Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฐเฆจเฆพเฆ‰เฆค (เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 275 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ - ุช ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท (ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ - ุช 275 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฐเฆจเฆพเฆ‰เฆค (เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 275 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ู„ุฃู† ุฃูู…ุชู‘ูุน ุจูุณูŽูˆุทู ููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ ุฃุญุจู‘ู ุฅู„ูŠู‘ูŽ ู…ู† ุฃู† ุฃุนุชู‚ ูˆู„ุฏ ุฒูู†ู’ูŠุฉู.

โ€Œโ€Œ14 - ุจุงุจ ููŠ ุซูˆุงุจ ุงู„ุนุชู‚
3964 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŠุณู‰ ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุงู„ุฑู…ู„ูŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุถู…ุฑุฉูุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุจู’ู„ูŽุฉูŽ ุนู† ุงู„ุบูŽุฑูŠูู ุงุจู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู„ู…ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุฃุชู’ูŠูŽู†ุง ูˆุงุซู„ุฉูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ุฃุณู‚ุนูุŒ ูู‚ู„ู†ุง ู„ู‡: ุญุฏู‘ูุซู†ุง ุญุฏูŠุซุงู‹ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฒูŠุงุฏุฉูŒ ูˆู„ุง ู†ูู‚ุตุงู†ูŒุŒ ูุบุถุจุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฅู† ุฃุญุฏูŽูƒูู… ู„ูŠู‚ุฑุฃ ูˆู…ูุตู’ุญูŽููู‡ ู…ุนู„ู‘ูŽู‚ูŒ ููŠ ุจูŠุชูู‡ุŒ ููŠุฒูŠุฏู ูˆูŠู†ู‚ูุตุŒ ู‚ู„ู†ุง: ุฅู†ู…ุง ุฃุฑุฏู†ุง ุญุฏูŠุซุงู‹ ุณู…ุนุชูŽู‡ ู…ูู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุชูŠู†ุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู ููŠ ุตุงุญูุจู ู„ู†ุง ุฃูˆู’ุฌูŽุจูŽ -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู†ุงุฑูŽ- ุจุงู„ู‚ุชู„ูุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃุนุชูู‚ููˆุง ุนู†ู‡ ูŠูุนู’ุชู‚ู ุงู„ู„ู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ุนูุถู’ูˆู ู…ู†ู‡ ุนูุถู’ูˆุงู‹ ู…ู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ"(1).--------------------------------------------
= ุจู„ุง ุฃู„ู -ุซู… ุฑุฌุนู†ุง ุฅู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ- ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุฑุฌู„ ูŠุคุฐูŠ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู…ุง ุฅู†ู‡ ู…ุน ู…ุง ุจู‡ ูˆู„ุฏ ุฒู†ู‰"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‡ูˆ ุดุฑ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ".
ูˆุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ูุถู„ ุฃุซุจุช ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู…ู…ุง ูŠุคูŠุฏ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู‡ุฐู‡ ุฃู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุฅุฐุง ู‚ูŠู„ ู„ู‡ุง: ู‡ูˆ ุดุฑ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ (ูŠุนู†ูŠ ูˆู„ุฏ ุงู„ุฒู†ู‰) ุนูŽุงุจุช ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุงู„ุช: ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ูˆุฒุฑ ุฃุจูˆูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฒูุฑู ูˆูŽุงุฒูุฑูŽุฉูŒ ูˆูุฒู’ุฑูŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰} ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู†ู‡ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (13860) ูˆ (13861)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 100ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 58 ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุงู†ุธุฑ ุชู…ุงู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (8098).
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุงู„ุบุฑูŠู ุงุจู† ุงู„ุฏูŠู„ู…ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุงุจุน.
ุถู…ุฑุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 94)

โ€Œโ€Œ15 - ุจุงุจุŒ ุฃูŠ ุงู„ุฑู‚ุงุจ ุฃูุถู„ุŸ
3965 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ูุซู†ู‰ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุนุงุฐู ุจู†ู ู‡ุดุงู…ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุงู„ุฌูŽุนู’ุฏูุŒ ุนู† ู…ูŽุนู’ุฏุงู†ูŽ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉูŽ ุงู„ูŠูŽุนู…ูŽุฑููŠู‘ู
ุนู† ุฃุจูŠ ู†ูŽุฌููŠุญู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุงุตุฑู’ู†ุง ู…ุนูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‚ุตุฑู ุงู„ุทุงุฆููุŒ ู‚ุงู„ ู…ุนุงุฐูŒ: ุณู…ุนุชู ุฃุจูŠ ูŠู‚ูˆู„: ุจูู‚ูŽุตู’ุฑู ุงู„ุทุงุฆููุŒ ุจุญุตู† ุงู„ุตุงุฆูุŒ ูƒู„ู‘ูŽ ุฐู„ูƒุŒ ูุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู: "ู…ูŽู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุจูุณูŽู‡ู’ู…ู ููŠ ุณุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูู„ู‡ ุฏุฑุฌุฉูŒ" ูˆุณุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽุŒ ูˆุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุฃูŠู‘ูู…ุง ุฑุฌูู„ู ู…ูุณู’ู„ู…ู ุฃุนุชู‚ูŽ ุฑุฌูู„ุงู‹ ู…ุณู„ู…ุงู‹ ูุฅู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฌูŽุงุนูู„ูŒ ูˆู‚ุงุกูŽ ูƒูู„ู‘ู ุนูŽุธู’ู…ู ู…ู† ุนูุธูŽุงู…ูู‡ู ุนุธู…ุงู‹ ู…ูู† ุนูุธูŽุงู…ู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽุฑูู‡ู ู…ูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆุฃูŠู‘ูู…ุง ุงู…ุฑุฃุฉู ุฃุนู’ุชูŽู‚ูŽุชู’ ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ู…ุณู„ู…ุฉู‹ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฌุงุนู„ูŒ ูˆู‚ุงุกูŽ ูƒู„ู‘ู ุนุธู…ู ู…ู† ุนุธุงู…ูู‡ุง ุนุธู…ุงู‹ ู…ู† ุนุธุงู… ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽุฑูู‡ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ุงุฑ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ"(1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4872)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4307) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุณุงู„ู… ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (737) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจู„ุฉ ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ุฌุงู„ุณุงู‹ ุจุฃุฑูŠุญุงุกุŒ ูู…ุฑ ุจูŠ ูˆุงุซู„ุฉ ุจู† ุงู„ุฃุณู‚ุน ู…ุชูˆูƒุฆุงู‹ ุนู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฏูŠู„ู…ูŠุŒ ูุฃุฌู„ุณู‡ุŒ ุซู… ุฌุงุก ุฅู„ูŠู‘ูŽ ูู‚ุงู„: ุนุฌุจูŒ ู…ุง ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุดูŠุฎ ูŠุนู†ูŠ ูˆุงุซู„ุฉุŒ ู‚ู„ุช: ู…ุง ุญุฏุซูƒุŸ ู‚ุงู„ โ€ฆ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฏูŠู„ู…ูŠ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ููŠุฑูˆุฒ- ุซูุฉุŒ ูุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (16012) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุบุฑูŠู ุงู„ุฏูŠู„ู…ูŠุŒ ุนู† ูˆุงุซู„ุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ ุชู…ุงู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฏูˆุณูŠุŒ ูˆู‡ุดุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุณู’ุชููˆุงุฆูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ูุถู„ ุงู„ุฑู…ูŠ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" (3143) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชููˆุงุฆูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 95)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุฃุจูˆ ู†ุฌูŠุญ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ูŠ: ู‡ูˆ ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู† ุนูŽุจูŽุณุฉูŽ.
3966 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู†ู ู†ูŽุฌู’ุฏุฉูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจู‚ูŠุฉูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุตููˆุงู†ู ุจู†ู ุนู…ูŠุฑูˆุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุณูŽู„ููŠู…ู ุจู†ู ุนุงู…ูุฑูุŒ ุนู† ุดูุฑูŽุญู’ุจูŠู„ูŽ ุจู†ู ุงู„ุณู‘ูู…ู’ุทู
ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„ ู„ูุนู…ุฑูˆ ุจู†ู ุนุจูŽุณุฉูŽ: ุญุฏู‘ูุซู†ุง ุญุฏูŠุซุงู‹ ุณู…ุนุชูŽู‡ ู…ูู†ู’ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู: "ู…ูŽู†ู’ ุฃุนุชู‚ูŽ ุฑู‚ุจุฉู‹ ู…ุคู…ู†ุฉู‹ ูƒุงู†ุช ููุฏุงุกูŽู‡ู ู…ูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู"(1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4859) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4868) ู„ูƒู† ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุฅุนุชุงู‚ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุตู‘ูู†ุงุจุญูŠุŸ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุณุฉ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซุงู† ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (17022).
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1733)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" (3143) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ุจู‡. ู…ุฑููˆุนุงู‹: "ู…ู† ุฑู…ู‰ ุจุณู‡ู… ููŠ ุณูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู„ู‡ ุนูŽุฏู„ ู…ูุญุฑู‘ูŽุฑ" ูˆู‡ุฐุง ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ู‡ู†ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2812) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" (3142) ูˆ (3145) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุฑุญุจูŠู„ ุจู† ุงู„ุณู‘ูู…ุทุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุณุฉ.
ูˆุงู†ุธุฑ ุชุงู„ูŠูŠู‡.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุจู‚ูŠุฉ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุญู…ุตูŠ- ู„ูƒู†ู‡ ู…ุชุงุจุน ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ ู‚ุจู„ู‡ุŸ ูˆููŠู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" (3142) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจู‚ูŠุฉ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (957) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠุŒ ุนู† ุตููˆุงู† ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุซู‚ุฉ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 96)

3967 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูุตู ุจู†ู ุนู…ุฑุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดุนุจุฉูุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู†ู ู…ูุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ู ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุงู„ุฌูŽุนู’ุฏูุŒ ุนู† ุดูุฑุญุจููŠู„ูŽ ุจู† ุงู„ุณู‘ูู…ุท
ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ู„ููƒุนู’ุจู ุจู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ -ุฃูˆ ู…ูุฑู‘ูŽุฉ ุจู†ู ูƒุนุจู- ุญุฏู‘ูุซู†ุง ุญุฏูŠุซุงู‹ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ู ู…ูู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุŒ ูุฐูƒุฑ ู…ุนู†ู‰ ู…ุนุงุฐูุŒ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูŠู‘ูู…ูŽุง ุงู…ุฑุฆู ุฃุนุชู‚ ู…ูุณู„ู…ุงู‹ุŒ ูˆุฃูŠู…ุง ุงู…ุฑุฃุฉู ุฃุนุชู‚ุชู ุงู…ุฑุฃุฉู‹" ุฒุงุฏ "ูˆุฃูŠู‘ูู…ุง ุฑูŽุฌูู„ู ุฃุนุชูŽู‚ ุงู…ุฑุฃุชูŽูŠู†ู ู…ุณู„ู…ูŽุชูŽูŠู†ู ุฅู„ุง ูƒุงู†ุชุง ูููƒูŽุงูƒูŽู‡ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูŠูุฌู’ุฒูŽู‰ ู…ูƒุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุนุธู…ูŽูŠู’ู† ู…ู†ู‡ู…ุง ุนุธู…ูŒ ู…ูู† ุนุธุงู…ู‡"(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุณุงู„ู… ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุดุฑุญุจูŠู„ุŒ ู…ุงุช ุดุฑุญุจูŠู„ ุจุตููู‘ููŠู†.

โ€Œโ€Œ16 - ุจุงุจ ููŠ ูุถู„ ุงู„ุนุชู‚ ููŠ ุงู„ุตุญุฉ
3968 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูƒุซูŠุฑูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณููŠุงู†ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญูŽุจูŠุจุฉูŽ ุงู„ุทุงุฆูŠู‘ู--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" (3145) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุดุงู…ูŠุŒ ุนู† ุดุฑุญุจูŠู„ ุจู† ุงู„ุณู…ุทุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (17020).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(1) ุตุญูŠุญ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฃูŠู…ุง ุฑุฌู„ ุฃุนุชู‚ ุงู…ุฑุฃุชูŠู† ู…ุณู„ู…ุชูŠู† โ€ฆ " ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ู„ุฃู† ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุดุฑุญุจูŠู„ ุจู† ุงู„ุณู‘ูู…ุท ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2522)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4863) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (18059).
ูˆุงู†ุธุฑ ุณุงุจู‚ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 97)

ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุฐูŠ ูŠูุนู’ุชูู‚ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู…ูˆุชูุŒ ูƒู…ุซูŽู„ู ุงู„ุฐูŠ ูŠูู‡ู’ุฏููŠ ุฅุฐุง ุดูŽุจูุนูŽ"(1).
ุขุฎุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุชู‚--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุฉ ุงู„ุทุงุฆูŠุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุงุณ ุงู„ุฏูˆุฑูŠ: ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ู† ู‡ูˆ. ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ุตุญุญ ุญุฏูŠุซู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆุญุณู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญุŒ 5/ 374! ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2256)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3614) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (21718)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (3336).
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŠ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุฃูุถู„ุŸ ู‚ุงู„: "ุฃู† ุชุตู‘ูŽุฏู‚ ูˆุฃู†ุช ุตุญูŠุญ ุญุฑูŠุตุŒ ุชุฃู…ู„ ุงู„ุจู‚ุงุก ูˆุชุฎุดู‰ ุงู„ูู‚ุฑุŒ ูˆู„ุง ุชู…ู‡ู„ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุจู„ุบุช ุงู„ุญู„ู‚ูˆู…ุŒ ู‚ู„ุช: ู„ูู„ุงู† ูƒุฐุง ูˆู„ูู„ุงู† ูƒุฐุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ู„ูู„ุงู†" ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ" (1419)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" (1032)ุŒ ูˆุณู„ู ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… (2865). ูˆู‡ุฐุง ู„ูุธู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 98)

โ€Œโ€Œุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุฑูˆู (1)
3969 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุงู„ู†ู‘ูููŠู„ูŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญุงุชูู…ู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู†ุตุฑู ุจู†ู ุนุงุตู…ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณุนูŠุฏูุŒ ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู†ู ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡
ุนู† ุฌุงุจุฑู: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฑุฃ: {ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู…ูุตูŽู„ู‘ู‹ู‰} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 125](2).
3970 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู†ู ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ุงุฏูŒุŒ ุนู† ู‡ุดุงู…ู ุจู†ู ุนูุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนูุฑูˆุฉ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ: ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ู‚ุงู…ูŽ ู…ูู† ุงู„ู„ูŠู„ูุŒ ูู‚ุฑุฃุŒ ูุฑูุนูŽ ุตูˆุชูŽู‡ ุจุงู„ู‚ูุฑุขู†ูุŒ
ูู„ู…ุง ุฃุตุจุญุŒ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ู„ู‡ู ูู„ุงู†ุงู‹ ูƒูŽุฃูŽูŠู‘ูู†ู’(3) ู…ูู† ุขูŠุฉู ุฃุฐูƒุฑู†ููŠู‡ุง ุงู„ู„ูŠู„ุฉูŽ ูƒู†ุชู ู‚ุฏ ุฃุณู‚ุทุชูู‡ุง"(4).--------------------------------------------
(1) ุฌุงุก ุนู†ูˆุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุนูŠุณู‰ ุงู„ุฑู…ู„ู‰: ูƒุชุงุจ ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช ูˆู…ุง ูŠูุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡ุง. ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ู‡ู€).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1905) ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุฌ ุงู„ุทูˆูŠู„ ูˆุจุฑู‚ู… (1909) ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฎุงุก ู‡ูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุฃูƒุซุฑุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ุนุงู…ุฑ ูˆู†ุงูุน ุจูุชุญ ุงู„ุฎุงุก.
ุงู†ุธุฑ "ุญุฌุฉ ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช" ุต 113.
ูˆุงู†ุธุฑ "ู‚ุฑุงุกุงุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ู„ู„ุฏูˆุฑูŠ ุต 71 ูˆ 72.
(3) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู‡ู€)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูƒูŽุฃูŽูŠู‘ูู†ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฑูุจู‘ููŠู‘ููˆู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:146]ุŒ ูˆููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฃุตูˆู„: ูƒุงุฆู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ู„ู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ูƒุฃูŠู‘ูู† ูˆูƒุงุฆู† ู…ุนู†ู‰ ูƒู… ุงู„ุฎุจุฑูŠุฉ.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุนุฑูˆุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุนูˆู‘ุงู…ุŒ ูˆุญู…ุงุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉ.
ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (1331). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 99)

3971 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูุชูŠุจุฉู ุจู†ู ุณุนูŠุฏูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุญูุฏู ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎูุตูŽูŠููŒุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูู‚ุณูŽู…ูŒ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู†ู ุนุจุงุณูุŒ ู‚ุงู„:
ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณู: ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบูู„ู‘ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:161] ููŠ ู‚ุทูŠูุฉู ุญู…ุฑุงุกูŽ ููู‚ูุฏูŽุชู’ ูŠูˆู…ูŽ ุจุฏุฑูุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุถู ุงู„ู†ุงุณู: ู„ุนู„ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎุฐู‡ุงุŒ ูุฃู†ุฒู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบูู„ู‘ูŽ} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉ(1).--------------------------------------------
= ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุณู‚ุทุชู‡ุง" ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุทูŠุจ ุงู„ุนุธูŠู… ุขุจุงุฏูŠ: ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ุฃูˆ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุฃูุนุงู„ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: "ูƒู†ุชู ุฃู†ุณูŠุชูู‡ุง ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ูุณู‘ูุฑุฉ ู„ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุณู‚ุทุชู‡ุง"ุŒ ููƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฃุณู‚ุทุชู‡ุง ู†ุณูŠุงู†ุงู‹ ู„ุง ุนู…ุฏุงู‹ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ูˆูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู†ุณูŠุงู† ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู…ุง ู„ูŠุณ ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจู„ุงุบ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุนูŠุงุถ ูˆุงู„ู†ูˆูˆูŠ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุฎูุตูŠู -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†- ู„ูƒู† ุฑูˆูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุขุฎุฑูŠู† ูŠุตุญ ุจู‡ู…ุง ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3255) ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„: ุญุณู† ุบุฑูŠุจ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (5601) ูˆ (5602).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (11174)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (5313)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (803)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ "ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„" ุต 84ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 1/ 372 ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุฑุณูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุญูุต ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุฏู‘ููˆุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูŠุฒูŠุฏูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆู‡ุฐุง ุณู†ุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (11942) ุนู† ุนุจุฏุงู† ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰ ุตุงุนู‚ุฉ (ูˆุชุญุฑู ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุฅู„ู‰: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุตุงุนู‚ุฉ)ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุงู„ุฎูุงูุŒ ุนู† ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุฎุฑูŠุชุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบูู„ู‘ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:161] ูŠู‚ูˆู„: ุฃู† ูŠุชู‡ู…ู‡ ุฃุตุญุงุจู‡. ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฃูŠุถุงู‹. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 100)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ูŠูŽุบูู„ู‘ูŽ ู…ูุชูˆุญุฉ ุงู„ูŠุงุก.
3972 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนูŠุณู‰ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุนุชูŽู…ูุฑูŒุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุฃุจูŠุŒ ู‚ุงู„:
ุณู…ุนุชู ุฃู†ุณูŽ ุจู†ูŽ ู…ุงู„ูƒู ูŠู‚ูˆู„ู: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅู†ูŠ ุฃุนูˆุฐู ุจูƒูŽ ู…ู† ุงู„ุจูŽุฎูŽู„ู ูˆุงู„ู‡ูŽุฑูŽู…"(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ู…ูุชูˆุญุฉ ุงู„ุจุงุก ูˆุงู„ุฎุงุก.
3973 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉู ุจู†ู ุณุนูŠุฏูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณูู„ูŽูŠู…ุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ุจู†ู ูƒุซูŠุฑูุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุจู†ู ู„ู‚ูŠุท ุจู†ู ุตูŽุจูุฑุฉ
ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู„ู‚ูŠุท ุจู†ู ุตูŽุจูุฑูŽุฉูŽ ู‚ุงู„: ูƒู†ุชู ูˆุงูุฏูŽ ุจู†ูŠ ุงู„ู…ูู†ุชููู‚ู -ุฃูˆ ููŠ ูˆูู’ุฏู ุจู†ูŠ ุงู„ู…ูู†ุชููู‚ู- ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฐูƒุฑูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽุŒ ูู‚ุงู„ -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-: "ู„ุง ุชูŽุญู’ุณูุจูŽู†ู‘ูŽ" ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: {ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ}(2).--------------------------------------------
= ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฃู† ูŠูŽุบูู„ู‘ูŽ): ู‡ูˆ ุจูุชุญ ุงู„ูŠุงุก ูˆุถู… ุงู„ุบูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ู…ุง ูƒุงู† ู„ู†ุจูŠ ุฃู† ูŠุฎูˆู† ุฃุตุญุงุจู‡ ููŠู…ุง ุฃูุงุก ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ูˆุนุงุตู…ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุจุงู‚ูˆู†: ูŠูุบูŽู„ู‘ูŽุŒ ุจุถู… ุงู„ูŠุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ุบูŠู†ุŒ ุฃูŠ ุฉ ู…ุง ูƒุงู† ู„ู†ุจูŠ ุฃู† ูŠูŽุบูู„ู‘ูŽู‡ ุฃุตุญุงุจูู‡ุŒ ุฃูŠ: ูŠุฎูˆู†ูˆู‡ุŒ ุซู… ุฃุณู‚ุท (ุงู„ุฃุตุญุงุจ) ูุจู‚ูŠ ุงู„ูุนู„ ุบูŠุฑ ู…ุณู…ู‰ ูุงุนู„ู‡ุŒ ูˆุชุฃูˆูŠู„ู‡: ู…ุง ูƒุงู† ู„ู†ุจูŠ ุฃู† ูŠุฎุงู†.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ู…ุนุชู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณูู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุทูŽุฑู’ุฎุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูŠุณู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุทุจู‘ุงุน ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… (1540).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฒู†ุฌู„ุฉ ููŠ: "ุญุฌุฉ ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช" ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุจู’ุฎูŽู„ููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุงู„ู’ุจูุฎู’ู„ู} [ุงู„ู†ุณุงุก:37]: ู‚ุฑุฃ ุญู…ุฒุฉ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ: ุจุงู„ุจูŽุฎูŽู„ุŒ ุจูุชุญ ุงู„ุจุงุก ูˆุงู„ุฎุงุกุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุจุงู‚ูˆู†: ุจุงู„ุจูุฎู„ุŒ ูˆู‡ู…ุง ู„ุบุชุงู†ุŒ ู…ุซู„ ุงู„ุญูุฒู’ู† ูˆุงู„ุญูŽุฒูŽู†ุŒ ูˆุงู„ุฑู‘ูุดู’ุฏ ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุดูŽุฏ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณูู„ูŠู… -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุทุงุฆููŠ-ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ุชุงุจุน.=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 101)

ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุงู„ุณูŠู†(1).
3974 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนูŠุณู‰ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู†ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู†ู ุฏูŠู†ุงุฑูุŒ ุนู† ุนุทุงุก--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" 1/ 32 - 33ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1054) ูˆ (4510)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ (480)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 110ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 7/ 303ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ" (657)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (213) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณูู„ูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ู…ุตู†ูู‡" (80)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (16384)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 19/ (479)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 232 - 233ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ู…ูˆุถุญ ุงู„ุฃูˆู‡ุงู…" 2/ 382 - 383 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (166) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุนุทุงุฑุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (16382)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 1/ 370ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 3/ 8 - 9ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 233ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 7/ 111ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (9602) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ"ุŒ 19/ (483)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (7446) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุฑุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุฃุจูŠ ู‡ุงุดู…ุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุทูˆู„ ุจุฑู‚ู… (142).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู„ุง ุชุญุณูุจู† ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: ู„ุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุทู‚ ุจู‡ุง ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุงู„ุณูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ุทู‚ ุจู‡ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ุจูุชุญู‡ุงุŒ ูู„ุง ูŠุธู† ุธุงู† ุฃู†ูŠ ุฑูŽูˆูŽูŠุชูู‡ุง ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฃู‚ุฑุจุŒ ุฃูˆ ุดูƒูƒุช ููŠู‡ุง ุฃูˆ ุบู„ุทุชุŒ ุจู„ ุฃู†ุง ู…ุชูŠู‚ู† ุจู†ุทู‚ู‡ ุจุงู„ูƒุณุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุณูŠุฑ" ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุณูŽุจูŽู‚ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฌูุฒููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 59].
ู‚ุฑุฃ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆู†ุงูุน ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุนู† ุนุงุตู… (ูˆู„ุง ุชุญุณุจู†) ุจุงู„ุชุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุณูŠู† ุฅู„ุง ุฃู† ุนุงุตู…ุงู‹ ูุชุญ ุงู„ุณูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ุนุงู…ุฑ ูˆุญู…ุฒุฉ ูˆุญูุต ุนู† ุนุงุตู…: ุจุงู„ูŠุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ุณูŠู†.
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุงู„ุณูŠู†ุŒ ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃุซุจุชู†ุงู‡ุง ู…ู† (ุฃ) ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ุนุจุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 102)

ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ู„ูŽุญูู‚ูŽ ุงู„ู…ุณู„ู…ููˆู† ุฑุฌู„ุงู‹ ููŠ ุบูู†ูŽูŠู…ุฉู ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ุณู„ุงู…ู ุนู„ูŠูƒู…ุŒ ูู‚ุชู„ูˆู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฐูˆุง ุชู„ูƒ ุงู„ุบู†ูŽูŠู…ุฉูŽุŒ ูู†ุฒู„ุช: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ู„ูŽุณู’ุชูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ุชูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง} [ุงู„ู†ุณุงุก:94] ุชู„ูƒ ุงู„ุบูู†ูŽูŠู…ุฉ(1).
3975 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ู…ู†ุตูˆุฑูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏ (ุญ) ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุณูู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏู -ูˆู‡ูˆ ุฃุดุจุนู- ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฎุงุฑุฌุฉูŽ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช
ุนู† ุฃุจูŠู‡: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุฃ: (ุบูŠุฑูŽ ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑ)(2) ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ุณุนูŠุฏ: ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุฃู(3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุนุทุงุก: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4591)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (3025)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8536) ูˆ (11051) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3279) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู…ุงูƒุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (2023)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4752).
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฒู†ุฌู„ุฉ ููŠ "ุญุฌุฉ ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช" ุต 209: ู‚ุฑุฃ ู†ุงูุน ูˆุงุจู† ุนุงู…ุฑ ูˆุญู…ุฒุฉ: {ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ูŽ} ุจุบูŠุฑ ุฃู„ูุŒ ุฃูŠ: ุงู„ู…ู‚ุงุฏุฉ ูˆุงู„ุงุณุชุณู„ุงู…ุŒ ูˆุนู† ุงู„ุฑุจูŠุน ู‚ุงู„: ุงู„ุตู„ุญ. ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุจุงู‚ูˆู†: {ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ} ุฃูŠ: ุงู„ุชุญูŠุฉ ูˆุญุฌุชู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ ู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู…ุŒ ูู‚ุชู„ูˆู‡ ูˆุฃุฎุฐูˆุง ุณูŽู„ุจูŽู‡ุŒ ูุฃุนู„ู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃู† ุญู‚ ู…ูŽู† ุฃู„ู‚ู‰ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃู† ูŠูุชุจูŽูŠู‘ูŽู† ุฃู…ุฑูู‡.
(2) ุงู„ู…ุซุจุช ููŠ ุถุจุท (ุบูŠุฑูŽ) ุจุงู„ู†ุตุจุŒ ู…ู† (ุฃ) ูˆ (ุจ) ูˆุฃุดุงุฑ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ู‡ู€) ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุจุงู„ู†ุตุจ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ูˆุฃุจูŠ ุนูŠุณู‰ ุงู„ุฑู…ู„ูŠ ูˆุงู„ู„ุคู„ุคูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
ูˆุถุจุท ููŠ (ู‡ู€): (ุบูŠุฑู) ุจุงู„ุฑูุน. ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ุจุงู„ู†ุตุจ ูƒู…ุง ุฌุงุก ู…ู†ุตูˆุตุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ููŠ "ู‚ุฑุงุกุงุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ู„ุฃุจูŠ ุญูุต ุงู„ุฏูˆุฑูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ. ูˆูƒู…ุง ุถุจุทุช ููŠ ุฃูƒุซุฑ ุฑูˆุงูŠุงุช "ุงู„ุณู†ู†".
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ -ูˆุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†- ูู‡ูˆ ุถุนูŠู ูŠุนุชุจุฑ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 103)

3976 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุซู…ุงู†ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง. ูˆุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุงู„ุนู„ุงุกู ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู„ูŠ ุจู†ู ูŠุฒูŠุฏูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ
ุนู† ุฃู†ุณู ุจู†ู ู…ุงู„ูƒูุŒ - ู‚ุงู„: ู‚ุฑุฃู‡ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 45](1).--------------------------------------------
= ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฃุทูˆู„ ู…ู…ุง ู‡ุงู‡ู†ุง ุจุฑู‚ู… (2507).
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฒู†ุฌู„ุฉ ููŠ "ุญุฌุฉ ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช" ุต 259 - 210: ู‚ุฑุฃ ู†ุงูุน ูˆุงุจู† ุนุงู…ุฑ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ: {ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู} ุจู†ุตุจ ุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุจุงู‚ูˆู† ุจุงู„ุฑูุนุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุฌุงุฌ: ูุฃู…ุง ุงู„ุฑูุน ูู…ู† ุฌู‡ุชูŠู†: ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง: ุฃู† ูŠูƒูˆู† "ุบูŠุฑ" ุตูุฉ ู„ู„ู‚ุงุนุฏูŠู† ุงู† ูƒุงู† ุฃุตู„ู‡ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ุตูุฉ ู„ู„ู†ูƒุฑุฉุŒ ุงู„ู…ุนู†ู‰: ู„ุง ูŠุณุชูˆูŠ ุงู„ู‚ุงุนุฏูˆู† ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ุบูŠุฑ ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุถุฑุฑุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุณุชูˆูŠ ุงู„ู‚ุงุนุฏูˆู† ุงู„ุฃุตุญุงุก ูˆุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏูˆู† ูˆุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ูƒู„ู‡ู… ู…ุคู…ู†ูŠู†. ู‚ุงู„: ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† "ุบูŠุฑ" ุฑูุนุงู‹ ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก. ุงู„ู…ุนู†ู‰: ู„ุง ูŠุณุชูˆูŠ ุงู„ู‚ุงุนุฏูˆู† ูˆุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏูˆู† ุฅู„ุง ุฃูˆู„ูˆ ุงู„ุถุฑุฑุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูŠุณุงูˆูˆู† ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏูŠู†ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุฃู‚ุนุฏู‡ู… ุนู† ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุงู„ุถุฑุฑ.
ูˆู…ู† ู†ุตุจ ุฌุนู„ู‡ ุงุณุดู†ุงุก ู…ู† ุงู„ู‚ุงุนุฏูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ู†ู‚ุทุน ุนู† ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุงู„ู…ุนู†ู‰: ู„ุง ูŠุณุชูˆูŠ ุงู„ู‚ุงุนุฏูˆู† ุฅู„ุง ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุถุฑุฑุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูŠุณุงูˆูˆู†ุŒ ูˆุญุฌุชู‡ู… ุฃู† ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุชุธุงู‡ุฑุช ุจุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ุดูƒุง ุงุจู† ุฃู… ู…ูƒุชูˆู… ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุฌุฒู‡ ุนู† ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ููŠ ุณูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุงุณุชุซู†ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ุถุฑุฑ ู…ู† ุงู„ู‚ุงุนุฏูŠู† ูˆุฃู†ุฒู„: (ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฃุจูŠ ุนู„ูŠ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ู‘ุฌุงุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠุŒ ุฃุฎูˆ ูŠูˆู†ุณ. ูู‚ุฏ ุฌู‡ู‘ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" ู„ุงุจู†ู‡ 2/ 79ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฅุซุฑ (3157): ุชูุฑุฏ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3156) ุนู† ุฃุจูŠ ุบุฑูŠุจ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ูˆ (3157) ุนู† ุณูˆูŠุฏ ุงุจู† ู†ุตุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (13249) ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡: ู†ุตุจ ุงู„ู†ูุณ ูˆุฑูุน ุงู„ุนูŠู†.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 104)

3977 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู†ุตุฑู ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุงู„ู…ุจุงุฑูƒูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูˆู†ุณู ุจู†ู ูŠุฒูŠุฏูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู„ูŠ ุจู†ู ูŠุฒูŠุฏูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ู
ุนู† ุฃู†ุณ ุจู†ู ู…ุงู„ูƒ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฑุฃ: (ูˆูƒุชุจู†ุง ุนู„ูŠู‡ู… ููŠู‡ุง ุฃู† ุงู„ู†ูุณูŽ ุจุงู„ู†ูุณ ูˆุงู„ุนูŠู†ู ุจุงู„ุนูŠู†)(1).
3978 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู†ู‘ูููŠู„ูŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒู‡ูŠุฑูŒุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ููุถูŽูŠู„ู ุจู†ู ู…ุฑุฒูˆู‚ูุŒ ุนู† ุนุทูŠู‘ูŽุฉูŽ ุงุจู†ู ุณูŽุนู’ุฏ ุงู„ุนูŽูˆููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„:
ู‚ุฑุฃุช ุนู„ู‰ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุถูŽุนู’ูู} [ุงู„ุฑูˆู…: 54] ูู‚ุงู„: {ู…ูู†ู’ ุถูุนู’ูู} ู‚ุฑุฃุชูู‡ุง ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู…ุง ู‚ุฑุฃุชูŽู‡ุง ุนู„ูŠู‘ูŽุŒ ูุฃุฎูŽุฐูŽ ุนู„ู‰ู‘ูŽ ูƒู…ุง ุฃุฎุฐุชู ุนู„ูŠูƒ(2).--------------------------------------------
= ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ููŠ "ุงู„ุณุจุนุฉ" ุต 244: ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุงู„ุฑูุน ูˆุงู„ู†ุตุจ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุฑููˆุญูŽ ู‚ูุตูŽุงุตูŒ}: ูู‚ุฑุฃ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ูˆุงุจู† ุนุงู…ุฑ: {ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฐูู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูุฐูู†ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู} ูŠู†ุตุจูˆู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠุฑูุนูˆู†: {ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุฑููˆุญู}.
ูˆู‚ุฑุฃ ุนุงุตู… ูˆู†ุงูุน ูˆุญู…ุฒุฉ ุจู†ุตุจ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ: {ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู} ู†ุตุจุงู‹ุŒ ูˆุฑูุน ู…ุง ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุทูŠุฉ ุจู† ุณุนู’ุฏ ุงู„ุนูˆููŠ. ุฒู‡ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูููŽูŠู„ูŠ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ู†ูููŽูŠู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3164) ูˆ (3165) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูุถูŠู„ ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚ุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจุŒ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูุถูŠู„ ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (5227).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ูˆูŠุฑูŠุฏ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฃ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู„ู…ุฉ "ุถุนู" ุจูุชุญ ุงู„ุถุงุฏุŒ ูุฃู‚ุฑุฃู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุถุนู" ุจุถู…ู‡ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 3/ 487: ุงู„ุถู… ู„ุบุฉ ู‚ุฑูŠุดุŒ ูˆุงู„ูุชุญ ู„ุบุฉ ุชู…ูŠู…. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 105)

3979 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ูุทูŽุนููŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุจูŠุฏูŒ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู†ูŽ ุนูŽู‚ูŠู„- ุนู† ู‡ุงุฑูˆู†ูŽุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฌุงุจุฑุŒ ุนู† ุนุทูŠุฉ
ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ู† ุถูุนู’ูู)(1).
3980 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูƒุซูŠุฑุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณููŠุงู†ูุŒ ุนู† ุฃุณู„ู… ุงู„ู…ูู†ู’ู‚ูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู†ู ุฃุจุฒู‰ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฃูุจูŠู‘ู ุจู† ูƒุนุจ: (ุจูุถู’ู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจูุฑุญู…ุชูู‡ ููŽุจูุฐู„ููƒูŽ ูู„ุชูŽูู’ุฑุญูˆุง) [ูŠูˆู†ุณ: 58](2).--------------------------------------------
= ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฒู†ุฌู„ุฉ ููŠ "ุญุฌุฉ ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช" ุต 562: ู‚ุฑุฃ ุนุงุตู… ูˆุญู…ุฒุฉ: "ู…ู† ุถูŽุนู’ูู" ุจูุชุญ ุงู„ุถุงุฏุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุจุงู‚ูˆู† ุจุงู„ุฑูุนุŒ ูˆู‡ู…ุง ู„ุบุชุงู† ู…ุซู„: ุงู„ู‚ูŽุฑู’ุญ ูˆุงู„ู‚ูุฑู’ุญ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌุฒุฑูŠ ููŠ "ุงู„ู†ุดุฑ"2/ 331: ูˆุงุฎุชู„ู ุนู† ุญูุตุŒ ูุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุนูุจูŠุฏ ูˆุนู…ุฑูˆ ุฃู†ู‡ ุงุฎุชุงุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ุถู… ุฎู„ุงูุงู‹ ู„ุนุงุตู… ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงู„ูุถูŠู„ ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚ุŒ ุนู† ุนุทูŠุฉ ุงู„ุนูˆููŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ุฑููˆุนุงู‹. ูˆุฑูˆูŠู†ุง ุนู†ู‡ ู…ู† ุทุฑู‚ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู…ุง ุฎุงู„ูุช ุนุงุตู…ุงู‹ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅู„ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุทูŠุฉ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนู’ุฏ ุงู„ุนูŽูˆููŠ- ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ูุทูŽุนูŠ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽุฒู’ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" 2/ 238 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุงุจุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจู’ุฒูŽู‰ุŒ ูู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (21137)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุฎู„ู‚ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ" (534) ูˆ (535)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 11/ 126ุŒ ูˆุงู„ุดุงุดูŠ (1438)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 3/ 304ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 1/ 251ุŒ ูˆููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (751) ูˆ (752)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (2594)ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (1228) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุณู„ู… ุงู„ู…ู†ู‚ุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุฏ ุชุตุญูุช ุงู„ุขูŠุฉ ุนู†ุฏ ุจุนุถู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุฅู„ู‰: "ูู„ูŠูุฑุญูˆุง" ุจุงู„ูŠุงุกุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุฃุจูŠู‘ ุจุงู„ุชุงุกุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

3981 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉู ุจู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุงู„ู…ุจุงุฑูŽูƒุŒ ุนู† ุงู„ุฃุฌู’ู„ูŽุญุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจุฒู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡
ุนู† ุฃูุจูŠู‘ู ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฑุฃ: (ุจูุถู„ู ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุฑุญู…ุชู‡ ูุจุฐู„ูƒ ูู„ุชูุฑุญูˆุงุŒ ู‡ูˆ ุฎูŠุฑูŒ ู…ู…ุง ุชุฌู…ุนูˆู†)(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุจุงู„ุชุงุก(2).--------------------------------------------
= ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูู„ุชูุฑุญูˆุง}ุŒ ุจุงู„ุชุงุก ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ู…ู† ููˆู‚ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุฎุงุทุจูŠู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุฃุญุฏ ุงู„ู‚ุฑุงุก ุงู„ุนุดุฑุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑููˆูŽูŠุณ ุงู„ู„ุคู„ุคูŠุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุจุงู‚ูˆู†: {ูู„ูŠูŽูุฑูŽุญููˆุงู’}ุŒ ุจุงู„ูŠุงุก ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ู…ู† ุชุญุช ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ุงู„ุบุงุฆุจูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ุชุชู…ุฉ ุงู„ุขูŠุฉ: {ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ} [ูŠูˆู†ุณ:58] ุจุงู„ุชุงุก ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูˆุจู‡ุง ู‚ุฑุฃ ุงุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ูˆุฑููˆูŽูŠุณ ุงู„ู„ุคู„ุคูŠ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุจุงู‚ูˆู†: {ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ} ุจุงู„ูŠุงุก ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุบูŠุจุฉุŒ ูˆุฑุฌุญ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ูŠุงุก ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุญุฑููŠู† ุฌู…ูŠุนุงู‹. ุงู†ุธุฑ "ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู†" 11/ 126ุŒ ูˆ"ุญุฌุฉ ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช" ุต 424ุŒ ูˆ"ุงู„ู†ุดุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช ุงู„ุนุดุฑ" 2/ 285.
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†. ุงู„ุฃุฌู„ุญ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญูุฌูŽูŠู‘ูŽู‡ ุงู„ูƒูู†ู’ุฏูŠ- ุถุนูŠู ูŠุนุชุจุฑ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (545)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" ุต 358ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (21136)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุฎู„ู‚ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ" (536) ูˆ (537) ูˆ (538)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 11/ 126ุŒ ูˆุงู„ุดุงุดูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1437)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 240 - 241ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 1/ 251ุŒ ูˆููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (750)ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ (1227)ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจุฒู‰ ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„"ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุฒุฑูŠ ููŠ "ุงู„ู†ุดุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช ุงู„ุนุดุฑ" 2/ 285 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุฌู„ุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒู†ุฏูŠุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุฏ ุชุตุญูุช ุงู„ุขูŠุฉ ุนู†ุฏ ุจุนุถู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุฅู„ู‰: {ูู„ูŠูŽูุฑูŽุญููˆุงู’} ุจุงู„ูŠุงุกุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ุจุงู„ุชุงุก ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: ุนู† ุงู„ุฃุฌู„ุญุŒ ุนู† ุฒุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจุฒู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡.
ุนู† ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(2) ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู‡ุฐุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† (ุฃ). ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ุนุจุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

3982 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู†ู ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ุงุฏูŒุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุดูŽู‡ู’ุฑู ุงุจู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจ
ุนู† ุงู’ุณู…ุงุกูŽ ุจู†ุชู ูŠุฒูŠุฏูŽุŒ ุฃู†ู‡ุง ุณูŽู…ูุนูŽุชู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ุฑุฃ: (ุฅู†ู‡ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุตุงู„ุญู)(1).
3983 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ูƒุงู…ู„ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู†ูŽ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ- ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุดู‡ุฑู ุจู†ู ุญูˆุดุจุŒ ู‚ุงู„:
ุณุฃู„ุชู ุฃู…ู‘ูŽ ุณู„ู…ุฉูŽ: ูƒูŠููŽ ูƒุงู†ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ุฑุฃู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ุตูŽุงู„ูุญู} [ู‡ูˆุฏ: 46] ูู‚ุงู„ุช: ู‚ุฑุฃู‡ุง: (ุฅู†ู‡ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุบูŠุฑูŽ ุตุงู„ุญ)(2).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุจุดูˆุงู‡ุฏู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจ. ุซุงุจุช: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณู„ู… ุงู„ุจูู†ุงู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" ุต 311ุŒ ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1631)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (27569) ูˆ (27606) ูˆ (27595)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุญูุต ุงู„ุฏู‘ููˆุฑูŠ ููŠ "ู‚ุฑุงุกุงุช ุงู„ู†ุจูŠ" (60) ูˆ (61) ูˆ (98) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ"1/ 286 - 287ุŒ ูˆุงู„ูุฑุงุก ููŠ "ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†" 2/ 17 - 18ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุญูุต ุงู„ุฏู‘ููˆุฑูŠ ููŠ "ู‚ุฑุงุกุงุช ุงู„ู†ุจูŠ" (62)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 241 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌูุญุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ. ูˆุฌูุญุงุฏุฉ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงุจู†ู‡.
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุทุจู‚ุงุช ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุจุฃุตุจู‡ุงู†" 2/ 22ุŒ ูˆุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู†" 1/ 302 ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ููŠ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ.
ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 2/ 310ุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ ู‚ุณู… ุงู„ุชูุณูŠุฑ (1092)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 12/ 51 ูˆ 53 ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฃ: {ุฅู†ู‡ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุบูŠุฑูŽ ุตุงู„ุญ} ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆู‚ุฏ ู‚ุฑุฃ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู†ุดุฑ" 2/ 289.
(2) ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุจุดูˆุงู‡ุฏู‡ ูƒู…ุง ุณู„ู ุจูŠุงู†ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚. ูˆุฃู… ุณู„ู…ุฉ ู‡ูŠ=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุฑูˆุงู‡ ู‡ุงุฑูˆู†ู ุงู„ู†ุญูˆูŠู‘ู ูˆู…ูˆุณู‰ ุจู†ู ุฎู„ูุŒ ุนู† ุซุงุจุชูุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒ.
3984 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู†ู ู…ูˆุณู‰ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŠุณู‰ุŒ ุนู† ุญู…ุฒุฉูŽ ุงู„ุฒูŠุงุชูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŠุฑูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณ
ุนู† ุฃูุจูŠ ุจู†ู ูƒุนุจุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุฏุนุง ุจูŽุฏูŽุฃ ุจู†ูุณู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ุฑุญู…ุฉู ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู†ุง ูˆุนู„ู‰ ู…ูˆุณู‰ุŒ ู„ูˆ ุตูŽุจูŽุฑูŽ ู„ุฑุฃู‰ ู…ูู† ุตุงุญูุจูู‡ ุงู„ุนูŽุฌูŽุจูŽุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู‚ุงู„: {ุฅูู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชูุตูŽุงุญูุจู’ู†ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู‘ููŠ ุนูุฐู’ุฑู‹ุง} [ุงู„ูƒู‡ู: 76]. ุทูˆู‘ูŽู„ู‡ุง ุญู…ุฒุฉ(1).--------------------------------------------
= ูƒู†ูŠุฉ ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ูŠุฒูŠุฏ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุงุณุชุธู‡ุฑู‡ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ู†ูƒุช ุงู„ุธุฑุงู" 13/ 11: ุฌุฒู… ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุจุฃู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ุง ุดู‡ุฑ ู‡ูŠ ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุฉุŒ ู„ูƒู† ูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ุญุฏูŠุซู‡ ูˆุตูู‡ุง ุจุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูุฅู† ุซุจุชุŒ ุชุนูŠู†ุช ุฃู†ู‡ุง ุฒูˆุฌู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุซุงุจุช: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุฃุณู„ู… ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3159) ูˆ (3160) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุซุงุจุช ุงู„ุจู†ุงู†ูŠุŒ ุจู‡. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (26518).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ุซูŽู…ู‘ูŽ ุดูˆุงู‡ุฏูŽู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠุŒ ูˆุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠุงุช: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุจูŠุจุŒ ูˆุนูŠุณู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2380)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11244) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑู‚ุจุฉ ุจู† ู…ุตู‚ู„ุฉุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2380) (5813) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠุŒ ูˆ (11248) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠุงุชุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ุจุฉ ูˆุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู…ุทูˆู„ุฉ. ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ู…ุณู„ู… ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู‘ููŠ ุนูุฐู’ุฑู‹ุง}.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุทูˆู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3401) ูˆ (4725)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2380)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3416)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11245) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)

3985 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู† ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃู…ูŠุฉู ุจู†ู ุฎุงู„ุฏูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฌุงุฑููŠู‡ู ุงู„ุนุจุฏูŠู‘ูุŒ ุนู† ุดูุนุจุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณู
ุนู† ุฃูุจูŠู‘ู ุจู†ู ูƒุนุจุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฃู‡ุง: {ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู‘ููŠ}
[ุงู„ูƒู‡ู: 76] ูˆุซู‚ู‘ูŽู„ู‡ุง(1).
3986 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฏูŠู†ุงุฑูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนุฏู ุจู†ู ุฃูˆุณูุŒ ุนู† ู…ูุตู’ุฏูŽุนู ุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ุงู„:--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌ ู‚ุทุนุฉ ุงุจุชุฏุงุฆู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฏุนุงุก ู„ู†ูุณู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3682) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู‚ุทู† ุนู…ุฑูˆ ุงุจู† ุงู„ู‡ูŠุซู…ุŒ ุนู† ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠุงุชุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (21114) ูˆ (21118) ูˆ (21123) ูˆ (21126)ุŒ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุซู„ุงุซ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฒูˆุงุฆุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุทูˆู„ู‡ุง ุญู…ุฒุฉุŒ ุฃูŠ: ุซู‚ู„ ู„ุฏู†ูŠุŒ ูˆู‚ุฑุฃู‡ุง ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู†ูˆู†.
ู‚ุฑุฃ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุงุจู† ุนุงู…ุฑ ูˆุญู…ุฒุฉ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ูˆุนุงุตู…: (ู…ู† ู„ูŽุฏูู†ู‘ููŠ) ู…ุซู‚ู„ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ู†ุงูุน ูˆุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ (ู…ูู† ู„ูŽุฏูู†ููŠ) ุจุถู… ุงู„ุฏุงู„ ู…ุน ุชุฎููŠู ุงู„ู†ูˆู†. ุงู†ุธุฑ"ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุณูŠุฑ" ู„ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ 5/ 174ุŒ ูˆ"ุงู„ุจุฏูˆุฑ ุงู„ุฒุงู‡ุฑุฉ" ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุนุจุฏ ุงู„ูุชุงุญ ุต 195.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุงู„ุนุจู’ุฏูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุงุจุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3161) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃู…ูŠุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุฏูˆุฑูŠ ููŠ "ู‚ุฑุงุกุงุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" (76)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 15/ 288ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4895) ูˆ (4896) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠุงุชุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚.
ูˆู‡ูˆ ููŠ ุฒูˆุงุฆุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุนู„ู‰ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ู„ุฃุจูŠู‡ (21124).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 110)

ุณู…ุนุชู ุงุจู†ูŽ ุนุจุงุณู ูŠู‚ูˆู„ู: ุฃู‚ุฑุฃู†ูŠ ุฃุจูŠู‘ู ุจู†ู ูƒุนุจู ูƒู…ุง ุฃู‚ุฑุฃู‡ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ {ูููŠ ุนูŽูŠู’ู†ู ุญูŽู…ูุฆูŽุฉู} [ุงู„ูƒู‡ู:86] ู…ุฎููุฉ(1).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุณุนุฏ ุจู† ุฃูˆุณ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนุฏูˆูŠ- ูˆุถุนู ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ. ูˆู‡ู…ุง ู…ุชุงุจุนุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3162) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจุŒ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡. ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุฑุงุกุชู‡.
ู‚ุงู„: ูˆูŠูุฑูˆู‰ ุฃู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุงุฎุชู„ูุง ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุงุฑุชูุนุง ุฅู„ู‰ ูƒุนุจ ุงู„ุฃุญุจุงุฑ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุนู†ุฏู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุงุณุชุบู†ู‰ ุจุฑูˆุงูŠุชู‡ ูˆู„ู… ูŠูŽุญุชุฌู’ ุฅู„ู‰ ูƒุนุจ.
ู‚ู„ู†ุง: ุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุนู†ุฏู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุฏ ุซุจุช ุนู†ู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (282)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (12480)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (1115)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" 2/ 237 - 238 ูˆ 244 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุบูุงุฑ ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฎูุซูŠู…ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุฃ {ูููŠ ุนูŽูŠู’ู†ู ุญูŽู…ูุฆูŽุฉู}. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฌูŠุฏ. ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ: ูƒุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู…ุง ู„ู… ูŠุฑูุนู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุบูุงุฑ ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ุง ูŠุฎุทุฆู‡ ููŠู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู†ู‡ ู…ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุงู„ูู‡ ููŠู‡ ุฃุตุญุงุจ ุญู…ุงุฏ ูู„ู… ูŠุฑูุนูˆู‡ุŒ ูู…ู…ู† ุฎุงู„ูู‡ ููŠู‡ ู…ู†ู‡ู… ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠุŒ ูˆุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ู†ู‡ุงู„ ุงู„ุฃู†ู…ุงุทูŠ.
ู‚ู„ู†ุง: ุซู… ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู‡ู…ุง ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅู„ูŠู‡ู…ุง ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆู‡ุฐุง ูˆุฅู† ุฑูˆูŠ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู„ูŠุจุชุฏุนู‡ ู…ู† ุนู†ุฏ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆ ุนู…ู† ู†ู‚ู„ู‡ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุซุงู„ ุฃุจูŠู‘ู ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ู‚ุฑุงุก ุงู„ุตุญุงุจุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 2/ 411 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎู„ูŠู„ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ูุฑุงู‡ูŠุฏูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ 2/ 412 ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒู„" 1/ 258 ูˆ 260 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุงุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 16/ 11 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุญุงุถุฑ (ูˆู‚ูŠู„: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุถุฑ)ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู„ูˆ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 111)

3987 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุงู„ูุถู„ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูู‡ูŽูŠุจูŒ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู†ูŽ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูŽุฑููŠ- ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‡ุงุฑูˆู†ูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจุงู†ู ุจู†ู ุชูŽุบู„ูุจูŽุŒ ุนู† ุนุทูŠุฉูŽ ุงู„ุนูˆููŠู‘ู
ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู ุงู„ุฎุฏุฑูŠู‘ูุŒ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃู‡ู’ู„ู ุนูู„ู‘ูŽูŠูŠู†ูŽ ู„ูŽูŠูุดุฑููู ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฌู†ุฉู ูุชูุถููŠุกู ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉู ู„ููˆูŽุฌู‡ู‡ ูƒุฃู†ู‡ุง ูƒูŽูˆูƒูŽุจูŒ ุฏูุฑู‘ููŠู‘ูŒ -ู‚ุงู„: ูˆู‡ูƒุฐุง ุฌุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซู "ุฏูุฑู‘ููŠู‘"ู…ุฑููˆุนุฉ ุงู„ุฏุงู„ู ู„ุง ุชูู‡ู…ูŽุฒู- ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจุง ุจูƒุฑู ูˆุนู…ุฑ ู„ูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ูˆุฃู†ู’ุนูŽู…ูŽุง"(1).--------------------------------------------
= ุฑุฃูŠุชูŽ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ูˆุฅู„ู‰ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆู‚ุฑุฃุช: {ูููŠ ุนูŽูŠู’ู†ู ุญูŽู…ูุฆูŽุฉู}ุŒ ูู‚ุงู„: ุญุงู…ูŠุฉุŒ ูˆุฏุฎู„ ูƒุนุจ ูุณุฃู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃู†ุชู… ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู…ู†ูŠุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ุชุบุฑุจ ููŠ ุนูŠู† ุณูˆุฏุงุกุŒ ุฃูˆ ู‚ุงู„: ููŠ ุญู…ุฃุฉ โ€ฆ ู‡ุฐุง ู„ูุธ ุฎู„ูŠู„ ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑุงู†: ุชุบูŠุจ ููŠ ุซุฃุทุŒ ูˆุงู„ุซุฃุท: ุงู„ุทูŠู†. ูˆู‚ุฏ ุชุญุฑู ุงุณู… ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุฅู„ู‰ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุจุฐูˆู„ุŒ ูˆุงุณู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูู„ูŽูŠุฉุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 16/ 11ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒู„" 1/ 257 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู‚ุฑุฃุช {ูููŠ ุนูŽูŠู’ู†ู ุญูŽู…ูุฆูŽุฉู} ูˆู‚ุฑุฃ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต {ููŠ ุนูŠู† ุญุงู…ูŠุฉ} ูุฃุฑุณู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ูƒุนุจุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ุง ุชุบุฑุจ ููŠ ุญู…ุฃุฉ ุทูŠู†ุฉ ุณูˆุฏุงุก.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถุงู‹ 16/ 11 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุฃ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู: {ูููŠ ุนูŽูŠู’ู†ู ุญูŽู…ูุฆูŽุฉู} ูˆูŠู‚ูˆู„: ุญู…ุฃุฉ ุณูˆุฏุงุก ุชุบุฑุจ ููŠู‡ุง ุงู„ุดู…ุณ. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฒู†ุฌู„ุฉ ููŠ "ุญุฌุฉ ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช" ุต 428 - 429: ู‚ุฑุฃ ุงุจู† ุนุงู…ุฑ ูˆุญู…ุฒุฉ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: {ูููŠ ุนูŽูŠู’ู†ู ุญุงู…ููŠูŽุฉู} ุจุงู„ุฃู„ูุŒ ุฃูŠ: ุญุงุฑุฉ โ€ฆ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุจุงู‚ูˆู†: {ูููŠ ุนูŽูŠู’ู†ู ุญูŽู…ูุฆูŽุฉู} ู…ู‡ู…ูˆุฒุงู‹ุŒ ูุงู„ุญู…ุฃุฉ: ุงู„ุทูŠู† ุงู„ู…ู†ุชู† ุงู„ู…ุชุบูŠุฑ ุงู„ู„ูˆู† ูˆุงู„ุทุนู….
ู‚ูˆู„ู‡: ู…ุฎููุฉุŒ ุฃูŠ: ุจุญุฐู ุงู„ุฃู„ู ุจุนุฏ ุงู„ุญุงุกุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ุญุงู…ูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ.
ูˆุณุชุฃุชูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ -ุฃูŠ ุจุงู„ุฃู„ู- ุจุฑู‚ู… (4002).
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฅู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ู„ู…ู†ู‡ู… ูˆุฃู†ุนู…ุง" ูุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุทูŠุฉ ุงู„ุนูˆููŠ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนู’ุฏ- ู‡ุงุฑูˆู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุนุชูƒูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ู†ุญูˆูŠุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุงู„ูุถู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุนูŽู†ูŽุฒูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 112)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (96)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3987) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทูŠุฉ ุงู„ุนูˆููŠุŒ ุจู‡. ู„ูƒู†ู‡ู…ุง ู„ู… ูŠู‚ูˆู„ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุชูŠู‡ู…ุง: "ูƒูˆูƒุจ ุฏูุฑู‘ููŠ"ุŒ ุงู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡: "ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ุทุงู„ุน ููŠ ุงู„ุฃูู‚" ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: "ุงู„ู†ุฌู… ุงู„ุทุงู„ุน ููŠ ุฃูู‚ ุงู„ุณู…ุงุก".
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (11213).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถุงู‹ (11206) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฌุงู„ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ูˆุฏุงูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ. ูˆู…ุฌุงู„ุฏ ุถุนูŠูุŒ ูˆุณูŠุงู‚ู‡ ููŠู‡ ุงุฎุชู„ุงู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3256)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2831) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹: "ุฅู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ู„ูŠุชุฑุงุกูˆู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุบุฑู ู…ู† ููˆู‚ู‡ู… ูƒู…ุง ุชูŽุฑุงุกูˆู† ุงู„ูƒูˆูƒุจูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฑูŠู‘ูŽ ุงู„ุบุงุจุฑ ููŠ ุงู„ุฃูู‚ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑู‚ ุฃูˆ ุงู„ู…ุบุฑุจ ู„ุชูุงุถู„ ู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…"ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุชู„ูƒ ู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ุง ูŠุจู„ุบู‡ุง ุบูŠุฑู‡ู…ุŸ ู‚ุงู„: "ุจู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ุŒ ุฑุฌุงู„ ุขู…ู†ูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุตุฏู‘ู‚ูˆุง ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู†".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6556) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŠุงุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุจู„ูุธ: "ุฅู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ู„ูŠุชุฑุงุกูˆู† ุงู„ุบุฑู ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ูƒู…ุง ุชุชุฑุงุกูˆู† ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ุบุงุฑุจ ููŠ ุงู„ุฃูู‚ ุงู„ุดุฑู‚ูŠ ูˆุงู„ุบุฑุจูŠ".
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (706)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (6006) ูˆููŠู‡: "ูˆุฅู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ู„ู…ู†ู‡ู… ูˆุฃู†ุนู…ุง" ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†.
ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุณู…ุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2065) ูˆููŠู‡ ุฃูŠุถุงู‹: "ูˆุฅู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ู…ู†ู‡ู… ูˆุฃู†ุนู…ุง" ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ": ูˆููŠู‡: ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุณู‡ู„ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ู„ู… ุฃุนุฑูู‡.
ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจูŒ ุฏูุฑู‘ููŠู‘ูŒ} [ุงู„ู†ูˆุฑ:35] ุงุฎุชู„ู ุงู„ู‚ุฑุงุก ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ูƒู„ู…ุฉ (ุฏุฑูŠู‘) ูู‚ุฑุฃู‡ุง ู†ุงูุน ูˆุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆุงุจู† ุนุงู…ุฑ ูˆุญูุต ูˆุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ูˆุฎู„ู: {ุฏูุฑู‘ููŠู‘ูŒ} ุจุถู… ุงู„ุฏุงู„ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูŠุงุก ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ูŽุฏู‘ ูˆู„ุง ู‡ู…ุฒุŒ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ูุฑู‘ ู„ุตูุงุฆู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ (ุฏูุฑู‘ููŠุกูŒ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฏุงู„ ูˆุงู„ุฑุงุก ูˆูŠุงุก ุจุนุฏู‡ุง ู‡ู…ุฒุฉ ู…ู…ุฏูˆุฏุฉ ุตูุฉ ูƒูˆูƒุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุจู†ุงุก ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ู†ุญูˆ ุณููƒู‘ูŠู†ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃูˆุตุงู ู†ุญูˆ ุณููƒู‘ูŠุฑ. ูˆู‚ุฑุฃ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุญู…ุฒุฉ (ุฏูุฑู‘ููŠุกูŒ) ุจุถู… ุงู„ุฏุงู„ุŒ ุซู… ูŠุงุก ุณุงูƒู†ุฉ ุซู… ู‡ู…ุฒุฉ ู…ู…ุฏูˆุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุฏุฑุก ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฏูุนุŒ ุฃูŠ: ูŠุฏูุน ุจุนุถู‡ุง ุจุนุถุงู‹ุŒ ุฃูˆ ูŠุฏูุน ุถูˆุคู‡ุง ุฎูุงุกู‡ุง. ุงู†ุธุฑ "ุญุฌุฉ ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช"ุŒ ู„ุงุจู† ุฒู†ุฌู„ุฉ ุต 499ุŒ ูˆ"ุฅุชุญุงุช ูุถู„ุงุก ุงู„ุจุดุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช ุงู„ุฃุฑุจุน ุนุดุฑ" ู„ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุบู†ูŠ ุงู„ุจู†ุงุก ุต 324.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฃู†ุนู…ุง" ุฃูŠ: ุฒุงุฏุง ูˆููŽุถูŽู„ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)