ما في صفاتك من صفات الملك … شيء كلها مسلوبة الوجدان
فهل استويت على سرير الملك أو … دبرت أمر الملك والسلطان
أو قلت مرسوما تنفذه الرعا … يا أو نطقت بلفظة ببيان
أو كنت ذا أمر وذا نهي وتكـ … ـليم لمن وافى من البلدان
أو كنت ذا سمع وذا بصر وذا … علم وذا سخط وذا رضوان
أو كنت قط مكلما متكلما … متصرفا بالفعل كل زمان
أو كنت تفعل ما تشاء حقيقة الـ … ـفعل الذي قد قام بالأذهان
أو كنت حيا فاعلا بمشيئة … وبقدرة أفعال ذي السلطان
فعل يقوم بغير فاعله محا … ل غير معقول لذي الإنسان
بل حالة الفعال قبل ومع وبعـ … ـد هي كالتي كانت بلا فرقان
والله لست بفاعل شيئا إذا … ما كان شأنك منك هذا الشان
لا داخلا فينا ولست بخارج … عنا خيالا درت في الأذهان
فبأي شيء كنت فينا مالكا … ملكا مطاعا قاهر السلطان
اسما ورسما لا حقيقة تحته … شأن الملوك أجل من ذا الشأن
هذا وثان وقال أنت مليكنا … وسواك لا نرضاه من سلطان
إذ حزت أوصاف الكمال جميعها … ولأجل ذا دانت لك الثقلان
وقد استويت على سرير الملك واسـ … ـتوليت مع هذا على البلدان
لكن بابك ليس يغشاه امرؤ … إن لم يجيء بالشافع المعوان
فهل استويت على سرير الملك أو … دبرت أمر الملك والسلطان
أو قلت مرسوما تنفذه الرعا … يا أو نطقت بلفظة ببيان
أو كنت ذا أمر وذا نهي وتكـ … ـليم لمن وافى من البلدان
أو كنت ذا سمع وذا بصر وذا … علم وذا سخط وذا رضوان
أو كنت قط مكلما متكلما … متصرفا بالفعل كل زمان
أو كنت تفعل ما تشاء حقيقة الـ … ـفعل الذي قد قام بالأذهان
أو كنت حيا فاعلا بمشيئة … وبقدرة أفعال ذي السلطان
فعل يقوم بغير فاعله محا … ل غير معقول لذي الإنسان
بل حالة الفعال قبل ومع وبعـ … ـد هي كالتي كانت بلا فرقان
والله لست بفاعل شيئا إذا … ما كان شأنك منك هذا الشان
لا داخلا فينا ولست بخارج … عنا خيالا درت في الأذهان
فبأي شيء كنت فينا مالكا … ملكا مطاعا قاهر السلطان
اسما ورسما لا حقيقة تحته … شأن الملوك أجل من ذا الشأن
هذا وثان وقال أنت مليكنا … وسواك لا نرضاه من سلطان
إذ حزت أوصاف الكمال جميعها … ولأجل ذا دانت لك الثقلان
وقد استويت على سرير الملك واسـ … ـتوليت مع هذا على البلدان
لكن بابك ليس يغشاه امرؤ … إن لم يجيء بالشافع المعوان
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 302)