Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฐเฆจเฆพเฆ‰เฆค (เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 275 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ - ุช ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท (ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ - ุช 275 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฐเฆจเฆพเฆ‰เฆค (เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 275 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
3988 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุซู…ุงู†ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽ ูˆู‡ุงุฑูˆู†ู ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃูุณุงู…ุฉูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุงู„ุญุณู†ู ุจู†ู ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนูŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุณูŽุจู’ุฑุฉ ุงู„ู†ุฎุนูŠู‘ู
ุนู† ููŽุฑูˆุฉูŽ ุจู† ู…ูุณูŽูŠูƒู ุงู„ุบูุทูŽูŠููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุชูŠุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„ูŒ ู…ูู† ุงู„ู‚ูˆู…ู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุฎุจูุฑู†ุง ุนู† ุณุจุฃุŒ ู…ุง ู‡ููˆูŽุŸ ุฃุฑู’ุถูŒ ุฃู… ุงู…ุฑุฃุฉูŒุŸ ูู‚ุงู„: ุฃู„ูŠุณ ุจุฃุฑุถู ูˆู„ุง ุงู…ุฑุฃุฉูุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฑุฌู„ูŒ ูˆู„ูŽุฏูŽ ุนุดุฑุฉู‹ ู…ู† ุงู„ุนุฑุจุŒ ูุชูŠุงู…ู† ุณูุชุฉูŒุŒ ูˆุชุดุงุกู… ุฃุฑุจุนุฉูŒ"(1).
ู‚ุงู„ ุนุซู…ุงู†ู: ุงู„ุบูŽุทูŽูุงู†ูŠู‘ูุŒ ู…ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุบูุทูŽูŠููŠุŒ ูˆู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ู ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู†ุฎุนูŠ.
3989 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏุฉูŽ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃุจูˆ ู…ูŽุนู…ุฑู ุงู„ู‡ุฐูŽู„ูŠุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ูŽุŒ ุนู† ุนู…ุฑููˆุŒ ุนู† ุนููƒุฑู…ุฉ
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ู‚ุงู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู: ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑูˆุงูŠุฉู‹- ูุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซูŽ ุงู„ูˆุญูŠุŒ ู‚ุงู„: ูุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููุฒู‘ูุนูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’} [ุณุจุฃ: 23](2).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃุจูŠ ุณุจู’ุฑุฉ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุซู„ุงุซุฉ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌูˆู‘ุฏ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 6/ 492.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3501) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (24009/ 87 ูˆ 89 ูˆ 90).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2898)ุŒ ูˆููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (1616)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12992)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 4/ 1470ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 423. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุนู…ุฑูˆ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4701)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (194)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3502) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 114)

3990 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฑุงูุน ุงู„ู†ู‘ูŽูŠุณุงุจูˆุฑูŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ู ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฑุงุฒูŠู‘ูุŒ ุณู…ุนุชู ุฃุจุง ุฌุนูุฑู ูŠุฐูƒูุฑูุŒ ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู†ู ุฃู†ุณ
ุนู† ุฃูู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ุช: ู‚ุฑุงุกูŽุฉู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุจู„ู‰ ู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุกุชู’ูƒู ุขูŠุงุชูŠ ููƒูŽุฐู‘ุจุชู ุจู‡ุง ูˆุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑุชู ูˆูƒู†ุชู ู…ู† ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†) [ุงู„ุฒู…ุฑ: 59](1).--------------------------------------------
= ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (36).
ูˆู‚ูˆู„ู‰: {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููุฒู‘ูุนูŽ} ูƒุฐุง ุถุจุทุช ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุจ) ูˆ (ู‡ู€)ุŒ ูˆุถุจุทุช ููŠ (ุฌ): ููŽุฑูŽุบูŽุŒ ุจุงู„ูุงุก ูˆุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุจุงู„ุชุญุฑูŠูƒุŒ ู„ูƒู† ุฌุงุก ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุฑูˆู‰ ุนู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฃ: (ููุฑู‘ูุบ) ุจุงู„ูุงุก ุงู„ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ูˆุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ูˆุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุณููŠุงู†: ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑุงุกุชูู†ุง.
ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุณูŠุฑ" 6/ 452 ุฃู†ู‡ุง ู‚ุฑ ุงุกุฉ ุงู„ุญุณู† ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุงุจู† ูŠุนู…ุฑุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‡ูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ูุฑุบุช ู…ู† ุงู„ูุฒุน. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 8/ 539: ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุฑูˆูŠุช ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ุงู„ุญุณู† ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุจุงู„ุฒุงูŠ ูˆุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ.
ูˆู‚ุฑุฃู‡ุง ุงุจู† ุนุงู…ุฑ [ู‚ู„ู†ุง: ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ] (ููŽุฒู‘ูŽุนูŽ) ู…ุจู†ูŠุง ู„ู„ูุงุนู„ุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุจุงู„ุฒุงูŠ ูˆุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ: ุฃุฏู‡ุดูŽ ุงู„ูุฒุน ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชูŠ ุจุงู„ุฑุงุก ูˆุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ: ุฐู‡ุจ ุนู† ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู…ุง ุญู„ู‘ ููŠู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู‡ุงุฑู†ููˆุฑูŠ ููŠ "ุจุฐู„ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆุฏ" 16/ 319: ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุจุงู„ุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฎุงุฑุฌุฉ ุนู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ -ูˆู‡ูˆ ุนูŠุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŠุณู‰ ู…ุงู‡ุงู† ุงู„ุฑุงุฒูŠ- ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ู‡ุฐุง ู…ุฑุณู„ุŒ ู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆุนู†ู‰ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู…ุฑุณู„ ุฃู†ู‡ ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู…ุฑุณู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ู‚ุทุน ุดุงุฆุน ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู†. ู„ูƒู† ุฌุงุก ุชุนูŠูŠู† ุงู„ูˆุงุณุทุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฑุจูŠุน ูˆุจูŠู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ุฑูููŠุน ุจู† ู…ูู‡ุฑุงู†ุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ู…ุณุชุฏุฑูƒู‡" ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูุฅู† ุตุญ ุฐูƒุฑ ุงู„ูˆุงุณุทุฉ ูŠุจู‚ูŠ ุถุนูู ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุฏู‘ููˆุฑูŠ ููŠ "ู‚ุฑุงุกุงุช ุงู„ู†ุจูŠ" (99) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู†ุจุณุฉุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" 6/ 324 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ููƒุฑู…ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆูŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู† ุฃู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู†ุจุณุฉ ู…ุญุฑู‘ู ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูŠุณู‰ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุฒูŠู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุงู„ุฑุงุฒูŠ- ูˆุงู„ุชุญุฑูŠู ู‚ุฏูŠู…ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฒูŠ ุฐูƒุฑ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุฏูˆุฑูŠ ู…ู† ุดูŠูˆุฎู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู†ุจุณุฉุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 115)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ู‡ุฐุง ู…ุฑุณู„ูŒุŒ ุงู„ุฑุจูŠุนู ู„ู… ูŠูุฏู’ุฑููƒู’ ุฃูู…ู‘ูŽ ุณู„ู…ุฉ.
3991 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุณู„ู… ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ุงุฑูˆู†ู ุจู†ู ู…ูˆุณู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุญูˆูŠู‘ูุŒ ุนู† ุจูุฏูŽูŠู„ ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุดู‚ูŠู‚ู
ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู‚ุงู„ุช: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ุฑุคู‡ุง: (ูุฑููˆุญูŒ ูˆุฑูŽูŠุญุงู†ูŒ) [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ: 89](1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" 2/ 237 ูˆ 252 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 23/ (943)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 6/ 324 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุนูŠู… ุจู† ุญู…ุงุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉุŒ ุนู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉ. ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ูˆุซู‚ุฉ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…".
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุถุจุทุช ุจูƒุณุฑ ุชุงุก ุงู„ุฎุทุงุจ ููŠ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู„ู„ู†ูุณ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 11/ 20: ูˆุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุฃุณุชุฌูŠุฒ ุฎู„ุงูู‡ุง ู…ุง ุฌุงุกุช ุจู‡ ู‚ุฑุงุกู ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ ู…ุฌู…ุนุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู†ู‚ู„ุงู‹ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุงู„ูุชุญู ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฐู„ูƒ. ู‚ู„ู†ุง: ูŠุนู†ูŠ ูุชุญ ุถู…ุงุฆุฑ ุงู„ุฎุทุงุจ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3167)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11502) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุงุฑูˆู† ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ู†ุญูˆูŠ ุงู„ุฃุนูˆุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (24352).
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุณูŠุฑ" 8/ 156 - 157: ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูŠูุชุญูˆู† ุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆููŠ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ูุฑุญ ุฃูˆ ุงู„ุฑุงุญุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุบูุฑุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุฃูˆ ุฑูŽูˆุญ ู…ู† ุงู„ุบู… ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ููŠู‡ุŒ ุฃูˆ ุฑูˆุญ ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ุฃูŠ: ุทูŠุจ ู†ุณูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ูˆุฃุจูˆ ุฑูŽุฒูŠู† ูˆุงู„ุญุณู† ูˆุนูƒุฑู…ุฉ ูˆุงุจู† ูŠุนู…ุฑุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุฑููˆูŠุณ ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุณุฑูŠุฌ ุนู† ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ: (ูุฑููˆุญ)ุŒ ุจุฑูุน ุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆููŠ ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ู‚ูˆู„ุงู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู† ู…ุนู†ุงู‡ุง ูุฑุญู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ูุญูŠุงุฉ ูˆุจู‚ุงุกุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุฌุงุฌ: ู…ุนู†ุงู‡ ูุญูŠุงุฉ ุฏุงุฆู…ุฉ ู„ุง ู…ูˆุช ู…ุนู‡ุง. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 116)

3992 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู†ูุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุนุทุงุกู -ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุญู†ุจู„: ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ู„ู… ุฃูู‡ู…ู‡ ุฌูŠุฏุงู‹-ุŒ ุนู† ุตููˆุงู† -ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนูŽุจู’ุฏุฉูŽ: ุงุจู†ู ูŠูŽุนู’ู„ู‰-
ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูู†ู’ุจูŽุฑ ูŠู‚ุฑุฃ: {ูˆูŽู†ูŽุงุฏูŽูˆู’ุง ูŠูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒู} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 77](1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ูŠุนู†ูŠ ุจู„ุง ุชูŽุฑุฎููŠู…ู(2).
3993 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏูŽุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู†ู ูŠุฒูŠุฏ
ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุฃู‚ุฑุฃู†ูŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅู†ูŠ ุฃู†ุง ุงู„ุฑุฒู‘ูŽุงู‚ ุฐูˆ ุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ู…ุชูŠู†) [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช: 58](3).--------------------------------------------
= ุชู†ุจูŠู‡: ุฌุงุก ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุทูŠุจ ุฒูŠุงุฏุฉ: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูŠุณู‰ -ุฃูŠ ุงู„ุฑู…ู„ูŠ - ุจู„ุบูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑ. ู‚ู„ู†ุง: ู„ุง ู†ุฏุฑูŠ ู…ุง ูˆุฌู‡ ู†ูƒุงุฑุชู‡ ุนู†ุฏู‡ -ุฅู† ุตุญ ู‡ุฐุง ุนู†ู‡- ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุจุฏูŠู„ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… 2/ 250.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูŠุนู„ู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠุŒ ูˆุนุทุงุก: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3230) ูˆ (3266) ูˆ (4819)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (871)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (514)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11415) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (17961).
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏู‡ู… ุฌู…ูŠุนุงู‹ (ูŠุง ู…ุงู„ูƒ) ุจุฅุซุจุงุช ุงู„ูƒุงู ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ูˆู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุงุจู† ูŠุนู…ุฑ "ูŠุง ู…ุงู„ู" ุจุบูŠุฑ ูƒุงู ู…ุน ูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุฌุงุฌ: ูˆู‡ุฐุง ูŠุณู…ูŠู‡ ุงู„ู†ุญูˆูŠูˆู† ุงู„ุชุฑุฎูŠู…ุŒ ูˆู„ูƒู†ูŠ ุฃูƒุฑู‡ู‡ุง ู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ู…ุตุญู.
(2) ู…ู‚ุงู„ุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู‡ุฐู‡ ุฃุซุจุชู†ุงู‡ุง ู…ู† (ู‡ู€). ูˆู‡ูŠ ุชุจูŠู† ุฃู† ุจุนุถู‡ู… ู‚ุฏ ู‚ุฑุฃู‡ุง ุจุงู„ุชุฑุฎูŠู…ุŒ ูƒู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ูˆุงู„ุฒุฌุงุฌ. ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุดุงุฐู‘ุฉ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 117)

3994 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูุตู ุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนุจุฉูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏู ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุฃู: {ููŽู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุฏู‘ูŽูƒูุฑู} [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 15] ูŠุนู†ูŠ ู…ูุซูŽู‚ู‘ูŽู„ุงู‹(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ู…ุถู…ูˆู…ุฉู ุงู„ู…ูŠู… ู…ูุชูˆุญุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ู…ูƒุณูˆุฑุฉู ุงู„ูƒุงูู.
3995 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุตุงู„ุญุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฐู‘ูู…ูŽุงุฑูŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู†ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ู†ูƒุฏูุฑู--------------------------------------------
= ููŠ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุจูŠุนูŠุŒ ูˆุฅุณุฑุงุฆูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณู‘ุจูŠุนูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3169)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7660) ูˆ (11463) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจู† ูŠูˆู†ุณ ุงู„ุณุจูŠุนูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏุฃุญู…ุฏ" (3741)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (6329).
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุดุงุฐุฉ ู…ุน ุตุญุฉ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุง ู„ู…ุฎุงู„ูุชู‡ุง ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ {ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุฐููˆ ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุชููŠู†ู} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช:58].
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุฃุณูˆุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠุŒ ูˆุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3341)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (823)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3166)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11491) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (3755)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (6327) ูˆู„ูุธ ุฃุญู…ุฏ: ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: ุฃู‚ุฑุฃู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุณู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ููŽู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุฏู‘ูŽูƒูุฑู} ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„: ูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† (ู…ูุฏู‘ูŽูƒูุฑ) ุฃูˆ (ู…ูุฐู‘ูŽูƒูุฑ)ุŸ ู‚ุงู„: ุฃู‚ุฑุฃู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ูุฏู‘ูŽูƒูุฑ) ุฃูŠ: ุจุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุฏู‘ูŽูƒูุฑู} ุจุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุนุงู…ุฉ ุงู„ู‚ุฑุงุกุŒ ูˆุฃุตู„ ู…ุฏูƒุฑ ู…ูุชุนู„ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงุฌุชู…ุนุช ูุงุก ุงู„ูุนู„ ูˆู‡ูŠ ุฐุงู„ ูˆุชุงุกุŒ ูˆู‡ูŠ ุจุนุฏ ุงู„ุฐุงู„ุŒ ูุตูŠุฑุชุง ุฏุงู„ุงู‹ ู…ุดุฏุฏุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุชูุนู„ ุงู„ุนุฑุจ ูŠู…ุง ูƒุงู† ุฃูˆู„ู‡ ุฐุงู„ุงู‹ ูŠุชุจุนู‡ุง ุชุงุก ุงู„ุงูุชุนุงู„ุŒ ูŠุฌุนู„ูˆู†ู‡ู…ุง ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุฏุงู„ุงู‹ ู…ุดุฏุฏุฉุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุงุฏู‘ูŽูƒุฑุชู ุงุฏู‘ูƒุงุฑุงู‹ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงุฐุชูƒุฑุช ุงุฐุชูƒุงุฑุงู‹. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู† 27/ 95 - 96.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 118)

ุนู† ุฌุงุจุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ุฑุฃ: (ูŠูŽุญู’ุณูุจู ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุงู„ูŽู‡ู ุฃุฎู’ู„ูŽุฏูŽู‡) [ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ: 3](1).
3996 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูุตู ุจู†ู ุนู…ุฑุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดุนุจุฉูุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉ
ุนู…ู† ุฃู‚ุฑุฃู‡ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ููŠูˆู…ุฆุฐู ู„ุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจู ุนุฐุงุจูŽู‡ ุฃุญุฏูŒุŒ ูˆู„ุง ูŠููˆุซูŽู‚ู ูˆุซุงู‚ูŽู‡ ุฃุญุฏูŒ) [ุงู„ูุฌุฑ: 25 - 26](2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฐู‘ูู…ุงุฑูŠ. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11634) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู‡ุดุงู… ุงู„ุฐู‘ูู…ุงุฑูŠ.
ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„: ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ุดุงู… ุฌุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุฏ ุณุงุฆุบุฉ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†"ุŒ (6332).
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุณูŠู†ุŒ ู‚ุฑุฃ ุจู‡ุง ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ูˆู†ุงูุน ูˆุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ูˆุฎู„ู ูˆูŠุนู‚ูˆุจุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุจุงู‚ูˆู† ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู†. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู†ุดุฑ" ู„ุงุจู† ุงู„ุฌุฒุฑูŠ 2/ 236ุŒ ูˆ"ุฅุชุญุงู ูุถู„ุงุก ุงู„ุจุดุฑ" ู„ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุบู†ูŠ ุงู„ุจู†ุงุก ุต 443.
(2) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ู„ูƒู„ู†ู‡ ุงุฎุชูู„ู ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฌุฑู…ูŠ- ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ. ุฎุงู„ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ุญุฐุงุก.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (20691)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุญูุต ุงู„ุฏูˆุฑูŠ ููŠ "ู‚ุฑุงุกุงุช ุงู„ู†ุจูŠ" (126) ูˆ (127)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 30/ 189ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 255 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุกุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุณููŠุงู† ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" ู„ู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ 2/ 142ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุญูˆูŠุฑุซุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุจู† ุนูŽู‚ูŠู„ุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู‚ุงูู„ุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุกุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 3/ 627ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณูˆูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุจู† ุนู‚ูŠู„ุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู‚ุงูู„ุงู†ูŠุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุงู„ุฌูŽุญู’ุฏุฑูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุงู„ุญูˆูŠุฑุซุŒ ูุณู…ู‰ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุงู„ุญูˆูŠุฑุซ. ูˆุณูˆูŠุฏ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู‚ุงูู„ุงู†ูŠ ุถุนูŠูุงู†. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 119)

3997 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนูุจูŠุฏูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ุงุฏูŒุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏู ุงู„ุญุฐู‘ูŽุงุกูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูู„ุงุจุฉุŒ ู‚ุงู„: ุฃู†ุจุงู†ูŠ ู…ู† ุฃู‚ุฑุฃู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆ ู…ู† ุฃู‚ุฑุฃู‡ ู…ู† ุฃู‚ุฑุฃู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŠูˆู…ุฆุฐู ู„ุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจู) [ุงู„ูุฌุฑ:25](1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ู‚ุฑุฃ ุนุงุตู…ูŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู†ู ุงู„ุฃุนู…ุดู ูˆุทู„ุญุฉู ุจู†ู ู…ูุตุฑู‘ููู ูˆุฃุจูˆ ุฌุนูุฑู ูŠุฒูŠุฏู ุจู†ู ุงู„ู‚ูŽุนู‚ุงุนุŒ ูˆุดูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู†ู ู†ูุตูŽุงุญู ูˆู†ุงูุนู ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงุจู†ู ูƒุซูŠุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆุฃูŽุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู†ู ุงู„ุนู„ุงุกู ูˆุญู…ุฒุฉู ุจู† ุญุจูŠุจ ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุช ูˆุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฃุนุฑุฌูุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉู ูˆุงู„ุญุณู†ู ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ู ูˆู…ุฌุงู‡ุฏูŒุŒ ูˆุญูู…ูŽูŠุฏูŒ ุงู„ุฃุนุฑุฌู ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนุจุงุณ {ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู}ุŒ {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุซูู‚ู} ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฃูŠุถุงู‹ ู‚ุฑุฃ: {ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู} ูˆู‚ุฑุคูˆุง ูƒู„ู‡ู… {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุซูู‚ู} ุฅู„ุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุงู„ู…ุฑููˆุนูŽุŒ ูุฅู†ู‡ (ูŠูุนุฐู‘ูŽุจ) ุจุงู„ูุชุญ(2).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ูƒู…ุง ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 6/ 427ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุนุจู’ุณูŠุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฎูˆุฒูŠุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุกุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุงู„ุญูˆูŠุฑุซ. ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฎูˆุฒูŠ ู…ุฌู‡ูˆู„.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ููŠ ูƒู„ู…ุชูŠ (ูŠูุนุฐู‘ูŽุจ) ูˆ (ูŠููˆุซูŽู‚) ู‚ุฑุฃ ุจู‡ุง ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ูˆูŠุนู‚ูˆุจุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุจุงู‚ูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ูุงุนู„. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู†ุดุฑ" 2/ 400ุŒ ูˆ "ุฅุชุญุงู ูุถู„ุงุก ุงู„ุจุดุฑ" ู„ู„ุจู†ุงุก ุต439.
(1) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฑุงู…ูŽู‡ูุฒู…ูุฒูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ูุงุตู„" ุต 482 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(2) ู…ู‚ุงู„ุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู‡ุฐู‡ ุฃุซุจุชู†ุงู‡ุง ู…ู† (ุฃ)ุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ุนุจุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 120)

3998 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุซู…ุงู†ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽ ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุงู„ุนู„ุงุกูุŒ ุฃู† ู…ุญู…ุฏูŽ ุจู†ูŽ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ุญุฏู‘ูŽุซู‡ู…ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ูŽุดูุŒ ุนู† ุณุนุฏู ุงู„ุทุงุฆูŠุŒ ุนู† ุนูŽุทูŠุฉูŽ ุงู„ุนูŽูˆู’ููŠ
ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุฏูŠุซุงู‹ ุฐูƒุฑ ููŠู‡ "ุฌุจุฑูŠู„ ูˆู…ูŠูƒุงุฆูŠู„" ูู‚ุงู„: (ุฌูŽุจู’ุฑูŽุงุฆู„ ูˆู…ููŠูƒุงุฆู„)(1).
3999 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒูŠุฏู ุจู†ู ุฃุฎุฒู…ูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูุดุฑูŒ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู†ูŽ ุนู…ุฑ- ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุงุจู†ู ุฎุงุฒูู…ูุŒ ู‚ุงู„: ุฐููƒุฑ ูƒูŠููŽ ู‚ุฑุงุกุฉู ุฌุจุฑูŠู„ ูˆู…ูŠูƒุงุฆู„ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุดูุŒ ุนู† ุณุนู’ุฏู ุงู„ุทุงุฆูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนุทูŠุฉ ุงู„ุนูˆููŠ
ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ุฐูƒูŽุฑ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตุงุญุจ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ูู‚ุงู„: "ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ ุฌูŽุจู’ุฑูŽุงุฆูู„ุŒ ูˆุนู† ูŠุณุงุฑู‡ู ู…ูŠูƒูŽุงุฆูู„"(2).
4000 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ูŽ ุญู†ุจู„ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ู -ู‚ุงู„ ู…ุนู…ุฑ: ูˆุฑุจู…ุง ุฐูƒุฑูŽ ุงุจู†ูŽ ุงู„ู…ุณูŠู‘ูŽุจ- ู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุทูŠุฉ ุงู„ุนูˆููŠ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนู’ุฏ-. ุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงุจู† ู…ูŽุนู’ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ู‡ูุฐู„ูŠุŒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ูู‡ู’ุฑุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุงู„ุฏูˆุฑูŠ ููŠ "ู‚ุฑุงุกุงุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" (18)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุตุงุญูุŒ ุต 95ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุงู„ุนุธู…ุฉ" (379)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 264 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡. ูˆุฌุงุก ุนู†ุฏ ุงู„ุฏูˆุฑูŠ ุจุนุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฒูŠุงุฏุฉ ุชูˆุถุญ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉุŒ ูู‚ุงู„: ู…ู‡ู…ูˆุฒุงู†.
ู„ูƒู† ุชุญุฑู ุนู†ุฏู‡ ุฅู„ู‰: ุฌุจุฑุงุฆูŠู„ ูˆู…ูŠูƒุงุฆูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุญุฐู ุงู„ูŠุงุก.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุทูŠุฉ ุงู„ุนูˆููŠ. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู…: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุถุฑูŠุฑ ู…ุนุฑูˆู ุจูƒู†ูŠุชู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (11069)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุตุงุญู" ุต 95ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 264 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 121)

ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ูˆุนูู…ุฑ ูˆุนุซู…ุงู†ูŽ ูŠู‚ุฑุคูˆู†: {ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู} ูˆุฃูˆู‘ูŽู„ ู…ู† ู‚ุฑุฃู‡ุง (ู…ูŽู„ููƒู ูŠูˆู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู) ู…ูŽุฑูˆุงู†ู(1).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ู„ูƒู†ู‡ ู…ุฑุณู„ุŒ ูˆู…ุฑุงุณูŠู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุชูุนูŽุฏู‘ู ู…ู† ุฃู‚ูˆู‰ ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุญูุต ุงู„ุฏู‘ููˆุฑูŠ (4) ูˆ (5) ูˆ (6)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุตุงุญู" ุต 104 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ูุทุฑู‘ูู ุทู„ุญุฉ ุจู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุต 103 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุจุง ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ูˆุนุซู…ุงู† ู‚ุฑุคูˆุง: {ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู}. ู‚ู„ู†ุง: ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ุฃู„ู ูˆุฌุนู„ุงู‡ ู…ู† ู…ุฑุณู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ (2)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3155)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุต 103 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุณูˆูŠุฏุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณ. ูˆุฃูŠูˆุจ ุจู† ุณูˆูŠุฏ ูƒุงู† ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู‡ุฐุง ุงู„ุดูŠุฎ ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุณูˆูŠุฏ ุงู„ุฑู…ู„ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุจุฅุซุฑ ู…ุฑุณู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ: ู‡ุฐุง ุฃุตุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 5/ 1926: ู„ูŠุณ ุฐุงูƒ ุจู…ุญููˆุธ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุงู„ุฏูˆุฑูŠ (1)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุต 104ุŒ ูˆุชู…ุงู… ููŠ "ููˆุงุฆุฏู‡" (1377) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ูˆุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: ู‡ุฐุง ุนู†ุฏู†ุง ูˆู‡ู… ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุฑู‚ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ ู‚ุณู… ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู…ู† "ุณู†ู†ู‡" (169)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุต 103 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฑุจูŠุน) ุนู† ู‡ุดูŠู… ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ูุฎุจุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡. ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ู† ู„ู… ูŠูุณู…ู‘ูŽ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุต 103 ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูˆูุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุฎุจุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: {ู…ูŽู„ููƒู ูŠูˆู… ุงู„ุฏูŠู†}. ูˆุชุญุฑู ููŠ "ุงู„ู…ุทุจูˆุน" ุฅู„ู‰: "ู…ุงู„ูƒ"ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ {ู…ูŽู„ููƒ} ูƒุฐู„ูƒ ุฌุงุกุช ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูˆู. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: ู‡ุฐุง ุนู†ุฏู†ุง ูˆู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุฑุจูŠุน ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู† ู‡ุดูŠู…. ูˆูƒู„ ู…ู† ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู…ุชุตู„ุงู‹ ูˆุบูŠุฑ ู…ุชุตู„ ู {ู…ุงู„ููƒ} ุฅู„ุง ุฑุฌู„ ูˆุงุญุฏ ูุฅู†ู‡ ู‚ุงู„: {ู…ูŽู„ููƒ} ู‚ู„ู†ุง: ุงู„ูˆู‡ู… ููŠู‡ ู…ู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูˆูุŒ ู„ุฃู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" ูƒู…ุง ุณู„ู ู‚ุฑูŠุจุงู‹ ูู‚ุงู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡: {ู…ุงู„ูƒ} ุจุงู„ุฃู„ู. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 122)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ู‡ุฐุง ุฃุตุญู‘ู ู…ูู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ู ุนู† ุฃู†ุณูุŒ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ู ุนู† ุณุงู„ู…ู ุนู† ุฃุจูŠู‡.--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ (3)ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" 3/ 15ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 5/ 1925 - 1926 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุงู„ุญุตูŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ: ู„ุง ูŠุชุงุจุน ุนู„ูŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ู…ุถุทุฑุจุฉ ููŠู‡ุง ู„ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ู‡ุฐุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ู†ูƒุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุต 103 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจุญุฑ ุจู† ูƒู†ูŠุฒ ุงู„ุณู‘ู‚ู‘ุงุกุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆุจุญุฑ ู‡ุฐุง ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4159)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุต 104 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุญูู…ูŠุณูŠุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ. ูˆุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุญูู…ูŠุณูŠ -ูˆุงุณู…ู‡ ุฎุงุฒู… ุจู† ุงู„ุญูุณูŠู†- ุถุนูŠู.
ูˆู‚ุฏ ุฌุงุกุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุขุฎุฑูŠู†ุŒ ุฃูˆู„ู‡ู…ุง: ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุนู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุฃุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนู…ุฑุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ ู‚ุณู… ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู…ู† "ุณู†ู†ู‡" (170). ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช.
ูˆุซุงู†ูŠู‡ู…ุง: ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุนู…ุฑ ูŠู‚ุฑุฃ โ€ฆ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุฃูŠุถุงู‹ (172) ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู†ุฎุนูŠ ูŠุตุบุฑ ุนู† ุฅุฏุฑุงูƒ ุนู…ุฑุŒ ู„ูƒู†ู‡ ูŠุตู„ุญ ู„ู„ู…ุชุงุจุนุงุช.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‚ุฑุงุกุฉ {ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู} ุจุงู„ุฃู„ู ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (395) ูˆุณู„ู ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… (821) ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ูˆููŠู‡: "ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู‚ุณู…ุชู ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู† ุนุจุฏูŠ ู†ุตููŠู† ูˆู„ุนุจุฏูŠ ู…ุง ุณุฃู„ โ€ฆ ูˆุฅุฐุง ู‚ุงู„: {ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู} ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู…ูŽุฌู‘ูŽุฏู†ูŠ ุนูŽุจู’ุฏูŠ โ€ฆ ".
ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 1/ 40: ู…ุฑูˆุงู† ุนู†ุฏู‡ ุนู„ู… ุจุตุญุฉ ู…ุง ู‚ุฑุฃู‡ุŒ ู„ู… ูŠุทู„ุน ุนู„ูŠู‡ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ู‚ู„ู†ุง: ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‚ุฑุงุกุชู‡ ุจุบูŠุฑ ุงู„ุฃู„ู ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุขุชูŠ ุจุนุฏู‡.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุฑุฃู‡ุง {ู…ุงู„ููƒู} ุจุงู„ุฃู„ู ุนุงุตู… ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ูˆุฎู„ูุŒ ูˆู‚ุฑุฃู‡ุง ุงู„ุจุงู‚ูˆู† ุจุบูŠุฑ ุฃู„ู. ุงู†ุธุฑ "ุฅุชุญุงู ูุถู„ุงุก ุงู„ุจุดุฑ" ู„ู„ุจู†ุงุก ุต 122.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 123)

4001 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฃู…ูˆูŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฌูุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูู„ูŽูŠูƒุฉูŽ
ุนู† ุฃูู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉ ุฐูƒุฑุช -ุฃูˆ ูƒู„ู…ุฉู‹ ุบูŠุฑูŽู‡ุง- ู‚ุฑุงุกุฉูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู (1) ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (2) ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู (3) ู…ูŽู„ููƒู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู (4)} ูŠูู‚ูŽุทู‘ูุน ู‚ุฑุงุกุชู‡ ุขูŠุฉู‹ ุขูŠุฉู‹(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุณู…ุนุช ุฃุญู…ุฏู ูŠู‚ูˆู„ู: ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ {ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู}(2).
4002 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุซู…ุงู†ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽ ูˆุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุนูู…ุฑ ุจู†ู ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽุŒ -ุงู„ู…ุนู†ู‰- ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏู ุจู†ู ู‡ุงุฑูˆู†ูŽุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู†ู ุญูุณูŠู†ูุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู… ุจู†ู ุนุชูŠุจุฉุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุงู„ุชูŠู…ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡
ุนู† ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ูƒู†ุชู ุฑูŽุฏููŠููŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุญูู…ุงุฑูุŒ ูˆุงู„ุดู…ุณู ุนู†ุฏูŽ ุบุฑูˆุจู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„: "ู‡ู„ ุชูŽุฏุฑููŠ ุฃูŠู† ุชูŽุบู’ุฑูุจู ู‡ุฐู‡ุŸ ู‚ู„ุชู: ุงู„ู„ู‡ู ูˆุฑุณูˆู„ูู‡ ุฃุนู„ู…ูุŒ ู‚ุงู„: "ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุชุบู’ุฑูุจู ููŠ ุนูŽูŠู’ู†ู ุญุงู…ูŠุฉู"(3).--------------------------------------------
(1) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูู„ูŠูƒุฉ ูƒู…ุง ุฃูˆุถุญู†ุงู‡ ููŠ
"ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (26451) ูˆ (26583). ูู…ุฑุฉ ูŠุฑูˆู‰ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉุŒ ุนู† ุจุนุถ ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ุฑุฉ ูŠุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุนู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆู…ุฑุฉ ูŠูุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุนู† ูŠุนู„ู‰ ุจู† ู…ู…ู„ูƒุŒ ุนู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ูƒู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1466). ูˆูŠุนู„ู‰ ุจู† ู…ู…ู„ูƒ ู…ุฌู‡ูˆู„. ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ุตุญุญ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุงุจู†ู ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆุงู„ุญุงูƒู…. ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ุณูŠุฑ" 15/ 362 - 363: ุบุฑูŠุจ ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ู†ุธูŠู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3154) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู…ูˆูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (26583).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(2) ู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุฃุญู…ุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู†ู ุญู†ุจู„- ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃุฆุจุชู†ุงู‡ุง ู…ู† (ู‡ู€).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุชูŠู…ูŠ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุดุฑูŠูƒ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 124)

4003 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนูŠุณู‰ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญุฌู‘ุงุฌูŒุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนูู…ูŽุฑู ุจู†ู ุนุทุงุกูุŒ ุฃู† ู…ูˆู„ู‰ูŽ ู„ุงุจู†ู ุงู„ุฃุณู‚ุนู -ุฑุฌูู„ูŽ ุตุฏู‚ู- ุฃุฎุจุฑู‡--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ" ู„ู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ (7669)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (21459)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุงู„ุฏู‘ููˆุฑูŠ ููŠ "ู‚ุฑุงุกุงุช ุงู„ู†ุจูŠ" (78)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (4010)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ูƒู…ุง ููŠ "ุชุฎุฑูŠุฌ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูƒุดุงู" ู„ู„ุฒูŠู„ุนูŠ 2/ 310ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (14222)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 244ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" ูƒู…ุง ููŠ "ุชุฎุฑูŠุฌ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูƒุดุงู" 2/ 310ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฒูƒุฑูŠุง ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุฃุณุงู…ูŠ ุฃุฑุฏุงู ุงู„ู†ุจูŠ" ุต 41 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุญุณูŠู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงุฎุชุตุฑู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆู„ูุธู‡ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุญู…ุงุฑู ูˆุนู„ูŠู‡ ุจูŽุฒู’ุฐุนูŽุฉ ุฃูˆ ู‚ุทูŠูุฉุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฐู„ูƒ ุนู†ุฏ ุบุฑูˆุจ ุงู„ุดู…ุณุŒ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ: "ูŠุง ุฃุจุง ุฐุฑุŒ ู‡ู„ ุชุฏุฑูŠ ุฃูŠู† ุชุบูŠุจ ู‡ุฐู‡ุŸ " ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ู‚ุงู„: "ูุฅู†ู‡ุง ุชุบุฑูุจู ููŠ ุนูŠู†ู ุญุงู…ูŠุฉุŒ ุชู†ุทู„ู‚ ุญุชู‰ ุชุฎูุฑู‘ ู„ุฑุจู‡ุง ุณุงุฌุฏุฉู‹ ุชุญุช ุงู„ุนุฑุดุŒ ูุฅุฐุง ุญุงู† ุฎุฑูˆุฌู‡ุง ุฃุฐู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุง ูุชุฎุฑุฌ ูุชุทู„ุนุŒ ูุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠูุทู„ุนู‡ุง ู…ู† ุญูŠุซ ุชุบุฑุจ ุญุจุณู‡ุงุŒ ูุชู‚ูˆู„: ูŠุง ุฑุจ ุฅู†ู‘ ู…ุณูŠุฑูŠ ุจุนูŠุฏุŒ ููŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ุง: ุงุทู„ุนูŠ ู…ู† ุญูŠุซ ุบุจุชุŒ ูุฐู„ูƒ ุญูŠู† ู„ุง ูŠู†ูุน ู†ูุณุงู‹ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ุง". ูˆู‚ุฏ ุชุญุฑูุช ูƒู„ู…ุฉ "ุญุงู…ูŠุฉ" ุนู†ุฏ ุจุนุถู‡ู… ุฅู„ู‰ "ุญู…ุฆุฉ"ุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุณููŠุงู† ุจู† ุญุณูŠู†: "ุญุงู…ูŠุฉ" ูƒุฐู„ูƒ ู‚ุฑุงุกุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ูˆุฃุจูŠู‡ ูˆู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ูƒู…ุง ุณู„ู ุจูŠุงู†ู‡ ุนู†ุฏ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ (3986).
ูˆุฃุตู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ" (3199)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (159) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ. ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ู…ุง "ุฃู†ู‡ุง ุชุบุฑุจ ููŠ ุนูŠู† ุญุงู…ูŠุฉ".
ูˆู‚ุฏ ู‚ุฑุฃ ู†ุงูุน ูˆุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ูˆุญูุต ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจุงู„ู‡ู…ุฒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู„ู (ุญู…ุฆุฉ)ุŒ ุตูุฉ ู…ุดุจู‡ุฉ ูŠู‚ุงู„: ุญู…ุฆุช ุงู„ุจุฆุฑุŒ ุชุญู…ุฃ ุญู…ุฃู‹ ูู‡ูŠ ุญุจุฉุŒ ุฅุฐุง ุตุงุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ุทูŠู†. ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุจุงู‚ูˆู† (ุญุงู…ูŠุฉ) ุจุฃู„ู ุจุนุฏ ุงู„ุญุงุก ูˆุฅุจุฏุงู„ ุงู„ู‡ู…ุฒ ูŠุงุก ู…ูุชูˆุญุฉ ุงุณู… ูุงุนู„ ู…ู† ุญู…ู‰ ูŠุญู…ูŠุŒ ุฃูŠ: ุญุงุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ุชู†ุงููŠ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŸ ู„ุฌูˆุงุฒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ุฌุงู…ุนุฉ ู„ู„ูˆุตููŠู†: ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ูˆูƒูˆู†ู‡ุง ู…ู† ุทูŠู†. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู†ุดุฑ" 2/ 314ุŒ ูˆ"ุฅุชุญุงู ูุถู„ุงุก ุงู„ุจุดุฑ" ุต 294. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑูŠ: ู‡ู…ุง ู‚ุฑุงุกุชุงู† ู…ุณุชููŠุถุชุงู† ููŠ ู‚ุฑุฃุฉ ุงู„ุฃู…ุตุงุฑุŒ ูˆู„ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ู…ุง ูˆุฌู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ู…ูู‡ูˆู….
ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุชูŽุบู’ุฑูุจู ูููŠ ุนูŽูŠู’ู†ู ุญูŽู…ูุฆูŽุฉู} ู†ู‡ุงูŠุฉ ู…ุฏุฑูƒ ุงู„ุจุตุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุญุงู„ ุงู„ุบุฑูˆุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 125)

ุนู† ุงุจู†ู ุงู„ุฃุณู’ู‚ูŽุนูุŒ ุฃู†ู‡ ุณู…ุนู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุงุกู‡ู… ููŠ ุตููู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ูุณุฃู„ู‡ ุฅู†ุณุงู†ูŒ: ุฃูŠู‘ู ุขูŠุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃุนุธู…ูุŸ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ููˆู…ู ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ู ุณูู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽูˆู’ู…ูŒ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:255](1).
4004 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุนู…ุฑู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุนู…ุฑูˆ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุงู„ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ุงู„ู…ูู†ู’ู‚ูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑูุซูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูŠุจุงู†ูุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดูุŒ ุนู† ุดู‚ูŠู‚
ุนู† ุงุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏูุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฃ {ู‡ูŽูŠู’ุชูŽ ู„ูŽูƒูŽ} [ูŠูˆุณู:23] ูู‚ุงู„ ุดู‚ูŠู‚ูŒ:--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุงุจู‡ุงู… ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุฃุณูุน ุจุงู„ูุงุก ุนู„ู‰ ู…ุง ุถุจุทู‡ ุงุจู† ู…ุงูƒูˆู„ุงุŒ ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ูˆุฃู‚ุฑู‡ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„ุง: ุนู† ุงู„ุฃุณูุน ุงู„ุจูƒุฑูŠ ุชุจุนุงู‹ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุญูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฒู†ุฌูŠ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ูุณู…ุงู‡ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุถุนูŠู ูˆู‚ุฏ ุงู†ูุฑุฏ ุจุชุณู…ูŠุชู‡ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ: ุงุจู† ุงู„ุฃุณูุน. ู„ูƒู† ุฌุฒู… ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุงู„ุฃุทุฑุงู" - ูˆุณูƒุช ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ 9/ 81 - 82 - ุจุฃู†ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุณู‚ุน
ุจุงู„ู‚ุงู ูˆุฃู†ู‡ ูˆุงุซู„ุฉ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆุญุฌุชู‡ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ูˆุฃู†ู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุตู‘ููู‘ูŽุฉุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ 8/ 430 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (999)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุฃุณูุน ุงู„ุจูƒุฑูŠุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 1/ 89 ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุฃุณูุน ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฒู†ุฌูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนุทุงุกุŒ ุฃู† ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุฃุณูุน ุฑุฌู„ ุตุฏู‚ ุฃุฎุจุฑู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุณูุน ุงู„ุจูƒุฑูŠ. ูƒุฐุง ุณู…ุงู‡ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฎุงู„ุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณูุนุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุถุนูŠู ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุชุญุฑู "ุงู„ุฃุณูุน" ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุฅู„ู‰ "ุงู„ุฃุณู‚ุน " ุจุงู„ู‚ุงูุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุทุงุก ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุฃุณู‚ุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠู‘ ุจู† ูƒุนุจ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (810). ูˆุณู„ู ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู (1460) ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 126)

ุฅู†ุง ู†ู‚ุฑุคู‡ุง: (ู‡ูุฆู’ุชู ู„ูŽูƒูŽ) ูู‚ุงู„ ุงุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏ: ุฃูŽู‚ุฑูŽุคูู‡ูŽุง ูƒู…ุง ุนูู„ู‘ูู…ู’ุชู ุฃุญุจู‘ู ุฅู„ูŠู‘ูŽ(1).
4005 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ู†ู‘ูŽุงุฏุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดูุŒ ุนู† ุดูŽู‚ูŠู‚ูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ูŠู„ูŽ ู„ูุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ุฅู† ุฃูู†ุงุณุงู‹ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุคูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูŠุฉูŽ (ูˆู‚ุงู„ุช ู‡ูุฆุชู ู„ูŽูƒูŽ)ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ุฃู‚ุฑุฃู ูƒู…ุง ุนูู„ู‘ูู…ุชู ุฃุญุจู‘ู ุฅู„ูŠู‘ูŽ {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‡ูŽูŠู’ุชูŽ ู„ูŽูƒูŽ} [ูŠูˆุณู:23](2).
4006 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุตุงู„ุญู (ุญ)
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู†ู ุจู†ู ุฏุงูˆุฏ ุงู„ู…ูŽู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู†ู ูˆู‡ุจูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‡ุดุงู…ู ุจู†ู ุณุนู’ุฏุŒ ุนู† ุฒูŠุฏู ุจู†ู ุฃุณู„ู…ูŽุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠูŽุณุงุฑู
ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎูุฏุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„: (ุงุฏุฎูู„ููˆุง ุงู„ุจุงุจูŽ ุณูุฌู‘ูŽุฏุงู‹ ูˆู‚ูˆู„ูˆุง ุญูุทู‘ูŽุฉูŒ ุชูุบููŽุฑู’ ู„ูƒูู… ุฎุทุงูŠุงูƒูู…) [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:58](3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุดู‚ูŠู‚: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉ ุฃุจูˆ ูˆุงุฆู„ุŒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ูู‡ุฑุงู†ุŒ ูˆุดูŠุจุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ุญูˆูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4692) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุฑุฃ ุจู‚ุฑุงุกุฉ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‡ุฐู‡ (ู‡ูŽูŠู’ุชูŽ) ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ูˆุนุงุตู… ูˆุญู…ุฒุฉ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ูˆุฎู„ูุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ูˆู†ุงูุน ูˆุงุจู† ุนุงู…ุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฐูƒูˆุงู† (ู‡ููŠู’ุชูŽ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ุชุงุก ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ู…ุฒุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ุนุงู…ุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญู„ูˆุงู†ูŠ ูƒุฐู„ูƒ ู„ูƒู† ุจุงู„ู‡ู…ุฒ (ู‡ูุฆู’ุชูŽ). ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุบูŠุฑ ุงู„ุญู„ูˆุงู†ูŠ (ู‡ูุฆู’ุชู) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ุงุก ู…ุน ุงู„ู‡ู…ุฒ ูˆุถู… ุงู„ุชุงุกุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ (ู‡ูŽูŠู’ุชู) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ุงุก ูˆุถู… ุงู„ุชุงุก ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ู…ุฒ. ุงู†ุธุฑ"ุงู„ู†ุดุฑ" 2/ 293 - 295ุŒ
ูˆ"ุฅุชุญุงู ูุถู„ุงุก ุงู„ุจุดุฑ" ุต 263.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู… ุงู„ุถุฑูŠุฑุŒ ูˆู‡ู†ุงุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(3) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ููŠ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ. ู‡ุดุงู… ุจู† ุณุนู’ุฏ ุถุนูŠู ูŠูุนุชุจุฑ ุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 127)

4007 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฌุนูุฑู ุจู†ู ู…ูุณุงููุฑูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ููุฏูŠูƒูุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ู…ุซู„ูŽู‡(1).
4008 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู†ู ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ุงุฏูŒุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ุดุงู…ู ุจู† ุนูุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนูุฑูˆุฉ
ุฃู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู‚ุงู„ุชู’: ู†ุฒู„ูŽ ุงู„ูˆุญูŠู ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‡ุง
{ุณููˆุฑูŽุฉูŒ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽููŽุฑูŽุถู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง} [ุงู„ู†ูˆุฑ:1](2).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ูŠุนู†ูŠ ู…ุฎูู‘ูŽูุฉู‹ุŒ ุญุชู‰ ุฃุชู‰ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช.
ุขุฎุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุฑูˆู--------------------------------------------
= ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4641)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (3015)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ
"ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (8230)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (6251).
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ู‚ุฑุงุก ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ูƒู„ู…ุฉ {ู†ูŽุบู’ููุฑู’} ุงู„ุชูŠ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู (ุงู„ุขูŠุฉ: 161) ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูู‚ุฑุฃ ุงุจู† ุนุงู…ุฑ ุจุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ููŠู‡ู…ุง (ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ุชุงุก: ุชูุบููŽุฑ). ูˆู‚ุฑุฃ ู†ุงูุน ูˆุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุจุงู„ุชุฐูƒูŠุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ (ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ูŠุงุก: ูŠูุบูุฑ)ุŒ ูˆุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ููŠ ุงู„ุฃุนุฑุงูุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ู…ุง ูŠุนู‚ูˆุจ ููŠ ุงู„ุฃุนุฑุงู. ูˆุงุชูู‚ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุนู„ู‰ ุถู… ุญุฑู ุงู„ู…ุถุงุฑุนุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ูุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจู†ูŠ ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุจุงู‚ูˆู† ุจุงู„ู†ูˆู† ูˆูุชุญู‡ุง ูˆูƒุณุฑ ุงู„ูุงุก ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ูุงุนู„. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู†ุดุฑ" 2/ 215.
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ุณุงุจู‚ู‡. ุงุจู† ุฃุจูŠ ููุฏูŠูƒ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1812 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ูุฏูŠูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุญู…ุงุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉ.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุฑุฃ ุจู‚ุฑุงุกุฉ ุนุงุฆุดุฉ ู‡ุฐู‡ ุจุชุฎููŠู ุงู„ุฑุงุก ุฏูˆู† ุชุดุฏูŠุฏ ููŠ ูƒู„ู…ุฉ "ูุฑุถุงู‡ุง" ู†ุงูุน ูˆุงุจู† ุนุงู…ุฑู ูˆุนุงุตู… ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ูˆุญู…ุฒุฉ ูˆุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ูˆุฎู„ูุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ (ูˆูุฑู‘ูŽุถู’ู†ูŽุงู‡ุง) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ู„ู„ู…ุจุงู„ุบุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 128)

โ€Œโ€Œุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ุญู…ู‘ุงู…
4009 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู†ู ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ุงุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุดุฏู‘ุงุฏูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูุฐุฑูŽุฉูŽ
ุนู† ุนุงุฆุดุฉ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนูŽู†ู’ ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ุญู…ุงู…ูŽุงุชูุŒ ุซู… ุฑูŽุฎู‘ูŽุตู ู„ู„ุฑุฌุงู„ู ุฃู† ูŠุฏุฎู„ูˆู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ูŽูŠูŽุงุฒูุฑู(1).
4010 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ู‚ูุฏุงู…ุฉูŽ ุจู† ุฃุนู’ูŠูŽู†ูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑ. ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฌุนูุฑูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนุจุฉู -ุฌู…ูŠุนุงู‹- ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑูุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ู ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุงู„ุฌูŽุนู’ุฏู -ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุงู„ู…ุซู†ู‘ูŽู‰: ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู„ูŠุญู- ู‚ุงู„:
ุฏุฎู„ ู†ุณูˆุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ุนู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉุŒ ูู‚ุงู„ุช: ู…ูู…ู† ุฃู†ุชู†ู‘ูŽุŸ ููู‚ู„ู†: ู…ู† ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ู‚ุงู„ุช: ู„ุนู„ู‘ูŽูƒูู†ูŽ ู…ูู† ุงู„ูƒููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุชูŠ ุชุฏุฎู„ู ู†ุณุงุคูู‡ุง ุงู„ุญู…ู‘ูŽุงู…ุงุชูุŸ ู‚ู„ู†: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„ุช: ุฃู…ุง ุฅู†ูŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ู…ุง ู…ูู† ุงู…ุฑุฃุฉู ุชุฎู„ุนู ุซูŠุงุจูŽู‡ุง ููŠ ุบูŠุฑู ุจูŠุชู‡ูŽุง ุฅู„ุง ู‡ุชูƒูŽุชู’ ู…ุง ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„"(2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฃุจูŠ ุนูุฐุฑุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3749)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3010) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู„ูŠุณ ุจุฐุงูƒ ุงู„ู‚ุงุฆู….
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (25006).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ู…ู†ุตูˆุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ูˆุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆุฌุฑูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3750)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3011) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู†. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 129)

ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซู ุฌุฑูŠุฑูุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุชู…ู‘ูุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฌุฑูŠุฑูŒ ุฃุจุง ุงู„ู…ู„ูŠุญูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู.
4011 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ูŠูˆู†ุณูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒูู‡ูŠุฑูŒุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู†ู ุฒูŠุงุฏู ุงุจู†ู ุฃู†ู’ุนูู…ูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู†ู ุฑุงูุน
ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุฃู† ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุณุชููุชูŽุญู ู„ูƒู… ุฃุฑุถู ุงู„ุนุฌู…ุŒ ูˆุณูŽุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ููŠู‡ุง ุจูŠูˆุชุงู‹ ูŠูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ุงู„ุญู…ู‘ูŽุงู…ุงุชูุŒ ูู„ุง ูŠุฏุฎูู„ูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ุงู„ุฑุฌุงู„ู ุฅู„ุง ุจุงู„ุฃูุฒูุฑูุŒ ูˆุงู…ู†ุนููˆู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูุณุงุก ุฅู„ุง ู…ุฑูŠุถุฉู‹ ุฃูˆ ู†ูููŽุณูŽุงุกูŽ"(1).

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุชู‘ูŽุนุฑู‘ููŠ (2)
4012 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ู†ูููŽูŠู„ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒูู‡ูŠุฑูŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุงู„ุนูŽุฑู’ุฒูŽู…ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนุทุงุก
ุนู† ูŠูŽุนู’ู„ู‰: ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู ุฑุฃู‰ ุฑุฌูู„ูŽุง ูŠุบุชุณูู„ู ุจุงู„ุจูŽุฑุงุฒ ุจู„ุง ุฅุฒูŽุงุฑูุŒ ูุตุนูุฏูŽ ุงู„ู…ู†ุจุฑุŒ ูุญู…ุฏู ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุญูŽูŠูŠู‘ูŒ ุณูุชู‘ููŠุฑูŒุŒ ูŠุญุจ ุงู„ุญูŠุงุกูŽ ูˆุงู„ุณู‘ูŽุชุฑูŽุŒ ูุฅุฐุง ุงุบุชุณู„ูŽ ุฃุญุฏููƒู… ูู„ูŠูŽุณู’ุชูŽุชูุฑู’"(3).--------------------------------------------
= ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุงูˆูŠ ููŠ "ููŠุถ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ" 3/ 136: "ูˆุถุนุช ุซูŠุงุจู‡ุง ููŠ ุบูŠุฑ ุจูŠุช ุฒูˆุฌู‡ุง" ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุชูƒุดู‘ููู‡ุง ู„ู„ุฃุฌุงู†ุจ ูˆุนุฏู… ุชุณุชุฑู‡ุง ู…ู†ู‡ู…ุŒ "ูู‚ุฏ ู‡ุชูƒุช ุณุชุฑ ู…ุง ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„" ู„ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ุฒู„ ู„ุจุงุณุงู‹ ู„ูŠูˆุงุฑูŠู† ุจู‡ ุณูŽูˆุกุงุชู‡ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ุจุงุณ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ุŒ ูˆุฅุฐุง ู„ู… ูŠุชู‚ูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒุดูู† ุณูˆุกุงุชู‡ู† ู‡ุชูƒู† ุงู„ุณุชุฑ ุจูŠู†ู‡ู† ูˆุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูƒู…ุง ู‡ุชูƒุช ู†ูุณู‡ุง ูˆู„ู… ุชุตูู† ูˆุฌู‡ู‡ุง ูˆุฎุงู†ุช ุฒูˆุฌู‡ุง ูŠู‡ุชูƒ ุงู„ู„ู‡ ุณุชุฑู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฌุฒุงุก ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูˆุงู„ู‡ุชูƒ: ุฎุฑู‚ ุงู„ุณุชุฑ ุนู…ุง ูˆุฑุงุกู‡ุŒ ูˆุงู„ู‡ุชูŠูƒุฉ ุงู„ูุถูŠุญุฉ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุฃู†ุนู… -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅูุฑูŠู‚ูŠ- ูˆุถุนู ุดูŠุฎู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฑุงูุน. ุฒู‡ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3748) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุฃู†ุนู…ุŒ ุจู‡.
(2) ู‡ุฐุง ุงู„ุชุจูˆูŠุจ ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† (ู‡ู€).
(3) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ู„ูƒู†ู‡ ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ุนุทุงุก -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 130)

4013 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŽู„ูŽููุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุฃุณูˆุฏู ุจู†ู ุนุงู…ูุฑูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู†ู ุนูŠู‘ุงุดูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒู ุจู† ุฃุจูŠ ุณูู„ูŠู…ุงู†ูŽุŒ ุนู† ุนุทุงุกูุŒ ุนู† ุตูŽููˆุงู†ูŽ ุงุจู†ู ูŠุนู„ู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุงู„ุฃูˆู‘ูู„ ุฃุชูŽู…ู‘ู.
4014 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ูŽุณู„ูŽู…ุฉูŽุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑุŒ ุนู† ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฌูŽุฑู’ู‡ูŽุฏู
ุนู† ุฃุจูŠู‡ -ู‚ุงู„: ูƒุงู†ูŽ ุฌูŽุฑู’ู‡ูŽุฏูŒ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุตูุฉ-ุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ุฏู†ุง ูˆูุฎุฐูŠ ู…ูู†ูƒุดููุฉูŒุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃู…ุง ุนู„ู…ุชูŽ ุฃู† ุงู„ูุฎุฐูŽ ุนูˆุฑุฉูŒุŸ "(2).--------------------------------------------
= ุฑุจุงุญ- ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ูŠุนู„ู‰ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃู…ูŠุฉ- ุจูŠู†ู‡ู…ุง ููŠู‡ ุตููˆุงู† ุจู† ูŠุนู„ู‰ุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุขุชูŠ ุจุนุฏู‡. ุฒู‡ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (406) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู†ู‘ูููŠู„ูŠู‘ูุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (17968).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุด ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุซู‚ู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏุŒ ู„ูƒู† ุญุฏูŠุซู‡ ู„ุง ูŠุฑุชู‚ูŠ ุฅู„ู‰ ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ุตุญุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (407) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (17970).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(2) ุญุณู† ุจุดูˆุงู‡ุฏู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุงุถุทุฑุงุจู‡ ูƒู…ุง ุฃูˆุถุญู†ุงู‡ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏุŒ (15926). ูˆู‚ุฏ ุถุนูู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู„ุฐู„ูƒ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡". ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฌุฑู‡ุฏ ู…ุฌู‡ูˆู„ ุงู„ุญุงู„. ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ: ู‡ูˆ ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู…ูŠุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3003) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ุนู† ุฒุฑุนุฉ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุฌุฑู‡ุฏุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ ุฌุฑู‡ุฏ. ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ู…ุง ุฃุฑู‰ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุจู…ุชุตู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถุงู‹ (3005) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู‚ูŠู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุฑู‡ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 131)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ (3004) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌูŽุฑู‡ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡. ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (15926).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุณูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏู‡.
ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3006) ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (6756) ูˆุบูŠุฑู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆุฅุฐุง ุฃู†ูƒุญ ุฃุญุฏูƒู… ุนุจุฏู‡ ุฃูˆ ุฃุฌูŠุฑู‡ุŒ ูู„ุง ูŠู†ุธุฑู† ุฅู„ู‰ ุดูŠุก ู…ู† ุนูˆุฑุชู‡ุŒ ูุฅู† ุฃุณูู„ ู…ู† ุณุฑุชู‡ ุฅู„ู‰ ุฑูƒุจุชู‡ ู…ู† ุนูˆุฑุชู‡" ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. ูˆุณู„ู ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… (496).
ูˆุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุญุด ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (22494) ูˆุบูŠุฑู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ููŠ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุณุฑ ุนู† ูุฎุฐู‡ ุญุชู‰ ุฅู† ุฃู†ุณุงู‹ ู„ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ูุฎุฐ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (371)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุฅุซุฑ (1427)ุŒ ูˆุจุฅุซุฑ (1801)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุจุงุจ ู…ุง ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ูุฎุฐ: ูˆูŠูุฑูˆู‰ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุฌูŽุฑู‡ูŽุฏ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุญุด ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ูุฎุฐ ุนูˆุฑุฉ"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃู†ุณ: ุญุณุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ูุฎุฐู‡ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฃุณู†ุฏุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฌูŽุฑู‡ุฏ ุฃุญูˆุทุŒ ุญุชู‰ ูŠูุฎุฑุฌ ู…ู† ุงุฎุชู„ุงูู‡ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 1/ 479: ูˆู‚ุฏ ุงุนุชุฑุถ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ- ุจู‡ุฐุง -ูŠุนู†ูŠ ุจุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ- ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูุฎุฐ ู„ูŠุณุช ุจุนูˆุฑุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุนุฏู… ุงู„ุญุงุฆู„ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู„ุง ูŠุธู† ุธุงู†ู‘ูŒุŸ ุฃู† ุงู„ุฃุตู„ ุนุฏู… ุงู„ุญุงุฆู„ุŒ ู„ุฃู†ุง ู†ู‚ูˆู„: ุงู„ุนุถูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุน ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ูŠูุฎุจุฑ ุนู†ู‡ ุจุฃู†ู‡ ู…ุนุฑูˆู ุงู„ู…ูˆุถุนุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุซูˆุจ.
ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุตู†ู ุชู…ุณูƒ ุจุงู„ุฃุตู„.
ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุญุงูุธ 1/ 480 ุนู† ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ุงู„ู…ุญุฏุซ ู‚ูˆู„ู‡: ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ูˆู…ุง ู…ุนู‡ ุฅู†ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ู‚ุถุงูŠุง ู…ุนูŠู†ุฉ ููŠ ุฃูˆู‚ุงุช ู…ุฎุตูˆุตุฉ ูŠุชุทุฑู‚ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุฎุตูˆุตูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ุจู‚ุงุก ุนู„ู‰ ุฃุตู„ ุงู„ุฅุจุงุญุฉ ู…ุง ู„ุง ูŠุชุทุฑู‚ ุฅู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุฌูŽุฑู‡ุฏ ูˆู…ู† ู…ุนู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุชุถู…ู† ุฅุนุทุงุก ุญูƒู… ูƒู„ูŠ ูˆุงุธู‡ุงุฑ ุดุฑุน ุนุงู… ููƒุงู† ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู„ุนู„ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจู‚ูˆู„ู‡: ูˆุญุฏูŠุซ ุฌุฑู‡ุฏ ุฃุญูˆุท.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" ุนู†ุฏ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจุฅุซุฑ (1427): ูˆูŠุญู…ู„ ุฃุตุญุงุจู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู†ุญุณุงุฑ ุงู„ุฅุฒุงุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ ูƒุงู† ุจุฌุฑ ุงุฎุชูŠุงุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงู†ุญุณุฑ ู„ู„ุฒุญู…ุฉ ูˆุงุฌุฑุงุก ุงู„ู…ุฑูƒูˆุจุŒ ูˆูˆู‚ุน ู†ุธุฑ ุฃู†ุณ ุฅู„ูŠู‡ ูุฌุฃุฉ ู„ุง ุชุนู…ุฏุงู‹. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 132)

4015 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุณู‡ู’ู„ู ุงู„ุฑู…ู„ูŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุฌูุฑูŠุฌุŒ ู‚ุงู„: ุฃูุฎุจุฑุช ุนู† ุญูŽุจูŠุจู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุซุงุจุชูุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุจู†ู ุถูŽู…ู’ุฑุฉูŽ
ุนู† ุนู„ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุชูŽูƒู’ุดููู’ ููŽุฎูุฐูŽูƒูŽุŒ ูˆู„ุง ุชู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ููŽุฎูุฐู ุญูŠู‘ู ูˆู„ุง ู…ูŽูŠู‘ูุชู"(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠู‡ ู†ูƒุงุฑุฉ.
4016 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณุนูŠุฏู ุงู„ุฃู…ูˆูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนุซู…ุงู†ูŽ ุจู†ู ุญูƒูŠู…ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃูู…ุงู…ุฉ ุจู†ู ุณู‡ู„ู
ุนู† ุงู„ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ุจู†ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญู…ู„ุชู ุญุฌุฑุงู‹ ุซู‚ูŠู„ุงู‹ุŒ ูุจูŠู†ูŽุง ุฃู†ุง ุฃู…ุดูŠ ูุณู‚ุท ุนู†ู‘ููŠ ุซูˆุจูŠุŒ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฎูุฐู’ ุนู„ูŠูƒ ุซูˆุจูŽูƒูŽุŒ ูˆู„ุง ุชู…ู’ุดููˆุง ุนูุฑูŽุงุฉู‹"(2).--------------------------------------------
= ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" 2/ 284: ูˆุงู„ุตุงู„ุญ ููŠ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุฃู† ุงู„ุนูˆุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฑุฌู„ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ูุณู‘ูุฑุฉ ูˆุงู„ุฑูƒุจุฉุŒ ู†ุต ุนู„ูŠู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุฃูŠุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ูˆุนู† ุฃุญู…ุฏ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุฃู†ู‡ุง ุงู„ูุฑุฌุงู†ุŒ ู‚ุงู„ ู…ู‡ู†ุง: ุณุฃู„ุช ุฃุญู…ุฏ: ู…ุง ุงู„ุนูˆุฑุฉุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ูุฑุฌ ูˆุงู„ุฏุจูุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ ูˆุฏุงูˆุฏ.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠู…ุง ุญูƒุงู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 1/ 481 ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆุงู„ุงุตู’ุทุฎุฑูŠุŒ ู„ูƒู† ุชุนู‚ู‘ูŽุจู‡ ุงู„ุญุงูุธู ุจุฃู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจู‡" ูˆุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฒุนู… ุฃู† ุงู„ูุฎุฐ ู„ูŠุณุช ุจุนูˆุฑุฉ.
(1) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (3140).
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุนุซู…ุงู† ุจู† ุญูƒูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุงุฏ ุจู† ุญู†ูŠู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนู…ุฑ ุงู„ู‡ูุฐูŽู„ูŠ ุงู„ู‚ูŽุทูŠุนูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (341) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู…ูˆูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 133)