Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ†เฆ•เฆฟเฆฆเฆพเฆคเงเฆค เฆคเฆพเฆนเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆค เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆพเฆ•เฆคเฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ‡เฆธเฆฒเฆพเฆฎเง€ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆธเฆฟเฆ†เฆน (เฆ‡เฆฌเฆจ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆœ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 792 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉ - ุท ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุงู„ุชุงุณุนุฉ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุฒ - ุช 792 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ†เฆ•เฆฟเฆฆเฆพเฆคเงเฆค เฆคเฆพเฆนเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆค เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆพเฆ•เฆคเฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ‡เฆธเฆฒเฆพเฆฎเง€ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆธเฆฟเฆ†เฆน (เฆ‡เฆฌเฆจ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆœ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 792 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒุชุจ ุจู‡ ููŠ ุงู„ู„ูˆุญ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุงู„ู…ู‚ุงุฏูŠุฑุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: " [ุฅู†] ุฃูˆู„ ู…ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงูƒุชุจุŒ ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุจุŒ ูˆู…ุง [ุฐุง] ุฃูƒุชุจุŸ ู‚ุงู„: ุงูƒุชุจ ู…ู‚ุงุฏูŠุฑ ูƒู„ ุดูŠุก ุญุชู‰ ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณุงุนุฉ"(1).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู†ูŠ ู…ุชูˆู‚ู ููŠ ุตุญุฉ ุงู„ุญุฑู ุงู„ุฐูŠ ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ูˆู‡ูˆ "ูู‚ุงู„"ุŒ ูู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุจู„ูุธ: "ุซู… ู‚ุงู„" ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "4700" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุญูุตุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ูุฐูƒุฑู‡ ุจู„ูุธ "ูู‚ุงู„ โ€ฆ ".
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุจูˆ ุญูุตุฉ ุงุณู…ู‡ ุญุจูŠุด ุจู† ุดุฑูŠุญ ุงู„ุดุงู…ูŠ ู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": "ู…ู‚ุจูˆู„" ูŠุนู†ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ู†ุต ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุน ู„ุง ูŠุตุญุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ "577": ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุณู„ูŠู… ุนู† ุนุทุงุก ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุจู‡ โ€ฆ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ "2/ 232" ูˆู‚ุงู„: "ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจุŒ ูˆููŠู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ".
ู‚ู„ุช: ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู‡ุฐุง ุถุนูŠู ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ".
ูˆู‚ุฏ ุฎุงู„ูู‡ ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ูู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠ ุจู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุซู… ู‚ุงู„: ุงูƒุชุจ โ€ฆ "
ูˆู‡ุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ "5/ 317" ูˆุณู†ุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุซู‚ุงุช ู…ุนุฑูˆููˆู†ุŒ ุบูŠุฑ ุฒูŠุงุฏ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูู‡ูˆ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู„ูƒู† ู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" "ุต 177" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุจู„ูุธ "ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงุฌุฑ โ€ฆ ".
ูˆุฑูˆุงู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู‡ ุจู„ูุธ: "ุซู… ู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงูƒุชุจ".
ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุบูŠุฑ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ูุฅู†ู‡ ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธ.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจู„ูุธ: "ุฅู† ุฃูˆู„ ุดูŠุก ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ู‚ู„ู…ุŒ ุซู… ุฎู„ู‚ ุงู„ู†ูˆู† ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฏูˆุงุฉุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุงูƒุชุจ โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุขุฌุฑูŠ ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ "4/ 157/ 2" ูˆููŠู‡ ุงู„ุญุณู† ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฎุดู†ูŠ ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" "ุตุฏูˆู‚ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุบู„ุท".
ูˆุจุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูุงู„ุฑูˆูŠุงุช ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุชู… ู„ู„ู…ุตู†ู ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏู… ุฎู„ู‚ ุงู„ุนุฑุด ุนู† ุงู„ู‚ู„ู…ุŒ ุญุชู‰ ูŠุซุจุช ุฃุฑุฌุญูŠุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: "ุซู… ู‚ุงู„ โ€ฆ " =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 264)

ูˆุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ู‡ู„ ุงู„ู‚ู„ู… ุฃูˆู„ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ุฃูˆ ุงู„ุนุฑุดุŸ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูŠู†ุŒ ุฐูƒุฑู‡ู…ุง ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุงู„ุนู„ุงุก ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠุŒ ุฃุตุญู‡ู…ุง: ุฃู† ุงู„ุนุฑุด ู‚ุจู„ ุงู„ู‚ู„ู…ุŒ ู„ู…ุง ุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ยซู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ู…ู‚ุงุฏูŠุฑ ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุจุฎู…ุณูŠู† ุฃู„ู ุณู†ุฉุŒ [ู‚ุงู„]: ูˆุนุฑุดู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุกยป(1).
ูู‡ุฐุง ุตุฑูŠุญ ุฃู† ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ูˆู‚ุน ุจุนุฏ ุฎู„ู‚ ุงู„ุนุฑุดุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุฃูˆู„ ุฎู„ู‚ ุงู„ู‚ู„ู…ุŒ ุจุญุฏูŠุซ ุนุจุงุฏุฉ ู‡ุฐุง.
ูˆู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃูˆู„ ู…ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ู„ู…ยปุŒ ุฅู„ุฎ - ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฌู…ู„ุฉ ุฃูˆ ุฌู…ู„ุชูŠู†.
ูุฅู† ูƒุงู† ุฌู…ู„ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูƒุงู† ู…ุนู†ุงู‡: ุฃู†ู‡ ุนู†ุฏ ุฃูˆู„ ุฎู„ู‚ู‡ ู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงูƒุชุจุŒ [ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู„ูุธ: ยซุฃูˆู„ ู…ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ู„ู… ู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงูƒุชุจ]ยป ุจู†ุตุจ ุฃูˆู„ ูˆุงู„ู‚ู„ู…ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฌู…ู„ุชูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฑูˆูŠ ุจุฑูุน ุฃูˆู„ ูˆุงู„ู‚ู„ู…ุŒ ููŠุชุนูŠู† ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฃูˆู„ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ููŠุชูู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซุงู†ุŒ ุฅุฐ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุตุฑูŠุญ ููŠ ุฃู† ุงู„ุนุฑุด ุณุงุจู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ู…ู‚ุงุฑู† ู„ุฎู„ู‚ ุงู„ู‚ู„ู….
ูˆููŠ ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุขุฎุฑ: ยซู„ู…ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ู„ู… ู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงูƒุชุจยปุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ู‚ู„ู… ุฃูˆู„ ุงู„ุฃู‚ู„ุงู… ูˆุฃูุถู„ู‡ุง ูˆุฃุฌู„ู‡ุง.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุชูุณูŠุฑ: ุฅู†ู‡ ุงู„ู‚ู„ู… ุงู„ุฐูŠ ุฃู‚ุณู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู† ูˆุงู„ู‚ู„ู… ูˆู…ุง ูŠุณุทุฑูˆู†}.
ูˆุงู„ู‚ู„ู… ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู‚ู„ู… ุงู„ูˆุญูŠ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒุชุจ ุจู‡ ูˆุญูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ ูˆุฑุณู„ู‡ุŒ ูˆุฃุตุญุงุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ู„ู… ู‡ู…: ุงู„ุญูƒุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู….
ูˆุงู„ุฃู‚ู„ุงู… ูƒู„ู‡ุง ุฎุฏู… ู„ุฃู‚ู„ุงู…ู‡ู….
ูˆู‚ุฏ ุฑูุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ู‡ ู„ูŠู„ุฉ ุฃุณุฑูŠ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ ูŠุณู…ุน ููŠู‡--------------------------------------------
= ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุฃู† ู„ู‡ุง ุดุงู‡ุฏุง ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ุง ุชุชุถู…ู† ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ูู„ุง ุชุนุงุฑุถ ุจูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุจูŠู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู„ุฃู† ุญุฏูŠุซู‡ ุตุฑูŠุญ ููŠ ุฃู† ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ุชุฃุฎุฑุช ุนู† ุฎู„ู‚ ุงู„ุนุฑุดุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฑุงุฌุญุฉ ุตุฑูŠุญ ููŠ ุฃู† ุงู„ู‚ู„ู… ุฃูˆู„ ู…ุฎู„ูˆู‚ ุซู… ุฃู…ุฑ ุจุฃู† ูŠูƒุชุจ ูƒู„ ุดูŠุก ูŠูƒูˆู†ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุนุฑุดุŒ ูุงู„ุฃุฑุญุฌ ุนู†ุฏูŠ ุฃู† ุงู„ู‚ู„ู… ู…ุชู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุดุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅุดุงุฑุฉ ู„ุทูŠูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจุญูˆุงุฏุซ ู„ุง ุฃูˆู„ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ุง ู…ู† ู…ุฎู„ูˆู‚ ุฅู„ุง ูˆู‡ูˆ ู…ุณุจูˆู‚ ุจู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุงุŒ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู„ุง ุฃูˆู„ ู„ู‡! ูุชุฃู…ู„.
(1) ุตุญูŠุญุŒ ูˆุชู‚ุฏู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 265)

ุตุฑูŠู ุงู„ุฃู‚ู„ุงู…ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ู„ุงู… ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชูƒุชุจ ู…ุง ูŠูˆุญูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ูŠุฏุจุฑู‡ุงุŒ ุฃู…ุฑ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุนู„ูˆูŠ ูˆุงู„ุณูู„ูŠ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ูˆ ุงุฌุชู…ุน ุงู„ุฎู„ู‚ ูƒู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุดูŠุก ูƒุชุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุงุฆู†ุŒ ู„ูŠุฌุนู„ูˆู‡ ุบูŠุฑ ูƒุงุฆู† -ู„ู… ูŠู‚ุฏุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุงุฌุชู…ุนูˆุง ูƒู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุดูŠุก ู„ู… ูŠูƒุชุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠู‡ุŒ ู„ูŠุฌุนู„ูˆู‡ ูƒุงุฆู†ุง- ู„ู… ูŠู‚ุฏุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡. ุฌู ุงู„ู‚ู„ู… ุจู…ุง ู‡ูˆ ูƒุงุฆู† ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ".
ุด: ุชู‚ุฏู… ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ุฌุงุก ุณุฑุงู‚ุฉ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฌุนุดู…ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจูŠู† ู„ู†ุง ุฏูŠู†ู†ุง ูƒุฃู†ุง ุฎู„ู‚ู†ุง ุงู„ุขู†ุŒ ููŠู… ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ุฃููŠู…ุง ุฌูุช ุจู‡ ุงู„ุฃู‚ู„ุงู… ูˆุฌุฑุช ุจู‡ ุงู„ู…ู‚ุงุฏูŠุฑุŸ ุฃู… ููŠู…ุง ุงุณุชู‚ุจู„ุŸ ู‚ุงู„: "ู„ุงุŒ ุจู„ ููŠู…ุง ุฌูุช ุจู‡ ุงู„ุฃู‚ู„ุงู… ูˆุฌุฑุช ุจู‡ ุงู„ู…ู‚ุงุฏูŠุฑ"(1). ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ุฎู„ู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ุงุŒ ูู‚ุงู„: "ูŠุง ุบู„ุงู… ุฃู„ุง ุฃุนู„ู…ูƒ ูƒู„ู…ุงุช: ุงุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ูŠุญูุธูƒุŒ ุงุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ุชุฌุฏู‡ ุชุฌุงู‡ูƒุŒ ุฅุฐุง ุณุฃู„ุช ูุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงุฐุง ุงุณุชุนู†ุช ูุงุณุชุนู† ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฉ ู„ูˆ ุงุฌุชู…ุนุช ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠู†ูุนูˆูƒ ุจุดูŠุก ู„ู… ูŠู†ูุนูˆูƒ ุฅู„ุง ุจุดูŠุก ู‚ุฏ ูƒุชุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒุŒ ูˆู„ูˆ ุงุฌุชู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุถุฑูˆูƒ ุจุดูŠุก ู„ู… ูŠุถุฑูˆูƒ ุฅู„ุง ุจุดูŠุก ู‚ุฏ ูƒุชุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠูƒุŒ ุฑูุนุช ุงู„ุฃู‚ู„ุงู…ุŒ ูˆุฌูุช ุงู„ุตุญู"(2). ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: "ุงุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ุชุฌุฏู‡ ุฃู…ุงู…ูƒุŒ ุชุนุฑู ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฑุฎุงุก ูŠุนุฑููƒ ููŠ ุงู„ุดุฏุฉุŒ ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ู…ุง ุฃุฎุทุฃูƒ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŠุตูŠุจูƒุŒ ูˆู…ุง ุฃุตุงุจูƒ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŠุฎุทุฆูƒุŒ ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู†ุตุฑ ู…ุน ุงู„ุตุจุฑุŒ ูˆุฃู† ุงู„ูุฑุฌ ู…ุน ุงู„ูƒุฑุจุŒ ูˆุฃู† ู…ุน ุงู„ุนุณุฑ ูŠุณุฑุง".
ูˆู‚ุฏ ุฌุงุกุช "ุงู„ุฃู‚ู„ุงู…" ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุช ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ุฌู…ูˆุนุฉุŒ ูุฏู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ู„ู…ู‚ุงุฏูŠุฑ ุฃู‚ู„ุงู…ุง ุบูŠุฑ ุงู„ู‚ู„ู… ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑู‡ ู…ุน ุงู„ู„ูˆุญ ุงู„ู…ุญููˆุธ.
ูˆุงู„ุฐูŠ ุฏู„ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃู† ุงู„ุฃู‚ู„ุงู… ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุณูŠู… ุบูŠุฑ ุงู„ุชู‚ุณูŠู… ุงู„ู…ู‚ุฏู… ุฐูƒุฑู‡:--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ูˆุชู‚ุฏู… "ุจุฑู‚ู… 240".
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ ูˆู‚ุฏ ุฎุฑุฌุชู‡ ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… "316 - 318".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 266)

ุงู„ู‚ู„ู… ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ุนุงู… ุงู„ุดุงู…ู„ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑู‡ ู…ุน ุงู„ู„ูˆุญ.
ุงู„ู‚ู„ู… ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฎุจุฑ(1) ุฎู„ู‚ ุขุฏู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ู„ู… ุนุงู… ุฃูŠุถุงุŒ ู„ูƒู† ู„ุจู†ูŠ ุขุฏู…ุŒ ูˆุฑุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุขูŠุงุช ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏุฑ ุฃุนู…ุงู„ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ูˆุฃุฑุฒุงู‚ู‡ู… ูˆุขุฌุงู„ู‡ู… ูˆุณุนุงุฏุชู‡ู…ุŒ ุนู‚ูŠุจ ุฎู„ู‚ ุฃุจูŠู‡ู….
ุงู„ู‚ู„ู… ุงู„ุซุงู„ุซ: ุญูŠู† ูŠุฑุณู„ ุงู„ู…ู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ูŠู† ููŠ ุจุทู† ุฃู…ู‡ุŒ ููŠู†ูุฎ ููŠู‡ ุงู„ุฑูˆุญุŒ ูˆูŠุคู…ุฑ ุจุฃุฑุจุน ูƒู„ู…ุงุช: ุจูƒุชุจ ุฑุฒู‚ู‡ุŒ ูˆุฃุฌู„ู‡ุŒ ูˆุนู…ู„ู‡ุŒ ูˆุดู‚ูŠ ุฃูˆ ุณุนูŠุฏ(2). ูƒู…ุง ูˆุฑุฏ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ.
ุงู„ู‚ู„ู… ุงู„ุฑุงุจุน: ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ุนู†ุฏ ุจู„ูˆุบู‡ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุจุฃูŠุฏูŠ ุงู„ูƒุฑุงู… ุงู„ูƒุงุชุจูŠู†ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ูŠูƒุชุจูˆู† ู…ุง ูŠูุนู„ู‡ ุจู†ูˆ ุขุฏู…ุŒ ูƒู…ุง ูˆุฑุฏ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ.
ูˆุฅุฐุง ุนู„ู… ุงู„ุนุจุฏ ุฃู† ูƒู„ุง ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุงู„ูˆุงุฌุจ ุฅูุฑุงุฏู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจุงู„ุฎุดูŠุฉ ูˆุงู„ุชู‚ูˆู‰. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุดูŽูˆูุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽุงุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 44]. {ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูŠูŽ ููŽุงุฑู’ู‡ูŽุจููˆู†ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 40]. {ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูŠูŽ ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆู†ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 41]. {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุดูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽู‚ู’ู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฒููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 52]. {ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู} [ุงู„ู…ุฏุซุฑ: 56].
ูˆู†ุธุงุฆุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ุจุฏ ู„ูƒู„ ุนุจุฏ ุฃู† ูŠุชู‚ูŠ ุฃุดูŠุงุกุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุนูŠุด ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู…ู„ูƒุง ู…ุทุงุนุง ูู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠุชู‚ูŠ ุฃุดูŠุงุก ูŠุฑุงุนูŠ ุจู‡ุง ุฑุนูŠุชู‡ุŒ ูุญูŠู†ุฆุฐ ูู„ุง ุจุฏ ู„ูƒู„ ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุชู‚ูŠุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠุชู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงุชู‚ู‰ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆุงู„ุฎู„ู‚ ู„ุง ูŠุชูู‚ ุญุจู‡ู… ูƒู„ู‡ู… ูˆุจุบุถู‡ู…ุŒ ุจู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูŠุฏู‡ ู‡ุฐุง ูŠุจุบุถู‡ ู‡ุฐุงุŒ ูู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฅุฑุถุงุคู‡ู… ูƒู„ู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฑุถู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุบุงูŠุฉ ู„ุง ุชุฏุฑูƒุŒ ูุนู„ูŠูƒ ุจุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุตู„ุญูƒ ูุงู„ุฒู…ู‡ุŒ ูˆุฏุน ู…ุง ุณูˆุงู‡ ูู„ุง ุชุนุงู†ู‡ุŒ ูุฅุฑุถุงุก ุงู„ุฎู„ู‚ ู„ุง ู…ู‚ุฏูˆุฑ(3) ูˆู„ุง ู…ุฃู…ูˆุฑุŒ ูˆุฅุฑุถุงุก ุงู„ุฎุงู„ู‚ ู…ู‚ุฏูˆุฑ ูˆู…ุฃู…ูˆุฑุŒ [ูˆ] ุฃูŠุถุง ูุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ู„ุง ูŠุบู†ูŠ ุนู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆุงุŒ ูุฅุฐุง ุงุชู‚ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ุฑุจู‡ ูƒูุงู‡ ู…ุคู†ุฉ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูƒู…ุง ูƒุชุจุช ุนุงุฆุดุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุฑูˆูŠ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ุญูŠู†.
(2) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุจุชู…ุงู…ู‡ "ุจุฑู‚ู… 242".
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ูู…ู‚ุฏูˆุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 267)

ู…ุฑููˆุนุงุŒ ูˆุฑูˆูŠ ู…ูˆู‚ูˆูุง ุนู„ูŠู‡ุง: ู…ู† ุฃุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจุณุฎุท ุงู„ู†ุงุณุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุฃุฑุถู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู…ู† ุฃุฑุถู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุจุณุฎุท ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุงุฏ ุญุงู…ุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ [ู„ู‡] ุฐุงู…ุง(1).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ "2/ 67" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ุงู„ูˆุฑุฏ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู‚ุงู„: ูƒุชุจ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู† ุงูƒุชุจูŠ ู„ูŠ ูƒุชุงุจุง ูˆุตูŠู†ูŠ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชูƒุซุฑูŠ ุนู„ูŠุŒ ููƒุชุจุช ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒ ุฃู…ุง ุจุนุฏ ูุฅู†ูŠ ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ู…ู† ุงู„ุชู…ุณ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจุณุฎุท ุงู„ู†ุงุณุŒ ูƒูุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ุคู†ุฉ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุชู…ุณ ุฑุถู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุจุณุฎุท ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒ". ุซู… ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฅู†ู‡ุง ูƒุชุจุช ุฅู„ู‰ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู…ุนู†ุงู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑูุนู‡.
ู‚ู„ุช: ูˆุงู„ู…ุฑููˆุน ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุณู….
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ูุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุซู‚ุงุช.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุซู…ุงู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู‡ ู…ุฑููˆุนุง ุจู„ูุธ: "ู…ู† ุงู„ุชู…ุณ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจุณุฎุท ุงู„ู†ุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุถู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุชู…ุณ ุฑุถู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุจุณุฎุท ุงู„ู„ู‡ ุณุฎุท ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃุณุฎุท ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุงุณ".
ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" "ู‚ 42/ 2" ูˆู…ุดุฑู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ "ุญุฏูŠุซู‡" "ู‚ 61/ 2" ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ "15/ 278/ 1".
ู‚ู„ุช: ูˆู‡ุฐุง ุณู†ุฏ ุญุณู†ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุซู‚ุงุช ู…ุนุฑูˆููˆู†ุŒ ูˆููŠ ุนุซู…ุงู† ุงุจู† ูˆุงู‚ุฏ ูƒู„ุงู… ู„ุง ูŠู†ุฒู„ ุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ุฑุชุจุฉ ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": "ุตุฏูˆู‚ ุฑุจู…ุง ูˆู‡ู…".
ูˆุฑูˆู‰ ุจุนุถู‡ ุงุจู† ุจุดุฑุงู† ููŠ "ุงู„ุฃู…ุงู„ูŠ" "144/ 145" ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ููŠ "ู…ุนุฌู…ู‡" "82/ 1" ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ู…ู‡ุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ู…ู†ุชุฎุจุฉ" "3/ 23/ 1" ูˆุงุจู† ุดุงุฐุงู† ุงู„ุฃุฒุฌูŠ ููŠ "ุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ู…ู†ุชู‚ุงุฉ" "1/ 118/ 2" ูˆ"ุงู„ู‚ุถุงุนูŠ" "42/ 2" ุนู† ู‚ุทุจุฉ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„ ุงู„ุบู†ูˆูŠ ุซู†ุง ุฃุจูŠ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ุจู‡ ุจู„ูุธ:
"ู…ู† ุทู„ุจ ู…ุญุงู…ุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุจู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนุงุฏ ุญุงู…ุฏู‡ ุฐุงู…ุง".
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ุฑุงู†ูŠ:
"ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจุŒ ู„ุง ุฃุนู„ู… ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู‡ุดุงู… ุบูŠุฑ ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„".
ูˆุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุจู„ูุธ:
"ู…ู† ุงู„ุชู…ุณ ู…ุญุงู…ุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุจู…ุนุงุตูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนุงุฏ ุญุงู…ุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุฐุงู…ุง ู„ู‡".
ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฎุฑุงุฆุทูŠ ููŠ "ู…ุณุงูˆุฆ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚" "2/ 5/ 2" ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" "325" ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" "ู‚ 272/ 2" ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงุจู† ุงู„ุตู„ุช ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 268)

ูู…ู† ุฃุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ูƒูุงู‡ ู…ุคู†ุฉ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฑุถูŠ ุนู†ู‡ุŒ ุซู… ููŠู…ุง ุจุนุฏ ูŠุฑุถูˆู†ุŒ ุฅุฐ ุงู„ุนุงู‚ุจุฉ ู„ู„ุชู‚ูˆู‰ุŒ ูˆูŠุญุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠุญุจู‡ ุงู„ู†ุงุณ. ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุฃุญุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุจุฏ ู†ุงุฏู‰: ูŠุง ุฌุจุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุฅู†ูŠ ุฃุญุจ ูู„ุงู†ุง ูุฃุญุจู‡ุŒ ููŠุญุจู‡ ุฌุจุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุซู… ูŠู†ุงุฏูŠ ุฌุจุฑุงุฆูŠู„ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุญุจ ูู„ุงู†ุง ูุฃุญุจูˆู‡ุŒ ููŠุญุจู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ุซู… ูŠูˆุถุน ู„ู‡ ุงู„ู‚ุจูˆู„ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ"(1)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุจุบุถ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ. ูู‚ุฏ ุจูŠู† ุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฏ ู„ูƒู„ ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ู† ุฃู† ูŠุชู‚ูŠ ุฅู…ุง ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆุฅู…ุง ุงู„ุฎุงู„ู‚. ูˆุชู‚ูˆู‰ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุถุฑุฑู‡ุง ุฑุงุฌุญ ุนู„ู‰ ู†ูุนู‡ุง ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆุชู‚ูˆู‰ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ูŠุญุตู„ ุจู‡ุง(2) ุณุนุงุฏุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูŠุถุง ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุบูุฑุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุบูุฑ ุงู„ุฐู†ูˆุจุŒ ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุบูุฑ ุงู„ุฐู†ูˆุจ ูˆูŠุฌูŠุฑ ู…ู† ุนุฐุงุจู‡ุง ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌูŠุฑ ูˆู„ุง ูŠุฌุงุฑ ุนู„ูŠู‡. ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุณู„ู: ู…ุง ุงุญุชุงุฌ ุชู‚ูŠ ู‚ุทุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุณูุจู} [ุงู„ุทู„ุงู‚: 2ุŒ 3]ุŒ ูู‚ุฏ ุถู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ู…ุชู‚ูŠู† ุฃู† ูŠุฌุนู„ ู„ู‡ู… ู…ุฎุฑุฌุง ู…ู…ุง ูŠุถูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฃู† ูŠุฑุฒู‚ู‡ู… ู…ู† ุญูŠุซ ู„ุง ูŠุญุชุณุจูˆู†ุŒ ูุฅุฐุง ู„ู… ูŠุญุตู„ ุฐู„ูƒ ุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ููŠ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ ุฎู„ู„ุงุŒ ูู„ูŠุณุชุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ูŠุชุจ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุณู’ุจูู‡ู} [ุงู„ุทู„ุงู‚: 3]ุŒ ุฃูŠ ูู‡ูˆ ูƒุงููŠู‡ุŒ ู„ุง ูŠุญูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡.--------------------------------------------
= "ู‚ 76/ 1" ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ: "ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„ ู„ุง ูŠุชุงุจุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุฑู ุฅู„ุง ุจู‡".
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: "ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู‚ูˆูŠ".
ู‚ู„ุช: ูˆุฃู…ุง ุงุจู† ุญุจุงู† ูุฐูƒุฑู‡ ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"!
ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ:
"ูˆู„ุง ูŠุตุญ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ู…ุณู†ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆู‚ูˆู ู…ู† ู‚ูˆู„ ุนุงุฆุดุฉ".
ู‚ู„ุช: ุงู„ุตูˆุงุจ ุนู†ุฏูŠ: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู…ูˆู‚ูˆูุง ูˆู…ุฑููˆุนุงุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ูุธุงู‡ุฑ ุงู„ุตุญุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุฑููˆุนุŒ ูู„ุฃู†ู‡ ุฌุงุก ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณู†ุฉ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู…ุŒ ูุฅุฐุง ุงู†ุถู… ุฅู„ูŠู‡ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุงุฑุชู‚ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุตุญุฉ.
(1) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุฑุฌ ููŠ "ุงู„ุถุนูŠูุฉ" "2207" ุชุญุช ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ ุนู† ุฃู†ุณ ู…ุฎุงู„ู ู„ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ู„ูุธ.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ู„ู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 269)

ูˆู‚ุฏ ุธู† ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุฃู† ุงู„ุชูˆูƒู„ ูŠู†ุงููŠ ุงู„ุงูƒุชุณุงุจ ูˆุชุนุงุทูŠ ุงู„ุฃุณุจุงุจุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู…ู‚ุฏุฑุฉ ูู„ุง ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุณุจุงุจ! ูˆู‡ุฐุง ูุงุณุฏุŒ ูุฅู† ุงู„ุงูƒุชุณุงุจ: ู…ู†ู‡ ูุฑุถุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู…ุณุชุญุจุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู…ุจุงุญุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู…ูƒุฑูˆู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุญุฑุงู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุฏ ุนุฑู ููŠ ู…ูˆุถุนู‡. ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุถู„ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ูŠู†ุŒ ูŠู„ุจุณ ู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุญุฑุจุŒ ูˆูŠู…ุดูŠ ููŠ ุงู„ุฃุณูˆุงู‚ ู„ู„ุงูƒุชุณุงุจุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุงู„ูƒุงูุฑูˆู†: {ู…ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุดููŠ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ู} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 7]. ูˆู„ู‡ุฐุง ุชุฌุฏ ูƒุซูŠุฑุง ู…ู…ู† ูŠุฑู‰ ุงู„ุงูƒุชุณุงุจ ูŠู†ุงููŠ ุงู„ุชูˆูƒู„ ูŠุฑุฒู‚ูˆู† ุนู„ู‰ ูŠุฏ ู…ู† ูŠุนุทูŠู‡ู…ุŒ ุฅู…ุง ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆุฅู…ุง ู‡ุฏูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† [ุฐู„ูƒ] ู…ู† ู…ูƒุงุณุŒ ุฃูˆ ูˆุงู„ูŠ ุดุฑุทุฉุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุจุณูˆุท ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ุŒ ู„ุง ูŠุณุนู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฎุชุตุฑ. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู…ุช ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุชูŠ ููŠ [ุชูุณูŠุฑ] ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽู…ู’ุญููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽูŠูุซู’ุจูุชู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู} [ุงู„ุฑุนุฏ: 39]. ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ู} [ุงู„ุฑุญู…ู†: 29] ูู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ. ู‚ุงู„ ู…ู‚ุงุชู„: ู†ุฒู„ุช ููŠ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุญูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุถูŠ ูŠูˆู… ุงู„ุณุจุช! ู‚ุงู„ ุงู„ู…ูุณุฑูˆู†: ู…ู† ุดุฃู†ู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุญูŠูŠ ูˆูŠู…ูŠุชุŒ ูˆูŠุฑุฒู‚ุŒ ูˆูŠุนุฒ ู‚ูˆู…ุง ูˆูŠุฐู„ ุขุฎุฑูŠู†ุŒ ูˆูŠุดููŠ ู…ุฑูŠุถุงุŒ ูˆูŠููƒ ุนุงู†ูŠุงุŒ ูˆูŠูุฑุฌ ู…ูƒุฑูˆุจุงุŒ ูˆูŠุฌูŠุจ ุฏุงุนูŠุงุŒ ูˆูŠุนุทูŠ ุณุงุฆู„ุงุŒ ูˆูŠุบูุฑ ุฐู†ุจุงุŒ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู„ุง ูŠุญุตู‰ ู…ู† ุฃูุนุงู„ู‡ ูˆุฅุญุฏุงุซู‡ ููŠ ุฎู„ู‚ู‡ ู…ุง ูŠุดุงุก.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู…ุง ุฃุฎุทุฃ ุงู„ุนุจุฏ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŠุตูŠุจู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฃุตุงุจู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŠุฎุทุฆู‡".
ุด: ู‡ุฐุง ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุฏูˆุฑ ูƒุงุฆู† ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุฃุญุณู† ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุญูŠุซ ูŠู‚ูˆู„:
ู…ุง ู‚ุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ูƒุงุฆู† ู„ุง ู…ุญุงู„ู‡ โ€ฆ ูˆุงู„ุดู‚ูŠ ุงู„ุฌู‡ูˆู„ ู…ู† ู„ุงู… ุญุงู„ู‡
ูˆุงู„ู‚ุงุฆู„ ุงู„ุขุฎุฑ:
ุงู‚ู†ุน ุจู…ุง ุชุฑุฒู‚ ูŠุง ุฐุง ุงู„ูุชู‰ โ€ฆ ูู„ูŠุณ ูŠู†ุณู‰ ุฑุจู†ุง ู†ู…ู„ู‡
ุฅู† ุฃู‚ุจู„ ุงู„ุฏู‡ุฑ ูู‚ู… ู‚ุงุฆู…ุง โ€ฆ ูˆุฅู† ุชูˆู„ู‰ ู…ุฏุจุฑุง ู†ู… ู„ู‡
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ุฃู† ูŠุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุณุจู‚ ุนู„ู…ู‡ ููŠ ูƒู„ ูƒุงุฆู† ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูู‚ุฏุฑ ุฐู„ูƒ ุชู‚ุฏูŠุฑุง ู…ุญูƒู…ุง ู…ุจุฑู…ุงุŒ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ู†ุงู‚ุถุŒ ูˆู„ุง ู…ุนู‚ุจ ูˆู„ุง ู…ุฒูŠู„ ูˆู„ุง ู…ุบูŠุฑ ูˆู„ุง ู†ุงู‚ุต ูˆู„ุง ุฒุงุฆุฏ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ ููŠ ุณู…ุงูˆุงุชู‡ ูˆุฃุฑุถู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 270)

ุด: ู‡ุฐุง ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏ ุณุจู‚ ุนู„ู…ู‡ ุจุงู„ูƒุงุฆู†ุงุชุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู‚ุฏุฑ ู…ู‚ุงุฏูŠุฑู‡ุง ู‚ุจู„ ุฎู„ู‚ู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ู‚ุงุฏูŠุฑ ุงู„ุฎู„ู‚ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุจุฎู…ุณูŠู† ุฃู„ู ุณู†ุฉุŒ ูˆุนุฑุดู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุก"(1). ููŠุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุชุตูŠุฑ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ู„ุฃูˆู‚ุงุชู‡ุงุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุงู‚ุชุถุชู‡ ุญูƒู…ุชู‡ ุงู„ุจุงู„ุบุฉ [ููƒุงู†ุช ูƒู…ุง ุนู„ู…]. ูุฅู† ุญุตูˆู„ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุบุฑุงุฆุจ ุงู„ุญูƒู… ู„ุง ูŠุชุตูˆุฑ ุฅู„ุง ู…ู† ุนุงู„ู… ู‚ุฏ ุณุจู‚ ุนู„ู…ู‡ ุนู„ู‰ ุฅูŠุฌุงุฏู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุทููŠูู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุฑู} [ุงู„ู…ู„ูƒ: 14]. ูˆุฃู†ูƒุฑ ุบู„ุงุฉ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู† ุนุงู„ู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุฒู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠุนู„ู… ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ [ุญุชู‰ ูŠูุนู„ูˆุง]! ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุนู„ูˆุง ูƒุจูŠุฑุง. ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู†ุงุธุฑูˆุง ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ุจุงู„ุนู„ู…ุŒ ูุฅู† ุฃู‚ุฑูˆุง ุจู‡ ุฎุตู…ูˆุงุŒ ูˆุฅู† ุฃู†ูƒุฑูˆุง ูƒูุฑูˆุง. ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ [ุชุนุงู„ู‰] ูŠุนู„ู… ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ุณุชุทูŠุน ูŠูุนู„ ู…ุง ุงุณุชุทุงุนู‡ ููŠุซูŠุจู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุณุชุทูŠุน ู„ุง ูŠูุนู„ ู…ุง ุงุณุชุทุงุนู‡ ููŠุนุฐุจู‡ุŒ ูุฅู†ู…ุง ูŠุนุฐุจู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูุนู„ ู…ุน ุงู„ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ู† ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ู„ุง ูŠุฃู…ุฑู‡ ูˆู„ุง ูŠุนุฐุจู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ู… ูŠุณุชุทุนู‡.
ูˆุฅุฐุง ู‚ูŠู„: ููŠู„ุฒู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุนุจุฏ ู‚ุงุฏุฑุง ุนู„ู‰ ุชุบูŠูŠุฑ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูุนู„ุŒ ูุฅุฐุง ู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูุนู„ ู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุชุบูŠูŠุฑ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ูŠู„: ู‡ุฐู‡ ู…ุบุงู„ุทุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ู…ุฌุฑุฏ ู…ู‚ุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูุนู„ ู„ุง ุชุณุชู„ุฒู… ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุธู† ู…ู† ูŠุธู† ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ุนู„ู… ุฅุฐุง ูˆู‚ุน ุงู„ูุนู„ุŒ ูˆู„ูˆ ูˆู‚ุน ุงู„ูุนู„ ู„ูƒุงู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ูˆู‚ูˆุนู‡ ู„ุง ุนุฏู… ูˆู‚ูˆุนู‡ุŒ ููŠู…ุชู†ุน ุฃู† ูŠุญุตู„ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ูุนู„ ู…ุน ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุจุนุฏู… ูˆู‚ูˆุนู‡ุŒ ุจู„ ุฅู† ูˆู‚ุน ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุนุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠู‚ุน ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุนุŒ ูˆู†ุญู† ู„ุง ู†ุนู„ู… ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุจู…ุง ูŠุธู‡ุฑุŒ ูˆุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ุทุงุจู‚ ู„ู„ูˆุงู‚ุนุŒ ููŠู…ุชู†ุน ุฃู† ูŠู‚ุน ุดูŠุก ูŠุณุชู„ุฒู… ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุจู„ ุฃูŠ ุดูŠุก ูˆู‚ุน ูƒุงู† ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุŒ ูˆุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠูุนู„ ู„ู… ูŠุฃุช ุจู…ุง ูŠุบูŠุฑ ุงู„ุนู„ู…ุŒ [ุจู„ ู‡ูˆ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ูุนู„ ู„ู… ูŠู‚ุนุŒ ูˆู„ูˆ ูˆู‚ุน ู„ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุนุŒ ู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุน.
ูˆุฅุฐุง ู‚ูŠู„: ูู…ู† ุนุฏู… ูˆู‚ูˆุนู‡ ูŠุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุนุŒ ูู„ูˆ ู‚ุฏุฑ ุงู„ุนุจุฏ ุนู„ู‰ ูˆู‚ูˆุนู‡ ู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ุนู„ู…]ุŸ ู‚ูŠู„: ู„ูŠุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ุงู„ุนุจุฏ ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ูˆู‚ูˆุนู‡ ูˆู‡ูˆ ู„ู… ูŠูˆู‚ุนู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุฃูˆู‚ุนู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฅู„ุง ูˆู‚ูˆุนู‡ุŒ [ูู…ู‚ุฏูˆุฑ ุงู„ุนุจุฏ ุฅุฐุง ูˆู‚ุน ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู…--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ุจุงู„ุญุฏูŠุซ "ุฑู‚ู… 80".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 271)

ุฅู„ุง ูˆู‚ูˆุนู‡ุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ูุฑุถูˆุง ูˆู‚ูˆุนู‡ ู…ุน ุงู„ุนู„ู… ุจุนุฏู… ูˆู‚ูˆุนู‡! ูˆู‡ูˆ ูุฑุถ ู…ุญุงู„ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ุงูุฑุถ ูˆู‚ูˆุนู‡ ู…ุน ุนุฏู… ูˆู‚ูˆุนู‡]! ูˆู‡ูˆ ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ู†ู‚ูŠุถูŠู†.
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ูุฅุฐุง ูƒุงู† ูˆู‚ูˆุนู‡ ู…ุน ุนู„ู… ุงู„ุฑุจ [ุนุฏู…] ูˆู‚ูˆุนู‡ ู…ุญุงู„ุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู‚ุฏูˆุฑุงุŸ ู‚ูŠู„: ู„ูุธ ุงู„ู…ุญุงู„ ู…ุฌู…ู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ู…ุญุงู„ุง ู„ุนุฏู… ุงุณุชุทุงุนุชู‡ ู„ู‡ ูˆู„ุง ู„ุนุฌุฒู‡ ุนู†ู‡ ูˆู„ุง ู„ุงู…ุชู†ุงุนู‡ ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ู…ูƒู† ู…ู‚ุฏูˆุฑ ู…ุณุชุทุงุนุŒ ูˆู„ูƒู† ุฅุฐุง ูˆู‚ุน ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนุงู„ู…ุง ุจุฃู†ู‡ ุณูŠู‚ุนุŒ ูˆุฅุฐุง ู„ู… ูŠู‚ุน ูƒุงู† ุนุงู„ู…ุง ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุนุŒ ูุฅุฐุง ูุฑุถ ูˆู‚ูˆุนู‡ ู…ุน ุงู†ุชูุงุก ู„ุงุฒู… ุงู„ูˆู‚ูˆุน ุตุงุฑ ู…ุญุงู„ุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฅุซุจุงุช ุงู„ู…ู„ุฒูˆู… ุจุฏูˆู† ู„ุงุฒู…ู‡ุŒ ูˆูƒู„ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ู‡ูŠ ู…ุญุงู„! ู…ู…ุง ูŠู„ุฒู… ู‡ุคู„ุงุก: ุฃู† ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฑุง ุนู„ู‰ ุดูŠุกุŒ ู„ุง ุงู„ุฑุจุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูุฅู† ุงู„ุฑุจ ุฅุฐุง ุนู„ู… ู…ู† ู†ูุณู‡ ุฃู†ู‡ ุณูŠูุนู„ ูƒุฐุง ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุนู„ู…ู‡ ุฐู„ูƒ ุงู†ุชูุงุก ู‚ุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ุนู„ู… ู…ู† ู†ูุณู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูุนู„ู‡ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ุงู†ุชูุงุก ู‚ุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ูุนู„ู‡ุŒ ููƒุฐู„ูƒ ู…ุง ู‚ุฏุฑู‡ ู…ู† ุฃูุนุงู„ ุนุจุงุฏู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ุนู‚ุฏ(1) ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุฃุตูˆู„ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุงุนุชุฑุงู ุจุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฑุจูˆุจูŠุชู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูƒุชุงุจู‡: {ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‹ุง}. ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏูŽุฑู‹ุง ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑู‹ุง} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 38].
ุด: ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู‚ุฏุฑ ูˆุณุจู‚ ุนู„ู…ู‡ ุจุงู„ูƒุงุฆู†ุงุช ู‚ุจู„ ุฎู„ู‚ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฌูˆุงุจ ุงู„ุณุงุฆู„ ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†: "ุฃู† ุชุคู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ ูˆูƒุชุจู‡ ูˆุฑุณู„ู‡ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆุชุคู…ู† ุจุงู„ู‚ุฏุฑ ุฎูŠุฑู‡ ูˆุดุฑู‡"(2). ูˆู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ูŠุง ุนู…ุฑ ุฃุชุฏุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุณุงุฆู„ุŸ " ู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ูุฅู†ู‡ ุฌุจุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุฃุชุงูƒู… ูŠุนู„ู…ูƒู… ุฏูŠู†ูƒู…". ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุจูˆุจูŠุชู‡ุŒ ุฃูŠ ู„ุง ูŠุชู… ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ุฅู„ุง ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุตูุงุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูุฅู† ู…ู† ุฒุนู… ุฎุงู„ู‚ุง ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุฏ ุฃุดุฑูƒุŒ ููƒูŠู ุจู…ู† ูŠุฒุนู… ุฃู† ูƒู„ ุฃุญุฏ ูŠุฎู„ู‚ ูุนู„ู‡ุŸ! ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ู…ุฌูˆุณ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆุฃุญุงุฏูŠุซู‡ู… ููŠ "ุงู„ุณู†ู†". ูˆุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ุนู‚ุงุฆุฏ.
(2) ุตุญูŠุญุŒ ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ุนู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ุฃูŠุถุง ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู†ุญูˆู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 272)

ู…ุฌูˆุณ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ุฅู† ู…ุฑุถูˆุง ูู„ุง ุชุนูˆุฏูˆู‡ู…ุŒ ูˆุฅู† ู…ุงุชูˆุง ูู„ุง ุชุดู‡ุฏูˆู‡ู…"(1). ูˆุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฃูŠุถุง ุนู† ุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูƒู„ ุฃู…ุฉ ู…ุฌูˆุณุŒ ูˆู…ุฌูˆุณ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ุง ู‚ุฏุฑุŒ ู…ู† ู…ุงุช ู…ู†ู‡ู… ูู„ุง ุชุดู‡ุฏูˆุง ุฌู†ุงุฒุชู‡ุŒ ูˆู…ู† ู…ุฑุถ ู…ู†ู‡ู… ูู„ุง ุชุนูˆุฏูˆู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู… ุดูŠุนุฉ ุงู„ุฏุฌุงู„ุŒ ูˆุญู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠู„ุญู‚ู‡ู… ุจุงู„ุฏุฌุงู„"(2). ูˆุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฃูŠุถุง ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ู„ุง ุชุฌุงู„ุณูˆุง ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุฏุฑ ูˆู„ุง ุชูุงุชุญูˆู‡ู…"(3). ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุตู†ูุงู† ู…ู† ุจู†ูŠ ุขุฏู… ู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู†ุตูŠุจ: ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ"(4). ู„ูƒู† ูƒู„ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุฑูˆุนุฉ ุถุนูŠูุฉ. ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุตุญ ุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ู…ู†ู‡ุง: ูุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุงู„ู‚ุฏุฑ ู†ุธุงู… ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูู…ู† ูˆุญุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒุฐุจ ุจุงู„ู‚ุฏุฑ ู†ู‚ุถ ุชูƒุฐูŠุจู‡ ุชูˆุญูŠุฏู‡(5). ูˆู‡ุฐุง ู„ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู‚ุฏุฑ ูŠุชุถู…ู† ุงู„ุงูŠู…ุงู† ุจุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูˆู…ุง ุฃุธู‡ุฑ ู…ู† ุนู„ู…ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุญุงุท ุจู‡ ูˆูƒุชุงุจุฉ ู…ู‚ุงุฏูŠุฑ ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚. ูˆู‚ุฏ ุถู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ุฎู„ุงุฆู‚ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุงู„ุตุงุจุฆูŠู† ูˆุงู„ูู„ุงุณูุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ู…ู…ู† ูŠู†ูƒุฑ ุนู„ู…ู‡ ุจุงู„ุฌุฒุฆูŠุงุช ุฃูˆ ุจุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ู…ู…ุง ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ุจุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆุฃู…ุง ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุก ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒุฐุจ ุจู‡ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉุŒ ุญูŠุซ ุฌุนู„ูˆู‡ ู„ู… ูŠุฎู„ู‚ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏุŒ ูุฃุฎุฑุฌูˆู‡ุง ุนู† ู‚ุฏุฑุชู‡ ูˆุฎู„ู‚ู‡.
ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฑูŠุจ ููŠ ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุฌุญุฏูˆู‡ ู‡ู… ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุญุถุฉ ุจู„ุง ู†ุฒุงุน: ู‡ูˆ ู…ุง ู‚ุฏุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ู…ู‚ุงุฏูŠุฑ ุงู„ุนุจุงุฏ. ูˆุนุงู…ุฉ ู…ุง--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ูƒู† ู„ู‡ ุทุฑู‚ ูŠุชู‚ูˆู‰ ุจู‡ุง. ุซู… ุฎุฑุฌุชู‡ ููŠ "ุธู„ุงู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุณู†ุฉ" ุจุฑู‚ู… "338 - 342".
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู: ูˆู‚ุฏ ุฎุฑุฌุชู‡ ููŠ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุจุฑู‚ู… "329".
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุฑุฌ ููŠ "ุงู„ู…ุดูƒุงุฉ" "108" ูˆ"ุงู„ุธู„ุงู„" "330".
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูˆู„ุง ูŠุบุชุฑ ุจุชุตุญูŠุญ ุตุงุญุจ "ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ู„ุฃุตูˆู„" ุฅูŠุงู‡ุŒ ุซู… ุฎุฑุฌุชู‡ ููŠ "ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุณู†ุฉ" "344ุŒ 345".
(5) ุถุนูŠู ู…ูˆู‚ูˆูุง ูˆู…ุฑููˆุนุง ูƒู…ุง ุณุจู‚ ุจูŠุงู†ู‡ "ุฑู‚ู… 245".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 273)

ูŠูˆุฌุฏ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุฃุฆู…ุฉ ููŠ ุฐู… ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ุจู‡ ู‡ุคู„ุงุกุŒ ูƒู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู„ู…ุง ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู† ู„ุง ู‚ุฏุฑ ูˆุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃู†ู: ุฃุฎุจุฑู‡ู… ุฃู†ูŠ ู…ู†ู‡ู… ุจุฑูŠุก ูˆุฃู†ู‡ู… ู…ู†ูŠ ุจุฑุงุก.
ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ู…ุทุงุจู‚ ู„ู„ุนู„ู… ูŠุชุถู…ู† ุฃุตูˆู„ุง ุนุธูŠู…ุฉ: ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃู†ู‡ ุนุงู„ู… ุจุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉ ู‚ุจู„ ูƒูˆู†ู‡ุงุŒ ููŠุซุจุช ุนู„ู…ู‡ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŒ ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠู†ูƒุฑ ุนู„ู…ู‡ ุงู„ู‚ุฏูŠู…. ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ูŠุชุถู…ู† ู…ู‚ุงุฏูŠุฑ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูˆู…ู‚ุงุฏูŠุฑู‡ุง ู‡ูŠ ุตูุงุชู‡ุง ุงู„ู…ุนูŠู†ุฉ ุงู„ู…ุฎุชุตุฉ ุจู‡ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฌุนู„ ู„ูƒู„ ุดูŠุก ู‚ุฏุฑุงุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 2]. ูุงู„ุฎู„ู‚ ูŠุชุถู…ู† ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุดูŠุก ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ุจุฃู† ูŠุฌุนู„ ู„ู‡ ู‚ุฏุฑุงุŒ ูˆุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ู‚ุจู„ ูˆุฌูˆุฏู‡ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ู‚ุฏ ูƒุชุจ ู„ูƒู„ ู…ุฎู„ูˆู‚ ู‚ุฏุฑู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุตู‡ ููŠ ูƒู…ูŠุชู‡ ูˆูƒูŠููŠุชู‡ุŒ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุฃุจู„ุบ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ุงู„ู…ุนูŠู†ุฉุŒ ุฎู„ุงูุง ู„ู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ูŠุนู„ู… ุงู„ูƒู„ูŠุงุช ุฏูˆู† ุงู„ุฌุฒุฆูŠุงุช! ูุงู„ู‚ุฏุฑ ูŠุชุถู…ู† ุงู„ุนู„ู… ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ุฌุฒุฆูŠุงุชุŒ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู†ู‡ ูŠุชุถู…ู† ุฃู†ู‡ ุฃุฎุจุฑ ุจุฐู„ูƒ ูˆุฃุธู‡ุฑู‡ ู‚ุจู„ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุฅุฎุจุงุฑุง ู…ูุตู„ุงุŒ ููŠู‚ุถูŠ ุฃู†ู‡ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุนู„ู… ุงู„ุนุจุงุฏ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู‚ุจู„ ูˆุฌูˆุฏู‡ุง ุนู„ู…ุง ู…ูุตู„ุงุŒ ููŠุฏู„ ุฐู„ูƒ ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุฃูˆู„ู‰ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุนู„ู… ุนุจุงุฏู‡ ุจุฐู„ูƒ ููƒูŠู ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ ู‡ูˆุŸ! ุงู„ุฑุงุจุน: ุฃู†ู‡ ูŠุชุถู…ู† ุฃู†ู‡ ู…ุฎุชุงุฑ ู„ู…ุง ูŠูุนู„ู‡ุŒ ู…ุญุฏุซ ู„ู‡ ุจู…ุดูŠุฆุชู‡ ูˆุฅุฑุงุฏุชู‡ุŒ ู„ูŠุณ ู„ุงุฒู…ุง ู„ุฐุงุชู‡. ุงู„ุฎุงู…ุณ: ุฃู†ู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุญุฏูˆุซ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏูˆุฑุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุจุนุฏ ุฃู† ู„ู… ูŠูƒู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠู‚ุฏุฑู‡ ุซู… ูŠุฎู„ู‚ู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ููˆูŠู„ ู„ู…ู† ุตุงุฑ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุฎุตูŠู…ุงุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ู„ู„ู†ุธุฑ ููŠู‡ ู‚ู„ุจุง ุณู‚ูŠู…ุงุŒ ู„ู‚ุฏ ุงู„ุชู…ุณ ุจูˆู‡ู…ู‡ ููŠ ูุญุต ุงู„ุบูŠุจ ุณุฑุง ูƒุชูŠู…ุงุŒ ูˆุนุงุฏ ุจู…ุง ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุฃููƒุง ุฃุซูŠู…ุง".
ุด: [ุงุนู„ู… ุฃู†] ุงู„ู‚ู„ุจ ู„ู‡ ุญูŠุงุฉ ูˆู…ูˆุชุŒ ูˆู…ุฑุถ ูˆุดูุงุกุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃุนุธู… ู…ู…ุง ู„ู„ุจุฏู†. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูŠู’ุชู‹ุง ููŽุฃูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู†ููˆุฑู‹ุง ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุซูŽู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ูŽุงุชู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฎูŽุงุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 122]. ุฃูŠ ูƒุงู† ู…ูŠุชุง ุจุงู„ูƒูุฑ ูุฃุญูŠูŠู†ุงู‡ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูุงู„ู‚ู„ุจ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุญูŠ ุฅุฐุง ุนุฑุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุจุงุทู„ ูˆุงู„ู‚ุจุงุฆุญ ู†ูุฑ ู…ู†ู‡ุง ุจุทุจุนู‡ ูˆุฃุจุบุถู‡ุง ูˆู„ู… ูŠู„ุชูุช ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ู‚ู„ุจ ุงู„ู…ูŠุชุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ู‚ุจูŠุญุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู‡ู„ูƒ ู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ู‚ู„ุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 274)

ูŠุนุฑู ุจู‡ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุงู„ู…ู†ูƒุฑ(1). ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ู„ุจ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจุงู„ุดู‡ูˆุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุถุนูู‡ ูŠู…ูŠู„ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุนุฑุถ ู„ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุจุญุณุจ ู‚ูˆุฉ ุงู„ู…ุฑุถ ูˆุถุนูู‡.
ูˆู…ุฑุถ ุงู„ู‚ู„ุจ ู†ูˆุนุงู†ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู…: ู…ุฑุถ ุดู‡ูˆุฉุŒ ูˆู…ุฑุถ ุดุจู‡ุฉุŒ ูˆุฃุฑุฏุคู‡ุง ู…ุฑุถ ุงู„ุดุจู‡ุฉุŒ ูˆุฃุฑุฏุฃ ุงู„ุดุจู‡ ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู…ุฑุถ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆูŠุดุชุฏ ู…ุฑุถู‡ ูˆู„ุง ูŠุดุนุฑ(2) ุจู‡ ุตุงุญุจู‡ุŒ ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ูˆุงู†ุตุฑุงูู‡ ุนู† ู…ุนุฑูุฉ ุตุญุชู‡ ูˆุฃุณุจุงุจู‡ุงุŒ ุจู„ ู‚ุฏ ูŠู…ูˆุช ูˆุตุงุญุจู‡ ู„ุง ูŠุดุนุฑ ุจู…ูˆุชู‡ุŒ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุชุคู„ู…ู‡ ุฌุฑุงุญุงุช ุงู„ู‚ุจุงุฆุญุŒ ูˆู„ุง ูŠูˆุฌุนู‡ ุฌู‡ู„ู‡ ุจุงู„ุญู‚ ูˆุนู‚ุงุฆุฏู‡ ุงู„ุจุงุทู„ุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ู‚ู„ุจ ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠู‡ ุญูŠุงุฉ ุชุฃู„ู… ุจูˆุฑูˆุฏ ุงู„ู‚ุจูŠุญ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุชุฃู„ู… ุจุฃู‡ู„ู‡ ุจุงู„ุญู‚ ุจุญุณุจ ุญูŠุงุชู‡. ู…ุง ู„ุฌุฑุญ ุจู…ูŠุช ุฅูŠู„ุงู…. ูˆู‚ุฏ ูŠุดุนุฑ ุจู…ุฑุถู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ูŠุดุชุฏ ุนู„ูŠู‡ ุชุญู…ู„ ู…ุฑุงุฑุฉ ุงู„ุฏูˆุงุก ูˆุงู„ุตุจุฑ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ููŠุคุซุฑ ุจู‚ุงุก ุฃู„ู…ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุดู‚ุฉ ุงู„ุฏูˆุงุก ูุฅู† ุฏูˆุงุกู‡ ููŠ ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ู‡ูˆู‰ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃุตุนุจ ุดูŠุก ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูุณุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฃู†ูุน ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ูŠูˆุทู† ู†ูุณู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุจุฑุŒ ุซู… ูŠู†ูุณุฎ ุนุฒู…ู‡ ูˆู„ุง ูŠุณุชู…ุฑ ู…ุนู‡ุŒ ู„ุถุนู ุนู„ู…ู‡ ูˆุจุตูŠุฑุชู‡ ูˆุตุจุฑู‡ุŒ ูƒู…ู† ุฏุฎู„ ููŠ ุทุฑูŠู‚ ู…ุฎูˆู ู…ูุถ ุฅู„ู‰ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุฃู…ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุฅู† ุตุจุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู†ู‚ุถู‰ ููŠ ุงู„ุฎูˆู ูˆุฃุนู‚ุจู‡ ุงู„ุฃู…ู†ุŒ ูู‡ูˆ ู…ุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆุฉ ุตุจุฑ ูˆู‚ูˆุฉ ูŠู‚ูŠู† ุจู…ุง ูŠุตูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ุชู‰ ุถุนู ุตุจุฑู‡ ูˆูŠู‚ูŠู†ู‡ ุฑุฌุน ู…ู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูˆู„ู… ูŠุชุญู…ู„ ู…ุดู‚ุชู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ุฅู† ุนุฏู… ุงู„ุฑููŠู‚ ูˆุงุณุชูˆุญุด ู…ู† ุงู„ูˆุญุฏุฉ ูˆุฌุนู„ ูŠู‚ูˆู„: ุฃูŠู† ุฐู‡ุจ ุงู„ู†ุงุณ ูู„ูŠ ุฃุณูˆุฉ ุจู‡ู…! ูˆู‡ุฐู‡ ุญุงู„ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุฃู‡ู„ูƒุชู‡ู…. ูุงู„ุตุงุจุฑ(3) ุงู„ุตุงุฏู‚ ู„ุง ูŠุณุชูˆุญุด ู…ู† ู‚ู„ุฉ ุงู„ุฑููŠู‚ ูˆู„ุง ู…ู† ูู‚ุฏู‡ุŒ ุฅุฐุง ุงุณุชุดุนุฑ ู‚ู„ุจู‡ ู…ุฑุงูู‚ุฉ ุงู„ุฑุนูŠู„ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ุจูŠูŠู† ูˆุงู„ุตุฏูŠู‚ูŠู† ูˆุงู„ุดู‡ุฏุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ูˆุญุณู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ุฑููŠู‚ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 69].
ูˆู…ุง ุฃุญุณู† ู…ุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุฃุจูŠ ุดุงู…ุฉ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ูˆุงู„ุจุฏุน": ุญูŠุซ ุฌุงุก ุงู„ุฃู…ุฑ ุจู„ุฒูˆู… ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ู„ุฒูˆู… ุงู„ุญู‚ ูˆุงุชุจุงุนู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ุชู…ุณูƒ ุจู‡ ู‚ู„ูŠู„ุง ูˆุงู„ู…ุฎุงู„ู ู„ู‡ ูƒุซูŠุฑุงุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุญู‚ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู†ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ู†ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ูƒุซุฑุฉ--------------------------------------------
(1) ู„ุง ุฃุนุฑูู‡.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ูŠุนุฑู.
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ูุงู„ุจุตูŠุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 275)

ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุงุทู„ ุจุนุฏู‡ู…ุŒ ูˆุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุงู„ุณู†ุฉ -ูˆุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ู‡ูˆ- ุจูŠู† ุงู„ุบุงู„ูŠ ูˆุงู„ุฌุงููŠุŒ ูุงุตุจุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ุฑุญู…ูƒู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูƒุงู†ูˆุง ุฃู‚ู„ ุงู„ู†ุงุณ ููŠู…ุง ู…ุถู‰ุŒ ูˆู‡ู… ุฃู‚ู„ ุงู„ู†ุงุณ ููŠู…ุง ุจู‚ูŠุŒ ุงู„ุฐูŠู† [ู„ู…] ูŠุฐู‡ุจูˆุง ู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุชุฑุงู ููŠ ุฅุชุฑุงูู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุน ููŠ ุจุฏุนุชู‡ู…ุŒ ูˆุตุจุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุณู†ุชู‡ู… ุญุชู‰ ู„ู‚ูˆุง ุฑุจู‡ู…ุŒ ููƒุฐู„ูƒ ููƒูˆู†ูˆุง.
ูˆุนู„ุงู…ุฉ ู…ุฑุถ ุงู„ู‚ู„ุจ ุนุฏูˆู„ู‡ ุนู† ุงู„ุฃุบุฐูŠุฉ ุงู„ู†ุงูุนุฉ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉุŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุบุฐูŠุฉ ุงู„ุถุงุฑุฉุŒ ูˆุนุฏูˆู„ู‡ ุนู† ุฏูˆุงุฆู‡ ุงู„ู†ุงูุนุŒ ุฅู„ู‰ ุฏูˆุงุฆู‡ ุงู„ุถุงุฑ. ูู‡ู‡ู†ุง ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดูŠุงุก: ุบุฐุงุก ู†ุงูุนุŒ ูˆุฏูˆุงุก ุดุงูุŒ ูˆุบุฐุงุก ุถุงุฑุŒ ูˆุฏูˆุงุก ู…ู‡ู„ูƒ. ูุงู„ู‚ู„ุจ ุงู„ุตุญูŠุญ ูŠุคุซุฑ ุงู„ู†ุงูุน ุงู„ุดุงููŠุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุถุงุฑ ุงู„ู…ุคุฐูŠุŒ ูˆุงู„ู‚ู„ุจ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุจุถุฏ ุฐู„ูƒ. ูˆุฃู†ูุน ุงู„ุฃุบุฐูŠุฉ ุบุฐุงุก ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฃู†ูุน ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ุฏูˆุงุก ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ููŠู‡ ุงู„ุบุฐุงุก ูˆุงู„ุฏูˆุงุกุŒ ูู…ู† ุทู„ุจ ุงู„ุดูุงุก ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูู‡ูˆ ู…ู† ุฃุฌู‡ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู† ูˆุฃุถู„ ุงู„ุถุงู„ูŠู†ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ูˆู„: {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขูŽู…ูŽู†ููˆุง ู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽุดูููŽุงุกูŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูููŠ ุขูŽุฐูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ู’ุฑูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู…ู‹ู‰ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุจูŽุนููŠุฏู} [ูุตู„ุช: 44]. ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู†ูู†ูŽุฒู‘ูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขูŽู†ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุดูููŽุงุกูŒ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽุณูŽุงุฑู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 82]. ูˆ"ู…ู†" ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขูŽู†ู} ู„ุจูŠุงู† ุงู„ุฌู†ุณุŒ ู„ุง ู„ู„ุชุจุนูŠุถ. ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ูˆูŽุดูููŽุงุกูŒ ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑู ูˆูŽู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ูŠูˆู†ุณ: 57]. ูุงู„ู‚ุฑุขู† ู‡ูˆ ุงู„ุดูุงุก ุงู„ุชุงู… ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุฏูˆุงุก ุงู„ู‚ู„ุจูŠุฉ ูˆุงู„ุจุฏู†ูŠุฉุŒ ูˆุฃุฏูˆุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู…ุง ูƒู„ ุฃุญุฏ ูŠุคู‡ู„ ู„ู„ุงุณุชุดูุงุก ุจู‡. ูˆุฅุฐุง ุฃุญุณู† ุงู„ุนู„ูŠู„ ุงู„ุชุฏุงูˆูŠ ุจู‡ุŒ ูˆูˆุถุนู‡ ุนู„ู‰ ุฏุงุฆู‡ ุจุตุฏู‚ ูˆุฅูŠู…ุงู† ูˆู‚ุจูˆู„ ุชุงู… ูˆุงุนุชู‚ุงุฏ ุฌุงุฒู… ูˆุงุณุชูŠูุงุก ุดุฑูˆุทู‡: ู„ู… ูŠู‚ุงูˆู… ุงู„ุฏุงุก ุฃุจุฏุง. ูˆูƒูŠู ุชู‚ุงูˆู… ุงู„ุฃุฏูˆุงุก ูƒู„ุงู… ุฑุจ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู„ุณู…ุงุกุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ูˆ ู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุจุงู„ ู„ุตุฏุนู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ู„ู‚ุทุนู‡ุงุŸ! ูู…ุง ู…ู† ู…ุฑุถ [ู…ู† ุฃู…ุฑุงุถ] ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ูˆุงู„ุฃุจุฏุงู† ุฅู„ุง ูˆููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุณุจูŠู„ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฏูˆุงุฆู‡ ูˆุณุจุจู‡ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ู„ู…ู† ุฑุฒู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ู…ุง ููŠ ูƒุชุงุจู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู„ู‚ุฏ ุงู„ุชู…ุณ ุจูˆู‡ู…ู‡ ููŠ ูุญุต ุงู„ุบูŠุจ ุณุฑุง ูƒุชูŠู…ุง. ุฃูŠ ุทู„ุจ ุจูˆู‡ู…ู‡ ููŠ ุงู„ุจุญุซ ุนู† ุงู„ุบูŠุจ ุณุฑุง ู…ูƒุชูˆู…ุงุŒ ุฅุฐ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุณุฑ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ูŠุฑูˆู… ุจุจุญุซู‡ ุงู„ุงุทู„ุงุน ุนู„ู‰ ุงู„ุบูŠุจุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ููŽู„ูŽุง ูŠูุธู’ู‡ูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู ุงุฑู’ุชูŽุถูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู} [ุงู„ุฌู†: 26ุŒ 27] ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุณูˆุฑุฉ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆุนุงุฏ ุจู…ุง ู‚ุงู„ ููŠู‡ุŒ ุฃูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑ: ุฃูุงูƒุง ูƒุฐุงุจุง ุฃุซูŠู…ุงุŒ ุฃูŠ ู…ุฃุซูˆู…ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 276)

โ€Œโ€Œุงู„ุนุฑุด ูˆุงู„ูƒุฑุณูŠ ุญู‚:
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงู„ุนุฑุด ูˆุงู„ูƒุฑุณูŠ ุญู‚".
ุด: ูƒู…ุง ุจูŠู† ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฐููˆ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุฏูุŒ ููŽุนู‘ูŽุงู„ูŒ ู„ูู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู} [ุงู„ุจุฑูˆุฌ: (15)ุŒ 16]. {ุฑูŽูููŠุนู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ุฐููˆ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู} [ุบุงูุฑ: 15]. {ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 54]ุŒ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุง ุขูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†(1): {ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰} [ุทู‡: 5]. {ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 116]. {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู} [ุงู„ู†ู…ู„: 26]. {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ูŠูุณูŽุจู‘ูุญููˆู†ูŽ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขูŽู…ูŽู†ููˆุง} [ุบุงูุฑ: 7]. {ูˆูŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุนูŽุฑู’ุดูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒ}. {ูˆูŽุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุญูŽุงูู‘ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูŠูุณูŽุจู‘ูุญููˆู†ูŽ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 75]. ูˆููŠ ุฏุนุงุก ุงู„ูƒุฑุจ ุงู„ู…ุฑูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญ": "ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ุญู„ูŠู…ุŒ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ู‡ูˆ ุฑุจ ุงู„ุนุฑุด ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุฑุจ ุงู„ุฃุฑุถ ุฑุจ ุงู„ุนุฑุด ุงู„ูƒุฑูŠู…"(2). ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆุนุงู„ ุนู† ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‡ู„ ุชุฏุฑูˆู† ูƒู… ุจูŠู† ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถุŸ "ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ู†ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ุณูŠุฑุฉ ุฎู…ุณู…ุงุฆุฉ ุณู†ุฉุŒ ูˆู…ู† ูƒู„ ุณู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุณู…ุงุก ู…ุณูŠุฑุฉ ุฎู…ุณู…ุงุฆุฉ ุณู†ุฉุŒ ูˆูƒูุซูŽูู ูƒู„ ุณู…ุงุก ู…ุณูŠุฑุฉ ุฎู…ุณู…ุงุฆุฉุŒ ูˆููˆู‚ ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุณุงุจุนุฉ ุจุญุฑ [ุจูŠู†] ุฃุณูู„ู‡ ูˆุฃุนู„ุงู‡ ูƒู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ [ุซู… ููˆู‚ ุฐู„ูƒ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃูˆุนุงู„ุŒ ุจูŠู† ุฑูƒุจู‡ู† ูˆุฃุธู„ุงูู‡ู† ูƒู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถ]ุŒ ุซู… ููˆู‚ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุฑุด ุจูŠู† ุฃุณูู„ู‡ ูˆุฃุนู„ุงู‡ ูƒู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ููˆู‚ ุฐู„ูƒุŒ ู„ูŠุณ ูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ุดูŠุก"(3). ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡. ูˆุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู: 53ุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ: 3ุŒ ูˆุงู„ุฑุนุฏ: 2ุŒ ูˆุงู„ูุฑู‚ุงู†: 59ุŒ ูˆุงู„ู… ุงู„ุณุฌุฏุฉ: 4ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุฏ: 4.
(2) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุฑุฌ ููŠ "ุงู„ุถุนูŠูุฉ" "5443" ู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู†ูƒุฑุฉ ูˆู‚ุนุช ููŠ ุขุฎุฑู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡.
(3) ุถุนูŠู ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุฑุฌ ููŠ "ุธู„ุงู„ ุงู„ุฌู†ุฉ" "577".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 277)

ุฏุงูˆุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุจุณู†ุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุทููŠุทุŒ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู† ุนุฑุดู‡ ุนู„ู‰ ุณู…ูˆุงุชู‡ ู„ู‡ูƒุฐุง"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุฃุตุงุจุนู‡ุŒ ู…ุซู„ ุงู„ู‚ุจุฉ(1). ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุณุฃู„ุชู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ ูุงุณุฃู„ูˆู‡ ุงู„ูุฑุฏูˆุณุŒ ูุฅู†ู‡ ุฃูˆุณุท ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆููˆู‚ู‡ ุนุฑุด ุงู„ุฑุญู…ู†"(2). ูŠุฑูˆู‰ "ูˆููˆู‚ู‡" ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธุฑููŠุฉุŒ ูˆุจุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุงู„ุงุจุชุฏุงุกุŒ ุฃูŠ: ูˆุณู‚ูู‡.
ูˆุฐู‡ุจ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุนุฑุด ูู„ูƒ ู…ุณุชุฏูŠุฑ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุฌูˆุงู†ุจู‡ ู…ุญูŠุท ุจุงู„ุนุงู„ู… ู…ู† ูƒู„ ุฌู‡ุฉุŒ ูˆุฑุจู…ุง ุณู…ูˆู‡: ุงู„ูู„ูƒ ุงู„ุฃุทู„ุณุŒ ูˆุงู„ูู„ูƒ ุงู„ุชุงุณุน! ูˆู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุจุตุญูŠุญุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ ุงู„ุดุฑุน ุฃู† ู„ู‡ ู‚ูˆุงุฆู… ุชุญู…ู„ู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูุฅู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุตุนู‚ูˆู†ุŒ ูุฃูƒูˆู† ุฃูˆู„ ู…ู† ูŠููŠู‚ุŒ ูุฅุฐุง ุฃู†ุง ุจู…ูˆุณู‰ ุขุฎุฐ ุจู‚ุงุฆู…ุฉ ู…ู† ู‚ูˆุงุฆู… ุงู„ุนุฑุดุŒ ูู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃูุงู‚ ู‚ุจู„ูŠ ุฃู… ุฌููˆุฒูŠ ุจุตุนู‚ุฉ ุงู„ุทูˆุฑ"(3). ูˆุงู„ุนุฑุด ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ: ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ุณุฑูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ู„ู„ู…ู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุจู„ู‚ูŠุณ: {ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุฑู’ุดูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ} [ุงู„ู†ู…ู„: 23]. ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ูู„ูƒุงุŒ ูˆู„ุง ุชูู‡ู… ู…ู†ู‡ ุงู„ุนุฑุจ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅู†ู…ุง ู†ุฒู„ ุจู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจุŒ ูู‡ูˆ: ุณุฑูŠุฑ ุฐูˆ ู‚ูˆุงุฆู… ุชุญู…ู„ู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุงู„ู‚ุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุณู‚ู ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูู…ู† ุดุนุฑ ุฃู…ูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุตู„ุช:
ู…ุฌุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ู„ู„ู…ุฌุฏ ุฃู‡ู„ โ€ฆ ุฑุจู†ุง ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุฃู…ุณู‰ ูƒุจูŠุฑุง
ุจุงู„ู†ุงุก ุงู„ุนุงู„ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุจู‡ุฑ ุงู„ู†ุง โ€ฆ ุณ ูˆุณูˆู‰ ููˆู‚ ุงู„ุณู…ุงุก ุณุฑูŠุฑุง
ุดุฑุฌุนุงู‹ ู„ุง ูŠู†ุงู„ู‡ ุจุตุฑ ุงู„ุนูŠู€ โ€ฆ ู€ู† ุชุฑู‰ ุญูˆู„ู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒ ุตูˆุฑุง
ุงู„ุตูˆุฑ ู‡ู†ุง: ุฌู…ุน: ุฃุตูˆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ: ุงู„ู…ุงุฆู„ ุงู„ุนู†ู‚ ู„ู†ุธุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู„ูˆ. ูˆุงู„ุดุฑุฌุน: ู‡ูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠ ุงู„ู…ู†ูŠู. ูˆุงู„ุณุฑูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุนุฑุด ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ. ูˆู…ู† ุดุนุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑูˆุงุญุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุนุฑุถ ุจู‡ ุนู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ู„ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุญูŠู† ุงุชู‡ู…ุชู‡ ุจุฌุงุฑูŠุชู‡:--------------------------------------------
(1) ุถุนูŠู ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญ ููŠ ุฃุทูŠุท ุงู„ุนุฑุด ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุฑุฌ ููŠ "ุงู„ุธู„ุงู„" "575 ูˆ 576" ูˆุงู†ุธุฑ ููŠู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡.
(2) ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุฑุฌ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญุฉ" "921" ูˆ"ุงู„ุธู„ุงู„" "581".
(3) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุชู‚ุฏู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 278)

ุดู‡ุฏุช ุจุฃู† ูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ุญู‚ โ€ฆ [ูˆุฃู†] ุงู„ู†ุงุฑ ู…ุซูˆู‰ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†ุง
ูˆุฃู† ุงู„ุนุฑุด ููˆู‚ ุงู„ู…ุงุก ุทุงู โ€ฆ ูˆููˆู‚ ุงู„ุนุฑุด ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุง
ูˆุชุญู…ู„ู‡ ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุดุฏุงุฏ โ€ฆ ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ ู…ุณูˆู…ูŠู†ุง
ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุฃุฐู† ู„ูŠ ุฃู† ุฃุญุฏุซ ุนู† ู…ู„ูƒ ู…ู† ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ู† ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุนุฑุดุŒ ุฅู† ู…ุง ุจูŠู† [ุดุญู…ุฉ] ุฃุฐู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุนุงุชู‚ู‡ ู…ุณูŠุฑุฉ ุณุจุนู…ุงุฆุฉ ุนุงู…"(1). ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆู„ูุธู‡: "ุชุฎูู‚ ุงู„ุทูŠุฑ ุณุจุนู…ุงุฆุฉ ุนุงู…".
ูˆุฃู…ุง ู…ู† ุญุฑู ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฌุนู„ ุงู„ุนุฑุด ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูƒูŠู ูŠุตู†ุน ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุนูŽุฑู’ุดูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒ} [ุงู„ุญุงู‚ุฉ: 17]. ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฑู’ุดูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู} [ู‡ูˆุฏ: 7]. ุฃูŠู‚ูˆู„: ูˆูŠุญู…ู„ ู…ู„ูƒู‡ ูŠูˆู…ุฆุฐ ุซู…ุงู†ูŠุฉุŸ! ูˆูƒุงู† ู…ู„ูƒู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุก! ูˆูŠูƒูˆู† ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุขุฎุฐุง ู…ู† ู‚ูˆุงุฆู… ุงู„ู…ู„ูƒุŸ! ู‡ู„ ูŠู‚ูˆู„ ู‡ุฐุง ุนุงู‚ู„ ูŠุฏุฑูŠ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ุŸ!
ูˆุฃู…ุง ุงู„ูƒุฑุณูŠ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุณูุนูŽ ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 255]. ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ุนุฑุดุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ู†ู‚ู„ ุฐู„ูƒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ูƒุชุงุจ ุตูุฉ ุงู„ุนุฑุดุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ู…ุณุชุฏุฑูƒู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุณูุนูŽ ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 255]ุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุงู„ูƒุฑุณูŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ู‚ุฏู…ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุนุฑุด ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ู‚ุฏุฑู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰(2). ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู…ุฑููˆุนุงุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู†ู‡ ู…ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณุฏูŠ: ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ููŠ ุฌูˆู ุงู„ูƒุฑุณูŠ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ุนุฑุด. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฐุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ู…ุง ุงู„ูƒุฑุณูŠ ููŠ ุงู„ุนุฑุด ุฅู„ุง ูƒุญู„ู‚ุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุฏ ุฃู„ู‚ูŠุช--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญุŒ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุฑุฌุชู‡ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญุฉ" "151".
(2) ุตุญูŠุญ ู…ูˆู‚ูˆูุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุฑููˆุน ูุถุนูŠูุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู†ุชู‡ ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ูƒุชุงุจ "ู…ุง ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู…ุง ูŠุนุถุฏ ุงู„ู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ุงู„ู‚ูˆูŠู…ุฉ ุงู„ุจุฑู‡ุงู†" ู„ู„ุขู„ูˆุณูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุทุจุนู‡ ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ. ูˆุฑุงุฌู‡ ู„ู‡ "ุงู„ุธู„ุงู„" "102/ 36".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 279)

ุจูŠู† ุธู‡ุฑูŠ ูู„ุงุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ"(1). ูˆู‚ูŠู„: ูƒุฑุณูŠู‡ ุนู„ู…ู‡ุŒ ูˆูŠู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุงู„ู…ุญููˆุธ ุนู†ู‡ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู…. ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฏู„ูŠู„ ุฅู„ุง ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุธู†ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฌุฑุงุจ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุฐู…ูˆู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠ ุงู„ุนุฑุดุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุณู„ู: ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ุนุฑุด ูƒุงู„ู…ุฑู‚ุงุฉ ุฅู„ูŠู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‡ูˆ ู…ุณุชุบู† ุนู† ุงู„ุนุฑุด ูˆู…ุง ุฏูˆู†ู‡ุŒ ู…ุญูŠุท ุจูƒู„ ุดูŠุก ูˆููˆู‚ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุนุฌุฒ ุนู† ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ุฎู„ู‚ู‡".
ุด: ุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: ูˆู‡ูˆ ู…ุณุชุบู† ุนู† ุงู„ุนุฑุด ูˆู…ุง ุฏูˆู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุบูŽู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 6]. ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู} [ูุงุทุฑ: 15]. ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ู†ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุนุฑุด ูˆุงู„ูƒุฑุณูŠุŒ ุฐูƒุฑ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุบู†ุงู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู† ุงู„ุนุฑุด ูˆู…ุง ุฏูˆู† ุงู„ุนุฑุดุŒ ู„ูŠุจูŠู† ุฃู† ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ุนุฑุด ู„ุงุณุชูˆุงุฆู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ูŠุณ ู„ุญุงุฌุชู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุจู„ ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุญูƒู…ุฉ ุงู‚ุชุถุชู‡ุŒ ูˆูƒูˆู† ุงู„ุนุงู„ูŠ ููˆู‚ ุงู„ุณุงูู„ุŒ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุณุงูู„ ุญุงูˆูŠุง ู„ู„ุนุงู„ูŠุŒ ู…ุญูŠุทุง ุจู‡ุŒ ุญุงู…ู„ุง ู„ู‡ุŒ [ูˆู„ุง] ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฃุนู„ู‰(2) ู…ูุชู‚ุฑุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูƒูŠู ู‡ูŠ ููˆู‚ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู„ูŠุณุช ู…ูุชู‚ุฑุฉ ุฅู„ูŠู‡ุงุŸ ูุงู„ุฑุจ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนุธู… ุดุฃู†ุง ูˆุฃุฌู„ ู…ู† ุฃู† ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุนู„ูˆู‡ ุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ู„ูˆุงุฒู… ุนู„ูˆู‡ ู…ู† ุฎุตุงุฆุตู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ุญู…ู„ู‡ ุจู‚ุฏุฑุชู‡ ู„ู„ุณุงูู„ุŒ ูˆูู‚ุฑ ุงู„ุณุงูู„ุŒ ูˆุบู†ุงู‡ ู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู† ุงู„ุณุงูู„ุŒ ูˆุฅุญุงุทุชู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจู‡ุŒ ูู‡ูˆ ููˆู‚ ุงู„ุนุฑุด ู…ุน ุญู…ู„ู‡ ุจู‚ุฏุฑุชู‡ ู„ู„ุนุฑุด ูˆุญู…ู„ุชู‡ุŒ ูˆุบู†ุงู‡ ุนู† ุงู„ุนุฑุดุŒ ูˆูู‚ุฑ ุงู„ุนุฑุด ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅุญุงุทุชู‡ ุจุงู„ุนุฑุดุŒ ูˆุนุฏู… ุฅุญุงุทุฉ ุงู„ุนุฑุด ุจู‡ุŒ ูˆุญุตุฑู‡ ู„ู„ุนุฑุดุŒ ูˆุนุฏู… ุญุตุฑ ุงู„ุนุฑุด ู„ู‡. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูˆุงุฒู… ู…ู†ุชููŠุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚.
ูˆู†ูุงุฉ ุงู„ุนู„ูˆุŒ [ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุนุทูŠู„]ุŒ ู„ูˆ ูุตู„ูˆุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุชูุตูŠู„ุŒ ู„ู‡ุฏูˆุง ุฅู„ู‰ ุณูˆุงุก ุงู„ุณุจูŠู„ุŒ ูˆุนู„ู…ูˆุง ู…ุทุงุจู‚ุฉ ุงู„ุนู‚ู„ ู„ู„ุชู†ุฒูŠู„ุŒ ูˆู„ุณู„ูƒูˆุง ุฎู„ู ุงู„ุฏู„ูŠู„ุŒ ูˆู„ูƒู† ูุงุฑู‚ูˆุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ุŒ ูุถู„ูˆุง ุนู† ุณูˆุงุก ุงู„ุณุจูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ู…ุง ุณุฆู„ ุนู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 53] ูˆุบูŠุฑู‡ุง: ูƒูŠู--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ูƒู…ุง ุจูŠู†ุชู‡ ููŠ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุฑุฌ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญุฉ" "109".
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ู„ู„ุฅุนู„ุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 280)

ุงุณุชูˆู‰ุŸ ูู‚ุงู„ ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ู…ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ูƒูŠู ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู…ูˆู‚ูˆูุง ูˆู…ุฑููˆุนุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(1).
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: ู…ุญูŠุท ุจูƒู„ ุดูŠุก ูˆููˆู‚ู‡ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ: ู…ุญูŠุท ุจูƒู„ ุดูŠุก ููˆู‚ู‡ุŒ [ุจุญุฐู ุงู„ูˆุงูˆ] ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ููˆู‚ู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‡ูŠ ุงู„ุตุญูŠุญุฉุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ุง. ุฃู†ู‡ุŒ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุญูŠุท ุจูƒู„ ุดูŠุก ูˆููˆู‚ ูƒู„ ุดูŠุก. ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุฃู†ู‡ ู…ุญูŠุท ุจูƒู„ ุดูŠุก ููˆู‚ ุงู„ุนุฑุด. ูˆู‡ุฐู‡ -ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…- ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุณู‚ุทู‡ุง ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุงุฎ ุณู‡ูˆุงุŒ ุซู… ุงุณุชู†ุณุฎ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ู†ุณุฎุฉุŒ ุฃูˆ ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ู…ุญุฑููŠู† ุงู„ุถุงู„ูŠู† ุฃุณู‚ุทู‡ุง ู‚ุตุฏุง ู„ู„ูุณุงุฏุŒ ูˆุฅู†ูƒุงุฑ ู„ุตูุฉ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ! ูˆุฅู„ุง ูู‚ุฏ ู‚ุงู… ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุนุฑุด ููˆู‚ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูˆู„ูŠุณ ููˆู‚ู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ู„ู‚ูˆู„ู‡: ู…ุญูŠุท ุจู…ุนู†ู‰: ู…ุญูŠุท ุจูƒู„ ุดูŠุก ููˆู‚ ุงู„ุนุฑุดุŒ ูˆุงู„ุญุงู„ุฉ ู‡ุฐู‡: ู…ุนู†ู‰! ุฅุฐ ู„ูŠุณ ููˆู‚ ุงู„ุนุฑุด ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ู…ุง ูŠุญูŠุท ุจู‡ุŒ ูุชุนูŠู† ุซุจูˆุช ุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ุญูŠุท ุจูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆููˆู‚ ูƒู„ ุดูŠุก.
ุฃู…ุง ูƒูˆู†ู‡ ู…ุญูŠุทุง ุจูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ู…ูุญููŠุทูŒ} [ุงู„ุจุฑูˆุฌ: 20]. {ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูุญููŠุทูŒ} [ุญู… ุงู„ุณุฌุฏุฉ: 54]. {ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูุญููŠุทู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 126]. ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุฅุญุงุทุชู‡ ุจุฎู„ู‚ู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุงู„ูู„ูƒุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุฏุงุฎู„ ุฐุงุชู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉุŒ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฐู„ูƒ ุนู„ูˆุง ูƒุจูŠุฑุง. ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุฅุญุงุทุฉ ุนุธู…ุชู‡. ูˆุณุนุฉ ุนู„ู…ู‡ ูˆู‚ุฏุฑุชู‡(2)ุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุนุธู…ุชู‡ ูƒุฎุฑุฏู„ุฉ. ูƒู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู…ุง ุงู„ุณู…ูˆุงุช ุงู„ุณุจุน ูˆุงู„ุฃุฑุถูˆู† ุงู„ุณุจุน ูˆู…ุง ููŠู‡ู† ูˆู…ุง ุจูŠู†ู‡ู† ููŠ ูŠุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฅู„ุง ูƒุฎุฑุฏู„ุฉ ููŠ ูŠุฏ ุฃุญุฏูƒู…. ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… -ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุฃุนู„ู‰- ุฃู† ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู†ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ุฎุฑุฏู„ุฉุŒ ุฅู† ุดุงุก ู‚ุจุถู‡ุง ูˆุฃุญุงุท ู‚ุจุถุชู‡ ุจู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ุดุงุก ุฌุนู„ู‡ุง ุชุญุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุญุงู„ูŠู† ู…ุจุงูŠู† ู„ู‡ุงุŒ ุนุงู„ ุนู„ูŠู‡ุง ููˆู‚ู‡ุง ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุŒ ููƒูŠู ุจุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุญูŠุท ุจุนุธู…ุชู‡ ูˆุตู ูˆุงุตูุŒ ูู„ูˆ ุดุงุก--------------------------------------------
(1) ู„ุง ูŠุตุญุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ู…ุงู„ูƒ ุฃูˆ ุฃู… ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุดู‡ุฑ.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ุฅุญุงุทุฉ ุนุธู…ุฉ ูˆุณุนุฉ ูˆุนู„ู… ูˆู‚ุฏุฑุฉ. ูˆูƒู„ุง ุงู„ุนุจุงุฑุชูŠู† ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ู‚ู…ู‡ ุงู„ุดุงุฑุญุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฏ ู…ู†ู‡ ุฃุญูŠุงู†ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 281)

ู„ู‚ุจุถ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูˆูุนู„ ุจู‡ุง ูƒู…ุง ูŠูุนู„ ุจู‡ุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุชุฌุฏุฏ ุจู‡ ุฅุฐ ุฐุงูƒ ู‚ุฏุฑุฉ ู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุขู†ุŒ ููƒูŠู ูŠุณุชุจุนุฏ ุงู„ุนู‚ู„ ู…ุน ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ูŠุฏู†ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ู† ุจุนุถ ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ุนุงู„ู… ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุนุฑุดู‡ ููˆู‚ ุณู…ุงูˆุงุชู‡ุŸ ุฃูˆ ูŠุฏู†ูŠ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ูŠุดุงุก ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ุŸ ูู…ู† ู†ูู‰ ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠู‚ุฏุฑู‡ ุญู‚ ู‚ุฏุฑู‡. ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฑุฒูŠู† ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุฑุจ ุชุนุงู„ู‰: ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฒุฑูŠู†: ูƒูŠู ูŠุณุนู†ุง -ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡- ูˆู‡ูˆ ูˆุงุญุฏ ูˆู†ุญู† ุฌู…ูŠุนุŸ ูู‚ุงู„: "ุณุฃู†ุจุฆูƒ ุจู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุขู„ุงุก ุงู„ู„ู‡: ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ู…ุฑุŒ ุขูŠุฉ ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู„ูƒู… ูŠุฑุงู‡ ู…ุฎู„ูŠุง ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃูู„ ุชุจูŠู† ุฃู†ู‡ ุฃุนุธู… ูˆุฃูƒุจุฑ ู…ู† ูƒู„ ุดูŠุก"(1). ูู‡ุฐุง ูŠุฒูŠู„ ูƒู„ ุฅุดูƒุงู„ุŒ ูˆูŠุจุทู„ ูƒู„ ุฎูŠุงู„.
ูˆุฃู…ุง ูƒูˆู†ู‡ ููˆู‚ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุฑู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: (18) ูˆ 61]. {ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูู…ู’} [ุงู„ู†ุญู„: 50]. ูˆู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆุนุงู„ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑู‡: "ูˆุงู„ุนุฑุด ููˆู‚ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ููˆู‚ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡"(2). ูˆู‚ุฏ ุฃู†ุดุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑูˆุงุญุฉ ุดุนุฑู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃู‚ุฑู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุงู„: ูˆุถุญูƒ ู…ู†ู‡(3). ูˆูƒุฐุง ุฃู†ุดุฏู‡ ุญุณุงู† ุจู† ุซุงุจุช ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡:
ุดู‡ุฏุช ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ู…ุญู…ุฏุง โ€ฆ ุฑุณูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ููˆู‚ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ู…ู† ุนู„
ูˆุฃู† ุฃุจุง ูŠุญูŠู‰ ูˆูŠุญูŠู‰ ูƒู„ุงู‡ู…ุง โ€ฆ ู„ู‡ ุนู…ู„ ู…ู† ุฑุจู‡ ู…ุชู‚ุจู„
ูˆุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุนุงุฏู‰ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงุจู† ู…ุฑูŠู… โ€ฆ ุฑุณูˆู„ ุฃุชู‰ ู…ู† ุนู†ุฏ ุฐูŠ ุงู„ุนุฑุด ู…ุฑุณู„
ูˆุฃู† ุฃุฎุง ุงู„ุฃุญู‚ุงู ุฅุฐ ู‚ุงู… ููŠู‡ู… โ€ฆ ูŠุฌุงู‡ุฏ ููŠ ุฐุงุช ุงู„ุฅู„ู‡ ูˆูŠุนุฏู„
ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆุฃู†ุง ุฃุดู‡ุฏ"(4). ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ู„ู…ุง ู‚ุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎู„ู‚ ูƒุชุจ ููŠ ูƒุชุงุจ ูู‡ูˆ ุนู†ุฏู‡ ููˆู‚ ุงู„ุนุฑุด: ุฃู† ุฑุญู…ุชูŠ ุณุจู‚ุช ุบุถุจูŠ"(5) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ุชุบู„ุจ ุบุถุจูŠ" ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ--------------------------------------------
(1) ุถุนูŠู ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุญุณู† ุงู„ู…ุชู†ุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุจูŠู† ููŠ "ุงู„ุธู„ุงู„" "459ุŒ 460".
(2) ุถุนูŠู ูˆุชู‚ุฏู… ู‚ุฑูŠุจุง ุงู„ุญุฏูŠุซ "ุจุฑู‚ู… 294".
(3) ุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ "ุฑูˆูŠู†ุงู‡ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ุตุญุงุญ" ููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ูˆ" "ุต 106" ู…ุนู‚ุจุง ุนู„ูŠู‡: "ุฑูˆูŠ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ู…ุฑุณู„ุฉ โ€ฆ "ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑู‡ุง.
(4) ุถุนูŠูุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" ุจุณู†ุฏ ุถุนูŠู ูˆู…ู†ู‚ุทุน.
(5) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุฑุฌ ููŠ "ุงู„ุธู„ุงู„" "608ุŒ 609".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 282)

ูˆุบูŠุฑู‡. ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุนู† ุฌุงุจุฑ ูŠุฑูุนู‡ุŒ ู‚ุงู„: "ุจูŠู†ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ููŠ ู†ุนูŠู…ู‡ู… ุฅุฐ ุณุทุน ู„ู‡ู… ู†ูˆุฑุŒ ูุฑูุนูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ุฑุกูˆุณู‡ู…ุŒ ูุฅุฐุง ุงู„ุฌุจุงุฑ ุฌู„ ุฌู„ุงู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃุดุฑู ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ููˆู‚ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูŠุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู…ุŒ ุซู… ู‚ุฑุฃ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุฑูŽุญููŠู…ู} [ูŠุณ: 58]. ููŠู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู„ุง ูŠู„ุชูุชูˆู† ุฅู„ู‰ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู†ุนูŠู… ู…ุง ุฏุงู…ูˆุง ูŠู†ุธุฑูˆู† ุฅู„ูŠู‡"(1). ูˆุฑูˆู‰ ู…ุณู„ู… ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุขูŽุฎูุฑู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ู} [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: 3] ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู†ุช ุงู„ุฃูˆู„ ูู„ูŠุณ ู‚ุจู„ูƒ ุดูŠุกุŒ ูˆุฃู†ุช ุงู„ุจุงุทู† ูู„ูŠุณ ุฏูˆู†ูƒ ุดูŠุก"(2). ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุธู‡ูˆุฑ ู‡ู†ุง: ุงู„ุนู„ูˆ. ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู…ูŽุง ุงุณู’ุทูŽุงุนููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑููˆู‡ู} [ุงู„ูƒู‡ู: 97]ุŒ ุฃูŠ ูŠุนู„ูˆู‡. ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ู…ุชู‚ุงุจู„ุฉ: ุงุณู…ุงู† ู…ู†ู‡ุง ู„ุฃุฒู„ูŠุฉ ุงู„ุฑุจ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุฃุจุฏูŠุชู‡ุŒ ูˆุงุณู…ุงู† ู„ุนู„ูˆู‡ ูˆู‚ุฑุจู‡. ูˆุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุชู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุนุฑุงุจูŠุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฌู‡ุฏุช ุงู„ุฃู†ูุณ [ูˆุถุงุนุช ุงู„ุนูŠุงู„] ูˆู†ู‡ูƒุช ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ุŒ [ูˆู‡ู„ูƒุช ุงู„ุฃู†ุนุงู…]ุŒ ูุงุณุชุณู‚ ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุงุŒ ูุฅู†ุง ู†ุณุชุดูุน ุจูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู†ุณุชุดูุน ุจุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠูƒุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆูŠุญูƒ! ุฃุชุฏุฑูŠ ู…ุง ุชู‚ูˆู„ุŸ " ูˆุณุจุญ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู…ุง ุฒุงู„ ูŠุณุจุญ ุญุชู‰ ุนุฑู ุฐู„ูƒ ููŠ ูˆุฌูˆู‡ ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ูˆูŠุญูƒ! ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุณุชุดูุน ุจุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ุดุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุนุธู… ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠุญูƒ! ุฃุชุฏุฑูŠ ู…ุง ุงู„ู„ู‡ุŸ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ููˆู‚ ุนุฑุดู‡ุŒ ูˆุนุฑุดู‡ ููˆู‚ ุณู…ุงูˆุงุชู‡ -ูˆู‚ุงู„ ุจุฃุตุงุจุนู‡! ู…ุซู„ ุงู„ู‚ุจุฉ [ุนู„ูŠู‡]- ูˆุฅู†ู‡ ู„ูŠุฆุท ุจู‡ ุฃุทูŠุท ุงู„ุฑุญู„ ุจุงู„ุฑุงูƒุจ"(3). ูˆููŠ ู‚ุตุฉ ุณุนุฏ ุจู† ู…ุนุงุฐ ูŠูˆู… ุจู†ูŠ ู‚ุฑูŠุธุฉุŒ ู„ู…ุง ุญูƒู… ููŠู‡ู… ุฃู† ุชู‚ุชู„ ู…ู‚ุงุชู„ุชู‡ู… ูˆุชุณุจู‰ ุฐุฑุงุฑูŠู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ู‚ุฏ ุญูƒู…ุช ููŠู‡ู… ุจุญูƒู… ุงู„ู…ู„ูƒ ู…ู† ููˆู‚ ุณุจุน ุณู…ุงูˆุงุช"(4). ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ููŠ ู…ุบุงุฒูŠู‡ุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ ููŠ--------------------------------------------
(1) ุถุนูŠูุŒ ูˆุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: "ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŠุฏ" ุบูŠุฑ ุฌูŠุฏุŒ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑุชู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(2) ุตุญูŠุญุŒ ูˆุชู‚ุฏู….
(3) ุถุนูŠูุŒ ูˆุชู‚ุฏู….
(4) ุตุญูŠุญ ุจุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ููˆู‚ ุณุจุน ุณู…ุงูˆุงุช" ูƒุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†" ูˆ"ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ูˆุฃู…ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูุชูุฑุฏ ุจู‡ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุชู…ุงุฑุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุนู„ูˆ" "102" ูˆู‚ุงู„: ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚" ูˆููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" "ุตุฏูˆู‚ ูŠุฎุทุฆ"ุŒ ู‚ู„ุช: ูู…ุซู„ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุชูุฑุฏู‡ุŒ ูˆุฅู† ุตุญุญู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ูˆูƒุฐุง ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆููŠ ุฅุซุจุงุช ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญู‡ ุชุบู†ูŠ ุนู† ู‡ุฐุงุŒ ูˆุณูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุจุนุถู‡ุง. ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุนู„ูˆ" "87/ 11".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 283)