‌‌[الباب الثالث] باب عِشْرةِ النساء
بكسرِ العينِ وسكونِ الشينِ المعجمةِ، أي عشرةَ الرجالِ - أي الأزواجِ - النساءَ، أي الزوجاتِ.
1/ 954 - عَنْ أَبي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: "مَلْعُونٌ مَنْ أَتَى امْرَأَةً في دُبُرِهَا"، رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ(1) وَالنَّسَائِيُّ(2) وَاللَّفْظُ لَهُ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ، لكِنْ أُعِلَّ بِالإِرْسَالِ. [حسن].
(عنْ أَبي هريرةَ رضي الله عنه قَالَ: قالَ رسولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: ملعونٌ منْ أَتَي امرأةً في دُبُرِها. رواهُ أَبو داودَ والنسائيُّ واللفظُ لهُ، ورجالهُ ثقاتٌ، لكنْ أُعِلَّ بالإرسالِ). رُوِيَ هذا الحديثَ بلفظهِ منْ طُرُقٍ كثيرةٍ عنْ جماعةٍ منَ الصحابةِ منْهم عليُّ بنُ أَبي طالبٍ(3) رضي الله عنه، وعمرُ(4)،--------------------------------------------
(1) في "السنن" رقم (2162).
(2) في "عشرة النساء" رقم (129).
قلت: وأخرجه أحمد (2/ 444)، وابن ماجه رقم (1923)، وعبد الرزاق في "المصنف" رقم (20952)، وابن أَبي شيبة "المصنف" (4/ 253)، والدارمي (1/ 260)، والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (3/ 44)، والبيهقي (7/ 198)، والبغوي في "شرح السنة" رقم (2297).
وفي إسناده: الحارث بن مُخَلَّد. لا يعرف حاله؛ وخلاصة القول: أن الحديث حسن.
(3) أخرجه أحمد (1/ 86)، وأورده الهيثمي في "المجمع" (4/ 299) وقال: رجاله ثقات.
(4) أخرجه النسائي في "عشرة النساء" رقم (122)، وأبو نعيم في "الحلية" (8/ 376)، والبزار (رقم: 1456 - كشف) وأورده الهيثمي في "المجمع" (4/ 298 - 299) وقال: رواه أَبو يعلى والطبراني في "الكبير"، والبزار، ورجال أَبي يعلى رجال الصحيح، ما عدا عثمان بن اليمان، وهو ثقة، وذكر الدارقطني في "العلل" (2/ 166 - 167) فيه اختلافًا كثيرًا. ثم قال: وقول عثمان ابن اليمان أصحّها.
عن عمر بن الخطاب، عن النبي صلى الله عليه وسلم قالَ: "لا تأتوا النساء في أدبارهن".

(খণ্ড: 6) (পৃষ্ঠা: 79)