Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆคเฆ•เฆพเฆจ เฆซเง€ เฆ‰เฆฒเงเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฒเฆพเฆฒ เฆ†เฆธ-เฆธเงเงŸเงเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 911 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฅุชู‚ุงู† ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ุฌู„ุงู„ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ - ุช 911 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆคเฆ•เฆพเฆจ เฆซเง€ เฆ‰เฆฒเงเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฒเฆพเฆฒ เฆ†เฆธ-เฆธเงเงŸเงเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 911 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽููŽู†ู‘ูู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰} ูˆูŽูููŠ ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ู‡ูุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุชูŽุญู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู„ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽ ุฏููŠู†ูŽูƒูู…ู’} ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฏููŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฑูŽุจู‘ู ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุฏุงู‹ ุขู…ูู†ุงู‹} ูˆูŽูููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ {ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏูŽ ุขู…ูู†ุงู‹} ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุจูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽุตููŠุฑูู‡ู ุจูŽู„ูŽุฏู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุชูŽุฑู’ูƒู ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุฏู ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจุฃู† ูŠุตูŠุฑ ุจูŽู„ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฏูŽุนูŽุง ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูŽูˆู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุณููƒู’ู†ูŽู‰ ุฌูุฑู’ู‡ูู…ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุตููŠุฑูู‡ู ุจูŽู„ูŽุฏู‹ุง ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจูุฃูŽู…ู’ู†ูู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ููˆู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง} ูˆูŽูููŠ ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ {ู‚ูู„ู’ ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง} ู„ุฃู† ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุฎูุทูŽุงุจูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุฎูุทูŽุงุจูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽ "ุฅูู„ูŽู‰" ูŠูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฌูู‡ูŽุฉู ูˆูŽ "ุนูŽู„ูŽู‰" ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฌูู‡ูŽุฉู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูุจูŽู„ู‘ูุบูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ููŽู†ูŽุงุณูŽุจูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: "ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง" ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจ "ุนู„ู‰" ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุฃู…ุฉ ุจ "ุฅู„ู‰"
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุชูู„ู’ูƒูŽ ุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆู‡ูŽุง} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุชูŽุฏููˆู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ูŽูˆูŽุงู‡ู ููŽู†ูŽุงุณูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ู‚ูุฑู’ุจูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽูˆูŽุงู…ูุฑูŽ ููŽู†ูŽุงุณูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูุฒูู‡ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠููˆู‚ูŽููŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 394)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ} ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูู†ู’ุฌููŠู„ูŽ} ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ู…ูู†ูŽุฌู‘ูŽู…ู‹ุง ููŽู†ูŽุงุณูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู "ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ" ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฑููŠุฑู ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ูู…ูŽุงุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุง ุฏูŽูู’ุนูŽุฉู‹
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฅูู…ู’ู„ุงู‚ู} ูˆููŠ ุงู„ุฅุณุฑุงุก {ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŽ ุฅูู…ู’ู„ุงู‚ู} ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุฎูุทูŽุงุจูŒ ู„ูู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‚ูู„ู‘ููŠู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููŽู‚ู’ุฑู ุจููƒูู…ู’ุ› ููŽุญูŽุณูู†ูŽ {ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฑู’ุฒูู‚ููƒูู…ู’} ู…ูŽุง ูŠูŽุฒููˆู„ู ุจูู‡ู ุฅูู…ู’ู„ูŽุงู‚ููƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูู…ู’" ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุฑู’ุฒูู‚ููƒูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุฎูุทูŽุงุจูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŽ ููŽู‚ู’ุฑู ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ุญูŽุณูู†ูŽ {ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฑู’ุฒูู‚ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’}
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุงุณู’ุชูŽุนูุฐู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ููŠุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ} ุ› ูˆูŽูููŠ ููุตู‘ูู„ูŽุชู’ {ููŽุงุณู’ุชูŽุนูุฐู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุงุ› ูˆูŽุขูŠูŽุฉู ููุตู‘ูู„ูŽุชู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุซูŽุงู†ููŠู‹ุงุ› ููŽุญูŽุณูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠููุ› ุฃูŽูŠู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู†ูุฒููˆุบู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŽุงุชู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ {ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุถู} ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุถู} ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ู…ูุชูŽู†ูŽุงุตูุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ู ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ูˆูŽุดูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‡ููˆุฏู‹ุง ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู} ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ู…ูุชูŽู†ูŽุงุตูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 395)

ุงู„ู’ู…ูุนู’ู„ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ูˆูŽุงู†ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูุฌู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงุตูุฑู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุชูŽุญู’ุณูŽุจูู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนุงู‹ ูˆูŽู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุดูŽุชู‘ูŽู‰}
ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉูŒ ูŠูุณู’ุชูŽุถูŽุงุกู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ูููŠ ู†ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ูˆูŽูููŠ ู†ูŽูˆู’ุนู ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุตูู„ู ูˆููŠ ุฃู†ูˆุงุน ุฃุฎุฑ
ุชู… ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅุชู‚ุงู† ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆูŠู„ูŠู‡ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฑุงุจุน ูˆุฃูˆู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู
ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุชู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒู ุงู„ู‚ุฑุขู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 396)

ุงู„ุฅุชู‚ุงู† ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ุฌู„ุงู„ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ)ุงู„ู‚ุณู…: ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฃุตูˆู„ ุงู„ุชูุณูŠุฑ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุงู„ุฅุชู‚ุงู† ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู†
ุงู„ู…ุคู„ู: ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุฌู„ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ (ุช 911 ู‡ู€)
ุงู„ู…ุญู‚ู‚: ู…ุญู…ุฏ ุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… [ุช 1401 ู‡ู€]
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ุงู„ู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ู„ู„ูƒุชุงุจ
ุงู„ุทุจุนุฉ: 1394 ู‡ู€/ 1974 ู…
ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก: 4
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 8 ุฐูˆ ุงู„ุญุฌุฉ 1431

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1164)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุฑุงุจุน
โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุชู‘ููˆู†ูŽ: ูููŠ ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู
โ€ฆ
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุชู‘ููˆู†ูŽ: ูููŠ ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู
ุฃูŽูู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ู†ููŠูู ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ูˆุงู„ุฑู…ุงู†ูŠ ุงู„ุฒู…ู„ูƒุงู†ูŠ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุณูุฑูŽุงู‚ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ูู„ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู†ู‘ูŽูู’ ู…ูุซู’ู„ู ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู.
ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุฎูŽุงุฑูู‚ูŒ ู„ูู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ู…ู‚ุฑูˆู† ุจุงู„ุชุญุฏูŠ ุณุงู„ู… ุนู† ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุญูุณู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุงุชู ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุญูุณู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹ ู„ูุจูŽู„ูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุจูŽุตููŠุฑูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุงุชู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู„ูููŽุฑู’ุทู ุฐูŽูƒูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุฃูŽูู’ู‡ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽููŽุญูŽุงุชู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฎูุตู‘ูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉู ู„ููŠูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ุฐูŽูˆููˆ ุงู„ุจุตุงุฆุฑ ูƒู…ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูุนู’ุทููŠูŽ ู…ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุขู…ูŽู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃููˆุชููŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽุญู’ูŠู‹ุง ุฃูŽูˆู’ุญูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุงุจูุนู‹ุง. ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุงู†ู’ู‚ูŽุฑูŽุถูŽุชู’ ุจูุงู†ู’ู‚ูุฑูŽุงุถู ุฃูŽุนู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุดูŽุงู‡ูุฏู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุถูŽุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽุฑู’ู‚ูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ุฃูุณู’ู„ููˆุจูู‡ู ูˆูŽุจูŽู„ูŽุงุบูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูุบูŽูŠู‘ูŽุจูŽุงุชู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุนูŽุตู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุตูŽุงุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุงู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุงุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงุถูุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุญูุณู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹ ุชูุดูŽุงู‡ูŽุฏู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู ูƒูŽู†ูŽุงู‚ูŽุฉู ุตูŽุงู„ูุญู ูˆูŽุนูŽุตูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุชูุดูŽุงู‡ูŽุฏู ุจูุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑูŽุฉู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนูู‡ู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุดูŽุงู‡ูŽุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 3)

ุจูุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุฑูุถู ุจูุงู†ู’ู‚ูุฑูŽุงุถู ู…ูุดูŽุงู‡ูุฏูู‡ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุดูŽุงู‡ูŽุฏู ุจูุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุจูŽุงู‚ู ูŠูุดูŽุงู‡ูุฏูู‡ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูุณู’ุชูŽู…ูุฑู‹ู‘ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ: ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ู†ูŽุธู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงุญูุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽุตู‘ูู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุ› ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ุจูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูุนู’ุฌูุฒูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู’ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุชูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽุญูŽุฏู‘ููŠู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุฑูŽูƒูŽ ููŽุฃูŽุฌูุฑู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽู„ุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ููŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽู…ูŽุงุนูŽู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉูŒุ› ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุขูŠูŽุงุชูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุขูŠุงุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ููู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูŠูุชู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุขูŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ูƒูŽุงูู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุงุชู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุขูŠูŽุงุชู ู…ูŽู†ู’ ุณููˆูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽูู’ุตูŽุญูŽ ุงู„ู’ููุตูŽุญูŽุงุกู ูˆู…ุตุง ู‚ุน ุงู„ู’ุฎูุทูŽุจูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ู‡ูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุทููˆู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ููŠู†ูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุจูุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ} ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูุนูŽุดู’ุฑู ุณููˆูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงูู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ู‚ูู„ู’ ููŽุฃู’ุชููˆุง ุจูุนูŽุดู’ุฑู ุณููˆูŽุฑู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ููู’ุชูŽุฑูŽูŠูŽุงุชู ูˆูŽุงุฏู’ุนููˆุง ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ ููŽุฅูู„ู‘ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุจูุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูุณููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงูู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ู‚ูู„ู’ ููŽุฃู’ุชููˆุง ุจูุณููˆุฑูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽูŠู’ุจู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู†ูŽุง ููŽุฃู’ุชููˆุง ุจูุณููˆุฑูŽุฉู ู…ู‘ูู†ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุฌูŽุฒููˆุง ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ุจูุณููˆุฑูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4)

ุชุดุจู‡ู‡ ุนู„ู‰ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฎุทุจุงุก ููŠู‡ู… ูˆูŽุงู„ู’ุจูู„ูŽุบูŽุงุกู ู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒู ูˆูŽุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุฆูู†ู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุจูู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุธูŽู‡ููŠุฑุงู‹} ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ููุตูŽุญูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูุฏู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุญู’ุฑูŽุตูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุทู’ููŽุงุกู ู†ููˆุฑูู‡ู ูˆูŽุฅูุฎู’ููŽุงุกู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽู‚ู’ุฏูุฑูŽุชูู‡ูู…ู’ ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุชูู‡ู ู„ูŽุนูŽุฏูŽู„ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ู„ูู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุงู…ูŽู‡ู ุจูŽู„ู’ ุนูŽุฏูŽู„ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู†ูŽุงุฏู ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูู‡ู’ุฒูŽุงุกู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: "ุณูุญู’ุฑูŒ" ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: "ุดูุนู’ุฑูŒ" ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: "ุฃูŽุณูŽุงุทููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ"ุ› ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽูŠู‘ูุฑู ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุถููˆุง ุจูุชูŽุญู’ูƒููŠู…ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ูููŠ ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูŽุจู’ูŠู ุฐุฑุง ูˆูŠู‡ู… ูˆูŽุญูŽุฑูŽู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุณู’ุชูุจูŽุงุญูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุขู†ูŽููŽ ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุฃูŽุดูุฏู‘ูŽู‡ู ุญูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽูˆู’ ุนูŽู„ูู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูููŠ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุจูŽุงุฏูŽุฑููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽู‚ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽู‡ู’ู„ู ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุนูŽู…ู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽูƒูŽ ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ู„ููŠูุนู’ุทููˆูƒูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ู„ูุชูŽุนู’ุฑูุถูŽ ู„ูู…ูŽุง ู‚ูุจูŽู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูŽุง ู…ูŽุงู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูู„ู’ ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ูƒูŽุงุฑูู‡ูŒ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽุงุฐูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠูƒูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ู…ูู†ู‘ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฑูŽุฌูŽุฒูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูู‚ูŽุตููŠุฏูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฃูŽุดู’ุนูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุญูŽู„ูŽุงูˆูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุทูŽู„ูŽุงูˆูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูู…ูุซู’ู…ูุฑูŒ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ู ู…ูุบู’ุฏูู‚ูŒ ุฃูŽุณู’ููŽู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽุนู’ู„ููˆ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูุญูŽุทู‘ูู…ู ู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‚ููˆู„ูŽ ูููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏูŽุนู’ู†ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูููŽูƒู‘ูุฑูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง "ุณูุญู’ุฑูŒ ูŠูุคู’ุซูŽุฑู" ูŠูŽุฃู’ุซูุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุญูุธู ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุดูŽุงุนูุฑู‹ุง ูˆูŽุฎูŽุทููŠุจู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุญู’ูƒูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูุบูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูุฏู‘ูŽุฉู‹ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุตูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽูˆู’ุญููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุฑูุณูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ููŽุฏูŽุนูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุฒูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉูŽ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุธู‘ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ููŽู†ูŽุตูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูŽ ูˆูŽู†ูŽุตูŽุจููˆุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ูŠูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ุตูŽุจูŽุงุญู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุณูŽุงุกู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุงุฑูุถููˆู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุง ุจูุณููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุจูุขูŠูŽุงุชู ูŠูŽุณููŠุฑูŽุฉูุ› ููŽูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุชูŽุญูŽุฏู‘ููŠู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฑููŠุนู‹ุง ู„ูุนูŽุฌู’ุฒูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุชูŽูƒูŽุดู‘ูŽููŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽู‚ู’ุตูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุชููˆุฑู‹ุง ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽูููŠู‹ู‘ุง ููŽุญููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏููˆุง ุญููŠู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูŽุนู’ุฑููู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑููู ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูู…ู’ูƒูู†ููƒูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูŽุงุชููˆู‡ูŽุง ู…ููู’ุชูŽุฑููŠูŽุงุชู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽุทููŠุจูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุทูŽู…ูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ุดูŽุงุนูุฑูŒ ูˆู„ุง ุทูŽู…ูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ู„ูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽููŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽููŽู‡ู ู„ูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุฏูู‡ู ูˆูŽูŠูุญูŽุงู…ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠููƒูŽุงูŠูุฏู ูููŠู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽ ูˆูŽู†ูŽุงู‚ูŽุถูŽ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฌู’ุฒู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุณู’ุชูุญูŽุงู„ูŽุฉู ู„ูุบูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูู‡ููˆู„ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุดูุนูŽุฑูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฌูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ุดูุนูŽุฑูŽุงุกูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุฎูุทูŽุจูŽุงุกูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณููˆุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽุขูŠูŽุงุชู ูŠูŽุณููŠุฑูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ู‚ูŽุถูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูู’ุณูŽุฏูŽ ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูŽ ูููŠ ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุณู’ุฑูŽุนูŽ ูููŠ ุชูŽูู’ุฑููŠู‚ู ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุฐู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ููููˆุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽุฅูู†ู’ููŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูŽู„ููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ุจููŠุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฏููˆู†ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุจูุทูŽุจูŽู‚ูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุตููŠุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฌููŠุจู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุฒู ุงู„ู’ููŽุงุฎูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุทูŽุจู ุงู„ุทู‘ููˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูŽู„ููŠุบูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ููˆุฌูŽุฒูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุฌูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒู’ุฏูŽูˆูŽุฌู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุซููˆุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุตูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุนูŽุฌู’ุฒูŽ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽู…ูุญูŽุงู„ูŒ- ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู- ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุทู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุดููˆูู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูุ›

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุนู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ู‚ููŠูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฃูŽู†ูŽููŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูููŽุงุฎูŽุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุณูŽูŠู‘ูุฏู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุญู’ุชูŽุงุฌููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุชูŽุจู’ุนูŽุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญููŠู„ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุบูŽุงู…ูุถู ููƒูŠู ุจุงู„ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฌู„ูŠู„ ุงู„ู…ู†ูุนุฉ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญูŽุงู„ูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทู’ุจูู‚ููˆุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุทู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉู ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุญูŽุงู„ูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒููˆู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุจู’ุฐูู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ููŽุตู’ู„ูŒ
ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ูุงู‡ู’ุชูู…ูŽุงู…ู ุจูู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุงุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูุญู’ุณูู†ู ูˆูŽู…ูุณููŠุกู ููŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฏู‘ููŠูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุตูููŽุฉู ุงู„ุฐู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ูƒูู„ู‘ูููŽุชู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุทูŽุงู‚ู ูˆูŽุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽุฌู’ุฒูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฏู‘ููŠูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู
ุซูู…ู‘ูŽ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒูŽู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูุฑู’ููŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุตูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุชูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽุจูŽ ุนูู‚ููˆู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูŽุงู‚ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุฎูŽุงุฑูุฌููŠูŒู‘ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุงุชู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ููŽุงุณูุฏูŒ ุจุฏู„ูŠู„: {ู‚ู„ ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุฆูู†ู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู ุงู„ุฃูู†ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฌู’ุฒูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุจูŽู‚ูŽุงุกู ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุณูู„ูุจููˆุง ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ู„ู… ูŠุจู‚ ู„ู‡ู… ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ู„ูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุชูู‡ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŽ ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽุฌู’ุฒู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽููŽู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

ุจูุฐููƒู’ุฑูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู’ุนูŽู‚ูุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุนู’ุฌูุฒู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุตูููŽุฉู ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒู ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูุฒู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญูŽูŠู’ุซู ุณูŽู„ูŽุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุงู„ุตู‘ูุฑู’ููŽุฉู ุฒูŽูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒู ุจูุฒูŽูˆูŽุงู„ู ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฏู‘ููŠ ูˆูŽุฎูู„ููˆู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒู ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽุฑู’ู‚ูŒ ู„ูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉู‹ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุงู„ู’ุนูุธู’ู…ูŽู‰ ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉูŽ ู„ู‡ ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉู‹ ุณููˆูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุจู’ุทูู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูุฑู’ููŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉู ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูุฑู’ููŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูุนู’ุฌูุฒู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ู…ูุนู’ุฌูุฒู‹ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ููŽุถููŠู„ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูููŠ ู†ูุณู‡ ู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฃูŽุนู’ุฌูŽุจู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ููŽุฑููŠู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ูŽ ู‚ูŽุงุฏูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู ุชูŽุฑู’ุชููŠุจู ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆู‡ู ู„ูŽูˆูŽุตูŽู„ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฃูŽุนู’ุฌูŽุจู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุฌุฒ ูˆู‚ุน ู…ู†ู‡ู… ูˆุฃู…ุง ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ููŽูููŠ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽุฏู‘ู ุจูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒูู‡ู ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุบููŠููˆุจู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ: ู…ุง ุชุถู…ู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุนู† ู‚ูŽุตูŽุตู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠู†ูŽ ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽุถูŽุฑูŽู‡ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ: ู…ูŽุง ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงุฆูุฑู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ููุนู’ู„ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูุฐู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃู† ุชูุดู„ุง} {ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ู„ุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒูู‡ู ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู„ููŠูู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุตููŠูู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงุฑูุฌูŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุงุฏู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูˆูŽู…ูุจูŽุงูŠูู†ูŒ ู„ูุฃูŽุณูŽุงู„ููŠุจู ุฎูุทูŽุงุจูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุชูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงูู ุงู„ู’ุจูŽุฏููŠุนู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽูˆู’ุฏูŽุนููˆู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูู‚ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจูŽู„ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงุณู’ุชูุฏู’ุฑูŽุงูƒูู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ุฑููŠุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตูŽู†ู‘ูุนู ุจูู‡ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ูˆูŽุฑูŽุตู’ูู ุงู„ู’ุฎูุทูŽุจู ูˆูŽุตูู†ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฐู’ู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุทูŽุฑููŠู‚ูŒ ุชูุณู’ู„ูŽูƒู ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุดูŽุฃู’ูˆู ู†ูŽุธู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุซูŽุงู„ูŒ ูŠูุญู’ุชูŽุฐูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู…ูŽุงู…ูŒ ูŠูู‚ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ูˆูู‚ููˆุนู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุฃูŽุฏูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฃูŽุบู’ู…ูŽุถู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ููŽุฎู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒู ุงู„ู’ููŽุตูŽุงุญูŽุฉู ูˆุบุฑุงุจุฉ ุงู„ุฃุณู„ูˆุงุจ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุนููŠููˆุจู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽู„ู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู: ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒู ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู„ููŠูู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ู ุจูู‡ู ู„ูŽุง ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู„ููŠูู ุจูุฃูŽู†ู ุงุนู’ุชูŽุฏูŽู„ูŽุชู’ ู…ููู’ุฑูŽุฏูŽุงุชูู‡ู ุชูŽุฑู’ูƒููŠุจู‹ุง ูˆูŽุฒูู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽุงุชูู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูˆุถุน ูƒูู„ู‘ู ููŽู†ูู‘ ูููŠ ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ: ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฐู‘ูŽุงู‚ู ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู†ูŽุธู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุตูุญู‘ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ู ูˆูŽุชูŽูˆูŽุงู„ููŠ ููŽุตูŽุงุญูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุญูŽุงุทูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุทูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจูŽุชู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูู„ูู…ูŽ ุจูุฅูุญูŽุงุทูŽุชูู‡ู ุฃูŽูŠู‘ู ู„ูŽูู’ุธูŽุฉู ุชูŽุตู’ู„ูุญู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู„ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽุชูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ูŠูŽุนูู…ู‘ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณู’ูŠูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูู‡ููˆู„ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ู„ูŽุง ูŠูุญููŠุทู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู†ูŽุธู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

ุงู„ู’ู‚ูุตู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุตูŽุงุญูŽุฉูุ› ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุจู’ุทูู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู ููŽุตูุฑููููˆุง ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏู ู‚ูŽุทู‘ู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽู„ููŠุบูŽ ูŠูู†ูŽู‚ู‘ูุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุตููŠุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽูˆู’ู„ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ูููŠู‡ูŽุง ููŽูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุฑู‹ู‘ุง ูˆูŽูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ู†ูุฒูุนูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูŽูู’ุธูŽุฉูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุฏููŠุฑูŽ ู„ูุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽูู’ุธูŽุฉู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุชูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุนูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ู„ูู‚ูุตููˆุฑูู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูููŠ ุณูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ูŽูˆู’ู‚ู ูˆูŽุฌูŽูˆู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุญูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽุชู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ููŽุตูŽุงุญูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุธูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽุชู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ูููŠ ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจูุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉู ุนููŠุณูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฑู ุฃูŽุจู’ุฑูŽุนูŽ ู…ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑูŽู‡ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑู ู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูููŠ ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุทู‘ูุจู‘ู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุตูŽุงุญูŽุฉู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุงุฒูู…ูŒ ูููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุฌู ุงู„ู’ุจูู„ูŽุบูŽุงุกู: ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุชู ุงู„ู’ููŽุตูŽุงุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบูŽุฉู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽู†ู’ุญูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ู ุงุณู’ุชูู…ู’ุฑูŽุงุฑู‹ุง ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ู„ูŽู‡ู ููŽุชู’ุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูู„ูุบูŽุชูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ู ุงู„ู’ููŽุตูŽุงุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบูŽุฉู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽู†ู’ุญูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุนู’ุฑูุถู ุงู„ู’ููŽุชูŽุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ููŽูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุทูŽูŠู‘ูุจู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‚ูู‡ู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููŽุตูŽุงุญูŽุฉู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ู ุจูŽู„ู’ ุชููˆุฌูŽุฏู ูููŠ ุชูŽููŽุงุฑููŠู‚ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ู…ูู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู‘ูŽุงูƒูุดููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุจูŽุงุญู: ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุชูุนู’ุฑูŽูู ุจูุงู„ุชู‘ูŽููŽูƒู‘ูุฑู ูููŠ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ูููŠ ุชูŽุนู’ุฑููŠููู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฑูŽุฒู ุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ูููŠ ุชูŽุฃู’ุฏููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุชุนู‚ูŠุฏู‡ ูˆุชุนุฑู ุจูู‡ู ูˆูุฌููˆู‡ู ุชูŽุญู’ุณููŠู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฑูุนูŽุงูŠูŽุฉู ุชูŽุทู’ุจููŠู‚ูู‡ู ู„ูู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูู‡ูŽุฉูŽ ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ููู’ุฑูŽุฏูŽุงุชู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู†ูุฒููˆู„ูู‡ู ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุชูŽุฃู’ู„ููŠููู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุชูŽุฃู’ู„ููŠูู ู…ูุนู’ุฌูุฒู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูุนู’ุฑูŽุจู ู…ูุนู’ุฌูุฒู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุฃูุณู’ู„ููˆุจูู‡ู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุจูุฃูุณู’ู„ููˆุจู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ู…ูุนู’ุฌูุฒู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุณู’ู„ููˆุจู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ูˆูŽู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูุณูŽูŠู’ู„ูู…ูŽุฉูŽ ู…ูุนู’ุฌูุฒู‹ุง ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒูŽ ูŠููˆุฌูŽุฏู ุฏููˆู†ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฃูุณู’ู„ููˆุจูŽ ูููŠ ู†ูŽุญู’ูˆู: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูŠู’ุฃูŽุณููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุฎูŽู„ูŽุตููˆุง ู†ูŽุฌููŠู‘ุงู‹} {ููŽุงุตู’ุฏูŽุนู’ ุจูู…ูŽุง ุชูุคู’ู…ูŽุฑู} ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูู ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุชูู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุนูŽุฌู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุตูŽุงุญูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุณูŽูŠู’ู„ูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูู‘ูŽุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุฑู‘ููŠู‘ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุนูŽุงุทูŽูˆู’ู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุชูŽู…ูุฌู‘ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุนู ูˆูŽุชูŽู†ู’ููุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุทู‘ูุจูŽุงุนู ูˆูŽูŠูุถู’ุญูŽูƒู ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุชูŽุฑู’ูƒููŠุจูู‡ู ูˆูŽุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุฃูŽุนู’ุฌูŽุฒูŽ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุบูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุณูŽ ุงู„ู’ููุตูŽุญูŽุงุกูŽ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒูู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ุนูŽุฌูŽุฒูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู„ูุณูŽุงู†ูู‡ูŽุง ููŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุชูŽูู’ุตููŠู„ููŠูŒู‘ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุชูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽููŽูƒู‘ูุฑู ูููŠ ุฎูŽูˆูŽุงุตู‘ู ุชูŽุฑู’ูƒููŠุจูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุชููŠุฌูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญููŠุทู ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูู„ู’ู…ู‹ุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุจูู‡ูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู: ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฐููƒูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒูŒ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุจูุตูŽุฑู’ูู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุชูู‡ู ููŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุจูููŽุตูŽุงุญูŽุชูู‡ู ูˆูŽุจูŽู„ูŽุงุบูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุจูููŽุตูŽุงุญูŽุชูู‡ู ูˆูŽุจูŽู„ูŽุงุบูŽุชูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุนูู†ู’ุตูุฑูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูŽู‡ู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ูุฑู’ุขู†ุงู‹ ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ุงู‹} {ุจูู„ูุณูŽุงู†ู ุนูŽุฑูŽุจููŠูู‘} ูˆูŽู„ูŽุง ุจูู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูููŠ ุฒูุจูุฑู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ} ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑููู ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุฏูŽุฃู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฏู ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจุงู„ุบูŠุจ ูุฅุนุฌุงุฒู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฑูŽุงุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู‡ููˆูŽ ู‚ูุฑู’ุขู†ูŒ ุจูŽู„ู’ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุญูŽุงุตูู„ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุณูŽุจู’ู‚ู ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ู ูˆูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูู…ู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู‹ุง ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุธู’ู…ูุ›

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

ุฃูŽูˆู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ููˆุฑูŽุฏู‹ุง ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุจูู„ูุบูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุจูุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุจูุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ูุฅุฐู† ุงู„ู†ู‘ูŽุธู’ู…ูุ› ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตู ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูู†ู’ุตูุฑูู‡ู ูˆูŽุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ู„ูŽุง ุจูุนูู†ู’ุตูุฑูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุชูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููˆูŽุงุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุตููˆูŽุฑูู‡ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุคูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุจูุนูู†ู’ุตูุฑูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุชูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฎูŽุงุชูŽู…ู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู†ู’ุตูุฑู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู ุงุชู‘ูุฎูุฐูŽ ุฎูŽุงุชูŽู…ูŒ ูˆูŽู‚ูุฑู’ุทูŒ ูˆูŽุณููˆูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุคูู‡ูŽุง ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุตููˆูŽุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู†ู’ุตูุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตู ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธู’ู…ู ู…ูุนู’ุฌูุฒู‹ุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู†ูŽุธู’ู…ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุธู’ู…ูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูู†ูŽุธู’ู…ู ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุงู‡ู ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจู ุชูŽุฃู’ู„ููŠูู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฎูŽู…ู’ุณูŒ:
ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰: ุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุญูุฑููˆูู ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุณููˆุทูŽุฉู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ู„ูุชูŽุญู’ุตูู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู: ุงู„ูุงุณู’ู…ู ูˆุงู„ูุนู„ ูˆุงู„ุญุฑูˆู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ุชูŽุฃู’ู„ููŠูู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ู„ูุชูŽุญู’ุตูู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ููููŠุฏูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽุฏูŽุงูˆูŽู„ูู‡ู. ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูููŠ ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุถูŽุงุกู ุญูŽูˆูŽุงุฆูุฌูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุซููˆุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู: ุถูŽู…ู‘ู ุจูŽุนู’ุถู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุถูŽู…ู‹ู‘ุง ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุจูŽุงุฏู ูˆูŽู…ูŽู‚ูŽุงุทูุนู ูˆูŽู…ูŽุฏูŽุงุฎูู„ู ูˆูŽู…ูŽุฎูŽุงุฑูุฌูุŒ
ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุธููˆู…ู.
ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุณู’ุฌููŠุนูŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุฌู‘ูŽุนู
ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฒู’ู†ูŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุธููˆู…ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูุญูŽุงูˆูŽุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ููƒูŽุงุชูŽุจูŽุฉูŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉู ููŽุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู ูˆูŽู„ููƒูู„ูู‘ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุธู’ู…ูŒ ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฌูŽุงู…ูุนูŒ ู„ูู…ูŽุญูŽุงุณูู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุธู’ู…ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽุธู’ู…ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูุณูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุทูŽุงุจูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูุนู’ุฑูŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุฌู’ุนูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู„ููŠุบู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุนูŽ ุณูŽู…ู’ุนูŽู‡ู ููŽุตูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธู’ู…ู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูุชูŽุงุจูŒ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ู} ุ› ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุฃู’ู„ููŠููŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ู†ูŽุธู’ู…ู ูŠูŽุชูŽุนูŽุงุทูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ููŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู ูƒุญุงู„ุฉ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุฃุฎุฑู‰.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุจูุตูŽุฑู’ูู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุชูู‡ู ููŽุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุงุนู’ุชูุจูุฑูŽ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุตูู†ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุงุชูŒ ุฎูŽูููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุชู‘ูููŽุงู‚ูŽุงุชูŒ ุฌู…ูŠู„ุฉ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽ ูŠูุคู’ุซูุฑู ุญูุฑู’ููŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฑูŽูู ููŽูŠูŽู†ู’ุดูŽุฑูุญู ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ู ุจูู…ูู„ูŽุงุจูŽุณูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูุทููŠุนูู‡ู ู‚ููˆูŽุงู‡ู ูููŠ ู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุชูู‡ูŽุง ููŽูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูู‡ูŽุง ุจูุงู†ู’ุดูุฑูŽุงุญู ุตูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽูŠูุฒูŽุงูˆูู„ูู‡ูŽุง ุจูุงุชู‘ูุณูŽุงุนู ู‚ูŽู„ู’ุจู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‡ููŠู…ููˆู†ูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุจูุณูŽู„ูŽุงุทูŽุฉู ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุนูŽุฌู’ุฒูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽูˆู’ุง ู„ูู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุชูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุฑููู‹ุง ุฅูู„ูŽู‡ููŠู‹ู‘ุง ุตูŽุฑูŽููŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ู ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูู„ูŽุบูŽุงุกู ุนูŽุฌูŽุฒูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุชูู‡ู ู…ูŽุตู’ุฑููˆููŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูƒู‘ูŽุงูƒููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽุงุญู: ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูŠูุฏู’ุฑูŽูƒู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ูˆูŽุตู’ููู‡ู ูƒูŽุงุณู’ุชูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ู ุชูุฏู’ุฑูŽูƒู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ูˆูŽุตู’ููู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุญูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑูŽูƒู ุทูŽูŠู‘ูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุบูŽู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฑูุถู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑูŽูƒู ุชูŽุญู’ุตููŠู„ูู‡ู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู„ููŠู…ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุชู’ู‚ูŽุงู†ู ุนูู„ู’ู…ูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑููŠู†ู ูููŠู‡ูู…ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏููŠู‘ู: ุณูุฆูู„ูŽ ุจูู†ู’ุฏูŽุงุฑูŒ ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽูŠู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุจููŠู‡ูŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูุŸ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุจูŽู„ู’ ู…ูŽุชูŽู‰ ุฃูŽุดูŽุฑู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู’ุชูŽู‡ู ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽู„ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽุงุชูู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู„ูุดูŽุฑูŽููู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุดูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ูููŠู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุขูŠูŽุฉู‹ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉู‹ ู„ูู…ูุญูŽุงูˆูŽู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ูุฏู‹ู‰ ู„ูู‚ูŽุงุฆูู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุทูŽุงู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ุงู„ู’ุฅูุญูŽุงุทูŽุฉู ุจูุฃูŽุบู’ุฑูŽุงุถู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุณู’ุฑูŽุงุฑูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุงุฑูŽุชู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ู ูˆูŽุชูŽุงู‡ูŽุชู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุงุฆูุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบูŽุฉู ู„ูŽูƒูู†ู’ ุตูŽุนูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุชูŽูู’ุตููŠู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุตูŽุบูŽูˆู’ุง ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุฐู‘ูŽูˆู’ู‚ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุงุณูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูŽุฑูŽุงุชูุจูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ุชูุงูˆุชุฉ ูู…ู†ู‡ู…ุง ุงู„ู’ุจูŽู„ููŠุบู ุงู„ุฑู‘ูŽุตููŠู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู„ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ููŽุตููŠุญู ุงู„ุบุฑูŠุจ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุฒู ุงู„ุทู‘ูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณู’ู„ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ููŽุงุถูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ููŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูู‡ูŽุง ููŽุญูŽุงุฒูŽุชู’ ุจูŽู„ูŽุงุบูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู‚ูุณู’ู…ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู ุญูุตู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูˆู’ุนู ุดูุนู’ุจูŽุฉู‹ ููŽุงู†ู’ุชูŽุธูŽู…ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู†ู’ุชูุธูŽุงู…ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูู ู†ูŽู…ูŽุทูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุตูููŽุชูŽูŠู ุงู„ู’ููŽุฎูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฐููˆุจูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏู ูููŠ ู†ูุนููˆุชูู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุถูŽุงุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุฐููˆุจูŽุฉูŽ ู†ูุชูŽุงุฌู ุงู„ุณู‘ูู‡ููˆู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงู†ูŽุฉูŽ ูŠูุนูŽุงู„ูุฌูŽุงู†ู ู†ูŽูˆู’ุนู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุนููˆุฑูŽุฉู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ู†ูŽุธู’ู…ูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ู†ูุจููˆู‘ู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ููŽุถููŠู„ูŽุฉู‹ ุฎูุตู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู‹ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู„ูุฃูู…ููˆุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู„ู’ู…ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุญููŠุทู ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุถูŽุงุนูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุธูุฑููˆูู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฏู’ุฑููƒู ุฃูŽูู’ู‡ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 14)

ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ู…ูู„ู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ูู…ู’ ุจูุงุณู’ุชููŠููŽุงุกู ุฌูŽู…ููŠุนู ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุธููˆู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูู‡ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงุฆู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฑู’ุชูุจูŽุงุทู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูุจูŽุนู’ุถู ููŠุชูˆุตู„ูˆุง ุจูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุจููƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู„ูŽูู’ุธูŒ ุญูŽุงุตูู„ูŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุจูู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ูˆูŽุฑูุจูŽุงุทูŒ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู†ูŽุงุธูู…ูŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’ุชูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽูู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุฃูŽูู’ุตูŽุญูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฒูŽู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฐูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ู†ูŽุธู’ู…ู‹ุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุชูŽุฃู’ู„ููŠูู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุชูŽู„ูŽุงุคูู…ู‹ุง ูˆูŽุชูŽุดูŽุงูƒูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽุธู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ู ููŽูƒูู„ู‘ู ุฐููŠ ู„ูุจูู‘ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ูููŠ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽู‚ู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชููˆุฌูŽุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ู ูููŠ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชููˆุฌูŽุฏูŽ ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูŽุฉู‹ ูููŠ ู†ูŽูˆู’ุนู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ุชููˆุฌูŽุฏู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠุฑู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุตูŽุงุฑูŽ ู…ูุนู’ุฌูุฒู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุฃูŽูู’ุตูŽุญู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ูููŠ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู†ูุธููˆู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู„ููŠูู ู…ูุถูŽู…ู‘ูŽู†ู‹ุง ุฃูŽุตูŽุญู‘ูŽ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ู…ู† ุชูˆุญูŠุฏ ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ูู‡ู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุตูููŽุงุชูู‡ู ูˆุฏุนุงุก ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ู„ูุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ู„ููŠู„ู ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ูˆูŽุญูŽุธู’ุฑู ูˆูŽุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ูˆูŽู…ูู†ู’ ูˆูŽุนู’ุธู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ูˆููŠู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽู†ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุญูŽุงุณูู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ูˆูŽุฒูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณูŽุงูˆููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุงุถูุนู‹ุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ู ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุฃูŽู„ู’ูŠูŽู‚ู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ููˆุฏูŽุนู‹ุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุซูู„ูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ูˆูŽุนูŽุงู†ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ุจูุฆู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงุฆูู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุตูŽุงุฑู ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุฌูŽุงู…ูุนู‹ุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุขูƒูŽุฏูŽ ู„ูู„ูุฒููˆู…ู ู…ูŽุง ุฏูŽุนูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ุจูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ูˆูุฌููˆุจู ู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃุดุชุงุชู‡ุง ุญุชู‰ ุชู†ุชุธู… ูˆุชุชุณู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุชูŽุนู’ุฌูุฒู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ููˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุจู’ู„ูุบูู‡ู ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ูู…ู’ ููŽุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฏููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽุฌูŽุฒููˆุง ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุชูู‡ู ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽุงู‚ูŽุถูŽุชูู‡ู ูููŠ ุดูŽูƒู’ู„ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู†ูุฏููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุดูุนู’ุฑูŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ู ู…ูŽู†ู’ุธููˆู…ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุญู’ุฑูŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ู ู…ูŽุนู’ุฌููˆุฒู‹ุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ู’ุนู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ูˆูŽู‚ูŽุฑู’ุนู‹ุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููููˆุณู ูŠูุฑู’ู‡ูุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุญูŽูŠู‘ูุฑูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽุงู„ูŽูƒููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽุฑููููˆุง ุจูู‡ู ู†ูŽูˆู’ุนู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงูู ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุญูŽู„ูŽุงูˆูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุทูŽู„ูŽุงูˆูŽุฉู‹ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุจุฌู‡ู„ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽุณูŽุงุทููŠุฑู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ุงูƒู’ุชูŽุชูŽุจูŽู‡ูŽุง ููŽู‡ููŠูŽ ุชูู…ู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจููƒู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุตููŠู„ุงู‹} ู…ูŽุนูŽ ุนูู„ู’ู…ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ูู…ู’ ุฃูู…ู‘ููŠูŒู‘ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุชูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูู…ู’ู„ููŠ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ูููŠ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูู†ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒู
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูู„ู’ุชู ูููŠ ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุฌู’ู‡ู‹ุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽู†ููŠุนูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ูˆูŽุชูŽุฃู’ุซููŠุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููููˆุณู ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูŽู†ู’ุธููˆู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุซููˆุฑู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽ ุฎูŽู„ูŽุตูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุฐู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงูˆูŽุฉู ูููŠ ุญูŽุงู„ู ูˆู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‡ูŽุงุจูŽุฉู ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ูุตู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุจูŽู„ู ู„ูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ุฎูŽุงุดูุนุงู‹ ู…ูุชูŽุตูŽุฏู‘ูุนุงู‹ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุ› ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูุชูŽุงุจุงู‹ ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ุงู‹ ู…ูŽุซูŽุงู†ููŠูŽ ุชูŽู‚ู’ุดูŽุนูุฑู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฌูู„ููˆุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’} ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูุฑูŽุงู‚ูŽุฉูŽ: ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูุฌููˆู‡ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽุตูŽูˆูŽุงุจูŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบููˆุง ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ู ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒูู‡ู ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูุดู’ุฑู ู…ูุนู’ุดูŽุงุฑูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงุฒู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุตูŽุงุญูŽุฉูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุตู’ูู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธู’ู…ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ: ู‡ููˆูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฎูŽุงุฑูุฌู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุซู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุทูŽุจู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุญูุฑููˆููู‡ู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ู ูููŠ ุฎูุทูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุฐูŽุงุชูู‡ู ู‚ูŽุจููŠู„ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุจููŠู„ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฌูู†ู’ุณูŒ ุขุฎูŽุฑู ู…ูุชูŽู…ูŽูŠู‘ูุฒูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุงุณู ุฎูุทูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุญูุฑููˆููŽู‡ู ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‚ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฑููˆููู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ู ุฃูŽุจู’ุทูŽู„ูŽ ููŽุงุฆูุฏูŽุชูŽู‡ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูŽ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ู ู‚ูŽุงุฑูุฆูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุณูŽุงู…ูุนูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู…ูŽู„ู‘ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูู„ูŽุงูˆูŽุชูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ: ู‡ููˆูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฌูŽุงู…ูุนู‹ุง ู„ูุนูู„ููˆู…ู ูŠูŽุทููˆู„ู ุดูŽุฑู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุดูู‚ู‘ู ุญูŽุตู’ุฑูู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ูƒูŽุดููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ู: ุฃุฌู…ุน ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ู„ูŽุง ุจููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ู„ูู†ูุณู’ุจูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูู…ููู’ุฑูŽุฏูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงุดู’ุชูู…ูŽุงู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุจูŽู„ู’ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุจูู‚ู ููŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุนูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุงู„ู’ู…ูู‚ูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงุญูุฏู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ุบูŽุถู‹ู‘ุง ุทูŽุฑููŠู‹ู‘ุง ูููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุฆููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฌูŽู…ู’ุนูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุตูููŽุชูŽูŠู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฐููˆุจูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุถูŽุงุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽุงู†ู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฌูŽุนู’ู„ูู‡ู ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุบูŽู†ููŠู‹ู‘ุง ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนู’ู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูŠูŽู‚ูุตู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑุงุฆูŠู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูู…ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู: ูˆูุฌููˆู‡ู ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุงุชู ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุชูŽูˆูŽูู‘ูุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุนููŠ ูˆูŽุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฏู‘ููŠ ู„ูู„ู’ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฑู’ููŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽู‚ู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠูŽุงุณูู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู†ูŽู‚ู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ุจูุถูุฑููˆุจู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุนู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูุทูŽุจู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุซููˆุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฏููˆุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุจูุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ู…ููู’ุฑูŽุฏูŽุฉู ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ู ุชูŽูููˆู‚ู ุจูู‡ู ูƒู„ ุทุฑูŠู‚ุฉ ูˆุชููˆู‚ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฒููˆู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ููŠูŽุงุณูู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฌู‡ุฉ ุฅุฐ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจููŠู„ู ููŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ูˆูŽู‚ูŽู„ู’ุจู ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุง ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒู ุฅูุฐู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ูˆู‚ุนุฏ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูููŽุง: ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู…ูู†ู’ุทูŽูˆู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุญู’ุตููŠู„ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุถูŽุจู’ุทู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ูˆูุฌููˆู‡ู:
ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูŽุง: ุญูุณู’ู†ู ุชูŽุฃู’ู„ููŠููู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุชูุฆูŽุงู…ู ูƒูŽู„ูู…ูู‡ู ูˆูŽููŽุตูŽุงุญูŽุชูู‡ู ูˆูŽูˆูุฌููˆู‡ู ุฅููŠุฌูŽุงุฒูู‡ู ูˆูŽุจูŽู„ูŽุงุบูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูู‚ูŽุฉู ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ููุฑู’ุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†ู.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุตููˆุฑูŽุฉู ู†ูŽุธู’ู…ูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฌููŠุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุณู’ู„ููˆุจู ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุจู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููู ู„ูุฃูŽุณูŽุงู„ููŠุจู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุฌู ู†ูŽุธู’ู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุซู’ุฑูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽููŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงุทูุนู ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูˆูŽุงุตูู„ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู†ูŽุธููŠุฑูŒ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงุฒู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบูŽุฉู ุจูุฐูŽุงุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุณู’ู„ููˆุจู ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุจู ุจูุฐูŽุงุชูู‡ู ู†ูŽูˆู’ุนู ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ุจููˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฅูุฐู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)