Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ†เฆ•เฆฟเฆฆเฆพเฆคเงเฆค เฆคเฆพเฆนเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆค เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆพเฆ•เฆคเฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ‡เฆธเฆฒเฆพเฆฎเง€ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆธเฆฟเฆ†เฆน (เฆ‡เฆฌเฆจ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆœ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 792 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉ - ุท ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุงู„ุชุงุณุนุฉ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุฒ - ุช 792 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ†เฆ•เฆฟเฆฆเฆพเฆคเงเฆค เฆคเฆพเฆนเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆค เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆพเฆ•เฆคเฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ‡เฆธเฆฒเฆพเฆฎเง€ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆธเฆฟเฆ†เฆน (เฆ‡เฆฌเฆจ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆœ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 792 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุตูุญุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)

ุตูˆุฑุฉ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุฃู† ู…ุคู„ู ุดุฑุญ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉ ุทุจุน ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุนู„ูŠ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุฒ

ุตูˆุฉ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุฉ ู…ู† ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 66)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

โ€Œโ€Œู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ุดุงุฑุญ:
ูˆุจู‡ ู†ุณุชุนูŠู†:
ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ [ู†ุญู…ุฏู‡ุŒ ูˆ] ู†ุณุชุนูŠู†ู‡ ูˆู†ุณุชุบูุฑู‡ุŒ ูˆู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุดุฑูˆุฑ ุฃู†ูุณู†ุง ูˆู…ู† ุณูŠุฆุงุช ุฃุนู…ุงู„ู†ุงุŒ ู…ู† ูŠู‡ุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู„ุง ู…ุถู„ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ูŠุถู„ู„ ูู„ุง ู‡ุงุฏูŠ ู„ู‡.
ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ูˆุณู„ู… ุชุณู„ูŠู…ู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง.
ุฃู…ุง ุจุนุฏ: ูุฅู†ู‡ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ู… ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุดุฑู ุงู„ุนู„ูˆู…ุŒ ุฅุฐ ุดุฑู ุงู„ุนู„ู… ุจุดุฑู ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ูู‚ู‡ ุงู„ูุฑูˆุนุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุณู…ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ูˆุฌู…ุนู‡ ููŠ ุฃูˆุฑุงู‚ ู…ู† ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู†: ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ูˆุญุงุฌุฉ ุงู„ุนุจุงุฏ ุฅู„ูŠู‡ ููˆู‚ ูƒู„ ุญุงุฌุฉุŒ ูˆุถุฑูˆุฑุชู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ ููˆู‚ ูƒู„ ุถุฑูˆุฑุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ุญูŠุงุฉ ู„ู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ูˆู„ุง ู†ุนูŠู… ูˆู„ุง ุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉุŒ ุฅู„ุง ุจุฃู† ุชุนุฑู ุฑุจู‡ุง ูˆู…ุนุจูˆุฏู‡ุง ูˆูุงุทุฑู‡ุงุŒ ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆุตูุงุชู‡ ูˆุฃูุนุงู„ู‡. ูˆูŠูƒูˆู† ู…ุน ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ุฃุญุจ ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ู…ุง ุณูˆุงู‡ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุณุนูŠู‡ุง ููŠู…ุง ูŠู‚ุฑุจู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุณุงุฆุฑ ุฎู„ู‚ู‡.
ูˆู…ู† ุงู„ู…ุญุงู„ ุฃู† ุชุณุชู‚ู„ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ุจู…ุนุฑูุฉ ุฐู„ูƒ ูˆุฅุฏุฑุงูƒู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูุตูŠู„ุŒ ูุงู‚ุชุถุช ุฑุญู…ุฉ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฑุญูŠู… ุฃู† ุจุนุซ ุงู„ุฑุณู„ ุจู‡ ู…ุนุฑู‘ูููŠู†ุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฏุงุนูŠู†ุŒ ูˆู„ู…ู† ุฃุฌุงุจู‡ู… ู…ุจุดุฑูŠู†ุŒ ูˆู„ู…ู† ุฎุงู„ูู‡ู… ู…ู†ุฐุฑูŠู†ุŒ ูˆุฌุนู„ ู…ูุชุงุญ ุฏุนูˆุชู‡ู…ุŒ ูˆุฒุจุฏุฉ ุฑุณุงู„ุชู‡ู…ุŒ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆุตูุงุชู‡ ูˆุฃูุนุงู„ู‡ุŒ ุฅุฐ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุชุจู†ู‰ ู…ุทุงู„ุจ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูƒู„ู‡ุง ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุง.
ุซู… ูŠุชุจุน ุฐู„ูƒ ุฃุตู„ุงู† ุนุธูŠู…ุงู†:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 69)

โ€Œโ€Œูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูŠู…ุงู†ุง ุนุงู…ุง ู…ุฌู…ู„ุง ุนู„ู‰ ูƒู„ ุฃุญุฏ:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุชุนุฑูŠู ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ุŒ [ูˆู‡ูŠ ุดุฑูŠุนุชู‡ ุงู„ู…ุชุถู…ู†ุฉ ู„ุฃู…ุฑู‡ ูˆู†ู‡ูŠู‡.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุชุนุฑูŠู ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู† ู…ุง ู„ู‡ู… ุจุนุฏ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ูŠู‡] ู…ู† ุงู„ู†ุนูŠู… ุงู„ู…ู‚ูŠู…ุŒ ูุฃุนุฑู ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃุชุจุนู‡ู… ู„ู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃุนุฑูู‡ู… ุจุญุงู„ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุฏูˆู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุณู…ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃู†ุฒู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ ุฑูˆุญุงุŒ ู„ุชูˆู‚ู ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู†ูˆุฑุง ู„ุชูˆู‚ู ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูู„ู’ู‚ููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆุญูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู}. [ุงู„ู…ุคู…ู†: 15]. ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฑููˆุญู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู†ููˆุฑู‹ุง ู†ูŽู‡ู’ุฏููŠ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุดูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุชูŽู‡ู’ุฏููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุฑูŽุงุทู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูุŒ ุตูุฑูŽุงุทู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุตููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู} [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดูˆุฑู‰: (52)ุŒ 53]ุŒ ูˆู„ุง ุฑูˆุญ ุฅู„ุง ููŠู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆู„ุง ู†ูˆุฑ ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ุงุณุชุถุงุกุฉ ุจู‡ุŒ ูˆุณู…ุงู‡ ุงู„ุดูุงุกุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขูŽู…ูŽู†ููˆุง ู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽุดูููŽุงุกูŒ} [ุณูˆุฑุฉ ูุตู„ุช: 44]ุŒ ูู‡ูˆ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‡ุฏู‰ุŒ ูˆุดูุงุก ู…ุทู„ู‚ุงุŒ ู„ูƒู† ู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู…ู†ุชูุน ุจุฐู„ูƒ ู‡ู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุฎุตูˆุง ุจุงู„ุฐูƒุฑ.
ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุฑุณู„ ุฑุณูˆู„ู‡ ุจุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุฏูŠู† ุงู„ุญู‚ุŒ ูู„ุง ู‡ุฏู‰ ุฅู„ุง ููŠู…ุง ุฌุงุก ุจู‡.
ูˆู„ุง ุฑูŠุจ ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุคู…ู† ุจู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฅูŠู…ุงู†ุง ุนุงู…ุง ู…ุฌู…ู„ุงุŒ ูˆู„ุง ุฑูŠุจ ุฃู† ู…ุนุฑูุฉ ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูุตูŠู„ ูุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงูŠุฉุŒ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ุฏุงุฎู„ ููŠ ุชุจู„ูŠุบ ู…ุง ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฏุงุฎู„ ููŠ ุชุฏุจุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุนู‚ู„ู‡ ูˆูู‡ู…ู‡ุŒ ูˆุนู„ู… ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉุŒ ูˆุญูุธ ุงู„ุฐูƒุฑุŒ ูˆุงู„ุฏุนุงุก ุงู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆุงู„ุฏุนุงุก ุงู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุฑุจ ุจุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุนุธุฉ ุงู„ุญุณู†ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ ุจุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฃุญุณู†ุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง(1) ุฃูˆุฌุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูู‡ูˆ ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ู…ู†ู‡ู….
ูˆุฃู…ุง ู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุฃุนูŠุงู†ู‡ู…ุ› ูู‡ุฐุง ูŠุชู†ูˆุน ุจุชู†ูˆุน ู‚ุฏุฑู‡ู…ุŒ ูˆุญุงุฌุชู‡ู…ุŒ ูˆู…ุนุฑูุชู‡ู…ุŒ ูˆู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ ุฃุนูŠุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงุฌุฒ ุนู† ุณู…ุงุน ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู… ุฃูˆ ุนู† ูู‡ู… ุฏู‚ูŠู‚ู‡ ู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ู…ู† ุณู…ุน ุงู„ู†ุตูˆุตุŒ ูˆูู‡ู…ู‡ุง ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ุชูุตูŠู„ ู…ุง ู„ุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ุงุŒ ูˆูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุชูŠ ูˆุงู„ู…ุญุฏุซ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ู…ุง ู„ุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ู…ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 70)

ูˆูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† [ูŠุนุฑู] ุฃู† ุนุงู…ุฉ ู…ู† ุถู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุฃูˆ ุนุฌุฒ ููŠู‡ ุนู† ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุญู‚ุŒ ูุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู„ุชูุฑูŠุทู‡ ููŠ ุงุชุจุงุน ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ู†ุธุฑ ูˆุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุงู„ู…ูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุชู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุฃุนุฑุถูˆุง ุนู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุถู„ูˆุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู‘ููŠ ู‡ูุฏู‹ู‰ ููŽู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุถูู„ู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ู‚ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนููŠุดูŽุฉู‹ ุถูŽู†ู’ูƒู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ุดูุฑูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ู„ูู…ูŽ ุญูŽุดูŽุฑู’ุชูŽู†ููŠ ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชู ุจูŽุตููŠุฑู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุชูŽุชู’ูƒูŽ ุขูŽูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ููŽู†ูŽุณููŠุชูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูู†ู’ุณูŽู‰} [ุณูˆุฑุฉ ุทู‡: 123 - 126].
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุชูƒูู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู† ู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุนู…ู„ ุจู…ุง ููŠู‡ุŒ [ุฃู†] ู„ุง ูŠุถู„ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุดู‚ู‰ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุซู… ู‚ุฑุฃ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูˆูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู† ุนู„ูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‡ุง ุณุชูƒูˆู† ูุชู†" ู‚ู„ุช: ูู…ุง ุงู„ู…ุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: "ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠู‡ ู†ุจุฃ ู…ุง ู‚ุจู„ูƒู…ุŒ ูˆุฎุจุฑ ู…ุง ุจุนุฏูƒู…ุŒ ูˆุญูƒู… ู…ุง ุจูŠู†ูƒู…ุŒ ู‡ูˆ ุงู„ูุตู„ุŒ ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‡ุฒู„ุŒ ู…ู† ุชุฑูƒู‡ ู…ู† ุฌุจุงุฑ ู‚ุตู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุงุจุชุบู‰ ุงู„ู‡ุฏู‰ ููŠ ุบูŠุฑู‡ ุฃุถู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุจู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุชูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูƒุฑ ุงู„ุญูƒูŠู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุฒูŠุน ุจู‡ ุงู„ุฃู‡ูˆุงุกุŒ ูˆู„ุง ุชู„ุชุจุณ ุจู‡ ุงู„ุฃู„ุณู†ุŒ ูˆู„ุง ุชู†ู‚ุถูŠ ุนุฌุงุฆุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุดุจุน(1) ู…ู†ู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ู…ู† ู‚ุงู„ ุจู‡ ุตุฏู‚ุŒ ูˆู…ู† ุนู…ู„ ุจู‡ ุฃุฌุฑุŒ ูˆู…ู† ุญูƒู… ุจู‡ ุนุฏู„ุŒ ูˆู…ู† ุฏุนุง ุฅู„ูŠู‡ ู‡ุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุตุฑุงุท ู…ุณุชู‚ูŠู…"(2) ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูˆู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ูˆุงู„ุขุฎุฑูŠู† ุฏูŠู†ุง ูŠุฏูŠู†ูˆู† ุจู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ูˆุงูู‚ุง ู„ุฏูŠู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุดุฑุนู‡ ุนู„ู‰ ุฃู„ุณู†ุฉ ุฑุณู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู….
ูˆู‚ุฏ ู†ุฒู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุนู…ุง ูŠุตูู‡ ุงู„ุนุจุงุฏุŒ ุฅู„ุง ู…ุง ูˆุตูู‡ ุจู‡ ุงู„ู…ุฑุณู„ูˆู† ุจู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: {ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุตููููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ูŠุดุจุน. ูˆููŠ "ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ" ุจุงู„ูŠุงุก ูˆุงู„ุชุงุก.
(2) ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุฌู…ูŠู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ููŠู‡ ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุฃุนูˆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ูŠู†ุŒ ุจู„ ุงุชู‡ู…ู‡ ุจุนุถ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุจุงู„ูƒุฐุจุŒ ูˆู„ุนู„ ุฃุตู„ู‡ ู…ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ุนู„ูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูุฃุฎุทุฃ ุงู„ุญุงุฑุซ ูุฑูุนู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุถุนูู‡ ู…ุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู†ูุณู‡ ูู‚ุงู„: "ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุงุฑุซ ู…ู‚ุงู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 71)

ู„ูู„ู‘ูŽู‡ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†} [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุตุงูุงุช: 180 - 182]. ูู†ุฒู‡ ู†ูุณู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู…ุง ูŠุตูู‡ ุจู‡ ุงู„ูƒุงูุฑูˆู†ุŒ ุซู… ุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู†ุŒ ู„ุณู„ุงู…ุฉ ู…ุง ูˆุตููˆู‡ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ู†ู‚ุงุฆุต ูˆุงู„ุนูŠูˆุจุŒ ุซู… ุญู…ุฏ ู†ูุณู‡ ุนู„ู‰ ุชูุฑุฏู‡ ุจุงู„ุฃูˆุตุงู ุงู„ุชูŠ ูŠุณุชุญู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ูƒู…ุงู„ ุงู„ุญู…ุฏ.
ูˆู…ุถู‰ ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑูˆู†ุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูˆู† ู„ู‡ู… ุจุฅุญุณุงู†ุŒ ูŠูˆุตูŠ ุจู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุขุฎุฑ(1) ูˆูŠู‚ุชุฏูŠ ููŠู‡ ุงู„ู„ุงุญู‚ ุจุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูˆู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ุจู†ุจูŠู‡ู… ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู‚ุชุฏูˆู†ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู…ู†ู‡ุงุฌู‡ ุณุงู„ูƒูˆู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุนุฒูŠุฒ: {ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุณูŽุจููŠู„ููŠ ุฃูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุตููŠุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู†ููŠ} [ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆุณู: 108]. ูุฅู† ูƒุงู† ู‚ูˆู„ู‡. {ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู†ููŠ} ู…ุนุทูˆูุง ุนู„ู‰ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ {ุฃูŽุฏู’ุนููˆ}ุŒ ูู‡ูˆ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃุชุจุงุนู‡ ู‡ู… ุงู„ุฏุนุงุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡(2)ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุนุทูˆูุง ุนู„ู‰ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ู†ูุตู„ุŒ ูู‡ูˆ ุตุฑูŠุญ ุฃู† ุฃุชุจุงุนู‡ ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุตูŠุฑุฉ ููŠู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆูƒู„ุง ุงู„ู…ุนู†ูŠูŠู† ุญู‚.
ูˆู‚ุฏ ุจู„ุบ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุจู„ุงุบ ุงู„ู…ุจูŠู†ุŒ ูˆุฃูˆุถุญ ุงู„ุญุฌุฉ ู„ู„ู…ุณุชุจุตุฑูŠู†ุŒ ูˆุณู„ูƒ ุณุจูŠู„ู‡ ุฎูŠุฑู ุงู„ู‚ุฑูˆู†.
ุซู… ุฎู„ู ู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ุฎู„ู ุงุชุจุนูˆุง ุฃู‡ูˆุงุกู‡ู…ุŒ ูˆุงูุชุฑู‚ูˆุงุŒ ูุฃู‚ุงู… ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ู† ูŠุญูุธ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃุตูˆู„ ุฏูŠู†ู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ุตุงุฏู‚ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุชุฒุงู„ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ุธุงู‡ุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ุŒ ู„ุง ูŠุถุฑู‡ู… ู…ู† ุฎุฐู„ู‡ู…"(3).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ู„ู„ุขุฎุฑ.
(2) ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุนููŠููŠ: ุงู†ุธุฑ "ู…ูˆุงูู‚ุฉ ุตุญูŠุญ ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ ู„ุตุฑูŠุญ ุงู„ู…ุนู‚ูˆู„" ู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุต 27/ 30 ูˆ 95 ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„.
ูƒู„ ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุฃุณุชุงุฐู†ุง ุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุนููŠููŠ ู…ุญุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุทุจุนุฉ "ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ" ุจุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุดูŠุฎ ุญุงู…ุฏ ุงู„ูู‚ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ูƒู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุทุจุน ุจุชุญู‚ูŠู‚ ุฌุฏูŠุฏ ู…ุชู‚ู† ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ุญู…ุฏ ุฑุดุงุฏ ุณุงู„ู… ุจุฃุญุฏ ุนุดุฑ ู…ุฌู„ุฏุง ุจุงุณู… "ุฏุฑุก ุชุนุงุฑุถ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู„".
(3) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌู…ุน ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ "ุงู„ุตุญูŠุญุฉ" "270".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 72)

โ€Œโ€Œุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ:
ูˆู…ู…ู† ู‚ุงู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญู‚ ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†: ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุŒ ุชุบู…ุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุฑุญู…ุชู‡ุŒ ุจุนุฏ ุงู„ู…ุงุฆุชูŠู†ุŒ ูุฅู† ู…ูˆู„ุฏู‡ ุณู†ุฉ ุชุณุน ูˆุซู„ุงุซูŠู† ูˆู…ุงุฆุชูŠู†ุŒ ูˆูˆูุงุชู‡ [ุณู†ุฉ ุฅุญุฏู‰ ูˆุนุดุฑูŠู†] ูˆุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ(1).
ูุฃุฎุจุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ูุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุซุงุจุช ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ูˆุตุงุญุจูŠู‡ ุฃุจูŠ ูŠูˆุณู ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญู…ูŠุฑูŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ู…ู† ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆูŠุฏูŠู†ูˆู† ุจู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†.
ูˆูƒู„ู…ุง ุจุนูุฏ ุงู„ุนู‡ุฏุŒ ุธู‡ุฑุช ุงู„ุจุฏุนุŒ ูˆูƒุซุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠูุŒ ุงู„ุฐูŠ ุณู…ุงู‡ ุฃู‡ู„ู‡ ุชุฃูˆูŠู„ุง ู„ูŠู‚ุจู„ุŒ ูˆู‚ู„ู‘ ู…ู† ูŠู‡ุชุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุชุญุฑูŠู ูˆุงู„ุชุฃูˆูŠู„. ุฅุฐ ู‚ุฏ ูŠุณู…ู‰(2) ุตุฑู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู† ุธุงู‡ุฑู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุขุฎุฑ ูŠุญุชู…ู„ู‡ ุงู„ู„ูุธ ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุชุฃูˆูŠู„ุงุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุซู… ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุชูˆุฌุจ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ู† ู‡ู†ุง ุญุตู„ ุงู„ูุณุงุฏุŒ ูุฅุฐุง ุณู…ูˆู‡ ุชุฃูˆูŠู„ุง ู‚ุจู„ ูˆุฑุงุฌ ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ุง ูŠู‡ุชุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง.
ูุงุญุชุงุฌ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฅูŠุถุงุญ ุงู„ุฃุฏู„ุฉุŒ ูˆุฏูุน ุงู„ุดุจู‡ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูƒุซุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ุดุบุจุŒ ูˆุณุจุจ ุฐู„ูƒ ุฅุตุบุงุคู‡ู… ุฅู„ู‰ ุดุจู‡ ุงู„ู…ุจุทู„ูŠู†ุŒ ูˆุฎูˆุถู‡ู… ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุฐู…ูˆู…ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุนุงุจู‡ ุงู„ุณู„ูุŒ ูˆู†ู‡ูˆุง ุนู† ุงู„ู†ุธุฑ ููŠู‡ ูˆุงู„ุงุดุชุบุงู„ ุจู‡ ูˆุงู„ุฅุตุบุงุก ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุงู…ุชุซุงู„ุง ู„ุฃู…ุฑ ุฑุจู‡ู…ุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฎููˆุถููˆู†ูŽ ูููŠ ุขูŽูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ููŽุฃูŽุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎููˆุถููˆุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 68] ูุฅู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ ูŠุดู…ู„ู‡ู….
ูˆูƒู„ ู…ู† ุงู„ุชุญุฑูŠู ูˆุงู„ุงู†ุญุฑุงู ุนู„ู‰ ู…ุฑุงุชุจ: ูู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ูƒูุฑุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ูุณู‚ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ุนุตูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุฎุทุฃ.
ูุงู„ูˆุงุฌุจ ุงุชุจุงุน ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู†ุŒ ูˆุงุชุจุงุน ู…ุง ุฃู†ุฒู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…. ูˆ [ู‚ุฏ] ุฎุชู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฌุนู„ู‡ ุขุฎุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆุฌุนู„ ูƒุชุงุจู‡ ู…ู‡ูŠู…ู†ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉุŒ ูˆุฌุนู„ ุฏุนูˆุชู‡ ุนุงู…ุฉ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ุซู‚ู„ูŠู†: ุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุฃู†ุณุŒ ุจุงู‚ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆุงู†ู‚ุทุนุช ุจู‡ ุญุฌุฉ ุงู„ุนุจุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡. ูˆู‚ุฏ ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ--------------------------------------------
(1) ุชุฌุฏ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ู…ูุตู„ุฉ ููŠ: "ุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุญูุงุธ" ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ 3: 28 - 29 ูˆ"ุชุงุฑูŠุฎ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ" 11: 174. ูˆ"ุงู„ู…ู†ุชุธู…" ู„ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ 6: 25ุŒ ูˆ"ุดุฐุฑุงุช ุงู„ุฐู‡ุจ" 2: 288ุŒ ูˆ"ุงู„ู„ุจุงุจ" ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ 2: 82ุŒ ูˆ"ุงู„ุฌูˆุงู‡ุฑ ุงู„ู…ุถูŠุฉ" ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ูˆูุงุก: 1: 102 - 105ุŒ ูˆ"ุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุจู‡ูŠุฉ" 31 - 34ุŒ ูˆ"ู„ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" 1: 274 - 282ุŒ ูˆ"ุชู‡ุฐูŠุจ ุชุงุฑูŠุฎ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ" 2: 54 - 55ุŒ ูˆ"ุงุจู† ุฎู„ูƒุงู†" 1: 53 - 55 ุทุจุนุฉ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ู†ู‡ุถุฉ ุจู…ุตุฑ.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ุณู…ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 73)

ูˆุฃูƒู…ู„ ู„ู‡ ูˆู„ุฃู…ุชู‡ ุงู„ุฏูŠู† ุฎุจุฑุง ูˆุฃู…ุฑุงุŒ ูˆุฌุนู„ ุทุงุนุชู‡ ุทุงุนุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุนุตูŠุชู‡ ู…ุนุตูŠุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู‚ุณู… ุจู†ูุณู‡ ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุคู…ู†ูˆู† ุญุชู‰ ูŠุญูƒู…ูˆู‡ ููŠู…ุง ุดุฌุฑ ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฃุฎุจุฑ ุฃู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุฃู† ูŠุชุญุงูƒู…ูˆุง ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ุฅุฐุง ุฏุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฏุนุงุก ุฅู„ู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตุฏูˆุง ุตุฏูˆุฏุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู†ู‡ู… ุฅู†ู…ุง ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฅุญุณุงู†ุง ูˆุชูˆููŠู‚ุงุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ุฉ ูˆุงู„ู…ุชูู„ุณูุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…: ุฅู†ู…ุง ู†ุฑูŠุฏ ุฃู† ู†ุญุณ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุจุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุงุŒ ุฃูŠ ู†ุฏุฑูƒู‡ุง ูˆู†ุนุฑูู‡ุงุŒ ูˆู†ุฑูŠุฏ ุงู„ุชูˆููŠู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ุชูŠ ูŠุณู…ูˆู†ู‡ุง ุงู„ุนู‚ู„ูŠุงุชุŒ ูˆู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ: ุฌู‡ู„ูŠุงุชุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ู‚ู„ูŠุฉ ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ุฉ ุนู† ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ุฃูˆ ู†ุฑูŠุฏ ุงู„ุชูˆููŠู‚ ุจูŠู† ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆุงู„ูู„ุณูุฉุŒ ูˆูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉุŒ ู…ู† ุงู„ู…ุชู†ุณูƒุฉ ูˆุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ: ุฅู†ู…ุง ู†ุฑูŠุฏ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุจุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุงู„ุชูˆููŠู‚ ุจูŠู† ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆุจูŠู† ู…ุง ูŠุฏุนูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณู…ูˆู†ู‡: ุญู‚ุงุฆู‚ ูˆู‡ูŠ ุฌู‡ู„ ูˆุถู„ุงู„ุŒ ูˆูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ุฉ ูˆุงู„ู…ุชุฃุซุฑุฉ: ุฅู†ู…ุง ู†ุฑูŠุฏ ุงู„ุฅุญุณุงู† ุจุงู„ุณูŠุงุณุฉ ุงู„ุญุณู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุชูˆููŠู‚ ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.
ููƒู„ ู…ู† ุทู„ุจ ุฃู† ูŠุญูƒู… ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุบูŠุฑ ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆูŠุธู† ุฃู† ุฐู„ูƒ ุญุณู†ุŒ ูˆุฃู† ุฐู„ูƒ ุฌู…ุน ุจูŠู† ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุจูŠู† ู…ุง ูŠุฎุงู„ูู‡ุŒ ูู„ู‡ ู†ุตูŠุจ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูƒุงู ูƒุงู…ู„ุŒ ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ูƒู„ ุญู‚ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูˆู‚ุน ุงู„ุชู‚ุตูŠุฑ ู…ู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุชุณุจูŠู† ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู„ู… ูŠุนู„ู… ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ูƒู„ุงู…ูŠุฉ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉ ุงู„ุณูŠุงุณูŠุฉุŒ ุฃูˆ ู†ุณุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ุจุธู†ู‡ู… ูˆุชู‚ู„ูŠุฏู‡ู…ุŒ ู…ุง ู„ูŠุณ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌูˆุง ุนู†ู‡ุง ูƒุซูŠุฑุง ู…ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู†ู‡ุง.
ูุจุณุจุจ ุฌู‡ู„ ู‡ุคู„ุงุก ูˆุถู„ุงู„ู‡ู… ูˆุชูุฑูŠุทู‡ู…ุŒ ูˆุจุณุจุจ ุนุฏูˆุงู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ูˆุฌู‡ู„ู‡ู… ูˆู†ูุงู‚ู‡ู…ุŒ ูƒุซุฑ ุงู„ู†ูุงู‚ุŒ ูˆุฏุฑุณ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ.
ุจู„ [ุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู†] ุงู„ุจุญุซ ุงู„ุชุงู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุธุฑ ุงู„ู‚ูˆูŠุŒ ูˆุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ุงู„ูƒุงู…ู„ุŒ ููŠู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูŠุนู„ู… ูˆูŠุนุชู‚ุฏุŒ ูˆูŠุนู…ู„ ุจู‡ ุธุงู‡ุฑุง ูˆุจุงุทู†ุง ููŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุชู„ูŠ ุญู‚ ุชู„ุงูˆุชู‡ุŒ ูˆุฃู† ู„ุง ูŠู‡ู…ู„ ู…ู†ู‡ ุดูŠุก.
ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุนุจุฏ ุนุงุฌุฒุง ุนู† ู…ุนุฑูุฉ ุจุนุถ ุฐู„ูƒุŒ ุฃูˆ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุŒ ูู„ุง ูŠู†ู‡ู‰ ุนู…ุง ุนุฌุฒ ุนู†ู‡ ู…ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ุจู„ ุญุณุจู‡ ุฃู† ูŠุณู‚ุท ุนู†ู‡ ุงู„ู„ูˆู… ู„ุนุฌุฒู‡ุŒ ู„ูƒู† ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠูุฑุญ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 74)

ุจู‚ูŠุงู… ุบูŠุฑู‡ ุจู‡ุŒ ูˆูŠุฑุถู‰ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠูˆุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุงุฆู…ุง ุจู‡ุŒ ูˆุฃู† ู„ุง ูŠุคู…ู† ุจุจุนุถู‡ ูˆูŠุชุฑูƒ ุจุนุถู‡ุŒ ุจู„ ูŠุคู…ู† ุจุงู„ูƒุชุงุจ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠุตุงู† ุนู† ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ู…ุง ู„ูŠุณ ู…ู†ู‡ุŒ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃูˆ ุฑุฃูŠุŒ ุฃูˆ ูŠุชุจุน ู…ุง ู„ูŠุณ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงุนุชู‚ุงุฏุง ุฃูˆ ุนู…ู„ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ุจูุณููˆุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ูˆูŽุชูŽูƒู’ุชูู…ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 42].
ูˆู‡ุฐู‡ ูƒุงู†ุช ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠู†ุŒ [ูˆู‡ูŠ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ู„ู‡ู… ุจุฅุญุณุงู† ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆุฃูˆู„ู‡ู… ุงู„ุณู„ู ุงู„ู‚ุฏูŠู… ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠู†]ุŒ ุซู… ู…ู† ุจุนุฏู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฏ ู„ู‡ู… ุนู†ุฏ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ูˆุณุท(1) ุจุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ.
ูุนู† ุฃุจูŠ ูŠูˆุณู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ู„ุจุดุฑ ุงู„ู…ุฑูŠุณูŠ(2): ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ูˆ ุงู„ุฌู‡ู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู‡ู„ ุจุงู„ูƒู„ุงู… ู‡ูˆ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุฅุฐุง ุตุงุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ุฑุฃุณุง ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ู‚ูŠู„: ุฒู†ุฏูŠู‚ุŒ ุฃูˆ ุฑู…ูŠ ุจุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ. ุฃุฑุงุฏ ุจุงู„ุฌู‡ู„ ุจู‡ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุนุฏู… ุตุญุชู‡ุŒ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ุนู„ู… ู†ุงูุนุŒ ุฃูˆ ุฃุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุฅุนุฑุงุถ ุนู†ู‡ ุฃูˆ ุชุฑูƒ ุงู„ุงู„ุชูุงุช ุฅู„ู‰ ุงุนุชุจุงุฑู‡ุŒ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ูŠุตูˆู† ุนู„ู… ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุนู‚ู„ู‡ ููŠูƒูˆู† ุนู„ู…ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชุจุงุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุนู†ู‡ ุฃูŠุถุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู…ู† ุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ูƒู„ุงู… ุชุฒู†ุฏู‚ุŒ ูˆู…ู† ุทู„ุจ ุงู„ู…ุงู„ ุจุงู„ูƒูŠู…ูŠุงุก ุฃูู„ุณุŒ ูˆู…ู† ุทู„ุจ ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุฐุจ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุญูƒู…ูŠ ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฃู† ูŠุถุฑุจูˆุง ุจุงู„ุฌุฑูŠุฏ ูˆุงู„ู†ุนุงู„ุŒ ูˆูŠุทุงู ุจู‡ู… ููŠ ุงู„ุนุดุงุฆุฑ [ูˆุงู„ู‚ุจุงุฆู„]ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุฌุฒุงุก ู…ู† ุชุฑูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆุฃู‚ุจู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู….
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุง ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ "ุดุนุฑุง":
ูƒู„ ุงู„ุนู„ูˆู… ุณูˆู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุดุบู„ุฉ โ€ฆ ุฅู„ุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฅู„ุง ุงู„ูู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†
ุงู„ุนู„ู… ู…ุง ูƒุงู† ููŠู‡ ู‚ุงู„ ุญุฏุซู†ุง โ€ฆ ูˆู…ุง ุณูˆู‰ ุฐุงูƒ ูˆุณูˆุงุณ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ูˆุณุท ู‡ู†ุง: ุฎูŠุงุฑ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุนุฏูˆู„ู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูŽุทู‹ุง}.
(2) ู‡ูˆ ุจุดุฑ ุจู† ุบูŠุงุซ ุงู„ู…ุฑูŠุณูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูู‚ูŠู‡ ู…ุนุชุฒู„ูŠ ูŠุฑู…ู‰ ุจุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ ุฃุฎุฐ ุงู„ูู‚ู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ูŠูˆุณู ูˆู‡ูˆ ุฑุฃุณ ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ู…ุฑูŠุณูŠุฉ ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ููŠ "ุงู„ู„ุณุงู†": ู…ุจุชุฏุน ุถุงู„ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ูˆู„ุง ูƒุฑุงู…ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 75)

ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุตุญุงุจ ููŠ ุงู„ูุชุงูˆู‰: ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุฃูˆุตู‰ ู„ุนู„ู…ุงุก ุจู„ุฏู‡: ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูˆู†ุŒ ูˆุฃูˆุตู‰ ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠูˆู‚ู ู…ู† ูƒุชุจู‡ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูุฃูุชู‰ ุงู„ุณู„ู ุฃู† ูŠุจุงุน ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุจู…ุนู†ุงู‡ ููŠ "ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุงู„ุธู‡ูŠุฑูŠุฉ".
ููƒูŠู ูŠุฑุงู… ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุนู„ู… ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ุจุบูŠุฑ ุงุชุจุงุน ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŸ! ูˆู„ู‚ุฏ ุฃุญุณู† ุงู„ู‚ุงุฆู„:
ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุบุชุฏูŠ ู„ูŠุทู„ุจ ุนู„ู…ุง โ€ฆ ูƒู„ ุนู„ู… ุนุจุฏ ู„ุนู„ู… ุงู„ุฑุณูˆู„
ุชุทู„ุจ ุงู„ูุฑุน ุชุตุญุญ ุฃุตู„ุง โ€ฆ ูƒูŠู ุฃุบูู„ุช ุนู„ู… ุฃุตู„ ุงู„ุฃุตูˆู„
ูˆู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆุชูŠ ููˆุงุชุญ ุงู„ูƒู„ู… ูˆุฎูˆุงุชู…ู‡ ูˆุฌูˆุงู…ุนู‡ุŒ ูุจุนุซ ุจุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ูƒู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุฃูˆู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุฎุฑูˆูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃุชู… ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ูƒู„ู…ุง ุงุจุชุฏุน ุดุฎุต ุจุฏุนุฉ ุงุชุณุนูˆุง ููŠ ุฌูˆุงุจู‡ุงุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุตุงุฑ ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ูƒุซูŠุฑุงุŒ ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุจุฑูƒุฉุŒ ุจุฎู„ุงู ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ู„ูŠู„ุŒ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุจุฑูƒุฉุŒ [ู„ุง] ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุถู„ุงู„ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ูˆุฌู‡ู„ุชู‡ู…: ุฃู† ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ู‚ูˆู… ุฃุณู„ู…ุŒ ูˆุฅู† ุทุฑูŠู‚ุชู†ุง ุฃุญูƒู… ูˆุฃุนู„ู…! ูˆู„ุง ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ู…ู† ู„ู… ูŠู‚ุฏุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ู†ุชุณุจูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ูู‚ู‡: ุฅู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุชูุฑุบูˆุง ู„ุงุณุชู†ุจุงุท ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุถุจุท ู‚ูˆุงุนุฏู‡ ูˆุฃุญูƒุงู…ู‡ ุงุดุชุบุงู„ุง ู…ู†ู‡ู… ุจุบูŠุฑู‡! ูˆุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูˆู† ุชูุฑุบูˆุง ู„ุฐู„ูƒุŒ ูู‡ู… ุฃูู‚ู‡!
ููƒู„ ู‡ุคู„ุงุก ู…ุญุฌูˆุจูˆู† ุนู† ู…ุนุฑูุฉ ู…ู‚ุงุฏูŠุฑ ุงู„ุณู„ูุŒ ูˆุนู…ู‚ ุนู„ูˆู…ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ู„ุฉ ุชูƒู„ูู‡ู…ุŒ ูˆูƒู…ุงู„ ุจุตุงุฆุฑู‡ู…ุŒ ูˆุชุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุงู…ุชุงุฒ ุนู†ู‡ู… ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูˆู† ุฅู„ุง ุจุงู„ุชูƒู„ู ูˆุงู„ุงุดุชุบุงู„ ุจุงู„ุฃุทุฑุงู ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู‡ู…ุฉ ุงู„ู‚ูˆู… ู…ุฑุงุนุงุฉ ุฃุตูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆุถุจุท ู‚ูˆุงุนุฏู‡ุงุŒ ูˆุดุฏ ู…ุนุงู‚ุฏู‡ุงุŒ ูˆู‡ู…ู…ู‡ู… ู…ุดู…ู‘ูŽุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุทุงู„ุจ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ููŠ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูˆู†(1) ููŠ ุดุฃู†ุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู… ููŠ ุดุฃู† ุขุฎุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู„ ุดูŠุก ู‚ุฏุฑุง.
ูˆู‚ุฏ ุดุฑุญ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆู„ูƒู† ุฑุฃูŠุช ุจุนุถ ุงู„ุดุงุฑุญูŠู† ู‚ุฏ ุฃุตุบู‰ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุฐู…ูˆู…ุŒ ูˆุงุณุชู…ุฏ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุชูƒู„ู… ุจุนุจุงุฑุงุชู‡ู….
ูˆุงู„ุณู„ู ู„ู… ูŠูƒุฑู‡ูˆุง ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ูˆุงู„ุฌุณู… ูˆุงู„ุนุฑุถ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู„ู…ุฌุฑุฏ ูƒูˆู†ู‡ ุงุตุทู„ุงุญุง ุฌุฏูŠุฏุง ุนู„ู‰ ู…ุนุงู† ุตุญูŠุญุฉุŒ ูƒุงู„ุงุตุทู„ุงุญ ุนู„ู‰ ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุตุญูŠุญุฉุŒ ูˆู„ุง ูƒุฑู‡ูˆุง ุฃูŠุถุง ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ู…ุญุงุฌุฉ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ุจู„ ูƒุฑู‡ูˆู‡ ู„ุงุดุชู…ุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู…ูˆุฑ ูƒุงุฐุจุฉ ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ู„ุญู‚ุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุฎุงู„ูุชู‡ุง ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ุง ุชุฌุฏ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ูŠู‚ูŠู† ูˆุงู„ู…ุนุฑูุฉ ู…ุง ุนู†ุฏ ุนูˆุงู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูุถู„ุง ุนู† ุนู„ู…ุงุฆู‡ู….
ูˆู„ุงุดุชู…ุงู„ ู…ู‚ุฏู…ุงุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูƒุซุฑ ุงู„ู…ุฑุงุก ูˆุงู„ุฌุฏุงู„ุŒ ูˆุงู†ุชุดุฑ ุงู„ู‚ูŠู„ ูˆุงู„ู‚ุงู„ุŒ ูˆุชูˆู„ุฏ [ู„ู‡ู…] ุนู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ู„ุดุฑุน ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ุตุฑูŠุญ ู…ุง ูŠุถูŠู‚ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุฌุงู„ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู„ุฐู„ูƒ ุฒูŠุงุฏุฉ ุจูŠุงู† ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ู‡: "ูู…ู† ุฑุงู… ุนู„ู… ู…ุง ุญุธุฑ ุนู†ู‡ ุนู„ู…ู‡".--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ูˆุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูˆู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 76)

โ€Œโ€Œุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆู…ุนู†ุงู‡:
ูˆู‚ุฏ ุฃุญุจุจุช ุฃู† ุฃุดุฑุญู‡ุง ุณุงู„ูƒุง ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุณู„ู ููŠ ุนุจุงุฑุงุชู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ุณุฌ ุนู„ู‰ ู…ู†ูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ู…ุชุทูู„ุง ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ู„ุนู„ูŠ ุฃู† ุฃู†ุธู… ููŠ ุณู„ูƒู‡ู…ุŒ ูˆุฃุฏุฎู„ ููŠ ุนุฏุงุฏู‡ู…ุŒ ูˆุฃุญุดุฑ ููŠ ุฒู…ุฑุชู‡ู… {ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ูˆูŽุญูŽุณูู†ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฑูŽูููŠู‚ู‹ุง} [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก: 69]ุŒ ูˆู„ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุงู„ู†ููˆุณ ู…ุงุฆู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุฎุชุตุงุฑุŒ ุขุซุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุทูˆูŠู„ ูˆุงู„ุฅุณู‡ุงุจุŒ {ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽูˆู’ูููŠู‚ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ุชู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูู†ููŠุจู} [ุณูˆุฑุฉ ู‡ูˆุฏ: 88]. [ู‡ูˆ ุญุณุจู†ุง ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„].
ู‚ูˆู„ู‡: "ู†ู‚ูˆู„ ููŠ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุนุชู‚ุฏูŠู† ุจุชูˆููŠู‚ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุญุฏ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡".
ุด: ุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุฃูˆู„ ุฏุนูˆุฉ ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆุฃูˆู„ ู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ูˆุฃูˆู„ ู…ู‚ุงู… ูŠู‚ูˆู… ููŠู‡ ุงู„ุณุงู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู†ููˆุญู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู} [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู: 59]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู‡ูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู‚ูˆู…ู‡: {ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู} [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู: 65]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุตุงู„ุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู‚ูˆู…ู‡: {ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู} [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู: 73]. ูˆู‚ุงู„ ุดุนูŠุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู‚ูˆู…ู‡: {ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู} [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู: 85]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู ุงูุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 36]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ููˆุญููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุงุนู’ุจูุฏููˆู†ู} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 25]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู…ุฑุช ุฃู† ุฃู‚ุงุชู„ ุงู„ู†ุงุณ ุญุชู‰ ูŠุดู‡ุฏูˆุง ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡"(1). ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†--------------------------------------------
(1) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุตุญุงุจ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุฑุฌ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญุฉ" "406".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 77)

ุฃูˆู„ ูˆุงุฌุจ ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒู„ู ุดู‡ุงุฏุฉ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุง ุงู„ู†ุธุฑุŒ ูˆู„ุง ุงู„ู‚ุตุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุธุฑุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุดูƒุŒ ูƒู…ุง ู‡ูŠ ุฃู‚ูˆุงู„ ู„ุฃุฑุจุงุจ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุฐู…ูˆู…ุŒ ุจู„ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุณู„ู ูƒู„ู‡ู… ู…ุชูู‚ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃูˆู„ ู…ุง ูŠุคู…ุฑ ุจู‡ ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุดู‡ุงุฏุชุงู†ุŒ ูˆู…ุชูู‚ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ูุนู„ ุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ ุงู„ุจู„ูˆุบ ู„ู… ูŠุคู…ุฑ ุจุชุฌุฏูŠุฏ ุฐู„ูƒ ุนู‚ุจ ุจู„ูˆุบู‡ุŒ ุจู„ ูŠุคู…ุฑ ุจุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅุฐุง ุจู„ุบ ุฃูˆ ู…ูŠุฒ ุนู†ุฏ ู…ู† ูŠุฑู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู… ูŠูˆุฌุจ ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ูˆู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุฎุงุทุจู‡ ุญูŠู†ุฆุฐ ุจุชุฌุฏูŠุฏ ุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู†ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู† ูˆุงุฌุจุง ุจุงุชูุงู‚ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆูˆุฌูˆุจู‡ ูŠุณุจู‚ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู„ูƒู† ู‡ูˆ ุฃุฏู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุงุฌุจ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‡ู†ุง ู…ุณุงุฆู„ ุชูƒู„ู… ููŠู‡ุง ุงู„ูู‚ู‡ุงุก: ูƒู…ู† ุตู„ู‰ ูˆู„ู… ูŠุชูƒู„ู… ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุฃุชู‰ [ุจุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฎุตุงุฆุต ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชูƒู„ู… ุจู‡ู…ุงุŒ ู‡ู„ ูŠุตูŠุฑ ู…ุณู„ู…ุง ุฃู… ู„ุงุŸ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ ู…ุณู„ู…ุง ุจูƒู„ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุฎุตุงุฆุต ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ "ูุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุฃูˆู„ ู…ุง ูŠุฏุฎู„ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุขุฎุฑ ู…ุง ูŠุฎุฑุฌ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง"ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ูƒุงู† ุขุฎุฑ ูƒู„ุงู…ู‡ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ"(1)]. ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ ูˆุงุฌุจ ูˆุขุฎุฑ ูˆุงุฌุจ.
ูุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุฃูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุขุฎุฑู‡ุŒ ุฃุนู†ูŠ: ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูŠุชุถู…ู† ุซู„ุงุซุฉ ุฃู†ูˆุงุน:
ุฃุญุฏู‡ุง: ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุตูุงุช(2). ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ูˆุจูŠุงู† ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ุฎุงู„ู‚ ูƒู„ ุดูŠุก. ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุณุชุญู‚ุงู‚ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ูŠุนุจุฏ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡.
ุฃู…ุง ุงู„ุฃูˆู„: ูุฅู† ู†ูุงุช ุงู„ุตูุงุช ุฃุฏุฎู„ูˆุง ู†ููŠ ุงู„ุตูุงุช [ููŠ] ู…ุณู…ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูƒุฌู‡ู… ุจู† ุตููˆุงู†(3) ูˆู…ู† ูˆุงูู‚ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅุซุจุงุช ุงู„ุตูุงุช ูŠุณุชู„ุฒู… ุชุนุฏุฏ ุงู„ูˆุงุฌุจุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู…ุนู„ูˆู… ุงู„ูุณุงุฏ ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ูุฅู† ุฅุซุจุงุช ุฐุงุช ู…ุฌุฑุฏุฉ ุนู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุตูุงุช ู„ุง ูŠุชุตูˆุฑ ู„ู‡ุง ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฎุงุฑุฌุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุฐู‡ู† ู‚ุฏ ูŠูุฑุถ ุงู„ู…ุญุงู„ ูˆูŠุชุฎูŠู„ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุบุงูŠุฉ ุงู„ุชุนุทูŠู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู‚ุฏ ุฃูุถู‰ ุจู‚ูˆู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ุญู„ูˆู„ ูˆุงู„ุงุชุญุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุฃูˆ ุตุญูŠุญ. ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุฑุฌุชู‡ ููŠ "ุฅุฑูˆุงุก ุงู„ุบู„ูŠู„" "ุฑู‚ู… 687".
(2) ู‚ุงู„ ุนููŠููŠ: ุงู†ุธุฑ ุต 140 ุฌ 1 ู…ู† "ู…ูˆุงูู‚ุฉ ุตุญูŠุญ ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ ู„ุตุฑูŠุญ ุงู„ู…ุนู‚ูˆู„".
(3) ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ู…ุญุฑุฒ ุฌู‡ู… ุจู† ุตููˆุงู† ุงู„ุณู…ุฑู‚ู†ุฏูŠ ุงู„ุถุงู„ ุงู„ู…ุจุชุฏุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 78)

ุฃู‚ุจุญ ู…ู† ูƒูุฑ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ุŒ ูุฅู† ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุฎุตูˆู‡ ุจุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ุนู…ูˆุง(1) ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูˆู…ู† ูุฑูˆุน ู‡ุฐุง ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ: ุฃู† ูุฑุนูˆู† ูˆู‚ูˆู…ู‡ ูƒุงู…ู„ูˆ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุนุงุฑููˆู† ุจุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ.
ูˆู…ู† ูุฑูˆุนู‡: ุฃู† ุนุจุงุฏ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ุฅู†ู…ุง ุนุจุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุบูŠุฑู‡.
ูˆู…ู† ูุฑูˆุนู‡: ุฃู†ู‡ ู„ุง ูุฑู‚ ููŠ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ูˆุงู„ุชุญู„ูŠู„ ุจูŠู† ุงู„ุฃู… ูˆุงู„ุฃุฎุช ูˆุงู„ุฃุฌู†ุจูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุฒู†ุง ูˆุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูˆุงู„ูƒู„ ู…ู† ุนูŠู† ูˆุงุญุฏุฉุŒ ู„ุง ุจู„ ู‡ูˆ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ.
ูˆู…ู† ูุฑูˆุนู‡: ุฃู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุถูŠู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ.
ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุนู„ูˆู‘ู‹ุง ูƒุจูŠุฑู‹ุง.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุซุงู†ูŠ: ูˆู‡ูˆ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ูƒุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจุฃู†ู‡ ุฎุงู„ู‚ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ู„ุนุงู„ู… ุตุงู†ุนุงู† ู…ุชูƒุงูุฆุงู† ููŠ ุงู„ุตูุงุช ูˆุงู„ุฃูุนุงู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุญู‚ ู„ุง ุฑูŠุจ ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุบุงูŠุฉ ุนู†ุฏ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุธุฑ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุงู„ุตูˆููŠุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู„ู… ูŠุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู†ู‚ูŠุถุฉ ุทุงุฆูุฉ ู…ุนุฑูˆูุฉ ู…ู† ุจู†ูŠ ุขุฏู…ุŒ ุจู„ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ู…ูุทูˆุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจู‡ ุฃุนุธู… ู…ู† ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ูุทูˆุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุงุชุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุช ุงู„ุฑุณู„ ููŠู…ุง ุญูƒู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…: {ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฑูุณูู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูƒู‘ูŒ ููŽุงุทูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} [ุณูˆุฑุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 10].
ูˆุฃุดู‡ุฑ ู…ู† ุนุฑู ุชุฌุงู‡ู„ู‡ ูˆุชุธุงู‡ุฑู‡ ุจุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ุตุงู†ุน ูุฑุนูˆู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ู…ุณุชูŠู‚ู†ู‹ุง ุจู‡ ููŠ ุงู„ุจุงุทู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู„ู‡ ู…ูˆุณู‰: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูŽุตูŽุงุฆูุฑูŽ} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 102]. ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ูˆุนู† ู‚ูˆู…ู‡. {ูˆูŽุฌูŽุญูŽุฏููˆุง ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽู†ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุธูู„ู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุนูู„ููˆู‘ู‹ุง} [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ู…ู„: 14]. ูˆู„ู‡ุฐุง [ู„ู…ุง] ู‚ุงู„: ูˆู…ุง ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŸ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ู„ู‡ ุชุฌุงู‡ู„ ุงู„ุนุงุฑูุŒ ู‚ุงู„ [ู„ู‡] ู…ูˆุณู‰: {ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ููˆู‚ูู†ููŠู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุขูŽุจูŽุงุฆููƒูู…ู--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ุนู…ู…ูˆุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 79)

ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูุฑู’ุณูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู„ูŽู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ} [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดุนุฑุงุก: 24 - 28].
ูˆู‚ุฏ ุฒุนู… ุทุงุฆูุฉ ุฃู† ูุฑุนูˆู† ุณุฃู„ ู…ูˆุณู‰ ู…ุณุชูู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ู…ุงู‡ูŠุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุณุฆูˆู„ ุนู†ู‡ ู„ู…ุง ู„ู… ุชูƒู† ู„ู‡ ู…ุงู‡ูŠุฉ ุนุฌุฒ ู…ูˆุณู‰ ุนู† ุงู„ุฌูˆุงุจ ูˆู‡ุฐุง ุบู„ุทุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ุฐุง ุงุณุชูู‡ุงู… ุฅู†ูƒุงุฑ ูˆุฌุญุฏุŒ ูƒู…ุง ุฏู„ ุณุงุฆุฑ ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ุฃู† ูุฑุนูˆู† ูƒุงู† ุฌุงุญุฏุง ู„ู„ู‡ ู†ุงููŠุง ู„ู‡ุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุซุจุชุง ู„ู‡ ุทุงู„ุจุง ู„ู„ุนู„ู… ุจู…ุงู‡ูŠุชู‡ุŒ ูู„ู‡ุฐุง ุจูŠู† ู„ู‡ู… ู…ูˆุณู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆุฃู† ุขูŠุงุชู‡ ูˆุฏู„ุงุฆู„ ุฑุจูˆุจูŠุชู‡ ุฃุธู‡ุฑ ูˆุฃุดู‡ุฑ ู…ู† ุฃู† ูŠุณุฃู„ ุนู†ู‡ ุจู…ุง ู‡ูˆุŸ ุจู„ ู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃุนุฑู ูˆุฃุธู‡ุฑ ูˆุฃุจูŠู† ู…ู† ุฃู† ูŠุฌู‡ู„ุŒ ุจู„ ู…ุนุฑูุชู‡ ู…ุณุชู‚ุฑุฉ ููŠ ุงู„ูุทุฑ ุฃุนุธู… ู…ู† ู…ุนุฑูุฉ ูƒู„ ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆู„ู… ูŠุนุฑู ุนู† ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุทูˆุงุฆู ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฃู† ุงู„ุนุงู„ู… ู„ู‡ ุตุงู†ุนุงู† ู…ุชู…ุงุซู„ุงู† ููŠ ุงู„ุตูุงุช ูˆุงู„ุฃูุนุงู„ุŒ ูุฅู† ุงู„ุซู†ูˆูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฌูˆุณุŒ ูˆุงู„ู…ุงู†ูˆูŠุฉ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจุงู„ุฃุตู„ูŠู†: ุงู„ู†ูˆุฑ ูˆุงู„ุธู„ู…ุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุนุงู„ู… ุตุฏุฑ ุนู†ู‡ู…ุง. ู…ุชูู‚ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ูˆุฑ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุธู„ู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุธู„ู…ุฉ ุดุฑูŠุฑุฉ ู…ุฐู…ูˆู…ุฉุŒ ูˆู‡ู… ู…ุชู†ุงุฒุนูˆู† ููŠ ุงู„ุธู„ู…ุฉุŒ ู‡ู„ ู‡ูŠ ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุฃูˆ ู…ุญุฏุซุฉุŸ ูู„ู… ูŠุซุจุชูˆุง ุฑุจูŠู† ู…ุชู…ุงุซู„ูŠู†.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูˆู† ุจุงู„ุชุซู„ูŠุชุŒ ูุฅู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุซุจุชูˆุง ู„ู„ุนุงู„ู… ุซู„ุงุซุฉ ุฃุฑุจุงุจ ูŠู†ูุตู„ ุจุนุถู‡ู… ุนู† ุจุนุถุŒ ุจู„ ู…ุชูู‚ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู† ุตุงู†ุน ุงู„ุนุงู„ู… ูˆุงุญุฏุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุจุงุณู… ุงู„ุงุจู† ูˆุงู„ุฃุจ ูˆุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุฅู„ู‡ ูˆุงุญุฏ. ูˆู‚ูˆู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุชุซู„ูŠุซ ู…ุชู†ุงู‚ุถ ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุญู„ูˆู„ ุฃูุณุฏ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ู…ุถุทุฑุจูŠู† ููŠ ูู‡ู…ู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุนู†ู‡ุŒ ู„ุง ูŠูƒุงุฏ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ูŠุนุจุฑ ุนู†ู‡ ุจู…ุนู†ู‰ ู…ุนู‚ูˆู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒุงุฏ ุงุซู†ุงู† ูŠุชูู‚ุงู† ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‡ูˆ ูˆุงุญุฏ ุจุงู„ุฐุงุชุŒ ุซู„ุงุซุฉ ุจุงู„ุฃู‚ู†ูˆู…! ูˆุงู„ุฃู‚ุงู†ูŠู… ูŠูุณุฑูˆู†ู‡ุง ุชุงุฑุฉ ุจุงู„ุฎูˆุงุตุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ุจุงู„ุตูุงุชุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ุจุงู„ุฃุดุฎุงุต. ูˆู‚ุฏ ูุทุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุจุงุฏ ุนู„ู‰ ูุณุงุฏ [ู‡ุฐู‡] ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุจุนุฏ ุงู„ุชุตูˆุฑ ุงู„ุชุงู…ุŒ ูˆุจุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูู‡ู… ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุจุฅุซุจุงุช ุฎุงู„ู‚ูŠู† ู…ุชู…ุงุซู„ูŠู†.
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู‡ู†ุง: ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุทูˆุงุฆู ู…ู† ูŠุซุจุช ู„ู„ุนุงู„ู… ุตุงู†ุนูŠู† ู…ุชู…ุงุซู„ูŠู†ุŒ ู…ุน ุฃู† ูƒุซูŠุฑุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ู†ุธุฑ ูˆุงู„ูู„ุณูุฉ ุชุนุจูˆุง ููŠ ุฅุซุจุงุช ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ูˆุชู‚ุฑูŠุฑู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุงุนุชุฑู ุจุงู„ุนุฌุฒ ุนู† ุชู‚ุฑูŠุฑ ู‡ุฐุง ุจุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆุฒุนู… ุฃู†ู‡ ูŠุชู„ู‚ู‰ ู…ู† ุงู„ุณู…ุน.
ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุธุฑ ุฅุซุจุงุชู‡ ุจุฏู„ูŠู„ ุงู„ุชู…ุงู†ุนุŒ ูˆู‡ูˆ: ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ู„ู„ุนุงู„ู… ุตุงู†ุนุงู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 80)

ูุนู†ุฏ ุงุฎุชู„ุงูู‡ู…ุง ู…ุซู„ ุฃู† ูŠุฑูŠุฏ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุชุญุฑูŠูƒ ุฌุณู… ูˆุขุฎุฑ ุชุณูƒูŠู†ู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุฑูŠุฏ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฅุญูŠุงุกู‡ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ุฅู…ุงุชุชู‡ุŒ ูุฅู…ุง ุฃู† ูŠุญุตู„ ู…ุฑุงุฏู‡ู…ุงุŒ ุฃูˆ ู…ุฑุงุฏ ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ุฃูˆ ู„ุง ูŠุญุตู„ ู…ุฑุงุฏ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ู…ู…ุชู†ุนุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุณุชู„ุฒู… ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุถุฏูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู…ุชู†ุนุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠู„ุฒู… ุฎู„ูˆ ุงู„ุฌุณู… ุนู† ุงู„ุญุฑูƒุฉ ูˆุงู„ุณูƒูˆู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ุชู†ุนุŒ ูˆูŠุณุชู„ุฒู… ุฃูŠุถุง ุนุฌุฒ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุงู„ุนุงุฌุฒ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ู‡ุงุŒ ูˆุงุฐุง ุญุตู„ ู…ุฑุงุฏ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฏูˆู† ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุฏุฑุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ุนุงุฌุฒุง ู„ุง ูŠุตู„ุญ ู„ู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ.
ูˆุชู…ุงู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุตู„ ู…ุนุฑูˆู ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุธุฑ ูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู† ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุชู…ุงู†ุน ู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุขูŽู„ูู‡ูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽููŽุณูŽุฏูŽุชูŽุง} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 22]ุ› ู„ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ู… ุฃู† ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฑุฑูˆู‡ ู‡ูˆ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุงู„ุฐูŠ ุจูŠู†ู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุฏุนุช ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฑุณู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฏุนุช ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆู†ุฒู„ุช ุจู‡ ุงู„ูƒุชุจุŒ ู‡ูˆ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุงู„ู…ุชุถู…ู† ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ุฑูˆู† ุจุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ูˆุฃู† ุฎุงู„ู‚ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงุญุฏุŒ ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู„ูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุณูˆุฑุฉ ู„ู‚ู…ุงู†: 25]. {ู‚ูู„ู’ ู„ูู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽุŒ ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: (84)ุŒ 85]ุŒ ูˆู…ุซู„ ู‡ุฐุง ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ููŠ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ุฃู†ู‡ุง ู…ุดุงุฑูƒุฉ ู„ู„ู‡ ููŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ุจู„ ูƒุงู† ุญุงู„ู‡ู… ููŠู‡ุง ูƒุญุงู„ ุฃู…ุซุงู„ู‡ู… ู…ู† ู…ุดุฑูƒูŠ ุงู„ุฃู…ู… ู…ู† ุงู„ู‡ู†ุฏ ูˆุงู„ุชุฑูƒ ูˆุงู„ุจุฑุจุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ุชุงุฑุฉ ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุชู…ุงุซูŠู„ ู‚ูˆู… ุตุงู„ุญูŠู† ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู†ุŒ ูˆูŠุชุฎุฐูˆู†ู‡ู…(1) ุดูุนุงุกุŒ ูˆูŠุชูˆุณู„ูˆู† ุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒุงู† ุฃุตู„ ุดุฑูƒ ุงู„ุนุฑุจุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ุญูƒุงูŠุฉ ุนู† ู‚ูˆู… ู†ูˆุญ. {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุฐูŽุฑูู†ู‘ูŽ ุขูŽู„ูู‡ูŽุชูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฐูŽุฑูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฏู‘ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุณููˆูŽุงุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุบููˆุซูŽ ูˆูŽูŠูŽุนููˆู‚ูŽ ูˆูŽู†ูŽุณู’ุฑู‹ุง} [ุณูˆุฑุฉ ู†ูˆุญ: 23] ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ"ุŒ ูˆูƒุชุจ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ูˆู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุณู„ูุŒ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุฃุณู…ุงุก ู‚ูˆู… ุตุงู„ุญูŠู† ููŠ ู‚ูˆู… ู†ูˆุญุŒ ูู„ู…ุง ู…ุงุชูˆุง ุนูƒููˆุง ุนู„ู‰ ู‚ุจูˆุฑู‡ู…ุŒ ุซู… ุตูˆุฑูˆุง ุชู…ุงุซูŠู„ู‡ู…ุŒ ุซู… ุทุงู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฃู…ุฏุŒ ูุนุจุฏูˆู‡ู…--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ูˆูŠุชุฎุฐูˆู‡ู…. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุซ ุงู†ูุฑุฏุช ุจู‡ ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 81)

ูˆุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ุจุนูŠู†ู‡ุง ุตุงุฑุช ุฅู„ู‰ ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุนุฑุจุŒ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุจูŠู„ุฉ ู‚ุจูŠู„ุฉ(1)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‡ูŠุงุฌ ุงู„ุฃุณุฏูŠุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃู„ุง ุฃุจุนุซูƒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุจุนุซู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ "ุฃู…ุฑู†ูŠ ุฃู† ู„ุง ุฃุฏุน ู‚ุจุฑุง ู…ุดุฑูุง ุฅู„ุง ุณูˆูŠุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชู…ุซุงู„ุง ุฅู„ุง ุทู…ุณุชู‡"(2)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†" ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ู…ุฑุถ ู…ูˆุชู‡: "ู„ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ุŒ ุงุชุฎุฐูˆุง ู‚ุจูˆุฑ ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ู… ู…ุณุงุฌุฏ"(3) ูŠุญุฐุฑู‡ ู…ุง ูุนู„ูˆุงุŒ ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ูˆู„ูˆู„ุง ุฐู„ูƒ ู„ุฃุจุฑุฒ ู‚ุจุฑู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ูƒุฑู‡ ุฃู† ูŠุชุฎุฐ ู…ุณุฌุฏุงุŒ ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุฃู†ู‡ ุฐูƒุฑ ููŠ ู…ุฑุถ ู…ูˆุชู‡ ูƒู†ูŠุณุฉ ุจุฃุฑุถ ุงู„ุญุจุดุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑ ู…ู† ุญุณู†ู‡ุง ูˆุชุตุงูˆูŠุฑ ููŠู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ุฅุฐุง ู…ุงุช ููŠู‡ู… ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ุจู†ูˆุง ุนู„ู‰ ู‚ุจุฑู‡ ู…ุณุฌุฏุงุŒ ูˆุตูˆุฑุง ููŠู‡ ุชู„ูƒ ุงู„ุชุตุงูˆูŠุฑุŒ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุดุฑุงุฑ ุงู„ุฎู„ู‚ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ"(4). ูˆููŠ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู…ูˆุช ุจุฎู…ุณ: "ุฅู† ู…ู† ูƒุงู† ู‚ุจู„ูƒู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชุฎุฐูˆู† ู‚ุจูˆุฑ ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ู… ูˆุตุงู„ุญูŠู‡ู… ู…ุณุงุฌุฏุŒ ุฃู„ุง ูู„ุง ุชุชุฎุฐูˆุง ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ู…ุณุงุฌุฏุŒ ูุฅู†ูŠ ุฃู†ู‡ุงูƒู… ุนู† ุฐู„ูƒ"(5).
ูˆู…ู† ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุดุฑูƒ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ูˆุงุชุฎุงุฐ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ุจุญุณุจ ู…ุง ูŠุธู† ุฃู†ู‡ ู…ู†ุงุณุจ ู„ู„ูƒูˆุงูƒุจ [ู…ู†] ุทุจุงุนู‡ุง.
ูˆุดุฑูƒ ู‚ูˆู… ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒุงู† -ููŠู…ุง ูŠู‚ุงู„- ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุดุฑูƒ ุจุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ุฌู† ูˆุงุชุฎุงุฐ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ู„ู‡ู….
ูˆู‡ุคู„ุงุก ูƒุงู†ูˆุง ู…ู‚ุฑูŠู† ุจุงู„ุตุงู†ุนุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ู„ุนุงู„ู… ุตุงู†ุนุงู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงุชุฎุฐูˆุง ู‡ุคู„ุงุก--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆู‚ูˆู ููŠ ุญูƒู… ุงู„ู…ุฑููˆุน.
(2) ุตุญูŠุญ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ูˆู„ู‡ ุทุฑู‚ ุฐูƒุฑุชู‡ุง ููŠ "ุฅุฑูˆุงุก ุงู„ุบู„ูŠู„"ุŒ ูˆ"ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ" "ุต 207".
(3) ุตุญูŠุญ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆู„ู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ ูƒุซูŠุฑุฉ. ุฎุฑุฌุชู‡ุง ููŠ "ุชุญุฐูŠุฑ ุงู„ุณุงุฌุฏ" ูˆููŠ "ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ" "ุต 216".
(4) ุตุญูŠุญ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉุŒ ุฎุฑุฌุชู‡ ููŠ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ "ุต 218".
(5) ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฃูŠุถุงุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุฑุฌ ููŠู‡ ุฃูŠุถุง "ุต 217".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 82)

ุดูุนุงุกุŒ ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุนู†ู‡ู… ุชุนุงู„ู‰ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจููˆู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฒูู„ู’ููŽู‰} [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒู…ุฑ: 3]. {ูˆูŽูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุดูููŽุนูŽุงุคูู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุชูู†ูŽุจู‘ูุฆููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ} [ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ: 18].
ูˆูƒุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุญุงู„ ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒุฐุจูˆุง ุงู„ุฑุณู„ุŒ [ูƒู…ุง] ุญูƒู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู… ููŠ ู‚ุตุฉ ุตุงู„ุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู† ุงู„ุชุณุนุฉ ุงู„ุฑู‡ุท ุงู„ุฐูŠู† ุชู‚ุงุณู…ูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ [ุฃูŠ ุชุญุงู„ููˆุง ุจุงู„ู„ู‡]ุŒ ู„ู†ุจูŠุชู†ู‡ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ูุณุฏูˆู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุชุญุงู„ููˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏ ู‚ุชู„ ู†ุจูŠู‡ู… ูˆุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจูŠู† ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุงู„ู„ู‡ ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†.
ูุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ู‡ูˆ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ(1)ุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุถู…ู† ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฃูŽู‚ูู…ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูƒูŽ ู„ูู„ุฏู‘ููŠู†ู ุญูŽู†ููŠูู‹ุง ููุทู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ููŽุทูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ูŽ ู„ูุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู…ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฑูˆู…: 30]. {ู…ูู†ููŠุจููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ุฏููŠู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุดููŠูŽุนู‹ุง ูƒูู„ู‘ู ุญูุฒู’ุจู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฑูุญููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุถูุฑู‘ูŒ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุง ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ููŠุจููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฐูŽุงู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ุฅูุฐูŽุง ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽุŒ ู„ููŠูŽูƒู’ููุฑููˆุง ุจูู…ูŽุง ุขูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนููˆุง ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูู‡ู ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฐูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ููŽุฑูุญููˆุง ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุตูุจู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŒ ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ู†ูŽุทููˆู†ูŽ} [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฑูˆู…: 31 - 36]. ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูƒู‘ูŒ ููŽุงุทูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} [ุณูˆุฑุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 10]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒู„ ู…ูˆู„ูˆุฏ ูŠูˆู„ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูุทุฑุฉุŒ ูุฃุจูˆุงู‡ ูŠู‡ูˆุฏุงู†ู‡ ุฃูˆ ูŠู†ุตุฑุงู†ู‡ ุฃูˆ ูŠู…ุฌุณุงู†ู‡"(2)ุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„: ุฃู† ู…ุนู†ุงู‡ ูŠูˆู„ุฏ ุณุงุฐุฌุง ู„ุง ูŠุนุฑู ุชูˆุญูŠุฏุง ูˆู„ุง ุดุฑูƒุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…ุ› ู„ู…ุง ุชู„ูˆู†ุงุŒ ูˆู„ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู…ุง ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุฑุจู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: "ุฎู„ู‚ุช ุนุจุงุฏูŠ ุญู†ูุงุกุŒ ูุงุฌุชุงู„ุชู‡ู… ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†"(3) ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: "ูŠู‡ูˆุฏุงู†ู‡ ุฃูˆ ูŠู†ุตุฑุงู†ู‡ ุฃูˆ ูŠู…ุฌุณุงู†ู‡"ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: ูˆูŠุณู„ู…ุงู†ู‡. ูˆููŠ--------------------------------------------
(1) ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆู„ู… ู†ุฌุฏ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุฉ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ุฐูƒุฑุง ู„ู„ุซุงู„ุซุŒ ูˆูŠุจุฏูˆ ุฃู† ู…ุญู„ู‡ ู‡ู†ุง.
(2) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุฑุฌ ููŠ "ุฅุฑูˆุงุก ุงู„ุบู„ูŠู„" "1220".
(3) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุฃุญู…ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนูŠุงุถ ุจู† ุญู…ุงุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 83)

ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠูˆู„ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุฉุŒ ูˆููŠ ุฃุฎุฑู‰: ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู„ุฉ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุจุฑ ุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุชุดู‡ุฏ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุจุตุฏู‚ู‡. ู…ู†ู‡ุงุŒ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ู„ุง ุฑูŠุจ ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‚ุฏ ูŠุญุตู„ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏุงุช ูˆุงู„ุฅุฑุงุฏุงุช ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุญู‚ุงุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุจุงุทู„ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุงุณ ู…ุชุญุฑูƒ ุจุงู„ุฅุฑุงุฏุงุช(1)ุŒ ูˆู„ุง ุจุฏ ู„ู‡ ู…ู† ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ุง ุจุฏ ู„ู‡ ู…ู† ู…ุฑุฌุญ ู„ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ูˆู†ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุนุฑุถ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุตุฏู‚ ูˆูŠู†ุชูุน ูˆุฃู† ูŠูƒุฐุจ ูˆูŠุชุถุฑุฑุŒ ู…ุงู„ ุจูุทุฑุชู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุตุฏู‚ ูˆูŠู†ุชูุนุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ูุงู„ุงุนุชุฑุงู ุจูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุตุงู†ุน ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ ุฃูˆ ู†ู‚ูŠุถู‡ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ูุงุณุฏ ู‚ุทุนุงุŒ ูุชุนูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ููˆุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ูุทุฑุฉ ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุงู†ุน ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ุŒ ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ: ุฃู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ูุทุฑุชู‡ [ู…ุญุจุชู‡ ุฃู†ูุน ู„ู„ุนุจุฏ ุฃูˆู„ุงุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ูุงุณุฏ ู‚ุทุนุงุŒ ููˆุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ูุทุฑุชู‡] ู…ุญุจุฉ ู…ุง ูŠู†ูุนู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ูุทูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฌู„ุจ ุงู„ู…ู†ุงูุน ูˆุฏูุน ุงู„ู…ุถุงุฑ ุจุญุณู‡ุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ู„ู… ุชูƒู† ูุทุฑุฉ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ุณุชู‚ู„ุฉ ุจุชุญุตูŠู„ ุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุณุจุจ ู…ุนูŠู† ู„ู„ูุทุฑุฉุŒ ูƒุงู„ุชุนู„ูŠู… ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ูุฅุฐุง ูˆุฌุฏ ุงู„ุดุฑุท ูˆุงู†ุชูู‰ ุงู„ู…ุงู†ุน ุงุณุชุฌุงุจุช ู„ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠ ู„ุฐู„ูƒ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ูƒู„ ู†ูุณ ู‚ุงุจู„ุฉ ู„ู„ุนู„ู… ูˆุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุชุนู„ูŠู… ูˆุงู„ุชุญุถูŠุถ ู„ุง ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฅุฑุงุฏุฉุŒ ู„ูˆู„ุง ุฃู† ููŠ ุงู„ู†ูุณ ู‚ูˆุฉ ุชู‚ุจู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ูˆ ุนู„ู… ุงู„ุฌู‡ุงู„ ูˆุงู„ุจู‡ุงุฆู… ูˆุญุถุถุง ู„ู… ูŠู‚ุจู„ุงุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุญุตูˆู„ ุฅู‚ุฑุงุฑู‡ุง ุจุงู„ุตุงู†ุน ู…ู…ูƒู† ู…ู† ุบูŠุฑ ุณุจุจ ู…ู†ูุตู„ ู…ู† ุฎุงุฑุฌุŒ ูˆุชูƒูˆู† ุงู„ุฐุงุช ูƒุงููŠุฉ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠ ู‚ุงุฆู…ุง ููŠ ุงู„ู†ูุณ ูˆู‚ุฏุฑ ุนุฏู… ุงู„ู…ุนุงุฑุถุŒ ูุงู„ู…ู‚ุชุถูŠ ุงู„ุณุงู„ู… ุนู† ุงู„ู…ุนุงุฑุถ ูŠูˆุฌุจ ู…ู‚ุชุถุงู‡ุŒ ูุนู„ู… ุฃู† ุงู„ูุทุฑุฉ(2) ุงู„ุณู„ูŠู…ุฉ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุญุตู„ ู„ู‡ุง ู…ุง ูŠูุณุฏู‡ุงุŒ ูƒุงู†ุช ู…ู‚ุฑุฉ ุจุงู„ุตุงู†ุน ุนุงุจุฏุฉ ู„ู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุญุตู„ ุงู„ู…ูุณุฏ ุงู„ุฎุงุฑุฌ ูˆู„ุง ุงู„ู…ุตู„ุญ ุงู„ุฎุงุฑุฌุŒ ูƒุงู†ุช ุงู„ูุทุฑุฉ ู…ู‚ุชุถูŠุฉ ู„ู„ุตู„ุงุญุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠ ููŠู‡ุง ู„ู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ู‚ุงุฆู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุงู†ุน ู…ู†ุชู.
ูˆูŠุญูƒู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฃู† ู‚ูˆู…ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฃุฑุงุฏูˆุง ุงู„ุจุญุซ ู…ุนู‡ ููŠ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ุจุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ.
(2) ู‚ุงู„ ุนููŠููŠ: ุงู†ุธุฑ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุซู„ุงุซูŠู† ู…ู† ูƒุชุงุจ "ุดูุงุก ุงู„ุนู„ูŠู„" ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ู†ู‚ู„ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ูุทุฑุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ู‚ุงู… ุญู‚ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 84)

ุชู‚ุฑูŠุฑ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ุฃุฎุจุฑูˆู†ูŠ ู‚ุจู„ ุฃู† ู†ุชูƒู„ู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุนู† ุณููŠู†ุฉ ููŠ ุฏุฌู„ุฉุŒ ุชุฐู‡ุจ ูุชู…ุชู„ุฆ ู…ู† ุงู„ุทุนุงู… ูˆุงู„ู…ุชุงุน ูˆุบูŠุฑู‡ ุจู†ูุณู‡ุงุŒ ูˆุชุนูˆุฏ ุจู†ูุณู‡ุงุŒ ูุชุฑุณูŠ ุจู†ูุณู‡ุงุŒ ูˆุชูุฑุบ ูˆุชุฑุฌุนุŒ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠุฏุจุฑู‡ุง ุฃุญุฏุŸ!! ูู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ุฐุง ู…ุญุงู„ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃุจุฏุง! ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู…ุญุงู„ุง ููŠ ุณููŠู†ุฉุŒ ููƒูŠู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู„ู… ูƒู„ู‡ ุนู„ูˆู‡ ูˆุณูู„ู‡!! ูˆุชุญูƒู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูƒุงูŠุฉ ุฃูŠุถุง ุนู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ.
ูู„ูˆ ุฃู‚ุฑ ุฑุฌู„ ุจุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุฑ ุจู‡ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู†ุธุงุฑุŒ ูˆูŠูู†ู‰ ููŠู‡ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุตูˆูุŒ ูˆูŠุฌุนู„ูˆู†ู‡ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุตุงุญุจ ู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ุณุงุฆุฑูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุน ุฐู„ูƒ ุฅู† ู„ู… ูŠุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ูˆูŠุชุจุฑุฃ ู…ู† ุนุจุงุฏุฉ ู…ุง ุณูˆุงู‡ ูƒุงู† ู…ุดุฑูƒุง ู…ู† ุฌู†ุณ ุฃู…ุซุงู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†.
ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู…ู„ูˆุก ู…ู† ุชู‚ุฑูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุจูŠุงู†ู‡ ูˆุถุฑุจ ุงู„ุฃู…ุซุงู„ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุฑุฑ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ูˆูŠุจูŠู† ุฃู†ู‡ ู„ุง ุฎุงู„ู‚ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ุณุชู„ุฒู… ุฃู† ู„ุง ูŠุนุจุฏ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠุฌุนู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุฏู„ูŠู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ุฅุฐ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณู„ู…ูˆู† [ููŠ] ุงู„ุฃูˆู„(1)ุŒ ูˆูŠู†ุงุฒุนูˆู† ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ููŠุจูŠู† ู„ู‡ู… ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู†ูƒู… ุฅุฐุง ูƒู†ุชู… ุชุนู„ู…ูˆู† ุฃู†ู‡ ู„ุง ุฎุงู„ู‚ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ [ูˆุญุฏู‡]ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุนุจุงุฏ ุจู…ุง ูŠู†ูุนู‡ู…ุŒ ูˆูŠุฏูุน ุนู†ู‡ู… ู…ุง ูŠุถุฑู‡ู…ุŒ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูู„ู… ุชุนุจุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุชุฌุนู„ูˆู† ู…ุนู‡ ุขู„ู‡ุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŸ
ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุตู’ุทูŽููŽู‰ ุขูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽุงุกู‹ ููŽุฃูŽู†ู’ุจูŽุชู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ุญูŽุฏูŽุงุฆูู‚ูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ุจูŽู‡ู’ุฌูŽุฉู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูู†ู’ุจูุชููˆุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฆูู„ูŽู‡ูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูŽุนู’ุฏูู„ููˆู†ูŽ} [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ู…ู„: 59] ุงู„ุขูŠุงุช. ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุขุฎุฑ ูƒู„ ุขูŠุฉ: {ุฃูŽุฆูู„ูŽู‡ูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุฃูŠ ุฃุฅู„ู‡ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ูุนู„ ู‡ุฐุงุŸ ูˆู‡ุฐุง ุงุณุชูู‡ุงู… ุฅู†ูƒุงุฑุŒ ูŠุชุถู…ู† ู†ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ู‚ุฑูŠู† ุจุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ [ูุงุญุชุฌ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ุงุณุชูู‡ุงู… ู‡ู„ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุธู†ู‡ ุจุนุถู‡ู…ุ› ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ุง ูŠู†ุงุณุจ ุณูŠุงู‚ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฌุนู„ูˆู† ู…ุน ุงู„ู„ู‡] ุขู„ู‡ุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽุฆูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขูŽู„ูู‡ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 19]ุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: {ุฃูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุขูŽู„ูู‡ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุดูŽูŠู’ุกูŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ู„ู„ุฃูˆู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 85)

ุนูุฌูŽุงุจูŒ} [ุณูˆุฑุฉ ุต: 5]. ู„ูƒู†ู‡ู… ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฃู† ู…ุนู‡ ุฅู„ู‡ุง {ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู‚ูŽุฑูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฎูู„ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงุณููŠูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุงุฌูุฒู‹ุง} [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ู…ู„: 61]ุŒ ุจู„ ู‡ู… ู…ู‚ุฑูˆู† ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ูุนู„ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ุณุงุฆุฑ ุงู„ุขูŠุงุช. ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 21]ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู…: {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ู’ุนูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฎูŽุชูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠูƒูู…ู’ ุจูู‡ู} [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 46]ุŒ ูˆุฃู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒ.
ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุนู„ู‡ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู†ุธุงุฑุŒ ูˆู…ู† ูˆุงูู‚ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุตูˆููŠุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุบุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ: ุฏุงุฎู„ุง ููŠ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุกุช ุจู‡ ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆู†ุฒู„ุช ุจู‡ ุงู„ูƒุชุจุŒ ูู„ูŠุนู„ู… ุฃู† ุฏู„ุงุฆู„ู‡ ู…ุชุนุฏุฏุฉุŒ ูƒุฏู„ุงุฆู„ ุฅุซุจุงุช ุงู„ุตุงู†ุน ูˆุฏู„ุงุฆู„ ุตุฏู‚ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูุฅู† ุงู„ุนู„ู… ูƒู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠู‡ ุฃุญูˆุฌ ูƒุงู†ุช ุฃุฏู„ุชู‡ ุฃุธู‡ุฑุŒ ุฑุญู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุจุฎู„ู‚ู‡.
ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ู‚ุฏ ุถุฑุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ู†ุงุณ ููŠู‡ ู…ู† ูƒู„ ู…ุซู„ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ู‚ุงูŠูŠุณ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุงู„ู…ููŠุฏุฉ ู„ู„ู…ุทุงู„ุจ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูŠุจูŠู† ุงู„ุญู‚ ููŠ ุงู„ุญูƒู… ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ุŒ ูู…ุงุฐุง ุจุนุฏ ุงู„ุญู‚ ุฅู„ุง ุงู„ุถู„ุงู„ุŸ ูˆู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุงุช ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ุถุฑูˆุฑูŠุฉ ู…ุชูู‚ุง ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุญุชุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนู„ูŠู‡ุง.
ูˆุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ููŠ ุงู„ุจูŠุงู† ุฃู† ุชุญุฐูุŒ ูˆู‡ูŠ ุทุฑูŠู‚ุฉ [ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุจุฎู„ุงู ู…ุง ูŠุฏุนูŠู‡ ุงู„ุฌู‡ุงู„ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุธู†ูˆู† ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุทุฑูŠู‚ุฉ] ุจุฑู‡ุงู†ูŠุฉุŒ ุจุฎู„ุงู ู…ุง ู‚ุฏ ูŠุดุชุจู‡ ูˆูŠู‚ุน ููŠู‡ ู†ุฒุงุนุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุจูŠู†ู‡ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡.
ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุดุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ู…ุนู„ูˆู… ุงู„ุงู…ุชู†ุงุน ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุงุณ ูƒู„ู‡ู…ุŒ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุฅุซุจุงุช ุฎุงู„ู‚ูŠู† ู…ุชู…ุงุซู„ูŠู† ููŠ ุงู„ุตูุงุช ูˆุงู„ุฃูุนุงู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฐู‡ุจ ุจุนุถ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฅู„ู‰ ุฃู† ุซู… ุฎุงู„ู‚ุง ุฎู„ู‚ ุจุนุถ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุซู†ูˆูŠุฉ ููŠ ุงู„ุธู„ู…ุฉุŒ ูˆูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุŒ ูˆูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ูู„ุงุณูู‡ ุงู„ุฏู‡ุฑูŠุฉ ููŠ ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุฃูู„ุงูƒ ุฃูˆ ุญุฑูƒุงุช ุงู„ู†ููˆุณุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฃุฌุณุงู… ุงู„ุทุจูŠุนูŠุฉุŒ ูุฅู† ู‡ุคู„ุงุก ูŠุซุจุชูˆู† ุฃู…ูˆุฑุง ู…ุญุฏุซุฉ ุจุฏูˆู† ุฅุญุฏุงุซ ุงู„ู„ู‡ ุฅูŠุงู‡ุงุŒ ูู‡ู… ู…ุดุฑูƒูˆู† ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ู…ุดุฑูƒูŠ ุงู„ุนุฑุจ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู‚ุฏ ูŠุธู† ููŠ ุขู„ู‡ุชู‡ ุดูŠุฆุง ู…ู† ู†ูุน ุฃูˆ ุถุฑุŒ ุจุฏูˆู† ุฃู† ูŠุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุฐู„ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 86)