ูู‰ ุฏุฎูˆู„ู‡ุง ุนู†ูˆุฉุŒ ูˆู…ู† ุฎุงู„ู ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงุนุชู„ ุจุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ู„ู… ูŠุญูƒู… ููŠู‡ุง ุจุญูƒู… ุงู„ุนู†ูˆุฉ ู…ู† ุงู„ุบู†ู… ู„ู‡ุงุŒ ูˆุงุณุชุฑู‚ุงู‚ ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ูู„ู… ุชูƒู† ุนู†ูˆุฉุŒ ูู‚ุฏ ุนู„ู… ู…ู† ุชุฎุตูŠุต ู…ูƒุฉุŒ ูˆู…ุจุงูŠู†ุชู‡ุง ูู‰ ุฃุญูƒุงู…ู‡ุง ู„ุณุงุฆุฑ ุงู„ุจู„ุงุฏุŒ ู…ุง ููŠู‡ ู…ู‚ู†ุน ู…ู† ุฃู†ู‡ุง ุญุฑุงู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ู…ู†ุงุฎ ู…ู† ุณุจู‚ ูู„ุง ุชุจุงุน ุฑุจุงุนู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุชูƒุฑู‰ ุจูŠูˆุชู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุชุญู„ ู„ู‚ุทุชู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุชุญู„ ุบู†ุงุฆู…ู‡ุงุŒ ูู„ูŠุณุช ุชุดุจู‡ ู…ูƒุฉ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 205)

โ€Œโ€Œ4 - ุจุงุจ: ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุณูุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุณูุฑู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูƒูŽุนูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู‚ูŽุชู’ู„ู
866 / ููŠู‡: ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽู‡ู’ุทู ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุงุตูู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑูู‰ู‘ูŽุ› ุฌูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุฏูŽุฃูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูุณู’ููŽุงู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ุฐููƒูุฑููˆุง ู„ูุญูŽู‰ูู‘ ู…ูู†ู’ ู‡ูุฐูŽูŠู’ู„ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุจูŽู†ููˆ ู„ูŽุญู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ููŽู†ูŽููŽุฑููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูุงุฆูŽุชูŽู‰ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุงู…ูุŒ ููŽุงู‚ู’ุชูŽุตู‘ููˆุง ุขุซูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ู…ูŽุฃู’ูƒูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽู…ู’ุฑู ูŠูŽุซู’ุฑูุจูŽุŒ ููŽุงู‚ู’ุชูŽุตู‘ููˆุง ุขุซูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู‡ูู…ู’ ุนูŽุงุตูู…ูŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ู„ูŽุฌูŽุฆููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ููŽุฏู’ููŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุทูŽ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู: ุงู†ู’ุฒูู„ููˆุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทููˆุง ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠุซูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู„ุง ู†ูŽู‚ู’ุชูู„ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุงุตูู…ู ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุฃูŽู†ู’ุฒูู„ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ููู‰ ุฐูู…ู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงููุฑูุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽูƒูŽุŒ ููŽุฑูŽู…ูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจู’ู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุนูŽุงุตูู…ู‹ุง ููู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู ุฑูŽู‡ู’ุทู ุจูุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠุซูŽุงู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฎูุจูŽูŠู’ุจูŒ ุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑูู‰ู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฏูŽุซูู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุขุฎูŽุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู…ู’ูƒูŽู†ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ููˆุง ุฃูŽูˆู’ุชูŽุงุฑูŽ ู‚ูุณููŠู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ุซูŽู‚ููˆู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุบูŽุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุจููƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ [ู„ูู‰] ููู‰ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ู„ุฃุณู’ูˆูŽุฉู‹ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ุŒ ููŽุฌูŽุฑู‘ูŽุฑููˆู‡ู ูˆูŽุนูŽุงู„ูŽุฌููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตู’ุญูŽุจูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ูุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ููˆุง ุจูุฎูุจูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฏูŽุซูู†ูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽุงุนููˆู‡ูู…ูŽุง ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉู ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ููŽุงุจู’ุชูŽุงุนูŽ ุฎูุจูŽูŠู’ุจู‹ุง ุจูŽู†ููˆ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽู†ูŽุงููุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูุจูŽูŠู’ุจูŒ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ููŽู„ูŽุจูุซูŽ ุฎูุจูŽูŠู’ุจูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุณููŠุฑู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุงุจู’ู†ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุฃูŽู†ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽุนูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูุฏู‘ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุนูŽุงุฑูŽุชู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงุจู’ู†ู‹ุง ู„ูู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุบูŽุงููู„ูŽุฉูŒ ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽุชูŽุงู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ู ูŠูุฌู’ู„ูุณูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆุณูŽู‰ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ููŽููŽุฒูุนู’ุชู ููŽุฒู’ุนูŽุฉู‹ ุนูŽุฑูŽููŽู‡ูŽุง ุฎูุจูŽูŠู’ุจูŒ ููู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุฎู’ุดูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ู„ุฃูู’ุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุณููŠุฑู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฎูุจูŽูŠู’ุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุทู’ูู ุนูู†ูŽุจู ููู‰ ูŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ููˆุซูŽู‚ูŒ ููู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุซูŽู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฑูุฒู’ู‚ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฒูŽู‚ูŽู‡ู ุฎูุจูŽูŠู’ุจู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ู„ููŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ู ููู‰ ุงู„ู’ุญูู„ู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูุจูŽูŠู’ุจูŒ: ุฐูŽุฑููˆู†ูู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 206)

ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุนู’ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุชูŽุฑูŽูƒููˆู‡ู ููŽุฑูŽูƒูŽุนูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุธูู†ู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุจูู‰ ุฌูŽุฒูŽุนูŒ ู„ูŽุฃูŽุตูŽู„ู’ุชูŒู‡ูŽุงุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ุตูู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏูŽุฏู‹ุง: ู…ูŽุง ุฃูุจูŽุงู„ูู‰ ุญููŠู†ูŽ ุฃูู‚ู’ุชูŽู„ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููู‰ ุฐูŽุงุชู ุงู„ุฅู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุดูŽุฃู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‰ู‘ู ุดูู‚ูู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุตู’ุฑูŽุนููŠ ูŠูุจูŽุงุฑููƒู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู„ู ุดูู„ู’ูˆู ู…ูู…ูŽุฒู‘ูŽุนู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูุจูŽูŠู’ุจูŒ ู‡ููˆูŽ ุณูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ููƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‚ูุชูู„ูŽ ุตูŽุจู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุนูŽุงุตูู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุตููŠุจูŽุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูุตููŠุจููˆุงุŒ ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽ ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงุตูู…ู ุญููŠู†ูŽ ุญูุฏู‘ูุซููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูุชูู„ูŽ ู„ููŠูุคู’ุชูŽูˆู’ุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูุนู’ุฑูŽููุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุง ู…ูู†ู’ ุนูุธูŽู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ููŽุจูุนูุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุตูู…ู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุจู’ุฑูุŒ ููŽุญูŽู…ูŽุชู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุญู’ู…ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ููŠู‡ ุฃู†ู‡ ุฌุงุฆุฒ ุฃู† ูŠุณุชุฃู†ุณ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ุจุฑุฎุตุฉ ุงู„ู„ู‡ ูู‰ ุฅุญูŠุงุก ู†ูุณู‡ุŒ ูƒู…ุง ูุนู„ ุฎุจูŠุจุŒ ูˆุตุงุญุจุงู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑู‰: ู„ุง ุจุฃุณ ุฃู† ูŠุณุชุฃู†ุณ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ุฎุงู ุฃู† ูŠุบู„ุจ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนู‰: ู„ุง ุจุฃุณ ู„ู„ุฃุณูŠุฑ ุจุงู„ุดุฏุฉ ูˆุงู„ุฅุจุงุฆุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุณุฑ ูˆุงู„ุฃู†ูุฉ ู…ู† ุฃู† ูŠุฌุฑู‰ ู…ู„ูƒ ูƒุงูุฑ ูƒู…ุง ูุนู„ ุนุงุตู… ูˆุฃุญุฏ ุตุงุญุจู‰ ุฎุจูŠุจุŒ ุญุชู‰ ุฃุจู‰ ู…ู† ุงู„ุณูŠุฑ ู…ุนู‡ู…ุŒ ุญุชู‰ ู‚ุชู„ูˆู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุซูˆุฑู‰: ุฃูƒุฑู‡ ู„ู„ุฃุณูŠุฑ ุงู„ู…ุณู„ู… ุฃู† ูŠู…ูƒู† ู…ู† ู†ูุณู‡ ุฅู„ุง ู…ุฌุจูˆุฑู‹ุง. ูˆููŠู‡ ุงุณุชู†ุงู† ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู† ู„ูƒู„ ู…ู† ู‚ุชู„ ุตุจุฑู‹ุง. ูˆููŠู‡ ุงุณุชู†ุงู† ุงู„ุงุณุชุญุฏุงุฏ ู„ู…ู† ุฃุณุฑุŒ ูˆู„ู…ู† ูŠู‚ุชู„ุŒ ูˆุงู„ุชู†ุธูŠู ู„ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 207)

[. . . . .] ุจุนุฏ ุงู„ู‚ุชู„ ู„ุฆู„ุง ูŠุทู„ุน ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ู‚ุจุญ ุนูˆุฑุฉุŒ ูˆููŠู‡: ุฃุฏุงุก ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆููŠู‡: ุงู„ุชูˆุฑุน ู…ู† ู‚ุชู„ ุฃุทูุงู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฑุฌุงุก ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ุคู…ู†ูŠู†. ูˆููŠู‡: ุงู„ุงู…ุชุฏุงุญ ุจุงู„ุดุนุฑ ูู‰ ุญูŠู† ูŠู†ุฒู„ ุจุงู„ู…ุฑุก ู‡ูˆุงู† ูู‰ ุฏูŠู† ุฃูˆ ุฐู„ุฉ ู„ูŠุณู„ู‰ ุจุฐู„ูƒ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆูŠุฑุบู… ุจุฐู„ูƒ ุฃู†ู ุนุฏูˆู‡ุŒ ูˆูŠุฌุฏุฏ ูู‰ ู†ูุณู‡ ุตุจุฑู‹ุง ูˆุฃู†ูุฉ. ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุฌูˆูŠุฑูŠุฉ: ุฑุฃูŠุช ูู‰ ูŠุฏู‡ ู‚ุทู ุนู†ุจุŒ ูˆู…ุง ุจู…ูƒุฉ ู…ู† ุซู…ุฑุฉุŒ ูู‡ุฐุง ู…ู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุขูŠุฉ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูˆุจุฑู‡ุงู†ู‹ุง ู„ู†ุจูŠู‡ุŒ ูˆุชุตุญูŠุญู‹ุง ู„ุฑุณุงู„ุชู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ูƒุงูุฑุฉ ูˆุฃู‡ู„ ุจู„ุฏู‡ุง ุงู„ูƒูุงุฑ ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุชูƒุฐูŠุจ ุงู„ุฑุณูˆู„. ูุฃู…ุง ู…ู† ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ูŠูˆู… ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุจูŠู† ุธู‡ุฑุงู†ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูู„ูŠุณ ู„ุฐู„ูƒ ูˆุฌู‡ุ› ุฅุฐ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ูƒู„ู‡ู… ู‚ุฏ ุฏุฎู„ูˆุง ูู‰ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุฃููˆุงุฌู‹ุงุŒ ูˆุขู…ู†ูˆุง ุจู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุฃูŠู‚ู†ูˆุง ุจู‡ุŒ ูุฃู‰ ู…ุนู†ู‰ ู„ุฅุธู‡ุงุฑ ุขูŠุฉ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุณุชุดู‡ุฏ ุจู‡ุง ููŠู‡ู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠุดูƒ ุงู„ู…ุฑุชุงุจ ูˆู…ู† ูู‰ ู‚ู„ุจู‡ ุบุฑุงุฑุฉ ูˆุฌู‡ู„. ูŠู‚ูˆู„: ุฅุฐุง ุฌุงุฒ ุธู‡ูˆุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู…ู† ุบูŠุฑ ู†ุจู‰ุŒ ููƒูŠู ูŠุตุฏู‚ู‡ุง ู…ู† ู†ุจู‰ ูˆุบูŠุฑู‡ ูŠุฃุชู‰ ุจู‡ุงุŒ ูู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ูู‰ ู‡ุฐุง ุฅู„ุง ุฑูุน ู‡ุฐุง ุงู„ุฑูŠุจ ุนู† ู‚ู„ูˆุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชู‚ุตูŠุฑ ูˆุงู„ุบุฑุงุฑุฉ ูˆุงู„ุฌู‡ู„ ู„ูƒุงู† ู‚ุทุน ุงู„ุฐุฑูŠุนุฉ ูˆุงุฌุจู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุน ู…ู†ู‡ุง ู„ุงุฒู…ู‹ุง ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ุฉุŒ ููƒูŠู ูˆู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‡ุง ูู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุนุฏ ุชุฃุตู„ู‡ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุนุฏ ุชู…ูƒู†ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ู„ุง ูŠุฎุฑู‚ ุนุงุฏุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ู„ุจ ุนูŠู†ู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ุนู† ู…ุนู‚ูˆู„ ุงู„ุจุดุฑุŒ ู…ุซู„ ุฃู† ูŠูƒุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุนุจุฏู‹ุง ุจุฅุฌุงุจุฉ ุฏุนูˆุฉ ู…ู† ุญูŠู†ู‡ ูู‰ ุฃู…ุฑ ุนุณูŠุฑ ูˆุณุจุจ ู…ู…ุชู†ุนุŒ ูˆุฏูุน ุจุฃุณ ู†ุงุฒู„ ูˆุดู†ุนุฉ ู‚ุฏ ุฃุธู„ุช ููŠุตุฑูู‡ุง ุจู„ุทูู‡ ุนู† ูˆู„ูŠู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ูˆู…ุซู„ู‡ ู…ู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ููŠู‡ ูุถู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 208)

ุงู„ูุงุถู„ ูˆูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ูˆู„ู‰ ุนู†ุฏ ุฑุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑู†ู‰ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑุงู† ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุจุงู„ู‚ูŠุฑูˆุงู† ุฃู†ู‡ ูˆู‚ู ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุจู† ุงู„ุทูŠุจ ุงู„ุจุงู‚ู„ุงู†ู‰ ุนู„ู‰ ุชุฌูˆูŠุฒู‡ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุชุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฃุฑุฃูŠุช ุฅู† ู‚ุงู„ุช ู„ู†ุง ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ: ุฅู† ุจุฑู‡ุงู†ู†ุง ุนู„ู‰ ุชุตุญูŠุญ ู…ุฐู‡ุจู†ุงุŒ ูˆู…ุง ู†ุฏุนูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ูƒู… ุธู‡ูˆุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ูŠุฏู‰ ุฑุฌู„ ุตุงู„ุญ ู…ู†ุง. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑุงู†: ูุฃุทุฑู‚ ุนู†ู‰ ูˆู…ุทู„ู†ู‰ ุจุงู„ุฌูˆุงุจุŒ ุซู… ุงู‚ุชุถูŠุชู‡ ูู‰ ู…ุฌู„ุณ ุขุฎุฑุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‰: ูƒู„ ู…ุง ุฃุนุชุฑุถ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ุฃูˆ ุงู„ุณู†ู† ุฃูˆ ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุตุญูŠุญ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุฃุตู„ุง ุนู„ู‰ ุฃู‰ ุทุฑูŠู‚ ุฌุงุก. ูู‡ุฐุง ุขุฎุฑ ู…ุง ุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ ุงุจู† ุงู„ุทูŠุจ. ุฃู…ุง ุญู…ุงูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนุงุตู…ู‹ุง (ู…ู† ุงู„ุฏุจุฑ) ูู„ุฆู„ุง ูŠู†ุชู‡ูƒ ุญุฑู…ุชู‡ ุนุฏูˆู‡ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ุชู‰ ุชุฌูˆุฒุŒ ูˆู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ุบูŠุฑ ู…ู†ูƒุฑุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุญู…ุงู‡ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุนุงุฏุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู‚ู„ุจ ุนูŠู† ูˆู„ุง ุฎุฑู‚ ุนุงุฏุฉุŒ ูู‡ุฐุง ูˆู…ุซู„ู‡ ุฌุงุฆุฒ ูˆููŠู‡ ุนู„ุงู…ุฉ ู…ู† ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ู†ุจูˆุฉ ุจุฅุฌุงุจุฉ ุฏุนูˆุฉ ุนุงุตู… ุจุฃู† ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุฎุจุฑ ู‚ุจู„ ุจู„ูˆุบู‡ ุนู„ู‰ ุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู†. ูˆุงู„ุฏุจุฑ ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู†ุญู„ ู„ุง ูˆุงุญุฏ ู„ู‡ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุซูˆู… ูˆุงู„ุฎุดุฑู… ู„ุง ูˆุงุญุฏ ู„ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุฌุฑุงุฏ: ุฑุฌู„. ูˆู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู†ุนุงู…: ุฎูŠุทุŒ ูˆู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุธุจุงุก: ุฅุฌู„ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒ ูˆุงุญุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 209)

โ€Œโ€Œ5 - ุจุงุจ: ููŽูƒูŽุงูƒู ุงู„ุฃูŽุณููŠุฑู
867 / ููŠู‡: ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : (ูููƒู‘ููˆุง ุงู„ู’ุนูŽุงู†ูู‰ูŽุŒ ูŠูŽุนู’ู†ูู‰ ุงู„ุฃุณููŠุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุทู’ุนูู…ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุนูŽ ูˆูŽุนููˆุฏููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถูŽ) . 1868 / ูˆููŠู‡: ุฃูŽุจููˆ ุฌูุญูŽูŠู’ููŽุฉูŽุŒ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽู„ูู‰ูู‘: ู‡ูŽู„ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูู…ู’ ุดูŽู‰ู’ุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ู‰ู ุฅูู„ุง ู…ูŽุง ููู‰ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ููŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุจูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุฅูู„ุง ููŽู‡ู’ู…ู‹ุง ูŠูุนู’ุทููŠู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ุง ููู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ููู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: [ูˆูŽู…ูŽุง ููู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉูุŸ] ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูุŒ ูˆูŽููŽูƒูŽุงูƒู ุงู„ุฃุณููŠุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ุง ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุจููƒูŽุงููุฑู. ููƒุงูƒ ุงู„ุฃุณูŠุฑ ูุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงูŠุฉุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : ููƒูˆุง ุงู„ุนุงู†ูŠ. ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูƒุงูุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุ› ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ููƒุงูƒ ูƒู„ ุฃุณูŠุฑ ู…ู† ุฃุณุฑู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ู† ุจูŠุช ุงู„ู…ุงู„. ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู† ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฃู†ู‡ ุณุฃู„ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ู‰ ุนู† ููƒุงูƒ ุงู„ุฃุณูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุชู‰ ูŠู‚ุงุชู„ ุนู„ูŠู‡ุง. ูˆุฑูˆู‰ ุฃุดู‡ุจ ูˆุงุจู† ู†ุงูุน ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุณุฆู„: ุฃูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู„ู…ูŠู† ุงูุชุฏุงุก ู…ู† ุฃุณุฑ ู…ู†ู‡ู…ุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ุฃู„ูŠุณ ูˆุงุฌุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู† ูŠู‚ุงุชู„ูˆุง ุญุชู‰ ูŠุณุชู†ู‚ุฐู‡ู…ุŒ ููƒูŠู ู„ุง ูŠูุฏูˆู†ู‡ู… ุจุฃู…ูˆุงู„ู‡ู…ุŸ ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ูŠูุงุฏูˆู† ุจุงู„ุฑุกูˆุณุŒ ูˆุฃู…ุง ุจุงู„ู…ุงู„ ูู„ุง ุฃุนุฑูู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : ููƒูˆุง ุงู„ุนุงู†ูŠ. ุนู…ูˆู… ูู‰ ูƒู„ ู…ุง ูŠูุงุฏู‰ ุจู‡ุŒ ูู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‚ูˆู„ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ: ุฅุฐุง ุฎุฑุฌ ุงู„ุฐู…ู‰ ุจุงู„ุฃุณูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูู„ุง ูŠุญู„ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃู† ูŠุฑุฏูˆู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑุŒ ู„ูŠูุงุฏูˆู‡ ุจู…ุง ุงุณุชุทุงุนูˆุง. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆุฅู† ูŠุฃุชูˆูƒู… ุฃุณุงุฑู‰ ุชูุงุฏูˆู‡ู… (. ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฃุทุนู…ูˆุง ุงู„ุฌุงุฆุน) ู‡ูˆ ูุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฑุฌู„ุง ูŠู…ูˆุช ุฌูˆุนู‹ุงุŒ ูˆุนู†ุฏูƒ ู…ุง ุชุฌูŠุจู‡ ุจู‡ุŒ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ูู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุถุน ุฃุญุฏ ุบูŠุฑูƒุŒ ุงู„ูุฑุถ ุนู„ูŠูƒ ูู‰ ุฅุญูŠุงุก ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุฅู…ุณุงูƒ ุฑู…ู‚ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุงุฑุชูุนุช ุญุงู„ ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู†ุฏุจู‹ุงุŒ ูˆุณูŠุฃุชู‰ ุดูŠุก ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุทุนู…ุฉ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 210)

ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุนูˆุฏูˆุง ุงู„ู…ุฑูŠุถ) . ูู‡ูˆ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุถ ูˆุงู„ู†ุฏุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุงุฎู‰ ูˆุงู„ุชุขู„ูุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ูุฑุถ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ูƒุณุงุฆุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ูˆุฃู…ุง ูŠู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุง ุนู†ุฏู‡ ุฅู„ุง ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ูู‡ู…ุง ูŠุนุทูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฑุฌู„ุงุŒ ูู‡ูˆ ุฏู„ูŠู„ุง ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ: ุฅู† ุงู„ุนู„ู… ู„ูŠุณ ุจูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู†ูˆุฑ ูˆูู‡ู… ูŠุถุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู‰ ู‚ู„ุจ ู…ู† ูŠุดุงุก. ูู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ู…ุงู„ูƒ ูู„ูŠู†ูƒุฑู‡ ุนู„ู‰ ุนู„ูŠู‘. ูˆููŠู‡ ุฃู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฃุตู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ูู‡ู… ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุนู† ุญุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุจูŠู† ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆุงู„ุฐู‰ ูู„ู‚ ุงู„ุญุจุฉ ูˆุจุฑุฃ ุงู„ู†ุณู…ุฉุŒ ู‡ูˆ ู…ู† ุฃูŠู…ุงู† ุงู„ุนุฑุจ. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ: ูู„ู‚ ุงู„ุญุจุฉ: ุดู‚ู‡ุง ูู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุญุชู‰ ู†ุจุชุช ุซู… ุฃุซู…ุฑุช ููƒุงู† ู…ู†ู‡ุง ุญุจ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆูƒู„ ุดูŠุก ุดู‚ู‚ุชู‡ ุจุงุซู†ูŠู† ูู‚ุฏ ูู„ู‚ุชู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡: (ูุงู„ู‚ ุงู„ุญุจ ูˆุงู„ู†ูˆู‰ (ูˆุงู„ู†ุณู…ุฉ: ูƒู„ ุฐุงุช ู†ูุณ ูู‡ู‰ ู†ุณู…ุฉุŒ ูˆุณู…ูŠุช ู†ุณู…ุฉ ู„ุชู†ุณู…ู‡ุง ุงู„ู‡ูˆุงุกุŒ ูˆุจุฑุฃ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎู„ู‚ ุจุฑุกู‹ุง: ุฎู„ู‚ู‡ู….
โ€Œโ€Œ6 - ุจุงุจ: ููุฏูŽุงุกู ุงู„ู…ุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ
869 / ููŠู‡: ุฃูŽู†ูŽุณุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑู ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุงุฆู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ููŽู„ู’ู†ูŽุชู’ุฑููƒู’ ู„ุงุจู’ู†ู ุฃูุฎู’ุชูู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ููุฏูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ุง ุชูŽุฏูŽุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู‹ุง) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุฃูุชูู‰ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุนู’ุทูู†ูู‰ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูู‰ ููŽุงุฏูŽูŠู’ุชู ู†ูŽูู’ุณูู‰ุŒ ูˆูŽููŽุงุฏูŽูŠู’ุชู ุนูŽู‚ููŠู„ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฎูุฐู’) ุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ููู‰ ุซูŽูˆู’ุจูู‡ู. 1870 / ูˆููŠู‡: ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ุทุนู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ููู‰ ุฃูุณูŽุงุฑูŽู‰ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽุ› ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ููู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู: ูˆุงู„ุทู‘ููˆุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 211)

ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ุฃุณุฑ ุงู„ุนุจุงุณ ูŠูˆู… ุจุฏุฑุŒ ูˆูƒุงู† ุบู†ูŠุง ููุฏู‰ ู†ูุณู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุชู„ุŒ ูˆูุฏู‰ ุนู‚ูŠู„ุง ุจู…ุงู„ุŒ ุซู… ุจู‚ู‰ ุนู„ู‰ ุญุงู„ู‡ ุจู…ูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุฒู…ู† ุฎูŠุจุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ุฃุณู„ู… ุณู†ุฉ ุซู…ุงู† ู‚ุจู„ ุงู„ูุชุญุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุณุฃู„ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุณุฑูˆุง ุงู„ุนุจุงุณ ุฃู† ูŠุชุฑูƒูˆุง ูุฏุงุกู‡ ุจู…ูƒุงู† ุนู…ูˆู…ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุจู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูƒุฑุงู…ู‹ุง ู„ู„ู†ุจู‰ ุจุฐู„ูƒุŒ ูุฃุจู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃุฑุงุฏ ุชูˆู‡ูŠู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจุงู„ุบุฑู…ุŒ ูˆุฃู† ุชุถุนู ู‚ูˆุชู‡ู… ุจุฃุฎุฐ ุงู„ู…ุงู„ ู…ู†ู‡ู…. ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุฏุงูŠู† ูู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุจุงุณุŒ ูˆุจู‚ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฏูŠู† ุฅู„ู‰ ูˆู‚ุช ุฅุณู„ุงู…ู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ู„ู„ู†ุจู‰: ุฃุนุทู†ู‰ุ› ูุฅู†ู‰ ูุงุฏูŠุช ู†ูุณู‰ ูˆูุงุฏูŠุช ุนู‚ูŠู„ุงุŒ ูุบุฑู… ุงู„ู†ุจู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ุชุญู…ู„ู‡ ุงู„ุนุจุงุณ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุฅุณู„ุงู…ู‡ ู…ู…ุง ุฃูุงุก ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุตุญูŠุญุฉ ูู‰ ุฌูˆุงุฒ ู…ูุงุฏุงุฉ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู…ู† ุฃูŠุฏู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ุจุงุญ ุจุนุฏ ุงู„ุฅุซุฎุงู†ุŒ ูˆู…ูุงุฏุงุฉ ุงู„ุนุจุงุณ ู„ู†ูุณู‡ ูˆู„ุนู‚ูŠู„ ูƒุงู† ู‚ุจู„ ุงู„ุฅุซุฎุงู†ุŒ ูุนุงุชุจ ุงู„ู„ู‡ ู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูู„ุง ุชุฌูˆุฒ ุงู„ู…ูุงุฏุงุฉ ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุงู„ุฅุซุฎุงู†ุŒ ูˆู‚ู„ุฉ ู‚ูˆุฉ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ุฃูˆ ู„ูˆุฌู‡ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุตู„ุงุญ ูŠุฑุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูู‰ ุฐู„ูƒ. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซ ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู… ููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ูุฏุงุก ุงู„ุฃุณุฑู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุ› ู„ุฃู† ุฌุจูŠุฑู‹ุง ุฌุงุก ูู‰ ูุฏุงุก ุฃุณุงุฑู‰ ุจู†ู‰ ู†ูˆูู„ ุฑู‡ุทู‡ุŒ ูุฃุทู„ู‚ูˆุง ู„ู‡ ุจุงู„ูุฏุงุกุŒ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ ุงู„ุฅุซุฎุงู† ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูู‰ ูุฏุงุก ุงู„ุฃุณุฑู‰ ุฃูˆ ุงู„ู…ู† ุนู„ูŠู‡ู… ุฃูˆ ู‚ุชู„ู‡ู… ูู‰ ุจุงุจ) ูุฅู…ุง ู…ู†ุง ุจุนุฏ ูˆุฅู…ุง ูุฏุงุก (. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจู‰ ุตูุฑุฉ: ู„ู… ูŠุฃุฐู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ู„ู„ุฃู†ุตุงุฑ ูู‰ ุฃุณุฑู‰ ุจุฏุฑ ู„ูƒูุฑู‡ู…ุŒ ูˆุดุฏุฉ ูˆุทุฃุชู‡ู…ุŒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู†ู‡ ุนูˆุชุจ ูู‰ ุงู„ูุฏุงุก ุญุชู‰ ูŠุซุฎู† ูู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ููƒูŠู ูŠุฃุฐู† ูู‰ [. . . .] ุญุชู‰ ูŠุซุฎู† ุฃุฏุจู‹ุง ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ู‚ุฏ ุทุงุจุช ุฃู†ูุณู‡ุงุŒ ูˆุดูุน ู„ุฃู‡ู„ ู‡ูˆุงุฒู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 212)

ู„ู„ุฑุถุงุน ุงู„ุฐู‰ ูƒุงู† ู„ู‡ ููŠู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ู…ูŽู†ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ุจุฅุณู„ุงู…ู‡ู… ูˆุชุฑูƒู‡ ู…ูƒุฉ ุจู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ู„ู„ุฑุญู….
โ€Œโ€Œ7 ุจุงุจ: ุงู„ุญูŽุฑู’ุจูู‰ู‘ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุจูุบูŽูŠุฑู ุฃูŽู…ูŽุงู†ู
871 / ููŠู‡: ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽุ› ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ุนูŽูŠู’ู†ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููู‰ ุณูŽููŽุฑูุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ููŽุชูŽู„ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : (ุงุทู’ู„ูุจููˆู‡ู ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ู) ุŒ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู†ูŽูู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุณูŽู„ูŽุจูŽู‡ู. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุตู„ ุฃู† ุงู„ุฌุงุณูˆุณ ุงู„ุญุฑุจู‰ ูŠู‚ุชู„ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ูู‰ ุงู„ุญุฑุจู‰ ูŠุฏุฎู„ ุฏุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุบูŠุฑ ุฃู…ุงู†ุŒ ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ู‡ูˆ ููŠุก ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†. ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุจู‰ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุฃุจู‰ ูŠูˆุณูุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ู„ู…ู† ูˆุฌุฏู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนู‰: ู‡ูˆ ููŠุก ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุณู„ู… ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุธูุฑูˆุง ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู: ูˆุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฏู„ ุฃู†ู‡ ู„ู…ู† ูˆุฌุฏู‡ุ› ู„ุฃู† ู†ุจู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู…ุง ุฃุนุทู‰ ุณู„ุจู‡ ู„ุณู„ู…ุฉ ุงุจู† ุงู„ุฃูƒูˆุน ูˆุญุฏู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู‚ุชู„ู‡. ู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ูˆู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ููŠุก ูู„ุฃู†ู‡ ู…ู…ุง ู„ู… ูŠูˆุฌู ุนู„ูŠู‡ ุจุฎูŠู„ ูˆู„ุง ุฑูƒุงุจุŒ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุบู†ุงุฆู… ุฅู„ู‰ ุจุงุจ ุงู„ููŠุกุŒ ูˆุงู„ููŠุก ู„ู„ุฅู…ุงู… ุฃู† ูŠุตู†ุน ููŠู‡ ู…ุง ุดุงุก ุญูŠุซ ุดุงุกุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ู„ู…ู† ูˆุฌุฏู‡ ุญูƒู… ู„ู‡ ุจุญูƒู… ุงู„ุบู†ุงุฆู… ุฃู†ู‡ุง ู„ู…ู† ุฃุฎุฐู‡ุง ุจุนุฏ ุงู„ุฎู…ุณ. ู‚ุงู„ ุงู„ุทุญุงูˆู‰: ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู…ู† ูˆุฌุฏู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุฎู…ุณุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุคุฎุฐ ุจู‚ูˆุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ูู‰ ุงู„ุญุฑุจู‰ ูŠุฏุฎู„ ุฏุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฌุฆุช ู…ุณุชุฃู…ู†ุงุŒ ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุฎูŠุฑ ูู‰ ุฐู„ูƒ ุจู…ุง ูŠุฑุงู‡ ููŠู‡. ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ: ู‡ูˆ ููŠุก. ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ูู‰ ู…ุฑูƒุจ ุชุทุฑุญู‡ ุงู„ุฑูŠุญ ุฅู„ู‰ ุณุงุญู„ ุจุญุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 213)

ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู†ุญู† ุชุฌุงุฑุŒ ุฃู†ู‡ู… ููŠุก ูˆู„ุง ูŠุฎู…ุณูˆู†ุŒ ูˆุงุญุชุฌ ุงู„ุดุงูุนู‰ ุจุญุฏูŠุซ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ุฃูƒูˆุน ูู‰ ุฃู† ุงู„ุณู„ุจ ู…ู† ุฑุฃุณ ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ู„ุง ู…ู† ุงู„ุฎู…ุณ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ุตุงุฑ: ูˆุณู„ู…ุฉ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู…ุณุชุญู‚ุง ู„ูƒู„ ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ู„ุง ุงู„ุฎู…ุณ ู…ู†ู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุนุณูƒุฑุŒ ูˆุฅู†ู‡ุง ุงุจุชุนู‡ ูˆุญุฏู‡ ูู„ู‡ ู…ุง ุฃุฎุฐ ู…ู† ุงู„ุฎู…ุณุŒ ูุชุฑูƒ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู„ู‡ ุงู„ุฎู…ุณ ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ุฃุฎู…ุงุณ ุงู„ุชู‰ ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฌูˆุฒ ุนู†ุฏู†ุงุŒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ุฑุฃู‰ (ุงู„ุฎุท ูู‰ ุฏุงุฑ ุงู„ุฎู…ุณ) ูู‰ ูˆู‚ุช ู…ู† ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ุบุงู†ู…ูŠู† ู„ูุนู„ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฎู…ุณ ุฅู„ูŠู‡ ูŠุตุฑูู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุคุฏู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ุŒ ูู„ุง ุฏู„ูŠู„ ู„ู‡ู… ูู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
โ€Œโ€Œ8 ุจุงุจ: ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฐู‘ูู…ุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุฑูŽู‚ููˆู†ูŽ
872 / ููŠู‡: ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃููˆุตููŠู‡ู ุจูุฐูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูู…ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆููŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠููƒูŽู„ู‘ูŽูููˆุง ุฅูู„ุง ุทูŽุงู‚ูŽุชูŽู‡ูู…ู’. ู„ุง ุฎู„ุงู ุจูŠู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ุฅู†ู…ุง ุจุฐู„ูˆุง ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุฃู…ู†ูˆุง ูู‰ ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ูˆุฃู‡ู„ูŠู‡ู….
โ€Œโ€Œ9 ุจุงุจ: ุฌูŽูˆูŽุงุฆูุฒ ุงู„ูˆููููˆุฏ
873 / ููŠู‡: ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณูุŸ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽูƒูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฌูŽุนูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงุฆู’ุชููˆู†ูู‰ ุจููƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽูƒู’ุชูุจู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุถูู„ู‘ููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง) ุŒ ููŽุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆุงุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบูู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู†ูŽุจูู‰ูู‘ ุชูŽู†ูŽุงุฒูุนูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฏูŽุนููˆู†ูู‰ุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุฃูŽู†ูŽุง ูููŠู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุจูุซูŽู„ุงุซูŽุฉู: (ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌููŠุฒููˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 214)

ุงู„ู’ูˆูŽูู’ูˆุฏูŽ ุจูู†ูŽุญู’ูˆู ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูุฌููŠุฒูู‡ูู…ู’) ุŒ ูˆูŽู†ูŽุณููŠุชู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู: ุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู† ู…ุญู…ุฏ: ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุฌู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุชูู‡ูŽุงู…ูŽุฉูŽ. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ููŠู‡ ุณู†ุฉ ุฅุฌุงุฒุฉ ุงู„ูˆูุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุงุณุชุฆู„ุงู. ู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ู‡ุฐุง ุนุงู… ูู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ูˆููˆุฏ ุงู„ูˆุงุฑุฏูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ู…ู† ุงู„ุฑูˆู… ูƒุงู†ูˆุง ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ูˆุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ู† ุงู„ุฑูˆู… ูุฅู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุฃุชูˆู† ุฅู„ุง ุจุฃู…ุฑ ููŠู‡ ู…ู†ูุนุฉ ูˆุตู„ุงุญ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุฃู…ุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ูˆุตุงุฉ ุจุฅุฌุงุฒุชู‡ู…. ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูุฅู†ู‡ู… ุถูŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‰ ุงู„ุถูŠู: ุฌุงุฆุฒุชู‡ ูŠูˆู… ูˆู„ูŠู„ุฉ. ูˆู„ู… ูŠุฎุต ูู‡ูˆ ุนุงู…. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ูˆุฃู…ุง ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุงู„ุชู‰ ู†ุณูŠู‡ุง ุงู„ู…ุญุฏุซ ูู‡ู‰: ุฅู†ูุงุฐ ุฌูŠุด ุฃุณุงู…ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุงุฎุชู„ููˆุง ูู‰ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃุจู‰ ุจูƒุฑุŒ ูุฃุนู„ู…ู‡ู… ุฃู† ุงู„ู†ุจู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู‡ุฏ ุจุฐู„ูƒ ุนู†ุฏ ู…ูˆุชู‡. ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุฃู† ุงู„ูˆุตูŠุฉ ุงู„ู…ุฏุนุงุฉ ู„ุนู„ู‰ ุจุงุทู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ูˆุตูŠุง ูƒู…ุง ุฒุนู…ูˆุง ู„ุนู„ู… ู‚ุตุฉ ุฌูŠุด ุฃุณุงู…ุฉ ูƒู…ุง ุนู„ู… ุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ูˆู…ุง ุฌู‡ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู‡ุฌุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฏุฑูŠุฏ: ูŠู‚ุงู„: ู‡ุฌุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ูู‰ ุงู„ู…ู†ุทู‚ ุฅุฐุง ุชูƒู„ู… ุจู…ุง ู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู‡ุฌุฑ ุฅุฐุง ุฃูุญุด.
โ€Œโ€Œ0 - ุจุงุจ: ุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽู…ู‘ูู„ ู„ูู„ูˆููููˆุฏ
874 / ููŠู‡: ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุญูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูุณู’ุชูŽุจู’ุฑูŽู‚ู ุชูุจูŽุงุนู ููู‰ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุงุจู’ุชูŽุนู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูู„ู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽุชูŽุฌูŽู…ู‘ูŽู„ู’ ุจูู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ูˆููููˆุฏู ูˆูŽุงูู„ู’ุนููŠุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… :

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 215)

(ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูุจูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ู„ุง ุฎูŽู„ุงู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู) ุŒ ููŽู„ูŽุจูุซูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฌูุจู‘ูŽุฉู ุฏููŠุจูŽุงุฌูุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูู„ู’ุชูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูุจูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ู„ุง ุฎูŽู„ุงู‚ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽู‰ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุชูŽุจููŠุนูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูุตููŠุจู ุจูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽ ุญูŽุงุฌูŽุชููƒูŽ) . ููŠู‡ ุฃู† ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ ุงู„ุชุฌู…ู„ ู„ู„ูˆูุฏ ูˆุงู„ุนูŠุฏ ุจุญุณู† ุงู„ุซูŠุงุจุ› ู„ุฃู† ูู‰ ุฐู„ูƒ ุฌู…ุงู„ุงู‹ ู„ู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุฑู‡ุงุจู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฏูˆุŒ ูˆุชุนุธูŠู…ู‹ุง ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู†. ูˆู‚ูˆู„ ุนู…ุฑ: (ุชุฌู…ู„ ุจู‡ุง ู„ู„ูˆูุฏ) ูŠุฏู„ ุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุนุงุฏุชู‡ู… ูˆูุนู„ู‡ู…. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุจู‡ุฑู‰: ุฅู†ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ุจู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุญุฑูŠุฑ ูˆุงู„ุฐู‡ุจ ู„ู„ุฑุฌุงู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฒู‰ ุงู„ู†ุณุงุก ูˆูุนู„ู‡ู…. ูˆู‚ุฏ ู†ู‡ู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุชุดุจู‡ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุจุงู„ู†ุณุงุก. ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุนู† ุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุณุฑู ูˆุงู„ุฎูŠู„ุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌูˆุฒ ู„ุจุงุณู‡ ูู‰ ุงู„ุญุฑุจ ู„ู„ุชุฑู‡ูŠุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฏูˆุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงุฎุชู„ุงูู‡ู… ูู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุณูŠุฃุชู‰ ู…ุง ู„ู„ุนู„ู…ุงุก ูู‰ ุฐู„ูƒ ูู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ุจุงุณ. ูˆูู‰ ู‚ูˆู„ ุนู…ุฑ ู„ู„ู†ุจู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -: (ุฃูƒุณูˆุชู†ูŠู‡ุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ู„ุช ูู‰ ุญู„ุฉ ุนุทุงุฑุฏ ู…ุง ู‚ู„ุช) ุฃู†ู‡ ูŠู†ุจุบู‰ ุงู„ุณุคุงู„ ุนู…ุง ูŠุดูƒู„ุŒ ูˆูู‰ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจู‰ ุฃู†ู‡ ูƒุณุงู‡ุง ู„ู‡ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ุจุงุณุŒ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฃุณ ุจุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ูˆุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจู…ุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ุจุณู‡.
โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุนู’ุฑูŽุถู ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุจู‰ู‘ู
875 / ูˆุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ุงุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ููู‰ ุฑูŽู‡ู’ุทู ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงุจู’ู† ุตูŽูŠู‘ูŽุงุฏูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽุฏููˆู‡ู ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุบูู„ู’ู…ูŽุงู†ู. . . . ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ูู‰ (ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ) ูุฃุบู†ู‰ ุนู† ุฅุนุงุฏุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 216)

โ€Œโ€Œ2 - ุจุงุจ: ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ููู‰ ุฏูŽุงุฑ ุงู„ูŽุญุฑุจู ูˆูŽู„ูŽู‡ูŒู…ู’ ู…ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุถูˆู†ูŽ ููŽู‡ูู‰ูŽ ู„ูŽู‡ูŽู…ู’
876 / ููŠู‡: ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽู†ู’ุฒูู„ู ุบูŽุฏู‹ุง - ููู‰ ุญูŽุฌู‘ูŽุชูู‡ูุŸ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุนูŽู‚ููŠู„ูŒ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ุง) ุŸ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุงุฒูู„ููˆู†ูŽ ุบูŽุฏู‹ุง ุจูุฎูŽูŠู’ูู ุจูŽู†ูู‰ ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุตู‘ูŽุจู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงุณูŽู…ูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู) ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ูู‰ ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุญูŽุงู„ูŽููŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ูู‰ ู‡ูŽุงุดูู…ู: ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ูŠูุจูŽุงูŠูุนููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ูŠูุคู’ูˆููˆู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูู‰ู‘ู: ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ูู: ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏูู‰. 1877 / ููŠู‡: ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ู‹ู‰ ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ู‡ูู†ูŽูŠู‹ู‘ุงุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูู…ูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู‡ูู†ูŽู‰ู‘ูุŒ ุงุถู’ู…ูู…ู’ ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ู ู…ูุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽูŠู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุบูู†ูŽูŠู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงู‰ูŽ ูˆูŽู†ูŽุนูŽู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ููุŒ ูˆูŽู†ูŽุนูŽู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฅูู†ู’ ุชูŽู‡ู’ู„ููƒู’ ู…ูŽุงุดููŠูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุฎู’ู„ู ูˆูŽุฒูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽูŠู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุบูู†ูŽูŠู’ู…ูŽุฉู ุฅูู†ู’ ุชูŽู‡ู’ู„ููƒู’ ู…ูŽุงุดููŠูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชูู†ูู‰ ุจูุจูŽู†ููŠู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽููŽุชูŽุงุฑููƒูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ู„ุง ุฃูŽุจูŽุง ู„ูŽูƒูŽุŸ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ุฃ ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ูุŒ ูˆูŽุงูŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูู‰ ู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู„ูŽู…ู’ุชูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุจูู„ุงุฏูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููู‰ ุงู„ุฅุณู’ู„ุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‰ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽูŠู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูู„ุงุฏูู‡ูู…ู’ ุดูุจู’ุฑู‹ุง. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจู‰ ุตูุฑุฉ: ู„ู…ุง ุฃุณู„ู… ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ุนุงู… ุงู„ูุชุญ ู…ูŽู†ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ู†ุจู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุชุฑูƒ ู„ู‡ู… ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ูˆุฏู…ุงุกู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ุฒู„ ูู‰ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุง ู„ู…ู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุจู‡ุงุŒ ูˆู†ุฒู„ ูู‰ ุงู„ูˆุงุฏู‰ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูƒุงู† ูŠูุนู„ ุจู‡ูˆุงุฒู† ู„ูˆ ุจุฏุฑุช ุจุฅุณู„ุงู…ู‡ุงุŒ ูู„ู…ุง ุงุณุชุฃู†ุช ู‚ุณู… ุงู„ู†ุจู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ุจูŠู† ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุฌุงุกูˆุง ุจุนุฏ ุงู„ู‚ุณู…ุฉ ุฎูŠุฑู‡ู… ูู‰ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุทุงุฆูุชูŠู†: ุงู„ู…ุงู„ ุฃูˆ ุงู„ุณุจู‰ุŒ ูู‚ุถู‰ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 217)

ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุงุณุชุทุงุจ ุฃู†ูุณ ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู…ู† ู„ู… ุชุทุจ ู†ูุณู‡ ูู„ูŠุจู‚ ุฅู„ู‰ ุฃูˆู„ ู…ุบู†ู… ูŠููŠุฆู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู†ุงุŒ ูˆู‚ุถู‰ ู„ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ุจุฃู…ูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุณุชุทุจ ู†ููˆุณ ุฃุตุญุงุจู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ุŒ ู„ุง ุดูŠุก ู„ู„ุบุงู†ู…ูŠู† ููŠู‡ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠู‚ุณู…ู‡ ู„ู‡ู… ู„ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆู…ุง ุขุชุงูƒู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ูุฎุฐูˆู‡ ูˆู…ุง ู†ู‡ุงูƒู… ุนู†ู‡ ูุงู†ุชู‡ูˆุง (ูุขุชุงู‡ู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฃุฑุถ ุฎูŠุจุฑ ูู‚ุณู…ู‡ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆู†ู‡ุงู‡ู… ูู‰ ู…ูƒุฉ ูุงู†ุชู‡ูˆุงุŒ ูˆู†ู‡ุงู‡ู… ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ุบู†ูˆู…ุฉ ุจุงู„ุดุงู… ูˆุงู„ุนุฑุงู‚ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูู„ู… ูŠู‚ุณู…ู‡ุง ู„ู‡ู…. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฏุฎู„ ู‡ู†ู‰ ุชุญุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุ› ู„ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃุณู„ู…ูˆุง ุนููˆู‹ุง ููƒุงู†ุช ู„ู‡ู… ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู…ุ› ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู†ู‡ ุณุงูˆู… ุจู…ูƒุงู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจู†ู‰ ุงู„ู†ุฌุงุฑ ูˆู‚ุงู„: (ุซุงู…ู†ูˆู†ู‰ ุจุญุงุฆุทูƒู…) ูุฃูˆุฌุจู‡ ู„ู‡ู…. ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ: ุฅู†ู‡ุง ู„ุฃุฑุถู‡ู… ู‚ุงุชู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ูู‰ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ูˆุฃุณู„ู…ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ูู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…. ูุฃูˆุฌุจู‡ุง ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃู† ู…ู† ุฃุณู„ู… ูู‰ ุฃุฑุถ ุงู„ุญุฑุจ ูุฃุฑุถู‡ ู„ู‡ ู…ุง ู„ู… ูŠุบู„ุจ ุนู„ูŠู‡ุง. ูˆุณุฆู„ ู…ุงู„ูƒ ุนู† ุฅู…ุงู… ู‚ุจู„ ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ู…ู† ู‚ูˆู… ูุฃุณู„ู… ู…ู†ู‡ู… ุฃุญุฏุŒ ุฃุชูƒูˆู† ุฃุฑุถู‡ ู„ู‡ ูˆู…ุงู„ู‡ุŸ ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ุฐู„ูƒ ูŠุฎุชู„ูุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุตู„ุญ ูู…ู† ุฃุณู„ู… ู…ู†ู‡ู… ูู‡ูˆ ุฃุญู‚ ุจุฃุฑุถู‡ ูˆู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู†ูˆุฉ ูู…ู† ุฃุณู„ู… ู…ู†ู‡ู… ูู…ุงู„ู‡ ูˆุฃุฑุถู‡ ููŠุก ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุ› ู„ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู†ูˆุฉ ู‚ุฏ ุบู„ุจูˆุง ุนู„ู‰ ุจู„ุงุฏู‡ู… ูู‡ู‰ ููŠุก ู„ู…ู† ู…ู† ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุตู„ุญ ูุฅู†ู‡ู… ู‚ูˆู… ู…ู†ุนูˆุง ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ุญุชู‰ ุตุงู„ุญูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ูู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ู… ุฅู„ุง ู…ุง ุตูˆู„ุญูˆุง ุนู„ูŠู‡. ูˆู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ ูู‰ ู‡ุฐุง ุฅุฌู…ุงุน ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก. ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ุฅุฐุง ุฃุณู„ู… ูู‰ ุฏุงุฑ ุงู„ุญุฑุจุŒ ูˆุจู‚ู‰ ููŠู‡ุง ู…ุงู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ุซู… ุฎุฑุฌ ุฅู„ูŠู†ุง ู…ุณู„ู…ู‹ุงุŒ ูˆุบุฒุง ู…ุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจู„ุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 218)

ูู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนู‰ ูˆุฃุดู‡ุจ ูˆุณุญู†ูˆู† ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฃุญุฑุฒ ู…ุงู„ู‡ ูˆุนู‚ุงุฑู‡ ุญูŠุซ ูƒุงู† ูˆูˆู„ุฏู‡ ุงู„ุตุบุงุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ุชุจุน ู„ุฃุจูŠู‡ู… ูู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุญุฌุชู‡ู… ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุฃุณู„ู… ูƒุงู† ู…ุงู„ู‡ ุญูŠุซ ูƒุงู† ู…ู† ุฏุงุฑ ุงู„ุญุฑุจ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ู„ูƒู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุบู†ู…ุช ุฏุงุฑ ุงู„ุญุฑุจ ูƒุงู† ุญูƒู… ู…ุงู„ู‡ ูƒุญูƒู… ู…ุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆู„ู… ุชุฒู„ ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ู…ู„ูƒู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ู„ูŠุซ: ุฃู‡ู„ู‡ ูˆู…ุงู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ ููŠุก ุนู„ู‰ ุญูƒู… ุงู„ุจู„ุฏ ูƒู…ุง ูƒุงู†ุช ุฏุงุฑ ุงู„ู†ุจู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุญูƒู… ุงู„ุจู„ุฏ ูˆู…ู„ูƒู‡ู… ูˆู„ู… ูŠุฑ ู†ูุณู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุญู‚ ุจู‡ุง. ูˆูุฑู‚ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุจูŠู† ุญูƒู…ู‡ุง ุฅุฐุง ุฃุณู„ู… ูู‰ ุจู„ุฏู‡ุŒ ุซู… ุฎุฑุฌ ุฅู„ูŠู†ุงุ› ูุฃูˆู„ุงุฏู‡ ุงู„ุตุบุงุฑ ุฃุญุฑุงุฑ ู…ุณู„ู…ูˆู† ูˆู…ุง ุฃูˆุฏุนู‡ ู…ุณู„ู…ู‹ุง ุฃูˆ ุฐู…ูŠุง ูู‡ูˆ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฃูˆุฏุนู‡ ุญุฑุจูŠุง ูู‡ูˆ ูˆุณุงุฆุฑ ุนู‚ุงุฑู‡ ู‡ู†ุงู„ูƒ ููŠุก. ูˆุฅุฐุง ุฃุณู„ู… ูู‰ ุจู„ุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุซู… ุธู‡ุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุนู„ู‰ ุจู„ุฏู‡ ููƒู„ ู…ุงู„ู‡ ููŠู‡ ููŠุก ู„ุงุฎุชู„ุงู ุญูƒู… ุงู„ุฏุงุฑูŠู† ุนู†ุฏู‡ู…. ูˆู„ู… ูŠูุฑู‚ ู…ุงู„ูƒ ูˆู„ุง ุงู„ุดุงูุนู‰ ุจูŠู† ุฅุณู„ุงู…ู‡ ูู‰ ุฏุงุฑู‡ ุฃูˆ ูู‰ ุฏุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ูˆููŠู‡ ุฃู† ู„ู„ุฅู…ุงู… ุฃู† ูŠุญู…ู‰ ุฃุฑุงุถู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู…ุจูˆุฑุฉ ู„ุบู†ู… ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูˆู…ู†ูุนุฉ ุชุดู…ู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ุญู…ู‰ ุนู…ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญู…ู‰ ู„ุฅุจู„ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูˆุบู†ู…ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญู…ู‰ ุงู„ุฐู‰ ุฒุงุฏ ููŠู‡ ุนุซู…ุงู† ูุฃู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠู†ูƒุฑ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุนุซู…ุงู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุนู…ุฑ ูุนู„ ุฐู„ูƒ ุฌุงุฒ ู„ุนุซู…ุงู† ุฃู† ูŠุญู…ู‰ ุฃูƒุซุฑ ุฅุฐุง ุงุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ ู„ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูู‰ ุฃูŠุงู…ู‡. ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุงุถู…ู… ุฌู†ุงุญูƒ ุนู† ุงู„ู†ุงุณ) ุฃู‰: ู„ุง ุชุดุฏ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ู†ุงุณ ูู‰ ุงู„ุญู…ู‰ุ› ูุฅู† ุถุนูุงุก ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ู‰ ุงู„ุบู†ู… ูˆุงู„ุฅุจู„ ุงู„ุฐู‰ ู„ุง ุชู†ุชู‡ูƒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 219)

ู…ุงุดูŠุชู‡ ุงู„ุญู…ู‰ ุฅู† ุญู…ูŠุชู‡ ุนู†ู‡ ูƒุงู† ุธู„ู…ู‹ุงุŒ ูุงุชู‚ ุฏุนูˆุชู‡ุ› ูุฅู†ู‡ุง ู„ุง ุชุญุฌุจ ู…ู† ุงู„ู„ู‡. ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุฅูŠุงู‰ ูˆู†ุนู… ุงุจู† ุนูˆู ูˆุงุจู† ุนูุงู†) ุญุฐุฑู‡ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุญู…ู‰ุ› ูุฅู†ู‡ุง ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูุฅู† ุฏุฎู„ุชู‡ ุฃู†ู‡ูƒุชู‡ุŒ ูุฅู† ู…ู†ุนุช ุงู„ุฏุฎูˆู„ ูˆู‡ู„ูƒุช ูƒุงู† ู„ุฃุฑุจุงุจู‡ุง ุนูˆุถ ู…ู† ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ูŠุนูŠุดูˆู† ููŠู‡ุŒ ูˆู…ู† ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ุตุฑูŠู…ุฉ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุฅู† ู‡ู„ูƒุช ุฃุชู‰ ูŠุณุชุบูŠุซ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูู‰ ุงู„ุฅู†ูุงู‚ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุจู†ูŠู‡ ู…ู† ุจูŠุช ุงู„ู…ุงู„. ูˆููŠู‡: ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุญู…ู„ ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ู‡ ู…ุงู„ ุจุจุนุถ ุงู„ู…ุถุฑุฉ ุงู„ุฏุงุฎู„ุฉ ุนู„ูŠู‡ ูู‰ ู…ุงู„ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูู‰ ุฐู„ูƒ ู†ุธุฑ ู„ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุถุนูุงุก. ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ู„ูˆู„ุง ุงู„ู…ุงู„) ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุฅุจู„ ุงู„ุชู‰ ูŠุญู…ู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏูˆู† ูู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ู†ุนู… ุงู„ุตุฏูุฉ ุงู„ุชู‰ ุญู…ู‰ ู„ู‡ุง ุงู„ุญู…ู‰ ู„ุชุฑุนู‰ ููŠู‡ ู…ุฏุฉ ุฃูŠุงู… ุงู„ู†ุธุฑ ูู‰ ุงู„ุญู…ู„ ุนู„ูŠู‡ุง. ูˆููŠู‡: ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุณุงุฑุญ ุงู„ู‚ุฑู‰ ูˆุนูˆุงู…ุฑู‡ุง ุงู„ุชู‰ ุชุฑุนู‰ ููŠู‡ุง ู…ูˆุงุดู‰ ุฃู‡ู„ู‡ุง ู…ู† ุญู‚ูˆู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุฑูŠุฉ ูˆุฃู…ูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู„ุณู„ุทุงู† ู…ู†ุนู‡ ุฅู„ุง ุฃู† ุชูุถู„ ู…ู†ู‡ ูุถู„ุฉ. ูˆู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : (ู„ุง ุญู…ู‰ ุฅู„ุง ู„ู„ู‡ ูˆู„ุฑุณูˆู„ู‡) ู…ุนู†ุงู‡: ู„ุง ุญู…ู‰ ู„ุฃุญุฏ ูŠุฎุต ุจู‡ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ู…ู† ูˆุฑุซ ุฐู„ูƒ ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† [. . . .] ุงู„ุดุงู…ู„ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆู…ุง ูŠุญุชุงุฌูˆู† ุฅู„ู‰ ุญู…ุงูŠุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 220)

โ€Œโ€Œ3 ุจุงุจ: ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ
878 / ููŠู‡: ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : (ุงูƒู’ุชูุจููˆุง ู„ูู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู„ูŽูู‘ูŽุธูŽ ุจูุงู„ุฅุณู’ู„ุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ุŒ ููŽูƒูŽุชูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู†ูŽุฎูŽุงูู ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽู„ู’ููŒ ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณู ู…ูุงุฆูŽุฉูุŸ ููŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ูŽุง ุงุจู’ุชูู„ููŠู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽูŠูุตูŽู„ู‘ูู‰ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงุฆูููŒ. ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดู: (ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ: (ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณูุชู‘ู ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนู ู…ูุงุฆูŽุฉู) . 1879 / ูˆููŠู‡: ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูู‰ ูƒูุชูุจู’ุชู ููู‰ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‰ ุญูŽุงุฌู‘ูŽุฉูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงุฑู’ุฌูุนู’ ูุงุญุฌุฌ ู…ูŽุนูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููƒูŽ) . ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ููŠู‡ ุฃู† ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ุงุณ ุณู†ุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุจู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏูุน ุนู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ููŠุชุนูŠู† ุญูŠู†ุฆุฐ ูุฑุถ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุฅู†ุณุงู† ูŠุทูŠู‚ ุงู„ู…ุฏุงูุนุฉ ุฅุฐุง ู†ุฒู„ุช ุจุฃู‡ู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุจู„ุฏ ู…ุฎุงูุฉ. ูˆููŠู‡: ุฃู† ูˆุฌูˆุจ ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุชุนุฏู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู…ุฉ ุจูˆุงุฌุจุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฅู†ู…ุง ูŠุฏุงูุนูˆู† ุนู† ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู…ุฉ ุจูˆุงุฌุจุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูŠุฏุงูุนูˆู† ุนู† ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ูˆุฐุฑุงุฑูŠู‡ู…ุŒ ูˆู„ุตูŠุงู†ุชู‡ุง ุจุฐู„ูˆุง ู„ู†ุง ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ูุนู„ูŠู†ุง ุญู…ุงูŠุชู‡ู… ูˆุงู„ุฏูุน ุนู†ู‡ู…. ูˆููŠู‡: ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุนุฌุงุจ ุจุงู„ูƒุซุฑุฉ.
โ€Œโ€Œ4 ุจุงุจ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูŠูุคู‘ููŠูุฏ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ุจูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ููŽุงุฌูุฑู
880 / ููŠู‡: ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฑูŽุฌูู„ูุŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนูู‰ ุงู„ุฅุณู’ู„ุงู…ูŽ: (ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) ุŒ ููŽู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู‚ูุชูŽุงู„ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 221)

ุฌูุฑูŽุงุญูŽุฉูŒุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตู’ุจู’ุฑ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูู‰ ุฑุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู„ุงู„ุงุŒ ูŠูŽู†ูŽุงุฏูŽู‰ ููู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ุง ู†ูŽูู’ุณูŒ ู…ูุคู…ู†ุฉุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ููŽุงุฌูุฑู) . ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ู‡ุฐุง ู…ู…ุง ุฃุนู„ู…ู†ุง ุงู„ู†ุจู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู…ู…ู† ู†ูุฐ ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ูˆุนูŠุฏ ู…ู† ุงู„ูุฌุงุฑ ุงู„ู…ุฐู†ุจูŠู†ุŒ ู„ุง ุฃู† ูƒู„ ู…ู† ู‚ุชู„ ู†ูุณู‡ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ ูŠู‚ุถู‰ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ู†ุงุฑ ูˆู„ุง ูŠุนุงุฑุถ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : (ุฅู†ุง ู„ุง ู†ุณุชุนูŠู† ุจู…ุดุฑูƒ) ู„ุฃู† ุงู„ู…ุดุฑูƒ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุณู„ู… ุงู„ูุงุฌุฑุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฅู†ุง ู„ุง ู†ุณุชุนูŠู† ุจู…ุดุฑูƒ) ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุฎุงุตุง ูู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุงุณุชุนุงู† ุจุตููˆุงู† ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ูู‰ ู‡ูˆุงุฒู†ุŒ ูˆุงุณุชุนุงุฑ ู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุงุฆุฉ ุฏุฑุน [. . . . .] ุŒ ูˆุฎุฑุฌ ู…ุนู‡ ุตููˆุงู† ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ุช ู„ู‡ ู‡ูˆุงุฒู†: ุชู‚ุงุชู„ ู…ุน ู…ุญู…ุฏ ูˆู„ุณุช ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡ุŸ ูู‚ุงู„: ุฑุจ ู…ู† ู‚ุฑูŠุด ุฎูŠุฑ ู…ู† ุฑุจ ู…ู† ู‡ูˆุงุฒู†. ูˆู‚ุฏ ุบุฏุง ู…ุนู‡ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ูˆู‡ูˆ ูŠุนู„ู… ู†ูุงู‚ู‡ู… ูˆูƒูุฑู‡ู…. ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุคูŠุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏูŠู† ุจุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ูุงุฌุฑ) ูŠุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ูƒุงูุฑุŒ ููŠุตุญ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: (ู„ุง ู†ุณุชุนูŠู† ุจู…ุดุฑูƒ) ุฎุงุต ูู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ูˆููŠู‡ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจูˆุฉ ุฅุฎุจุงุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุบูŠุจ ุงู„ุฐู‰ ู„ุง ูŠุฏุฑูƒ ู…ุซู„ู‡ ุฅู„ุง ุจุงู„ูˆุญู‰. ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุฅุนู„ุงู… ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ุจูุถูŠู„ุฉ ุชูƒูˆู† ููŠู‡ ูˆุงู„ุฌู‡ุฑ ุจู‡ุง ู„ุชุจู„ุบ ู…ุนุงู†ุฏูŠู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุงุทู„ ูˆุงู„ู‚ุฏุญ ูู‰ ูุถุงุฆู„ู‡ุŒ ููŠุญุฒู†ู‡ู… ุฐู„ูƒ ูˆูŠุนู„ู…ูˆู† ุซุจุงุชู‡ ูˆุดุฏุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 222)

โ€Œโ€Œ5 ุจุงุจ: ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ููู‰ ุงู„ุญูŽุฑู’ุจู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูู…ู’ุฑูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุงููŽ ุงู„ุนูŽุฏููˆู‘ูŽ
880 / ููŠู‡: ุฃูŽู†ูŽุณุŒ ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ููŽุฃูุตููŠุจูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŒ ููŽุฃูุตููŠุจูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽ ููŽุฃูุตููŠุจูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽููุชูุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณูุฑู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง) ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุชูŽุฐู’ุฑูููŽุงู†ู. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ูู‰ ู‚ูˆู„ู‡: (ุซู… ุฃุฎุฐู‡ุง ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฅู…ุฑุฉ ููุชุญ ู„ู‡) . ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ ุฃู† ู…ู† ุฑุฃู‰ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนูˆุฑุฉ ู‚ุฏ ุจุฏุช ุฃู† ูŠุชู†ุงูˆู„ ุณุฏ ุฎู„ู„ู‡ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุณุชุทูŠุนุง ู„ุฐู„ูƒ ูˆุนู„ู… ู…ู† ู†ูุณู‡ ู…ู†ุฉ ูˆุฌุฒุงู„ุฉ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู…ุชุซู„ ุนู„ู‰ ุจู† ุฃุจู‰ ุทุงู„ุจ ูู‰ ู‚ูŠุงู…ู‡ ุนู†ุฏ ู‚ุชู„ ุนุซู…ุงู† ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุบูŠุฑ ุดูˆุฑู‰ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุงุฌุชู…ุงุน ู„ุฃู†ู‡ ุฎุดู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุถูŠุนุฉ ูˆุชูุฑู‚ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชู‰ ุขู„ ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุฃู„ูŠู‡ุง ูˆุนู„ู… ุฅู‚ุฑุงุฑ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุงุณ ุจูุถู„ู‡ ูˆุฃู† ุฃุญุฏู‹ุง ู„ุง ูŠู†ุงุฒุนู‡ ููŠู‡. ู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑู‰ ูู‰ ุงู„ู…ุบุงุฒู‰ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูู‰ ุบุฒูˆุฉ ู…ุคุชุฉ ุฒูŠุฏ ุจู† ุญุงุฑุซุฉ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡: (ุฅู† ู‚ุชู„ ุฒูŠุฏ ูุฌุนูุฑ ูˆุฅู† ู‚ุชู„ ุฌุนูุฑ ูุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑูˆุงุญู‡) ูุจุงู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุฌุนูุฑู‹ุง ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู…ุง ุชู‚ุฏู…ุง ุฅู„ู‰ ุฃุฎุฐ ุงู„ุฑุงูŠุฉ ุจุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ู„ู‡ู…ุง ูˆุชูˆู„ูŠุชู‡ ุฅูŠุงู‡ู…ุง. ููู‰ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู… ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฌุนู„ ูˆู„ุงูŠุฉ ุงู„ุนู‡ุฏ ุจุนุฏู‡ ู„ุฑุฌู„ุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู„: ูุฅู† ู…ุงุช ู‚ุจู„ ู…ูˆุชู‰ ูุฅู† ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ู„ูู„ุงู† ุฑุฌู„ ุขุฎุฑ ูŠุณุชุญู‚ ุฐู„ูƒ ูุฅู† ู…ุงุช ุงู„ู…ูˆู„ู‰ ุฃูˆู„ุง ูุงู„ุนู‚ุฏ ุงู„ุซุงู†ู‰ ุซุงุจุช. ูุฅู† ู‚ูŠู„: ูƒูŠู ูŠุตุญ ุฐู„ูƒ ูˆู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ุฃู† ุชู†ุนู‚ุฏ ูˆู„ุงูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ู‰ ูู‰ ุงู„ุญุงู„ ุฃูˆ ู„ุง ุชู†ุนู‚ุฏ. ูุฅู† ูƒุงู†ุช ู…ู†ุนู‚ุฏุฉ ุตุงุฑุช ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ ุซุงุจุชุฉ ู„ุฅู…ุงู…ูŠู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ุชู†ุนู‚ุฏ ู„ู„ุซุงู†ู‰ ูู‰ ุงู„ุญุงู„ ูู‚ุฏ ุฌูˆุฒุชู… ุงุจุชุฏุงุก ุนู‚ุฏู‡ุง ุนู„ู‰ ุดุฑุท ูˆุตูุฉ. ู‚ูŠู„: ุฅู†ู…ุง ุฌูˆุฒู†ุง ุงุณุชุฎู„ุงู ุงู„ุงุซู†ูŠู† ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชุฑุชูŠุจ ุฅุฐุง ุชุฑุชุจุง ูู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 223)

ูˆู„ุงูŠุฉ ุงู„ุนู‡ุฏ. ูˆู„ูˆ ู‚ูŠู„: ุฅู† ุนู‚ุฏ ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ูŠู†ุนู‚ุฏ ู„ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู„ุง ุจุนูŠู†ู‡ ูˆุชุชุนูŠู† ู„ู…ู† ุงู†ุนู‚ุฏุช ู„ู‡ ุนู†ุฏ ู…ูˆุช ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู‚ุงุฆุฏ ูƒุงู† ุณุงุจู‚ู‹ุงุŒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู† ุนู…ุฑ ู„ู… ูŠุนูŠู† ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุณุชุฉ ูู‰ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุงู†ุนู‚ุฏุช ู„ุฃุญุฏู‡ู… ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ู…ู† ุฌู‡ุชู‡ุŒ ูˆุชุนูŠู† ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ ูˆูˆู‚ูˆุน ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ู…ู† ุจูŠู†ู‡ู… ุนู„ูŠู‡. ูุฅู† ู‚ูŠู„: ุฅู† ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ุชู†ุนู‚ุฏ ู„ู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุฅู† ุงู„ุซุงู†ู‰ ุฅู†ู…ุง ูˆู‚ุน ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ุชู†ุนู‚ุฏ ู„ู‡ ูˆู„ุงูŠุฉ ูู‰ ุงู„ุญุงู„ ู„ุชู†ุนู‚ุฏ ูู‰ ุงู„ุซุงู†ู‰ุŒ ููŠู„ุฒู… ุงู„ุฃู…ุฉ ุญูŠู†ุฆุฐ ุงุชุจุงุนู‡ ุจุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ุงุฎุชูŠุงุฑู‡ ู„ู‡ู… ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ู†ุธุฑ ู…ู† ูŠูˆู„ู‰ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ู…ู†ู‡ู… ู„ูƒุงูุชู‡ู… ูƒุงู† ู„ู‡ ูˆุฌู‡ุŒ ูŠุชุนู„ู‚ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ูˆุงู„ู†ุธุฑ ู„ู„ูƒุงูุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏุช ุงู„ุณู†ุฉ ุจู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆุฃุฌู…ุนุช ุงู„ุฃู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡. ูˆู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฒูŠุฏ ุจู† ุญุงุฑุซุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูŠุด ุงู„ุฐู‰ ุฌู‡ุฒู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุคุชุฉุŒ ูุฅู† ู‚ุชู„ ูุฃู…ูŠุฑู‡ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจู‰ ุทุงู„ุจ ุจุนุฏู‡ุŒ ุซู… ุฅู…ุงุฑุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑูˆุงุญุฉ ุจุนุฏู‡ุŒ ูุฅู† ูˆู„ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ูˆู„ูŠุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฅู† ู…ุงุช ุจุนุฏ ุฅูุถุงุก ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ุฅู„ูŠู‡ ุจุนุฏู‰ ู„ุง ู‚ุจู„ ูุงู„ุฅู…ุงู… ุจุนุฏู‡ ูู„ุงู† ุงู†ุนู‚ุฏุช ูˆู„ุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุตุงุฑ ุฅู…ุงู…ู‹ุง ุนู†ุฏ ู…ูˆุช ุงู„ู…ุชุฎู„ูุŒ ููƒุงู† ู„ูˆู„ู‰ ุงู„ุนู‡ุฏ ูู‰ ุญูŠุงุชู‡ ุฃู† ูŠุฎุชุงุฑ ุบูŠุฑู‡ ู„ูˆู„ุงูŠุฉ ุงู„ุนู‡ุฏุ› ู„ุฃู† ุงู„ุญู‚ ูู‰ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ุญูŠู†ุฆุฐ ูŠุตูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุจุฅูุถุงุก ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚.
โ€Œโ€Œ6 ุจุงุจ: ุงู„ุนูŽูˆู’ู† ุจูุงู„ู…ุฏูŽุฏู
881 / ููŠู‡: ุฃูŽู†ูŽุณุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽุ› ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฑูุนู’ู„ูŒ ูˆูŽุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ู ูˆูŽุนูุตูŽูŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุจูŽู†ููˆ ู„ูŽุญู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุงุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฏู‘ููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฏู‘ูŽู‡ูู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 224)